format ringkasan2
TRANSCRIPT
1
PENGGUNAAN ASSDA DAN MCUS MEMBANTU MURID MENINGKATKANKEMAHIRAN MEMBINA ULASAN NILAI MURNI
TAHUN LIMA1.0 ABSTRAK
Kemahiran menulis merupakan kemahiran kognitif yang kompleks dan menjadi masalah
kepada murid-murid kerana kurang memahami cara menulis ayat majmuk. Untuk
menghasilkan ulasan nilai murni yang baik, murid-murid perlu menggunakan penanda
wacana dan kata bantu yang sesuai. Sehubungan dengan masalah itu telah
mendorong kajian ini dilakukan terhadap 25 orang murid Tahun Lima Gemilang yang
terdiri daripada 13 orang lelaki dan 12 orang murid perempuan. Kajian ini menumpukan
kepada kemahiran membina ayat ulasan dengan menggunakan penanda wacana dan
kata bantu yang betul dalam ayat ulasan nilai murni. Dengan memperkenalkan teknik
ASSDA + MCUS telah membantu murid menulis ulasan nilai murni dengan ayat
majmuk. Dapatan kajian menunjukkan perubahan dan penggunaan teknik ini telah
dapat mengatasi kelemahan murid. Kajian ini juga dapat membantu murid menulis ayat
yang lengkap dan menepati petikan yang dibaca. Murid - murid juga dapat memperoleh
markah yang lebih baik berbanding sebelumnya. Kajian ini juga mencadangkan
kemahiran menulis ulasan nilai murni dengan menggunakan teknik ini akan
dilaksanakan secara berterusan pada masa akan datang.
Kata Kunci : nilai murni, ayat majmuk, penanda wacana, kata hubung, kata bantu.
2.0 PENDAHULUANKemahiran menulis adalah satu bentuk kemahiran berbahasa dan berkomunikasi yang
penting kerana kemahiran menulis berkaitan dengan dua perkara iaitu kemahiran
meluahkan idea agar dapat dibaca dan kemahiran menggunakan lambang tulisan bagi
mencatatkan idea tersebut.
Kemahiran menulis ini juga merupakan salah satu kemahiran bahasa yang
ditekankan dalam Kurikulum Bersepadu Bahasa Melayu Sekolah Rendah. Dalam
kurikulum baru, kemahiran menulis merupakan salah satu kemahiran penting yang
perlu dikuasai oleh murid-murid kerana ia merupakan kemahiran yang paling kompleks.
Kamaruddin Hj. Husin (1988), tulisan ialah bahasa yang bertulis dengan
lambang-lambang bunyi. Jika tulisan itu dibunyikan semua ia dikatakan bahasa. Tulisan
2
ialah alat untuk melahirkan fikiran dan perasaan. Ia merupakan bahasa yang tersusun
yang berupa rangkai-rangkai kata dan ayat-ayat. Menulis ialah proses memberikan
simbol-simbol grafik bagi melambangkan bahasa dalam menyusun perkataan, rangkai
kata, ayat dan seterusnya unit-unit yang lebih panjang mengikut peraturan-peraturan
tertentu dengan menunjukkan wacana dan pelahiran idea yang jelas tersusun.
Menurut Raminah Hj. Sabran (1985), penulisan ialah proses pelahiran
perasaan, fikiran, dan idea ke dalam bentuk grafik (disusun sehingga melambangkan
bunyi bahasa yang dapat dibaca dan difahami maksudnya).
Yahya Othman(2005) berpendapat, penulis itu dapat memberikan kefahaman
kepada pembaca apabila penulis itu dapat menguasai kemahiran menulis secara
mendalam dalam bidang penulisan. Penulisan tentang sesuatu yang disampaikan itu
juga dapat menyatakan pandangan atau idea dalam bentuk penulisan supaya
memberikan kefahaman kepada pembaca.
