Salam sejahtera kerana dapat bertemudalam terbitan kedua Buletin JabatanSejarah. Dunia akademik akan menjadilesu tanpa kegiatan penulisan danpenerbitan. Penerbitan Buletin yangtidak menghidangkan perkara beratmerupakan satu usaha murnimendekatkan sejarah kepadamasyarakat dalam pendekatan yangmenghiburkan.

Banyak yang telah dilalui, dansemuanya perlu dirakamkan sebagaibahan sejarah untuk tatapansejarawan, pelajar, warga kampus dangenerasi akan datang. Buletin Ke-2sarat dengan pelbagai informasi dansaya pasti ia akan memberi manfaatkepada ramai pihak. Tujuan jabatanmenghasilkan Buletin ini adalah untukmenguar-uarkan aktiviti jabatan yangmeliputi hala tuju, kegiatan akademik,penulisan, kajian, penerbitan,pelantikan, memperkenalkanpersonaliti jabatan dan memberikomen tentang isu-isu semasa.

Buletin ini juga memuatkan aktivitiPersatuan Sejarah dengan tujuanmendedahkan kepada masyarakatbahawa pelajar sejarah bukan sahajamenghabiskan masa di menara gadingdengan menelaah buku diperpustakaan tetapi juga melibatkandiri dalam aktiviti bukan akademikdalam usaha melahirkan pelajar yangberketrampilan. Jabatan Sejarahpercaya matlamat universiti adalahuntuk melahirkan pelajar yang holistik.

Buletin ini juga akan berperanansebagai saluran bagi merapatkanhubungan sejarawan denganmasyarakat. Kehadiran Buletin ini bolehdianggap sebagai satu usaha murnijabatan menjalankan kegiatan outreachbagi memasyarakatkan sejarah.Kegiatan outreach sangat pentingkerana orang ramai/ masyarakat luartidak tahu apa yang dilakukan olehsejarawan di menara gading.

Maka Buletin akan menjadi wadah yangterbaik untuk menyampaikan kepadamasyarakat khususnya kepada pelajarsekolah tentang perkara-perkaraseperti pengertian sejarah, interpretasi,pengadilan moral, konteks dalamsejarah dan hal-hal lain yang mungkintidak diketahui selama ini. Perkara-perkara ini sewajarnya disampaikandalam bahasa yang mudah supayasejarah tidak lagi dianggap sebagaisubjek yang berat dan membosankan.

Dalam usaha memasyarakatkansejarah, Buletin ini akan diedarkankepada semua sekolah dan pihak-pihakyang berminat dengan sejarah sepertiPersatuan Sejarah, Muzium, ArkibNegara dan semua institusi lain supayamereka akan mengenali dengan lebihdekat segala aktiviti yang dijalankanoleh jabatan dan sekaligus membantudalam usaha memasyarakatkansejarah. Saya yakin Buletin No. 2. Ogos2016 akan menemui khalayak yanglebih ramai dan memupuk minat orangramai terhadap sejarah.

Sebelum mengundur diri, suka sayamengambil kesempatan untukmengalu-alukan kedatangan pelajarbaharu sesi 2016/2017 ke JabatanSejarah. Saya pasti sepanjang pengajiananda di Jabatan Sejarah, anda akanmenyaksikan dialog dan perbahasanberterusan dalam dunia akademik danintelektual tentang pendekatan,pengertian dan kepentingan sejarahsebagai suatu disiplin ilmu dalamkesemua aktiviti akademik yangdianjurkan oleh Jabatan Sejarah.

Saya berharap Buletin Sejarah akanterus hidup dengan subur dan mekarbagi menghidangkan maklumat terkiniperkembangan Jabatan Sejarah kepadapelajar sejarah, pencinta sejarah danmasyarakat kampus secarakeseluruhannya.

BULETINJABATAN SEJARAH

No.2/2016 Ogos 2016

Buletin ♦ Ogos 20161

SEKAPUR SIRIH KETUA JABATANProf.Madya Dr.Sivachandralingam Sundara Raja

PERKEMBANGAN JABATAN

DIALOG DENGAN PROF.ANDAYA &

2

Ketua JabatanProf. Madya Dr. SivachandralingamSundara Raja, B.A (Malaya), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)

Profesor EmeritusTan Sri Dr. Khoo Kay Kim, B.A (Malaya), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)Dato’ Wira Dr. Mohd Yusoff Hashim, B.A (Malaya), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)ProfesorProfesor Dr. Danny Wong Tze-Ken, B.A (Malaya), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)

