kajian tentang alat muzik tradisional … tentang alat muzik...kajian tentang alat muzik tradisional...

24
KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David Ebol Sarjana Muds Seni GWlaan dongan Kepujian (Muzik) 2009

Upload: vokhue

Post on 10-Jun-2019

486 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK

Christopher Dino Anak David Ebol

Sarjana Muds Seni GWlaan dongan Kepujian (Muzik)

2009

Page 2: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

"AJIAN TENTA GALAr MUZI K TRADJ (ONAl SILUT 0, G DARI UKU

MllM 8JDA \' H 1) 1 IHERAH BAU, ARA WAK

C HRISTOPH ER DINa ANAK DAV ID EBOL

Projek ini merupa kan salah sa rti keperluan untuk Ijazah Sarj ana Muda Seni Gunaan dengan Kepuj ian

(Muzik )

Faku Iti Seni Gunaan dan Krea lif UN IVERSITI MALAYSIA SA RA WA K

2008

Page 3: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

UN[V.ERSITI ~TALAYSIA SARA \\Pc\ K

BORANG PENGESAHA'I STATUS TESIS/LArORAN

JUDU L. Kajian Tenlang Alat J\Iulik rradisional Silutuong Dari SlI kll Ka u m BidaYllh Oi Dareah B311, Sarawak

. E 1 PENGAJI N: 2006/2009

CIIRISTOPHER DINO ,\ ~AK D.-\ VID EBOL

m~ngaku memben<J rkan t~ isl Laporan * ini di simpan di Pusat Khidmat Maklumat

Akademik, Uni ver,i ti Malaysia Sarawa k dengan syarat- sya rat kegunaan seperti h~r i k ut:

I. Tes isl Lapmon adalah hakmilik Uni versiti lvlalays ia Sarawa k

2. Pusat Khidmat \1aklumat Akademik , l.jn iversiti Malaysia Sarawak di bcnarkan

membuat sa linan untuk tujuan pengaj ian sah aja

3. Pusat Khidmat Mak lUll1at Akademik, Univers iti Mala ys ia Sarawak dibenarkan

membuat pengdigitan un tuk Inembangunkan Pangka lan Data Kandungan Tempa tan

4. Pusat Khidmat Maklumat Akademik, Universiti Ma la ysia Sarawak di benarkan

membuat salinan tesis/ laporan ini sebagai bahan peli ukaran antara institusi

pengaji an tinggi , 5. 'sila tandakan tIl

CJ SU LIT (mengandungi maklumat yang berdarjah kcselamatan atau kepentll1gan seperti tennaktub di dalam AKTA

CJ TERHAD RAHSIA 1972) (mengandungi maklumat Terhad yang telah diten tukan

QJ T IDAK TERHA D o leh Organi sasi/badan di mana penye lidikan dij alan kan)

Disailkan

Tandal an ga n Penycl ia

'1\ . OS· O"1 'I arikh : ,, \.-'S. }.all') Alamal Telap: ",

Kampung Suba Banda r,

94000 Bau.• Catatan : * Icsis/ Laporan dimaksudka n sebagai I('s is bag i Ij a7ah Dokror Fal safah , SarJand Mudo

.., Jlka Tesis l r,:lpora n SULIT ll tnu TERHAD, ~ ila iam pirkl10 s ur:lI dati rada PlhJ.k berklL1sa. organisasJ berkcnaan dcnga!llll ~nya t akan sekah seba dan tempoh Icsis/ l apOl"t.lt1 l1l1 pcrlu dike!a~kan sebagai SU LIT alau TERHAD

II

Page 4: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

----

Proj ek bcnaju k Kajian t~ntang alaI mu/ik lradisional :ilulUong Oari Sli ku Kaum

Bidll~- uh Oi Oacrah Ball, Sarawa k teJah di sediakan oleh Chri~t(lphcr Dino Annk

Du\ it! Ebol dan telah diserahkan kepada Fakulli Seni Gunaa ll d~n Kreatif sebagai

memcnuhi syara t untuk Uazah Sarjana Muda Seni Gunaan dengan K~p uj iall da lam

program Muzik.