Juriah Long dan rakan-rakan (1990), menulis adalah suatu proses untuk
menyampaikan buah fikiran, idea atau pendapat dengan tepat dan berkesan kepada
khalayak atau pembaca dengan menggunakan bentuk grafik. Ini bermakna, bahan-
bahan yang ditulis adalah suatu idea yang tersirat dan tersurat apabila dijelaskan dalam
bentuk penulisan.
3.0 FOKUS KAJIAN
Kajian ini berfokus kepada masalah menulis ulasan nilai murni pada bahagian C
Bahasa Melayu berdasarkan petikan. Memandangkan masalah murid-murid dalam
menulis ulasan nilai murni berpunca daripada kurang mahir dalam penulisan maka
pengkaji mengambil inisiatif ini untuk mengetengahkan kajian ini bagi membantu murid-
murid supaya dapat menulis ulasan yang baik dan cemerlang.
Kajian A. Chellamal Bagavathy (2005), guru-guru bahasa kerap menghadapi
masalah dalam pengajaran Bahasa Melayu kerana murid-murid sukar untuk
memahami penulisan. Pencapaian dalam karangan masih kurang memuaskan
disebabkan faktor kelemahan murid, sikap kurang berminat terhadap pelajaran,
kelemahan strategi pengajaran, kesilapan memilih tajuk, kekurangan isi,
pembahagian perenggan, tidak merangka karangan, pengulangan isi, kesalahan
tatabahasa, kesuntukan masa, tidak mengikut jumlah perkataan, tidak dapat mengenal
3
pasti format dan penggunaan bahasa dialek.
Manakala Nadzeri Isa (2001) iaitu penggunaan bahan rangsangan dalam
pengajaran penulisan karangan telah berjaya meningkatkan prestasi penulisan
karangan dalam kalangan murid. Sehubungan dengan itu, bahan rangsangan
(petikan) nilai murni yang disediakan hendaklah sesuai dan mudah difahami oleh
murid. Sehubungan itu pengkaji mengambil inisiatif ini untuk mengetengahkan kajian
ini bagi membantu murid-murid supaya dapat menguasai kemahiran menulis ulasan
nilai murni yang baik dan cemerlang.
Rajah 2.1 : Penulisan murid yang lemah dalam penulisan karangan ulasan
Rajah 2.1 di atas merupakan hasil tinjauan awal masalah murid yang tidak
boleh menulis ulasan nilai murni berpandukan petikan yang disediakan mengikut
kehendak dalam petikan dengan menggunakan penanda wacana dan kata bantu
dalam ayat.
4.0 OBJEKTIF KAJIAN
4 .1 Objektif UmumMeningkatkan kemahiran menulis ulasan nilai murni dengan menggunakan teknik
ASSDA dan MCUS.
4.2 Objektif Khusus
4
i. Meningkatkan kemahiran menulis ulasan nilai murni dengan menggunakan
teknik ASSDA, MCUS dan kata bantu
ii. Membantu murid menggunakan penanda wacana dan kata bantu yang sesuai
dalam ulasan nilai murni.
iii. Meningkatkan prestasi murid dalam penulisan Bahasa Melayu kertas 2
bahagian C.
4.3 Persoalan KajianKajian tindakan dilaksanakan untuk menjawab soalan- soalan seperti berikut:
i. Adakah murid-murid dapat meningkatkan kemahiran menulis ulasan nilai
murni pada bahagian C ?
ii. Adakah dapat membantu murid menggunakan penanda wacana dan kata
bantu yang sesuai dalam ulasan nilai murni?
iii. Adakah murid- murid boleh meningkatkan prestasi dalam penulisan Bahasa
Melayu kertas 2 bahagian C?
5.0 KUMPULAN SASARANKajian ini melibatkan 25 orang pelajar Tahun Lima yang terdiri daripada 13 pelajar
lelaki dan 12 pelajar perempuan.
6.0 TINDAKAN YANG DIJALANKAN6.1. Jenis Intervensi / RawatanMurid mengalami kesukaran dalam menjawab soalan dan pencapaian murid dalam
bahagian C bagi subjek ini masih berada di bawah paras pencapaian cemerlang.