Profesor MadyaProf. Madya Dr. Shakila Parween Yacob, B.A (Malaya), M.A (Western Michigan), Ph.D (Reading)Prof. Madya Dr. Joseph Milton Fernando, B.A. (Hull), Ph.D (London)Prof. Madya Dr. Hamidin Abdul Hamid, B.A (Malaya), M.A (London), Ph.D (London)Prof. Madya Dr. Zulkanain Abdul Rahman, B.A (Malaya), M.A (Leeds), Ph.D (East Anglia)

Pensyarah KananDr. Ahmad Kamal Ariffin Mohd. Rus, B.A (Malaya), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)Dr. Mohd Supian Sabtu, B.A (Gajah Mada), M.A.(Malaya).APh.D (Malaya)Dr. Arba’iyah Mohd Noor, B.A (UIA), M.A (Lancaster), Ph.D (Malaya)Dr. Azharudin Mohamed DaliB.A (Malaya), M.A., Ph.D (London)Dr. Ho Hui Ling, B.A (Malaya), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)Dr. Mardiana Nordin, B.A (Malaya), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)Dr. Abu Hanifah Haris, B.Ed (UPSI), Ph.D(Malaya)Dr. Azhar Mad Aros, B.A (Malaya), M.A (Nihon), Ph.D (Malaya)

Pensyarah Kanan (Kontrak)Dr. Hasanudin Daud, B.A (IAIN), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)Dr. Noraini Mohamed Hassan, B.A (Malaya), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)

PensyarahPuan Salina Zainol, B.A (Malaya), M.A (Malaya)

Felo Penyelidik Kanan (Pelawat)Datuk Dr. Abdullah Zakaria Ghazali, B.A (Malaya), M.A (Malaya), Ph.D (Malaya)

Prof. PelawatProf. Dr. Daniel Georges Perret

KEAHLIAN

JABATAN

Buletin ♦ Ogos 2016

DIALOG DENGAN PROF. ANDAYA & BARBARA

Dialog dengan Prof. Andaya danProf. Barbara telah diadakan pada25 Mei 2016 dan kedua-duamereka telah memberikan inputbagi meningkatkan kecemerlanganjabatan.

Syor mereka adalah seperti berikut:

Perception change – to have strong faculty-staff relations –need to feel welcomed –somebody care – getting students even from other faculties

Strong website – even student society look into this –constantly updated

Alumni’s views on the programme, degree, department – what history has given them in relations to their work/ career

First year required course –graduate –what it means to be a professional historian – proposal at the end of the day –skills of historians

Capstone course – materials – booklets –presentation skills – preparation for graduation exercise

Students learning outcome – what skills they should have at the end of every level?

Incorporate history methods into courses Publications – rankings Translation service

Global outlook necessary Direction- think of what the students

want instead of just us? Digital humanities – to teach the faculty

members how to use digital sources for teaching and research – students eager teach more interestingly – foundations in US – to fund digital humanities

Early days – to get the story right – now-getting more sophisticated – how to approach the subject – in-depth and closer interaction of scholars –indigenous ideas and views – changed –also move towards social history –technology more sophisticated – but ease

AKTIVITI AKADEMIK

PELANCARAN BUKU, BROSUR, BULETIN

& NOSTALGIA BERSAMA ALUMNI

3

Majlis Pelancaran Buku, Brosur, Buletin, dan Nostalgia Bersama Alumi telahdiadakan pada 20 Mei 2016. Aktiviti ini dirasmikan oleh Prof. Madya Dr.Zulkanain Abdul Rahman (Timbalan Dekan Penyelidikan) bagi pihak Dekan FakultiSastera dan Sains Sosial.

Buletin ♦ Ogos 2016

SRI LANKA PUBLIC LECTUREWACANA ILMIAH

AKTIVITI AKADEMIK

4 Buletin ♦ Ogos 2016

“The Spread of Buddhism to Maritime Southeast Asia” olehProfesor Tansen Sen pada 6 Jun 2016, Dewan Kuliah B, Fakulti

Sastera dan Sains Sosial, UM.Lebih daripada 200 orang hadir. Ianya merupakan aktiviti

kerjasama dengan Tabung Dermakekal Sri Lanka.

