sudeste asiÁtico e indochina - argentina …...está repleta de tesoros culturales. • malacca....

14
Chiang Mai Lago Inle Yangon Vientiane Hue Hanoi Mandalay Bagan Hua Hin Phnom Penh Phuket Jogyakarta Samosir Medan Chiang Rai Luang Prabang Bangkok Bahía de Halong Siem Reap Hoi An Ho Chi Ninh Bali Koh Samui Krabi Kuala Lumpur Singapur SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA CATAI 64 MYANMAR VIETNAM LAOS TAILANDIA CAMBOYA MALASIA SUMATRA BORNEO INDONESIA

Upload: others

Post on 07-Feb-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

•Chiang Mai

•Lago Inle

Yangon • •Vientiane

Hue •

Hanoi •Mandalay •

Bagan •

Hua Hin •Phnom Penh •

Phuket •

Jogyakarta •

Samosir •

Medan •

•Chiang Rai

• Luang Prabang

•Bangkok

• Bahía de Halong

• Siem Reap

• Hoi An

• Ho Chi Ninh

• Bali

• Koh Samui

• Krabi

• Kuala Lumpur

• Singapur

SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA

CATAI64

MYANMAR

VIETNAM

LAOS

TAILANDIA

CAMBOYA

MALASIA

SUMATRABORNEO

INDONESIA

Page 2: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINASUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINATAILANDIA• Bangkok. Esta fascinante urbe está situada a orillas del río Chao Phraya.• Chiang Mai. Conocida como la rosa del norte.• Chiang Rai. Esta localidad, situada en el límite fronterizo con Laos y Myanmar.Compras. Las compras son bastante variadas: telas de seda y algodón, entre otras cosas. Se practica el regateo. Gastronomía. Tailandia es un paraíso para los amantes de la buena cocina.

INDONESIA• Bali. Es un auténtico paraíso, lleno de magia donde la vida cotidiana se mezcla con la espiritualidad religiosa.Compras. Toda la isla, por su excelente artesanía, es una tentación.Gastronomía. La cocina balinesa es muy sabrosa y variada aunque tiene mucho picante.

MALASIA• Kuala Lumpur. Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia de este país.• Penang. Es el más antiguo asentamiento británico en la Península malaya.• Kota Kinabalu. Es una ciudad de Malasia, capital del estado de Sabah.Gastronomía. En la cocina malaya hay numerosas especias, como guindilla, jengibre, azafrán de la india, etc. Compras. En Malasia hallará una gran variedad de lugares para comprar. Es un verdadero paraíso.

MYANMAR• Yangon. La principal ciudad, no se puede perder la pagoda de Shwedagon.• Mandalay. Ciudad para disfrutar de los monasterios y los monjes.• Bagan. La ciudad de las mil pagodas• Lago Inle. Los atardeceres más espectaculares de Asia.

VIETNAM• Hanoi. Es la capital de la República Socialista de Vietnam.• Bahía de Halong. Se encuentra en la parte noreste del país, a unos 165 km de Hanoi. • Delta del Mekong. La bahía que forma el río Mekong al llegar al mar del Sur de la China y del Golfo de Tailandia.• Ho Chi Minh. Es el corazón y el alma de Vietnam.• Hoian. Se ubica a 30 km de Danang.• Hué. Muchos aseguran que Hué es la ciudad más bella de Vietnam.• Nha Trang. Es un precioso paraje de playa.Gastronomía. La comida vietnamita es reconocida por sus cualidades nutritivas.Compras. Las son famosos por la artesanía, antigüedades y seda, típicos de la cultura vietnamita.

CAMBOYA• Phnom Penh. Se encuentra entre los ríos Tonlé Sap y Mekong. • Siem Reap. Alberga lugares en los que merece la pena detenerse e invertir algo más de tiempo. • Angkor. Es la principal atracción del país y un lugar de peregrinación para todos sus ciudadano.Gastronomía. La comida camboyana es similar a la comida china y vietnamita.Compras. Las compras son bastante variadas.

LAOS• Vientiane. Capital de Laos y abarrotada de vida en su templos y pagodas. • Luang Prabang. Es la joya de Laos. Pequeña localidad localizada entre una exuberante vegetación y el río Mekong. • Pakse. El nombre de la capital de la provincia viene de Pak (boca) y se (río). Gastronomía. La cocina laosiana es muy semejante a la cocina tailandesa en muchos de sus platos.Compras. Las compras son variadas.

Propinas no incluidas.

Si viaja a Sudeste Asático e Indochina debe saberTAILANDIA• MONEDA. La moneda oficial es el baht.• CLIMA. Clima tropical con dos estaciones diferenciadas, aunque hace calor todo el año El invierno, de noviembre a marzo y el verano de abril y mayo• HORARIO. + 6 h en invierno y + 5 h en verano.

INDONESIA• MONEDA. La moneda oficial es la rupia indonesia.• CLIMA. El clima de Indonesia se caracteriza por dos estaciones tropicales: la seca (de junio a septiembre) y la lluviosa (de diciembre a marzo).• HORARIO. + 6 h en invierno y + 5 h en verano.

MALASIA• MONEDA. La moneda en Malasia es el ringgit o dolar malayo.• CLIMA. Malasia es cálida y húmeda todo el año. • HORARIO. + 7 h en invierno y + 6 h en verano.

MYANMAR• MONEDA. La moneda oficial es el kyat.• CLIMA. La mejor época para visitar Myanmar es de noviembre a abril.• HORARIO. + 6 en invierno y + 5 en verano.

VIETNAM• MONEDA. La moneda oficial es el Dong. • CLIMA. La mejor época para visitar Vietnam es durante los meses de abril, mayo, octubre y noviembre.• HORARIO. +6 h en invierno y + 5 h en verano.

CAMBOYAMONEDA. La divisa de Camboya es el riel (KHR).• CLIMA. Es un clima tropical en el cual hay dos estaciones diferenciadas.• HORARIO. + 6 h en invierno y + 5 h en verano.

LAOS• MONEDA. La moneda oficial es el kip.• CLIMA. La mejor época para visitar Laos se extiende de noviembre a febrero.• HORARIO. + 6 en invierno y + 5 en verano.

CATAI65

Page 3: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

PAISAJES DE TAILANDIATAILANDIA BANGKOK · AYUTHAYA · LAMPANG · CHIANG RAI · CHIANG MAI · PLAYAS DE TAILANDIA

Nuestros ServiciosVuelos Chiang Mai/Playa de Tailandia/Bangkok, en línea regular, clase turista, (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno. 5 almuerzos y 5 cenas (bebidas no incluidas). Visitas y circuito con guía de habla castellana. Traslados en Bangkok y Phuket con asistencia en castellano o inglés (según disponibilidad). Traslados en Koh Samui, Phi Phi y Krabi con asistencia en ingles.

Le interesa saberLas visitas y traslados pueden ser compartidos con mas clientes de Catai Tours coincidentes en las mismas fechas de viaje.El nombre de los hoteles en Bangkok, Chiang Mai y Chiang Rai les será informado en el momento de la confirmación del viaje.

SalidasMiércoles y domingos.Martes (del 16 junio al 6 octubre).

Sup. categoría superior hotel en Bangkok (por noche)

Sup. por personaHotel Temporada Doble Indiv.Pullman G/5H 3 may-21 oct 40 80Millenium Hilton/5H 3 may-21 oct 55 110W Bangkok/5H 3 may-21 oct 85 170

Sup. ocupación inmediata en el hotel de Bangkok el día de llegada: 45 USD. Indiv.: 90 USD.

