17 menghine

8/10/2019 17 Menghine .

1/114

8/10/2019 17 Menghine .

2/11417 / 2 toolingcenter.com

Menghin simpl

NCGMenghin rapid de mare presiune cu flci standard,pendul sau combi-reversibil. For de prindere maximprin rotirea manivelei cu 160 (fr revoluia complet).

pagina:

4+5

Lime flci n-mm100 125 160

4-30 kN 4-40kN 4-40kN pagina:

6

NCG 2Menghin rapid de mare presiune, cu 2 flci clite,profilate, standard. For de prindere maxim prin

rotirea manivelei cu 160 (fr revoluia complet).

pagina:

4+5

Lime flci n-mm100 125

4 - 30 kN 4 - 40 kNpagina:

9

ESGmini

Menghin simpl, complet nchis, conceput pentrupiese mici, cu flci amovibile-modulare.

pagina:47+54


pn la 12kNpn la 20kNpn la 40kNpagina:

51+5257

ZSG2

Menghin de centrare i simpl ntr-o menghin.Numeroase variaii de prindere cu cea mai mare preciziei cele mai scurte timpuri de pregtire, schimbare.

pagina:35+36

Lime flci n-mm100

pn la 25kN pagina:

37

MMGMenghin mecanic fr amplificare for. Cu domeniude prindere standard sau mrit. n ntregime compatibilcu accesorile sistemului HDG2.

pagina:

71


pn la 30kNpn la 40kNpn la 40kN pagina:

73

HDG2

Menghin de nalt presiune, cu transmisia puterii ncaset capsulat pentru cea mai mare precizie.Cu doar o singur revoluie a manivelei, este realizatfora maxim de prindere.

pagina:

71


4-30 kN 4-40 kN 5-60 kN pagina:

72

Menghin pentru prelucrare pe 5 fee

H5G

H5G-S

Menghin cu acionare mecanic, 5-axe, for de prindere 40kN, direct pe piesa de prelucrat. Cu o capacitate de prinderede 210 mm, este sistemul ideal de prindere pentru prelucrripe 5 fee i simultan, precum i pe o sau dou lturi.Prindere rapid cu lever de 160.

nlime H5G 174mm, H5G-S 125mm.

pagina:18-21

Lime flci n-mm125

4 - 40 kN pagina:

22

NCG5A

Menghin rapid de mare presiune special pentruprelucrare 5-fee. Fora de prindere este realizat prin

nvrtirea cu 160 a manivelei, fr revoluia complet.Multiple posibiliti de prindere (vezi: pagina 11.).

pagina:10+11

Lime flci n-mm100 / 65 1254 - 18 kN 4 - 24 kN pagina:

12+13

ZSG5AC

Prindere simetric de cea mai mare precizie.Cu aciune direct, amplificare mecanic a forei deprindere.

pagina:26-28


pn la 20kN pn la 20kN pagina:

31

ZSG2

Menghin de centrare i simpl ntr-o menghin.Numeroase variaii de prindere cu cea mai mare preciziei cele mai scurte timpuri de pregtire, schimbare.

pagina:35+36

Lime flci n-mm100

Max.: 35 kN pagina:

37

ZSG

mini 5A

Menghin de centrare complet nchis conceput pentrupiese mici i prelucrare 5-fee.Accesibilitate optim i operare lateral prinintermediul flcilor nlite i conice.

pagina:41-43



44

Menghin manual

HSGMenghin universal manual cu domeniu larg deprindere. Disponibil i cu ajutor de fixare.

pagina:

75

Lime flci n-mm80 100 125- - - pagina:

75

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .

3/114toolingcenter.com 17 / 3

17

Menghin de centrare

ZSGPrindere simetric de cea mai mare precizie.Cu aciune direct, amplificare mecanic a foreide prindere.

pagina:26-28


4 - 30 kN 4 - 30 kN pagina:

31

ZSG

2

Menghin de centrare i simpl ntr-o menghin.Numeroase variaii de prindere cu cea mai mareprecizie i cele mai scurte timpuri de pregtire ischimbare.

pagina:35+36

Lime flci n-mm100

pn la 25kN pagina:

37

ZSGmini

Menghin de centrare complet nchis conceputpentru piese mici. Deosebit de compact i uor.Manipulabil din ambele pri. Gam larg aflcilor.

pagina:41-43



44

Menghin dubl

DSGMenghin multilateral pentru cea mai mareflexibilitate i eficien, cu aciune direct,

amplificare mecanic a forei de prindere.Cu a treia mn funcie.

pagina:26-28


4 - 30 kN 4 - 30 kN pagina:29+30

Menghin multipl

MSG2

Menghin multifuncional simpl sau multiplcu dini de fixare verticale, amplasarea pieselorgarantat mai curat pe suprafa neted.Reglare rapid a flcilor n pai de 2 mm cufixare prin clichet.

pagina:64-66


pn la 50kNpn la 50kNpn la 50kN pagina:

67

Menghin hidraulic i menghin pentru colecor piese

NCG Menghin pentru maini cu prindere hidraulic.Cu flci standard sau combi-reversibile.n ntregime compatibil cu accesorilesistemului NCG.

pagina:

4+5

Lime flci n-mm125 160Max.: 40 kN Max.: 70 kN pagina:

7+90

ESGmini

Menghin simpl pentru piese mici, variantacomplet nchis.Sistem flci amovibile-modulare.Compact i uor. Racordare 1/8.

pagina:50+54


Max.: 20 kN Max.: 40 kN pagina:51+90

ZSGmini

Menghin de centrare integrat n paleta-IP 65i 100mm, pentru colector de piese Gressel.Cu flci standard sau 5A.

La cerere sunt disponibile i alte palete.

pagina:

41-43

pagina:

45

Sistem de prindere punct zero

MNGSistem de prindere punct zero, mecanic cuprecizie de repetiie 0,01mm. Plat (30 mm),cu urub de antrenare masiv 40 mm.Pentru montarea rapid, n poziia precis i frprobleme.Alezajul este compatibil i cu alte sisteme.

pagina:91-94 pagina:

91-107

Turn de prindereProgramul include turnuri de prindere standard,precum i solu ii individuale. Mulumit unitilorprefabricate aflate n stoc, este posibil livrareacu timp redus pentru 18 variante.Pentru asisten, contactai inginerii notri deaplicaii, care v stau la dispoziie.

pagina:108-114

65mm 100mm

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Genul universal modular - rapid, precis i uor manipulabil- cu menghinele NCG n fabricare i automatizare se pot rezolva aproape toate operaiile- domeniu larg de prindere n ciuda designului compact- se poate prinde oriunde, aplicabil i vertical- uor expandabil i convertabil

NCG - menghin NC comfortabil, sensibil i precisNCG - menghin NC comfortabil, sensibil i precis

Falc combi-reverzibil

Falc amovibil aluminiu(la cerere)

Falc pendul Versiune hidraulic Varianta 5A-C-VS

Varianta 5A-C-VS cu flcinguste

Turn de prindere 2 V

Turn de prindere 4 V

Falc standard reversibil

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

NCG - prindere rapid a piesei cu tehnologie avansat1. Transmisie de putere capsulat

- blocare mecanicprotecie mpotriva impuritilor

2. Axul nu se nvrtete pe parcursul prinerii- evit griparea achiilor

3. Gam larg a flcilor- flci sistem i preaezate

4. For de prindere controlat- fora de prindere reglabil continuu

de la 10% la 100%

5. Precizia corpului- clit prin inducie, rezistent la uzur

suprafaa inferioar i ghidurile rectificate

6. Scurgere lichid de rcire

- funcionare fr probleme- proces controlat

7. Fora de prindere prin tija de traciune- corpul de baz nu se-ndoiete- nalt precizie de prelucrare

8. Prindere rapid cu lever de 160- nu este nevoie de revoluia complet a manivelei- prindere < 1 secunde

9. Demontare i montare simpl al ansamblului ax- scurtare important a timpului de curare i reglare

10. Partea inferioar pregtit optim- pentru prindere cu sloturi longitudinale, transversale i alezaje aliniere, gaur de

centrare de mrime 25 H7 pentru sistemul de prindere punct zero MNG

11. Prindere rapid i cu economisire spaiucorpul de baz poate fi prins direct pe mas sau placa de gril. Astfel mai multemenghine pot fi aranjate laolalt

Acces uor la pregtire i curare

Practic Demontare rapid Construcie simpl Uor de curat

Surubul de montare / demontare senurubeaz n manivel Cu urubul striat se trage bolul decuplare. Unitatea axului se demonteaz sprespate. Timp de pregtire scurt

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Menghin rapid NC cu flci standard- flci standard cu guri filetate M8, pentru montarea altor flci- falc pe o parte neted pe cealalt cu ghinturi

M

N

H

F

G

B

S

J

I

K N

A

C

D

E

PG Y4Numr articol

A B C -0,02 D E F G H I J F7 K M N H7 S Fora de strngere kg 80 890 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR100 0-155 75 34 109 305 374 100 150 12 105 77 20 2,5 4-30 19,5 2.239,00 8089 0600

125 0-212 100 39 139 390 457 120 200 16 125 89 20 3,0 4-40 35,0 2.603,00 8089 0625160 0-300 115 49 164 530 600 177 200 16 255 108 20 3,0 4-40 70,0 3.437,00 8089 0660

Detalii livrare:- Menghin rapid NC cu 4 cleme de prindere, 2 flci standard reverzibile, cu manivel i accesori pentru manipulare, 1 set plci de acoperire, fr uruburi de fixare.- Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i guri de aliniere 12 F7/100 mm i 16 F7/125 mm.- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.

Menghin rapid NC cu falc combi- falc cu treapt pentru extinderea domeniului de prindre- falc neted cu filetrui M8, pentru prinderea flcilor amovibile- S = curs de for

J

M

N K

F

G

B

B1

S

I H

N

A

C

E

D

M1

PG Y4Numr articol

A B B1 C -0,02 D E F G H I J F7 K M M1 N H7 S Fora de strngere kg 80 890 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR100 0-155 91-245 75 34 109 305 374 100 150 12 105 77 27 20 2,5 4-30 19 2.305,00 8089 0602125 0-212 96-307 100 39 139 390 457 120 200 16 125 89 39 20 3,0 4-40 34 2.668,00 8089 0627160 0-300 113-411 115 49 164 530 600 177 200 16 255 108 52 20 3,0 4-40 63 3.503,00 8089 0662

Detalii livrare:- Menghin rapid NC cu 4 cleme de prindere, 2 flci combi reverzibile, cu manivel i accesori pentru manipulare, 1 set plci de acoperire, fr uruburi de fixare.- Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i guri de aliniere 12 F7/100 mm i 16 F7/125 mm.- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.

Accesori speciale Accesori generale14-17 83-89

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

NCG-H cu flci standard reversibile- varianta hidraulic- curs de putere 5(6) mm

J

M

N K

F

G

B

S

I H

N

A

CE

D

PG Y4Numr articol

A B C -0,02 D E F G H I J F7 K M N H7 S Fora de strngere kg 80 890 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR125 0-213 100 39 139 390 441 120 200 16 125 89 20 5 0-40 33 2.824,00 8089 0725160 30-332 115 49 164 530 600 177 200 16 255 108 20 6 0-70 71 3.201,00 8089 0760

Detalii livrare:- Menghin rapid NC cu racordare hidraulic, 4 cleme de prindere, 2 flci combi reverzibile, 1 set plci de acoperire, fr uruburi de fixare.- Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i guri de aliniere 12 F7/100 mm i 16 F7/125 mm.- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.

