warta kerajaan - sabah.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud...

40
Jil. LXXII] [No. 20 KOTA KINABALU, KHAMIS, 18 MEI 2017 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN, Setiausaha Kerajaan Negeri. SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Diterbitkan dengan kuasa No. 130 [No. JKM.PHB. 600-2/3/208 (21) KORRIGENDUM Dalam Pemberitahuan Warta No. 47/2017 yang disiarkan di dalam Warta Kerajaan Negeri Sabah pada 16 Mac 2017 dan diulangi pada 23 Mac 2017, Bil. 2 dalam Jadual (Hakmilik No. NT. 083032704), di bawah ruangan Nama Pemilik, gantikan nama “Richard Lomiji Kinsil” kepada “Richard Jomiji Kinsil”. [No. JKM.PHB. 600-2/3/208 (21) CORRIGENDUM In Gazette Notification No. 47/2017 published in the Government Gazette dated 16th March, 2017 and repeated on 23rd March, 2017, Item No. 2 in the Schedule (Title Number NT. 083032704), under the column Owner(s), substitute “Richard Lomiji Kinsil” with “Richard Jomiji Kinsil”.

Upload: others

Post on 30-Aug-2019

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

Jil. LX

XII]

[No. 20

KO

TA

KIN

AB

AL

U, K

HA

MIS, 18 M

EI 2017

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah T

uan Yang

Terutam

a Yang di-P

ertua Negeri untuk M

akluman U

mum

.

TA

N SR

I DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

HA

JI SUK

AR

TI B

IN W

AK

IMA

N,

Setiausaha Kerajaan N

egeri.

SAB

AH

, MA

LA

YSIA

Warta K

erajaanD

iterbitkan dengan kuasa

No. 130 [N

o. JKM

.PHB

. 600-2/3/208 (21)

KO

RR

IGE

ND

UM

Dalam

Pemberitahuan W

arta No. 47/2017 yang disiarkan di dalam

Warta K

erajaanN

egeri Sabah pada 16 Mac 2017 dan diulangi pada 23 M

ac 2017, Bil. 2 dalam

Jadual(H

akmilik N

o. NT

. 083032704), di bawah ruangan N

ama Pem

ilik, gantikan nama “R

ichardL

omiji K

insil” kepada “Richard Jom

iji Kinsil”.

[No. JK

M.PH

B. 600-2/3/208 (21)

CO

RR

IGE

ND

UM

In Gazette N

otification No. 47/2017 published in the G

overnment G

azette dated 16thM

arch, 2017 and repeated on 23rd March, 2017, Item

No. 2 in the Schedule (T

itle Num

berN

T. 083032704), under the colum

n Ow

ner(s), substitute “Richard L

omiji K

insil” with

“Richard Jom

iji Kinsil”.

Page 2: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017536

No. 131

[No. K

KT

&P: 400-14/1/6 Jld. 7 (3)

SIJIL K

ET

UA

AU

DIT

NE

GA

RA

ME

NG

EN

AI

PEN

YA

TA

KE

WA

NG

AN

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 31 D

ISEM

BE

R 2015

Penyata H

arta dan Tanggungan, P

enyata Penerim

aan dan Pem

bayaran dan Nota

Kepada A

kaun Majlis D

aerah Kota B

elud bagi tahun berakhir 31 Disem

ber 2015 telahdiaudit oleh w

akil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata K

ewangan

ini. Tanggungjaw

ab saya adalah mengaudit dan m

emberi pendapat terhadap P

enyataK

ewangan tersebut.

2.Penyata K

ewangan ini telah disediakan m

engikut asas penerimaan dan pem

bayarantunai. M

enurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterim

a dan bukan semasa

diperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan sem

asa dilakukan.

3.P

engauditan telah dilaksanakan mengikut A

kta Audit 1957 dan berpandukan

piawaian pengauditan yang diluluskan. P

iawaian tersebut m

enghendaki pengauditandirancang dan dilaksanakan untuk m

endapat kepastian yang munasabah sam

a ada PenyataK

ewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu

termasuk m

emeriksa rekod secara sem

ak uji, menyem

ak bukti yang menyokong angka

dan mem

astikan pendedahan yang mencukupi dalam

Penyata Kew

angan. Penilaian jugadibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyam

paian Penyata Kew

angansecara keseluruhan.

4.P

ada pendapat saya, Penyata K

ewangan ini m

emberi gam

baran yang benar dansaksam

a mengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai

bagi Majlis D

aerah Kota B

elud pada 31 Disem

ber 2015, dan hasil serta pembayaran dalam

tahun yang berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

RA

ML

EE B

IN H

AJI K

AR

IAH

,b.p. K

etua Audit N

egara,M

alaysia.

Kota K

inabalu.

Tarikh: 15 O

gos 2016.

Page 3: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H537

18 Mei 2017

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

PE

NG

AK

UA

N O

LE

H P

EG

AW

AI U

TA

MA

YA

NG

BE

RT

AN

GG

UN

GJA

WA

B

KE A

TA

S PE

NG

UR

USA

N K

EW

AN

GA

N M

AJL

IS DA

ER

AH

KO

TA

BE

LU

D

Saya, HA

MSA

D B

IN H

AJI A

BD

UL W

AH

ID, Pegaw

ai Utam

a yang bertanggungjawab ke atas

pengurusan kewangan M

ajlis Daerah K

ota Belud, dengan ikhlasnya m

engakui bahawa

Penyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata H

arta dan Tanggungan M

ajlis untuk tahunberakhir pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan adalah sebaik-baiknyapengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya m

embuat pengakuan ini sesungguhnya

dengan mem

percayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakui dengan

sesungguhnya oleh HA

MSA

D BIN H

AJI

AB

DU

L WA

HID

, di Pejabat M

ajlis } H

AM

SAD

BIN

HA

JI AB

DU

L WA

HID

Daerah K

ota Belud pada 29 A

pril2016.

Di hadapan saya,

HA

JI AB

DU

L GA

RI B

IN IT

AM

Pesuruhjaya Sum

pah,M

ajistret Kelas K

edua.

Page 4: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017538

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

PE

NY

AT

A O

LE

H P

EN

GE

RU

SI DA

N P

EG

AW

AI E

KSE

KU

TIF

Kam

i, HA

JI AB

DU

L GA

RI B

IN IT

AM

dan HA

MSA

D B

IN H

AJI A

BD

UL W

AH

ID yang m

erupakanPengerusi dan Pegaw

ai Eksekutif, M

ajlis Daerah K

ota Belud dengan ini m

enyatakan bahawa

pada pendapat kami Penyata H

arta dan Tanggungan serta Penerim

aan dan Pembayaran

yang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untukm

enunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata

Kew

angan Majlis pada 31 D

isember 2015.

Nam

a:H

AJI A

BD

UL G

AR

I BIN

ITA

M

Jawatan:

PengerusiT

arikh:29 A

pril 2016.

Nam

a:H

AM

SAD

BIN

HA

JI AB

DU

L WA

HID

Jawatan:

Pegawai E

ksekutifT

arikh:29 A

pril 2016.

