sabah, malaysia warta kerajaan · warta kerajaan negeri sabah jadual luas luas kawasan bil. pemilik...

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SABAH, MALAYSIA

Warta Kerajaan

Jil. LIX] [No. 42KOTA KINABALU, KHAMIS, 28 OKTOBER 2004

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK K. Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 642 [No. JPBN. 600-2/30/6/(49)

AKTA MAHKAMAH RENDAH 1948

(Akta 92)

PELANTIKAN MAJISTRET KELAS SATU

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi oleh seksyen 78(b) Akta MahkamahRendah 1948, Pihak Berkuasa Negeri dengan sokongan dari Hakim Besar, Sabahdan Sarawak, dengan ini telah melantik Puan Nurulizwan bte Ahmad Zubir sebagai

Majistret Kelas Satu di dalam dan bagi Negeri Sabah mulai 1 Ogos 2004.

Dengan Perintah,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

Akta 92


[No. JPBN. 600-2/30/6/(49)

SUBORDINATE COURTS ACT, 1948

(Act 92)

APPOINTMENT OF FIRST CLASS MAGISTRATE

In exercise of the powers conferred by section 78(b) of the Subordinate Courts Act1948, the State Authority on the recommendation of the Chief Judge, Sabah andSarawak, has appointed Puan Nurulizwan bte Ahmad Zubir to be a First Class

Magistrate in and for the State of Sabah with effect from 1st August, 2004.

By Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 643 [No. JKM. PHB. 600-2/9/13/(9)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 3Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan

ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu:-

(a) bagi atau berkaitan perancangan dan pemajuan bandar Kota Kinabalu termasukbagi menyediakan kawasan lapang dan kemudahan dan mengkhaskan tapakyang sesuai untuk kilang, industri dan perdagangan;

(b) bagi atau berkaitan menyediakan tempat kediaman untuk komuniti tertentuSabah termasuklah pegawai-pegawai atau kakitangan Kerajaan Negeri atauKerajaan Persekutuan; dan

(c) bagi pembinaan jalan raya atau kerja kemudahan awam yang lain.

Pelan No. 01126201 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktu pejabat.

28 Oktober 20042,020

Act 92

Bab 69


JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Dalam Diambil DalamHektar/(Ekar) Hektar/(Ekar)

1. Minah bte SudinBeddria bte NT. 013010010 0.794 Rugading 0.741 Utoh @ Bederiah (1.962) (1.831)

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 11 Oktober 2004.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,


[No. JKM. PHB. 600-2/9/13/(9)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 3 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say:

(a) for or in connection with the planning and extension of Kota Kinabalu Town,including the provision of open spaces and amenities and setting apart ofsuitable sites for factories, industries and trade;

(b) for or in connection with the provision of residential accommodation for certaincommunity of Sabah including the officers, servants or employees of the StateGovernment of the Federal Government; and

(c) for the construction of roads or other public works of convenience.

Plan No. 01126201 showing the area to be required may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector ofLand Revenue, Kota Kinabalu, during normal office hours.

2,02128 Oktober 2004

Cap. 69

}


SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title in Locality Acquired

Hectare(s)/ in Hectare(s)/ Acre(s) Acre(s)

1. Minah bte SudinBeddria bte NT. 013010010 0.794 Rugading 0.741 Utoh @ Bederiah (1.962) (1.831)

Dated at Kota Kinabalu, this 11th day of October, 2004.

By His Excellency’s Command,


No. 644 [No. JKM. PHB. 600-4/3/3/1/(7)


Bab 69


Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1)seksyen 3 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengisytiharkan bahawa pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam

Jadual bersama ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Skim Penempatan diKampung Batu Putih, Sandakan.

Pelan No. 07125215 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.

JADUAL


Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Hinglee Farm 075318777 15.00 Sandakan 15.00 House Sdn. Bhd. (Keseluruhan)

2. Hinglee Farm 075144366 4.70 Sandakan 4.70 House Sdn. Bhd. (Keseluruhan)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

28 Oktober 20042,022

Bab 69

}





[No. JKM. PHB. 600-4/3/3/1/(7)


Cap. 69



public purpose, that is to say for the Settlement Scheme at Kampung Batu Putih, Sandakan.

Plan No. 07125215 showing the area to be required may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector ofLand Revenue, Sandakan, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title in Locality Acquired

Acre(s) Acre(s)

1. Hinglee Farm 075318777 15.00 Sandakan 15.00 House Sdn. Bhd. (Whole)

2. Hinglee Farm 075144366 4.70 Sandakan 4.70 House Sdn. Bhd. (Whole)




2,02328 Oktober 2004

Cap. 69


No. 645 [No. JKM. PHB. 600-2/1/101/(12)


Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. PKM/KNS/LA/04-0946/rev-01 mungkin akan dikehendakibagi suatu maksud awam, iaitu bagi Pembinaan Jalan Raya Tinambak/Lontik, Tuaran;

oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanyaoleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini

mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tuaran, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran



1. Ballinggi b. LawadinJimmy b. Lawadin NT. 043125462 4.28 Topokoon 0.516Lucy bt. Lawadin

2. Helen bt. Limpur NT. 044014897 1.31 Tenambak 0.146

3. Lidua bt. Yagur NT. 043120029 0.59 Menguan 0.080

4. Pirus b. Ludo @ PetrusRegina bt. DoniMeyli bt. DuniDorin bt. DonyJitah bt. Duneh @ Jitah NT. 043125444 5.13 Menguaw 0.714DonyPeter b. DonyYantoyok @ Theresa bt. DonyWillena bt. DonyEdna bt. DonyWalter b. Dong

5. Angkaji b. Lambang NT. 043178463 7.90 Kg. Menguou 0.963

28 Oktober 20042,024

Bab 69

}

}


6. Jimmy b. Lawadin NT. 043127082 7.40 Menguaw 0.755

7. Rindau bt. Bansanan NT. 043125435 0.25 Tuaran 0.070

8. Rondom bt. Mansak NT. 043125426 2.57 Topokoon 0.928

9. Amihin bt. Madsinga NT. 043123226 3.74 Menguaw 0.306

10. Lendar bt. GunongSamiyar bt. Linggihon NT. 043123235 3.46 Menguaw 0.703Sandor b. Edan

11. Letinggon b. AdsunalAdsunal b. Lupok NT. 043123208 4.22 ,, 0.567Benedict b. Asunal @ Ansoi

12. Engkap b. Sindahan NT. 043127260 3.84 ,, 0.809

13. Kulasang b. TimukLikun b. Timuk NT. 043123191 7.08 ,, 0.723Luaran b. AngsapiJirambah bt. Timok

14. Jeffery b. Limpur NT. 043148536 11.20 Tenambak 0.600

15. Francis b. GipuLosuin bt. GipuMausas b. Gipu NT. 043127493 5.90 Topokoon 0.531Wilin bt. GipuYantinius b. Gipu

16. Francis b. GipuLosuin bt. GipuMausas b. Gipu NT. 043127091 11.52 ,, 0.482Wilin bt. GipuYantinius b. Gipu

17. Lamat b. ToyokBandang b. Lamat NT. 043127108 12.90 ,, 0.715Kaling b. Lamat @ Jamal

18. Gubod b. SedauMenggu bt. Ginsos NT. 043123244 5.26 Kg. Menguaw 0.752 @ Elizabeth

19. Giroh b. Tayok NT. 043127500 3.84 Menguaw 0.092

2,02528 Oktober 2004

JADUAL - (samb.)Anggaran



}}}

}}}}


20. Manjalah bt. NT. 043127233 2.72 Menguaw 0.043 Onggiling

21. Abun bt. Gorob FR. 044022513 3.04 ,, 0.399

22. Jaipin bt. AntingPukong b. Anting NT. 043127215 6.60 Tinambak 1.358 @ Jibin

23. John B. Garang NT. 043127206 12.80 Tuaran 1.275




[No. JKM. PHB. 600-2/1/101/(12)


Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/04-0946/rev-01 is likely to be required for a public purpose, that is to sayfor the construction of the Tinambak/Lontik Road, Tuaran; now, therefore, in exercise

of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tuaran,during normal office hours.

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

28 Oktober 20042,026




Cap. 69

}


SCHEDULE - (cont.)Approximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Ballinggi b. LawadinJimmy b. Lawadin NT. 043125462 4.28 Topokoon 0.516Lucy bt. Lawadin

2. Helen bt. Limpur NT. 044014897 1.31 Tenambak 0.146

3. Lidua bt. Yagur NT. 043120029 0.59 Menguan 0.080

4. Pirus b. Ludo @ PetrusRegina bt. DoniMeyli bt. DuniDorin bt. DonyJitah bt. Duneh @ Jitah NT. 043125444 5.13 Menguaw 0.714DonyPeter b. DonyYantoyok @ Theresa bt. DonyWillena bt. DonyEdna bt. DonyWalter b. Dong

5. Angkaji b. Lambang NT. 043178463 7.90 Kg. Menguou 0.963

6. Jimmy b. Lawadin NT. 043127082 7.40 Menguaw 0.755

7. Rindau bt. Bansanan NT. 043125435 0.25 Tuaran 0.070

8. Rondom bt. Mansak NT. 043125426 2.57 Topokoon 0.928

9. Amihin bt. Madsinga NT. 043123226 3.74 Menguaw 0.306

10. Lendar bt. GunongSamiyar bt. Linggihon NT. 043123235 3.46 Menguaw 0.703Sandor b. Edan

11. Letinggon b. AdsunalAdsunal b. Lupok NT. 043123208 4.22 ,, 0.567Benedict b. Asunal @ Ansoi

12. Engkap b. Sindahan NT. 043127260 3.84 ,, 0.809

13. Kulasang b. TimukLikun b. Timuk NT. 043123191 7.08 ,, 0.723Luaran b. AngsapiJirambah bt. Timok

2,02728 Oktober 2004

}

}}}

}


14. Jeffery b. Limpur NT. 043148536 11.20 Tenambak 0.600

15. Francis b. GipuLosuin bt. GipuMausas b. Gipu NT. 043127493 5.90 Topokoon 0.531Wilin bt. GipuYantinius b. Gipu

16. Francis b. GipuLosuin bt. GipuMausas b. Gipu NT. 043127091 11.52 ,, 0.482Wilin b. GipuYantinius b. Gipu

17. Lamat b. ToyokBandang b. Lamat NT. 043127108 12.90 ,, 0.715Kaling b. Lamat @ Jamal

18. Gubod b. SedauMenggu bin Ginsos NT. 043123244 5.26 Kg. Menguaw 0.752 @ Elizabeth

19. Giroh b. Tayok NT. 043127500 3.84 Menguaw 0.092

20. Manjalah bt. NT. 043127233 2.72 ,, 0.043 Onggiling

21. Abun bt. Gorob FR. 044022513 3.04 ,, 0.399

22. Jaipin bt. AntingPukong b. Anting NT. 043127215 6.60 Tinambak 1.358 @ Jibin

23. John B. Garang NT. 043127206 12.80 Tuaran 1.275




28 Oktober 20042,028

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE- (cont.)