NCG-H cu flci standard combi reversibile- varianta hidraulic- curs de putere 5(6) mm

J

M

N K

F

G

B

B1

S

I H

N

A

C

E

D

PG Y4Numr articol

A B B1 C -0,02 D E F G H I J F7 K M N H7 S Fora de strngere kg 80 890 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR125 0-213 96-308 100 39 139 390 441 120 200 16 125 89 20 5 0-40 32,5 2.890,00 8089 0727160 30-332 142-444 115 49 164 530 600 177 200 16 255 108 20 6 0-70 63,5 3.267,00 8089 0762

Detalii livrare:- Menghin rapid NC cu racordare hidraulic, 4 cleme de prindere, 2 flci combi reverzibile, 1 set plci de acoperire, fr uruburi de fixare.- Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i guri de aliniere 12 F7/100 mm i 16 F7/125 mm.- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.


Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Turn de prindere - 4 V- unitate vertical montat cu 4 menghine NCG, care sunt prinse cu ajutorul uruburilor ntr-un bloc i fixate pe o plac superioar

C

E

A

B

A1

U

F

G

M

D D

PG Y4Numr articol

VariantaA A1 B C D E F G M U Fora de strngere kg 80 890 ...

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR

100-4V/400 100 400 0-155 251 34 319 345 413,5 117 40 4-30 148 10.760,008089 0

680125-4V/400 125 400 0-212 326 39 404 430 498,0 129 40 4-40 224 12.518,00 8089 0681125-4V/500 125 500 0-212 326 39 404 430 498,0 129 40 4-40 252 12.628,00 8089 0682

Detalii livrare:- 1 manivel, 1 ochi de ridicare, plac de acoperire

Turn de prindere - 2V- unitate vertical montat cu 2 menghine NCG, fixate pe plac superioar

A

B

A1

U

FG

M

E

C DD

PG Y4Numr articol

VariantaA A1 B C D E F G M U Fora de strngere kg 80 890 ...

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR100-2V/250 100 250 0-155 150 34 218 329 399,5 101 24 4-30 54 6.113,00 8089 0670125-2V/250 125 250 0-212 200 39 278 430 498,0 129 40 4-40 89 6.851,00 8089 0671

Detalii livrare:- 1 manivel, plac de acoperire

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Menghin rapid NC

D

C

E

A

NJ N K

MB

G

F

S

I

I1 H

PG Y4Numr articol

A B C -0,02 D E F G H I I1 J F7 K M N H7 S Fora de strngere

kg

80 890 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR100 0-154 75 35 110 307 375,0 110,5 120 150 12 100,5 82,5 20 2,5 4-30 19 1.761,00 8089 0604125 0-205 100 40 140 392 460,5 134,0 - 200 16 124,0 99,5 20 3,0 4-40 34 1.958,00 8089 0629

Detalii livrare:- Menghin rapid NC cu 2 flci standard, clite, profilate, amovibile, cu 1 manivel i 4 cleme de prindere.- Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i guri de aliniere 12 F7/100 mm i 16 F7/125 mm.- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.


Menghin rapid NC cu facl pendul- prinderea cea mai simpl a semifabricatelor- flcile cu 6-funcii, comandabil ca accesor, permit o mare libertate de poziionare

B1

B

N K

F

HI

G

G1

S

C

D

A1

A

N

E

J

PG Y4Numr articol

A A1 B1 B C -0,02 D E F G G1 H I J F7 K N H7 S Fora de strngere kg 80 890 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR100 160 0-77 10-230 75 22 115 305 374 383 100 150 12 105 20 2,5 4-30 19 2.398,00 8089 0636125 192 0-152 16-343 100 22 140 390 457 478 120 200 16 125 20 3,0 4-40 34 2.791,00 8089 0637

160 256 0-237 15-506 115 22 155 530 600 631 177 200 16 255 20 3,0 4-40 68 3.683,00 8089 0638Detalii livrare:- Menghin rapid NC (corp tip NCG) cu 1 plac adaptor i 1 falc pendul, cu manivel i accesori pentru manipulare, plci de acoperire, 4 gheare de prindere,dar fr flci reverzibile cu 6-funcii i flci dinate.Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i guri de aliniere 12 F7/100 mm i 16 F7/125 mm.

- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


NCG 5A chiar pentru prelucrare pe 5 fee

- uor accesibil mulumit flcilor nalte- funcionare fr vibraii prin construcia stabil

- for de prindere infinit variabil- presiune de prindere sigur i permanent prinstructura mecanic

- prindere rapid cu rotirea 160 a maniveleideoarece nu este nevoie de manivel, NCG poate fiplasat oriunde pe masa mainii

Falca fix i mobil dispune de o suprafa suplimentar deprindere pe spate.

Diferite domenii de prindere prin ntoarcerea sau deplasarea flcilor

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

NCG 5A tabel dimensional pentru diferite opiuni a flcilor

C

D

E

MB

F

G

K

S

I

J

A

20 H720 H7

S

J

I A

20 H7

B

C

D

E

M

F

G

20 H7 K

A B C D E F I J K G M S

100 6-127 75 125 200 305 150 12 105 374 83,5 2,5

125 6-178 100 150 250 390 200 16 125 457 100 3


100 97-198 75 125 200 305 150 12 105 374 34,5 2,5

125 117-268 100 150 250 390 200 16 125 457 36 3

A

20 H7

S

J

I

F

C

G

D

E

MB

20 H7 K

C

D

E

MB

K20 H7

F

G

J

I

S

A

20 H7


100 6-77 75 125 200 305 150 12 105 374 133,5 2,5

125 6-123 100 150 250 390 200 16 125 457 155 3


100 97-148 75 125 200 305 150 12 105 374 84,5 2,5

125 117-213 100 150 250 390 200 16 125 457 91 3

S

J

I

F

D

B

K

G

C

E

20 H7

M

A

A1

20 H7

S

J

I

F

C

G

D

E

MB

20 H7 K

A

A1

20 H7

A A1 B C D E F I J K G M S

100 65 6-127 75 125 200 305 150 12 105 374 83,5 2,5

A A1 B C D E F I J K G M S

100 65 6-77 75 125 200 305 150 12 105 374 133,5 2,5

Numrul de sloturi pentru plasarea flcii fixe este 2 pentru flci de 100 mm lime i 3 pentru flci de 125 mm lime.

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Menghin rapid NC 5A cu flci nalte- ideal pentru prelucrare pe cinci fee- lime falc de 100 mm, 2

- lime falc de 125 mm, 3 canale pentru deplasarea flcilor fixe

B

S

JI

K

GF

N

D

C

E

N

A

O O

PG Y4Numr articol

A B C D E F G I J F7 K N H7 O S Fora de strngere kg 80 890 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR100 6-127 75 35 200 305 374 150 12 105 20 50 2,5 4-18 (30) 21,5 2.789,00 8089 0605125 6-179 100 40 250 390 457 200 16 125 20 55 3,0 4-24 (40) 42,0 3.218,00 8089 0635

Detalii livrare:- Menghin rapid NC cu 2 flci nalte, 2 buc. flci treptate dinate 5 mm , 1 manivel, 4 cleme de prindere, 1 set plci de acoperire, fr uruburi de fixare.- Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i guri de aliniere 12 F7/100 mm i 16 F7/125 mm.- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.


Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Menghin rapid-NC 5A cu flci nalte- ideal pentru prelucrare pe 5 laturi- 3 sloturi pentru plasarea flcilor fixe- n cazul rotirii flcilor de baz cu 180, valoare B se modific la 6-282 mm

G

S

JI

OO

D1

K

F

B

C

D

E

NA

N

PG Y4Numr articol

A B C D D1 E F G I J F7 K N H7 O S Fora de strngere kg 80 890 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR160 6-392 115 49,5 50 234,5 530 600 200 16 255 20 49 3 4-40(24) 75 4.415,00 8089 0650

Detalii livrare:- Menghin rapid NCG cu 2 flci nalte, 2 buc. flci treptate dinate 5 mm , 1 prghie de strngere, 4 cleme de prindere, 1 set plci de acoperire, fr uruburi de fixare.- Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i guri de aliniere 16 F7.- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.

Flci reverzibile-5A

D

D1

AM

M1

fix mobil

PG Y4 PG Y4Numr articol Numr articol

A D D1 M M1 80 890 ... 80 890 ...mm mm mm mm mm EUR EUR160 119,5 70 107 56 763,00 8089 0651160 119,5 70 127 56 763,00 80 890652

Detalii livrare:- inclusiv flci treptate, dinate 5 mm- 2 uruburi M10 x 12

- 4 uruburi M16 x 50

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Flci standard- falc cu suprafa de prindere 1 neted i 1 cu ghinturi- cu uruburi de fixare

M

D

A

M

D

A

fix mobil

PG Y4 PG Y4Numr articol Numr articol

A D M 80 890 ... 80 890 ...mm mm mm EUR EUR100 34 76 209,00 8089 0323100 34 67 209,00 80 890327125 39 82 275,00 80 890328125 39 88 275,00 8089 0324160 49 108 346,00 8089 0325 346,00 80 890329

Flci combi- pentru extinderea intervalului de prindere- cli t- cu uruburi de fixare

M1

D D1

A M

M1

D1D

A M

fix mobilPG Y4 PG Y4Numr articol Numr articol

A D D1 M M1 80 890 ... 80 890 ...mm mm mm mm mm EUR EUR100 34 23 76 50 242,00 8089 0343100 34 23 67 40 242,00 80 890347125 39 25 82 45 308,00 80 890348125 39 25 88 50 308,00 8089 0344160 49 28 108 56 379,00 8089 0342 379,00 80 890346

125/160 49 25 82 45 472,00 80 890349 1)125/160 49 25 88 50 472,00 8089 0345 1)

1) special pentru NCG cu lime corp de 125 mm

Flci moi, oel- pentru fabricarea flcilor speciale- fr uruburi de fixare

A

M

D

M

D

A

fix mobil

PG Y4 PG Y4

Numr articol Numr articolA D M 80 890 ... 80 890 ...mm mm mm EUR EUR100 50 95 99,70 8089 0763100 50 85 116,00 80 890767125 50 100 112,00 80 890768125 50 110 96,40 8089 0764

Accesori NCG

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Falc pendul- pre / bucat- incl. 6 uruburi cu cap necat (pentru A = 100 mm 4 buci)

A1

D

M

PG Y4Numr articol

A A1 D M 80 890 ...mm mm mm mm EUR100 160 22 110 341,00 80 890322125 192 22 130 401,00 80 890338160 256 22 170 495,00 80 890340

Falc pentru 5-axe- dac A1= 65 mm, numai o gaur filetat n mijlocul flcii

E

A

A1

fix

PG Y4

Numr articolA A1 E 80 890 ...mm mm mm EUR100 65 125 409,00 80 890368100 100 125 472,00 80 890364125 125 150 567,00 80 890366