6.1.1 Teknik ASSDA + MCUSMemperkenalkan teknik ASSDA (penanda wacana penghubung tambahan) + MCUS
(penanda wacana contoh) dan Kata Bantu Ragam (kata kunci).
A Antaranya....S Selain itu...S Seterusnya...D Di samping itu...A Akhir sekali......
M misalnya....C contohnya...U umpamanya...S seperti
Kita mestilah... Kita hendaklah... Kita haruslah... Kita perlulah... Kita sewajarnya...
6.2 PELAKSANAAN KAJIAN
5
Bil Fasa Kajian Tindakan
1 Fasa 1(Gelung 1)Merefleksi
diri bagi melihat kekuatan dan
kelemahan pengajaran dan
pembelajaran diri sendiri
1. Mengenalpasti masalah pembelajaran
murid-murid dalam penulisan karangan.
2. Menentukan tajuk kajian yang sesuai
dengan tahap kebolehan murid
2 Fasa 2 (Gelung 1)
Merancang
1. Merancang tindakan yang sesuai untuk
menyelesaikan masalah yang timbul
2. Merancang objektif yang sesuai dengan
masalah yang dihadapi
3. Menyediakan soalan kajian berdasarkan
objektif
4. Menentukan sasaran kajian
5. Membuat instrumen untuk mengumpul data.
Contoh ujian pra dan ujian pos
3 Fasa 3 (Gelung 1)
Bertindak
1. Menjalankan ujian pra
2. Menjalankan intervensi sebanyak tiga kali
3. Memperkenalkan teknik ASSDA + MCUS
4. Menjalankan ujian pos
4 Fasa 4 (Gelung 1)
Memerhati
1. Merekod data hasil pemerhatian, ujian pra
dan ujian pos
2. Menganalisis data yang diperoleh bagi
menilai keberkesanan tindakan yang
dijalankan
3. Membuat laporan
7.0 CARA PENGUMPULAN DATA7.1 Ujian PraUjian yang dijalankan menguji murid dalam membina ulasan nilai murni
7.2 Ujian Pos
6
Ujian pos akan dijalankan oleh pengkaji setelah menjalankan intervensi. Tujuan ujian
pos ini dijalankan untuk melihat perbezaan markah ujian pra dan ujian pos setelah
menggunakan teknik ASSDA dan MCUS.
7.3 PemerhatianTujuan pemerhatian ini dijalankan untuk mengumpul maklumat berhubung kemahiran
penggunaan teknik ASSDA dan MCUS dalam pengajaran dan pembelajaran bahasa
Melayu dalam penulisan ulasan nilai murni.
7.4 Soal Selidik
Soal selidik ini dilaksanakan bagi mengenal pasti maklumat yang dikehendaki dan
sumber yang boleh diperoleh. Antara tujuan soalan yang dikemukakan ini adalah bagi
mendapatkan respon dan maklumat yang boleh membantu memperbaiki pengajaran
dan pembelajaran penulisan ulasan nilai murni.
8.0 DAPATAN KAJIAN
8.1 Ujian Pra
Penggunaan tanda sempang ( / ) dan tidak menggunakan MCUS sebagai penanda
wacana contoh yang ditulis. Penggunaan penada wacana tidak mengikut urutan teknik
yang akan diajar. Sebaliknya murid menggunakan ayat, “ Pengajaran yang kedua....” .
Rajah 8.1 : Hasil Penulisan Murid Dalam Ujian Pra
Hasil dapatan juga mendapati beberapa orang murid tidak melepasi aras
cemerlang berdasarkan skema pemarkahan yang ditetapkan.
8.2 Ujian Pos
7
Murid -murid telah dapat menjelmakan ayat yang terdapat dalam petikan dengan
menulis nilai murni yang betul. Murid juga dapat menggunakan teknik ASSDA + MCUS
secara optimum serta dapat menulis ayat ulasan dengan penggunaan kata bantu yang
sesuai. Maksud ayat yang terkandung dalam petikan juga boleh difahami dan nilai
murni juga dapat disampaikan dengan penanda contoh yang betul dan sesuai.