}}}}

}


No. 646 [No. JKM. PHB. 600-2/1/102/(13)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. S/A1/571 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,

iaitu bagi Pembinaan Naiktaraf Jalan Airport Quarry, Sandakan; oleh yangdemikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh

seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkanbahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran



1. Hue Nyuk Thye @ Hue Kon KyunHiew Koon Fah @ Hiew Koon SangHiew Kwan LingHiew Kon Shing CL. 075203851 6.470 Sandakan 0.314Hiew Nyuk KimHiew Kon YingHiew Kan Ching @ Hiew Kon HauHiew Kon Len

2. Soong Nyuk SinSung Su Kim @ CL. 075110557 4.560 ,, 0.131 Sung Nyuk Fang

3. Yong Choi Fatt PL. 07615291 4.531 ,, 0.229Yong Kain Kong

4. Hiew Vui Leong PL. 076182762 3.240 ,, 0.101Hiew Hsiao Po

5. Lee Oi ChingLee Kon ShingLee Chi Chuen CL. 075144704 5.730 ,, 0.090Lee Chen HuaLee Nyuk YinChau Soon Yin

6. Empire Treasure CL. 07511056 9.300 ,, 0.098 Sdn. Bhd.

2,02928 Oktober 2004

Bab 69

}}

}}

}


7. Cheng You LikHii Hing Lang CL. 075130040 4.650 Sandakan 0.058Ting Su King

8. Liew Fook Chon CL. 075123161 4.775 ,, 0.177 @ Liew Chon

9. Agroco Plantation CL. 075163414 13.52 ,, 0.171 Sdn. Bhd.

10. Jalalih bin ArsadTsen En YinIbrahim @ Musaran CL. 075134271 3.220 ,, 0.298 bin Sharif MusaiHamdail bin Arsad

11. Ajak b. Hj. Md. AripAlliyudin b. Hj. Md. AripAsah bt. Hj. Md. MansurAtiah bt. Hj. Md. AripBerlian bt. ArsidHaminah bt. Hj. Md AripIndak bt. Hj. Md. MansurIsang bt. Hj. Md. Arip PL. 076166795 50.850 ,, 4.121Kamariah bt. Hj. Md. MansurKasuma bt. ArsidAhmat Kasim b. Hj. Md. AripMd. Said b. ArsidTarmiji b. ArsidMd. Kawi b. Hj. Md. MansurNurani bt. Hj. Md. AripSaid b. Hj. Md. MansurSareh bt. Md. Arip





28 Oktober 20042,030




}

}

}


[No. JKM. PHB. 600-2/1/102/(13)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. S/A1/571 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the construction of

the Upgrading of Airport Quarry Road, Sandakan; now, therefore, in exercise ofthe powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,

the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto islikely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Sandakan,during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Hue Nyuk Thye @ Hue Kon KyunHiew Koon Fah @ Hiew Koon SangHiew Kwan LingHiew Kon Shing CL. 075203851 6.470 Sandakan 0.314Hiew Nyuk KimHiew Kon YingHiew Kan Ching @ Hiew Kon HauHiew Kon Len

2. Soong Nyuk SinSung Su Kim @ CL. 075110557 4.560 ,, 0.131 Sung Nyuk Fang

3. Yong Choi Fatt PL. 07615291 4.531 ,, 0.229Yong Kain Kong

4. Hiew Vui Leong PL. 076182762 3.240 ,, 0.101Hiew Hsiao Po

5. Lee Oi ChingLee Kon ShingLee Chi Chuen CL. 075144704 5.730 ,, 0.090Lee Chen HuaLee Nyuk YinChau Soon Yin

6. Empire Treasure CL. 07511056 9.300 ,, 0.098 Sdn. Bhd.

7. Cheng You LikHii Hing Lang CL. 075130040 4.650 ,, 0.058Ting Su King

2,03128 Oktober 2004

Cap. 69

}}

}}

}}


8. Liew Fook Chon CL. 075123161 4.775 Sandakan 0.177 @ Liew Chon

9. Agroco Plantation CL. 075163414 13.52 ,, 0.171 Sdn. Bhd.

10. Jalalih bin ArsadTsen En YinIbrahim @ Musaran CL. 075134271 3.220 ,, 0.268 bin Sharif MusaiHamdail bin Arsad

11. Ajak b. Hj. Md. AripAlliyudin b. Hj. Md. AripAsah bt. Hj. Md. MansurAtiah bt. Hj. Md. AripBerlian bt. ArsidHaminah bt. Hj. Md AripIndak bt. Hj. Md. Mansur PL. 076166795 50.850 ,, 4.121Isang bt. Hj. Md. AripKamariah bt. Hj. Md. MansurKasuma bt. ArsidAhmat Kasim b. Hj. Md. AripMd. Said b. ArsidTarmiji b. ArsidMd. Kawi b. Hj. Md. MansurNurani bt. Hj. Md. AripSaid b. Hj. Md. MansurSareh bt. Md. Arip





28 Oktober 20042,032




}

}


No. 647 [No. JKM. PHB. 600-2/1/107/(8)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. B. 444.61 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagiPembinaan Stesyen Pengepam iaitu, Stesen Pengepam No. 1, Papar; oleh yang demikian,

pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yangpada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran



1. Datuk Chai Kin CL. 025021041 2.91 Papar 0.194 Kong




[No. JKM. PHB. 600-2/1/107/(8)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. B.444.61 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the construction of aPumping Station, to wit construction of Pumping Station No. 1, Papar; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the


2,03328 Oktober 2004

Bab 69

Cap. 69


Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Datuk Chai Kin Kong CL. 025021041 2.91 Papar 0.194




No. 648 [No. JKM. PHB. 600-2/1/108/(10)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No.JWGC/J2001/11/KM93.1/LA/1 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi Pembaikan Cerun di KM93.1, Jalan Tamparuli/Ranau, Ranau;

oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanyaoleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini


Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Ranau, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran



1. Jamusih bt. Mugin NT. 063046775 4.522 Kg. 1.356Soo Mee Lee Kinasaraban

2. Parantis b. LintuhonStephen @ Justin NT. 063006726 5.71 ,, 0.365 Francis

28 Oktober 20042,034


Bab 69

}}





[No. JKM. PHB. 600-2/1/108/(10)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JWGC/J2001/11/KM93.1/LA/1 is likely to be required for a public purpose, that is to sayfor the Slope Remedial at KM93.1, Tamparuli/Ranau Road, Ranau; now, therefore, in



Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Ranau,during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Jamusih bt. Mugin NT. 063046775 4.522 Kg. 1.356Soo Mee Lee Kinasaraban

2. Parantis b. LintuhonStephen @ Justin NT. 063006726 5.71 ,, 0.365 Francis




2,03528 Oktober 2004

Cap. 69

}}


No. 649 [No. JKM. PHB. 600-2/1/118/(8)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No.JPK/J0012/LA/1 hingga 3 mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi Pembinaan Skim Pembetungan Fasa I, Semporna; oleh

yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya olehseksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini


Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Semporna, pada waktu pejabat.

JADUALLuas Luas Kawasan

Bil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang HendakHakmilik Diambil

(Meter Persegi) (Meter Persegi)

1. Wahil Minah bt. OT. Andang NT. 123011629 33,022.3 Semporna 33,022.3Sitti Sarah bte (Keseluruhan) KK. Andong

2. Lembaga Pembangunan PL. 126290588 214,119.4 ,, 10,755 Perumahan dan Bandar




28 Oktober 20042,036

Bab 69

}


[No. JKM. PHB. 600-2/1/118/(8)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JPK/J0012/LA/1 to 3 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Semporna Sewerage Scheme Phase I; now, therefore, in exercise of the

powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto

is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri isa public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Semporna,during normal office hours.

SCHEDULEApproximate


in Sq. Meter in Sq. Meter

1. Wahil Minah bt. OT. Andang NT. 123011629 33,022.3 Semporna 33,022.3Sitti Sarah bte (Keseluruhan) KK. Andong

2. Lembaga Pembangunan PL. 126290588 214,119.4 ,, 10,755 Perumahan dan Bandar




No. 650 [No. JKM. PHB. 600-2/1/119/(36)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No.52/2003/RD/LA/01-5 mungkin akan dikehendaki bagi suatu

2,03728 Oktober 2004

Cap. 69

}


maksud awam, iaitu bagi Pembinaan Jalan Lintas, Kota Belud; oleh yang demikian, padamenjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa


Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Belud, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran


Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Unod b. EgisJamlee b. Hashim NT. 9871 1.303 Lebak Moyo 0.001Egis b. LogongBaiduli bte Egis

2. Lim Lean Lai 035312531 0.449 Kg. Semberai 0.003

3. Charlie Lim Foo Yung (with Lim 03310704 0.417 Samburai 0.003 Sok Lai as Guardian)

4. Fauziah bte Janau 033136015 0.405 Kg. Semberai 0.023Halizah bt. Janau

5. Simbar b. LajimVailin bt. Ujin @ Ailin 033136024 1.514 ,, 0.052Anuna bt. BukitRamlan b. Menga

6. Johari b. AtongMayah Seliah ShahpMayah Seliah Shahp NT9873 1.620 Sambirai 0.191Minson bt. SaapLata bt. Shahp

7. Sawang b. LambarRatah bt. Sawang 033081702 2.291 ,, 0.011Rateh bt. Sawang

8. Belang b. Lambak 033057751 0.947 ,, 0.415

9. Ar. Adnan b. A. RazakAr. Nabiah b. A. 033082807 1.530 Labok Moyoh 0.508 RazakAg. Din b. A. RazakMaimun bt. A. Razak

28 Oktober 20042,038

Bab 69

}}

}

}

}}

}



10. Lamdah b. Sibul 033076729 1.845 Sambirai 0.602Umpai b. Mayok

11. Baitang bt. SanglitEnggang b. SangkitLiman b. Tangun 033077584 3.541 ,, 0.484Padini b. UsinSidok bt. SanglitKokoh bt. Tangun

12. Koi b. DalamJutoh b. DalamSamiah bt. Amat 033078063 2.574 ,, 0.427Masjidin b. Moksan @ Datu Masjidin

13. Baun b. Kadim 033076783 1.437 ,, 0.528Nonggai bt. Kadim

14. Gadong b. DayaTamson b. MajidToto b. Rido 033076292 2.784 ,, 0.016Lemsun b. JinalIzing Iching

15. Kunah bt. SatinMinta bt. Dullah 033076434 2.444 ,, 0.0001Nai bt. JubahSiban b. Badin

16. Jauyah bt. AminYangun bt. AminJaman b. Tangun 033067542 2.691 ,, 0.530Kesiah bt. TangunLamnah b. TangunSiti Aidah bt. Tangun

17. Salim b. Bakar 033069297 1.582 ,, 0.520

18. Kulan bt. GapidLak b. Gapid 033065691 2.214 ,, 0.290Tan b. GapidSenah bt. Lek

2,03928 Oktober 2004




}

}

}

}}

}

}}


19. Gumpitai b. PeloiIIah bt. TahaiKata bt. PeloiLam bt. TahalMairu bt. Abdul 033065431 3.100 Sambirai 0.296 RazakSariah bt. TahalSelah b. TahalUkah bt. PeloiMaudin b. Katung

20. Ampai bt. LatipBedah bt. SedinJinan b. Latip 033060463 1.720 Lubok Engod 0.013Samai bt. LatipSutai bt. Latip

21. Nudin b. Asang 033056503 1.000 Sambirai 0.379

22. Alid b. HarunHabib b. Kaun 033065717 1.352 Kawang-Kawang 0.343Iian b. HarunSidah bt. Harun

23. Bilun bt. KaunTianin bt. Kaun 033066983 0.963 Lubok Engod 0.232Sutah bt. Alig

24. Atoh b. Jatin 033077468 0.789 ,, 0.178

25. Suman b. SamarJenar b. LatipRebin b. LajimSuyud b. LikutKamlin b. SamarMausa Sabil 033064425 3.391 ,, 0.863Suman b. SamarIsmail b. SiajahMohd. Sirun b. SibohMd. Asri b. Md. Ali

26. Stephen Jimbitan 033070012 1.497 Tampasuk 0.894

28 Oktober 20042,040





}}}}

}


27. Atoh b. KumbasSunoh bt. SinahBitah bt. Hasil 033065977 1.683 Lubok Engod 0.565 @ AsliPasuh bt. Asil

28. Azlan b. LiatunBilan bt. LiatunKamloi bt. LiatunMinsan bt. Liatun 033158655 0.768 Kg. Sembirai 0.315Ranah bt. LiatunMadali LiatunHalimah bt. Liatun