Page 5: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H539

18 Mei 2017Tanggungan 2015 2014

RM RM

Bantuan Kapital ... ... ... ... 1,116,210 1,116,210

Bantuan-bantuan Khas daripada Kerajaan 4,938,858 4,199,022

Pungutan bagi Pihak Agensi ... ... 11,594 46,533

Deposit/Cagaran ... ... ... ... 212,043 208,113

OSC ... ... ... ... ... ... 13,295 13,295

Kumpulan Wang Terkumpul pada 1 Januari2015 (RM2,589,411)

Tolak: Pembayaran Melebihi Penerimaan (RM146,369) (2,735,780) (2,589,411)

3,556,220 2,993,762

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA HARTA DAN TANGGUNGAN PADA 31 DISEMBER 2015

Harta 2015 2014

RM RM

Wang dalam Bank ... ... ... 2,880,515 2,350,084

Pendahuluan ... ... ... ... 10,483 -

Simpanan Tetap ... ... ... 665,222 643,678

Pelaburan ... ... ... ... ... - -

3,556,220 2,993,762

Page 6: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017540

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

BA

NT

UA

N-B

AN

TU

AN

KH

AS D

AR

IPAD

A K

ER

AJA

AN

Baki pada

Baki pada

1 Januari 201531 D

isember 2015

RM

RM

139,770Penyelenggaraan Perhubungan L

uar Bandar

...139,770

53,520Pem

baikan Kelas T

adika...

......

...53,520

19,338Penyelenggaraan Parit dan K

aki Lim

a Kedai

...19,338

16,521Perayaan Sabah 100 T

ahun...

......

...16,521

60,794Pem

binaan Pejabat B

aru Majlis

......

...60,794

14,646Isyarat L

alu Lintas

......

......

...14,646

1,215K

emudahan Pasar T

ani...

......

...1,215

54,487Pem

binaan Tam

an Tun Said

......

...54,487

6,464Pem

belian Kenderaan

......

......

6,46460

Kecantikan B

andar...

......

......

6026,451

Penyelenggaraan Jalan Raya

......

...26,451

6,396Penyelenggaraan T

apak Pelupusan Sampah

...6,396

39,528P

embinaan dan P

enyelenggaraan Tam

an danK

emudahan-kem

udahan Aw

am...

......

39,5283,520

Penyelenggaraan Rum

ah Rehat

......

...3,520

2,799Penyelenggaraan T

andas Aw

am...

......

2,79917,718

Pembinaan D

ewan M

asyarakat...

......

17,71847,395

Pembinaan Sem

ula Tam

u Pekan (Mingguan)

...47,395

2,489P

enyelenggaraan Bangunan-bangunan M

ajlis4,981

1,388Pem

asangan Lam

pu Jalan Raya

......

...1,388

1,353Penyelenggaraan Perparitan M

ajlis...

...1,353

17,550Pem

binaan Tam

an Rekreasi

......

...17,550

16,901Penaikan T

araf Jalan Raya

......

......

16,90121,616

Pembinaan D

ewan Serba G

una...

......

21,61611,856

Pembinaan A

staka Padang...

......

...11,856

10Pem

belian Tong Sam

pah...

......

...10

11,489Pem

binaan Lorong Pejalan K

aki dan Pembinaan

Titian

......

......

......

...6,489

24,100Pem

binaan dan Penyelenggaraan Parit dan Saluran N

ajis...

......

......

......

24,100-

Pakej Rangsangan

......

......

...-

2,994,648Pem

basmian K

emiskinan L

uar Bandar

......

2,321,080370,000

Bp - 1

......

......

......

...1,541,693

200,000Program

Kesihatan dan Persekitaran

......

22010,000

Tam

u Rosok

......

......

......

-5,000

Menaik T

araf Dew

an Serba Guna T

aun Gusi

...-

-T

amu T

aginambur

......

......

...9,000

-Pem

asangan Pagar dan Perkuburan Pantai Em

as149,999

-Pem

binaan Jambatan G

antung...

......

300,000

RM

4,199,022R

M4,938,858

Jenis Pungutan

Page 7: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H541

18 Mei 2017

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

PU

NG

UT

AN

BA

GI P

IHA

K A

GE

NS

I

Baki pada

Baki pada

1 Januari 201531 D

isember 2015

RM

RM

Jenis Pungutan

23,462C

aruman K

WS

P...

......

......

...6,438

6,020C

aruman K

OPE

KS

......

......

...4,601

1,808Insurans N

yawa

......

......

...-

520A

manah Saham

Bum

iputera...

......

300

399Pinjam

an Persendirian...

......

...-

12,957C

aruman Pencen

......

......

...-

1,035C

aruman PE

RK

ESO

......

......

...255

22Z

akat...

......

......

......

-

220L

embaga T

abung Haji

......

......

-

90Y

a PEIM

......

......

......

-

RM

46,533R

M11,594

Page 8: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017542

KIRA-KIRA BANTUAN KAPITAL

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 1,116,210 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 1,116,210

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN PERHUBUNGAN LUAR BANDAR

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 139,770 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 139,770

KIRA-KIRA PEMBAIKAN KELAS TADIKA

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 53,520 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 53,520

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN PARIT DAN KAKI LIMA KEDAI

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 19,338 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 19,338

KIRA-KIRA PERAYAAN SABAH 100 TAHUN

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 16,521 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 16,521

KIRA-KIRA PEMBAIKAN DAN PENYELENGGARAAN PARIT DAN SALURAN NAJIS

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 24,100 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 24,100

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

Page 9: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H543

18 Mei 2017

KIRA-KIRA PEMBINAAN PEJABAT BARU MAJLIS

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 60,794 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 60,794

KIRA-KIRA ISYARAT LALU LINTAS

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 14,646 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 14,646

KIRA-KIRA KECANTIKAN BANDAR/LANDSKAP

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 60,000 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 60,000

KIRA-KIRA TAMAN TUN SAID

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 54,487 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 54,487

KIRA-KIRA PEMBELIAN KENDERAAN

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 6,464 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 6,464

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN JALAN RAYA

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 26,451 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 26,451

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN TAPAK PELUPUSAN SAMPAH

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 6,396 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 6,396

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

Page 10: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017544

KIRA-KIRA PEMBINAAN, PEMBAIKAN DAN PENYELENGGARAAN TAMAN DAN KEMUDAHAN-KEMUDAHAN AWAM

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 39,528 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 39,528

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN RUMAH REHAT

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 3,520 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 3,520

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN TANDAS AWAM

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 2,799 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 2,799

KIRA-KIRA PEMBINAAN DEWAN MASYARAKAT

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 17,718 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 17,718

KIRA-KIRA PEMBINAAN SEMULA TAMU PEKAN (MINGGUAN)RM RM

Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 47,395 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 47,395

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN BANGUNAN-BANGUNAN MAJLIS

RM RMPindah ke Hasil 2015 ... ... ... ... 47,358 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 2,489Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 4,981 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 49,850

RM52,339 RM52,339

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

Page 11: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H545

18 Mei 2017

KIRA-KIRA PEMASANGAN LAMPU JALAN RAYA

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 1,388 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 1,388

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN PERPARITAN MAJLIS

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 1,353 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 1,353

KIRA-KIRA PEMBINAAN TAMAN REKREASI

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 17,550 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 17,550

KIRA-KIRA PENAIKAN TARAF JALAN RAYA

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 16,901 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 16,901

KIRA-KIRA PEMBINAAN DEWAN SERBA GUNA

RM RMPindah ke Hasil 2015... ... ... ... ... 5,000 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 21,616Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 16,616

RM21,616 RM21,616

KIRA-KIRA PENINGKATAN TARAF ASTAKA PADANG

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 11,856 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 11,856

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

Page 12: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017546

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN PASAR TANI

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 1,215 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 1,215

