ix

DAFTAR ISTILAH DAN SINGKATAN

A. ISTILAH

Ad hoc : sementara

Adopsi : menerima, menyetujui, dan diterapkan dalam konstitusi,

amandemen konstitusi, peraturan atau hukum

Authoritative decision : keputusan lembaga yang berwenang

Acceptance : penerimaan

Approval : mengkonfirmasi, meratifikasi, menyetujui suatu tindakan

Charter : istilah lain dari perjanjian internasional

Common law : sistim hukum yang dianut oleh suku-suku anglika dan saska

yang mendiami sebagian besar Inggris sehingga disebut juga

Anglo-Saxon

Ekskalasi : kenaikan; pertambahan (volume, jumlah, dsb)

Entry into force : mulai berlaku

Europian Axis Country : negara poros eropa

Impunitas : keadaan tidak dapat dipidana

Imparsialitas : persamaan di depan hukum

Integritas : kebulatan, keutuhan

In absentia : keadaan tidak hadir; sewaktu (seseorang) tidak hadir (pada

waktu eksekusi hukuman, karena terdakwa tidak dapat hadir

di persidangan, dia terpaksa diadili

Immunity : kekebalan

Jus Cogens : serangkaian prinsip atau norma yang tidak dapat diubah

Kodifikasi : penghimpunan pelbagai ketentuan menjadi undang-undang

atau hal penyusunan kitab perundang-undangan

Konferensi : pertemuan

Konvensi : istilah lain dari perjanjian internasional

Komplementaris : pelengkap

Like minded countries : negara pengambil inisiatif pengajuan draft konvensi

Nebis in idem : seseorang tidak dapat dituntut lantaran perbuatan (peristiwa)

yang baginya telah diputuskan oleh hakim

Negara bukan pihak : negara yang tidak mengikatkan diri dalam perjanjian

internasional

Negara pihak : negara yang mengikatkan diri dalam perjanjian internasional

Opinio juris : keyakinan bahwa tindakan negara wajib secara hukum,

adalah faktor yang mengubah penggunaan menjadi kebiasaan

dan menjadikan itu bagian dari aturan hukum internasional

Obligation erga omnes : kewajiban negara terhadap masyarakat internasional secara

keseluruhan

Pacta sunt servanda : tiap traktat atau perjanjian mengikat Negara peserta dan harus

dilaksanakan dengan niat baik

Permanen : tetap

Piagam : istilah lain dari perjanjian internasional

Preamble : mukadimah

Representasi : mewakili

Ratification : proses adopsi perjanjian internasional, atau konstitusi atau

dokumen yang bersifat nasional lainnya

x

Resolusi : suatu hasil keputusan dari suatu masalah yang telah disetujui

melalui konsensus

Res inter alios acta : perjanjian yang dilakukan oleh pihak lain tidak memberikan

keuntungan atau kerugian terhadap pihak luar

Statuta : istilah lain dari perjanjian internasional

Tribunal : Mahkamah/ pengadilan militer

Yurisdiksi : kekuasaan atau kewenangan

B. SINGKATAN

ICTY : International Criminal Tribunal For The Former Yugoslavia

ICTR : International Criminal Tribunal For Rwanda

PBB : Perserikatan Bangsa-Bangsa

HAM : Hak Asasi Manusia

ICC : International Criminal Court

PCIJ : Permanent International Court of Justice

ICJ : International Court of Justice

NGO : Non Government Organization