29. Samang b. Sutar 033063384 2.505 Wakap 0.667

30. Ismail b. Abdullah 033070989 0.947 ,, 0.405

31. Dullah b. ManggongMohd. Jasni b. 033059077 0.724 ,, 0.002 Mohd. Jawang

32. Laksah b. Buah 033075491 0.668 ,, 0.281Gut bt. Sima

33. Tiandong b. Taup 033070978 2.084 ,, 0.669Usin b. Dullah

34. Maaluk b. Sari 033068101 0.316 ,, 0.0002

35. Aim b. AronAnus b. BatokArin b. Batok 033090103 2.129 ,, 0.264Bawing bt. BatokNurim b. Batuk

36. Kayang bt. SamangKining bt. Samang 033086350 0.696 ,, 0.024Pupu bt. SamangSibang bt. Samang

37. Rimah bt. DalamMohamad b. Singkong 033086341 1.141 ,, 0.006Hj. Sakmad b. H. Mohamad

2,04128 Oktober 2004




}}

}}}

}}

}


38. Geran b. TerahRoslani b. Taib 033086369 0.469 Wakap 0.065Roslani b. Taib

39. Sosod b. Bukar NT. 8637 0.563 ,, 0.307

40. Shain b. Shuntoh 033090676 0.571 ,, 0.245

41. Nur b. Assid 033090667 0.348 ,, 0.025Sui b. Assid

42. Murut b. Ali 033090658 1.829 ,, 0.749

43. Ejin b. SigunJaip b. SualiJeli b. Sandan 033055079 2.250 ,, 0.004Sanin b. MasriKayang bt. Harun

44. Murut b. Allit 033056030 0.643 ,, 0.259

45. Mohd. Yusrie Abdullah @ 033086403 1.068 ,, 0.044 Yantis Goduan

46. Asid b. SamolNoor b. AsidSakmud b. Singkong @ Hj. Muhammad 033056067 3.112 ,, 0.485Sakuh bt. Hj. IsmailBedri b. Hj. IsmailKernah bt. Hj. IsmailMasturah bt. Hj. IsmailSoi b. Hj. Ismail

47. Sakmad b. Hj. MuhammadAwang b. AtohAning b. AtohTelpah bt. Arin 033056058 2.999 ,, 0.431Nonong bt. OtohMoyohSiran b. AtohBiran bt. AtohGagah b. AtohTelepah bt. Arin

28 Oktober 20042,042





}

}

}

}}


48. Siban b. Suor @ SuhorBarin bt. Likut 033101987 1.878 Wakap 0.035Nurin bt. LikotMastun @ Maimoh bt. Tarah

49. Gula bt. Mad @ Hajjah ZainabSohoi b. Piut 033085808 1.760 ,, 0.616Sakmad b. Singkong @ Muhammad

50. Amin Nudin b. Kiah 033069822 0.668 Labuan 0.149

51. Jam bt. DarahMena bt. Darah 033061148 0.911 ,, 0.001Sakmud b. DarahJamilah bt. Darah

52. Disu b. JaluludinJamad b. AmanudinRahim b. AmanudinSili b. Jaluludin 033051624 2.655 ,, 0.051Sual b. AmanudinLika bt. AmanudinNutah bt. AmanudinBatang b. Lahtuhun

53. Atang b. SabangAriffin b. Amat 033084409 2.392 Taun Gusi 0.512Surun b. Sakad

54. Endong bt. Dari 033055524 1.922 Labuan 0.462

55. Edok bt. Hj. YusofJahad b. Hj. YusofRazak b. Jun 03305734 2.857 ,, 0.011Sekal b. MenuiMohd. Yusrie Abdullah @ Yantis Goduan

56. Ahmad b. Kota 033065593 1.214 ,, 0.518

2,04328 Oktober 2004




}

}}

}

}}


57. Bian bt. TerajunSaim b. Terajun 033063302 1.542 Labuan 0.286Simul b. AwiTunei bt. Laap

58. Andian bt. KusibLagong b. Kusib 033063802 2.896 ,, 0.027Udan b. Kusib

59. Jalim b. PangkahanWinnie bt. JualisMarianie bt. Jualis 033112382 1.457 ,, 0.343Nulah bt. SariRahim b. JalimSailah bt. Jalim

60. Ruayah bt. OKK. 033112373 1.360 ,, 0.400 Hj. Nuar

61. Ranah bt. SamirBintek bt. Hj. 033063017 2.061 ,, 0.130 Abd. Rahman

62. Ramlan b. Datu Hj. 033064121 3.351 ,, 0.638 Mohd. Hassan

63. Jainam bt. Hj. Kata @ Hajjah Siti 033099928 1.850 ,, 0.137 Aminah

64. Ruayah D. OKK. 033099937 2.080 ,, 0.408 Hj. Nuar

65. Mastar b. Hj. Saukor 033082085 1.566 ,, 0.123

66. Parlin b. BagarEnggu bt. SatanEnjun bt. SatuhSabneh bt. SuyudSatu b. Kadir 033061175 3.415 ,, 0.210Tanjong b. SatuTubah bt. SatuMenah bt. KeriJumair bt. Langan

28 Oktober 20042,044





}

}}

}

}


67. Parih b. SingohNor bt. MadKunah bt. Sidum 033058114 2.845 Labuan 0.503Jilam bt. LikumHassan b. Datu SuhorBokiiah bt. Sidum

68. Darah b. Dullah 033075419 1.190 ,, 0.124

69. Nuraha bt. MastarAyer Zaman b. DT. Bandari @ Ayer 033061460 4.945 ,, 0.657 JamanRuayah bt. D. OKK. Hj. Nuar

70. Arbina b. Marjin @ RebinBadery b. Suod @ Budery b. Suod 033057582 4.172 ,, 0.737Ginoh bt. GerohMastar b. Hj. SaukorSuhod b. Geroh

71. Oto b. Randah 033084490 3.549 ,, 0.329

72. Marjin b. Kiah 033146940 1.165 Kg. Rancangan 0.396Jawi-Jawi

73. Akrin b. Agap 033140215 1.331 ,, 0.107

74. Gan b. Belukuh 033140037 1.121 ,, 0.278

75. Mensing b. Hj. Noor 033140046 1.109 ,, 0.414

76. Norbin b. Sisai 033140055 1.109 ,, 0.078

77. Ambang b. Tiwa Hj. 033140000 1.190 ,, 0.0004

78. Jamal b. Buling 033139990 1.198 ,, 0.354

79. Kadingin bt. Dalan 033168955 1.250 ,, 0.416

80. Zemon b. Lkul 033139883 1.206 ,, 0.009 @ Keol

81. Kirau b. Kulud 033139892 1.194 ,, 0.330

82. Choo King Lai @ 033139909 1.182 ,, 0.443 Choo Khing Lai

2,04528 Oktober 2004




}}

}


83. Bailam bt. Hassan 033139918 1.182 Rancangan 0.043Jawi-Jawi

84. Sakan b. Sabang 033139810 1.200 ,, 0.023 @ Sekan

85. Jali b. Sialib 033139810 1.234 ,, 0.437

86. Sinah bt. Keri 033139794 1.182 ,, 0.346

87. Datu Punjungan b. 033176733 1.226 ,, 0.002 Datu Juan

88. Sayan b. Hj. Majid 033139561 1.271 ,, 0.012

89. Janis bt. Awang 033139570 1.283 ,, 0.331

90. Jahid b. Sidin 033139589 1.246 ,, 0.436

91. Apa b. Ambar 033139598 1.319 ,, 0.409

92. Akad b. Dalad 033139605 1.218 ,, 0.034

93. Lun b. Sanib @ Loon b. SamitElly b. Suhud & 5 PesertaJemawi b. Sahad @ JamawaiBasar b. SoudJenakal @ Karim 033080732 2.481 Taun Gusi 0.258 b. SoudNooraini bt. SuodJairah bt. SanibResun b. Sanib @ RossunRuayah bt. SanibWinie b. Sanib @ WinRaini bt. Shud

94. Udin bin Tasan 033080723 2.064 ,, 0.519

95. Udin bin Tasan 033080714 2.096 ,, 0.060

96. Akim b. A. TassanLuku b. Lukui @ 033080232 2.857 ,, 0.534 Hj. Karim

28 Oktober 20042,046





}}


97. Bidah bt. Kota 033080241 1.854 Taun Gusi 0.115Sirang b. Kota

98. Adani Ompok @ AdniAmar Umpok 033080885 3.618 ,, 0.435Ikul UmpukRafli OmpokTayah Barun

99. Sakti bt. JaludinDuil b. Jaludin 033061568 3.035 ,, 0.002Julimat b. BanMaslaya bt. Ban

100. Asim b. Dusi 033052096 3.059 ,, 0.747

101. Mulud b. Gading 033080018 3.658 ,, 0.159




[No. JKM. PHB. 600-2/1/119/(36)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. 52/2003/RD/LA/01-5 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Jalan Lintas, Kota Belud; now, therefore, in exercise of the powers

conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is

likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is apublic purpose.

2,04728 Oktober 2004




Cap. 69

}}

}



28 Oktober 20042,048

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaBelud, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate


in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Unod b. EgisJamlee b. Hashim NT. 9871 1.303 Lebak Moyo 0.001Egis b. LogongBaiduli bte Egis

2. Lim Lean Lai 035312531 0.449 Kg. Semberai 0.003

3. Charlie Lim Foo Yung (with Lim 03310704 0.417 Samburai 0.003 Sok Lai as Guardian)

4. Fauziah bte Janau 033136015 0.405 Kg. Semberai 0.023Halizah bt. Janau

5. Simbar b. LajimVailin bt. Ujin @ Ailin 033136024 1.514 ,, 0.052Anuna bt. BukitRamlan b. Menga

6. Johari b. AtongMayah Seliah ShahpMayah Seliah Shahp NT9873 1.620 Sambirai 0.191Minson bt. SaapLata bt. Shahp

7. Sawang b. LambarRatah bt. Sawang 033081702 2.291 ,, 0.011Rateh bt. Sawang

8. Belang b. Lambak 033057751 0.947 ,, 0.415

9. Ar. Adnan b. A. RazakAr. Nabiah b. A. 033082807 1.530 Labok Moyoh 0.508 RazakAg. Din b. A. RazakMaimun bt. A. Razak

10. Lamdah b. Sibul 033076729 1.845 Sambirai 0.602Umpai b. Mayok

}}}

}

}

}

}}

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2,04928 Oktober 2004

11. Baitang bt. SanglitEnggang b. SangkitLiman b. Tangun 033077584 3.541 Sambirai 0.484Padini b. UsinSidok bt. SanglitKokoh bt. Tangun

12. Koi b. DalamJutoh b. DalamSamiah bt. Amat 033078063 2.574 ,, 0.427Masjidin b. Moksan @ Datu Masjidin

13. Baun b. Kadim 033076783 1.437 ,, 0.528Nonggai bt. Kadim

14. Gadong b. DayaTamson b. MajidToto b. Rido 033076292 2.784 ,, 0.016Lemsun b. JinalIzing Iching

15. Kunah bt. SatinMinta bt. Dullah 033076434 2.444 ,, 0.0001Nai bt. JubahSiban b. Badin

16. Jauyah bt. AminYangun bt. AminJaman b. Tangun 033067542 2.691 ,, 0.530Kesiah bt. TangunLamnah b. TangunSiti Aidah bt. Tangun

17. Salim b. Bakar 033069297 1.582 ,, 0.520

18. Kulan bt. GapidLak b. Gapid 033065691 2.214 ,, 0.290Tan b. GapidSenah bt. Lek

19. Gumpitai b. PeloiIIah bt. TahaiKata bt. PeloiLam bt. TahalMairu bt. Abdul 033065431 3.100 ,, 0.296 RazakSariah bt. TahalSelah b. TahalUkah bt. PeloiMaudin b. Katung




