sabah, malaysia warta kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik...

39
Jil. LXXIII] [No. 27 KOTA KINABALU, KHAMIS, 5 JULAI 2018 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN, Setiausaha Kerajaan Negeri. SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Diterbitkan dengan kuasa No. 219 [No. DUNS: (S) 100-52/12 (65) DEWAN UNDANGAN NEGERI SABAH YANG KELIMA BELAS PENGGAL PERTAMA PERISYTIHARAN BAHAWASANYA Fasal (1) Artikel 21 Perlembagaan Negeri Sabah memperuntukkan bahawa Yang di-Pertua Negeri Sabah boleh dari semasa ke semasa memanggil Dewan Undangan Negeri bersidang. OLEH HAL YANG DEMIKIAN, maka saya, TUN DATUK SERI PANGLIMA (DR) HAJI JUHAR BIN DATUK HAJI MAHIRUDDIN, Seri Maharaja Mangku Negara, Seri Panglima Darjah Kinabalu, Panglima Gemilang Darjah Kinabalu, Panglima Jasa Negara, Ahli Setia Darjah Kinabalu, Jaksa Pendamai, Hon. Ph.D (UoW) United Kingdom, Yang di-Pertua Negeri Sabah adalah dengan ini memanggil Dewan Undangan Negeri Sabah supaya bersidang dan MENETAPKAN 13 & 14 OGOS 2018 pada pukul sepuluh pagi sebagai tarikh dan masa bagi mengadakan MESYUARAT KEDUA dalam Penggal PERTAMA Dewan Undangan Negeri Sabah Yang KELIMA BELAS bertempat di Dewan Mesyuarat, Aras 4, Bangunan Dewan Undangan Negeri Sabah. DIKELUARKAN dengan tandatangan saya dan Mohor Kerajaan Negeri Sabah pada hari ini 27 haribulan Jun 2018.

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

62 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

Jil. LXXIII] [No. 27KOTA KINABALU, KHAMIS, 5 JULAI 2018

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

No. 219 [No. DUNS: (S) 100-52/12 (65)

DEWAN UNDANGAN NEGERI SABAH YANG KELIMA BELAS

PENGGAL PERTAMA

PERISYTIHARAN

BAHAWASANYA Fasal (1) Artikel 21 Perlembagaan Negeri Sabah memperuntukkanbahawa Yang di-Pertua Negeri Sabah boleh dari semasa ke semasa memanggil DewanUndangan Negeri bersidang.

OLEH HAL YANG DEMIKIAN, maka saya, TUN DATUK SERI PANGLIMA (DR)HAJI JUHAR BIN DATUK HAJI MAHIRUDDIN, Seri Maharaja Mangku Negara, SeriPanglima Darjah Kinabalu, Panglima Gemilang Darjah Kinabalu, Panglima Jasa Negara,Ahli Setia Darjah Kinabalu, Jaksa Pendamai, Hon. Ph.D (UoW) United Kingdom, Yangdi-Pertua Negeri Sabah adalah dengan ini memanggil Dewan Undangan Negeri Sabah supayabersidang dan MENETAPKAN 13 & 14 OGOS 2018 pada pukul sepuluh pagi sebagaitarikh dan masa bagi mengadakan MESYUARAT KEDUA dalam Penggal PERTAMADewan Undangan Negeri Sabah Yang KELIMA BELAS bertempat di Dewan Mesyuarat,Aras 4, Bangunan Dewan Undangan Negeri Sabah.

DIKELUARKAN dengan tandatangan saya dan Mohor Kerajaan Negeri Sabah padahari ini 27 haribulan Jun 2018.

Page 2: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

TUN DATUK SERI PANGLIMA (DR) HAJI JUHAR BIN DATUK HAJI MAHIRUDDIN,Yang di-Pertua Negeri Sabah.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah,

DATUK SERI PANGLIMA HAJI MOHD SHAFIE BIN HAJI APDAL,Ketua Menteri Sabah.