Dalam Rajah 8.3 di bawah, hasil kerja responden ini telah melepasi tahap
memuaskan dan meningkat ke tahap baik pada ujian pos yang dijalankan.
Dalam penulisan ini, responden memperoleh skor 16 kerana terdapat beberapa
kesalahan tanda baca tetapi tidak menjejaskan ayat.
Rajah 8.3 : Contoh Hasil Ujian Pos (sampel murid )
8.3 Pemerhatian
Hasil pemerhatian seramai 18 murid (72% ) daripada 25 responden boleh menulis
ulasan nilai murni dengan menggunakan teknik ASSDA + MCUS yang dipelajari.
Sebaliknya 7 orang murid masih lemah tidak dapat memulakan ayat yang pertama
manakala 6 orang juga masih lemah dan menulis ayat yang tidak mengikut struktur
yang betul.
20 responden boleh menulis kata bantu dan penanda contoh yang sesuai dan
berkaitan dengan isi petikan yang diberi. Manakala 5 responden tidak dapat
memberikan contoh yang sesuai mengikut nilai murni dalam petikan. Responden masih
lemah dalam penggunaan ejaan, tanda baca dan kosa kata.
8.4 Soal Selidik
8
Analisis soal selidik 10 item dibuat berdasarkan kepada jawapan ‘YA’ dan ‘ TIDAK’.
Soalan yang dikemukakan berdasarkan kepada kajian menulis ayat ulasan
berpandukan petikan nilai murni dalam Penulisan Bahagian C Bahasa Melayu.
Dalam soal selidik ini juga 80% responden menyatakan bersetuju mereka boleh
mengingat nilai murni dan boleh memahami maksud petikan yang dibaca. Manakala 5
murid yang lain atau 20% yang masih lemah dalam kemahiran membaca ayat dan
lemah untuk memahami maksud petikan.
Pada item 5 dan 6, 68% atau 17 orang murid mengatakan ‘ya’ boleh menulis
ayat dengan menggunakan kata bantu dan MCUS yang sesuai namun begitu 32%
atau 8 orang murid masih belum menguasai dan memahami penggunaan penanda
wacana dan kata bantu. Secara umumnya analisis soal selidik menunjukkan 16 orang
(64%) antara mereka bersetuju hanya menyenaraikan tiga daripada lima nilai murni
yang dikehendaki dalam penulisan ini.
9.0 RUMUSAN / REFLEKSI
Hasil kajian tindakan secara keseluruhannya telah dapat menguasai kemahiran menulis
karangan ulasan nilai murni pada bahagian C.
Murid -murid dapat meningkatkan kemahiran menulis ulasan nilai murni pada
bahagian C. Perbezaan ini agak ketara setelah murid-murid didedahkan kepada
penggunaan teknik ASSDA + MCUS dalam menulis ulasan nilai murni.
Graf 9.1 : Perbandingan Ujian Pra dan Ujian Pos
0
2
4
6
8
10
CEMERLANG
1
7
8
Analisis soal selidik 10 item dibuat berdasarkan kepada jawapan ‘YA’ dan ‘ TIDAK’.
Soalan yang dikemukakan berdasarkan kepada kajian menulis ayat ulasan
berpandukan petikan nilai murni dalam Penulisan Bahagian C Bahasa Melayu.
Dalam soal selidik ini juga 80% responden menyatakan bersetuju mereka boleh
mengingat nilai murni dan boleh memahami maksud petikan yang dibaca. Manakala 5
murid yang lain atau 20% yang masih lemah dalam kemahiran membaca ayat dan
lemah untuk memahami maksud petikan.