}}

}

}}

}

}

}

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 28 Oktober 20042,050

20. Ampai bt. LatipBedah bt. SedinJinan b. Latip 033060463 1.720 Lubok Engod 0.013Samai bt. LatipSutai bt. Latip

21. Nudin b. Asang 033056503 1.000 Sambirai 0.379

22. Alid b. HarunHabib b. Kaun 033065717 1.352 Kawang-Kawang 0.343Iian b. HarunSidah bt. Harun

23. Bilun bt. KaunTianin bt. Kaun 033066983 0.963 Lubok Engod 0.232Sutah bt. Alig

24. Atoh b. Jatin 033077468 0.789 ,, 0.178

25. Suman b. SamarJenar b. LatipRebin b. LajimSuyud b. LikutKamlin b. SamarMausa Sabil 033064425 3.391 ,, 0.863Suman b. SamarIsmail b. SiajahMohd. Sirun b. SibohMd. Asri b. Md. Ali

26. Stephen Jimbitan 033070012 1.497 Tampasuk 0.894

27. Atoh b. KumbasSunoh bt. SinahBitah bt. Hasil 033065977 1.683 Lubok Engod 0.565 @ AsliPasuh bt. Asil

28. Azlan b. LiatunBilan bt. LiatunKamloi bt. LiatunMinsan bt. Liatun 033158655 0.768 Kg. Sembirai 0.315Ranah bt. LiatunMadali LiatunHalimah bt. Liatun





}}}

}}

}


29. Samang b. Sutar 033063384 2.505 Wakap 0.667

30. Ismail b. Abdullah 033070989 0.947 ,, 0.405

31. Dullah b. ManggongMohd. Jasni b. 033059077 0.724 ,, 0.002 Mohd. Jawang

32. Laksah b. Buah 033075491 0.668 ,, 0.281Gut bt. Sima

33. Tiandong b. Taup 033070978 2.084 ,, 0.669Usin b. Dullah

34. Maaluk b. Sari 033068101 0.316 ,, 0.0002

35. Aim b. AronAnus b. BatokArin b. Batok 033090103 2.129 ,, 0.264Bawing bt. BatokNurim b. Batuk

36. Kayang bt. SamangKining bt. Samang 033086350 0.696 ,, 0.024Pupu bt. SamangSibang bt. Samang

37. Rimah bt. DalamMohamad b. Singkong 033086341 1.141 ,, 0.006Hj. Sakmad b. H. Mohamad

38. Geran b. TerahRoslani b. Taib 033086369 0.469 ,, 0.065Roslani b. Taib

39. Sosod b. Bukar NT. 8637 0.563 ,, 0.307

40. Shain b. Shuntoh 033090676 0.571 ,, 0.245

41. Nur b. Assid 033090667 0.348 ,, 0.025Sui b. Assid

42. Murut b. Ali 033090658 1.829 ,, 0.749

43. Ejin b. SigunJaip b. SualiJeli b. Sandan 033055079 2.250 ,, 0.004Sanin b. MasriKayang bt. Harun




}}}

}}

}

}

}

}


44. Murut b. Allit 033056030 0.643 Wakap 0.259

45. Mohd. Yusrie Abdullah @ 033086403 1.068 ,, 0.044 Yantis Goduan

46. Asid b. SamolNoor b. AsidSakmud b. Singkong @ Hj. Muhammad 033056067 3.112 ,, 0.485Sakuh bt. Hj. IsmailBedri b. Hj. IsmailKernah bt. Hj. IsmailMasturah bt. Hj. IsmailSoi b. Hj. Ismail

47. Sakmad b. Hj. MuhammadAwang b. AtohAning b. AtohTelpah bt. Arin 033056058 2.999 ,, 0.431Nonong bt. OtohMoyohSiran b. AtohBiran bt. AtohGagah b. AtohTelepah bt. Arin

48. Siban b. Suor @ SuhorBarin bt. Likut 033101987 1.878 ,, 0.035Nurin bt. LikotMastun @ Maimoh bt. Tarah

49. Gula bt. Mad @ Hajjah ZainabSohoi b. Piut 033085808 1.760 ,, 0.616Sakmad b. Singkong @ Muhammad

50. Amin Nudin b. Kiah 033069822 0.668 Labuan 0.149





}}

}}


51. Jam bt. DarahMena bt. Darah 033061148 0.911 Labuan 0.001Sakmud b. DarahJamilah bt. Darah

52. Disu b. JaluludinJamad b. AmanudinRahim b. AmanudinSili b. Jaluludin 033051624 2.655 ,, 0.051Sual b. AmanudinLika bt. AmanudinNutah bt. AmanudinBatang b. Lahtuhun

53. Atang b. SabangAriffin b. Amat 033084409 2.392 Taun Gusi 0.512Surun b. Sakad

54. Endong bt. Dari 033055524 1.922 Labuan 0.462

55. Edok bt. Hj. YusofJahad b. Hj. YusofRazak b. Jun 03305734 2.857 ,, 0.011Sekal b. MenuiMohd. Yusrie Abdullah @ Yantis Goduan

56. Ahmad b. Kota 033065593 1.214 ,, 0.518

57. Bian bt. TerajunSaim b. Terajun 033063302 1.542 ,, 0.286Simul b. AwiTunei bt. Laap

58. Andian bt. KusibLagong b. Kusib 033063802 2.896 ,, 0.027Udan b. Kusib

59. Jalim b. PangkahanWinnie bt. JualisMarianie bt. Jualis 033112382 1.457 ,, 0.343Nulah bt. SariRahim b. JalimSailah bt. Jalim




}

}

}}

}}

}


60. Ruayah bt. OKK. 033112373 1.360 Labuan 0.400 Hj. Nuar

61. Ranah bt. SamirBintek bt. Hj. 033063017 2.061 ,, 0.130 Abd. Rahman

62. Ramlan b. Datu Hj. 033064121 3.351 ,, 0.638 Mohd. Hassan

63. Jainam bt. Hj. Kata @ Hajjah Siti 033099928 1.850 ,, 0.137 Aminah

64. Ruayah D. OKK. 033099937 2.080 ,, 0.408 Hj. Nuar

65. Mastar b. Hj. Saukor 033082085 1.566 ,, 0.123

66. Parlin b. BagarEnggu bt. SatanEnjun bt. SatuhSabneh bt. SuyudSatu b. Kadir 033061175 3.415 ,, 0.210Tanjong b. SatuTubah bt. SatuMenah bt. KeriJumair bt. Langan

67. Parih b. SingohNor bt. MadKunah bt. Sidum 033058114 2.845 ,, 0.503Jilam bt. LikumHassan b. Datu SuhorBokiiah bt. Sidum

68. Darah b. Dullah 033075419 1.190 ,, 0.124

69. Nuraha bt. MastarAyer Zaman b. DT. Bandari @ Ayer 033061460 4.945 ,, 0.657 JamanRuayah bt. D. OKK. Hj. Nuar





}

}

}}


70. Arbina b. Marjin @ RebinBadery b. Suod @ Budery b. Suod 033057582 4.172 Labuan 0.737Ginoh bt. GerohMastar b. Hj. SaukorSuhod b. Geroh

71. Oto b. Randah 033084490 3.549 ,, 0.329

72. Marjin b. Kiah 033146940 1.165 Kg. Rancangan 0.396Jawi-Jawi

73. Akrin b. Agap 033140215 1.331 ,, 0.107

74. Gan b. Belukuh 033140037 1.121 ,, 0.278

75. Mensing b. Hj. Noor 033140046 1.109 ,, 0.414

76. Norbin b. Sisai 033140055 1.109 ,, 0.078

77. Ambang b. Tiwa Hj. 033140000 1.190 ,, 0.0004

78. Jamal b. Buling 033139990 1.198 ,, 0.354

79. Kadingin bt. Dalan 033168955 1.250 ,, 0.416

80. Zemon b. Lkul 033139883 1.206 ,, 0.009 @ Keol

81. Kirau b. Kulud 033139892 1.194 ,, 0.330

82. Choo King Lai @ 033139909 1.182 ,, 0.443 Choo Khing Lai

83. Bailam bt. Hassan 033139918 1.182 ,, 0.043

84. Sakan b. Sabang 033139810 1.200 ,, 0.023 @ Sekan

85. Jali b. Sialib 033139810 1.234 ,, 0.437

86. Sinah bt. Keri 033139794 1.182 ,, 0.346

87. Datu Punjungan b. 033176733 1.226 ,, 0.002 Datu Juan

88. Sayan b. Hj. Majid 033139561 1.271 ,, 0.012

89. Janis bt. Awang 033139570 1.283 ,, 0.331

90. Jahid b. Sidin 033139589 1.246 ,, 0.436




}


91. Apa b. Ambar 033139598 1.319 Rancangan 0.409Jawi-Jawi

92. Akad b. Dalad 033139605 1.218 ,, 0.034

93. Lun b. Sanib @ Loon b. SamitElly b. Suhud & 5 PesertaJemawi b. Sahad @ JamawaiBasar b. SoudJenakal @ Karim 033080732 2.481 Taun Gusi 0.258 b. SoudNooraini bt. SuodJairah bt. SanibResun b. Sanib @ RossunRuayah bt. SanibWinie b. Sanib @ WinRaini bt. Shud

94. Udin bin Tasan 033080723 2.064 ,, 0.519

95. Udin bin Tasan 033080714 2.096 ,, 0.060

96. Akim b. A. TassanLuku b. Lukui @ 033080232 2.857 ,, 0.534 Hj. Karim

97. Bidah bt. Kota 033080241 1.854 ,, 0.115Sirang b. Kota

98. Adani Ompok @ AdniAmar Umpok 033080885 3.618 ,, 0.435Ikul UmpukRafli OmpokTayah Barun

99. Sakti bt. JaludinDuil b. Jaludin 033061568 3.035 ,, 0.002Julimat b. BanMaslaya bt. Ban





}}

}

}}


100. Asim b. Dusi 033052096 3.059 Taun Gusi 0.747

101. Mulud b. Gading 033080018 3.658 ,, 0.159




No. 651 [No. JKM. PHB. 600-2/2/31/(10)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. DRG.NO.JPSN.SB.K/64/1 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi Saluran Bandar Tawau iaitu, “Improvement of Sg. Kubota and Associated

Works, Tawau”; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-

Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadualbersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeriadalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran



1. Grorich Sdn. Bhd. 105341624 1.182 Mile 3, Jalan 0.181Apas, Tawau

Bab 69





2. Biba @ Gurbasih KaurRammi Kaur @ Papa KaurPapa @ Karpali 105426711 0.510 Mile 3, Jalan 0.228 Kaur Apas, TawauKaka @ HarjitSingh SeikhuKaka @ KahanSingh Seiku

3. Teo Han Ching 105496446 1.076 Tawau Industrial 0.056Estate




[No. JKM. PHB. 600-2/2/31/(10)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.DRG.NO.JPSN.SB.K/64/1 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Tawau Town Tunnel, to wit the Improvement of Sg. Kubota andAssociated Works, Tawau; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by

section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri herebynotifies that the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a

purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

JADUALAnggaran




Cap. 69

}


Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tawau,during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Grorich Sdn. Bhd. 105341624 1.182 M. 3, Jalan 0.181Apas, Tawau

2. Biba @ Gurbasih KaurRammi Kaur @ Papa KaurPapa @ Karpali 105426711 0.510 ,, 0.228 KaurKaka @ HarjitSingh SeikhuKaka @ KahanSingh Seiku

3. Teo Han Ching 105496446 1.076 Tawau Industrial 0.056Estate




No. 652 [No. JKM. PHB. 600-2/1/80/1/(8)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No.PBU/P9724/LA/76(A) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi Pembinaan Jalan Nangoh-Kanibungan (Fasa 2), Beluran; oleh yang demikian,

pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa


Bab 69

}



28 Oktober 20042,060

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beluran, pada waktu pejabat.