Detalii livrare:- inclusiv falc treptat dinat 5 mm

Set flci aluminiu cu schimb rapid- pentru prinderea optim a pieselor profilate

- cu derulante integrate- n parantez dimensiunile flcilor mobile

F

D

A

PG Y4Numr articol

A D F 80 890 ...mm mm mm EUR100 60 110 (107) 637,00 80 890683125 60 120 (112,5) 763,00 80 890684

Detalii livrare:- Falc fix i mobil de baz, 2 buc. flci amovibile aluminiu i set de poziionare

Falc adaptor, fix- pre / bucat- incl. 6 uruburi cu cap necat

A1

D

M

PG Y4Numr articol

A A1 D M 80 890 ...mm mm mm mm EUR100 160 22 110 236,00 80 890321125 192 22 130 338,00 80 890337160 256 22 170 443,00 80 890339

Falc pentru 5-axe- dac A1= 65 mm, numai o gaur filetat n mijlocul flcii

E

A

A1

mobil

PG Y4

Numr articolA A1 E 80 890 ...mm mm mm EUR100 65 125 445,00 80 890369100 100 125 502,00 80 890365125 125 150 621,00 80 890367

Detalii livrare:- inclusiv falc treptat dinat 5 mm

Bar profilat aluminiu- 2 bare profilate de 520 mm lungime- pentru fabricarea flcilor cu lime special

- cu set de poziionare

PG Y4Numr articol

Lime flci Set poziionare(buci)

80 891 ...mm EUR100 10 453,00 80 891229

125 8 412,00 80 891227

Accesori NCG

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Piuli de ax- pentru montarea din menghin NCG 5AC la NCG

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 890 ...mm EUR100 143,00 80 890385125 167,00 80 890387160 190,00 80 890389

Prelungitor tij de fixare- pentru a conecta 2 menghine NCG

PG Y4Numr articol

Lime flci B 80 890 ...

mm mm EUR100 305-460 270,00 80 890460125 390-602 296,00 80 890470

M2B2

FF

G

B1 M1

F

G

F 20 H7

A

C

D

E

A M1 M2 B1 B2 C D E F G

100 77 382 305-460 0-155 75 34 109 305 679

125 89 479 390-602 0-212 100 39 139 390 848

Plac protector- pentru flci mobile standard i combi-reversibile

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 890 ...mm EUR100 2,00 80 890010125 3,00 80 890012160 19,00 80 890013

Locator cu arc pentru plac protector

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 890 ...mm EUR

100/125 2,00 80 890008160 2,00 80 890014

Prghie de strngere- cu accesori

PG Y4Numr articol


100/125/160 108,00 80 890501

Accesori NCG

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Reglor rapid- pentru reglarea rapid a flcilor, cu mner detaabil

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 890 ...mm EUR100 49,00 80 890550

125/160 57,00 80 890551

Mner de prindere- transportare simpl i sigur

PG Y4Numr articol


100/125 11,0080 890

685

Detalii livrare:- 1 buc. mner de prindere cu uruburi de fixare

urub de fixare pentru flci suprapuse- pre / bucat

PG Y4Numr articol

T 80 890 ...mm EUR

M12x20 2,00 80 890630M12x40 2,00 80 890632

Set plci de acoperire

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 890 ...mm EUR100 22,00 80 890442125 23,00 80 890443160 27,00 80 890444

Sprijin semifabricate, cu treapt- clit i rectificat- fixate pe placa de baz prin intermediul arcurilor de prindere- la tipurile DSG i ZSG se pot folosi numai limile de 125 mm

- livrat n seturi, cte 2 buc. per set- pre / set

D

PG Y4Numr articol

Lime flci D 80 890 ...mm mm EUR100 11,0 110,00 80 890400100 16,0 110,00 80 890401100 23,0 110,00 80 890409100 25,5 110,00 80 890411100 29,5 110,00 80 890421

125 11,0 132,00 80 890390125 16,0 132,00 80 890391125 21,0 132,00 80 890392125 25,0 132,00 80 890422125 26,0 132,00 80 890393125 29,0 132,00 80 890394125 32,5 132,00 80 890395125 36,0 132,00 80 890396125 873,00 80 890399 1)

160 26,0 160,00 80 890452160 39,0 170,00 80 890454160 42,5 181,00 80 890456

1) Set: 7 seturi (2 buci per set) n cutie de lemn

Accesori NCG

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


H5G menghin cu acionare mecanic, 5-axe, for de prindere 40 kN direct pe pies

Reglare rapid i prindere rapid cu prghie la strngere

1. Precizie de mare grad- principiu-falc fix- mulumit situaiei nalte a urubului

prelucrarea pe dou laturi ntr-adevr posibil(deflecie minim a flcilor)

2. Transmisia mecanic a puterii- blocare de prindere mecanic- sigur contra vibraiilor- puterea de prindere acioneaz direct pe pies

(ax mare, prghie mai mic)

3. Prindere rapid cu prghie- strngere < 1 secund- nu este necesar rotirea complet a prgiei- fora de nchidere este blocat mecanic

4. Strngere rapid infinit variabil- manual - fr scule- precizie de repetiie maxim- de la 10% pn la 100% / max. 40 kN

5. Protecie i reglare rapid 100%- mecanism de prindere i reglare cu desing 100% nchis- urub telescopic protejat n ntregime pentru reglarea rapid a

domeniului de prindere

6. Accesibilitate optim- nlimea de baz a piesei 211 mm, nu este necesar sprijin- corp mai mic, acces excelent la ambele pri

7. Posibilitate multilateral de utilizare- este posibil prelucrare pe o sau dou laturi- interval larg de prindere- semifabricate, prefabricate etc.

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

H5G - ntr-adevr pentru prelucrri pe complet 5 fee i simultan, precum i pe o sau dou lturi

Strngere la prindere- nici o ndoire a corpului- ndoire minim a flcilor- sistem nchis de putere- ideal pentru sisteme de prindere punct

zero- urubul de strngere direct n corpul

de baz

Fixare rapid cu prghie- strngere < 1 secund- nu este necesar rotirea complet a

prgiei- nu este nevoie de cheie dinamometric- fora de nchidere este blocat mecanic- deschidere central

Fora de strngere controlat- simplu, rapid, reglarea forei de prin-

dere fr trepte prin inelul randalinatde la 10% pn la 100%

- numai o micare minim a prghiei- pentru 40 kN for de strngere- precizie de repetiie maxim

H5G - utilizare multilateral mulumit diferitelor tipuri de flci

Falc aluminiu

Menghin de baz

Falc combi-reverzibil

Falc preaezat

Falc 5 axe suprapus

Adaptor i falc pendul

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


H5G tabel dimensional pentru diferite opiuni a flcilor

336,5

300

14020 H7

100

12

100

200 50

25

125

174

Dimensiunile bazei, precum i lungimea total cu sau fr extinderea urubului de angrenare, sunt la fel pentru toatevariantele!

22-149 76

1

0-127

123-250

174

40

214

125

27-152 74

1

174

45

219

65

23-149 76

1

17

4

40

125

214

17-274

1

174

22

192

214

H5G flci combi

H5G corp de baz

H5G 5A flci suprapuse

H5G flci moi

H5G adaptor i plac flotant

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Dimensiuni de montare H5G-S pentru diferite flci50200

1001000,015

14020 H7

12 F7 2

5H7

132,5

70

12 F7

1000,0153

2H6

300

336,5

76

0-127

123-250

22-149

125

125

40

165

7427-152

300

336,5 125

125

45

170

65

300

336,5

23-149 76

125

125

40

165

17-274

300

336,5

125

22

192

165

125

125

40

125

165

300 250-260

150100 150-160

12 F7

250-376

372-499

H5G-S 300 mm H5G-S 265 mm

H5G-S cu flci combi

H5G-S cu flcisuprapuse 5A

H5G-S cu flci moi

H5G-S cu falc flotanti falc adaptor fix

H5G-S cuextensie 250 mm

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Menghin de putere 5 axe cu reglare rapid- fixare la strngere i urub etanat

G

F

KN

B

I

J

H

O

R R1

D6

A

C

D

PG Y4Numr articol

A B C D D6H7 F G H I 0,015 J F7 K N H7 O R 0,015 R1 Fora de strngere kg 80 898 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR125 97 - 223 174 45 25 300 336,5 100 100 12 140 20 1 200 50 40 30,2 2.705,00 8089 8125

Detalii livrare:

- Menghin cu 4 cleme de prindere, manivel i cheie de fixare, dar fr flci.- Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i gaur de aliniere 12 F7.- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.


Menghin de putere 5 axe cu reglare rapid, nlime 125 mm- cu strngere la traciune i urub de angrenare ncapsulat

F

G

O

B

A

C

D

KN

I

J

H

R R1

D6

PG Y4Numr articol

A B C D D6H7 D6H6 F G H I 0,015 J F7 K N H7 O R 0,015 R1 Fora de strngere kg 80 898 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR125 97-223 125 45 25 300 336,5 100 100 12 140 20 1 200 50,0 40 22,6 2.525,00 8089 8124125 97-186 125 45 32 265 301,5 70 100 12 1 132,5 40 21,0 2.473,00 8089 8123

Detalii livrare:- Menghin inclusiv 4 cleme de prindere, 1 manivel i cheie de strngere, fr uruburi de fixare.- Menghin cu sloturi longitudinale i transversale de 20 H7 i guri de aliniere 12 F7.- Montare pe plac de gril sau prin intermediul uruburilor cap T i gheare de prindere.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG prelucrat la F= 300 mm.- 32 H6 pentru centrare la montare pe mas rotund 270 mm prelucrat la F= 265 mm

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Falc combi-reverzibil- pentru lrgirea intervalului de prindere- pre / bucat

M

A

DD1

PG Y4Numr articol

A D D1 M 80 898 ...mm mm mm mm EUR125 40 22 76 320,00 80 898225

Falc suprapus 5 axe cu treapt- inclusiv flci suprapunere 125/65 mm i dinate 3 mm- pre / bucat

MA

DD1

A1

PG Y4Numr articol

A A1 M D D1 80 898 ...

mm mm mm mm mm EUR125 65 76 45 42 320,00 80 898325

Plac adaptor, fix- pentru montarea flcilor de 6-ci reverzibile- pre / bucat

D

A M

PG Y4Numr articol

A D M 80 898 ...mm mm mm EUR192 22 130 351,00 80 898425

Detalii livrare:- incl. 6 uruburi cu cap necat

Falc pendul- pentru montarea flcilor de 6-ci- pre / bucat

D

A M

PG Y4Numr articol

A D M 80 898 ...mm mm mm EUR192 22 130 417,00 80 898525


Falc moale aluminiu- pentru fabricarea flcilor profilate- pre / bucat

D

A M

PG Y4

Numr articolA D M 80 898 ...mm mm mm EUR125 40 76 94,00 80 898625

Detalii livrare:- fr urub de fixare

Falc suprapus, rectificat- pre / bucat

D

A M

PG Y4Numr articol

A D M 80 898 ...mm mm mm EUR125 18 7,7 40,00 80 898251

Accesori H5G

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Falc cu treapt, dinat- pre / bucat

A M

DD1

M1

PG Y4Numr articol

A D D1 M M1 80 898 ...mm mm mm mm mm EUR125 18 13 8 5,5 107,00 80 898252

Falc suprapus, dinat- pre / buci

A

D

M

PG Y4Numr articol

A D M 80 898 ...mm mm mm EUR125 18 7,8 52,00 80 898253

Falc suprapus, acoperit cu carbid de wolfram- acoperit cu carbid de wolfram- pre / bucat

A M

D

PG Y4Numr articol

A D M 80 898 ...mm mm mm EUR125 18 7,7 73,00 80 898254

Prghie de strngere- cu accesori

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 898 ...mm EUR125 112,00 80 898950

Manivel- pentru reglare rapid

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 898 ...mm EUR125 66,00 80 898025

Manivel- pentru reglare rapid

PG Y4Numr articolLime flci 80 898 ...

mm EUR125 66,00 80 898026

Accesori H5G

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Prelungitor tij de fixare- inclusiv asigurare anti-rotire

G

PG Y4Numr articol

G 80 898 ...mm EUR100 306,00 80 898825250 347,00 80 898827

Asigurare anti-rotire

PG Y4Numr articol80 898 ...