HotelesBangkok. 3 noches Novotel Fenix Silom - Mandarín Bangkok/4HAyuthaya. 1 noche Kameo/4HLampang. 1 noche Lampang Riverlodge/3HChiang Rai. 1 noche Le Meridien/5H - Legend/4HChiang Mai. 2 noches Le Meridien/5H - Ratilanna/4HSPlaya. 4 noches Segun hotel elegido

Hoteles previstos o de categoría similar.

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS PENSIÓN COMPLETA EN CIRCUITO

CATAI66

13 DÍAS DESDE

1.520 USD

Page 4: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

Precio (Mín. 2 pers.)

Paisajes de Tailandia

Hotel Temporada Precio S.Indiv

Krabi Thai V./4H (Deluxe) 3 may- 21 oct 1.520 570Playa de Krabi Sheraton/5H (Deluxe Room) 3 may-21 oct 1.685 725

Tubkaak/5H (Superior Room)

3 may-13 sep 1.775 83016 sep-21 oct 1.910 960

Playa de Phuket

Dusit d2/4H(Deluxe Room) 3 may-21 oct 1.610 660Renaissance/5H (Deluxe Room) 3 may-21 oct 1.660 705Meridien/5H (Deluxe Garden V.) 3 may-21 oct 1.800 850Indigo Pearl/5HL (Premium Pearl S.) 3 may-21 oct 1.860 920

Playa de Phi PhiHoliday Inn/4H (Garden Bung.) 3 may-21 oct 1.915 760Outrigger/4HS (Superior Bung.) 3 may-21 oct 1.930 800Zeavola/5H (Village Suite) 3 may-21 oct 1.970 1.020

Playa de Koh Samui

Nora Beach/4H (Superior Room)

3 may-5 jul; 12 sep-21 oct 1.870 6808 jul-9 sep 1.970 780

Bandara/4H (Superior Room)

3 may-22 jul; 26 ago-21 oct 1.910 75026 jul-23 ago 2.025 865

Anantara Bo Phut/5H (Premium Garden V.)

3 may-5 jul; 26 ago-21 oct 2.065 9058 jul-23 ago 2.290 1.130

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. Consultar precios a partir 25 oct.

Día 1 BangkokTraslado y alojamiento. Tarde libre

Día 2 BangkokDesayuno. Visita de la ciudad. Veremos el Templo Wat Trimit o del Buda de Oro, el Wat Pho o templo del Buda Reclinado y el Palacio Real, símbolo de la ciudad y donde se encuentra el Buda de Esmeralda.

Día 3 BangkokDesayuno. Día libre en el que podrán recorrer la ciudad con sus calles llenas de actividad.

Día 4 Bangkok/Kanchanaburi/AyuthayaPensión completa. Salida hacia Kanchanaburi, donde veremos el Museo de Guerra Jeath y el cementerio de los soldados. Continuaremos hacia el famoso Puente sobre el río Kwai y paseo en el tren por la vía de la muerte (el paseo en tren está sujeto al horario de llegada del mismo a la estación, habrá un tiempo de espera de 45 min., en caso de no llegar a tiempo, se haría el recorrido por carretera). Almuerzo en un restaurante. Seguimos hacia Ayuthaya, donde veremos los principales templos, el Wat Yai Chaimongol y el Wat Mahatat. Cena en el hotel.

Día 5 Ayuthaya/Phitsanuloke/Sukhothai/LampangPensión completa. Salida por carretera a Phitsanuloke, para visitar el templo Wat Mahabatha. Continuamos a Sukhothai para visitar el templo con las ruinas arqueológicas de la primera capital del Reino de Siam. Almuerzo en un restaurante. Continuamos a Lampang. Cena en el hotel.

Día 6 Lampang/Chiang Rai (Triangulo de Oro)Pensión completa. Salida hacia Chaing Rai, en ruta veremos el lago de Payao. Almuerzo en un restaurante. Visita del Triángulo de Oro, desde donde divisamos los tres países limítrofes: Tailandia, Laos y Myanmar. Cena en el hotel.

Día 7 Chiang Rai/Chiang MaiPensión completa. Tomamos una lancha local por el río Kok para visitar un poblado de la tribu karen. Continuamos para visitar el emblemático templo blanco de Wat Rongkhun. Almuerzo en un restaurante. Salida por carretera a Chiang Mai. Cena típica Khantoke.

Día 8 Chiang MaiPensión completa. Visita de un campamento de elefantes. Daremos un paseo de 45 min. aprox, a lomos de elefante por la selva. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde visita del templo Doi Suthep. Cena en el hotel.

Día 9 Chiang Mai/Playa de Tailandia (Phuket, Phi Phi, Krabi o Koh Samui)Desayuno. Salida en vuelo con destino a la playa elegida, (vía Bangkok). Traslado al hotel.

Día 10 al 12 Playa de Tailandia (Phuket, Phi Phi, Krabi o Koh Samui)Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa y el hotel.

Día 13 Playa de Tailandia/BangkokDesayuno. Salida en vuelo a Bangkok. Fin de nuestros servcios.

CATAI67

Page 5: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

TAILANDIA, CAMBOYA Y PLAYASTAILANDIA · CAMBOYA BANGKOK · CHIANG RAI · CHIANG MAI · SIEM REAP (ANGKOR)

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS 4 ALMUERZOS

Día 1 BangkokTraslado y alojamiento. Tarde libre para disfrutar de esta bulliciosa ciudad y disfrutar de sus mercados y la vida nocturna.

Día 2 BangkokDesayuno. Visita de la ciudad, veremos el Templo Wat Trimit o del Buda de Oro de 5,5 toneladas de peso, el Wat Pho o templo del Buda Reclinado, con una imagen de buda de 46 m de largo y el Palacio Real, símbolo de la ciudad y donde se encuentra el Buda de Esmeralda, el mas venerado de todo Tailandia.

Día 3 BangkokDesayuno. Día libre para pasear y recorrer esta bulliciosa ciudad, llena de atractivos, interesantes compras, restaurantes, pubs a la última y mercadillos. Una ciudad que nunca parece dormir.

Día 4 Bangkok/Chiang Rai (Triángulo de Oro)Desayuno. Salida en vuelo a Chiang Rai. Llegada y salida hacia Chiang Saen para visitar uno de sus templos mas importantes. Seguiremos con la visita del Triángulo de Oro donde limitan tres países: Tailandia, Myanmar y Laos. Visita al Museo del Opio. Regreso por carretera a Chiang Rai.

Día 5 Chiang Rai/Chiang MaiMedia pensión. Salida para recorrer el rio Mekok en una lancha típica tailandesa hasta llegar al poblado de la tribu gayan o karen donde podremos visitar sus calles y casas. A continuación salida hacia Chiang Mai visitando en ruta el templo Wat Rongkhun más conocido como el “templo blanco”. Almuerzo en ruta. Por la tarde llegada a Chiang Mai. Visitaremos Samkampaeng, barrio de artesanos

donde se manufacturan piedras preciosas, madera, seda…

Día 6 Chiang MaiMedia pensión. Salida para visitar el campamento de elefantes, Allí disfrutarán de un espectáculo inolvidable, donde se ponen en práctica las habilidades de estos increíbles animales, como pintar, jugar a fútbol, tocar la armónica o transportar materiales pesados. A continuación paseo por la jungla a lomos de elefante, 1 hora de recorrido (aprox). Después tomaremos una balsa de bambú por el río. Visita a una plantación de orquídeas. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde visita el templo Doi Suthep desde donde se divisa toda la población de Chiang Mai.

Día 7 Chiang Mai/Siem ReapDesayuno. Salida en vuelo con destino Siem Reap, vía Bangkok. Traslado al hotel.