JADUALAnggaran



1. Atak b. Onsai 083180581 5.94 Sg. Tengkarason 0.46

2. Nicolas Siong 083180572 5.98 ,, 1.09

3. Daulin b. Yumpu 083180563 6.01 ,, 1.00

4. Jainudin Ambasing 083176452 6.08 ,, 0.03

5. Jaimis Ambasing 083176461 5.93 ,, 0.84 @ Mohd. Shakir




[No. JKM. PHB. 600-2/1/80/1/(8)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PBU/P9724/LA/76(A) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Nangoh-Kanibungan Road (Phase 2), Beluran; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land

set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion ofthe Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Beluran,during normal office hours.

Cap. 69


SCHEDULEApproximate



1. Atak b. Onsai 083180581 5.94 Sg. Tengkarason 0.46

2. Nicolas Siong 083180572 5.98 ,, 1.09

3. Daulin b. Yumpu 083180563 6.01 ,, 1.00

4. Jainudin Ambasing 083176452 6.08 ,, 0.03

5. Jaimis Ambasing 083176461 5.61 ,, 0.84 @ Mohd. Shakir




No. 653 [No. JKM. PHB. 600-2/1/120/(11)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. S/A1/572 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi Pembinaan Jalan Segaliud, Sandakan; oleh yang demikian, pada menjalankan

kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah,Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang

dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang padapendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.


Bab 69


JADUALAnggaran



1. Basa bin Sahak NT. 073012021 5.7 Sg. Segaliud 0.319

2. Maimuna bte Suhur NT. 073009051 3.4 ,, 0.265

3. Masah b. Patah NT. 073009060 6.6 ,, 0.852Abdullah b. Patah

4. Binsin bin Tangah NT. 073012058 5.4 ,, 0.837Rukiah bte Tangah

5. Badarun Oesi NT. 073012067 5.0 ,, 0.443

6. Badaron bin Dasia NT. 073009088 4.1 ,, 0.533

7. Raman bin Akkob NT. 073009140 8.00 ,, 0.267

8. Tuwai bin Bunawas NT. 073009097 3.6 ,, 0.129Abdul Agiz bin Loting




[No. JKM. PHB. 600-2/1/120/(11)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. S/A1/572 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the construction of

the Segaliud Road, Sandakan; now, therefore, in exercise of the powersconferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-

Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is likely to berequired for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a publicpurpose.


Cap. 69

}

}}



SCHEDULEApproximate



1. Basa bin Sahak NT. 073012021 5.7 Sg. Segaliud 0.319

2. Maimuna bte Suhur NT. 073009051 3.4 ,, 0.265

3. Masah b. Patah NT. 073009060 6.6 ,, 0.852Abdullah b. Patah

4. Binsin bin Tangah NT. 073012058 5.4 ,, 0.837Rukiah bte Tangah

5. Badarun Oesi NT. 073012067 5.0 ,, 0.443

6. Badaron bin Dasia NT. 073009088 4.1 ,, 0.533

7. Raman bin Akkob NT. 073009140 8.00 ,, 0.267

8. Tuwai bin Bunawas NT. 073009097 3.6 ,, 0.129Abdul Agiz bin Loting




No. 654 [No. JKM. PHB. 600-1/10/37 Jld. 1/(26)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK KERAJAAN NEGERI

DAERAH KOTA KINABALU DI BAWAH SEKSYEN 28 (1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 28Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab Tanah Kerajaan yangdiperihalkan dalam Jadual ini yang pada pendapatnya adalah diperlukan untuk

maksud awam, iaitu untuk Tapak-Tapak Agensi Kerajaan dan Simpanan Lagun.

Bab 68

}}

}


ORDINAN TANAH - (samb.)

28 Oktober 20042,064

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Teluk Likas Kota Kinabalu 01200895 01126202 2.023 hektar(5.00 ekar)




JUMLAH: 9.711 hektar(24.00 ekar)

Pelan Bil. 01126202 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 9.711 hektar (24.00ekar) yang ditandakan dalam warna hijau disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-1/10/37 Jld. 1/(26)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR STATE RESERVE

KOTA KINABALU DISTRICT UNDER SECTION 28 (1)

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 28 ofthe Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Landdescribed in the Schedule hereto which in his opinion is required for a public

purpose, that is to say for Government Agencies sites and Lagoon Reserve.

Cap. 68


SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Teluk Likas Kota Kinabalu 01200895 01126202 2.023 hectares(5.00 acres)




TOTAL: 9.711 hectares(24.00 acres)

Plan No. 01126202 showing an area of approximately 9.711 hectares (24.00 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.




No. 655 [No. JKM. PHB. 600-2/48/(22)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK PEJABAT JABATAN

TANAH DAN UKUR DAERAH KOTA MARUDU DI BAWAH SEKSYEN 28 (1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 28Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab Tanah Kerajaan yangdiperihalkan dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya adalah diperlukan

untuk maksud awam, iaitu untuk Tapak Pejabat Jabatan Tanah dan Ukur Daerah KotaMarudu.

Bab 68



28 Oktober 20042,066

JADUAL


Pekan Kota Kota Marudu 22200079 22123542 0.404 HektarMarudu

Pelan Bil. 22123542 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.404 hektar yangditandakan dalam warna hijau disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-2/48/(22)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR LAND AND SURVEYS DEPARTMENT’SOFFICE SITE KOTA MARUDU DISTRICT UNDER SECTION 28 (1)


purpose, that is to say for Land and Surveys Department’s Office Site Kota Marudu District.

SCHEDULE


Kota Marudu Kota Marudu 22200079 22123542 0.404 hectareTown

Plan No. 22123542 showing an area of approximately 0.404 hectare delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.




Cap. 68


No. 656 [No. JKM. PHB. 600-2/50/(11)

ORDINAN TANAHBab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK KERAJAAN NEGERI

DAERAH BEAUFORT DI BAWAH SEKSYEN 28 (1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 28Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab Tanah Kerajaan yangdiperihalkan dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya adalah diperlukan

untuk maksud awam, iaitu untuk Tapak Bangunan Pemulihan dan Komuniti (PDK) JabatanKebajikan Am.

JADUAL


Pekan Beaufort Beaufort 17200943 17125550 1.214 hektar(3.0 ekar)





[No. JKM. PHB. 600-2/50/(11)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68


BEAUFORT DISTRICT UNDER SECTION 28 (1)


purpose, that is to say for Welfare Department Community and Rehabilitation (PDK)Building Site.

Bab 68

Cap. 68


THE LAND ORDINANCE - (cont.)

28 Oktober 20042,068

SCHEDULE


Beaufort Beaufort 17200943 17125550 1.214 hectaresTown (3.0 acres)

Plan No. 17125550 showing an area of approximately 1.214 hectare (3.0 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.




No. 657 [No. JKM. PHB. 600-4/1/15/(18)

ORDINAN TANAHBab 68

TANAH RIZAB UNTUK KEGUNAAN AWAMPENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK DEWAN SERBAGUNA

SINDUMIN DAERAH SIPITANG DI BAWAH SEKSYEN 28 (1)

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen kecil (1)seksyen 28 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah menyimpan kawasanTanah Kerajaan sepertimana yang diperihalkan dalam Jadual bersama ini yang

mana dalam pendapatnya diperlukan untuk kegunaan awam, iaitu Rizab untuk TapakDewan Serbaguna.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan LuasnyaLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Pekan Sahabat Sipitang 19200177 19124019 1.041 hektarSindumin

Pelan Bil. 19124019 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 1.041 hektar yangterlukis dalam warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu.




Bab 68


[No. JKM. PHB. 600-4/1/15/(18)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

LAND RESERVE FOR PUBLIC PURPOSE

DECLARATION OF SINDUMIN MULTI PURPOSE HALL RESERVE

SIPITANG DISTRICT UNDER SECTION 28 (1)


purpose, that is to say for Multi Purpose Hall Reserve.

SCHEDULE


Sindumin Sipitang 19200177 19124019 1.041 hectareTownship

Plan No. 19124019 showing an area of approximately 1.041 hectares delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.




No. 658 [No. JKM. PHB. 600-4/1/65/(12)

ORDINAN TANAHBab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK KOMPLEKS PEJABAT, RUMAH KAKITANGAN,

TERMINAL PENUMPANG DAN JETI, JABATAN PELABUHAN DAN DERMAGA NEGERI

SABAH DAERAH KUALA PENYU DI BAWAH SEKSYEN 28 (1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 28Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab Tanah Kerajaan yangdiperihalkan dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya adalah dikehendaki

untuk maksud awam, iaitu untuk Kompleks Pejabat, Rumah Kakitangan, TerminalPenumpang dan Jeti, Jabatan Pelabuhan dan Dermaga Negeri Sabah.

Cap. 68

Bab 68



28 Oktober 20042,070

JADUAL


Menumbok Kuala Penyu 18200086 18124063 6.07 hektar(15 ekar)

Pelan Bil. 18124063 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 6.07 hektar (15 ekar)yang ditandakan dalam warna hijau disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-4/1/65/(12)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR SABAH PORTS AND HARBOURS DEPARTMENT’SOFFICE COMPLEX, STAFF QUARTERS, PASSENGER TERMINAL AND JETTY KUALA PENYU

DISTRICT UNDER SECTION 28 (1)

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 28 ofthe Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State LandLand described in the Schedule hereto which in his opinion is required for a

public purpose, that is to say for Sabah Ports and Harbours Department’s Office Complex,Staff Quarters, Passenger Terminal and Jetty.

SCHEDULE


Menumbok Kuala Penyu 18200086 18124063 6.07 hectares(15 acres)

Plan No. 18124063 showing an area of approximately 6.07 hectares (15 acres) delin-eated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, KotaKinabalu.




Cap. 68


No. 659 [No. JKM. PHB. 600-4/1/66/(11)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK KOMPLEKS SUKAN

DAERAH BEAUFORT DI BAWAH SEKSYEN 28 (1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen28 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab Tanah Kerajaan yangdiperihalkan dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya adalah diperlukan

untuk maksud awam, iaitu untuk Kompleks Sukan Daerah Beaufort.

JADUAL


Bandar Beaufort 17200822 17125546 21.180 hektarBeaufort (52.315 ekar)





[No. JKM. PHB. 600-4/1/66/(11)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR SPORT COMPLEX

BEAUFORT DISTRICT UNDER SECTION 28 (1)


purpose, that is to say for Sport Complex Beaufort District.

Bab 68

Cap. 68



28 Oktober 20042,072

SCHEDULE


Beaufort Town Beaufort 17200822 17125546 21.180 hectares(52.315 acres)

Plan No. 17125546 showing an area of approximately 21.180 hectares (52.315 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.




No. 660 [No. JKM.PHB. 600-1/17/8/(13)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGUMUMAN CADANGAN PEMBATALAN PEMBESARAN TANAH RIZAB RANCANGAN

PENEMPATAN SUNGEI MANILA DAERAH SANDAKAN DI BAWAH SEKSYEN 28(3)(a)

Pengumuman adalah dibuat di bawah seksyen 28 (3)(a) Ordinan Tanah bahawa adalahdicadangkan untuk membatalkan kawasan Tanah Rizab seluas lebih kurang 97ekar (39.3 hektar) daripada Lot Ukur Bil. 07200166 yang diwartakan dalam

Pemberitahuan Warta Bil. 183 tahun 1987 di mana keterangan yang lebih lanjut adalahditunjukkan di dalam Pelan Bil. 07125876.

2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan itu akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah, di Sandakan pada 1 November 2004 jam 9.00 pagi.



DATUK MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.