SEMINAR JABATAN

“Teori Dalam Disiplin Sejarah: Kekuatan atauPerhiasan” oleh YBhg. Prof. Dato’ Paduka Mohamad

Abu Bakar pada 22 April 2016, Dewan Kuliah B, Fakulti Sastera dan Sains Sosial, UM

“Patani di dalam Jaringan-Jaringan Perdagangan JarakJauh Pada Abad Ke-17” oleh Prof. Dr. Daniel Georges

Perret (EFEO) pada 20 Mei 2016, Bilik Sumber, Jabatan Sejarah

ULASAN BUKU

Majlis Pelancaran dan Ulasan Buku “Antara Sejarah dan

Mitos: Sejarah Melayu dan Hang Tuah dalam HistoriografiMelayu” oleh Prof. Dr Henri Chambert Loir (Pengulas Buku)

pada 29 April 2016, Dewan Kuliah B, Fakulti Sastera danSains Sosial, UM

AKTIVITI AKADEMIK

PENULISAN

5

Ho Hui Ling, ‘Penglibatan Rakyatdalam Pembanterasan Komunis,1968-1989: Skim RukunTetangga dan Ikatan RelawanRakyat Malaysia (RELA)’, Purba,Bil. 35, 2016, hlm. 241-254.

Danny Wong Tze-Ken & StellaMoo-Tan (ed.), The Diaries ofGeorge C. Woolley, Vol. 2, KotaKinabalu: Sabah State Museum,2016.

PERUNDING

Dr. Mardiana Nordin menjadi

Ahli Jawatankuasa Semakan

Semula Kursus Mata Pelajaran

Pengajian Umum (MPU) –

Kursus Pengajian Malaysia,

Kementerian Pendidikan

Malaysia bagi tempoh 2015-

2020.

Dr. Arba’iyah Mohd Noor

menjadi Panel Pakar Bidang

Filologi-Transliterasi Sastera

Bukan Kreatif (Tradisional),

Dewan Bahasa dan Pustaka

bagi tempoh 2015-2016.

PELANTIKAN

Prof. Dr. Daniel Georges

Perret dilantik sebagai

Profesor Pelawat di Jabatan

Sejarah mulai 25 April 2016

hingga 24 April 2019. Prof.

Dr. Daniel dilantik sebagai

ketua perwakilan Pusat

Penyelidikan Timur Jauh

Perancis (EFEO) Kuala

Lumpur pada 1994 dan

seterusnya mulai 2007

hingga kini.

Buletin ♦ Ogos 2016

Dr. Azhar Mad Arosdinaikkan pangkat kejawatan Pensyarah KananGred DS52 mulai 6 Mei2016.

KAJIAN

Dr. Ahmad Kamal Ariffin MohdRus, Malaya 1900-1941: An Eraof Vibrant Construction andDevelopment, Co-Researcher,Geran Penyelidikan UniversitiMalaya (UMRG – HNE(Humanities & Ethics),15/07/2014-06/12/2016.

Dr. Aba’iyah Mohd Noor,Rumpunisme dalam SejarahMelayu, Principal Investigator(PI), Geran PenyelidikanUniversiti Malaya (UMRG -Programme – SBS (EquitableSociety), 20/12/2013-19/12/2016.

Dr. Abu Hanifah Haris, TeoriFeminisme dalam ManuskripMelayu Berhubung Peranan danKedudukan Wanita dalam PolitikIstana di Malaysia, Co-Investigator, FundamentalResearch Grant Scheme (FRGS),2014-2017.

KENAIKAN

PANGKAT

Forum MahasiswaSejarah, “Sejarah danTafsiran Generasi Masa Kini” pada 23 April 2016 di Dewan Kuliah B, Fakulti Sastera dan SainsSosial.

Di Sini Lahirnya SebuahCitra, Bedah BukuMahasiswa Menggugatoleh Prof. Dato’ PadukaMohamad bin Abu Bakar pada 25 Mei 2016, 8.00 malam di Dewan KuliahA, Fakulti Sastera danSains Sosial.

Malam PancawarnaSejarah pada 27 Mei 2016 di Rumah Alumni Universiti Malaya.

PERSATUAN

SEJARAH

AKTIVITI AKADEMIK

SARJANA MUDA

6

Pembentangan Proposal Ijazah Tinggi

Ahmad bin Ibrahim (AHA140037), “Kepimpinan

Tun Mahathir Terhadap Dasar Pembangunan Luar

Bandar” di bawah penyeliaan Dr. Ahmad Kamal

Ariffin Mohd Rus pada 3 Mei 2016, 9.30 pagi di

Bilik Sumber, Jabatan Sejarah.

Pembentangan Candidature Defence IjazahTinggiAisha Bibi bt Kamaruddin (AGB130008), “Republic of China Government 1945-1949” di bawah penyeliaan Dr. Azharudin Mohamed Dali pada 15 Jun 2016, 9.00 pagi di Bilik Sumber, Jabatan Sejarah.

Pembentangan Seminar Ijazah Tinggi

Koh Chien Aun (AGB120003), “Malaysian History

Textbooks: An Examination of Malay Identity

Formation” di bawah penyeliaan Prof. Madya Dr.