_______

PERISYTIHARAN - (samb.)

LS

5 Julai 20181,516

No. 220 [No. JKM. (S) 500-14/18/(109)

PELANTIKAN MAYOR BANDARAYA KOTA KINABALU

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberikan di bawah Seksyen 4(2) Enakmen Bandaraya Kota Kinabalu 1996, Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik Datuk Yeo Boon Hai @ Arling binUkau sebagai Mayor Bandaraya Kota Kinabalu bagi tempoh mulai 1 Julai 2018 hingga 31Disember 2018.

_______

No. 221 [No. JKM. (S) 500-14/2 Klt. 2 (133)

WATIKAH PELANTIKAN

MUFTI DAN TIMBALAN MUFTI KERAJAAN NEGERI SABAH

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangEnk. No. 7 diberi kepadanya di bawah Seksyen 4(1) dan 4(2), Enakmen Fatwa 2004, danTahun 2004 atas nasihat Yang Berhormat Menteri Yang Bertanggungjawab Tentang Hal EhwalAgama Islam Negeri Sabah, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telahmelantik penama-penama yang tersebut di bawah ini sebagai Mufti Kerajaan Negeri Sabahberkuat kuasa mulai 1 Ogos 2018 hingga 31 Julai 2021 dan Timbalan Mufti KerajaanNegeri Sabah berkuat kuasa 1 Jun 2018 hingga 31 Mei 2021.

Bil. Nama Jawatan

1. YBhg. Datuk Haji Bungsu @ Aziz bin Haji Jaafar Mufti Kerajaan Negeri Sabah

2. Ustaz Hamdani bin Omar Timbalan Mufti Kerajaan Negeri Sabah

Page 3: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 222 [No. JKM. (S) 100-22/14 Klt. 4 (117)

WATIKAH PELANTIKAN PENGERUSI

MAJLIS UGAMA ISLAM NEGERI SABAH (MUIS)

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberi kepadanya di bawah Seksyen 11(2), Enakmen Majlis Ugama Islam Sabah 2004 danEnk. No. 5 atas nasihat Yang Berhormat Menteri Yang Bertanggungjawab Tentang Hal EhwalTahun 2004 Agama Islam Negeri Sabah, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabahtelah melantik Pengerusi yang tersebut di bawah ini berkuat kuasa 1 Julai 2018 hingga 30Jun 2020.

Bil. Nama Jawatan

1. YBhg. Datuk Seri Panglima Dr Hasbullah Haji Taha Pengerusi

_______

5 Julai 2018 1,517

No. 223 [No. SPANS: 600-1/035452/116

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikDuane Alvin William untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J44 untuk tempoh mulai 3Januari 2017 hingga 2 Mei 2017 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yang mana lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/016580/24

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikBenedick Bisoni @ Robert untuk memangku jawatan Pegawai Hal Ehwal Ekonomi, GredE48 untuk tempoh mulai 8 Februari 2018 hingga 5 Februari 2019 atau sehingga jawatandiisi secara hakiki yang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

Page 4: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. SPANS: 600-1/033221/197

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikSapiee @ Shafie bin Janati untuk memangku jawatan Akauntan, Gred WA41 untuk tempohmulai 22 April 2018 hingga 21 April 2021 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yangmana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/035667/303

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanAlizah binti Ali untuk memangku jawatan Akauntan, Gred WA41 untuk tempoh mulai 1Julai 2018 hingga 30 Jun 2021 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yang mana lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)

5 Julai 20181,518

No. 224 [No. SPANS: 600-1/017294 KLT. III/94

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Wildinah Benjiuntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 5 September 2016 hingga4 Mac 2017 dan mulai 6 Mac 2017 hingga 24 April 2017. Pelantikan menanggung kerja initertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008,Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/023699/447

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Johnny Samsonuntuk menanggung kerja jawatan Jurutera, Gred J48 mulai 1 Februari 2017 hingga 25 Julai2017. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/002232/155