Día 8 Siem Reap (Angkor)Media pensión. Veremos el Bayon, la terraza de los Elefantes, la terraza del Rey Leproso, el Baphuon, el Palacio Real y el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de Angkor Wat.

Día 9 Siem Reap (Angkor)Media pensión. Por la mañana veremos el Banteay Srey. Terminaremos visitando el Banteay Samre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visitamos los Templos de Taprohm. También veremos el Takeo, Beanteay Kdei Sras Srang y Krovan. Terminamos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h.) en la ciudad.

Día 10 Siem Reap/Playa de

Tailandia (Phuket, Krabi, Koh Samui)Desayuno. Salida en vuelo con destino la playa elegida, vía Bangkok. Traslado al hotel.

Días 11 y 12 Playa de Tailandia (Phuket, Krabi o Koh Samui)Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa y el hotel elegido.

Día 13 Playa de Tailandia/BangkokDesayuno. Salida en vuelo de regreso a Bangkok. Fin de nuestros servicios.

Nuestros ServiciosVuelo Bangkok/Chiang Rai/Chiang Mai/Siem Reap/Playa de Tailandia/Bangkok de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno. 4 almuerzos (bebidas no incluidas). Visitas y circuito en Tailandia y Camboya con guía de habla castellana. Traslados en Bangkok y Phuket con asistencia en castellano o inglés (según disponibilidad). Traslados en Koh Samui con asistencia en inglés. Seguro de viaje.

Le interesa saberLas visitas y traslados pueden ser compartidos con mas clientes de Catai Tours coincidentes en las mismas fechas de viaje.El nombre de los hoteles en Bangkok, Chiang Mai y Chiang Rai les será informado en el momento de la confirmación del viaje

SalidasMiércoles y domingos.

Sup. categoría superior hotel en Bangkok Ver pag. 68, Paisajes de Tailandia.

Precio (Mín. 2 pers.) Hotel Temporada Precio S. Indiv. Playa de Phuket

Dusit D2/4H (Deluxe Room) 3 may-18 oct 2.400 825Renaissance/5H (Deluxe Room) 3 may-18 oct 2.435 855

Playa de KrabiKrabi Thai V./4H (Deluxe) 3 may-18 oct 2.575 870Sheraton/5H (Deluxe Room) 3 may-18 oct 2.690 985

Playa de Koh Samui

Nora Beach/4H(Superior Room)

3 may-28 jun; 13 sep-18 oct 2.705 8201 jul-9 sep 2.775 885

Anantara Bo Phut/5H(Premium Garden V.)

3 may-28 jun; 26 ago-18 oct 2.865 1.0051 jul-23 ago 3.035 1.175

HotelesBangkok. 3 noches Novotel Fenix/4H Mandarin Bangkok/4H

Chiang Rai. 1 noche Le Meridien/5H Legend/4H

Chiang Mai. 2 noches Le Meridien/5H Ratilanna/4HSup.Siem Reap. 3 noches Sokha Angkor/5H

Playa de Tailandia. 3 noches Según hotel elegido

Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. Consultar precios a partir 21 oct.CATAI

68

13 DÍAS DESDE

2.400 USD

Page 6: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

Nuestros ServiciosAlojamiento y desayuno. 2 almuerzos y 1 picnic (bebidas no incluidas). Circuito regular con guía de habla inglesa. Del 28 junio al 26 de septiembre del 4º al 9º día se incluira guía multilingüe de habla castellana. Los traslados en Kuala Lumpur serán con chófer en inglés.Langkawi. Alojamiento y desayuno. Traslados con asistencia en inglés.Seguro de viaje.

Salidas Domingos.

Precio (Mín. 2 pers.) Temporada Precio S. Indiv.

Malasia Clásica

3-17 may 1.970 99524 may-27 sep 2.090 1.1104 oct-29 nov 1.990 1.0156 dic-31 mar/16 2.080 1.100

HotelesKuala Lumpur. 3 noches Doubletree by Hilton/4HSup.Cameron Highlands. 1 noche Strawberry Park/4HBelum. 2 noches Belum Rainforest/ResortPenang. 2 noches Holiday Inn Penang/4H

Langkawi. 3 noches Berjaya/4H

Hoteles previstos o de categoría similar.

CATAI69

MALASIA CLÁSICAMALASIA KUALA · LUMPUR · CAMERON HIGHLANDS · BELUM · PENANG · LANGKAWI

Día 1 Kuala LumpurTraslado y alojamiento.

Día 2 Kuala LumpurDesayuno. Por la tarde realizaremos una visita de la ciudad con parada en la mezquita y la plaza de la Independencia. Pasearemos por el Mercado Central hasta llegar a Chinatown, donde en coche nos dirigiremos a Kampung Baru, una zona típica malaya, para acabar en las Torres Petronas donde tendremos una vista exterior de las mismas.

Día 3 Kuala Lumpur/Malacca) Kuala LumpurMedia pensión. Salida hacia Malacca a 160 km al sur de Kuala Lumpur. Empezaremos la visita por la vieja Malacca, disfrutaremos de un crucero por el río Malacca, para continuar después del almuerzo con la visita del Templo Cheng Hoon, el templo chino más antiguo en Malasia, y la Mezquita de Kampung Kling. Por último realizaremos una parada en Bukit China, el cementerio chino más grande fuera de China. Regreso a Kuala Lumpur.

Día 4 Kuala Lumpur/Cameron Highlands Desayuno. Salida hacia las tierras altas a 1.542 m sobre el nivel del mar son famosas por su té y sus etnias. En ruta visita de una plantación de té y una tribu local donde veremos como viven en armonía con la naturaleza. Llegada a Cameron Highlands.

Día 5 Cameron Highlands/Kuala Kangsar/Bukit Merah/BelumMedia pensión. Salida hacia Kuala Kangsar, donde veremos la Mezquita Ubudiah y el Palacio Real (vista exterior). Continuación hacia Bukit Merah la única reserva de orangutanes en la Malasia peninsular. Tras el almuerzo cogeremos una embarcación local hasta la isla de los orangutanes (esta visita puede ser cancelada debido al nivel de agua en el lago Merah) para verlos en su hábitat natural. Al finalizar, salida hacia Belum .

Día 6 BelumMedia pensión. Salida para explorar la naturaleza y las tribus indígenas de la zona. Almuerzo pic-nic. Paseo en embarcación local hasta llegar al punto donde se encuentra la gran flor rafflesia (sujeto a disponibilidad). A media tarde, traslado al resort.

Día 7 Belum/PenangDesayuno. Salida hacia el Valle Bujang para visitar el único centro arqueológico de la Península de Malasia y su museo. Continuación hacia Penang. Visita del Templo Kek Lok Si. Llegada al hotel.

Día 8 PenangDesayuno. Empezaremos nuestro recorrido por el Buda reclinado y el templo birmano. Visita del fuerte Cornwallis, donde podremos admirar también los edificios de arquitectura colonial que lo rodean. Continuación hasta llegar al templo chino del clan Khoo Kongsi. Tarde libre.

Día 9 Penang/LangkawiDesayuno. Traslado al puerto para coger el ferry a Langkawi.

Días 10 y 11 LangkawiDesayuno. Días libres.

Día 12 LangkawiDesayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. Consultar sup. especiales navidad, Precios no válidos en Kuala Lumpur durante ferias, Formula 1 y Moto GP.