Pada item 5 dan 6, 68% atau 17 orang murid mengatakan ‘ya’ boleh menulis
ayat dengan menggunakan kata bantu dan MCUS yang sesuai namun begitu 32%
atau 8 orang murid masih belum menguasai dan memahami penggunaan penanda
wacana dan kata bantu. Secara umumnya analisis soal selidik menunjukkan 16 orang
(64%) antara mereka bersetuju hanya menyenaraikan tiga daripada lima nilai murni
yang dikehendaki dalam penulisan ini.
9.0 RUMUSAN / REFLEKSI
Hasil kajian tindakan secara keseluruhannya telah dapat menguasai kemahiran menulis
karangan ulasan nilai murni pada bahagian C.
Murid -murid dapat meningkatkan kemahiran menulis ulasan nilai murni pada
bahagian C. Perbezaan ini agak ketara setelah murid-murid didedahkan kepada
penggunaan teknik ASSDA + MCUS dalam menulis ulasan nilai murni.
Graf 9.1 : Perbandingan Ujian Pra dan Ujian Pos
CEMERLANG BAIK MEMUASKAN LEMAH
10
8
67
9 9
0
8
Analisis soal selidik 10 item dibuat berdasarkan kepada jawapan ‘YA’ dan ‘ TIDAK’.
Soalan yang dikemukakan berdasarkan kepada kajian menulis ayat ulasan
berpandukan petikan nilai murni dalam Penulisan Bahagian C Bahasa Melayu.
Dalam soal selidik ini juga 80% responden menyatakan bersetuju mereka boleh
mengingat nilai murni dan boleh memahami maksud petikan yang dibaca. Manakala 5
murid yang lain atau 20% yang masih lemah dalam kemahiran membaca ayat dan
lemah untuk memahami maksud petikan.
Pada item 5 dan 6, 68% atau 17 orang murid mengatakan ‘ya’ boleh menulis
ayat dengan menggunakan kata bantu dan MCUS yang sesuai namun begitu 32%
atau 8 orang murid masih belum menguasai dan memahami penggunaan penanda
wacana dan kata bantu. Secara umumnya analisis soal selidik menunjukkan 16 orang
(64%) antara mereka bersetuju hanya menyenaraikan tiga daripada lima nilai murni
yang dikehendaki dalam penulisan ini.
9.0 RUMUSAN / REFLEKSI
Hasil kajian tindakan secara keseluruhannya telah dapat menguasai kemahiran menulis
karangan ulasan nilai murni pada bahagian C.
Murid -murid dapat meningkatkan kemahiran menulis ulasan nilai murni pada
bahagian C. Perbezaan ini agak ketara setelah murid-murid didedahkan kepada
penggunaan teknik ASSDA + MCUS dalam menulis ulasan nilai murni.
Graf 9.1 : Perbandingan Ujian Pra dan Ujian Pos
PRA POS
9
Pencapaian yang lebih jelas dapat ditunjukkan dalam graf 9.1 di atas, dengan
peningkatan murid yang mencapai tahap cemerlang dan membantu murid yang lemah
dan sederhana untuk memperoleh markah yang baik dalam menulis ulasan nilai murni.
10.0 RUMUSAN KESELURUHAN
Rumusan keseluruhan ini telah menjawab persoalan kajian tindakan yang dijalankan.
i. Adakah murid-murid dapat meningkatkan kemahiran menulis ulasan nilai murni
pada bahagian C ?
Murid -murid dapat meningkatkan kemahiran menulis ulasan nilai murni pada bahagian
C apabila 7 orang berbanding hanya seorang murid pada Ujian Pra mencapai aras
cemerlang dalam Ujian Pos.
ii. Adakah dapat membantu murid membina ulasan nilai murni dengan
menggunakan penanda wacana dan kata bantu yang sesuai?
Selepas kajian mendapati penggunaan ASDDA melonjakkan prestasi murid apabila
92% atau 23 murid dapat menulis ayat ulasan dengan menggunakan teknik ini
berbanding 8 orang sebelum kajian dijalankan.
