teks ucapan aziz ismail pengarah aduan biro … julai 2011- teks ucapan aziz... · dengan kata-kata...
TRANSCRIPT
1
TEKS UCAPAN
AZIZ ISMAIL PENGARAH ADUAN
BIRO PENGADUAN AWAM JABATAN PERDANA MENTERI
PROGRAM
KAUNTER ADUAN BERGERAK BERSEPADU DATARAN JUBLI EMAS
LIMBANG
29 JULAI 2011 (JUMAAT)
2
Terima kasih,
Saudari Pengacara Majlis;
Yang Berbahagia,
En. Maria bin Hasman,
Residen Bahagian Limbang;
Yang Berusaha,
En. Azmi bin Usup,
Penolong Pengarah
3
Unit Perhubungan Awam dan Korporat, Jabatan Ketua Menteri;
Yang Berusaha,
Puan Bernadate ak Rioi
Penolong Pengarah Biro Pengaduan Awam, Jabatan Perdana Menteri
Pejabat Negeri Sarawak.
Yang Berusaha,
Ketua-ketua Jabatan Peringkat Persekutuan, Negeri, Bahagian / wakil
Jabatan / Agensi;
4
Yang Dihormati,
Dif-dif Jemputan,
Pemimpin-pemimpin masyarakat;
Ketua-ketua Kaum;
Tuan-tuan dan puan-puan yang saya hormati sekalian.
Selamat Pagi,
Salam Sejahtera,
Salam 1 Malaysia.
5
1. Sebagai pemula kata, saya amat berbesar hati dan dengan
penuh takzim, mengalu-alukan kehadiran Yang Berbahagia Encik
Maria bin Hasman, Residen Bahagian Limbang kerana sudi
meluangkan masa untuk bersama-sama kita bagi merasmi
Program Kaunter Aduan Bergerak Bersepadu pada pagi ini.
2. Kehadiran dan kesudian Yang Berbahagia Encik Maria ke majlis ini,
serta petugas-petugas yang telah memberi kerjasama serta
6
kesanggupan tuan-tuan dan puan-puan mengorbankan masa
untuk hadir dan mengambil bahagian serta sama-sama
menjayakan Program KABB pada pagi ini. Ia mencerminkan
kesungguhan dan keikhlasan semua pihak, lebih-lebih lagi pucuk
pemimpinan tertinggi sektor awam, pelbagai peringkat pegawai
Negeri Sarawak amnya dan Limbang khasnya memberikan
komitmen dan keprihatinan demi manfaat dan kesejahteraan
7
rakyat di Negeri ini dalam usaha memartabatkan sistem
penyampaian Kerajaan.
Hadirin yang saya hormati,
3. Biro Pengaduan Awam sebagai agensi pusat yang menyelaras
aduan awam, tanpa jemu menapak ke hadapan dengan
mengadakan berbagai-bagai penambahbaikan dari segi
pendekatan dan saluran penerimaan aduan. Program KABB pada
8
pagi ini merupakan salah satu dari pendekatan proaktif Biro
Pengaduan Awam dengan kerjasama agensi-agensi awam.
4. Dalam zaman serba moden ini, kelangsungan atau survival
sesebuah organisasi adalah bergantung pada kemampuannya
bekerjasama dengan agensi-agensi lain. Di samping itu,
kecekapannya memanfaatkan kearifan khalayak ramai atau crowd
wisdom. Atas kesedaran inilah, maka BPA berasa
9
bertanggungjawab mengadakan Program Kaunter Aduan Bergerak
Bersepadu atau KABB di seluruh negara.
5. Program ini memberi peluang kepada masyarakat setempat
menyuarakan masalah mereka dan mendekati agensi Kerajaan
dengan lebih mudah. Justeru, adalah diharapkan agar program ini
dapat memberi manfaat semaksimum mungkin kepada
masyarakat di Sarawak. Bagi agensi pula, inilah peluang yang
10
terbaik untuk mendekati orang ramai dan memahami masalah
yang mereka hadapi secara lebih dekat dan terbuka.
6. Peranan mana-mana jabatan kerajaan pun, adalah bertujuan
menyampaikan perkhidmatan kepada orang ramai, selaras dengan
apa yang telah disuratkan dalam matlamat penubuhannya. Sejak
dahulu hingga kini, orang ramai mendampingi jabatan kerajaan
untuk urusan rasmi dan mendapatkan perkhidmatan yang tidak
11
boleh diberikan oleh agensi lain seperti swasta. Misalannya, urusan
membayar cukai, permohonan lesen, permohonan MyKad,
pendaftaran kelahiran, permohonan tanah dan lain-lain.