Ditcr ima untuk diperiks<I oleh:

Connie Lim Keh Nie

Tarikh :

~\ . OS. l4"'1

III

Page 5: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

l'E G KL:AN

Penulis mengaku i ba llllwa tidak terdapat bahagian penyeJidikao, dih as ilk an atau

di la porkan dalalll tcsis in i yang telah digunakao s-:baga i bahan sokongan uotuk suatu

ijazah atau kelulusan samada kepada universiti ioi atau iosti tusi pengajian tillggi Jain .

(CHR(S~O ANAK DAVID EROL )

No Matrik. 16119

IV

Page 6: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

PENGHARGAAJ'I

Say" mcnguc<Jpk'lIl ribuan terima kasih kepadil semUJ yang lerlibal sama ada

~ccara langsung mahupun lidak dalam ka)ian yang saya jalankan ini. Ribuan leri llla kasih

juga dilujuk an kepada Puan Connie alas bimbingan dan lunj uk alas yang telah diberikan

sebdll rn dan ~emasa kajian ini dijaJankan.

Sekalung pcngharoa an diberikan kepada ibu bapa ~ilya yang banya k mcm ban lll

, aya dari scgi sokongan moral dan wang ri nggi t. Ucapan lerima kasih j uga diucapkan

kepada krew saya Thcdore Peler, Paul Benll y, Mike Junior dan Claudi us Diego yang

membantu saya lIntuk menjayakan kaji an ini.

Scmoga kalian dimurahkan rczeki dan diberkat i oleh tuhan.

v

Page 7: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

AB TRAK

Si/II/ llong adalah alat mu zik tradi sional bagi suku ka um Bidayuh di Daerah Bau

yang selnaki n d i lup~kan oleh g~nerasi muda. Alat mu zi k si/lI(uong ini diperbuat daripada

bu lu h dan ianya mamp u untuk meniw bunyi gong. Kajian yang dibuat adal ah benujuan

mendokumentarikan ca ra pembuatan alat muzik ini dan cara pennainannya serra

mel ibatkan sistelO penalaan pad a alat mu zi k ini .

VI

Page 8: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

AIlSTRACT

Silllillong is a rradirional instrument f or Bidayuh eLimic in Bau districl. Ir had

bet!n forgOrl~1I "-~. young generation. This instrum ent l..-oS made froll1 bamboo and il \\"" ,

ahle to cOP'- sOIIl,,1 thell /J roduced by gong. This research was aim for documentalion

purpose like holt' Ih is inslrument was made and how it was pia red. It also COIIS/S I the

IUllin of this instrutll ent.