Sivachandralingam Sundara Raja pada 28 Jun

2016, 9.00 pagi di Bilik Sumber, Jabatan Sejarah.

PASCASISWAZAH

Buletin ♦ Ogos 2016

Ceramah Kerjaya oleh Dr.Ranjit Singh Malhi telahdiadakan pada 18 Mei 2016 di Dewan Kuliah F bagimembantu graduan bersedia menghadapi alam kerjaya.

Jabatan Sejarah telah memenangi empat hadiahberprestij dalam Majlis Anugerah Fakulti yang telahdiadakan di Kiara Equastrian Country & Resort pada 31Mei 2016. Hadiah yang telah dimenangi oleh Jabatanadalah seperti berikut:

Anugerah Jabatan dengan Penerbitan Tertinggi Anugerah Jabatan dengan Pengijazahan Calon

Sarjana Tertinggi Anugerah Pengantarabangsaan Pelajar Outbound Anugerah Akademik Pelajar Terbaik Fakulti

– Thivya Ranie Perumal

ANUGERAH FAKULTI

Program Jalinan Masyarakat pelajar Jabatan Sejarah di Kampung Orang Asli Ulu Batu, Gombak, Selangor pada8-10 April 2016.

AKTIVITI BUKAN AKADEMIK

PERSATUAN SEJARAH

Buletin ♦ Ogos 20167

Bedah Filem Soekarno pada 31 Mac 2016 di Dewan

Kuliah A, Fakulti Sastera dan Sains Sosial, UM.

Aktiviti Berkayak di Tasik Varsiti pada 1 April 2016.

Lawatan ke Muzium Seni Asia pada 2 April 2016.

Laman Sesawang memainkanperanan penting untukmenghubungkan sesebuah insti-tusi dengan dunia luar. Menyedaribetapa pentingnya lamansesawang menjadi jendela yangmenghubungkan dunia luar,Jabatan Sejarah telah mengambilinisiatif untuk menaiktaraf lamanyang sedia ada denganmenyediakan 24 pautan untukmemperkenalkan Jabatan Sejarahkepada masyarakat umum darisegi kepakaran staf, kegiatanakademik, penyelidikan, penu-lisan, kegiatan berpersatuan dan

aktiviti bukan akademik. Lamanyang telah ditambah baik ini pastiakan diterima baik oleh pelajardan pengunjung luar untukmengenali jabatan dengan lebihdekat dari segi staf jabatan,aktiviti-aktiviti akademik danbukan akademik.

Laman yang telah dilancarkansecara rasmi pada 20 Mei 2016telah mendapat sambutan yangbaik dan ini terbukti denganpeningkatan pelajar untukmengikuti pengajian ijazahpertama dan lanjutan.

Kandungan laman yang tersediadalam bahasa Inggeris ini jugatelah mendapat sambutan positifdaripada ahli akademik luarnegara. Laman jabatan akanditambaik baik dari semasa kesemasa untuk memastikankandungannya ‘up to date’. Iniselari dengan hasrat universitibagi menarik lebih ramaipenuntut luar negara untukmengikuti program ijazahlanjutan dalam usaha meng-antarabangsakan universiti.

8 Buletin ♦ Ogos 2016

LAMAN SESAWANG JABATAN

PERSONALITI JABATAN SEJARAH

PROFESOR EMERITUS DATUK WIRADR. MOHD YUSOFF BIN HAJI HASHIMdilahirkan pada 16 Mac 1945 diMelaka. Anak kedua daripada tujuhorang adik-beradik ini mendapatdiploma perguruan pada tahun 1966dan memulakan kerjayanya di SekolahMenengah Kebangsaan MunsyiAbdullah, Batu Berendam, Melaka.Pada tahun 1969, beliau memasukiUniversiti Malaya sebagai pelajarijazah pertama di Jabatan Sejarah.Tiga tahun bergelumang sebagaipelajar universiti, Datuk Wiramenamatkan pengajian denganmemperoleh ijazah sarjana mudasastera kepujian dalam bidangsejarah. Walaupun begitu, beliaumasih menyambung tugas sebagaiguru. Minat yang mendalam untukmenimba ilmu membuatkan beliaumendaftarkan diri sebagai pelajarpascasiswazah dan dalam masa yangsama menjadi pengajar sambilan diUniversiti Malaya pada tahun 1973.Beliau meraih ijazah sarjana sasterapada tahun 1975 dalam bidangSejarah Malaysia dengan peng-khususan historiografi Melayu.