CIRCUITO REGULAR EN INGLÉS (GUIA MULTILINGUE DE HABLA CASTELLANA DE JULIO A SEPTIEMBRE) 3 ALMUERZOS

14 DÍAS DESDE

1.970 USD

Page 7: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

DE VIAJE POR BALIINDONESIA BALI· BELIMBING · LOVINA · CANDIDASA · UBUD

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS MEDIA PENSIÓN EN EL CIRCUITO

Nuestros ServiciosAlojamiento y desayuno. 6 almuerzos (bebidas no incluidas). Visitas y traslados exclusivos para clientes Catai Tours con guía de habla castellana desde el comienzo del viaje. Seguro de viaje.

HotelesCat. B Cat. A

Playa de Bali. 4 noches

Según hotel elegido Según hotel elegido

Belimbing. 1 noche

Villa Cempaka/3H (hab. Suite Villa)

Villa Cempaka/3H (hab. Suite Villa)

Lovina. 1 noche

Aneka Lovina/3H (hab. Deluxe Cottage)

Puris Bagus/4H (hab. Superior)

Candidasa. 1 noche

Rama Candidasa/3H (hab. Superior)

Alila Manggis/4H (hab. Superior)

Ubud. 2 noches

Pertiwi/3H (hab. Deluxe)

Kamandalu/4HSup. (Ubud Chalet)

SalidasLunes, miércoles y sábados.

Le interesa saberLas visitas y traslados pueden ser compartidos con mas clientes de Catai Tours coincidentes en las mismas fechas de viaje.

Precio (Mín. 2 pers.)Cat. B Cat. A

Precio S. Indiv. Precio S. Indiv.

Ramada Resort Benoa/3H2 may-4 jul; 12 sep-1 dic 1.160 540 1.500 8405-20 jul; 28 ago-11 sep 1.240 700 1.590 1.04021 jul-27 ago 1.290 750 1.640 1.050

Bali Khama/4H2 may-4 jul; 12 sep-1 dic 1.295 675 1.650 9755 jul-27 ago 1.525 985 1.875 1.28528 ago-11 sep 1.360 835 1.710 1.135

Meliá Bali/5H 2 may-4 jul; 12 sep-1 dic 1.330 710 1.680 1.0105 jul-11 sep 1.470 925 1.820 1.225

Intercontinental/5H2 may-4 jul-12 sep-31 oct 1.545 920 1.895 1.2205 jul-27 ago 1.710 1.170 2.060 1.47028 ago-11 sep; 1 nov-1 dic 1.625 1.085 1.975 1.385

Sheraton Bali Kuta/5H2 may-4 jul; 12 sep-31 oct 1.315 695 1.665 9955 jul-27 ago 1.595 1.055 1.950 1.35028 ago-11 sep; 1 nov-1 dic 1.395 855 1.750 1.150

CATAI70 La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. Consultar precios a partir 2 dic.

10 DÍAS DESDE

1.160 USD

Día 1 BaliTraslado y Alojamiento.

Día 2 Bali/Tanah Lot/BelimbingMedia pensión. Salida para visitar el Templo Real de Mengwi y Tanah Lot. Almuerzo en un restaurante. Llegada a Belimbing.

Día 3 Belimbing/Pupuan/ Seririt/LovinaMedia pensión. Por la mañana, paseo por los alrededores del hotel, cruzando jardines de árboles frutales. Almuerzo en el hotel. Por la tarde salida por carretera hacia Lovina. En ruta visitaremos Pupuan y Seririt.

Día 4 Lovina/Singaraja/Kintamani/CandidasaMedia pensión. A primera hora de la mañana salida en un jukung (embarcación local) para ver los delfines. Regreso al hotel para desayunar. Salida hacia Singaraja hasta llegar a Kintamani, donde se encuentra el volcán Batur. Almuerzo en un restaurante. Seguiremos hacia el este para llegar al Templo Besakih. Más tarde, continuación hacia Candidasa visitando en ruta Putung, Iseh y Selat.

Día 5 Candidasa/UbudMedia pensión. Visita de Tenganan, pueblo tradicional balinés y el palacio de justicia de Klungkung. Almuerzo y salida hacia Ubud.

Día 6 UbudMedia pensión. Veremos las actividades diarias de los artistas locales. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, visita del Templo del Manantial Sagrado.

Día 7 Ubud/Playa de BaliMedia pensión. Salida para realizar rafting, descendiendo por el río

Ayung (1 hora y media aprox.). Almuerzo y salida a nuestro hotel en la playa.

Días 8 y 9 Playa de BaliDesayuno. Días libres.

Día 10 BaliDesayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Page 8: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

ISLAS DE LA SONDA Y ORANGUTANESINDONESIA MEDAN · SAMOSIR · JOGYAKARTA · TANA TORAJA · BAL

CIRCUITO REGULAR EN CASTELLANO 7 ALMUERZOS Y 7 CENAS

Nuestros ServiciosVuelos Medan/Jogyakarta/Ujung Pandang/Bali de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 7 cenas (bebidas no incluidas). Visita y traslados con guías locales de habla castellana. Seguro de viaje.

Le interesa saberLas visitas y traslados pueden ser compartidas con mas clientes de Catai Tours coincidentes en las mismas fechas de viaje.

SalidasLunes, miécoles y sábados.(del 2 mayo al 14 diciembre)

PrecioMín. 4 pers. Mín. 2 pers. S. Indiv.

Islas de La Sonda y Orangutanes 2.900 3.170 820

Sup. Hoteles (p./pers. y noche):H. Ramada Benoa. 1-31 ago; 1 nov-25 dic: 13 USD. Indiv.: 26 USDH. Niagara. 1-2 may, 13-25 jul, 15-16 ago: 120 USD. Indiv.: 240 USD

HotelesParapat. 2 noches Niágara/4H

Medan. 2 noches Grand Angkasa Pura/5H

Jogyakarta. 2 noches Melia Purosani/5H

Rantepao. 3 noches Heritage/4H

Bali. 4 noches Ramada Resort Benoa/3H

Hoteles previstos o de categoría similar.

CATAI71La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. Consultar precios a partir del 15 dic.

14 DÍAS DESDE

2.900 USD

Día 1 Medan/ParapatVisita de Medan. Veremos el Palacio de Maimun símbolo de Medan, el templo chino con multitud de dragones y guerreros, la iglesia María Annai Velangkani y el mercado de frutas y artesanía. Almuerzo en ruta. Continuación por carretera a Parapat (4 h aprox.). Llegada y cena en el hotel.

Día 2 Parapat/Isla de Samosir/ ParapatPensión completa. Salida en barco local para visitar la isla de Samosir en el Lago Toba. Visita de la tumba del Rey Sidabutar y las ancestrales sillas de piedra de Ambarina, un antiguo poblado batak donde antiguamente se practicaba el canibalismo de forma ritual. Parada en Simanindo para ver su danza tradicional. Regreso a Parapat en barco y llegada al hotel a media tarde.

Día 3 Parapat/Berastagui/MedanPensión completa. Salida hacia Medan pasando por las plantaciones de cacao y caucho en Pematang Siantar y visitando en ruta las cataratas Sipiso-piso a 20 min. de Berastagui.

Día 4 Medan/Bohorok/MedanPensión completa. Salida hacia el norte de la isla para visitar el centro de rehabilitación de orangutanes de Bukit Lawang. Realizaremos un pequeño trekking por la selva para ver estos sorprendentes animales en su hábitat natural. Al finalizar, pasaremos el río hasta llegar al centro donde veremos cómo les dan de comer. Por la tarde regreso a Medan.

Día 5 Medan/Jogyakarta/Prambanan/JogyakartaDesayuno. Salida en vuelo a Jogyakarta, vía Jakarta. Llegada y visita del templo de Prambanan.

Día 6 Jogyakarta/Borobudur/JogyakartaDesayuno. Visita del Templo de Borobudur, el monumento budista más grande del mundo con más de 500 estatuas de Buda.