KIRA-KIRA PEMBEKALAN TONG SAMPAH

RM RMBaki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 10 Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 10

KIRA-KIRA PEMBINAAN LORONG KAKI DAN PEMBINAAN TITIAN

RM RMPindah ke Hasil 2015 ... ... ... ... 5,000 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 11,489Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 6,489

RM11,489 RM11,489

KIRA-KIRA KUMPULAN WANG SIMPANAN PEKERJA

RM RMBayaran Tahun 2015 ... ... ... ... ... 236,955 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 23,462Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 6,438 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 219,931

RM243,393 RM243,393

KIRA-KIRA KOPEKSRM RM

Bayaran Tahun 2015 ... ... ... ... ... 17,461 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 6,020Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 4,601 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 16,042

RM22,062 RM22,062

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

Page 13: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H547

18 Mei 2017

KIRA-KIRA INSURANS NYAWA

RM RMBayaran Tahun 2015 ... ... ... ... ... 28,446 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 1,808Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... - Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 26,141

27,949Pendahuluan 2015 ... ... ... ... ... 497

RM28,446 RM28,446

KIRA-KIRA AMANAH SAHAM BUMIPUTERA (ASB)RM RM

Bayaran Tahun 2015 ... ... ... ... ... 16,450 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 520Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 300 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 16,230

RM16,750 RM16,750

KIRA-KIRA PINJAMAN PERSENDIRIAN

RM RMBayaran Tahun 2015 ... ... ... ... ... 806,071 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 399

Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 797,507797,906

Pendahuluan 2015 ... ... ... ... ... 8,165

RM806,071 RM806,071

KIRA-KIRA KUMPULAN WANG AMANAH PENCEN

RM RMBayaran Tahun 2015 ... ... ... ... ... 178,256 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 12,957

Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 163,778176,735

Pendahuluan 2015 ... ... ... ... ... 1,521

RM178,256 RM178,256

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

Page 14: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017548

KIRA-KIRA PENDAHULUAN OSC

RM RMBaki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 13,295 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 13,295

KIRA-KIRA PEMBASMI KEMISKINAN

RM RMPindah ke Hasil Tahun 2015 ... ... ... 1,676,007 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 2,994,647Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 2,321,080 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 1,002,440

RM3,997,087 RM3,997,087

KIRA-KIRA PERKESO

RM RMBayaran Tahun 2015 ... ... ... ... 11,267 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 1,035Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 255 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 10,487

RM11,522 RM11,522

KIRA-KIRA DEPOSIT/CAGARAN

RM RMBayaran Tahun 2015 ... ... ... ... 540 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 208,113Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 212,043 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 4,470

RM212,583 RM212,583

KIRA-KIRA NAFKAH

RM RM

Bayaran Tahun 2015 ... ... ... ... 8,400 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 8,400

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

Page 15: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H549

18 Mei 2017

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

KIRA-KIRA SIMPANAN TABUNG HAJI

RM RMBayaran Tahun 2015 ... ... ... ... ... 6,760 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... .. 220

Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 6,240

6,460Pendahuluan 2015 ... ... ... ... ... 300

RM6,760 RM6,760

KIRA-KIRA SIMPANAN TETAP

RM RMBaki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 665,222 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... .. 643,678

Penerimaan Faedah Tahun 2015 ... ... ... 21,544

RM665,222 RM665,222

KIRA-KIRA ZAKAT

RM RMBayaran Tahun 2015 ... ... ... ... ... 286 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... .. 22

Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 264

RM286 RM286

KIRA-KIRA CUKAI PENDAPATAN

RM RMBayaran Tahun 2015 ... ... ... ... 3,348 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 3,348

KIRA-KIRA TAMU ROSOK

RM RMPindah ke Hasil 2015 ... ... ... ... 10,000 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 10,000

Page 16: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017550

KIRA-KIRA PEMBERSIHAN BUKIT PERINTAH (ADUN)RM RM

Pindah ke Hasil 2015 ... ... ... ... 5,000 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 5,000

KIRA-KIRA BP - 1RM RM

Pindah ke Hasil 2015 ... ... ... ... 330,000 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 370,000Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 1,541,693 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 1,501,693

RM1,871,693 RM1,871,693

KIRA-KIRA Ya-PEIMRM RM

Bayaran Tahun 2015 ... ... ... ... ... 1,140 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 90Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... - Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 1,050

RM1,140 RM1,140

KIRA-KIRA PROGRAM KESIHATAN DAN PERSEKITARAN

RM RMPindah ke Hasil 2015 ... ... ... ... 199,780 Baki pada 1 Januari 2015 ... ... ... ... 200,000Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 220

RM200,000 RM200,000

KIRA-KIRA ADVANCE

Insurans ... ... ... ... ... ... 497Pinjaman Perbadanan ... ... ... ... 8,165Pencen ... ... ... ... ... ... ... 1,521LUTH ... ... ... ... ... ... ... 300

RM10,483

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

Page 17: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H551

18 Mei 2017

KIRA-KIRA NAIK TARAF TAMU TAGINAMBUR

RM RMPindah ke Hasil 2015 ... ... ... ... 171,000 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... 180,000Baki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 9,000

RM180,000 RM180,000

KIRA-KIRA NAIK TARAF PEMAGARAN KUBURAN PANTAI EMAS

RM RMBaki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 149,999 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 149,999

KIRA-KIRA LANDSKAP KOTA BELUD (PECAH TANAH)

RM RMPindah ke Hasil 2015 ... ... ... ... 79,806 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 79,806

KIRA-KIRA PEMBINAAN, PEMBAIKAN DAN PENYELENGGARAAN JAMBATAN GANTUNG

RM RMBaki pada 31 Disember 2015 ... ... ... 300,000 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 300,000

KIRA-KIRA NAIK BENCANA ALAM

RM RMPindah ke Hasil 2015 ... ... ... ... 60,000 Penerimaan Tahun 2015 ... ... ... ... 60,000

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

Page 18: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017552

HASIL

1 - SES

1. Ses Koko ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 102. Ses Tanah ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 103. Ses Haiwan ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10

2 - BAYARAN-BAYARAN

1. Bayaran Cap ... ... ... ... ... ... ... ... 1,000 225 - 7752. Pelan Bangunan ... ... ... ... ... ... ... ... 5,000 4,393 - 6073. Bayaran Notis ... ... ... ... ... ... ... ... 1,000 498 - 5024. Bayaran Kandang ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 105. Rumah Penyembelihan ... ... ... ... ... ... 10 - - 106. Bayaran Iklan ... ... ... ... ... ... ... ... 10,000 7,293 - 2,707

3 - LESEN

1. Hiburan (Seksyen 5) ... ... ... ... ... ... ... 10,000 8,580 - 1,4202. Hiburan (Seksyen 6) ... ... ... ... ... ... ... 10 60 50 -3. Penjaja ... ... ... ... ... ... ... ... ... 135,000 106,060 - 28,9404. Tamu ... ... ... ... ... ... ... ... ... 70,000 84,270 14,270 -5. Lesen di bawah Undang-undang Lain ... ... ... ... 10,000 14,360 4,360 -6. Pasar ... ... ... ... ... ... ... ... ... 70,000 69,260 - 7407. Petroleum ... ... ... ... ... ... ... ... ... 15,000 9,440 - 5,5608. Anjing ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 109. Lesen Kedai Kopi dan Makan ... ... ... ... ... 10,000 13,030 3,030 -