Tahun 1975 menyaksikan peralihandalam kerjaya Datuk Wira keranapada tahun tersebut, beliau dilantiksebagai pensyarah di Jabatan Sejarah,

Universiti Malaya. Beliau seterusnyadilantik ke jawatan Profesor Madya(1983-1990) dan Profesor (1990-2000)di universiti yang sama. Tahun 1985meninggalkan kenangan yang amatbermakna buat beliau. Datuk Wiramemenangi Anugerah Longman untuktesis Ph.D terbaik, Fakulti Sastera danSains Sosial, Universiti Malaya melaluikajiannya terhadap manuskripRiwayat Terengganu. Sehingga kini,beliau telah menghasilkan lebihdaripada 30 buah buku, 50 artikel, 70kertas kerja persidangan di peringkattempatan dan antarabangsa sertamenjadi penilai buku dan tesis sarjanadan Ph.D

Penglibatan Datuk Wira dalam bidangpentadbiran juga tidak kurangcemerlangnya jika dibandingkandengan akademik. Ketika bertugas diUniversiti Malaya, beliau me-laksanakan amanah sebagai KetuaJabatan Sejarah (1984-2000), WakilSenat ke Lembaga Institut PengajianTinggi Universiti Malaya (1994-1996),Ahli Lembaga Akademi PengajianMelayu (1998-2000) dan AhliJawatankuasa Pemilihan Pensyarah diFakulti Sastera dan Sains Sosial,Universiti Malaya (1996-2000). Daritahun 2000 hingga 2014, Datuk Wiradiberi kepercayaan sebagai Naib

Canselor Kolej Universiti Islam Melakadan kini beliau adalah Pro CanselorKolej Universiti Islam Melaka.

Pelbagai anugerah, pengiktirafan danpenghormatan diterima oleh tokohilmuan ini. Pada Ogos 2005, UniversitiMalaya menganugerahkan ProfesorEmeritus kepada beliau. Beliau jugaadalah penerima Ijazah KehormatHonaris Causa D Litt (SLMC) (2008),Tokoh Maal Hijrah peringkat NegeriMelaka (2009), Tokoh MelayuTerbilang (2012) dan Ijazah KehormatDoktor Kepimpinan Pendidikan olehKUIM (2015). Sumbangan Datuk Wiraturut diakui oleh barisan kepimpinannegara apabila beliau dianugerahkandengan bintang dan pingat kebesaranseperti Ahli Mahkota Selangor (AMS)pada tahun 1985, Bintang CemerlangMelaka (BCM) pada 1988, Seri SultanAbdul Aziz Shah, Selangor (SSA), pada1989, Dato’ Paduka Mahkota Selangor(DPMS) pada 1990, Darjah Mulia SeriMelaka (DMSM) pada 1992, DarjahDato’ Indera Mahkota Pahang (DIMP)pada 2003, Darjah Cemerlang SeriMelaka (DCSM) yang membawagelaran Datuk Wira pada 2008 danJohan Setia Mahkota (JSM) kurniaanSeri Paduka Baginda Yang DipertuanAgong.

9 Buletin ♦ Ogos 2016

AKTIVITI AKAN DATANG MISI

JABATAN

SEJARAH

Untuk menjadi pusat terulungdalam pengajian ilmukemanusiaan dankemasyarakatan bagimenyumbang kepadakesejahteraan diri, masyarakat, negara dan umat manusia, dalam wawasan untukmenjadikan Jabatan Sejarah, Fakulti Sastera dan Sains Sosial, Universiti Malaya sebagai pusatpengajian Sejarah Malaysia seluruh dunia.

OBJEKTIF

JABATAN

SEJARAH

10

• Melahirkan graduan sejarahyang cemerlang, bermutu danberwibawa, di sampingmenjayakan matlamat falsafahpendidikan negara dalambidang sejarah.

• Melahirkan graduan sejarahyang mempunyai ciri-ciri dayasaing dalam menghadapicabaran semasa.

• Melahirkan graduan yang mempunyai perasaankecintaan kepada negara.

• Melahirkan modal insan yang berfikiran kritis dan kreatif.

• Membolehkan graduan sejarahmengaitkan ilmu sejarahdalam pekerjaan di sektorawam dan swasta yang memerlukan kemahiranpenyelidikan dan analisis.

• Membolehkan graduan sejarahmengambil iktibar daripadaperistiwa sejarah dan menjadiasas perkiraan dalammenghadapi permasalahansemasa.

Buletin ♦ Ogos 2016

Ketua PengarangProf. Madya Dr. Sivachandralingam Sundara Raja

Timbalan PengarangDr. Ahmad Kamal Ariffin Mohd Rus

SetiausahaDr. Noraini Mohamed Hassan

SIDANG PENGARANG BULETIN SEJARAH