Penggunaan kata bantu juga meningkat setelah 22 responden atau 88% boleh
menguasai kemahiran ini berbanding hanya 15 (60%) murid sebelum kajian. Manakala
penggunaan penanda wacana contoh MCUS juga menunjukkan 80% atau 20 daripada
25 murid murid telah boleh menguasai kemahiran ini.
Jadual 9.2 : Analisis Penggunaan ASSDA, Kata Bantu Dan MCUS
Kemahiran
(Sebelum Kajian ) (Selepas Kajian )
menguasai tidak menguasai Menguasai tidak menguasai
Markah peratus markah Peratus markah peratus markah Peratus
PenggunaanASSDA
8 32% 17 68% 23 92% 2 8%
PenggunaanKata bantu
15 60% 10 40% 22 88% 3 12%
PenggunaanMCUS
2 8% 23 92% 20 80% 5 20%
10
iii. Adakah murid- murid boleh meningkatkan prestasi dalam penulisan Bahasa
Melayu kertas 2 bahagian C?
Jadual 9.1: Perbandingan Ujian Pra dan Ujian Pos
Gred Ujian Pra Ujian Pos
Cemerlang 1 7
Baik 10 9
Memuaskan 8 9
Lemah 6 0
Aras cemerlang meningkat kepada 7 orang murid berbanding seorang sebelum
kajian. Manakala murid yang lemah dalam ujian pra telah meningkat ke tahap
memuaskan pada Ujian Pos.
Jadual 8.5 : Statistik prestasi murid
Pencapaian Skor Murid Peratus
Markah Tertinggi (Max) 17 1 4%
Markah Tengah (Median) 11 3 12%
Markah Terendah (Min) 5 5 20%
11.0 CADANGAN KAJIAN LANJUTAN
Kajian tindakan yang dijalankan ini hanya mencapai 80% responden yang berjaya
menguasai kemahiran teknik ASSDA + MCUS. Sebaliknya 20% (5 orang) murid yang
lain masih belum mencapai skor yang diharapkan.
Pada kitaran kedua nanti pengkaji bercadang untuk lebih fokus kepada
kemahiran menulis ulasan nilai murni dengan menggunakan pendekatan yang sama
tetapi teknik yang berbeza. Kajian yang selanjutnya juga saya akan menggunakan
teknik baharu iaitu ASSDA + KS (kata hubung pancangan keterangan iaitu kerana dan
sebab) dan memberi fokus kelemahan membina ayat majmuk yang mengandungi
unsur nilai murni. Contoh ayat, “Antara nilai murni yang terdapat dalam petikan di atas
ialah rajin. Dia rajin belajar kerana ingin membantu ayah dan ibunya”.
Pengkaji berharap murid yang lemah ini akan mencapai keputusan yang
cemerlang pada peperiksaan yang akan datang.
11
SENARAI RUJUKAN
A.Chellamal Bagavathy(2005). Mengatasi Kelemahan Murid Menguasai AspekTatabahasa Dalam Bahasa Melayu Melalui Cara Permainan Bahasa.Prosiding Seminar Penyelidikan Pendidikan IPBA 2005. Diperoleh pada 25Oktober 2012 di http://www.web.apps.emoe.go.my/.
Juriah Long, Raminah Hj. Sabran, Sofiah Hamid (1990). Perkaedahan PengajaranBahasa Melayu. Penerbit Fajar Bakti
Kamarudin Husin (1988).Pedagogi Bahasa, Kuala Lumpur : Longman (M).
Nadzeri Isa(2001). Kesan penggunaan bahan rangsangan terhadap prestasipenulisan karangan pelajar peringkat menengah rendah. Projek Master Sains.Fakulti Pengajian Pendidikan, Universiti Putra Malaysia, Serdang. Di perolehpada26 September 2012 di http://www.ukm.my/.
Raminah Hj.Sabran & Rahim Syam (1985). Kajian Bahasa Untuk Pelatih MaktabPerguruan. Petaling Jaya : Penerbit Fajar Bakti
Yahya Othman. (2005). Trend Dalam Pengajaran Bahasa Melayu. Bentong: PTSPublications & Distributors