EUR11,00 80 898024

Plac de baz pentru prelungire

A

M

D

PG Y4Numr articol

A D M 80 898 ...mm mm mm EUR250 45 125,5 548,00 80 898725

urub de ghidare- pre / 2 buci

PG Y4Numr articol

Lime flci T J f7 80 895 ...mm mm mm EUR125 M12x45 12 18,00 80 895019

H5G cu extensie

A

C

D

E

F F1

G

R

I1I

R

I1

R1 R1J D6

B

O

B1

A C D E F F1 I I1 J G O R R1 D6

125 174 40 214 300 250 100 150 12 594 1 200 50 25

Interval de prindere n funcie de construcie:

B B1 Numr articol

0-126 123-250 80 898 125

100-226 222-349 80 898 125 + 80 898 825 + 80 898 725

250-376 372-499 80 898 125 + 80 898 827 + 80 898 725

350-476 472-599 80 898 125 + 80 898 825 + 80 898 827 + 80 898 725

500-626 622-749 80 898 125 + 2 x 80 898 827 + 80 898 725

Pentru a asigura o tranziie lin atunci cnd se mic falca mobil,ntotdeauna este important s se menin un decalaj de aprox. 2-10 mm.H5G de 125 mm poate fi prelungit cu maxim 2 prelungitoare tij de fixare

de 250 mm fiecare. n tabela de mai sus putei gsi limile maximale deprindere. Fiecare extensie rezult pierderea forei de strngere cu 10%.

Accesori H5G

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


DSG, ZSG, ZSG 5A - universal i scund

Simplu, dublu, de centrare sau menghin 5 axe

Falc pendul ZSG

DSG standard

Falc pendul DSG

DSG cu domeniu deprindere mrit (la cerere) ZSG standard

DSG flci aluminiu cuschimb rapid

DSG turn de prindere de 4ZSG varianta 5 axe

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Construcie modular - corpul de baz rmne neschimbat

Funcie a treia mn

- prindere cu arc- ine prima pies n timpul montrii

altei piese de prelucrat- for de prindere definit prin cheie

dinamometric- micare mic a prghiei- precizie mare de repetiie

Sistem modular

- configurare i montare rapid- menghin simpl i dubl- menghin de centrare i 5 axeflci pendul i aluminiu cu schimb

rapid- gam larg a flcilor

Sistem de prindere pentrusoluii individuale

- lungime de la 270 la 650 mm- corp scund, astfel o mai bun utilizare

a axei Y pe turnuri- aplicabil pe centre de prelucrare

orizontale i verticale- sistem ideal pentru prindere

particularizat a flcilor- aplicabil pe orice sistem de prindere

punct zero

Doar 60 mm nlime pn la suprafaa de montare a piesei

1. Falca din mijloc- poziie fix- uor extensibil la un domeniu mai mare de

prindere2. Falc de prindere, mobil- gam larg a flcilor

3. Demontare rapid- componente puine- ntreaga lungime al axului este utilizabil

4. Prghie de strngere sau cheiedinamometric

- comandabil opional

5. Ghidaje glisante precise- ghidaje lungi, interioare

6. Corp de baz de mic nlime- utilizarea optim a axei Y pe trunuri

7. Funcie a treia mn- prindere cu arc- diferite variante pentru strngere vertical i

orizontal

Funcie a treia mnMenine prima pies n timpul montriiceluilalte piese de prelucrat

8. Prindere- sloturi transversale i longitudinale- guri de aliniere pentru plac de gril- gaur de centrare de mrime 25 H7 pentru

sistemul de prindere punct zero MNG

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


DSG, ZSG i ZSG 5A tabel dimensional pentru diferite opiuni a flcilor

DSG flci aluminiu cu schimb rapid

20 H7

F

G

BM

I1

I

J

D6 A

C

20 H7

D

E

A B C D E F I1 I J G M D6

100 0-14 60 49,5 109,5 410 100 200 12 435 180 25

125 0-54 60 49,5 109,5 490 100 200 12 515 180 25

ZSG cu falc pendul i plac adaptor, fix

B

20 H7

F

G

J

I

I1D6

A1

D

C

E

20 H7

A

A A1 B C D E F I1 I J G D6

100 192 16-394 60 22 100 410 100 200 12 489 25

125 192 16-474 60 22 100 490 100 200 12 569 25

ZSG 5A flci prismatice

20 H7

I

F

G

J

l1

D6

B

C

D

E

A

20 H7

A1

A A1 B C D E F I1 I J G D6

100 100 200 60 125 198 410 100 200 12 489 25

125 160 250 60 150 230 490 100 200 12 569 25

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Menghin dubl- multilateral, extrem de flexibil

J

B

N

F

G

M

I1

IA

C

D

E

ND6

SW

PG Y4Numr articol

A B C D D6H7 E F G I I1 J F7 M N H7 SW Fora de strngere kgMmax. 80 891 ...

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN Nm EUR100 0-64 60 35 25 95 330 355 200 100 12 60 20 12 4-30 16,7 120 2.104,00 8089 1099100 0-84 60 35 25 95 410 435 200 100 12 100 20 12 4-30 22,0 120 2.239,00 8089 1101125 0-123 60 40 25 100 490 515 200 100 12 100 20 12 4-30 33,0 120 2.603,00 8089 1126

125 0-163 60 40 25 100 570 595 400 200 12 100 20 12 4-30 36,0 120 2.810,00 8089 1136125 0-203 60 40 25 100 650 675 400/500 200/250 12 100 20 12 4-30 39,6 120 3.063,00 8089 1138

Detalii livrare:- 1 falc de centru, 2 flci mobile, 4 flci suprapuse (profilate i clite), 4 cleme de prindere, menghin cu sloturi longitudinale i transversale.- Fr cheie dinamometric.

Menghin dubl pentru turnuri de prindere- funcie a treia mn posterioar

J

B

N

F

G

M

I1

IA

C

D

E

ND6

SW

PG Y4Numr articol

A B C D D6H7 E F G I I1 J F7 M N H7 SW Fora de strngere kg Mmax. 80 891 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN Nm EUR100 0-64 60 35 25 95 330 355 200 100 12 60 20 12 4-30 17,2 120 2.104,00 8089 1233100 0-84 60 35 25 95 410 435 200 100 12 100 20 12 4-30 22,0 120 2.239,00 8089 1234125 0-123 60 40 25 100 490 515 200 100 12 100 20 12 4-30 33,0 120 2.603,00 8089 1242125 0-163 60 40 25 100 570 595 400 200 12 100 20 12 4-30 36,5 120 2.865,00 8089 1244125 0-203 60 40 25 100 650 675 400 200 12 100 20 12 4-30 40,4 120 3.063,00 8089 1246

Detalii livrare:- 1 falc central, 2 flci mobile, 4 flci suprapuse (profilate i clite), 4 cleme de prindere, menghin cu sloturi longitudinale i transversale.- Fr cheie dinamometric.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.


Menghine

8/10/2019 17 Menghine .



Menghin dubl cu falc pendul- prindere simpl pn la 4 piese de diferite dimensiuni- mulumit sistemului nou de flci pendul, este mai simplu i sigur prinderea oelurilor profilate, turnate i a semifabricatelor tiate cu fierstru.

JD6

BB2

B1

F

N

G

I

I1

A1

A

C

DE

N

SW

PG Y4Numr articol

A A1 B B1 B2 C D D6H7 E F G I I1 J F7 N H7 SW Fora de strngere kg 80 891 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR100 192 15-153 116-394 0-43 60 22 25 100 410 435 200 100 12 20 12 4-30 26 2.916,00 8089 1102125 192 15-193 116-474 0-83 60 22 25 100 490 515 200 100 12 20 12 4-30 35 3.197,00 8089 1127

125 192 15-233 116-554 0-123 60 22 25 100 570 595 400 200 12 20 12 4-30 39 3.408,00 8089 1129125 192 15-273 116-634 0-163 60 22 25 100 650 675 400/500 200/250 12 20 12 4-30 44 3.662,00 8089 1139

Detalii livrare:- Menghin dubl (corp baz tip DSG) 1 plac adaptor fix, 2 flci pendul, 4 cleme de prindere.- Fr falc reversibil cu 6-funcii, falc dinat i cheie dinamometric.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.

Turn de prindere- unitate vertical montat cu 4 menghine NCG, care sunt prinse cu ajutorul uruburilor ntr-un bloc i fixate pe o plac superioar

A1U

H

F G

B

M

ACE

PG Y4Numr articol

VariantaA A1 B C E F G M U Fora de strngere kg

Mmax. 80 891 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN Nm EUR

100-4V/400 100 400 0-84 221 291 450 475 100 40 4-30 202 120 11.662,00 8089 1580125-4V/400 125 400 0-123 246 326 530 555 100 40 4-30 236 120 13.100,00 8089 1581125-4V/500 125 500 0-123 246 326 530 555 100 40 4-30 262 120 13.320,00 8089 1582

Detalii livrare:- 1 cheie dinamometric, 1 ochi de ridicare

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Menghin de centrare- prindere simetric de precizie maxim, cu for de prindere mecanic acionat direct pe pies- set de convertare din DSG pe ZSG disponibil (pagina 33)

J

B

N

F

G

I1

IA

C

D

E

ND6

SW

PG Y4Numr articol

A B C D D6H7 E F G I I1 J F7 N H7 SW Fora de strngere kgMmax. 80 894 ...

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN Nm EUR100 15-269 60 35 25 95 410 489 200 100 12 20 12 4-30 20,5 120 2.418,00 8089 4101125 12-346 60 40 25 100 490 569 200 100 12 20 12 4-30 31,0 120 2.712,00 8089 4128

Detalii livrare:- 2 flci mobile, 2 flci suprapuse (profilate i clite), 4 cleme de prindere, menghin cu sloturi longitudinale, transversale, i guri de aliniere.- Fr cheie dinamometric Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.