7. Pada hemat saya, pengaduan awam adalah gambaran rasa
ketidakpuasan hati rakyat terhadap sebarang tindakan
pentadbiran kerajaan yang dirasakan lambat, tidak adil, tidak
mematuhi undang-undang dan peraturan yang sedia ada,
12
termasuk salah laku, penyelewengan, salah guna kuasa, salah
tadbir dan seumpamanya. Ringkasnya, aduan adalah imbasan
orang awam tentang pengalaman mereka semasa berurusan
dengan jabatan, yang mereka berasa tidak selari dengan konsep
jabatan yang baik mengikuti kaca mata dan tanggapan mereka.
8. Sungguhpun begitu, peranan agensi-agensi bukanlah sekadar
menghitung bilangan aduan dan menyelesaikan semata-mata.
13
Kita perlu mengambil pendekatan walk extra mile dalam
menguruskan aduan, dengan menganalisis isu-isu yang diterima.
Sebenarnya, isu-isu yang ketengahkan rakyat itulah yang menjadi
input berguna bagi agensi mengenal pasti kekuatan dan
kekurangannya dalam menyampaikan perkhidmatan kepada
rakyat. Malah, input-input tersebut boleh menjadi sumber inovasi
untuk mempertingkatkan penambahbaikan perkhidmatan masing-
masing.
14
9. Selaku penjawat awam, kita tidak ada banyak pilihan, melainkan
mempersiapkan diri dengan kemahiran dan ilmu baru, mengubah
cara bekerja serta mempelbagaikan penambahbaikan. Orang
ramai inginkan perkhidmatan sektor awam yang lebih responsif,
mesra pelanggan, melayani pelanggan secara sama rata,
menepati piagam pelanggan dan telus. Lagipun, kemampuan
mengenal pasti kehendak pelanggan serta kebolehan
menanganinya dengan cekap dan berkesan boleh memantapkan
15
penyampaian perkhidmatan. Biarlah usaha yang dijalankan hari ini
adalah lebih dari semalam dan besok lebih baik dari hari ini.
Tuan-tuan dan puan-puan yang dihormati,
10. Untuk makluman hadirin sekalian, sepanjang tahun 2010, BPA telah
menerima sebanyak 14,700 aduan dan 98.7% darinya telah berjaya
diselesaikan. Berdasarkan 10 kategori yang ditetapkan oleh BPA,
secara umumnya, kategori kelewatan atau tiada tindakan
16
merupakan peratus tertinggi iaitu 40.2%, kualiti perkhidmatan yang
tidak memuaskan 19.1%, tindakan tidak adil 16.9%, kegagalan
penguatkuasaan 9.0% dan kekurangan kemudahan awam 4.2%.
Bagi tempoh 1 Januari sehingga 20 Julai 2011, aduan yang telah
diterima BPA secara keseluruhannya adalah sebanyak 7,730 kes,
yang mana 6,959 atau 90.0 % berjaya diselesaikan.
17
11. Jika dilihat kepada saluran aduan yang diterima oleh BPA
sepanjang 1 Januari 2011 – 20 Julai 2011 :-
Saluran Jumlah Aduan
%
Elektronik (E-mel dan borang laman web)
3,840 49.7
Menangani Aduan Sebelum Jadi Aduan (MASJA)
1,626 21.0
Program Proaktif 758 9.8
Hadir Sendiri 576 7.5
Telefon 457 5.9
18
Surat, Faks & Borang Kaunter Aduan Jabatan
451 5.8
Lain-lain 18 0.2
SMS (15888) 4 0.1
Jumlah 7,730 100
Sumber: Cetakan Sistem i-Aduan pada 21 Julai 2011
12. Untuk pengetahuan Datuk, tuan-tuan dan puan-puan, pada tahun
2010 BPA Negeri Sarawak telah menerima 441 aduan yang mana
kesemua aduan yang diterima telah berjaya diselesaikan. Tahniah
diucapkan kepada Agensi-agensi di Negeri Sarawak. Manakala
19
pada tahun ini sehingga 20 Julai 2011, BPA Sarawak telah
menerima sebanyak 333 aduan, 320 (96.1%) aduan berjaya
diselesaikan.
Tuan-tuan dan Puan-puan yang dihormati,
13. Penganjuran majlis ini tidak bermakna Biro Pengaduan Awam
mencari kelemahan mana-mana agensi awam. Sebaliknya, Biro
Pengaduan Awam memainkan peranannya sebagai penghubung
20
antara agensi dengan pengadu atau orang ramai dalam
mengendalikan pengurusan aduan. Ini amat penting bagi
membantu agensi memperbaiki kualiti serta menambah baik
penyampaian perkhidmatan yang sedia ada.