Día 7 Jogyakarta/Ujung Pandang/RantepaoPensión completa. Salida en vuelo a Ujung Pandang, vía Jakarta. A su llegada, salida por carretera hacia Rantepao, capital del país Toraja. Atravesando esta bella región montañosa llegaremos hasta Pare Pare. Almuerzo en un restaurante local. Llegada a Rantepao a última hora de la tarde. Cena en el hotel.

Día 8 Rantepao (Tana Toraja)Pensión completa. Día que dedicamos a visitar el País Toraja, conocido por su curiosa arquitectura y sus ritos funerarios. Almuerzo en ruta. Visitaremos Lemo, famosa por sus tumbas labradas en la roca donde se colocan sus “Tau Tau”, muñecas talladas en madera que representan las antiguas generaciones. Cena en el hotel.

Día 9 Rantepao (Tana Toraja)Pensión completa. Continuamos la visita parando en Londa, Kete Kesu, Marante y Siguntu. La mayoría de estos pueblos conservan su arquitectura tradicional: largas casas sobre pilotes con paredes de madera policromada y tejado curvo. Almuerzo en un restaurante local. Al finalizar, regreso y cena en el hotel.

Día 10 Rantepao/Ujung Pandang/BaliDesayuno. Regreso por carretera a Ujung Pandang. Salida en vuelo a Bali, famosa por sus templos, playas tropicales y la cordialidad de su gente. Llegada.

Día 11 al 13 BaliDesayuno. Días libres para disfrutar de la isla.

Día 14 Bali/EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Sup. categoría superior de hotel en Bali (por noche)

Sup. por personaHotel Temporada Doble Indiv.Melia Bali/5H (hab. Premium garden view)

2 may-14 jul; 16 sep-31 oct 45 9015 jul-15 sep 60 120

Intercontinental/5H (hab. resort Classic)

2 may-30jun; 1 sep-23 dic; 6 ene-31 mar/16 120 2481 jul-31 ago 140 280

Sheraton Bali Kuta/5H (Hab. Deluxe)

2 may-14 jul; 1 sep-31 oct 75 15015 jul-15 ago 120 240

Consultar precios Melia Bali y Sheraton a partir del 1 nov/15.

Page 9: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

Nuestros ServiciosVuelos Hanoi/Hue, Danang/Ho Chi Minh/Siem Reap de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno.

7 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas). Visitas privadas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas en Vietnam y Camboya según disponibilidad (excepto la noche en la Bahía de Halong en barco, que se realiza sin guía a bordo). Traslados en inglés o castellano (según disponibilidad). Seguro de viaje.

Extensión Laos: Vuelo Siem Reap/Luang Prabang. 3 almuerzos (bebidas no incluidas). Visitas y traslados con guías locales de habla castellana.

SalidasMayo: 6, 13, 20, 27. Junio: 3, 10, 17, 24. Julio: 1, 8, 15, 22, 29. Agosto: 2, 4, 5, 7, 9, 11, 12, 19, 26. Septiembre: 2, 9, 16, 23, 30. Octubre: 7, 14, 21, 28.Noviembre: 4, 11, 18, 25.Diciembre: 2, 9, 16, 23, 30.AÑO 2016: Enero: 6, 13, 20, 27. Febrero: 3, 10, 17, 24. Marzo: 2, 9, 16, 23, 30.

CATAI72

VIETNAM - CAMBOYAVIETNAM · CAMBOYA HANOI · HUE · DANANG · HOIAN · HO CHI MINH · SIEM REAP

CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS NOCHE EN JUNCO EN LA BAHÍA DE HALONG 7 ALMUERZOS Y 2 CENAS

13 DÍAS DESDE

2.145 USD

Page 10: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

Hoteles Cat. B Cat. A

Hanoi. 2 noches Chalcedony/4H Sofitel Plaza/5H

Bahía de Halong. 1 noche

Junco Indochina Sails

Junco Indochina Salis

Hue. 2 noches Mondial/3H Morin/4H

Hoian. 2 noches Hoian Trails/3H Palm Garden/4H

Ho Chi Minh. 2 noches Grand/4H Caravelle/5H

Siem Reap. 3 noches Tara Angkor/4H Sokha Angkor/5H

Hoteles previstos o de categoría similar.

PrecioTemporada Cat. Mín. 8 Pers. Mín. 4 Pers. Mín. 2 Pers. S. Indiv.

Vietnam - Camboya6 may-16 sep

B 2.145 2.265 2.505 640A 2.505 2.620 2.865 955

23 sep-9 dicB 2.195 2.315 2.555 690A 2.595 2.710 2.955 1.045

CATAI73

EXTENSIÓN LAOS

Día 1 HanoiTraslado al hotel. Hanoi, ciudad que combina un toque de elegancia francesa con sus típicas callejuelas. Por la tarde paseo en “triciclo” por el viejo Hanoi.

Día 2 HanoiDesayuno. Visita del Mausoleo de Ho Chi Minh, donde veremos la Casa de Ho Chi Minh y la Pagoda Tran Quoc. Seguiremos visitando Van Mien, “el Templo de la Literatura”, la primera universidad del país. Llegaremos hasta el pequeño Lago Hoan Kiem.

Día 3 Hanoi/ Bahía de HalongPensión completa. Salida por carretera atravesando arrozales hasta llegar a Hong Gai, aldea en la bahía de Halong. Embarcaremos para realizar un crucero de día completo por la bahía. Veremos juncos y sampanes surcando las aguas de color esmeralda. Almuerzo y cena a bordo.

Día 4 Bahía de Halong/Hanoi/HueDesayuno. Terminamos el crucero. Regreso por carretera a Hanoi, visitando en ruta la Pagoda de But Thap. Salida en vuelo a Hue.

Día 5 HueMedia pensión. Visita de la ciudad de Hue, antigua capital imperial. Veremos la antigua ciudad y daremos un paseo en barco por el río de los Perfumes (Song Huong) para visitar la Pagoda de Thien Mu (de la dama celeste). Continuamos por carretera para visitar las tumbas reales de Tu Duc y Khai Dinh. Almuerzo en un restaurante.

Día 6 Hue/Danang/HoianPensión completa. Salida por carretera a Hoian, 20 km al sur de Danang. Visita en ruta de la montaña de mármol, donde encontramos un santuario budista en una cueva. Llegada a Hoian. Almuerzo en un restaurante. Cena en el hotel.

Día 7 HoianMedia pensión. Recorremos Hoian a pie. Terminaremos con un paseo en barco por el río Thu Bon, donde visitaremos algunos pueblos de la zona. Almuerzo en un restaurante.

Día 8 Hoian/Danang/Ho Chi MinhDesayuno. Traslado a Danang y salida en vuelo a Ho Chi Minh, antigua Saigon. Visita panorámica de la ciudad: Catedral de Notre Dame, Correos y la fachada del antiguo palacio presidencial. Continuaremos visitando la Pagoda Thien Hau y terminaremos en el barrio chino de Cholon.

Día 9 Ho Chi MinhDesayuno. Día libre en el que podrá disfrutar de la ciudad y

acercarse a los túneles de Cuchi o al fantástico delta del río Mekong.

Día 10 Ho Chi Minh/Siem ReapMedia pensión. Salida en vuelo a SiemReap, puerta de entrada a los templos de Angkor en Camboya, auténtico bosque de piedra escondido en la jungla. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita del Takeo, Taprohm y Krovan. Terminaremos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h) en la ciudad.

Día 11 Siem Reap (Angkor)Media pensión. Visitaremos el Bayon, en torno al templo se encuentra la terraza de los Elefantes. También veremos la terraza del Rey Leproso, el Baphuon y el Palacio Real y el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel.