Bab 68


[No. JKM. PHB. 600-1/17/8/(13)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

NOTICE OF PROPOSED REVOCATION OF EXTENSION OF SUNGEI MANILA SETTLEMENT

SCHEME RESERVE SANDAKAN DISTRICT UNDER SECTION 28(3)(a)

Notice is hereby given under the provision of section 28 (3)(a) of the Land Ordinancethat is proposed to revoke the reservation of an area of 97 acres (39.3 hectares)more or less from Survey Lot No. 07200166 gazetted under Gazette Notification

No. 183 of 1987 which is more particularly shown on Plan No. 07125876.

2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by theAssistant Collector of Land Revenue at Sandakan on 1st November, 2004 at 9.00 a.m.



DATUK MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 661 [No. JKM. PHB. 600-4/2/3/(8)ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB KEDIAMAN ANAK NEGERI

KAMPUNG PAHU DAERAH RANAU

DI BAWAH SEKSYEN 78(1), (2) DAN (3)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1), (2) dan (3)seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah Rizab

Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Pahu(kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Tanah Rizab’) untuk kegunaan sepenuhnya olehAnak Negeri Kampung Pahu bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Pahubagi pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;

(2) Penduduk Kampung adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industrikampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman kontan di dalamkawasan Tanah Rizab itu;

Cap. 68

Bab 68



28 Oktober 20042,074

(3) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungPahu dibenarkan mendirikan dan membina apa-apa bangunan dalam Tanah Rizab itutanpa keizinan daripada Pemegang Amanah;

(4) Ketua Daerah Ranau, Ketua Anak Negeri Ranau dan Ketua Kampung Pahu adalahdengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertakluk kepadaPegawai Daerah, Ranau;

(5) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab itu dengan memuaskan hati Pegawai Daerah, Ranau dan kemudianmemelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hatinya; dan

(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau peninggalan oleh PemegangAmanah atau Pegawai Daerah, Ranau atau kedua-duanya, boleh memohon kajiansemula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.

JADUAL


Kg. Pahu Ranau 06200748 06124218 13.400 hektar(33.112 hektar)




[No. JKM. PHB. 600-4/2/3/(8)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF KAMPUNG PAHU NATIVE RESIDENTIAL RESERVE

DISTRICT OF RANAU UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)

In exercise of the powers conferred upon him by subsections (1), (2) and (3) of section 78 of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Landdescribed in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung

Cap. 68


Pahu Native Residential Reserve (hereinafter referred to as ‘The Reserve’) for the sole use ofthe Natives of Kampung Pahu for residential purpose subject to the following terms:-

(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Pahu for the construction ofdwelling houses and other ancillary building;

(2) The residents of the Kampung may be permitted to practise traditional KampungIndustries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within theReserve;

(3) No Native who is not habitually resident in Kampung Pahu shall be permitted toerect and construct any building within the Reserve without the consent of the Trust-ees;

(4) Ketua Daerah Ranau, Ketua Anak Negeri Ranau and Ketua Kampung Pahu are herebyappointed Trustees for the Reserve subject to the directions of the District Officer,Ranau;

(5) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer, Ranau thereafter maintain such fence to his satisfac-tion; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Officer,Ranau or both, may apply for a review thereof to the Secretary of Natural Resourceswhose decision shal be final.

SCHEDULE


Kg. Pahu Ranau 06200748 06124218 13.400 hectares(33.112 acres)




PUBLIC NOTICESNo. 662 [No. JIM (KK)-344/1986

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Chung Too Li @ Dolly

No. Kad Pengenalan: 490408-12-5160/H 0133333


PUBLIC NOTICES - (cont.)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)

28 Oktober 20042,076

Alamat: Lot 409, No. 15, Lorong Pokok Resah 6,Taman BDC, Fasa 2, Inanam,88400 Kota Kinabalu

Perihal: Surirumah

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K 344 tahun 1986

Tarikh Mesyuarat Pertama: 11 Oktober 2004

Waktu: 10.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 27 September 2004.

KAMIN BIN KUSARAN,Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK)-344/1986

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Chung Too Li @ Dolly

NRIC No.: 490408-12-5160/H 0133333

Address: Lot 409, No. 15, Lorong Pokok Resah 6,Taman BDC, Phase 2, Inanam,88400 Kota Kinabalu

Description: Housewife

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K 344 of 1986

Date of First Meeting: 11th October, 2004

Time: 10.00 a.m.

Place: Insolvency Department, Kota Kinabalu


Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Insolvency Department, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 27th September, 2004.

KAMIN BIN KUSARAN,

State Insolvency Director,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 663 [No. JIM (KK)-345/2000AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Ting Huang Yew

No. Kad Pengenalan: 540111-13-5555/K 135968

Alamat: No. 3, Ground Floor, 4th Zhong Shan Road,Koashuing, Taiwan

Perihal: Pengurus Jualan


No. Kebankrapan: K 29-402 tahun 2000


Waktu: 10.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi, Kota Kinabalu


Alamat:


Bertarikh: 5 Oktober 2004.




[No. JIM (KK) 345/2000


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Ting Huang Yew

NRIC No.: 540111-13-5555/K 135968

Address: No. 3, Ground Floor, 4th Zhong Shan Road,Koashuing, Taiwan

Description: Sales Manager


Bankruptcy Number: K 29-402 of 2000


Time: 10.00 a.m.



Address:


Dated: 5th October, 2004.

KAMIN BIN KUSARAN,


No. 664 [No. JIM (KK)-367/2003


MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Nip Yuck Woh

No. Kad Pengenalan: H 0414683

Alamat: Lot 20, Tingkat Bawah, Taman Victory,Batu 4, Jalan Penampang, Kota Kinabalu

Perihal: Jurujual






Waktu: 9.00 pagi



Alamat:





[No. JIM (KK) 367/2003


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Nip Yuck Woh

NRIC No.: H 0414683

Address: Lot 20, Ground Floor, Taman Victory,Mile 4, Penampang Road, Kota Kinabalu

Description: Salesman




Time: 9.00 a.m.



Address:



KAMIN BIN KUSARAN,



No. 665 [No. JIM (KK)-378/2003


MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: See Mei Hui @ Karyn

No. Kad Pengenalan: 771028-10-6406

Alamat: No. 12, Batu 6, Telok Kerang,82020 Pontian, Johor

Perihal: Kerani




Waktu: 9.00 pagi



Alamat:





[No. JIM (KK) 378/2003


FIRST MEETING

Debtor’s Name: See Mei Hui @ Karyn

NRIC No.: 771028-10-6406

Address: No. 12, Mile 6, Telok Kerang,82020 Pontian, Johor

Description: Clerk




28 Oktober 20042,080



Time: 9.00 a.m.



Address:



KAMIN BIN KUSARAN,


No. 666 [No. JIM (KK)-182/1996


MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Wong Ming Yun

No. Kad Pengenalan: H 0089752

Alamat: No. 41, Luyang, Fasa 3,88300 Kota Kinabalu

Perihal: Pengurus Projek


No. Kebankrapan: K 29 (P)-252 tahun 1994


Waktu: 9.00 pagi



Alamat:





2,08128 Oktober 2004


[No. JIM (KK) 182/1996


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Wong Ming Yun

NRIC No.: H 0089752

Address: No. 41, Luyang Phase 3,88300 Kota Kinabalu

Description: Project Manager


Bankruptcy Number: K 29 (P)-252 of 1994

Date of First Meeting: 21st October, 2004

Time: 9.00 a.m.



Address:



KAMIN BIN KUSARAN,


No. 667 [No. JIM (KK)-380/2003


MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Asri bin Payang


Alamat: Peti Surat No. 412,89108 Kota Marudu, Sabah

Perihal: Juruteknik Ukur



28 Oktober 20042,082




Waktu: 9.00 pagi



Alamat:





[No. JIM (KK) 380/2003


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Asri bin Payang

NRIC No.: 660416-12-5741/H 0777835

Address: P. O. Box No. 412,89108 Kota Marudu, Sabah

Description: Juruteknik Ukur




Time: 9.00 a.m.



Address:



KAMIN BIN KUSARAN,


2,08328 Oktober 2004


No. 668 [No. JIM (Twu) 69/98


MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Chen Yoon Chin

No. Kad Pengenalan: 1766729

Alamat: Beg Berkunci No. 2,89259 Tamparuli, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 185 tahun 1997


Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi, Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,91000 Tawau, Sabah.


HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,


[No. JIM (Twu) 69/98


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Chen Yoon Chin

NRIC No.: 1766729

Address: Beg Berkunci No. 2,89259 Tamparuli, Sabah

Description: -

Court: High Court, Tawau

Bankruptcy Number: T(29) 185 of 1997


28 Oktober 20042,084



Time: 11.00 a.m.

Place: Insolvency Department, Tawau,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,91000 Tawau, Sabah.


HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Tawau,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 669 [No. JIM (Twu) 07/1999


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Abdul Malek bin Jakarullah


Alamat: Sabah Electricity Sdn. Bhd.,Stesen Janakuasa Kota Kinabalu,88000 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T (29)-25 tahun 1998

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 26 Oktober 2004

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:

Jabatan Insolvensi, Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,91000 Tawau, Sabah.

HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,


2,08528 Oktober 2004


[No. JIM (TWU) 07/1999


NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Abdul Malek bin Jakarullah

NRIC No.: 670511-12-5167/H 0726623

Address: Sabah Electricity Sdn. Bhd.,Stesen Janakuasa Kota Kinabalu,88000 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -

Court: High Court, Tawau

Bankruptcy Number: T(29)-25 of 1998

Last Day for Receiving Proofs: 26th October, 2004

Names of Trustee: Director General of Insolvency Malaysia

Address:

Insolvency Department, Tawau,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,91000 Tawau, Sabah.

HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Tawau,


No. 670 [No. JIM/SDK/73504/102/2001


NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Abdul Hakim bin Balahim


Alamat: Peti Surat No. 1437, 90715 Sandakan

Perihal: Tiada Pekerjaan

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

Nombor Kebankrapan: S (29)-65 tahun 2001

28 Oktober 20042,086



Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 36.59 sen

Pertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama

Bila Kena Bayar: Januari 2005

Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat 846, 90709 Sandakan.


AZIZAH BTE HASAN,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan,


[No. JIM/SDK/73504/102/2001


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Abdul Hakim bin Balahim

NRIC No.: 500407-12-5341/H 0230613

Address: P. O. Box No. 1437, 90715 Sandakan

Description: Jobless

Court: High Court, Sandakan

Number of Matter: S (29)-65 of 2001

Amount Per Ringgit: 36.59 cents

First or Final or Otherwise: First

When Payable: January, 2005

Where Payable: By Post

Address:Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,Level 11, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 21st October, 2004.

AZIZAH BTE HASAN,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,


2,08728 Oktober 2004


REPEATED NOTIFICATIONS

No. 624 [No. JKM. PHB. 600-2/32 (26)


Bab 69


Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen 3Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan

ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk pembinaan Lapangan Terbang Baru,Tawau.

Pelan No. 10128084, 10128085, 10128086, dan 10128087 yang menunjukkankawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.

JADUAL



1. Chan Ah Kiew 106290859 9.88 Sg. Wakuba 3.40

2. Yap Bon Tek @ 106290868 15.51 ,, 0.69 Yap Boon Liang

3. Fathamah bt. Awang 105376010 15.31 Sg. Balung 0.15 Besar

4. Ee Sock Chiew @ 105350785 15.09 Balung 8.82 Ee Sock Lian

5. Ee Sock Chew @ 105350776 14.62 ,, 1.00 Ee Sock Lian

6. Abcelon Enterprise 105432237 99.71 ,, 13.27 Sdn. Bhd.




28 Oktober 20042,088

Bab 69


[No. JKM. PHB. 600-2/32 (26)


Cap. 69



public purpose, that is to say for the construction of the New Tawau Airport, Tawau.

Plan No. 10128084, 10128085, 10128086, and 10128087 showing the area to berequired may be inspected at the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu,or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Tawau, during normal office hours.