VII

Page 9: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

lSI KANDUNGAN

Halaman Tajuk

Borang Pengesahan Status Tesis/La poran

pengesahan dan Tandatangan Penyelia

Pengakuan Pelajar

Penghargaan

Abslrak

Abstract

lsi Kondungan

I. BAB 1 PE DAHULUAN

1.1 Pengenalan

1.2 Pernyataan Permasalahan

1.3 Objektif Kaj ian

IJ.l Objekt if Umum

\.3 .2 Objektif Khusus

1.4 Matlamat Kaj ian

1.5 Skop Kajian

1.6 Kaji an Literas i

1.7 Pennasa lahan Kaj ian

1.8 Hipolesis

1.9 Penutup

II

III

IV

V

VI

V II

V III- X li

4

4

4

5

5

6

6

7

7

V III

Page 10: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

2. BAH 2 METOOOLOG I PENY ELIOIKA

2. L Kaedah Primer

2.1.1 Pengkaj i Sebagai Pemerhati 8

2. L.2 Etn ografi 8

2.13 Fotografi 9

2.1.4 Data Utama 9

2.1.5 Kaedah T ransripsi S kor 9

2.2 Kaedah Sekunder

2.2.1 Peralatan Kajian 10

2.2.2 Anali sis Kand ungan La

2.2.3 Data Sekunder 10

2.2.4 Kua li tatif II

3. BA il 3 OAPATAN KAJI AN

3.1 Pengenalan 12

3.2 Pembuat dan Pemain Siluluong

3.2.1 Biodata Pernbuat dan Pemain Encik Kinot 12

3.2.2 B iodata Pembuat dan Pemain Pak Tila 13

3.3 Siluluong Dari Pandangan Pembuat Dan Pemain

3.3.1 Siluluong Dari Pandangan Encik Kinot 15

3.3 .2 Siluluong Dari Pandangan Pak Tila 15

3.4 Cara Permainan

3.4.1 Encik Kinot 16

IX

Page 11: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

3.4.2 Pak Tila

3.5 Pamang Larang

3.5.1 Encik Kino!

3.5.2 Pak Tila

3.6 Struktur Siluluang

3.6.1 Encik Kinot

3.6.2 Pak Ti la

3.7 Panjang dan Lebar Sill/luang

3.7.1 Panjang Buluh Yang Digunakan oleh Encik Kinot

3.7.2 Panjang Buluh Yang Digunakan oleh Pak Tila

3.8 Panjang Tali Dan Tebal Tali

3.8.1 Panjang Tali dan Tebal Tali Yang Digunakan Encik Kinot

3.8.2 Panjang Tali dan Tebal Tali Yang Digunakan Pak Tila

3.9 Butiran Lain

3.9. I Encik Kinot

3.9.2 Pak Tila

3. 10 Penalaan

3.10. 1 Encik Ki not

3.10.2 Pak Tila

3.11 Pengubahan Ke Dalam Sistem Notasi Barat

3.11.1 Sistem Notasi Yang Digunakan Oleh Encik Kino!

3. 11.2 Sistem Notasi Yang Digunakan Oleh Pak Tila

3.12 Cara-Cara Pembuatan

x

16

17

17

18

20

21

2 1

22

22

22

23

23

23

25

25

26

Page 12: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

3. 13 Lagu-Lagu

3.13.1 Lagu Yang Dimainkan Oleh Encik Kin ot

3.13.2 Lagu Yang Dimainkan Oleh Pak T il a

3. 13.3 Lagu Gonang Manah Dan Nguguah Yang Diubah

Kepada Sistem Notasi Barat

4 BAB 4 PERBINCANGAN

4.1 Persamaan

4.1. 1 Kegunaan Siluluang

4.1.2 Cara Pennainan

4.1.3 Pantang Larang

4.1.4 Cara-Cara Pembuatan

4.1.5 Transkripsi dan Analisis Lagu

4 .2 Perbezaan

4.2.1 Uku ran Yang Terd apat Pada Silutuang

4.2. 1 Sistem Penalaan

5 BAn 5 RUSUMAN. CADANGAN DAN KESIMPULAN

5.1 Rumusan Kajian

5. I. I Siluluang

5.1.2 Cara-Cara Pembuatan Situluang

5. 1.3 Sistem Penalaan Siluluang

32

33

34-35

40

41

41

42

43

45

46

48

48

49

XI

Page 13: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

5.2

5.3

Bibliografi

Glosari

Lampiran

5.1.4 Transkripsi dan Analisis Lagu pada Siluluong 49

Cadangan-Cadangan

5.2.1 Mengadakan Sesi PembeJajaran Di Seko lah 49

5.2.2 Membukukan Cara Pemainan Dan Cara Pembuatan

Siluluong 50

5.2.2 Peranan kementerian yang bertanggungj awab perlu aktif

dalam mempromosikan alat muzik tradisional. 50

5.2.4 Men ggiat kan kaj ian untuk memodenkan siluluong 50

Kesimpulan Kajian 51

52

53

54-55

XII

Page 14: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

BAS 1

PE NDAHULUAN

1.1 Pengc nalan

Sarawak adalah sa lah satu negcri yang terdapat di Malaysia yang mempunyai

pelbagai kaum dan ketunman. Antara kaum yang terelapat eli Sarawak ialah kaum

Bidayuh . Kaum Bidayuh terdapat eli bahagian pertama di negeri Sarawak. Daerah­

daerah ya ng menunjukan kepadatan masyarakat Bidayuh adalah daerah Serian ,

Padawan dan Bau. Pengkaji memfokuskan kajian beliau pada masyarakat Bidayu h

yang terdapa t di daerah Bau. Dalam kaj ian in i, pengkaji akan mengkaji dan melihat