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015

PecahanKepala

Butiran SebenarLebih

DaripadaAnggaran

KurangDaripadaAnggaran

RMRMRM

Anggaran2015

RM

Page 19: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H553

18 Mei 2017

10. Tukang Gunting ... ... ... ... ... ... ... ... 5,000 925 - 4,07511. Hotel dan Rumah Penginapan ... ... ... ... ... 5,000 2,648 - 2,35212. Perdagangan Offensif ... ... ... ... ... ... ... 10,000 8,480 - 1,52013. Kilang Roti dan Lain-lain ... ... ... ... ... ... 10 - - 1014. Tamu Luar Bandar ... ... ... ... ... ... ... 55,000 50,837 - 4,16315. Tunggakan Meja Pasar Besar ... ... ... ... ... 15,000 12,723 - 2,72216. Lesen Berniaga ... ... ... ... ... ... ... ... 7,620 7,503 117 -

4 - PELBAGAI

1. Faedah Akaun Semasa ... ... ... ... ... ... 5,000 12,121 7,121 -2. Faedah Simpanan Tetap ... ... ... ... ... ... 50,000 21,544 - 28,4563. Denda di bawah Ordinan Kerajaan Tempatan ... ... ... 5,000 4,827 - 1734. Pemerolehan Kembali Terlebih Bayar ... ... ... ... 1,000 11,210 10,210 -5. Jual Barang-barang dan Alatan ... ... ... ... ... 10 - - 106. Sewa Rumah Majlis ... ... ... ... ... ... ... 300 180 - 1207. Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,000 95,541 45,541 -8. Sewa Gerai Makan dan Kedai Sementara ... ... ... 15,000 13,700 - 1,3009. Pendapatan dari Dewan Masyarakat ... ... ... ... 20,000 16,147 - 3,853

10. Sewa Gerai Pasar Tani ... ... ... ... ... ... 128,160 90,105 - 38,05811. Tunggakan Sewa Gerai Pasar Tani ... ... ... ... 20,000 20,676 676 -12. Bayaran ke atas Pembuangan Sampah ... ... ... ... 13,000 7,411 - 5,589

3 - LESEN - (samb.)

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala

Butiran SebenarLebih

DaripadaAnggaran

KurangDaripadaAnggaran

RMRMRM

Anggaran2015

RM

Page 20: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017554

13. Dokumen Tawaran ... ... ... ... ... ... ... 6,000 3,220 - 2,78014. Sewa Padang ... ... ... ... ... ... ... ... 5,000 350 - 4,65015. Sewa Rumah Rehat ... ... ... ... ... ... ... 42,000 - - 42,00016. Tunggakan Sewa Gerai Makan ... ... ... ... ... 7,000 450 - 6,55017. Sewa Tandas ... ... ... ... ... ... ... ... 7,500 10,860 3,360 -18. Sewa Bangunan-bangunan Majlis ... ... ... ... ... 160,000 402,671 242,671 -

5 - CUKAI

1. Cukai Perkara Am:-(a) Bangunan (Percukaian Lama) ... ... ... ... 97,114 46,492 - 50,622(b) Tanah Kosong ... ... ... ... ... ... ... 7,880 1,224 - 6,656(c) Bangunan (Percukaian Baru) ... ... ... ... ... 22,428 21,158 - 1,270

2. Cukai Saluran Najis ... ... ... ... ... ... ... 42,405 30,577 - 11,8283. Tunggakan Cukai:-

(a) Cukai Perkara Am(i) Bangunan (Percukaian Lama) ... ... ... 40,000 30,645 - 9,355

(ii) Tanah Kosong ... ... ... ... ... ... 8,000 1,114 - 6,886(iii) Bangunan (Percukaian Baru) ... ... ... ... 25,000 7,723 - 17,277

(b) Cukai Saluran Najis ... ... ... ... ... ... 18,000 13,957 - 4,383

4. Cukai Sementara ... ... ... ... ... ... ... 108,960 185,570 76,610 -

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala

Butiran SebenarLebih

DaripadaAnggaran

KurangDaripadaAnggaran

RMRMRM

Anggaran2015

RM4 - PELBAGAI - (samb.)

Page 21: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H555

18 Mei 2017

6 - CARUMAN DARI KERAJAAN

1. Caruman Pengganti Cukai:-(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 154,253 77,127 - 77,126

(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... 144,156 754,128 609,972 -2. Caruman bagi Pemeliharaan Halaman:-

(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 767,135 532,538 - 234,597(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... - - - -

3. Bantuan Kerajaan (Grant-in-aid):-(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 150,000 94,162 - 55,838(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... 1,073,946 1,073,946 - -

4. Subsidi Saluran Najis ... ... ... ... ... ... ... - - - -5. Bantuan Bayaran Elektrik Lampu Jalan dan Lampu Isyarat:-

(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 37,158 - - 37,158(b) Persekutuan... ... ... ... ... ... ... ... 37,158 44,942 7,784 -

7 - HASIL KHAS

1. Pindahan dari Akaun Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10

2. Pindahan dari Akaun Bantuan Kapital ... ... ... ... 150 47,358 47,208 -3. Pindahan dari Akaun Pembinaan, Pembaikan dan Penyeleng-

garaan Parit dan Sistem Saluran Najis ... ... ... 10 - - 10

4. Pindahan dari Akaun Pembinaan, Pembaikan dan Penyeleng- garaan Taman dan Kemudahan-kemudahan Awam ... 10 - - 10

5. Menyiap dan Menaik Taraf Taman Awam Kota Belud ... 10 - - 10

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala

Butiran SebenarLebih

DaripadaAnggaran

KurangDaripadaAnggaran

RMRMRM

Anggaran2015

RM

Page 22: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017556

6. Pemeliharaan Halaman Kawasan Perkadaran ... ... ... 10 - - 107. Menyiap Kerja-kerja Landskap Penghijauan Jalan Protokol 10 - - 108. Membina Semula Jambatan Kayu di Kampung Rangalau 10 - - 109. Penyelenggaraan 2 Buah Lori - Tipping Truck dan

Compactor Truck ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 1010. Pindahan dari Akaun Pelaksanaan Pembayaran Bonus PBT 10 - - 1011. Pindahan dari Akaun Bayaran Ansuran Tunggakan Hutang

Bil Elektrik PBT ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 1012. PPKB... ... ... ... ... ... ... ... ... ... - 1,676,007 1,676,007 -13. Peruntukan di Bawah Seliaan Majlis ... ... ... ... - - - -14. Pecah Tanah Dataran Kota Belud ... ... ... ... ... - 5,000 5,000 -15. Pindahan dari Akaun Titian Bira-Biraan... ... ... ... - 5,000 5,000 -16. BP - 1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... - 330,000 330,000 -17. Tamu Rosok ... ... ... ... ... ... ... - - 10,000 10,000 -18. Tamu Taginambur ... ... ... ... ... ... ... - 171,000 171,000 -19. Bencana Alam ... ... ... ... ... ... ... ... - 60,000 60,000 -20. Pembersihan Bukit Perintah (ADUN) ... ... ... ... - 5,000 5,000 -21. Program Kesihatan dan Persekitaran ... ... ... ... - 199,780 199,780 -22. Pecah Tanah Dataran Kota Belud ... ... ... ... ... - 79,806 79,806 -

JUMLAH PENERIMAAN ... RM3,703,513 RM6,615,852 RM3,614,573 RM702,343

7 - HASIL KHAS - (samb.)