Menghin de centrare cu flci nalte- prindere simetric cu precizie maxim- ideal pentru prelucrare dintr-o prindere 5 fee

J

B

N

F

G

I1

I

D6

D

C

E

N

A

SW

PG Y4Numr articol

A B C D E F G I I1 D6H7 J F7 N H7 SW Fora de strngere kgMmax. 80 894 ...

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN Nm EUR

100 6-110 60 125 185 270 349 100 50 25 12 20 12 0-20 20,0 120 2.460,008089 4

107100 6-250 60 125 185 410 489 200 100 25 12 20 12 0-20 24,0 120 2.757,00 8089 4105125 6-313 60 150 210 490 569 200 100 25 12 20 12 0-20 37,5 120 3.033,00 8089 4125

Detalii livrare:- Corp de baz ZSG cu 2 flci nalte, 2 flci cu treapt 5 mm dinate, 4 cleme de prindere, menghin cu sloturi longitudinale, transversale, i guri de aliniere.- Fr cheie dinamometric.


Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Falc de baz moale, mobil- pentru prindere flci standard- pre / bucat

M

D

A

PG Y4Numr articol

A D M 80 891 ...mm mm mm EUR100 35 60 110,00 80 891231125 40 60 127,00 80 891232

Falc central moale- pentru prindere flci standard- pre / buci

M

D

A

PG Y4Numr articol

A D M 80 891 ...mm mm mm EUR100 35 80 132,00 80 891221125 40 77 145,00 80 891222

Flac pendul- pre / buci

A

D

M

PG Y4Numr articol

Lime flci A D M 80 891 ...mm mm mm mm EUR

100/125 192 22 130 401,00 80 891338


Plac adaptor, fix- pre / buci

A

D

M

PG Y4Numr articol

Lime flci A D M 80 891 ...mm mm mm mm EUR

100/125 192 22 100 338,00 80 891337


Plac adaptor, fix- pre / buci

A

D

M

PG Y4

Numr articolLime flci A D M 80 891 ...mm mm mm mm EUR

100/125 192 22 130 380,00 80 891336


Flci prismatice- pentru prinderea pieselor cilindrice, mari- pre / buci

D

M

A

PG Y4Numr articol

A D M 80 891 ...mm mm mm EUR100 68 25 471,00 80 891210125 90 32 594,00 80 891212

Diametru de prindere:- 100: de la 20 la 200 mm- Lime flci de 125: de la 25 la 250 mm

Accesori DSG, ZSG

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .

33/114

17

toolingcenter.com 17 / 33

Corp de baz fr flci- urub integrat pentru menghin dubl

PG Y4Numr articol

A F 80 891 ...mm mm EUR100 410 1.777,00 80 891010125 490 2.058,00 80 891020125 570 2.269,00 80 891025

Detalii livrare:

- Corp de baz cu unitate urub standard- 4 gheare- Flcile nu sunt incluse

Set convertare- pentru prindere vertical a treia mn" pe turnuri

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 891 ...mm EUR100 109,00 80 891332125 115,00 80 891334

Detalii livrare:- cu acoperire i prelungitor

urub acionare menghin dubl

- convertarea uniti urub pe menghin dubl cu funcie a treia mn"

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 891 ...

mm EUR100 579,00 80 891305125 650,00 80 891330

Set convertare

- convertare din menghin dubl DSG pe menghin de centrare tip ZSG- setul d posibilitatea la conversia rapid i simpl a menghinei duble DSG lamenghin de centrare tip ZSG

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 891 ...mm EUR100 939,00 80 891300125 977,00 80 891325

Detalii livrare:- Carcas urub, urub, inele de etanare i distributor for

urub acionare menghin de centrare 5A

- pentru a converta unitatea urub din menghin DSG pe ZSG-5A

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 894 ...mm EUR100 1.559,00 80 894300125 1.625,00 80 894325

Set convertare pe sistem flci aluminiu cuschimb rapid- convertarea modelului DSG pe sistem flci aluminiu cu schimb rapid

PG Y4Numr articol


100 801,0080 891

200125 906,00 80 891225

Detalii livrare:- 3 flci oel de baz, 4 flci aluminiu cu schimb rapid

Accesori DSG, ZSG

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Bar profilat aluminiu- 2 bare profilate de 520 mm lungime- pentru fabricarea flcilor cu lime special- cu set de poziionare

PG Y4Numr articol

Lime flci Set poziionare(buci)

80 891 ...mm EUR100 10 453,00 80 891229125 8 412,00 80 891227

Angrenare unghiular- acionare prin urubelni cu acumulator- pentru lime flci 100 i 125 mm

PG Y4

Numr articolLime flci 80 891 ...

mm EUR100/125 933,00 80 891450

Sprijin semifabricate, cu treapt- clit i rectificat- fixate pe placa de baz prin intermediul arcurilor de prindere- la tipurile DSG i ZSG se pot folosi numai limile de 125 mm

- livrat n seturi, cte 2 buc. per set- pre / set

D

PG Y4Numr articol

Lime flci D 80 890 ...mm mm EUR100 11,0 110,00 80 890402

100 16,0 110,0080 890

403100 25,5 110,00 80 890413100 29,5 110,00 80 890423

125 11,0 132,00 80 890390125 16,0 132,00 80 890391125 21,0 132,00 80 890392125 26,0 132,00 80 890393125 29,0 132,00 80 890394125 32,5 132,00 80 890395125 36,0 132,00 80 890396125 873,00 80 890399 1)

1) Set: 7 seturi (2 buci per set) n cutie de lemn

Accesori DSG, ZSG

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

ZSG2 - sistem de prindere multifuncional pentru centrare i prindere simpl

Aproape la toate aplicaiile - inclusiv prelucrarea pe 5 fee

ZSG2 strngere cu putereflci revolver 4 fee

varianta 5 axeflci revolver 4 funii

ZSG2 flci aluminiu

ZSG2 cu plci adaptoare i baz,pentru prelucrare 5 fee

ZSG2 cu plci adaptoare

ZSG2 domeniu lrgitde prindere

ZSG2 standard

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


ZSG 2 - menghin cu flexibilitate integrat

Menghin de centrare i simpl

- uor convertabil din menghin decentrare n menghin simpl

- unitate urub demontabil uor pentrucurare

Strngere cu putere i flcirevolver

- 35 kN direct pe pies- falc revorlver de 3,5 mm, treapt de

prindere 8 mm i trepte acoperite- accesibilitate optim mulumit pentru

lrgimea falcii de 65 mm i nlimeade prindere a piesei 180 mm

Structur modular

- flci cu derulant integrat- sistem flci amovibile- flci adaptoare pentru semifabricate- interval larg de prindere

Design sistem ZSG 21. Acoperirea urubului

- protejat mpotriva impuritilor- se cur rapid

2. Evacuare lichid de rcire- scurgere controlat

3. Structur modular- sistem flexibil de flci amovibile- falca preaezat se poziioneaz i se centreaz

automat cu derulant integrat

4. Unitate convertabil- schimb din menghin de centrare pe simpl,

prin deplasarea unui urub- uor demontabil pentru curarea urubului

5. Interval mai mare de prindere pentru prelucrare semifabricate- guri filetate M 12 n flci pentru montarea flcilor reversibile i de prindere a semifabricatelor- prindere direct prin uruburi difereniale sau tije filetate

6. Lrgirea intervalului de prindere inclus- prin demontarea unei pri din falc obinem o falc reversibil combi, cu profil de prindere neted i dinat

Lungimi i nlimi de prindere

356

280

20 H7

75

120

150

12 F7

65

75

180

105

20 H7

100

7-117

356

20 H7

75

120

150

12 F7

280

52-252

100

75

140

135

60

20 H7

versiune 5 axe cu antrenare mecanic i flci revolver ZSG 2 cu plci adaptoare universale

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Menghin de centrare i simpl- soluia perfect aproape la toate piesele i aplicaiile- cu deplasarea unui singur urub se poate converta rapid ca menghin simpl sau de centrare- efect derulant integrat- timp pierdut i de configurare minim, mulumit flcilor cu schimb rapid printr-un clic

J

G

B

D1

N

H

I

I1

F

A

N

C

E

D

M

B1

SW

PG Y4Numr articol

A B B1 C -0,02 D D1 E F G H I I1 J F7 M N H7 SW Fora de strngere kgMmax. 80 894 ...

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN Nm EUR100 0-110 107-216 75 41,2 35 116,2 280 356 75 120 150 12 85,2 20 12 25 16,1 90 1.892,00 8089 4102

Detalii livrare:- inclusiv 2 flci de baz cu schimb rapid, 2 flci preaezate profilate i neclite, o pereche flci reversibile dinate de 22 mm nlime, capace i 4 cleme de prindere.Sloturi longitudinale i transversale (20 H7), guri de aliniere 12 F7 pentru poziionarea pe masa mainii.

- Prinderea pe MNG este posibil cu plac adaptor.

Accesori speciale Accesori generale Plac adaptor MNG38-40 83-89 99

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Set plci adaptoare universale- plac adaptor pentru montarea dispozitivelor de prinere standard cu guri filetate(M12) 10 buc., rurburi difereniale, flci reversibile 5 fee, flci pentru piese brutesau elemente pentru dispozitive specifice

- montare rapid i uoar cu pretensionare i compensare joc

D

A

A1

M

PG Y4Numr articol

A A1 D M 80 894 ...mm mm mm mm EUR140 100 59,5 110 652,00 80 894110

Detalii livrare:

- Set din 2 buci

urub diferenial- pentru prinderea direct a pieselor brute la aplicaii cu flci reversibile 5 fee sauflci pentru piese brute

- pre / buci

T

A

T1

SW

PG Y4Numr articol

A TT1

SW 80 894 ...mm mm mm EUR13 M16x1 M12 8 12,00 80 894112

Element de prindere 5 funcii- Cinci zone de prindere dau posibilitatea utilizrii flexibile.- 1. suprafa neted de prindere, frezat la categoria N6, pentru fixare uoar- 2. suprafa profilat de prindere- 3. acoperire carbur de wolfram, cu scopul de a crete coeficientul de frecare,

precum reducerea foei de strngere necesare- 4. profil piramid pentru aderen puternic n eboe- 5. suprafa cu punct de referin oprire pentru piese brute- pre / buci

D

M

A

PG Y4Numr articol

AD M

80 894 ...mm mm mm EUR25 12 25 53,00 80 894111

Detalii livrare:- fr urub diferenial

Prindere pies brut- pentru prinderea pieselor profilate.- material: NiCr14- pre / buci

M

D

T

PG Y4Numr articol

D M T 80 894 ...mm mm mm EUR20 50 M16x1 12,00 80 894114

Detalii livrare:- fr urub diferenial

Flci de baz 5 axe- cu flci revolver- accesibil din 5 fee la piese mici i semi-mari

E

MA

PG Y4Numr articolA E M 80 894 ...

mm mm mm EUR65 104,5 80 445,00 80 89401565 104,5 80 889,00 80 894115

Detalii livrare:- cu flci revolver / 80 894 115: 2 buci per set

Falc de mare putere- permite fore mai mari de prindere n special la materiale de mare rezisten- fora maxim de prindere 35 kN

- prindere rapid cu 4 mm curs de prindere- flcile de prindere acioneaz pozitiv

A

PG Y4Numr articol

A 80 894 ...mm EUR

65 586,00 80 894116

Detalii livrare:- Falc de mare for de prinere dinat 1 buc., pentru adncime de prindere 3 i 5mm.