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Politin @ Wenenbin Mobiji untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Penerbitan, Gred N54 mulai 20 Mac2017 hingga 16 September 2017 dan mulai 18 September 2017 hingga 17 Mac 2018.Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan PegawaiAwam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

Page 5: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. SPANS: 600-1/028575/22

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Maimun @ Yungbinti Omar untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 mulai 30 Jun 2017hingga 29 Disember 2017. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/026008 KLT. II/25

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Jinie Doris Yappuntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Kewangan, Gred W44 mulai 21 Ogos 2017hingga 29 September 2017. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/033229/201

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Lim Ming Siang@ Joroki untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N52 mulai 25 September2017 hingga 2 November 2017. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

No. SPANS: 600-1/034742/323

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mohd. Rozlanbin Jaafar untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, Gred F41 mulai2 Oktober 2017 hingga 31 Mac 2018. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/009480 KLT. II/186

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Julia binti Lamdinuntuk menanggung kerja jawatan Pengarah Pertanian, Pegawai Pertanian Gred Utama C,Gred VU7 mulai 1 November 2017 hingga 18 Disember 2017. Pelantikan menanggungkerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/022858/284

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Flora Jennithuntuk menanggung kerja jawatan Akauntan, Gred WA41 mulai 22 Januari 2018 hingga 12Februari 2018. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

No. SPANS: 600-1/009480 KLT. II/184

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Julia binti Lamdinuntuk menanggung kerja jawatan Pengarah Pertanian, Pegawai Pertanian Gred Utama C,Gred VU7 mulai 16 Mac 2018 hingga 2 April 2018. Pelantikan menanggung kerja initertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008,Bahagian II.

5 Julai 2018 1,519

Page 6: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 225 [No. KKT&P: 400-14/1/5/Jld.2 (39)

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH PENAMPANG

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2016

Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota KepadaAkaun Majlis Daerah Penampang bagi tahun berakhir 31 Disember 2016 telah diaudit olehwakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini.Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangantersebut.

2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayarantunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamamengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi MajlisDaerah Penampang pada 31 Disember 2016 dan hasil serta pembayaran dalam tahun yangberakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

RAMLEE BIN HAJI KARIAH,b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 10 Julai 2017.

5 Julai 20181,520

Page 7: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

MAJLIS DAERAH PENAMPANG

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWAB

KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN

Saya, TANG YANG MING, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke atas pengurusankewangan Majlis Daerah Penampang, dengan ikhlas mengakui bahawa Penyata Penerimaandan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahun berakhir padatarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dankepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya denganmempercayai bahawa ia benar.

Ditandatangani dan diakuidengan sesungguhnya oleh }TANG YANG MING, di

TANG YANG MING

PENAMPANG pada 20 April 2017.

Di hadapan saya,

JOHN TANDUYAH A. JOY,Pesuruhjaya Sumpah,

Majistret Ex-Officio Kelas II,Pejabat Daerah Penampang,

Sabah, Malaysia.

5 Julai 2018 1,521

Page 8: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

MAJLIS DAERAH PENAMPANG

PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, LUVITA KOISUN dan TANG YANG MING yang merupakan Pengerusi dan PegawaiEksekutif Majlis Daerah Penampang, dengan ini menyatakan bahawa pada pendapat kami,Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Perbelanjaan yang berikutini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandanganyang sebenar dan saksama, berkenaan dengan kedudukan Penyata Kewangan Majlis pada31 Disember 2016.

Nama: LUVITA KOISUN

Jawatan: PengerusiTarikh: 20 April 2017

Nama: TANG YANG MING

Jawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 20 April 2017

5 Julai 20181,522

Page 9: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHM

AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PA

NG

PE

NY

AT

A H

AR

TA

DA

N T

AN

GG

UN

GA

N P

AD

A 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16

Ta

ngg

ung

an

201

62

015

RM

RM

Bak

i B

an

tua

n-b

an

tua

n:

(a)

Ker

ajaa

n N

eger

i...