kepada salah satu alat muzik tradi sional bagi suku kaum Bidayuh. Seeara lidak

langsung, pengkaji telah melibatkan d iri dalam lapanga n etnom1.lzikologi .

Etnomuzikologi adalah lapangan kajian terhadap muzik tradisional mahupun

alat mu zik tradisional , fungsi muzik tersebut di dalam sesebuah komuniti selta asal

mu zik tersebut. Kaji an terhadap mu zik tradisional yang dibuat diharap dapat

membantu menjadikan muzik terseb ut unik di sam ping m emperkenaJkan dan

mengekalkan tradisi komuniti yang dikaji . ( Myres, 1992 )

Pengkaj i te lah memilih a lat muzik tradi siona l silutuong dari suku kaum

Bidayuh yang terdapat di dacrah Bau. Melalui pemerhatian yang telah dilakukan oleh

pengkaji, masyarakat Bidayuh dari daerah lain seperti daerah Selian dan Padawan

juga mempunyai alat muzik seperti silL/luong tetapi mempunyai perbezaan dari segi

bilangan tali elan saiz serta eara pennainann ya.

Page 15: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

Sungguhpull demikian , lerdapat juga alaI muzik yang seru pa dengan bentuk

alaI muzik siluillong dari suku kaum yang lain iaitu kaum Kenyah dan Orang Ulu

tet api nama alaI muzik tersebut mempunyai nam a-nama yaog bcrlainan. Suku kaum

Kenyah mengelarkan alat muzik tersebut sebagai satang manaka la suku kaum Orang

Ulu l1leoggelarkann ya scbagai Tu n-Ton. (Matusky, 1998). Melalui temural1lah awal

yang dibual dengan Encik Anthony Asau dari Kal1lpung Sub a Buan ya ng ldah

melibatkan diri lebih dari lima bel as tahun dengan alaI muzik tradisional ini

menyalakan bahawa siluillong ini diperbuat daripada buluh.

Pengkaji akan menjalankan kajian di dua buah kampung yang terdapat di

daerah Bau. Dalam kajian ini , pengkaji akan memberi tumpuan kepada cara

pembuatan alat muzik Sill/IUong. Selain itu pengkaji akan mengkaji tentang cara alaI

muzik di tala dan cara alaI muzik ini dimainkan. Seterusnya nada- nada yang

dimainkan akan diubah kepada bentuk sistem notasi barat. Pengkaji juga akan

l1lengkaj i ten tang fungsi alat l1luzik ini . Perbezaan di antara cara pembuatan dan

pandangan pemuzik Sihlluong turul dikaj i untuk mengelahui jika terd apat ada

perbezaan dan persamaan mengenai alat muz ik lradi sional silulUong ini .

2

Page 16: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

Gambar 1.1 Pandangan siluluong dari atas yang dimiliki oleh Encik Kinot. Gambar ini

diambil pada 29 November 2009 di Kampung Peros, Krokong.

3

Page 17: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

1.2 Penl)· ~talll1 Permasalailnn

Ma~alah yang menyebabkan pengkaji memilih taj uk ini untuk elikaji kerana

alat ll1uzik sill/illong ini tidak begitu dikenali eli antara masyarakat muela kaum

Rid ayuh sendiri.