14. Dengan kata-kata itu, sekali lagi saya mengucapkan jutaan terima
kasih kepada Residen Bahagian Limbang, Encik Maria bin Hasman
atas kerjasama yang diberikan serta kepada semua pihak yang
21
terlibat secara langsung mahupun tidak langsung dalam
menjayakan program ini. Bagi pihak Biro Pengaduan Awam, saya
amat menghargai setiap sokongan dan kerjasama yang
ditunjukkan oleh semua pihak dalam usaha merealisasikan program
yang dapat membantu rakyat dalam menguruskan dan
menyelesaikan aduan mereka. Diharap aktiviti proaktif ini dapat
membantu kerajaan dalam memberi perkhidmatan penyampaian
yang terbaik.
22
15. Sekian wabillah hi taufik wal hidayah, wassalam mualaikum waroh
matullah hi wabarokatuh. Terima kasih.
24
Petunjuk Prestasi Utama Bagi Tempoh 1 Januari – 20 Julai 2011
Petunjuk Prestasi Utama Sasaran
Tahun 2011
Pencapaian Semasa
(sehingga 20 Julai 2011)
Kadar Penyelesaian Aduan
Bagi Tahun 2011 93% 90.0%
Kadar Penyelesaian Aduan
Dalam Tempoh 15 Hari Bekerja 50% 60.2%
Indeks Kepuasan Pelanggan
Luaran (Cemerlang dan Baik) 90% 83.3%
Sumber: Cetakan Sistem i-Aduan dan
Borang Maklum Balas Pelanggan (794 borang - hardcopy: 655, online: 139)
25
Statistik Aduan Bagi Tempoh 1 Januari Hingga 20 Julai 2011
Sumber: Cetakan Sistem i-Aduan pada 21 Julai 2011
Agensi
Jumlah Aduan
Terima Dalam
Tindakan
Dalam
Tindakan
(%)
Selesai Selesai
(%)
Kementerian 4,798 509 10.6 4,289 89.4
Negeri 2,932 262 8.9 2,670 91.1
Jumlah 7,730 771 10.0 6,959 90.0
26
Tempoh Penyelesaian Aduan
Tempoh
Penyelesaian (Hari)
Jumlah Jumlah Kumulatif
Selesai % Selesai %
1 505 7.3 505 7.3
2-5 868 12.5 1,373 19.7
6-10 1,494 21.5 2,867 41.2
11-15 1,321 19.0 4,188 60.2
16-30 1,762 25.3 5,950 85.5
31-60 755 10.8 6,705 96.4
>60 254 3.6 6,959 100
27
Tempoh 1 Januari Hingga 20 Julai
2011
Sumber: Cetakan Sistem i-Aduan pada 21 Julai 2011
Jumlah 6,959 100 - -
28
Status Penyelesaian Aduan Bagi Tempoh 1 Januari – 20 Julai 2011
Bil. Status Penyelesaian Jumlah Aduan
Kem % KN % Jum. %
1. Selesai Muktamad 3,619 84.4 2,159 80.9 5,778 83.0
2. Selesai Dengan Pemantauan 501 11.7 380 14.2 881 12.7
3. Selesai Bersyarat 169 3.9 131 4.9 300 4.3
Jumlah 4,289 100 2,670 100 6,959 100
Sumber: Cetakan Sistem i-Aduan pada 21 Julai 2011
Tempoh 1 Januari Hingga 20 Julai 2011 (Statistik Aduan Mengikut Sumber)
29
Saluran Jumlah Aduan %
Elektronik
(E-mel dan borang laman web) 3,840 49.7
Menangani Aduan Sebelum Jadi Aduan
(MASJA) 1,626 21.0
Program Proaktif 758 9.8
Hadir Sendiri 576 7.5
Telefon 457 5.9
Surat, Faks & Borang Kaunter Aduan Jab. 451 5.8
Lain-lain 18 0.2
SMS (15888) 4 0.1
Jumlah 7,730 100
Sumber: Cetakan Sistem i-Aduan pada 21 Julai 2011
Statistik Aduan Mengikut Kategori
30
Tempoh 1 Januari Hingga 20 Julai 2011
Bil. Kategori Jumlah Aduan
Kem. % Neg. % Jumlah %
1. Kelewatan atau Tiada
Tindakan 1,935 40.3 1,588 54.2 3,523 45.6
2.