......

90,5

30

78

,41

9

(b)

Per

seku

tuan

......

...78

,48

03

7,7

00

Per

taru

han

Am

......

......

470

,84

04

50

,49

0

Bay

ara

n B

ali

k P

oto

ng

an G

aji

...

--

Ku

mp

ula

n W

an

g T

erk

um

pu

l p

ad

a1

/1/2

01

6

R

M41

,177

,176

--

Cam

pur:

Ha

sil

Le

bih

da

rip

ad

aB

elan

ja:

1,6

39,

665

42,8

16

,84

14

1,1

77

,17

6

43,4

56

,69

14

1,7

43

,78

5

Ha

rta

20

16

2

01

5

RM

R

M

Wan

g T

unai

dal

am B

ank:

(a)

All

ianc

e B

ank

(M)

Bhd

....

8,7

32

,80

58

,28

6,5

74

(b)

CIM

B B

ank

Bhd

....

...11

,34

5,3

35

10

,64

7,0

39

(c)

Pu

bli

c B

ank

Bhd

....

...1

,41

7,6

09

85

2,9

92

Wan

g T

unai

(K

ad K

redi

t)...

...1

4,5

69

10

,80

7

Sim

pan

an T

etap

den

gan

Ban

k...

21,9

46

,37

32

1,9

46

,37

3

43,4

56

,69

14

1,7

43

,78

5

LU

VIT

A K

OIS

UN

,P

eng

erus

i,M

ajli

s D

aer

ah P

ena

mp

ang

.

Ber

tari

kh:

20 A

pri

l 20

17.

5 Julai 2018 1,523

Page 10: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

1.U

nit

Pem

ber

siha

n A

lam

Sek

itar

......

......

22,

319

--

22

,31

9

2.M

enai

k T

araf

dan

Pen

yel

eng

gar

aan

Jam

bata

n G

antu

ng

Kg

.T

anak

i, K

g. K

amba

u d

an K

g. D

ungk

ahan

g...

...1

5,1

00-

-1

5,1

00

3.P

enye

leng

gara

an S

iste

m P

embe

tung

an T

aman

Bev

erly

Hil

ls

Fas

a 2

Pen

amp

ang

......

...1

5,0

00-

-1

5,0

00

4.M

enai

k T

araf

Per

par

itan

di

kaw

asan

Maj

lis

Dae

rah

Pen

ampa

ng

......

......

...2

0,0

00-

-2

0,0

00

5.M

enai

k T

araf

Tam

an D

atuk

Pet

er M

ojun

tin

, P

enam

pan

g...

6,0

00

--

6,0

00

6.M

emb

ina

Par

it K

on

krit

di

Jala

n K

ohi

zan

......

...-

200

,00

01

87

,88

91

2,1

11

JU

ML

AH

:...

RM

78,

419

RM

200

,000

RM

18

7,8

89

RM

90

,53

0

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

GB

AK

I B

AN

TU

AN

KE

RA

JAA

N (

NE

GE

RI )

BA

GI

KE

RJA

-KE

RJA

KH

AS B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

01

6

No

.T

aju

kD

iter

ima

2016

Dip

ind

ah

Ke

Ha

sil

Ba

ki P

ad

a3

1 D

isem

ber

20

16

Bak

i P

ad

a1

Ja

nuar

i2

016

RM

RM

RM

RM

5 Julai 20181,524

Page 11: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

1.B

antu

an K

has

(Pro

jek)

dar

i Ker

ajaa

n P

erse

kutu

an (

Pem

bina

anR

umah

Sam

pah

)...

......

......

...3

7,7

00-

-3

7,7

00

2.P

elak

sana

an P

roje

k B

P. 1

:-

a.M

enai

k T

araf

Jal

an d

an P

arit

di

Pen

ampa

ng

Lig

ht

Ind

ust

rial

2020

......

......

......