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala

Butiran SebenarLebih

DaripadaAnggaran

KurangDaripadaAnggaran

RMRMRM

Anggaran2015

RM

Page 23: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H557

18 Mei 2017

PERBELANJAAN

1 - PENTADBIRAN

1. A - GAJI BAGI PEKERJA TETAP

I. BAHAGIAN PENTADBIRAN

1 1 (a) Pegawai Tadbir, Gred N41 ... 55,000 - 55,000 29,402 -1 1 (b) Penolong Pegawai Tadbir, Gred

N32 ... ... ... ... ... 65,000 - 65,000 52,727 -1 1 (c) Penolong Pegawai Tadbir, Gred

N27 ... ... ... ... ... 45,000 - 45,000 37,255 -1 1 (d) Pembantu Tadbir, Gred N22 ... 38,000 - 38,000 37,421 -1 1 (e) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 22,500 - 22,500 22,731 -1 1 (f) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 18,000 - 18,000 18,873 8731 1 (g) Pembantu Tadbir Rendah, Gred

N11 ... ... ... ... ... 18,575 - 18,575 18,873 2981 1 (h) Pembantu Am Rendah, Gred N11 23,500 - 23,500 25,595 2,0961 1 (i) Pemandu Kenderaan Bermotor,

Gred R3 ... ... ... ... 22,500 - 22,500 23,739 1,2391 1 (j) Jaga, Gred R1 ... ... ... 20,500 - 20,500 21,811 1,311

- - (k) Bayaran Upah 2 Orang Pekerja Sementara ... ... ... ... - - - - -

10 10

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

Page 24: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H18 M

ei 2017558

II. BAHAGIAN AKAUN

1 1 (a) Penolong Akauntan, Gred W27... 34,500 - 34,500 35,545 1,0451 1 (b) Pembantu Tadbir, Gred N22 ... 36,000 - 36,000 36,518 5181 1 (c) Pembantu Tadbir, Gred N22 (KUP) 32,000 - 32,000 32,909 9091 1 (d) Pembantu Tadbir, Gred N22 (KUP) 35,500 - 35,500 29,218 -1 1 (e) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 16,500 - 16,500 16,843 3431 1 (f) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 18,500 - 18,500 18,695 1951 1 (g) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 27,500 - 27,500 28,004 5041 1 (h) Pegawai Khidmat Pelanggan, Gred

N17/N22 ... ... ... ... 19,500 - 19,500 18,053 -1 1 (i) Pembantu Tadbir Kewangan,

Gred W17 ... ... ... ... 16,500 - 16,500 16,863 3639 9

III. PERKHIDMATAN AM DAN KESIHATAN/PENGUAT KUASA DAN TEKNIK

1 1 (a) Penolong Jurutera, Gred J29/J36 40,500 - 40,500 42,402 1,9021 1 (b) Pembantu Tadbir, Gred N22 (KUP) 20,500 - 20,500 20,441 -1 1 (c) Penolong Pegawai Kesihatan

Persekitaran, Gred U29/U32 ... 44,500 - 44,500 46,611 1,1111 1 (d) Pembantu Tadbir, Gred N17/N22 36,500 - 36,500 37,421 921

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

Page 25: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H559

18 Mei 2017

1 1 (e) Penolong Pegawai Penguat Kuasa, Gred N27/N32 ... ... 29,000 - 29,000 31,406 2,406

3 3 (f) Pembantu Penguat Kuasa, Gred N17/N22 ... ... ... 98,000 - 98,000 99,051 1,051

- - (g) Upah Gaji Pekerja Hari ... ... - - - - -8 8

2. ELAUN BAGI PEKERJA TETAP

(a) Elaun Kawasan ... ... ... 138,000 - 138,000 144,416 6,416(b) Elaun Memangku dan Latihan ... 30,000 - 30,000 351 -(c) Caruman kepada KWSP ... ... 100,000 - 100,000 62,012 -(d) Caruman kepada Tabung Pencen 100,000 - 100,000 82,681 -(e) Elaun Perkhidmatan Awam ... 43,380 - 43,380 43,265 -(f) Elaun Keraian untuk Pegawai Kerja 10 - 10 - -(g) Caruman kepada PERKESO ... 10,000 - 10,000 2,379 -(h) Pembayaran Imbuhan Tahunan ... 10 - 10 128,019 128,009(i) Tunggakan Gaji ... ... ... 2,000 - 2,000 1,356 -(j) Imbuhan Perumahan ... ... 61,320 - 61,320 65,395 4,075

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

III. PERKHIDMATAN AM DAN KESIHATAN/PENGUAT KUASA DAN TEKNIK - (samb.)

Page 26: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

B. BAYARAN-BAYARAN LAIN

1. Bayaran Audit ... ... ... 10,000 - 10,000 9,450 - 2. Elaun untuk Ahli Majlis ... ... 13,000 - 13,000 12,600 - 3. Belanja Luar Jangka ... ... 30,000 - 30,000 32,195 3,179 4. Keraian ... ... ... ... 15,000 - 15,000 24,262 9,262 5. Insurans Bangunan dan Pampasan

Pekerja ... ... ... ... 80,000 - 80,000 53,215 - 6. Pengembalian Cukai bagi Tahun Lalu 2,000 - 2,000 378 - 7. Pencetakan dan Alat Tulis ... 60,000 - 60,000 53,730 - 8. Bayaran Telefon dan Telegram ... 30,000 - 30,000 4,946 - 9. Pengangkutan dan Perjalanan ... 60,000 - 60,000 81,158 21,158 10. Bayaran Elektrik untuk Pejabat 35,000 - 35,000 31,828 - 11. Bayaran Guaman ... ... ... 5,000 - 5,000 - - 12. Setem Pos ... ... ... ... 1,000 - 1,000 918 - 13. Penyelenggaraan Bangunan Pejabat

dan Rumah Majlis ... ... 100,000 - 100,000 67,793 - 14. Pakaian Seragam ... ... ... 35,000 - 35,000 13,083 - 15. Bayaran Air ... ... ... ... 35,000 - 35,000 6,190 - 16. Bayaran Faedah Pinjaman Perumahan 6,500 - 6,500 3,124 - 17. Bayaran Balik Pinjaman Kerajaan 10 - 10 - - 18. Bayaran Perubatan ... ... ... 300 - 300 40 -

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

18 Mei 2017

560

Page 27: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

19. Sumbangan kepada Kelab Sukan 45,000 - 45,000 - - 20. Lawatan Ahli-ahli Majlis ... ... 10 - 10 - - 21. Bayaran Iklan ... ... ... 5,000 - 5,000 286 - 22. Bayaran Penilaian Semula Harta

Benda Majlis ... ... ... 10 - 10 107,429 107,419 23. Bayaran Elaun untuk Pengerusi 8,400 - 8,400 8,400 - 24. Pembelian Kenderaan ... ... 10 - 10 - - 25. Pembelian Tong Sampah ... ... 50,000 - 50,000 - - 26. Cukai Tanah ... ... ... ... 50,000 - 50,000 9,200 - 27. Bayaran Upah Pekerja Sementara 57,819 - 57,819 63,824 6,005 28. Bayaran Upah Pekerja Sementara

Pentadbiran... ... ... ... 25,000 - 25,000 41,820 16,820

2. PERKHIDMATAN BANDAR

1. Pembersihan Bandar dan Pengang- kutan Sampah Sarap:-

1 1 (a) Pemandu, Gred R10 ... ... 22,500 - 22,500 23,739 1,2391 1 (b) Mandur, Gred R11 ... ... ... 16,500 - 16,500 16,359 -