"The BidavlIh once had two musical ins/rumenls made of bamboo-lirar; alld

silo/uong-Iml both are forgollen and perhaps never heard ofby the nell' genl!I'Glion "

( hllp:!'l""lI'.bidlll'llh. com/lileraillreiga l\·qjjgwvai.llim. 25 Ogos 2008)

Di samping itu. kebanyakan pembuat dan pemuzik alat muzik ini suelah tua

dan jarang di an tara mereka mewariskan bakat mereka kepada anak cucu mercka. Hal

ini membuatkan alat muzik Sill/luong ini sukar dikenali di kalangan golongan muda

dan masyarakat yang lain .

1.3 Objektif Kajian

1.3.1 Objektif Umum

Pemuliharaan silL//uong ini perlulah dibuat bagi mengeka lkan alat muzik

tradisiona l ini agar tid ak pupus dalam arus pemodenan. Data-da ta yang telah

dikumpulkan akan digunakan sebagai bahan untuk menganalisis elan memahami cara

pembuatan, sistem penalaan yang digunakan dan repertoir yang dimainkan.

1.3.2 Objektif Khllsus

1. Membuat elokumentari ten tang cara pembuatan alat muzik ini.

2. Mengana lisis penalaan alat muzik siluluong.

3. Membuat anal isis dan membuat transkripsi notasi muzik terhadap lagu yang

dimainkan dengan menggunakan alat mu zik silu/uong.

4

Page 18: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

1.4 I\l alla mal Kaj ian

Alat mllzik siluluong ini merupakan warisa n tradi sional masyarakat suku

kaum Bidayuh. [anya semakin dilupakan oleh generasi muda. Pemulih araan silu/liong

ini perl ulah dibuat bagi mengekalkan alat mu zik tradisional ini agar tidak pupus

dalam ams pemodenan. Dengan adanya kajian ini , diharapkan dapat membantu

generas i muda unt uk membuat secta belmain alat mu zik tradi sional ini berpandukan

dengan data-da ta ya ng te lah dikumpul dan direkodkan. Secara tidak langs un g, kaji an

ini juga dapat mem bantu memperkenalkan alat muzik tradisional silutuong kepada

mas yarakat yang lain.

1.5 Skop Kajian

Walaupun te rd apat a lat muzik yang serllpa dengan s illlluong dari suku kaum

lain, pengkaji akan memilih suku kaum bidayuh di sekitar daerah Bau. Kajian ini akan

dilakukan di dua buah kampung di sekitar daerah Bau. Pengkaji akan mengenalpasti

pembuat dan pemuzik alat mu zik siloluong in i. Menumt has il temubua l awal ya ng

dilakukan , Enci k Henry anak limbei iaitu seorang penduduk di Kampung Suba Buan,

memaklumkan bahawa terdapat dua buah kampung yang masih lagi aktif membuat

dan bennain alat mu zik ini. Karnpung-karnpung yang dinyatakan adal ah Kam pung

Peros dan Kampung Suba Buan.

Skop kajian terh ada p alat muzik sill/lUong ini adalah tentang cara pcmbuatan

alat muzik ini. Dokum entari yang telah dihasilk an dapat memberi pengetahuan

kepada golongan muda ten tang ca ra untuk membuat a la t rnuzik ini secta mewarisinya.

5

Page 19: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

Selain itu. pengkaji juga akan menganalisi s penalaan alat muzik silutuong.

Dengan cl'lanya da l,1 dari segi sistem penalaan , silu{lIong dapat ditala dengan peralatan

moden seperti meter tuner Pengkaji akan membuat anal isis dan membuat transkripsi

notasi muzik terhadap lagu yang dim ainkan dengan menggunakan alat ll1uzik

si/llll1ong. Transk ri psi ya ng ada akan memudahkan pell1uzik-pell1uzik mell1baca

sistem notasi barat untuk memainkan lagu yang ll1 enggunakan alat muzik siluluong.