Accesori ZSG2

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .

39/114

17


Set flci aluminiu cu schimb rapid- flci aluminiu cu schimb rapid i sistem derulant integrat- poziionare i centrare fr uruburi speciale- n scopul maximrii suprafeei de prindere, fr capuri urub

D

M

A

PG Y4Numr articol

A D M 80 894 ...mm mm mm EUR100 40 79 178,00 80 894118

Detalii livrare:- Set din 2 buci

Falc revolver- Falca inovativ revolver d posibilitatea strngerii n patru moduri diferite i asigur

trecerea rapid de la unul la altul. Profil de strngere de 3, 5 i 8 mm.

D

A M

PG Y4Numr articol

A D M 80 894 ...mm mm mm EUR65 65 12 131,00 80 894220

Flci amovibile pentru interval mai larg deprindere

D

D1 A

M

PG Y4Numr articol

A D D1 M 80 894 ...mm mm mm mm EUR100 22 14 7,7 118,00 80 894210

Plac suport

D

PG Y4Numr articol

Lime flci D 80 894 ...mm mm EUR100 32 87,00 80 894303100 30 87,00 80 894305100 27 87,00 80 894308100 19 87,00 80 894316100 17 87,00 80 894318100 14 87,00 80 894321

Detalii livrare:- Set din 2 buci

Consol suport- Consol suport pentru menghin ZSG 2, mrete cu 75 mm nlimea de prindere,astfel asigur o accesibilitate mai bun.

D

F

A1

PG Y4Numr articol

A1 D F 80 894 ...mm mm mm EUR100 80 280 586,00 80 894120

Detalii livrare:- piese necesare pentru montarea consolei cu menghina

Set de poziionare i fixare

PG Y4Numr articol

Lime flci N 80 894 ...mm mm EUR12 20 62,00 80 89433014 20 62,00 80 894331

16 20 65,0080 894

33218 20 65,00 80 894333

Accesori ZSG2

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Cheie dinamometric- Intervalul de strngere 20-100 Nm, cu scal uor de citit. Pentru prinderea sigur,

fiabil i repetabil a pieselor.

PG Y4Numr articol

Nm SW 80 894 ...mm EUR

20 - 100 12 244,00 80 894328

Detalii livrare:- inclusiv cheie tubular i clichet

Prghie de strngere cu cardan

PG Y4Numr articol

SWptrat 80 891 ...mm EUR

12 1/2" 74,00 80 891502

Accesori ZSG2

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

ZSG mini - prindere compact i precis

Designul sistemului

1. 100% ncapsulat- protecie contra impuritilor- nu este sensibil la achii- siguran mare de rulare

2. Manipulabil din ambele pri.- urubul poate fi acionat din ambele capete

3. Sistem modular- utilizare flexibil, mulumit sistemului flcilor suprapuse

modulare

4. Accesibilitate optim la prelucrare 5-axe- pentru a lucra ct mai aproape posibil de pies

5. Pregtit pentru automatizare- ZSG mini 65 poate fi integrat direct pe palei,

ex. pentru utilizare n sistemul Gressel

6. ZSG mini 100 cu centru reglabil- poziia centrului reglabil precis

ZSG mini 65

ZSG mini 100

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


ZSG mini 65 - posibiliti nelimitate

Variant 100% capsulat

- piese n lucru protejate- curare uoar- construcie nchis- achiile nu se blocheaz n urub

Solid i precis

- construcie compact- ghidarea flcilor foarte lung- ridicare minim a pieselor prelucrate- prinderea semifabricatelor i

pieselor- for mare de strngere

pn la 20 kN

Pentru automatizarea sistemuluide prindere

- integrabil direct pe palete - idealpentru colector piese Gressel

- prindere multipl i central pe plcide baz i turnuri

- soluie rentabil la stocare pe palei

ZSG mini 65 - construcie modular i flexibilitate maxim

ZSG mini 65 cu flci dinate ZSG mini 65 pentru prelucrri5-axeZSG mini 65 prindere n3 puncte pentru eboe

ZSG mini 65 cu domeniu lrgit ZSG mini 65 - varianta standard ZSG mini 65 cu flci treptate

ZSG mini 65 cu flciprismatice

ZSG mini 65 pe plac de baz ZSG mini 65 turn de 4

ZSG mini 65 cu flci orizontalealuminiu

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

varianta standard flci treptate, netede falc dinat, reversibil falc dinat VS

variant 5 axe flci treptate, netede falc dinat, reversibil falc prismatic

Variante ZSG mini 656x 8H7

54

80 0.01

100 0.01

25 H7

13

7 - 64

55 - 115

150

170

65

19

22

5

150

170

65

0 - 59

55 - 115

6 - 64

19

22

5

150

170

92.5

3

92 - 152

65

88

150

170

29

32

7 - 64

65

150

170

65

6 - 64

0 - 59

29

32

150

170

65

97

12-40

45

86

88

65

Variante ZSG mini 1008 x M8x11/15

1000.01

2 x 12F7

800.0

1

120

40

80

2 x 12 H7x12/16

25H7

ZSG mini 65 - suprafaa deconectare standard

ZSG mini 100 - suprafaa deconectare standard

variant 5 axe

varianta standard flci treptate, netede

flci treptate, netede

falc dinat, reversibil

falc dinat, reversibil

falc dinat VS

falc prismatic

7 - 79

61 -139

190

220

32

35

190

220

82

30

35

0 - 75

6 - 80

118

100

190

220

124 - 202

131

3

220

82

190

30

35

0 - 75

6 - 80

118

100

220

82

190

11- 44

64

104

117

32

35

82

190

220

7 - 79

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .

44/114

8/10/2019 17 Menghine .


17

Palet-IP pentru ZSG mini, standard- pentru colector piese Gressel

B

B1

C

D

E

F

G

B2 A

A1

SW

PG Y4Numr articol

A A1 B B1 B2 C D E F G SW Mmax. Fora de strngere kg 80 895 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Nm kN EUR65 158 16-75 55,5-115 98-157 67 22 89 - 170 8 65 20 7,9 1.198,00 8089 5067

100 142 17-95 62-139 125-202 84 35 119 190 220 14 130 30 15,5 1.766,00 8089 5107

Palet-IP pentru ZSG mini, 5A- pentru colector piese Gressel

G

F

B

C

D

E

A1

A

SW

PG Y4Numr articol

A A1 B C D E F G SW Mmax. Fora de strngere kg 80 895 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm Nm kN EUR65 158 16-75 67 32 99 - 170 8 65 20 7,9 1.209,00 8089 5068

100 142 17-95 84 35 119 190 220 14 130 30 14,6 1.766,00 8089 5108


Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Turn de prindere - 4 V- sistem de prindere vertical cu 4 ZSG mini 65 i baz

A

E

C

U

Z

F

A1

I3I3

I2I2

PG Y4Numr articol

VariantaA A1 C E F l2 l3 U Z kg 80 895 ...

mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR

65-4V/240 90 240 220 274 285 50 63 40 200 52,8 5.569,008089 5

654Detalii livrare:- turn de 4, cu ochi de ridicare, cheie dinamometric i uruburi pentru flci suprapuse i preaezate

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Menghin simpl ESG mini-40 cu flci de 40 mm lime

Design sistem ESG mini-401. 100% ncapsulat

- protecie contra impuritilor- insensibil la achii, n consecinnalt siguran de funcionare

2. Reglarea intervalului de prindere- cu cheie dinamometric SW8- fr demontarea flcilor

3. nalt precizie- Corp de baz i falc fix

prelucrat dintr-o bucat

4. Sprijin semifabricate- sprijin semifabricate pivotantn diferite nlimi

5. Sistem modular- multilateral n aplicaii prin

sistemul de flci modulare suprapuse

6. Structur compact- potrivit pentru palete-colector de piese Gressel- ideal ca dispozitiv de prindere multiplpe plci de baz sau turnuri de prindere

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Menghin simpl mecanic pentru piese mici cu flci modulare amovibile

- design compact- 100% ncapsulat- prindere eboe i semifabricate- fora de strngere pn la 12 kN

- soluii cost-eficiente pentru prindereasimpl pe masa mainii

- ideal ca dispozitiv de prindere multiplpentru stocare pe palei, plci de bazi turnuri de prindere

- nalt precizie prin fabricarea dintr-obucat a corpului de baz i falca fix

Informaii tehnice

ESG mini-40 este un dispozitiv de prindere direct, mulumit angrenrii mecanice prin intermediulurubului etanat. Aplicarea forei se aplic direct i linear fr amplificator.Fora maxim de prindere de 12 kN depinde de cuplul de strngere (maxim 20 Nm).

Poziionarea versiunii de baz a ESG mini-40, este realizat prin dou alezaje de aezare 8H7,cu ele se poate poziiona pe plac de gril (50 x 50 mm) sau prin canale-T de pe masa mainii.ESG mini-40 va fi montat din sus cu dou uruburi (M8). Alternativ, de asemenea se mai poate fixadin jos cu 4 uruburi (M6). Ca o posibilitate suplimentar, mai poate fi fixat din partea lateral cugheare de prindere.

Cu ajutorul unei plci intermediare, la ESGmini-40 se poate anexa sistemul de prindere punct zeroMNG

ESG mini-40 desing i dimensiuni a corpului de baz, vedere din jos

25

100

8 H7

9

M6

8

4082

ESG mini-40 - posibiliti multilaterale mulumit flcilor modulare amovibile

Falc treptat, neted Falc treptat cu dini Falc combi, neted,acoperit cu WC Falc combi cu dini

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Menghin simpl pentru piese mici ncapsulat, standard- domeniu de prindere ntre 0-122 mm- fora de strngere pn la 12 kN- cuplu de strngere maxim 20 Nm- necesar cheie dinamometric 80 899 400 (8-50 Nm)- varianta scurt

- complet ncapsulat mpotriva achiilor

F

B

I

B1

B2

E

A

C

D

SW

PG Y4Numr articol

A B B1 B2 C D E F I 0,02 SW Mmax. Fora de strngere kg 80 897 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Nm kN EUR40 17-58 40-81 83-122 40 22 62 132 100 8 20 12 1,7 489,00 8089 7040

Detalii livrare:- ESG mini-40 inclusiv 12 uruburi de fixare pentru flci suprapuse

ESG mini-40 i accesori

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


ESG mini - lime flci 65 mm pn la 174 mm distan de prindere

Designul sistemului1. 100% ncapsulat- protecie contra impuritilor- nu este sensibil la achii- siguran mare de rulare

2. Reglarea intervalului de prindere- fr demontarea flcilor

3. Ghidaje lungi a flcilor- ridicare minim a flcilor

4. Sprijin semifabricate- pivotant, cu diferite nlimi

5. Sistem modular- flexibilitate de mare grad mulumit flcilor modulare suprapuse

6. Structur compact- ideal pentru utilizare pe palei de stocare a pieselor de prelucrat- potrivit pentru divizoare cu 4. i 5. axe

ESG Mini - exemple de versiuni i utilizare

Versiune hidraulic Falc treptat, neted Falc aluminiu

Prindere multiplpe masa mainii Turn 4V 4. axe Turn de prindere pentru MNG

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Menghin simpl ncapsulat, mecanic- menghin variabil pentru piese mici- geometria special permite o gam larg de prindere de 0 - 174 mm- varianta scurt- ncapsulat n ntregime mpotriva achiilor- fora de prindere pn la 20 kN, cu doar un cuplu de strngere de 65 Nm

B

B1

F

B2

C

D

E

AG

SW

PG Y4Numr articol

A B B1 B2 C D E F G SW Mmax. Fora de strngere kg 80 897 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Nm kN EUR65 17-80 68-131 111-174 60 22 82 180 193 10 65 20 5,5 858,00 8089 7067

Detalii livrare:- ESG mini cu flci de baz i 10 uruburi pentru fixarea flcilor, dar fr flci amovibile.- Prinderea pe MNG este posibil cu plac adaptor.