12 12 (c) Pekerja Am, Gred R11 (Pembersih Bandar) ... ... ... ... 194,500 - 194,500 195,483 983

(d) Elaun Kawasan ... ... ... 49,000 - 49,000 48,883 -

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

B. BAYARAN-BAYARAN LAIN - (samb.)

56118 M

ei 2017

Page 28: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

(e) Caruman kepada KWSP ... ... 22,500 - 22,500 30,031 7,531(f) Elaun Perkhidmatan Awam ... 18,000 - 18,000 15,010 -(g) Caruman kepada Tabung Pencen 34,500 - 34,500 36,644 2,144(h) Lebih Masa ... ... ... ... 80,000 - 80,000 107,984 27,984(i) Penyapu dan Bakul Sampah ... 50,000 - 50,000 3,845 -(j) Caruman kepada PERKESO ... 6,500 - 6,500 3,347 -(k) Imbuhan Perumahan ... ... 30,240 - 30,240 29,430 -(l) Bayaran Tunggakan Gaji (Arrears) 5,000 - 5,000 - -(m) Bayaran Upah 13 Pekerja Gaji Hari 96,277 - 96,277 139,029 42,752(n) Kerja Kecil untuk Pembersihan

Bandar ... ... ... ... 50,000 - 50,000 38,900 -(o) Penyelenggaraan Sistem Perparitan 50,000 - 50,000 270,444 220,444

14 14

2. Pemeliharaan Halaman:-

2 2 (a) Pemandu, Gred R3/R6 ... ... 41,500 - 41,500 46,848 5,3481 1 (b) Pekerja Rendah Am, Gred R11/R4 16,500 - 16,500 16,359 -

12 12 (c) Pekerja Rendah Am, Gred R1/R4 215,500 - 215,500 212,407 -(d) Elaun Kawasan ... ... ... 53,750 - 53,750 56,122 2,372(e) Caruman kepada KWSP ... ... 28,000 - 28,000 19,544 -

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

2. PERKHIDMATAN BANDAR - (samb.)

1. Pembersihan Bandar dan Pengang- kutan Sampah Sarap:- (samb.)

18 Mei 2017

562

Page 29: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

(f) Elaun Perkhidmatan Awam ... 15,960 - 15,960 16,015 55(g) Caruman kepada Tabung Pencen 45,000 - 45,000 43,911 -(h) Lebih Masa ... ... ... ... 20,000 - 20,000 19,996 -(i) Penyelenggaraan Mesin Pemotong

Rumput ... ... ... ... 20,000 - 20,000 3,937 -(j) Benzin, Minyak dan Minyak Pelincir 120,000 - 120,000 118,159 -(k) Perkakas dan Alatan ... ... 35,000 - 35,000 45,518 10,518(l) Caruman kepada PERKESO ... 5,000 - 5,000 2,096 -(m) Penyelenggaraan Kenderaan ... 120,000 - 120,000 47,095 -(n) Kecantikan Bandar dan Tapak

Semaian Bunga:-(i) Pokok-pokok Kayu/Bunga ... 10,000 - 10,000 10,053 53(ii) Pagar, Baja, Tanah Hitam dan Alat-alat ... ... ... 5,000 - 5,000 1,384 -

(o) Imbuhan Perumahan ... ... 30,240 - 30,240 31,275 1,035(p) Tunggakan Gaji ... ... ... 2,000 - 2,000 - -(q) Bayaran Upah 15 Orang Pekerja

Gaji Hari ... ... ... ... 98,000 - 98,000 132,950 34,95015 17

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

2. PERKHIDMATAN BANDAR - (samb.)

2. Pemeliharaan Halaman:- (samb.)

56318 M

ei 2017

Page 30: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

3. Penyelenggaraan Pasar:-

2 2 (a) Pekerja Rendah Am, Gred R1/R4 22,500 - 22,500 23,433 933(b) Elaun Kawasan ... ... ... 6,500 - 6,500 5,343 -(c) Caruman kepada KWSP ... ... 7,500 - 7,500 5,557 -(d) Elaun Perkhidmatan Awam ... 2,280 - 2,280 2,280 -(e) Lebih Masa ... ... ... ... 45,000 - 45,000 39,879 -(f) Bayaran Air dan Elektrik ... ... 120,000 - 120,000 98,018 -(g) Caruman kepada Tabung Pencen 4,500 - 4,500 361 -(h) Penyapu dan Bakul Sampah ... 5,000 - 5,000 - -(i) Imbuhan Perumahan ... ... 4,320 - 4,320 4,800 480(j) Tunggakan Gaji (Arrears) ... 1,000 - 1,000 - -(k) Bayaran Upah 2 Orang Pekerja

Bergaji Hari ... ... ... 26,000 - 26,000 16,675 -(l) Kerja Kecil untuk Penyelenggaraan

Pasar ... ... ... ... ... 50,000 - 50,000 5,279 -

4. Pemeliharaan Tandas Umum:-

1 1 (a) Pekerja Rendah Am, Gred R1/R4 11,200 - 11,200 9,676 -(b) Elaun Kawasan ... ... ... 3,200 - 3,200 2,239 -(c) Caruman kepada KWSP ... ... 1,850 - 1,850 1,716 -(d) Elaun Perkhidmatan Awam ... 1,140 - 1,140 1,140 -

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

2. PERKHIDMATAN BANDAR - (samb.)

18 Mei 2017

564

Page 31: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

(e) Lebih Masa ... ... ... ... 8,000 - 8,000 2,490 -

(f) Penyapu dan Bakul Sampah ... 5,000 - 5,000 - -

(g) Imbuhan Perumahan ... ... 2,160 - 2,160 - -

(h) Bayaran Air dan Elektrik ... ... 30,000 - 30,000 18,453 -

(i) Penyelenggaraan Tandas ... ... 50,000 - 50,000 - -

(j) Tunggakan Gaji ... ... ... 10 - 10 - -

5. Sewa Perkhidmatan Saluran Najis 10 - 10 - -

6. Penyelenggaraan/Membaiki Kenderaan ... ... ... 35,000 - 35,000 - -

7. Lampu Jalan Raya:-

(a) Bayaran Elektrik ... ... 100,000 - 100,000 20,726 -

(b) Penyelenggaraan Lampu ... 100,000 - 100,000 38,350 -

8. Benzin dan Minyak Pelincir ... 45,000 - 45,000 21,682 -

9. Bahan Pembersihan dan Peng- hapusan Hama ... ... ... 3,000 - 3,000 - -

56 62

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

2. PERKHIDMATAN BANDAR - (samb.)

4. Pemeliharaan Tandas Umum: - (samb.)

56518 M

ei 2017

Page 32: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

3. PERKHIDMATAN LUAR BANDAR

1. Penyelenggaraan Kawasan Tamu 50,000 - 50,000 53,900 3,900 2. Kerja Kecil ... ... ... ... 10,000 - 10,000 62,890 52,890 3. Sambutan Tamu Besar Kota Belud 80,000 - 80,000 1,436 - 4. Naik Taraf Kuburan Kg. Peladok - - - - -

4. PERBELANJAAN KHAS

1. Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar ... ... ... ... 10 - 10 - -