1.6 Kaj iaQ Li terasi

Bagi ll1ell1astikan kajian ini berj alan dengan lancar, pcngkaj i akan ll1eruj uk

kepada buk u-buku yang berkaitan dengan alat-alat ll1uzik tradi sional yang terdapat di

Sarawak. Menurut Chong (2000), yang ll1enghas ilkan buk u Alat Muzik T racli s ional

Sara wak menya takan bahawa Sarang iaitu sebuah alat ll1uzik dari su ku kaull1 Kcnyah

ya ng hall1p ir sama dengan rupa bcntuk sf/u/llong diklasifikasikan scbaga i idochordic

iaitu gabungan kumpulan alat muzik ideophone dan chordophone.

Melalui pandangan Matusky ( 1998), menya takan "Sarong ... cons ists of 0

sec/ion ofa bamboo, closed a/ each end by nalUral node, bur opened along irs leng/h

by a carved slir .."

1.7 Permasalahan Kajian

Masa lah yang mungkin ti mbul dalam kajian ini ll1erupakan pengkaj i sukar

untuk mendapatk an pell1buat dan pemuzik yang sanggup Il1cnunjukka n ca ra mem buat

dan berrnain alat muzik silt/luong ini. Pengkaji bercadang untuk mcndapatka n dua

orang pem buat dan pemuzik alat muzik tradision al yang mempunyai leb ih daripada

lima tahun pengalaman.

6

Page 20: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

Selain itu. masalah yang dihadapi oleh pengkaji ada lah kesukaran

menda patkan data di dalam buku-buku, jumal dan laman web. Ini kerana data yang

dinyatakan di dalam buku hanya lah pemyataan ten tollg al at muzik , ilutuong secara

umum sa haja.

l. Sis tem penalaan siluluong di antara kedua-dua temp at adalah berbeza.

ll. Saiz bagi pembinaan siLL/tuong juga berbeza dan scgi ukuran yang diguna

pakai.

1.9 Pcn ul up

Alat muzik Iradi sional siluluong ini tidak begitu dikenali di kal angan

masyarakat muda dari suku kaum Bidayuh di daerah Bau. Kaj ian yang dibuat akan

membantu masyarakat mcngetahui tentang cara pembuatan, cara permainan dan

sistem penaJaan yang terdapat pada siLuluong. Dengan ada nya kajian ini diharap agar

generas i muda masyarakat Bidayuh mengetahui kewujudan aJat Jnuzik siluluong dan

menghargainya .

-

7

Page 21: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

BAB 2

METODOLOGI PENYELlDIKAN

Kaedah yang ingin pengkaji gunakan adalah kaedah pri mer ya ng terdiri

daripada kaedah Pengkaji sebagai pemerhati (Partic ipant Observation), EtnograJi

(£/"nograph.l~ , Fotograpi (Photography) , Data Premier, Anali s is Kandun gan

(Co n/em Ana/lSis). Kaedah sekllnder j uga diguna pakai lIntuk kajian yang akan

dib uat.

2.1 Kaedah p rimer

2.1.1 Pengkaji sebagai Petnerhati (Participant -.. Observation)

Pengkaji akan melibatkan diri dal am kajian ini . Pengkaji akan m elak ukan

kaedah participant as observer. Kaedah penglibatan pengkaji sebagai pemcrhati

bClmaks ud pcngkaji terbabi t akan terlibat di da lam proses mendapatkan maklumat

tetapi tidak akan memberikan pandangan mahuplln mengubah sesuatll prosedur yang

telah ditctapkan semasa proses berkcnaan sedang berlangsung. Pengkaji akan

mengkaji dan melihat bermulanya proses awa l pembuatan alat m uzik si/utuo ng

sehinggalah kepada alat muzik tradi sional in i dima inkan.

2.1.1 Etn ografi (Ethnography)

Kaedah etnografi adalah kaedah yang membolehkan pengkaji memperolehi

maklumat daripada pandangan mahuplln pendapat mcngena i sesuatu kebudayaan

daripada go longan yang tua. Dalam kajian ini , go longan yang dimaks udkan adalah

golongan yang mempunyai pengalaman lebih dari pada lima tahun atau lebi h daJam

bidang pembuatan dan pemuzik al at mu zik silultiong. Dalam kaedah etnografi ini ,

8

Page 22: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

peng.kaj i akan mendengar pandangan pembuat alat muz ik dan pemuz ik mengenai

terhadap sillfluong dan ceri ta di sebal i k I agu yang dimainkan oleh pernuzi k tcrsebul.