...-

315

,00

02

91

,47

02

3,5

30

b.M

enai

k T

araf

Jal

an d

an P

arit

di

Tam

an C

oun

try

Sh

ang

rila

,

Kib

abai

g M

D P

enam

pan

g...

......

......

-3

41,0

00

32

3,9

50

17

,05

0

c.M

enai

k T

araf

Par

it d

an J

alan

di

Kaw

asan

Gra

nd

In

du

stri

al

Ph

ase

2 M

D P

enam

pan

g...

......

...-

178

,42

01

78

,22

02

00

d.M

emas

ang

Sis

tem

Pen

caha

yaa

n d

i P

ekan

Do

ngg

ongo

n...

-1

69,7

59

16

9,7

59

-

J UM

LA

H:

...R

M3

7,7

00R

M1

,004

,17

9R

M9

63

,39

9R

M7

8,4

90

BA

KI B

AN

TU

AN

KE

RA

JAA

N (

PE

RS

EK

UT

UA

N)

BA

GI

KE

RJA

-KE

RJA

KH

AS B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

01

6

No

.T

aju

kD

iter

ima

20

16

Dip

ind

ah

Ke

Ha

sil

Ba

ki P

ad

a3

1 D

isem

ber

20

16

Bak

i P

ad

a1

Ja

nua

ri2

01

6

RM

RM

RM

RM

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G5 Julai 2018 1,525

Page 12: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHM

AJL

IS D

AE

RA

H P

EN

AM

PA

NG

PE

RT

AR

UH

AN

AM

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

6

1.

Per

taru

han

Am

......

......

255

,49

01

0,5

005

,150

-2

60

,84

0

2.

Dep

osit

‘W

arra

nty’

......

......

195

,00

01

5,0

00-

-2

10

,00

0

JUM

LA

H:

...R

M4

50,4

90

RM

25,

500

5,1

50-

RM

47

0,8

40

No

.T

aju

kD

iter

ima

2016

Dib

aya

rB

alik

Ba

ki P

ad

a3

1 D

isem

ber

20

16

1 J

anu

ari

20

16

Dip

ind

ah

Ke

Ha

sil

RM

RM

RM

RM

RM

5 Julai 20181,526

Page 13: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

1.K

um

pul

an W

ang

Sim

pan

an P

eker

ja...

......

-40

8,6

3740

8,6

37

-

2.E

TIQ

A I

nsu

ran

ce B

erh

ad...

......

......

-14

3,9

7414

3,9

74

3.P

inja

man

Per

um

ahan

Per

bad

anan

Pin

jam

an S

abah

...-

15,6

34

15,

63

4-

4.P

inja

ma

n P

eru

ma

ha

n B

orn

eo

Ho

usi

ng

Mo

rtg

ag

eF

inan

ce...

......

......

......

-58

,16

45

8,1

64

-

5.K

oper

asi P

eker

ja-p

eker

ja K

eraj

aan

Sab

ah (

KO

PE

KS

)-

131,

415

131,

41

5-

6.A

NG

KA

SA

......

......

......

...-

381,

613

381,

61

3-

7.P

inja

man

Ek

sek

uti

f P

PS

Per

bad

anan

Pin

jam

an S

abah

-2

,039

,923

2,0

39

,92

3-

8.C

ukai

Pen

dap

atan

......

......

......

-6

,730

6,7

30

-

9.A

man

ah S

aham

Nas

ion

al B

erh

ad (

AS

NB

)...

...-

129,

880

129,

88

0-

10.

Yay

asan

Sab

ah...

......

......

......

-8

,976

8,9

76

-

11.

PE

RK

ES

O...

......

......

......

-11

,16

41

1,1

64

-

12.

Yay

asan

Pem

ban

gu

nan

Isl

am M

alay

sia

......

...-

1,0

201,

02

0-

11.

PT

PT

N...

......

......

......

-6

83

68

3-

14.

Bay

aran

NA

FK

AH

(M

elal

ui P

oto

ng

an G

aji)

......