2. Bantuan Kapital:-(a) Pembelian 1 Unit ‘Riding Mower’ 10 - 10 - -(b) Pembelian 2 Unit ‘Lawn Mower’

dan 6 Unit ‘Grass Cutter’ ... 10 - 10 - -(c) Pembinaan Dewan Masyarakat

Kota Belud ... ... ... 10 - 10 - -(d) Pembinaan Pejabat Baru Majlis 10 - 10 - -(e) Menaik Taraf Astaka Padang ... 10 - 10 - -(f) Penyelenggaraan Tapak Pem-

buangan Sampah ... ... ... 10 - 10 - -(g) Penyelenggaraan Bangunan-

bangunan Majlis ... ... ... 10 - 10 47,358 47,348

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

18 Mei 2017

566

Page 33: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

4. PERBELANJAAN KHAS - (samb.)

(h) Pembelian Tong Sampah ... ... 10 - 10 - -(i) Penyelenggaraan Lampu Jalan Raya 10 - 10 - -(j) Penyelenggaraan Dewan Serba

Guna Taginambur dan Liang ... 10 - 10 - -(k) Pembinaan/Pembaikan Jalan

Kawasan Majlis ... ... ... 10 - 10 - -(l) Menaik Taraf Tamu Mingguan Kota

Belud ... ... ... ... 10 - 10 - -(m) Naik Taraf Jalan dan Tempat Letak

Kereta Kawasan Lapang Pekan Kota Belud ... ... ... 10 - 10 - -

(n) Penyelenggaraan Tandas ... ... 10 - 10 - -(o) Penyelenggaraan Pasar Besar ... 10 - 10 - -(p) Peruntukan Pembasmian Kemiskinan

Bandar ... ... ... ... - - - - -(q) Peruntukan Kempen Anti Tikus ... - - - - -

4 3 Penyelenggaraan Sistem Pem- betungan Najis ... ... ... 10 - 10 - -

5 4 Menyiap dan Menaik Taraf Taman Awam Kota Belud ... ... 10 - 10 - -

56718 M

ei 2017

Page 34: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

6 5 Membina Semula Jambatan Kayu di Kg. Rangalau ... ... ... 10 - 10 - -

7 6 Pemeliharaan Halaman Kawasan Perkadaran ... ... ... ... 10 - 10 - -

8 7 Menyiap Kerja-kerja Landskap Penghijauan Jalan Protokol ... 10 - 10 - -

9 8 Penyelenggaraan 2 Buah Lori - Tipping Truck dan Compactor Truck ... ... ... ... 10 - 10 - -

9 Pelaksanaan Bayaran Bonus Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) ... 10 - 10 - -

10 Bayaran Ansuran Tunggakan Bil Elektrik PBT ... ... ... 10 - 10 - -

11 Pembinaan Lorong Pejalan Kaki dan Pembinaan Titian ... ... 10 - 10 - -

12 PPKB ... ... ... ... ... - - - 1,676,007 -13 Dewan Taun Gusi ... ... ... - - - 5,000 -14 Titian Bira-Biraan ... ... ... - - - 5,000 -15 Program Transformasi ... ... - - - - -16 Pecah Tanah Dataran Kota Belud - - - 79,806 -

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

4. PERBELANJAAN KHAS - (samb.)

18 Mei 2017

568

Page 35: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

17 BP - 1 ... ... ... ... ... - - - 330,000 -

18 Tamu Rosok ... ... ... ... - - - 10,000 -

19 Loji Kumbahan Najis ... ... - - - - -

20 Pembelian Tong Sampah ... ... - - - - -

21 Tamu Taginambur ... ... ... - - - 171,000 -

22 Bencana Alam... ... ... ... - - - 60,000 -

23 Pembersihan Bukit Perintah ... - - - 5,000 -

24 Program Kesihatan dan Persekitaran - - - 199,780 -

59 59 JUMLAH PERBELANJAAN ... 4,514,941 - 4,514,941 6,762,221 782,387

(6,615,852)

146,369

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 - (samb.)

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2015

RM

JawatanDiluluskan

2014 2015

4. PERBELANJAAN KHAS - (samb.)

56918 M

ei 2017

Page 36: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

RE

PE

AT

ED

NO

TIF

ICA

TIO

NS

No. 126 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/1/423/(44)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN

DI B

AW

AH

SE

KS

YE

N 5

Bahaw

asanya Yang di-P

ertua Negeri berpendapat bahaw

a mana-m

ana tanah yangdisebut dalam

Pemberitahuan W

arta No. 100/2017 hendaklah diam

bil, tetapi pengisytiharanserta-m

erta bagi maksud itu adalah tidak m

ungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan; oleh yang dem

ikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69

kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan P

engambilan T

anah, Yang di-P

ertua Negeri

dengan ini mengarahkan bahaw

a pegawai yang diberi kuasa boleh m

elakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi m

aksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diam

bil, iaitu bagi Pembinaan Jalan N

ibang Fasa 2, Pitas.

Bertarikh di K

ota Kinabalu, pada 22 M

ac 2017.

Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K S

ER

I PA

NG

LIM

A M

US

A H

J. AM

AN

,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/1/423/(44)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

E

Cap. 69

DIR

EC

TIO

N U

ND

ER S

EC

TIO

N 5

Whereas it appears to the Y

ang di-Pertua Negeri that any land referred to in G

azetteN

otification No. 100/2017 should be acquired, but that until surveying w

ork is completed,

it is not possible to make an im

mediate declaration to that effect; now

, therefore, inexercise

of the powers conferred upon him

by section 5 of the Land A

cquisitionC

ap. 69O

rdinance, the Yang di-Pertua N

egeri hereby directs that the authorised officersm

ay do any works on the land connected w

ith the use, to which the land is intended to be

put on its acquisition, to wit, the C

onstruction of Nibang R

oad Phase 2, Pitas.

Dated at K

ota Kinabalu, this 22nd day of M

arch, 2017.

By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K S

ER

I PA

NG

LIM

A M

US

A H

J. AM

AN

,C

hief Minister of Sabah.

18 Mei 2017

570

Page 37: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

No. 127 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/1/517/(21)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN

DI B

AW

AH

SE

KS

YE

N 5

Bahaw

asanya Yang di-P

ertua Negeri berpendapat bahaw

a mana-m

ana tanah yangdisebut dalam

Pemberitahuan W

arta No. 101/2017 hendaklah diam

bil, tetapi pengisytiharanserta-m

erta bagi maksud itu adalah tidak m

ungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan; oleh yang dem

ikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69

kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan P

engambilan T

anah, Yang di-P

ertua Negeri

dengan ini mengarahkan bahaw

a pegawai yang diberi kuasa boleh m

elakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi m

aksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diam

bil, iaitu Menaik T

araf Jalan Mesej K

g. Tim

pangoh Laut,

Penampang.

Bertarikh di K

ota Kinabalu, pada 22 M

ac 2017.

Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K S

ER

I PA

NG

LIM

A M

US

A H

J. AM

AN

,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/1/517/(21)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

E

Cap. 69

DIR

EC

TIO

N U

ND

ER S

EC

TIO

N 5

Whereas it appears to the Y

ang di-Pertua Negeri that any land referred to in G

azetteN

otification No. 101/2017 should be acquired, but that until surveying w

ork is completed,

it is not possible to make an im

mediate declaration to that effect; now

, therefore, inexercise

of the powers conferred upon him

by section 5 of the Land A

cquisitionC

ap. 69O

rdinance, the Yang di-Pertua N

egeri hereby directs that the authorised officersm

ay do any works on the land connected w

ith the use, to which the land is intended to be

put on its acquisition, to wit, the U

pgrading of Kg. T

impangoh L

aut Mesej R

oad,Penam

pang.