Kualiti Perkhidmatan Yang
Tidak Memuaskan
Termasuk Kaunter dan
Telefon
1,026 21.4 362 12.3 1,388 18.0
3. Tindakan Tidak Adil 719 15.0 227 7.7 946 12.2
4. Kegagalan
Penguatkuasaan 365 7.6 296 10.1 661 8.6
31
5. Kekurangan Kemudahan
Awam 235 4.9 272 9.3 507 6.6
6. Pelbagai Aduan 172 3.6 98 3.3 270 3.5
7. Kegagalan Mengikut
Prosedur Yang Ditetapkan 124 2.6 46 1.6 170 2.2
8. Salah laku Anggota
Awam 113 2.4 17 0.6 130 1.7
9. Salah Guna Kuasa /
Penyelewengan 90 1.9 16 0.5 106 1.4
10.
Kepincangan
Pelaksanaan Dasar dan
Kelemahan Undang-
Undang
19 0.4 10 0.3 29 0.4
Jumlah 4,798 100 2,932 100 7,730 100
Sumber: Cetakan Sistem i-Aduan pada 21 Julai 2011
Bilangan Aduan Yang Disiasat Terhadap Kementerian
32
Bagi Tempoh 1 Januari – 20 Julai 2011
Bil. Kementerian Jumlah Aduan
Terima Dalam
Tindakan
Selesai
Selesai
(%)
1. Dalam Negeri 813 28 785 96.6
2. Kerja Raya 481 58 423 87.9
3. Wilayah Persekutuan dan
Kesejahteraan Bandar 400 44 356 89.0
4. Penerangan, Komunikasi dan
Kebudayaan 380 29 351 92.4
5. Kewangan 342 44 298 87.1
6. Kesihatan 296 48 248 83.8
33
Bil. Kementerian Jumlah Aduan
Terima Dalam
Tindakan
Selesai
Selesai
(%)
7. Tenaga, Teknologi Hijau dan Air 247 42 205 83.0
8. Perdagangan Dalam Negeri,
Koperasi dan Kepenggunaan 219 23 196 89.5
9. Pelajaran 212 19 193 91.0
10. Jabatan Perdana Menteri 211 12 199 94.3
11. Sumber Manusia 204 20 184 90.2
12. Sumber Asli dan Alam Sekitar 183 27 156 85.2
13. Pengangkutan 181 23 158 87.3
34
Bil. Kementerian Jumlah Aduan
Terima Dalam
Tindakan
Selesai
Selesai
(%)
14. Pembangunan Wanita, Keluarga
dan Masyarakat 165 24 141 85.5
15. Pengajian Tinggi 140 16 124 88.6
16. Kemajuan Luar Bandar dan
Wilayah 97 23 74 76.3
17. Pertanian dan Industri Asas Tani 88 4 84 95.5
18. Perumahan dan Kerajaan
Tempatan 70 18 52 74.3
19. Pertahanan 27 2 25 92.6
20. Perusahaan Perladangan dan
Komoditi 12 0 12 100.0
35
Bil. Kementerian Jumlah Aduan
Terima Dalam
Tindakan
Selesai
Selesai
(%)
21. Pelancongan 11 2 9 81.8
22. Belia dan Sukan 7 3 4 57.1
23. Luar Negeri 5 0 5 100.0
24. Perdagangan Antarabangsa dan
Industri 5 0 5 100.0
25. Sains, Teknologi dan Inovasi 2 0 2 100.0
Jumlah 4,798 509 4,289 89.4
Sumber: Cetakan Sistem i-Aduan pada 21 Julai 2011
36
Bilangan Aduan Yang Disiasat Terhadap Kerajaan Negeri
Bagi Tempoh 1 Januari – 20 Julai 2011
Bil. Kerajaan Negeri Jumlah Aduan
Terima Dalam
Tindakan
Selesai
Selesai
(%)
1. Selangor 458 71 387 84.5
2. Johor 396 32 364 91.9
3. Sarawak 333 13 320 96.1
4. Pahang 315 18 297 94.3
5. Perak 291 17 274 94.2
6. Sabah 227 2 225 99.1
37
Bil. Kerajaan Negeri Jumlah Aduan
Terima Dalam
Tindakan
Selesai
Selesai
(%)
7. Negeri Sembilan 224 12 212 94.6
8. Terengganu 211 15 196 92.9
9. Kedah 125 20 105 84.0
10. Melaka 117 13 104 88.9
11. Pulau Pinang 114 21 93 81.6
12. Kelantan 113 27 86 76.1
13. Perlis 8 1 7 87.5