Menghin simpl ncapsulat, varianta hidraulic- curs for de 4 mm

A

B

B1

B2

S

F

G

P

C

D

E

R

I

G1/8"

SW

PG Y4

Numr articolA B B1 B2 C D E F G I P R S SW Fora de strngere kg 80 897 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR65 17-80 68-131 111-174 60 22 82 180 193 34,5 27 10 4 10 22 5,6 1.068,00 8089 7065

Detalii livrare:- menghin ESG mini cu flci de baz i 10 uruburi pentru fixarea flcilor, dar fr flci amovibile.- Prinderea pe MNG este posibil cu plac adaptor.


Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Menghin simpl ncapsulat, cu flci aluminiu schimb rapid- menghin variabil pentru piese mici- geometria special permite o gam larg de prindere de 0 - 174 mm- varianta scurt- ncapsulat n ntregime mpotriva achiilor- fora de prindere pn la 20 kN, cu doar un cuplu de strngere de 65 Nm

A

B

F

G

C

D

E

M1 M SW

PG Y4Numr articol

A B C D E F G M M1 SW Mmax. Fora de strngere

kg

80 897 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Nm kN EUR65 0-35 60 40 100 180 193 84,5 66 10 65 20 5,5 1.039,00 8089 7009

Detalii livrare:- Menghin ESG mini cu flci aluminiu cu schimb rapid.- Prinderea pe MNG este posibil cu plac adaptor.


Diferena ntre ESG mini 65 standard i ESG mini 65 hidraulic

Plasarea uruburilor de desubt standard

J

I O

F

K

H ESG mini standard

Tip: F 0.015 H I JH7 K O

Standard 100 46 100 8 M8 50

Plasarea uruburilor de desubt hidraulic

P

OI

J

H

F

K

T

ESG mini hidraulic

Tip: F0.015

H I JH7

K O P T

Hidraulic 100 46 100 8 M8 50 26,65 15

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Turn de prindere - 4 V- sistem de prindere vertical cu 4 ESG mini 65, ca monobloc

MM1

F B1B CE A

D

G

J

PG Y4Numr articol

VariantaA B B1 C D E F G J H7 M M1 Fora de strngere kg 80 897 ...

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR

65-4V/164 65 17-80 68-131 120 22 164 180,5 193 25 27,5 57,5 20 18,5 3.587,008089 7

654Detalii livrare:- Turn de 4 cu uruburi pentru flci suprapuse i preaezate.- Gaur de centrare 25 H7 pentru nurubarea cepului de amplasare MNG.

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Menghin simpl ESG mini-100 cu flci de 100 mm lime

Desing sistem ESG mini-100 varianta mecanic i hidraulic

1. 100% ncapsulat- protecie contra impuritilor- insensibil la achii, n consecinnalt siguran de funcionare

2. Reglarea intervalului de prindere- folosind cheie dinamometric,

curs rapid sau prghie de strngere

3. Ghidaje lungi a flcilor- precis, ridicare minim a flcilor

4. Sprijin semifabricate- pivotant, n diferite nlimi

5. Sistem modular- multilateral n aplicaii prin sistemul flcilor modulare

6. Structur compact- ideal ca dispozitiv de prindere multipl pe

plci de baz sau turnuri de prindere- potrivit pentru divizoare cu 4. i 5. axe

7. Racordare hidraulic- G 1/8" lateral sau de desubt prin placa de baz

8. Acionare- curs de strngere hidraulic 5 mm- curs de reglare mecanic 98 mm

20100 30 40

10

0

20

30

40

50

60

70

20100 30 40

50

0

100

150

200

250

Diagram fore ESG mini-100-M

For de strngere [kN]

Diagram fore ESG mini-100-H

For de strngere [kN]

ESG mini-100-M

ESG mini-100-H

Cupludestrngere[Nm]

Presiunehidraulic(bar)

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .

55/114

8/10/2019 17 Menghine .


ESG mini-100/ ESG mini-100 HDimensiuni de montare pentru diferite flci

100

100

13

120

100

100

13

120

50

70

15

30,5

240

269

21-117

84-180

22,5

147-243 100

108

75

35

110

ESG mini-100/ ESG mini- 100 Hcu flci standard de baz ifalc VS, neted

240

269

21-117

111-207

22,5

100

108

75

34

109

ESG mini-100/ ESG mini- 100 Hcu flci combi-reverzibile din sistemul NCG 100

240

269

24-212

22,5 108

75

160

22

115

ESG mini-100/ ESG mini- 100 Hcu flci pendul din sistemul NCG (catalogul principal, capitolul 17/ pagina 14)i falc adaptor fix (pagina 14)

240

269

21-117

22,5

100

108

75

35

110

ESG mini-100/ ESG mini- 100 Hcu flci de baz 5-axe

ESG mini-100 HESG mini-100

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Menghin simpl ncapsulat, mecanic- menghin de baz mecanic- domeniu de prindere ntre 0 -243 mm- fora de strngere max. 40kN.- cuplu maxim de strngere 70Nm- design compact- complet ncapsulat mpotriva achiilor

JD6

H

A

A1

C

B

F

G

R1

I

SW

PG Y4Numr articol

A A1 B C 0/-0,02 D6H7 F G H I 0,015 J H7 R1 SW Fora de strngere kg 80 897 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR100 108 91-189 75 25 240 269 70 100 12 120 14 40 11,3 1.288,00 8089 7100

Detalii livrare:- tifturi de poziionare 12 mm 2 buci- ESG 100 menghin de baz fr flci i cheie pentru fixare

Menghin simpl ncapsulat, varianta hidraulic- menghin de baz hidraulic care, de asemenea, pot fi acionate mecanic- domeniu de prindere ntre 0-243 mm- for de strngere max. 40 kN- presiunea hidraulic max. 250 bar- design compact- complet ncapsulat mpotriva achiilor

JD6

I H

O

R

G1/8"

Y

F

G

A

SW

L

R1

B

C

T

A1

PG Y4Numr articol

A A1 B C 0/-0,02 D6H7 F G H I 0,015 J H7 L O R R1 T Y SW Fora de strngere kg 80 897 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR100 108 91-189 75 25 240 269 70 100 12 22,5 5 10 120 15 34.5 14 40 11,3 1.597,00 8089 7110

Detalii livrare:- tifturi de poziionare 12 mm 2 buci- ESG 100 menghin de baz fr flci i cheie pentru fixare

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .

58/114

8/10/2019 17 Menghine .


17

Set de poziionare i fixare M12 pentruplac de gril

PG Y4Numr articol

A 80 895 ...mm EUR65 30,00 80 895011

Detalii livrare:- 1 tift frezat de poziionare 12g6 / 8 mm- 1 tift cilindric de poziionare 12g6 / 8 mm- 1 urub cap hexagonal M12

Set de poziionare i fixare pentru canal T

PG Y4Numr articol

A pentru lime canal 80 895 ...mm mm EUR65 12 31,00 80 89501265 14 31,00 80 895014

Detalii livrare:- 2 tifturi cilindrice de poziionare 14g6 / 8 mm- 1 urub cu cap hexagonal M12- 1 piuli-T 12 resp. 14 mm

urub de fixare pentru flci amovibile

- M6 x 8 - clas de rezisten: 12.9, SW5- pre / buci

PG Y4Numr articol

T 80 895 ...mm EUR

M6x8 0,21 80 895013

Cheie dinamometric- Cu scal uor de citit. Pentru prinderea sigur, fiabil i repetabil a pieselor.

PG Y4Numr articol

A SW Nm 80 895 ...mm mm EUR65 8 20-100 244,00 80 895016

100 14 40 -200 244,00 80 895017

Detalii livrare:- Cheie dinamometric cu cheie tubular i clichet.

Prghie de strngere cu cardan

PG Y4Numr articol

A SWptrat 80 895 ...mm mm EUR

100 14 1/2" 74,00 80 895018

Accesori ZSG mini i ESG mini

Flci aluminiu - schimb rapid - set convertare

PG Y4Numr articol

Lime 80 897 ...mm EUR65 607,00 80 897003

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Cheie dinamometric- Cu scal uor de citit. Pentru prinderea sigur, fiabil i repetabil a pieselor.

PG Y4Numr articol

A SWNm 80 896 ...mm mm EUR

65 10 20-100 244,00 80 896440

Detalii livrare:- Cheie dinamometric cu cheie tubular i clichet.