Dated at K

ota Kinabalu, this 22nd day of M

arch, 2017.

By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K S

ER

I PA

NG

LIM

A M

US

A H

J. AM

AN

,C

hief Minister of Sabah.

57118 M

ei 2017

Page 38: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

No. 128 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/1/518/(16)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN

DI B

AW

AH

SE

KS

YE

N 5

Bahaw

asanya Yang di-Pertua N

egeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalam

Pemberitahuan W

arta No. 102/2017 hendaklah diam

bil, tetapi pengisytiharan serta-merta

bagi maksud itu adalah tidak m

ungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukurandisiapkan; oleh yang dem

ikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh

Bab 69

seksyen 5 Ordinan P

engambilan T

anah, Yang di-P

ertua Negeri dengan ini

mengarahkan bahaw

a pegawai yang diberi kuasa boleh m

elakukan apa-apa kerjadi atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi m

aksud itulah tanah itudicadangkan untuk diam

bil, iaitu Menaik T

araf Jalan Kg. B

angkulat ke Kg. Im

bak, Tongod.

Bertarikh di K

ota Kinabalu, pada 22 M

ac 2017.

Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K S

ER

I PA

NG

LIM

A M

US

A H

J. AM

AN

,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/1/518/(16)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

E

Cap. 69

DIR

EC

TIO

N U

ND

ER S

EC

TIO

N 5

Whereas it appears to the Y

ang di-Pertua Negeri that the land referred to in G

azetteN

otification No. 102/2017 should be acquired, but that until surveying w

ork is completed,

it is not possible to make an im

mediate declaration to that effect; now

, therefore, inexercise

of the powers conferred upon him

by section 5 of the Land A

cquisitionC

ap. 69O

rdinance, the Yang di-Pertua N

egeri hereby directs that the authorised officersm

ay do any works on the land connected w

ith the use, to which the land is intended to be

put on its acquisition, to wit, the U

pgrading of Kg. B

angkulat Road to K

g. Imbak, T

ongod.

Dated at K

ota Kinabalu, this 22nd day of M

arch, 2017.

By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K S

ER

I PA

NG

LIM

A M

US

A H

J. AM

AN

,C

hief Minister of Sabah.

RE

PE

AT

ED

NO

TIF

ICA

TIO

NS - (cont.)

18 Mei 2017

572

Page 39: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

No. 129 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/1/521

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN

DI B

AW

AH

SE

KS

YE

N 5

Bahaw

asanya Yang di-Pertua N

egeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalam

Pemberitahuan W

arta No. 103/2017 hendaklah diam

bil, tetapi pengisytiharan serta-merta

bagi maksud itu adalah tidak m

ungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukurandisiapkan; oleh yang dem

ikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh

Bab 69

seksyen 5 Ordinan P

engambilan T

anah, Yang di-P

ertua Negeri dengan ini

mengarahkan bahaw

a pegawai yang diberi kuasa boleh m

elakukan apa-apa kerjadi atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi m

aksud itulah tanah itudicadangkan untuk diam

bil, iaitu Menaik T

araf Jalan Pinangah ke Kg. M

asaum, D

aerahT

ongod.

Bertarikh di K

ota Kinabalu, pada 22 M

ac 2017.

Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K S

ER

I PA

NG

LIM

A M

US

A H

J. AM

AN

,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/1/521

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

E

Cap. 69

DIR

EC

TIO

N U

ND

ER S

EC

TIO

N 5

Whereas it appears to the Y

ang di-Pertua Negeri that the land referred to in G

azetteN

otification No. 103/2017 should be acquired, but that until surveying w

ork is completed,

it is not possible to make an im

mediate declaration to that effect; now

, therefore, inexercise

of the powers conferred upon him

by section 5 of the Land A

cquisitionC

ap. 69O

rdinance, the Yang di-Pertua N

egeri hereby directs that the authorised officersm

ay do any works on the land connected w

ith the use, to which the land is intended to be

put on its acquisition, to wit, the U

pgrading of Pinangah Road to K

g. Masaum

, District of

Tongod.

Dated at K

ota Kinabalu, this 22nd day of M

arch, 2017.

By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K S

ER

I PA

NG

LIM

A M

US

A H

J. AM

AN

,C

hief Minister of Sabah.

57318 M

ei 2017

Page 40: Warta Kerajaan - SABAH.gov · warta kerajaan negeri sabah 537 18 mei 2017 majlis daerah kota belud p engakuan oleh p egawai u tama yang b ertanggungjawab ke atas p engurusan k ewangan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

Kadar langganan berikut bagi W

arta Kerajaan N

egeri Sabah yang berkuat kuasam

ulai daripada 1 Januari 2017 adalah diterbitkan untuk maklum

an Um

um:

KA

DA

R L

AN

GG

AN

AN

UN

TU

K T

AH

UN

2017

Warta K

erajaan termasuk tam

bahan-tambahan:- (T

idak termasuk T

ambahan T

anda Perdagangan)

RM

Langganan T

ahunan di dalam M

alaysia...

...120.00

Langganan T

ahunan di luar Malaysia

......

...180.00

Tam

bahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran)

2.40

Sesuatu naskhah Warta K

erajaan, Tam

bahan-tambahan, R

angU

ndang-undang, Laporan D

ewan U

ndangan Negeri,

Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 m

uka...

......

...1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 m

uka...

......

...2.40

Tidak lebih 17 hingga 32 m

uka...

......

...3.00

Tidak lebih 33 hingga 48 m

uka...

......

...3.60

Tidak lebih 49 hingga 64 m

uka...

......

...4.20

Tidak lebih 65 hingga 96 m

uka...

......

...5.40

Lebih daripada 96 m

uka...

......

......

7.20dan tam

bahR

M1.20

untuk setiap32 m

ukayang lebih.

Senaskhah Tahunan T

ambahan Pertam

a dan Kedua serta

indeks 2016 (dijilid dengan Kulit K

eras)...

...R

M 42.00

Kadar-kadar di atas adalah term

asuk belanja Pos biasa (m

el laut).

Pengirim

an Wang hendaklah dialam

atkan kepada Pencetak K

erajaan, JabatanC

etak Kerajaan, K

ota Kinabalu, Sabah. C

ek dan Wang P

os hendaklah dibuatpem

bayarannya kepada Pencetak K

erajaan, Jabatan Cetak K

erajaan, dan dipalang“&

Co”.

Untuk M

akluman

(1)P

elanggan bagi Warta K

erajaan Negeri dan terbitan-terbitan K

erajaan lainsep

erti Lap

oran T

ahu

nan

, Lap

oran Jab

atan d

an seb

againya h

end

aklah

dialamatkan kepada P

encetak Kerajaan, Jabatan C

etak Kerajaan, K

m. 4, Jalan

Tuaran, B

eg Berkunci 2004, 88554 K

ota Kinabalu.

(2)P

elanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan W

arta Kerajaan P

ersekutuanhendaklah m

emohon terus kepada P

ercetakan Nasional M

alaysia Berhad, Jalan

Chan Sow

Lin, 50554 K

uala Lum

pur.________________________________________________________________________

DIC

ET

AK

OLE

H P

EN

CE

TA

K K

ER

AJA

AN

,P

OLIT

IN @

WE

NE

N B

IN M

OB

IJI, A.D

.K., B

.S.K

., JAB

AT

AN

CE

TA

K K

ER

AJA

AN

,S

AB

AH

, MA

LAY

SIA

.2017.

P.K

. 0001 (L) - 2017

18 Mei 2017

574