Por la tarde visita de AngkorWat “templo de la capital”.

Día 12 Siem Reap (Angkor)Media pensión. A 30 km de Angkor, visitaremos el Banteay Srei, “ciudadela de las mujeres”, de piedra arenisca rosa y el Banteay Samre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de los templos Pre Rup, Mebon y Preah Khan.

Día 13 Siem ReapDesayuno. Traslado al aeroperto. Fin de nuestros servicios.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. Consultar precios a partir 16 dic.

Extensión LaosDía 13 SiemReap/Luang PrabangDesayuno. Salida en vuelo a Luang Prabang. Traslado al hotel.

Día 14 Luang PrabangMedia pensión. Visita del templo Vat Xieng Thong, el templo más hermoso de la ciudad. Tomamos una barca tradicional durante 2 hpor el río Mekong hasta llegar a Pak Ou, para visitar las cuevas sagradas de Tham Ting y Tham Phoum, hogar de cientos de estatuas de buda. En el camino, visita del templo Vat Longkhoume, famoso por sus frescos del siglo XVIII y continuación al pueblo de Ban Xang Hai para

ver la destilación de vino de arroz. Almuerzo en un restaurante. Regreso a Luang Prabang y visita de Ban Xang Khong donde se fabrica el papel de hojas de morera.

Día 15 Luang PrabangMedia pensión. Salida por carretera a las cataratas de Khouang Sy. De camino visitamos algunos poblados locales, Ban Thinkeo donde veremos la tribu H’Mong, Ban Thapaene con la tribu Khmu y Ban Phanom con la tribu Thai Lu. Visita de las cataratas y regreso a Luang Prabang. De camino visita de un mercado de los H’mong. Almuerzo en un restaurante.

Por la tarde veremos los templos de Vat Visoun con su stupa de estilo cingalés, That Makmo y Vat Aham.

Día 16 Luang PrabangMedia pensión. Visita del Museo Nacional (el antiguo Palacio Real). Continuamos al templo Vat Mai y subiremos a la colina Phousi para disfrutar de una vista espectacular. Almuerzo en un restaurante. Traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Hotel

Temporada

Min. 4 pers.

Min. 2 pers.

S. Indiv.

Villa Maly/4H6 may-23 sep 945 1.185 17030 sep-8 dic 1.245 1.490 470

Luangsay/5H6 may-23 sep 1.145 1.385 37030 sep-8 dic 1.645 1.890 870

Hanoi ••Bahía de Halong

• Siem Reap

CAMBOYA

VIETNAM

• HueHoian •

• Ho Chi Minh

Page 11: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

Nuestros ServiciosVuelos Hanoi/Hue, Danang/ Ho Chi Minh/Siem Reap/Bangkok/Phuket, Koh Samui o Krabi/Bangkok de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales. Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas).

Visitas con guías locales de habla castellana, desde 2 personas en Vietnam y Camboya (según disponibilidad) (excepto la noche en la bahía de Halong en barco, que se realiza sin guía a bordo). Seguro de viaje.

Vietnam: traslados en inglés o castellano (según disponibilidad)Phuket: traslados con asistencia en castellano.Koh Samui y Krabi: traslados con asistencia en inglés.

SalidasMayo: 6, 13, 20, 27. Junio: 3, 10, 17, 24. Julio: 1, 8, 15, 22, 29. Agosto: 2, 4, 5, 7, 9, 11, 12, 19, 26. Septiembre: 2, 9, 16, 23, 30. Octubre: 7, 14, 21, 28.Noviembre: 4, 11, 18, 25.Diciembre: 2, 9, 16, 23, 30.AÑO 2016: Enero: 6, 13, 20, 27. Febrero: 3, 10, 17, 24. Marzo: 2, 9, 16, 23, 30.

CATAI74

VIETNAM CAMBOYA Y PLAYASVIETNAM · CAMBOYA HANOI · HUE · HOIAN · DANANG · HO CHI MINH · SIEM REAP · PHUKET ·

17 DÍAS DESDE

2.795 USD

Page 12: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

Hoteles Cat.B Cat.A

Hanoi. 2 noches Chalcedony/4H Sofitel Plaza/5Bahia Halong. 1 noche Indochina Sails Indochina SailsHue. 2 noches Mondial/3H Morin/4H

Hoian. 2 noches Hoian Trails/3H Palm Garden/4H

Ho Chi Minh. 2 noches Grand/4* Caravelle/5H

Siem Reap. 3 noches Tara Angkor/4H Sokha Angkor/5H

Phuket. 4 noches Westin Siray/4H Renaissance/5H

Krabi. 4 noches Krabi Thai Village/4H Sheraton Krabi/5H

Koh Samui. 4 noches Bandara/4H Silavadee/5H

Hoteles previstos o de categoría similar.

Precio

Temporada Mín. 8 Pers. Mín. 4 Pers. Mín. 2 Pers. S. Indiv.

PhuketCat. B

6 may-14 oct 2.970 3.090 3.330 93021 oct-2 dic 3.095 3.215 3.455 1.055

PhuketCat. A

6 may-14 oct 3.310 3.430 3.670 1.22521 oct-2 dic 3.665 3.785 4.025 1.550

KrabiCat. B

6 may-14 oct 2.795 2.910 3.150 77521 oct-2 dic 2.880 3.000 3.240 865

KrabiCat. A

6 may-14 oct 3.300 3.420 3.660 1.24521 oct-2 dic 3.460 3.580 3.820 1.405

Koh SamuiCat.B

6 may-1 jul; 2 sep-14 oct 3.080 3.200 3.440 9258 jul-26 ago; 21 oct-2 dic 3.225 3.345 3.565 1.065

Koh SamuiCat.A

6 may-1 jul; 2 sep-14 oct 3.535 3.655 3.895 1.3308 jul-26 ago; 21 oct-2 dic 3.715 3.835 4.075 1.510

CATAI75

KRABI · KOH SAMUI

Día 1 HanoiTraslado al hotel y alojamiento, Hanoi es una ciudad que combina un toque de elegancia francesa con sus típicas callejuelas. Por la tarde paseo en “triciclo” por el viejo Hanoi.

Día 2 HanoiDesayuno. Visita del Mausoleo de Ho Chi Minh, donde veremos la Casa de Ho Chi Minh y la Pagoda Tran Quoc. Seguiremos visitando Van Mien, “el Templo de la Literatura”, la primera universidad del país. Llegaremos hasta el pequeño Lago Hoan Kiem.

Día 3 Hanoi/ Bahía de HalongPensión completa. Salida por carretera atravesando arrozales hasta llegar a Hong Gai, aldea en la bahía de Halong. Embarcaremos para realizar un crucero de día completo por la bahía. Veremos juncos y sampanes surcando las aguas de color esmeralda. Almuerzo y cena a bordo.

Día 4 Bahía de Halong/Hanoi/HueDesayuno. Terminamos el crucero. Regreso por carretera a Hanoi, visitando en ruta la Pagoda de But Thap. Salida en vuelo a Hue.

Día 5 HueMedia pensión. Visita de la ciudad de Hue, antigua capital imperial. Veremos la antigua ciudad y daremos un paseo en barco por el río de los Perfumes (Song Huong) para visitar la Pagoda de Thien Mu (de la dama celeste). Continuamos por carretera para visitar las tumbas reales de Tu Duc y Khai Dinh. Almuerzo en un restaurante.

Día 6 Hue/Danang/HoianPensión completa. Salida por carretera a Hoian, 20 km al Sur de Danang. Visita en ruta de la montaña de mármol, donde encontramos un santuario budista en una cueva. Llegada a Hoian. Almuerzo en un restaurante. Cena en el hotel.