SCHEDULE



1. Chan Ah Kiew 106290859 9.88 Sg. Wakuba 3.40

2. Yap Bon Tek @ 106290868 15.51 ,, 0.69 Yap Boon Liang

3. Fathamah bt. Awang 105376010 15.31 Sg. Balung 0.15 Besar

4. Ee Sock Chiew @ 105350785 15.09 Balung 8.82 Ee Sock Lian

5. Ee Sock Chew @ 105350776 14.62 ,, 1.00 Ee Sock Lian

6. Abcelon Enterprise 105432237 99.71 ,, 13.27 Sdn. Bhd.




2,08928 Oktober 2004

Cap. 69


No. 625 [No. JKM. PHB. 600-2/1/110/(9)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. JWGC/J2001/09/SINRD/LA/01 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi Pembinaan Pembaikan Cerun di Sepanjang Jalan Singapore,Sandakan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya

oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin

dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.


JADUALAnggaran



1. Lo Shui KeeLo Shui Hung 076157705 2.00 Sandakan 0.376(Adnm)

2. Wong Nyet Yee 076170806 2.138 ,, 0.578

3. Lam Kwok Chuen 076156815 1.75 ,, 0.430Tung Yip Chee




28 Oktober 20042,090

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

}

}

Bab 69


[No. JKM. PHB. 600-2/1/110/(9)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.JWGC/J2001/09/SINRD/LA/01 is likely to be required for a public purpose, that is to sayfor the construction of the Remedial Works for Slope Failure Along Singapore Road,

Sandakan; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies

that the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which inthe opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.


SCHEDULEApproximate



1. Lo Shui KeeLo Shui Hung 076157705 2.00 Sandakan 0.376(Adnm)

2. Wong Nyet Yee 076170806 2.138 ,, 0.578

3. Lam Kwok Chuen 076156815 1.75 ,, 0.430Tung Yip Chee




2,09128 Oktober 2004

}

}

Cap. 69


No. 626 [No. JKM. PHB. 600-2/4/0/24 (8)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 2218.1.32/92A mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi Pembinaan Jalan Masuk ke SMK Kota Marudu II, Kota Marudu; oleh yang

demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya olehseksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini


Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Marudu, pada waktupejabat.

JADUAL



1. Marali b. AdimJamrah bt. TimDayang Masliah bt. Awang EringAwang Arif b. 223102172 8.30 Korongkom 0.686 Awang EringDayang Ainati bt. Awang IringAwang Asraf Azwie b. Awang Iring




28 Oktober 20042,092


}

Bab 69


[No. JKM. PHB. 600-2/4/0/24 (8)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No. L.S.2218.1.32/92A is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Access Road to SMK Kota Marudu II, Kota Marudu; now, therefore, in



Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaMarudu, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Marali b. AdimJamrah bt. TimDayang Masliah bt. Awang EringAwang Arif b. 223102172 8.30 Korongkom 0.686 Awang EringDayang Ainati bt. Awang IringAwang Asraf Azwie b. Awang Iring




2,09328 Oktober 2004

}

Cap. 69


No. 627 [N o . JKM. PHB. 600-4/3/2/10 (10)

ORDINAN KERAJAAN TEMPATAN, 1961

MELETAKHAK TANAH KERAJAAN KEPADA MAJLIS DAERAH PENAMPANG,DAERAH PENAMPANG DI BAWAH SEKSYEN 70

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 70 Ordinan KerajaanTempatan 1961, Yang di-Pertua Negeri dengan ini meletakhak tanah kerajaan yangdiperihalkan dalam Jadual bersama ini kepada Majlis Daerah Penampang untuk PembesaranTapak Rumah Penyembelihan.

JADUAL


Lok Kawi Penampang 21200522 21125372 1.921 hektar(4.747 ekar)




[N o . JKM. PHB. 600-4/3/2/10 (10)

THE LOCAL GOVERNMENT ORDINANCE, 1961

VESTING OF STATE LAND TO PENAMPANG DISTRICT COUNCIL,PENAMPANG DISTRICT UNDER SECTION 70

In exercise of the powers conferred upon him by section 70 of the Local GovernmentOrdinance, 1961, the Yang di-Pertua Negeri hereby vests the state land described in theSchedule hereto in the Penampang District Council for Extension of Slaughter House Site.

SCHEDULE


Lok Kawi Penampang 21200522 21125372 1.921 hectares(4.747 acres)




28 Oktober 20042,094




Bab 68

TANAH RIZAB UNTUK KEGUNAAN AWAMPENGISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK REKREASI HUTAN DI KAWASANAIR TERJUN ULU KALANG DAERAH TENOM DI BAWAH SEKSYEN 28(1)

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen kecil (1)seksyen 28 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan TanahKerajaan sepertimana yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini yang mana

dalam pendapatnya diperlukan untuk kegunaan awam, iaitu untuk Rizab Tapak RekreasiHutan.

JADUAL


Ulu Kalang Tenom 16200136 16123401 38.76 hektar(95.78 ekar)

Pelan No. 161213401 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 38.76 hektar (95.78ekar) yang terlukis dalam warna hijau adalah disimpan di dalam pejabat Pengarah Tanahdan Ukur, Kota Kinabalu.




[No. JKM. PHB. 600-4/1/9/(19)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

LAND RESERVE FOR PUBLIC PURPOSE

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR FOREST RECREATION SITE

AT ULU KALANG WATERFALL TENOM DISTRICT UNDER SECTION 28(1)


purpose, that is to say for Forest Recreation Site Reserve.

2,09528 Oktober 2004

Cap. 68

Bab 68


SCHEDULE


Ulu Kalang Tenom 16200136 16123401 38.76 hectares(95.78 acres)

Plan No. 16123401 showing an area of approximately 38.76 hectares (95.78 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Land and Surveys,Kota Kinabalu.




No. 629 [No. JKM. PHB. 600-4/2/12/11 (8)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK KERAJAAN NEGERIDAERAH KUDAT DI BAWAH SEKSYEN 28(1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen28 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab Tanah Kerajaan yangdiperihalkan dalam Jadual ini yang pada pendapatnya adalah diperlukan untuk

maksud awam, iaitu untuk Tapak Rumah Buruh dan Artisan Line Jabatan Tanah dan Ukur.

JADUAL


Tg. Kapor, Kudat 05200902 05123502 0.255 hektarKudat (0.63 ekar)

Pelan Bil. 05123502 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.255 hektare (0.63ekar) yang ditandakan dalam warna hijau disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.




28 Oktober 20042,096



Bab 68


[No. JKM. PHB. 600-4/2/12/11 (8)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68


KUDAT DISTRICT UNDER SECTION 28(1)


purpose, that is to say for Land and Survey Department Labour Artisan Line.

SCHEDULE


Tg. Kapor, Kudat 05200902 05123502 0.255 hectareKudat (0.63 acre)

Plan No. 05123502 showing an area of approximately 0.255 hectare (0.63 acre)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Land and Surveys,Kota Kinabalu.





Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK PENYELIDIKANHAIWAN DAN PERUSAHAAN TERNAK DAERAH KUNAK DI BAWAH SEKSYEN 28(1)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1)seksyen 28 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab Tanah Kerajaanyang diperihalkan dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya adalah

diperlukan untuk maksud awam, iaitu untuk Tapak Penyelidikan Haiwan dan PerusahaanTernak.

JADUAL


Sabahan Kunak Kunak 24200215 24125027 118.6 hektar(293.06 ekar)

2,09728 Oktober 2004

Cap. 68

Bab 68






[No. JKM. PHB. 600-4/1/67 (8)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR GOVERNMENT VETERINARY RESEARCH AND

LIVESTOCK INDUSTRY SITE KUNAK DISTRICT UNDER SECTION 28(1)

In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 28 of theLand Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land describedin the Schedule hereto which in his opinion is required for a public purpose, that

is to say for Government Veterinary Research and Livestock Industry Site.

SCHEDULE


Sabahan Kunak Kunak 24200215 24125027 118.6 hectares(293.06 acres)

Plan No. 24125027 showing an area of approximately 118.6 hectares (293.06 acres)delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Land and Surveys,Kota Kinabalu.




28 Oktober 20042,098



Cap. 68


No. 631 [No. JKM. PHB. 600-4/2/3/6 (9)ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG TABADAERAH RANAU DI BAWAH SEKSYEN 78(1), (2) DAN (3)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1),(2) dan (3) seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Per tua Neger i te lahmengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan dalam jadual bersama ini

sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab kediaman AnakNegeri Kampung Taba (kemudian daripada ini disebut ‘Tanah Rizab’) untuk kegunaansepenuhnya Anak Negeri Kampung Taba bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya Anak Negeri Kampung Tababagi pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;

(2) Penduduk kampung itu adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industrikampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman kontan dalamkawasan Tanah Rizab itu;

(3) Tiada seorangpun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungTaba dibenarkan mendirikan dan membina apa-apa bangunan di dalam Tanah Rizabitu tanpa keizinan daripada Pemegang Amanah;

(4) Ketua Daerah Ranau, Ketua Anak Negeri Ranau dan Ketua Kampung Taba adalahdengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertakluk kepadaarahan Pegawai Daerah Ranau;

(5) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab itu dengan memuaskan hati Pegawai Daerah Ranau dan kemudianmemelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hatinya; dan

(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Pegawai Daerah Ranau atau kedua-duanya, boleh memohonkajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalahmuktamad.

JADUAL


Kg. Taba Ranau 06200749 06126436 5.47 hektar(Jalan Raya (13.517 ekar)Ranau - Telupid)




2,09928 Oktober 2004

Bab 68


[No. JKM. PHB. 600-4/2/3/6 (9)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF KAMPUNG TABA NATIVE RESIDENTIAL RESERVEDISTRICT OF RANAU UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)

In exercise of the powers conferred upon him by subsections (1), (2) and (3) ofsection 78 of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared theState Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as

Kampung Taba Native Residential Reserve (hereinafter referred to as ‘the Reserve’) for thesole use of the Natives of Kampung Taba for residential purpose subject to the followingterms:-

(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Taba for the constructionof dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The residents of the Kampung may be permitted to practice traditional kampungindustries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within theReserve;

(3) No Native who is not habitually resident in Kampung Taba shall be permitted toerect and construct any building within the Reserve without the consent of theTrustees;

(4) Ketua Daerah Ranau, Ketua Anak Negeri Ranau and Ketua Kampung Taba are herebyappointed Trustees for the Reserve subject to the directions of the District Officer,Ranau;

(5) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer, Ranau, thereafter maintain such fence to his satis-faction; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Officer,Ranau or both, may apply for a review thereof to the Secretary of Natural Resourceswhose decision shall be final.

SCHEDULE


Kg. Taba Ranau 06200749 06126436 5.47 hectares(Ranau - (13.517 acres)Telupid Road)




28 Oktober 20042,100


Cap. 68



Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB PERUMAHAN ANAK NEGERI KAMPUNGPANGAS LAUT DAERAH KENINGAU DI BAWAH SEKSYEN 78(1), (2) DAN (3)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1),(2) dan (3) seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Per tua Neger i te lahmengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan dalam jadual bersama ini

sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab kediaman AnakNegeri Kampung Pangas Laut (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Tanah Rizab’)untuk kegunaan sepenuhnya Anak Negeri Kampung Pangas Laut bagi maksud kediamantertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya Anak Negeri Kampung PangasLaut bagi pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Tiada seorangpun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungPangas Laut dibenarkan mendirikan dan membina apa-apa bangunan dalam TanahRizab tersebut tanpa keizinan daripada Pemegang Amanah;

(4) Ketua Daerah Keningau, Ketua Anak Negeri Apin-Apin, Keningau dan KetuaKampung Pangas Laut adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah TanahRizab itu tertakluk kepada arahan Pegawai Daerah Keningau;

(5) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab itu dengan memuaskan hati Pegawai Daerah Keningau dan kemudianmemelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hatinya; dan

(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau peninggalan oleh PemegangAmanah atau Pegawai Daerah Keningau atau kedua-duanya, boleh memohon kajiansemula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.