Pengkaji juga akan mendengar pandangan pembuat alat muzik siluluong mcng.enai

pelua-petua rnahupun pantang larang yang terdapat semasa proses pembuatan alat

muzik ini dil akukan .

2_1.3 Folograli (Photography)

Memandangkan objektif pengkaji adalah untuk mendokumentarikun cara

pembuatan alat mu zik tradisio nal ini , pengkaji akan mcnggunakan kaed ah fotografi .

Kaedah ini memerlukan pengkaji merakam akti viti dengan alat-alat perakam

(recording equipment). Gambar-gambar dan video serta audio akan d iambi l bagi

membolehkan pengkaji mernpun ya i rujukan semasa proses menganalisis data.

2. 1.4 Data lJ tama (Dala Premier)

Data-data yang diperolehi terus daripada hasil temu bual denga n pembuat dan

pemuzik alat mu zik tradisional ini akan menjadi data utama kepada pengkaji . Data ini

juga sa ngat berharga kerana ianya adalah maklumat ya ng keluar terus dari rnulut

orang yang sangat berpengalaman dan tidak diubah-ubah o leh ideologi i, ng lain

sepeni mana yang terdapat di dalam data sekunder.

2.1.5 Kaedah Transk r ipsi Skor

Pengkaji akan mengubah nad a-nada ya ng dimainkan dengan menggunakan

alat tradi sional tersebut kepada sis tem notasi barat.

9

Page 23: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

2.2.4 Kualitatif

Dalam kaedah ini, pengkaji akan menemubual pemuzik dan pembuat

l'illll/ lOng. Temllbual ini akan melibatkan cl ua orang pembuat dan mereka juga

pemuzik bagi alat muzik tracli sional ini yang mempunyai pengalaman lebih daripada

lima tahun. Soalan-soaJan yang akan di tanya adalah berkaitan dengan cara

pembuatan, cara penalaan , dan cara permainan aJat muzik tersebut.

II

Page 24: KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL … tentang alat muzik...KAJIAN TENTANG ALAT MUZIK TRADISIONAL SILUfUONG DAR! SUKU KAUM BIDAYUH DI DAERAH BAU, SARAWAK Christopher Dino Anak David

BA B3

DA PAT N K,U IAN

3.1 Pengenalan

Mengikut kla, ifikasi Hornbostel dan Sach pada tahun 1914, alat yang

mengeluarkan bunyi daripada badan alaI ilu sendiri dengan mengetuk secara langSllng

menggunakan pengetuk adalall dikalegolikan sebagai idiophone.

Dalam bab ini, pengkaji telall mendapatkan data-data daripada dua orang

responden yang mempunyai pengalaman bermai n dan membual silUluOlIg lebih

daripada lim a tahun.

3.2 Pembuat Dan Pemain Siluluol1g

3.2.1 Biodata Pembuat Dan Pemain Encik Kinot

Micheal Kinot anak Nyowen lebih dikenali sebaga i Sama Ku ngi ng berusia 61

tahun. Beliau berasal dari Kampung Peros, Krokong, Bau. Beliau mempunyai

pengalaman bermain alat llluzik ini scjak dari kecil lagi Ictapi mula ak lif membuat

si/uluong sejak lima tahun yang lepas. Encik Kinot telah mempclajari belmain alat

muzik ini daripada lllendiang bapa beliau dan melalui proses pemerhati terhadap

golongan yang mahir bemlain alat muzik ini. Manakala dari segi pemb uatan alat

muzik tradisional ini pula, beliau belajar sendiri dan bertanya dengan orang yang

lebih berpengalaman.

12