Día 7 HoianMedia pensión. Recorremos Hoian a pie. Terminaremos con

un paseo en barco por el río Thu Bon, donde visitaremos algunos pueblos de la zona. Almuerzo en un restaurante.

Día 8 Hoian/Danang/Ho Chi MinhDesayuno. Traslado a Danang y salida en vuelo a Ho Chi Minh, antigua Saigon. Visita panorámica de la ciudad: Catedral de Notre Dame, Correos y la fachada del antiguo palacio presidencial. Continuaremos visitando la Pagoda Thien Hau y terminaremos en el barrio chino de Cholon.

Día 9 Ho Chi MinhDesayuno. Día libre en el que podrá disfrutar de la ciudad y acercarse a los túneles de Cuchi o al fantástico delta del río Mekong.

Día 10 Ho Chi Minh/Siem ReapMedia pensión. Salida en vuelo a Siem Reap, puerta de entrada a los templos de Angkor en Camboya. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita del Takeo, Taprohm y Krovan. Terminaremos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h.) en la ciudad.

Día 11 Siem Reap (Angkor)Media pensión. Visitaremos el Bayon, en torno al templo se encuentra la terraza de los Elefantes. También veremos la terraza del Rey Leproso, el Baphuon y el Palacio Real y el Museo Nacional. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de Angkor Wat “templo de la capital”.

Día 12 Siem Reap (Angkor)Media pensión. A 30 km de Angkor, visitaremos el Banteay Srei, “ciudadela de las mujeres”, de piedra arenisca rosa y el Banteay Samre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde visita de los templos Pre Rup, Mebon y Preah Khan.

Día 13 Siem Reap/Playa de Tailandia (Phuket, Krabi, Koh Samui)Desayuno. Salida en avión a la playa elegida, vía Bangkok. Traslado al hotel.

Días 14 al 16 Playa de Tailandia (Phuket, Krabi, Koh Samui)Desayuno. Días libres a su disposición para disfrutar de la playa.

Día 17 Playa de Tailandia (Phuket, Krabi, Koh Samui)/BangkokDesayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Fin de nuestros servicios.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. Consultar precios a partir 9 dic.

Hanoi •

Phuket •

Bangkok •

•Bahía de Halong

• Siem Reap

CAMBOYA

TAILANDIA

VIETNAM

• Hue

• Phi Phi• Krabi

Hoian •Danang •

• Ho Chi Minh

Page 13: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

Nuestros ServiciosVuelos de línea regular, Hanoi/Luang Prabang/Siem Reap clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno. 8 almuerzos y 4 cenas (bebidas no incluidas). Visitas y traslados en circuito regular (compartido con más clientes) con guías locales de habla castellana. Seguro de viaje.

SalidasMayo: 6, 13, 20, 27. Junio: 3, 10, 17, 24. Julio: 1, 8, 15, 22, 29. Agosto: 5, 12, 19, 26. Septiembre: 2, 9, 16, 23, 30. Octubre: 7, 14, 21.

Precio (Mín. 2 pers.)Cat. B Cat. A

Temporada Precio S. Indiv. Precio S. Indiv.

Lo Mejor de Indochina6 may-24 jun 2.380 540 2.720 8501 jul-23 sep 2.220 510 2.550 79030 sep-21 oct 2.415 570 2.725 850

HotelesCat. B Cat. A

Hanoi. 2 noches Sunway/4H Hilton/5HBahía de Halong. 1 noche Junco Bhaya Junco BhayaTren. 2 noches Fanxipan (Cabina cuádruple) Fanxipan (Cabina cuádruple)Sapa. 1 noche Chau Long/3H Victoria/4HLuang Prabang. 3 noches My Dream/3H Villa Maly/4HSiem Reap. 2 noches Tara Angkor/4H Borei Angkor/5H

Hoteles previstos o de categoría similar.CATAI

76

LO MEJOR DE INDOCHINAVIETNAM · LAOS · CAMBOYA HANOI · BAHÍA DE HALONG · LAO CAI · SAPA · LUANG PRABANG · SIEM REAP

CIRCUITO REGULAR CON GUÍA EN CASTELLANO 8 ALMUERZOS Y 4 CENAS

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours. Consultar fechas de salida y precio a partir 22 oct.

Día 1 HanoiTraslado al hotel. Resto del día libre.

Día 2 HanoiMedia pensión. Visita de la ciudad: el Mausoleo de Ho Chi Minh (sólo el exterior), la casa de Ho Chi Minh, la Pagoda del Pilar único, las Pagodas Tran Quoc y Quan Thanh y el Templo de la Literatura. Almuerzo en un restaurante. Visita de la Pagoda Ngoc Son, en medio del lago Hoa Kiem, y paseo andando por el Barrio Antiguo de Hanoi. Por la tarde, espectáculo tradicional de marionetas sobre agua.

Día 3 Hanoi/Bahía HalongPensión completa. Salida por carretera hacia la Bahía de Halong (3 h 30 min-4 h). Por el camino, descubrirán las ricas tierras del Delta del Río Rojo y el paisaje de los arrozales, búfalos de agua y la vida cotidiana de los pueblos vietnamitas. Llegada a Halong, embarque a bordo de un junco. Crucero por la bahía y parada para visitar algunas cuevas o pueblos flotantes. Podrán bañarse en las aguas esmeraldas de la bahía de Halong. Almuerzo y cena a bordo.

Día 4 Bahía de Halong/ Hanoi/Lao CaiMedia pensión. Desembarque y salida hacia Hanoi. Parada en el templo Nguyen Traisi. Llegada a Hanoi y dispondrán de una habitación unas horas en un hotel local. Cena en un restaurante. Salida en tren con destino Lao Cai. Noche en tren (cabinas cuádruples).

Día 5 Lao Cai/SapaMedia pensión. Llegada a Lao Cai y desayuno en un restaurante. Salida hacia el mercado local de Bac Ha. En este mercado se verá principalmente a la etnia Flower Hmong. Almuerzo en un restaurante. El día prosigue con una breve caminata a la aldea de una tribu en la colina. Aquí será posible visitar las casas y comprender el estilo de vida de estas gentes así como su cultura y sus tradiciones.

Día 6 Sapa/Lao Cai/HanoiMedia pensión. Paseo por Sapa para visitar el bullicioso mercado donde ver a los Red Dao, los Black H’Mong, Tay y otras etnias minoritarias. Almuerzo en un restaurante. Seguimos con una tranquila caminata para descubrir las características aldeas tribales de las colinas de Sapa construidas sobre la cordillera de Hoang Lien Son. Regreso a Lao Cai para salir en tren con destino Hanoi. Noche en tren (Cabinas cuádruples).

Día 7 Hanoi/Luang PrabangMedia pensión. Llegada temprano a Hanoi. Desayuno y tiempo libre hasta la hora de salida en vuelo a Luang Prabang. Llegada a la ciudad más impresionante de Laos. Cena en el hotel.

Día 8 Luang PrabangDesayuno. Veremos el templo Wat Visoun; el visitante podrá ver la famosa Estupa Melón, cuya forma recuerda claramente la fruta que le da su nombre. Visita a Wat Aham y a Wat That. Por la tarde veremos el antiguo Palacio Real, actualmente Museo Nacional. Seguirá hacia el Wat Mai, un templo conocido por sus espectaculares bajos relieves dorados. El tour seguirá luego hasta el Wat Sensoukarahm, construido en 1718 y caracterizado por una deslumbrante fachada dorada.