JADUAL


Kg. Pangas Keningau 13200170 13125429 1.932 hektarLaut (4.77 ekar)




2,10128 Oktober 2004

Bab 68


[No. JKM. PHB. 600-4/2/5/1 (15)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF KAMPUNG PANGAS LAUT NATIVE RESIDENTIAL RESERVE

DISTRICT OF KENINGAU UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)


Kampung Pangas Laut Native Residential Reserve (hereinafter referred to as ‘the Reserve’)for the sole use of the Natives of Kampung Pangas Laut for residential purpose subject tothe following terms:-

(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Pangas Laut for theconstruction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) No Native who is not habitually resident in Kampung Pangas Laut shall be permit-ted to erect and construct any building within the Reserve without the consent of theTrustees;

(4) Ketua Daerah Keningau, Ketua Anak Negeri Apin-Apin, Keningau and KetuaKampung Pangas Laut are hereby appointed Trustees for the Reserve subject to thedirections of the District Officer, Keningau;

(5) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer, Keningau, thereafter maintain such fence to hissatisfaction; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Officer,Keningau or both, may apply for a review thereof to the Secretary of NaturalResources whose decision shall be final.

SCHEDULE


Kg. Pangas Keningau 13200170 13125429 1.932 hectaresLaut (4.77 acres)




28 Oktober 20042,102


Cap. 68



Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB PERUMAHAN ANAK NEGERI KAMPUNGMENAWO LAUT DAERAH KENINGAU DI BAWAH SEKSYEN 78(1), (2) DAN (3)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1),(2) dan (3) seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Per tua Negeri te lahmengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan dalam jadual bersama ini

sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab kediaman AnakNegeri Kampung Menawo Laut (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Tanah Rizab’)untuk kegunaan sepenuhnya Anak Negeri Kampung Menawo Laut bagi maksud kediamantertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya Anak Negeri Kampung MenawoLaut bagi pembinaan rumah-rumah kediaman dan bangunan-bangunan tambahanyang lain;

(2) Penduduk kampung itu adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industrikampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman kontan dalamkawasan Tanah Rizab tersebut;

(3) Tiada seorangpun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungMenawo Laut dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalamTanah Rizab tersebut tanpa keizinan daripada Pemegang Amanah;

(4) Ketua Daerah Keningau, Ketua Anak Negeri Keningau dan Ketua Kampung MenawoLaut adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertaklukkepada arahan Pegawai Daerah Keningau;

(5) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab itu dengan memuaskan hati Pegawai Daerah Keningau dan kemudianmemelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hatinya; dan

(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau peninggalan oleh PemegangAmanah atau Pegawai Daerah Keningau atau kedua-duanya, boleh memohon kajiansemula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.

JADUAL


Kg. Menawo Keningau 13200183 13125442 13.24 hektarLaut (32.72 ekar)




2,10328 Oktober 2004

Bab 68


[No. JKM. PHB. 600-4/2/5/11 (9)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF KAMPUNG MENAWO LAUT NATIVE RESIDENTIAL RESERVEDISTRICT OF KENINGAU UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)


Kampung Menawo Laut Native Residential Reserve (hereinafter referred to as ‘theReserve’) for the sole use of the Natives of Kampung Menawo Laut for residential purposesubject to the following terms:-

(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Menawo Laut for theconstruction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) No Native who is not habitually resident in Kampung Menawo Laut shall be permit-ted to erect and construct any building within the Reserve without the consent of theTrustees;

(4) Ketua Daerah Keningau, Ketua Anak Negeri Keningau and Ketua Kampung MenawoLaut are hereby appointed Trustees for the Reserve subject to the directions of theDistrict Officer, Keningau;

(5) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer, Keningau, thereafter maintain such fence to hissatisfaction; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Officer,Keningau or both, may apply for a review thereof to the Secretary of NaturalResources whose decision shall be final.

SCHEDULE


Kg. Menawo Keningau 13200183 13125442 13.24 hectaresLaut (32.72 acres)




28 Oktober 20042,104


Cap. 68



Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNGMAHUA DAERAH TAMBUNAN DI BAWAH SEKSYEN 78(1), (2) DAN (3)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1),(2) dan (3) seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Per tua Negeri te lahmengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan dalam jadual bersama ini

sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab kediaman AnakNegeri Kampung Mahua (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Tanah Rizab’) untukkegunaan sepenuhnya Anak Negeri Kampung Mahua bagi maksud kediaman tertaklukkepada syarat-syarat berikut:-

(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya Anak Negeri Kampung Mahuabagi pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Tiada seorangpun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungMahua dibenarkan mendirikan dan membina apa-apa bangunan dalam Tanah Rizabitu tanpa keizinan daripada Pemegang Amanah;

(4) Ketua Daerah Tambunan, Ketua Anak Negeri Tambunan dan Ketua Kampung Mahuaadalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertaklukkepada arahan Pegawai Daerah Tambunan;

(5) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab itu dengan memuaskan hati Pegawai Daerah Tambunan dan kemudianmemelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hatinya; dan

(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Pegawai Daerah Tambunan atau kedua-duanya, bolehmemohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannyaadalah muktamad.

JADUAL


Kg. Mahua, Tambunan 14200183 14124077 6.38 hektarTambunan (15.76 ekar)




2,10528 Oktober 2004

Bab 68


[No. JKM. PHB. 600-4/2/6/7 (13)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF KAMPUNG MAHUA NATIVE RESIDENTIAL RESERVEDISTRICT OF TAMBUNAN UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)

In exercise of the powers conferred upon him by subsections (1), (2) and (3) ofsection 78 of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the StateLand described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as

Kampung Mahua Native Residential Reserve (hereinafter referred to as ‘the Reserve’) forthe sole use of the Natives of Kampung Mahua for residential purpose subject to thefollowing terms:-

(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Mahua for the construc-tion of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) No Native who is not habitually resident in Kampung Mahua shall be permitted toerect and construct any building within the Reserve without the consent of theTrustees;

(4) Ketua Daerah Tambunan, Ketua Anak Negeri Tambunan and Ketua Kampung Mahuaare hereby appointed Trustees for the Reserve subject to the directions of the Dis-trict Officer, Tambunan;

(5) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer, Tambunan, thereafter maintain such fence to hissatisfaction; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Officer,Tambunan or both, may apply for a review thereof to the Secretary of NaturalResources whose decision shall be final.

SCHEDULE


Kg. Mahua, Tambunan 14200183 14124077 6.38 hectaresTambunan (15.76 acres)




28 Oktober 20042,106


Cap. 68


No. 635 [No. JKM. PHB. 600-4/2/13/4 (8)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PERISYTIHARAN TANAH RIZAB PADANG RAGUT ANAK NEGERI KAMPUNG

PILAJAU/PANSONG DAERAH BEAUFORT DI BAWAH SEKSYEN 78(1), (2) DAN (3)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1),(2) dan (3) seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Per tua Negeri te lahmengisytiharkan Tanah Kerajaan yang diperihalkan dalam jadual ini sebagai

Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Anak Negeri Kampung Pilajau/Pansong (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Tanah Rizab’) untuk kegunaan sepenuhnyaAnak Negeri Kampung Pilajau/Pansong dan terutamanya bagi memberikan mereka padangrumput untuk diragut kerbau dan lembu mereka tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Tiada seorangpun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungPilajau/Pansong boleh melepaskan kerbau atau lembu mereka untuk meragut rumputdalam kawasan Rizab itu melainkan mendapat kebenaran bertulis terlebih dahuluuntuk berbuat demikian daripada Pemegang Amanah;

(2) Ketua Daerah Beaufort, Ketua Anak Negeri Beaufort dan Ketua Kampung Pilajau/Pansong dan Pegawai Penguasa Jabatan Perkhidmatan Haiwan dan PerusahaanTernak Beaufort adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizabitu tertakluk kepada arahan Pegawai Daerah Beaufort;

(3) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab itu dengan memuaskan hati Pegawai Daerah Beaufort; dan

(4) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Pegawai Daerah Beaufort atau kedua-duanya, bolehmemohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannyaadalah muktamad.

JADUAL


Kg. Pilajau/ Beaufort 17200824 17125549 50.79 hektarPansong (125.50 ekar)




Bab 68

2,10728 Oktober 2004


[No. JKM. PHB. 600-4/2/13/4 (8)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF KAMPUNG PILAJAU/PANSONG NATIVE GRAZING RESERVE

BEAUFORT DISTRICT UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)


Kampung Pilajau/Pansong Native Grazing Reserve (hereinafter referred to as ‘the Reserve’)for the sole use of the Natives of Kampung Pilajau/Pansong and in particular for providingthem with land to be grazed by their buffaloes and cattles subject to the following terms:-

(1) No Native who is not habitually resident in Kampung Pilajau/Pansong shall grazetheir buffaloes or cattles within the Reserve unless he shall have previouslyobtained permission in writing to do so from the Trustees;

(2) The District Chief of Beaufort, The Native Chief of Beaufort, The Village Head ofKampung Pilajau/Pansong and The Superintendent Officer of Department of Veteri-nary Services and Animal Industries are hereby appointed Trustees for the Reservesubject to the directions of the District Officer of Beaufort;

(3) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer of Beaufort; and

(4) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Officerof Beaufort or both, may apply for a review thereof to the Secretary of NaturalResources whose decision shall be final.

SCHEDULE


Kg. Pilajau/ Beaufort 17200824 17125549 50.79 hectaresPansong (125.50 acres)





Cap. 68

28 Oktober 20042,108


No. 636 [No. JKM. PHB. 600-4/2/12/1 (168)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGUMUMAN CADANGAN PEMBATALAN TANAH RIZAB RANCANGANPENEMPATAN SEMULA PENANAMAN SEMULA HUTAN UNTUK LEMBAGA KEMAJUAN

PERHUTANAN NEGERI SABAH [FASA V (B)] DI SEMENANJUNG BENGKOKADAERAH LABUK SUGUT DI BAWAH SEKSYEN 28(3)(a)

Pengumuman adalah dibuat di bawah subseksyen (3) (a) seksyen 28 Ordinan Tanahbahawa adalah dicadangkan untuk membatalkan keseluruhan kawasan tanah rizabseluas lebih kurang 4,940 hektar daripada Lot Ukur Bil. 08200021 yang diwartakan

dalam Pemberitahuan Warta Bil. 900 tahun 1983 di mana keterangan yang lebih lanjutadalah ditunjukkan di dalam Pelan Bil. 23123618.

2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan ini akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah di Pitas pada 1 November 2004 jam 9.00 pagi.




[No. JKM. PHB. 600-4/2/12/1 (168)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

NOTICE OF PROPOSED REVOCATION OF AFFORESTRATION RESETTLEMENT SCHEMERESERVE FOR SABAH FORESTRY DEVELOPMENT AUTHORITY [PHASE V (B)] AT

BENGKOKA PENINSULA LABUK SUGUT DISTRICT UNDER SECTION 28(3)(a)

Notice is hereby given under the provision of subsection (3) (a) of section 28 of theLand Ordinance that it is proposed to revoke the whole reservation area of 4,940hectares more or less from the Survey Lot No. 08200021 Gazette Notification No.

900 of 1983 which is more particularly shown on Plan No. 23123618.

2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by theAssistant Collector of Land Revenue at Pitas on 1st November, 2004 at 9.00 a.m.




Cap. 68

Bab 68

2,10928 Oktober 2004


mulai daripada 1 Januari 2004 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2004

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2003(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,DATUK HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,

SABAH, MALAYSIA.2004.

P.K. 0001 (L) - 2004

28 Oktober 20042,110

sabah, malaysia warta kerajaan · warta kerajaan negeri sabah jadual luas luas kawasan bil. pemilik...

Documents