Reglare rapid

PG Y4Numr articol

Lime flci SW 80 895 ...mm mm EUR65 8 27,00 80 895020

100 14 27,00 80 895021

Sprijin semifabricate, cu treapt- pre / 2 buci

D

PG Y4Numr articol

Lime flci D 80 897 ...mm mm EUR65 11 104,00 80 89701165 16 104,00 80 897016

Accesori ZSG mini i ESG mini

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Falc treptat, neted- poate fi folosit ca falc neted sau treptat orizontal sau vertical- falc clit i rectificat- pre / buci

A

D

M

D1

M1

PG Y4Numr articol


Falc VS, neted, acoperit cu WC- domeniu mrit de prindere pentru prelucrare de finisare i 2. fee- pre / bucat

A

M

D

D1

PG Y4Numr articol

A D D1 M 80 895 ...mm mm mm mm EUR40 14 9 30 122,00 80 895341

Set de poziionare pentrufixare prin corpul de baz

PG Y4Numr articol

A 80 897 ...mm EUR40 12,00 80 897019

Detalii livrare:

- 2 uruburi M8- 2 tifturi 8 mm

Falc treptat cu dini, amovibil- pentru utilizare vertical sau orizontal- pre / bucat

A

M1

M

DD1

PG Y4Numr articol


Falc, dinat, VS- domeniu extins de prindere pentru fixarea eboelor- pre / bucat

D

D1

MA

PG Y4Numr articol

A D D1 M 80 895 ...

mm mm mm mm EUR40 11 9 30 39,00 80 895334

Sprijin semifabricate, cu treapt- pre / 2 buci

D

PG Y4Numr articol

Lime flci D 80 897 ...mm mm EUR40 11 104,00 80 89700440 16 104,00 80 897005

ESG mini-40 i accesori

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Falc de baz-standard, fix- pre / bucat

A

D

M

PG Y4Numr articol

A D M 80 897 ...mm mm mm EUR100 35 76 195,00 80 897900

Detalii livrare:- inclusiv 4 uruburi de fixare

Falc de baz-5 axe, fix- pre / bucat

A M

D

PG Y4Numr articol

A D M 80 897 ...mm mm mm EUR100 35 76 195,00 80 897916


Falc adaptor, fix- pre / bucat

A

D

M

PG Y4Numr articol

A D M 80 897 ...mm mm mm EUR160 22 83 236,00 80 897920

Detalii livrare:- inclusiv 4 uruburi cu cap necat- inclusiv 4 uruburi de fixare

Falc de baz-standard, mobil- pre / bucat

A

D

M

PG Y4Numr articol

A D M 80 897 ...mm mm mm EUR100 35 67 195,00 80 897901


Falc de baz 5-axe, mobil- pre / bucat

A

D

M

PG Y4Numr articol

A D M 80 897 ...mm mm mm EUR100 35 67 195,00 80 897917


Set de poziionare i centrare pentru canale-T- pre / bucat

PG Y4Numr articol

A pentru lime canal 80 897 ...mm mm EUR100 14 47,00 80 897114100 16 47,00 80 897116100 18 47,00 80 897118

Accesori ESG mini-100

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Cheie dinamometric- cu scar uor de citit- pentru prindere sigur, fiabil i repetabil cu precizie a pieselor

PG Y4Numr articol

A SWNm 80 896 ...mm mm EUR

100 14 20-100 244,00 80 896438

Detalii livrare:- inclusiv cheie hexagonal SW 14 i clichet

Set-gheare de prindere- pentru mrime gril 50 mm respectiv 100 mm i canale-T cu 100 mm distan- pre / set de 2 buci

PG Y4Numr articol

Lime flciG 80 897 ...mm EUR

100 M12 46,00 80 897121

Detalii livrare:- inclusiv 2 uruburi M12

Plac acoperire pentru menghine combi, fix- pre / bucat

PG Y4Numr articol

Lime flci 80 897 ...mm EUR100 50,00 80 897911


Accesori ESG mini-100

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


MSG2 - menghin multipl 50 kN for de prindere i dantur vertical interioar

Designul sistemului

1. Suprafaa de prindre fr dini- plasarea pieselor se face pe suprafa neted

2. Dini verticali- fr blocare achii- protecie mpotriva deteriorrii i uzurii

3. Flci reglabile- fixare prin clichet- o rotire a urubului de prindere este suficient pentru

fixare sau poziionare

4. Falc fix- profilat i reversibil- mobile prin intermediul dinilor index

5. Ghidaje de prindere- lime de 65 mm i 90 mm- lungime de la 220 mm pn la 650 mm

6. Prindere- guri de aliniere pentru plac de gril- canale longitudinale pentru mese

cu canal T (lime 90 mm)- sistem de prindere punct zero

7. Sistem modular- sistem flci amovibile multilaterale- folosire ca menghin simpl pn la 50 kN for de strngere- ghidaje de prindere extendabile

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

MSG2 - reglare rapid i manipulare simpl

Dini verticali

- partea interioar a ghidajelor- suprafa neted de plasare a

pieselor- protecie mpotriva deteriorrii i

uzurii- prindere bloc a flcilor- curare simpl i rapid

Flci cu reglare rapid

- fixare prin clichet- posibilitatea de prindere n aranja-

ment oglind- flci derulante- flci cu profil dinat- flci de 40, 65 i 90 mm folosibile la

ambele deschideri de ghidaje

Plac pentru prindere dimensiunimari

- mulumit construciei modulare,masa mainii folosit n ntregime

- for de strngere de 50 kN prinprindere cu un dispozitiv

- ghidaje extensibile cu elemente deconectare

- reglare rapid

MSG2 - multifuncional, pn la 50 kN for de strngere

Falc reglabil cu profil

Falc reglabil cuprofil piramid

Falc fix

Flci preaezate cu dini i fr

Lime ghidaje de prinderebaz: 65 i 90 mm

Falc intermediar cutergtor

Falc suprapus frderulant

Falc cu fixarepan

Falc-clic suprapusfr derulant

Sprijin semifabricate

Element de conectare

Ghidaje de prindere prelun-gite cu elemente de conectare

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


Fore de strngere la prindere multipl i simpl

0 10 20 30 40 50 60 700

10

20

30

40

50

60

For maxim de prindere la prindere multipl40, 60 i 90 mm latipul MSG2. For de strngere 27 kN, care corespunde la 30 Nmcuplu de strngere.

For maxim de prindere la prindere simpl40, 60 i 90 mm latipul MSG2. For de strngere 50 kN, care corespunde la 60 Nmcuplu de strngere.

Specificaii pentru dimensiunea maxim a piesei, depinde de numrul de locurilor i tipul flcilor

Domeniile de prindere sunt valabile n cazul folosirii flcilor reglabile,fr flci suprapuse, dar pot fi micorate n funcie de aplicaie

Lungime corp baz(mm)

Numrul pieselor1 2 3 4 5 6 7 8

220 108 23 - - - - - -320 208 73 28 5 - - - -400 288 113 54 25 8 - - -500 388 163 88 50 28 13 - -600 488 213 121 75 48 29 16 -

650 538 238 138 88 58 38 23 -

Lungime corp baz(mm)

Numrul pieselor1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

220 108 36 12 - - - - - - -320 208 87 45 25 13 5 - - - -400 288 126 72 45 29 18 11 5 - -500 388 176 106 70 49 35 25 17 11 7600 488 226 139 95 69 52 39 30 23 17

650 538 251 155 108 79 60 46 36 28 22

Lungime corp baz

(mm)

Numrul pieselor

2 4 6 8 10220 39 - - - -320 89 22 - - -400 129 42 12 - -500 179 67 29 10 -600 229 92 46 23 9650 254 104 54 29 14

Lungime corp baz

(mm)

Numrul pieselor

1 2 3 4 5 6220 86 - - - - -320 186 51 6 - - -400 266 91 33 4 - -500 366 141 66 29 6 -600 466 191 99 54 26 8650 516 216 116 66 36 16

Prindere cu flci reglabile i reversibile Prindere cu flci reversibile intermediare, precum cu flci preaezate io falc reglabil

Prindere cu flci reversibile i cu fixare pan Prindere cu flci reversibile, reglabile i suprapuse-ghidate

Fordestrngere[kN]

Cuplu strngere (Nm)

Interval standard la prindere multipl Interval extins numai la prindere simpl

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .

67/114

17


Corp de baz MSG 2 - 65 mm- cu dini interioare- aplicabil pentru prindere simpl i multipl

A

N

C

D

E

M

G

B

HIJ

PG Y4Numr articol

A B C -0,01 D E G H I J F7 M N H7 Fora de strngere kg 80 887 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR65 7 - 108 60 34,8 94,8 220 50 100 / 120 12 50 20 0-50 4,1 737,00 8088 722665 7 - 208 60 34,8 94,8 320 85 100 (2x) 12 50 20 0-50 5,7 838,00 8088 7326

65 7 - 288 60 34,8 94,8 400 75 100 (3x) 12 50 20 0-50 7,3 991,00 8088 740665 7 - 388 60 34,8 94,8 500 75 100 (4x) 12 50 20 0-50 9,2 1.112,00 8088 750665 7 - 538 60 34,8 94,8 650 75 100 (5x) 12 50 20 0-50 11,8 1.566,00 8088 7656

Detalii livrare:- corp de baz fr flci- prindere pe MNG este posibil cu plac adaptor

Corp de baz MSG 2 - 90 mm- cu dini interioare- aplicabil pentru prindere simpl i multipl

N

A

C

D

E

G

MB

HIJ

PG Y4

Numr articolA B C -0,01 D E G H I J F7 M N H7 Fora de strngere kg 80 887 ...mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kN EUR90 7 - 288 60 34,8 94,8 400 75 100 (3x) 12 50 20 0-50 10,5 1.090,00 8088 740990 7 - 388 60 34,8 94,8 500 75 100 (4x) 12 50 20 0-50 13,2 1.245,00 8088 750990 7 - 488 60 34,8 94,8 600 75 100 (5x) 12 50 20 0-50 15,9 1.407,00 8088 760990 7 - 538 60 34,8 94,8 650 75 100 (5x) 12 50 20 0-50 16,9 1.566,00 8088 7659

Detalii livrare:- corp de baz fr flci- prindere pe MNG este posibil cu plac adaptor


Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


MSG 2-pregtire rapid i prindere simpl pentru piese mariCu ajutorul flcilor de oprire i MSG 2corpurilor de baz cu flcile reverzibile-reglabile dau posibilitatea prinderii pieselor,care corespund aproximativ cu dimensiuneamesei, rapid i cu sigruan, cu o tensiunede pn la 50 kN.

Falc de oprire, fix- pentru fixarea plcilor, respectiv pieselor mari- pre / bucat

A

M

D1

D

M1

JI

I1

PG Y4Numr articol

A D D1 I 0,015 I10,015 J F7 M M1 80 888 ...mm mm mm mm mm mm mm mm EUR65 95 60 50 100 12 130 40 500,00 8088 865590 95 60 50 100 12 130 40 550,00 8088 8905

Falc reversibil, fix, scurt- cu dini index- suprafee de prindere cu profil- pre / buci

D

M A SW8

PG Y4Numr articol

A D M 80 888 ...mm mm mm EUR40 34,8 50 241,00 80 88840165 34,8 50 241,00 80 88865190 34,8 50 262,00 80 888901

Falc reversibil reglabil, cu profil- pentru prinderea piesei i poziionarea piesei urmtoare- curs 4 mm- aplicabil la 65 i 90 mm- pre / buci

M

D

A SW8

PG Y4Numr articol

A D M 80 888 ...mm mm mm EUR40 34,8 61,5-65,5 335,00 80 88840365 34,8 61,5-65,5 335,00 80 88865390 34,8 61,5-65,5 364,00 80 888903

Accesori MSG2

Menghine

8/10/2019 17 Menghine .


17

Falc reversibil reglabil, cu profil piramid

- pentru prinderea piesei i poziionarea piesei urmtoare- curs 4 mm- aplicabil la 65 i 90 mm- pre / buci

D

M A SW8

PG Y4Numr articol

A D M 80 888 ...mm mm mm EUR40 34,8 62,5-66,5 383,00 80 88840465 34,8 62,5-66,5 383,00 80 88865490 34,8 62,5-66,5 412,00 80 888904

Falc cu fixare pan- suprafa de prindere neted- curs 5,5 mm- inclusiv suport i clem- pre / buci

M A

D

SW8

PG Y4Numr articol

A D M 80 888 ...mm mm mm EUR40 35 40-45,5 164,00 80 888405

Falc suprapus cu ghidare- pentru prindere fr efect derulant

- adncime de prindere min. 2,5 mm- pre / buci

M

D

A

SW5

PG Y4Numr articol

17 menghine

Documents