Día 9 Luang PrabangPensión completa. Embarcamos a bordo del Nava Mekong, un barco fluvial moderno aunque con diseño tradicional que permite disfrutar de un tranquilo crucero por el río Mekong. En tan sólo una hora se alcanza las Cuevas de Paku Ou, con más de 5.000 imágenes de Buda. Seguimos navegando alrededor de las cuevas y echará ancla durante el almuerzo al pie de los magníficos acantilados. Se les servirán a bordo una selección de sabrosos y típicos platos de Laos. Por la tarde visita a las cascadas Kuang Si. Estas cascadas forman al caer una serie de piscinas

de aguas turquesa perfectas para nadar en un día caluroso. De regreso a Luang Prabang, parada para visitar dos pueblos donde se podrán observar el estilo de vida tradicional de sus habitantes. Cena en un restaurante.

Día 10 Luang Prabang/Siem ReapMedia pensión. Salida en vuelo a Siem Reap. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, disfrutarán de una visita al Museo Nacional de Angkor, con objetos de la Era Dorada del Imperio Jemer.

Día 11 Siem Reap (Angkor Wat)Media pensión. Visita a la Gran Ciudad de Angkor. La visita incluye los famosos templos de Bayon, Baphuon, la Terraza de los Elefantes y la terraza del Rey Leproso. Continuación con la visita del templo más famoso, Ta Prohm. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, salida en Tuk-Tuk para visitar el templo más famoso y magnífico: Angkor Wat. Esta gran pieza arquitectónica fue construida en el siglo XII y cubre un área de 210 hectáreas aproximadamente. La visita finaliza en los templos de Pre Rup desde donde podrán disfrutar de un atardecer exclusivo sobre los templos.

Día 12 Siem ReapMedia pensión. Embarque en un crucero por el Lago Tonlé Sap, donde tendrá la oportunidad de aprender sobre la vida del lago. Embarque en un barco típico y visite Chong Kneah, un pueblo donde podrá ver casas sobre pilares que se sumergen cuando el lago se expande. Almuerzo en un restaurante. Traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

12 DÍAS DESDE

2.220 USD

Page 14: SUDESTE ASIÁTICO E INDOCHINA - Argentina …...Está repleta de tesoros culturales. • Malacca. Sin lugar a dudas es una de las pocas ciudades malayas que concentran la historia

MYANMAR AL COMPLETOMYANMAR YANGON · LAGO INLE · MANDALAY · AMARAPURA · AVA · MONYWA · BAGAN · MONTE POPA

CIRCUITO REGULAR 7 ALMUERZOS Y 2 CENAS POSIBILIDAD EXTENSIÓN A CAMBOYA

Día 1 YangonTraslado al hotel. Visita de la ciudad (si se dispone de suficiente tiempo). Cena de bienvenida en un restaurante.

Día 2 Yangon/Heho/Lago InleMedia pensión. Salida en vuelo a Heho. Traslado al pueblo Nyaungshwe donde se coge las barcas hacia el lago Inle. Almuerzo en un restaurante. Excursión en barca a la pagoda Phaungdaw Oo y al monasterio de los gatos saltarines.

Día 3 Lago InleMedia pensión. Excursión en barca por las ruinas de In Thein, las ruinas de los templos antiguos y el pueblo Inpawkhon. Almuerzo en un restaurante local.

Día 4 Lago Inle/Heho/MandalayMedia pensión. Visita del pueblo Mine Tauk y su monasterio Taw Ya. Almuerzo en el hotel Amazing Nyaunshwe. Salida enl vuelo con destino Mandalay. Llegada.

Día 5 Mandalay/Amarapura/Ava/MandalayMedia pensión. Visita a la imagen del Buda Mahamuni. Excursión a Amarapura. A continuación visita a Ava donde se visita en coche de caballos el monasterio Okkyaung y el monasterio Bargayar. Regreso a Mandalay. Almuerzo en un restaurante local. A continuación visita a la pagoda Kuthodaw. Puesta de sol desde la colina Mandalay.

Día 6 Mandalay/MonywaMedia pensión. Visita del monasterio del palacio dorado. Viaje por carretera hacia Monywa. Visita al templo Thanbode, el templo Boditahtaung. Almuerzo en un restaurante local.

Día 7 Monywa/BaganMedia pensión. Visita a las cuevas de Powintaung que albergan más de 400.000 imágenes de buda. Almuerzo en un restaurante local. Continuación por carretera hacia Bagan.

Día 8 BaganMedia pensión. Visita del mercado local, la pagoda Shwezigon, el templo Htilominlo y el monasterio Nathaukkyaung. A continuación visita del templo de Ananda, la pagoda Dhamayangyi y el templo Sulamani. Visita de los talleres de laca. Almuerzo en un restaurante local. Al atardecer, puesta de sol.

9 Bagan/Monte Popa/Bagan/YangonPensión completa. Salida por carretera hacia monte Popa y subida de los 777 peldaños para disfrutar de la vista. Traslado al aeropuerto para volar con destino Yangon. Cena en un restaurante local.Día 10 YangonDesayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Nuestros ServiciosVuelo Yangon/Heho/Mandalay/Bagan/Yangon de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales). Alojamiento y desayuno. 7 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas). Visitas y traslados en circuito regular con guía local de habla castellana compartido con más pasajeros. Seguro de viaje. Extensión Camboya: Vuelo Yangon/Bangkok/SiemReap. 3 almuerzos (bebidas no incluidas). Visitas y traslados privados con guía de habla castellana.

Salidas Miércoles.

Precio (Mín. 2 pers.)Cat. B Cat. A

Temporada Precio S. Indiv. Precio S. Indiv.6 may-16 sep 1.990 480 2.190 68523 sep-31 mar/16 2.255 540 2.560 825

Hoteles Cat. B Cat. A

Yangon. 2 noches Summit Parkview/3H Green Hill/3H

Sule Shangrila/4H Kandawgyi Palace/4H

Lago Inle. 2 noches Paramount Inle/3HSup. Paradise Inle/3H

Paramount Inle/3HSup.Paradise Inle/3H

Mandalay. 2 noches Amazing Mandalay/3H Mandalay City/3H

Mandalay Hill/4HSedona/4H

Monywa. 1 noche Win Unity/3H Win Unity/3H

Bagan. 2 noches ShweYeePwint/3H - Arthawka/3H AmazingBagan/4H

Hoteles previstos o de categoría similar.

La clasificación hotelera es la estimada por Catai Tours.

Extensión CamboyaDía 10 Yangon/SiemReap (Angkor)Media pensión. Salida en vuelo a Siem Reap (via Bangkok). Almuerzo en un hotel. Por la tarde visita del Takeo, Taprohm y Krovan. Terminaremos el día con un masaje de pies (aprox. 1 h.).Día 11 SiemReap (Angkor)Media pensión. Visitaremos el Bayon y la terraza de los Elefantes. Además, la terraza del Rey Leproso, el Baphuon, el Palacio Real del s. X, y el Museo Nacional. Almuerzo

en el hotel. Por la tarde visita de Angkor Wat “templo de la capital”.Día 12 SiemReap (Angkor)Media pensión. Visitaremos el Banteay Srei "ciudadela de las mujeres" y Banteay Samre. Almuerzo en un hotel. Por la tarde visita de los templos Pre Rup, Mebon y PreahKhan.Día 13 SiemReapDesayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Hotel Temporada Precio S. Indiv.Tara Angkor/4H

6 may-25 sep 1.000 10026 sep-10 dic 1.050 150

Sokha Angkor/5H

6 may -25 sep 1.130 19026 sep-10 dic 1.150 210

CATAI77

10 DÍAS DESDE

1.990 USD