-4

00

40

0-

J

UM

LA

H:

...-

RM

3,3

38,2

13

RM

3,3

38,

21

3-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

BA

KI

BA

YA

RA

N B

AL

IK B

AG

I P

OT

ON

GA

N M

EL

AL

UI

GA

JI K

AK

ITA

NG

AN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16

RM

No

.T

aju

k1

Jan

uar

i2

016

RM

RM

RM

Dit

erim

a2

016

Ba

ki P

ad

a3

1 D

isem

ber

20

16

Dib

aya

rB

alik

5 Julai 2018 1,527

Page 14: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

HA

SIL

1 -

SE

S-S

ES

1.

Ses

Tan

ah...

......

......

......

...3

,00

02

,58

44

16

-

2.

Tun

ggak

an S

es T

anah

......

......

......

6,0

00

5,0

62

93

8-

2 -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

1.

Pel

an-p

elan

Ban

guna

n...

......

......

...1

00

,00

03

9,2

52

60

,74

8-

2.

Bay

aran

Kan

dan

g...

......

......

...1

0-

10

-

3.

Rum

ah P

eny

embe

lih

an...

......

......

...1

0-

10

-

4.

No

tis

Tun

tuta

n...

......

......

......

10

-1

0-

5.

Pem

bah

agia

n T

anah

......

......

......

80

,00

06

2,9

60

17

,04

0-

6.

Pro

ses

Pel

an P

emb

ang

unan

......

......

...2

5,0

00

12

,34

21

2,6

58

-

7.

Let

ak K

eret

a...

......

......

......

10

-1

0-

8.

Ikla

n...

......

......

......

......

20

0,0

00

31

0,3

11

-1

10

,31

1

3 -

LE

SE

N-L

ES

EN

1.

Ked

ai K

opi

dan

Ked

ai M

akan

......

......

10

0,0

00

20

6,1

48

-1

06

,14

8

2.

An

jing

......

......

......

......

1,0

00

65

63

44

-

3.

Hib

ura

n (

Sek

syen

5)

......

......

......

52

,00

06

4,5

65

-1

2,5

65

4.

Hib

ura

n (

Sek

syen

6)

......

......

......

62

0,0

00

80

4,1

85

-1

84

,18

5

5.

Pen

jaja

......

......

......

......

11

,60

01

8,8

48

-7

,24

8

6.

Pas

ar...

......

......

......

......

40

,00

01

6,7

76

23

,22

4-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

01

6

Pec

aha

nK

epa

laB

utir

anA

ngga

ran

2016

Ha

sil

Seb

ena

r

Leb

ihD

ari

pa

da

An

gg

ara

n

Ku

ran

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

RM

RM

RM

RM

5 Julai 20181,528

Page 15: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

7.P

etro

leum

......

......

......

......

20

,00

01

7,8

00

2,2

00

-

8.T

amu

......

......

......

......

20

0,0

00

28

4,9

66

-8

4,9

66

9.P

ern

iag

aan

Ber

bah

aya

......

......

......

20

,00

02

0,3

45

-3

45

10.

Ked

ai G

unt

ing

dan

Pen

dan

dan

Ram

but

......

...9

0,0

00

18

9,5

75

-9

9,5

75

11.

Ked

ai K

amp

ung

......

......

......

...1

07

35

-7

25

12.

Kan

tin

......

......

......

......

10

-1

0-

13.

Kil

ang

Rot

i da

n M

akan

an...

......

......

15

,00

01

4,7

40

26

0-

14.

Les

en-l

esen

Lai

n...

......

......

......

8,0

00

15

,30

5-

7,3

05

15.

Les

en P

ub/D

isko

......

......

......

...2

8,8

00

14

,70

01

4,1

00

-

16.

Lou

nge

Kar

aok

e d

an M

TV

......

......

...80

,00

010

1,0

57-

21

,05

7

4 -

PE

LB

AG

AI

1.P

emer

ole

han

Kem

bal

i T

erle

bih

Bay

ar...

......

2,0

00

-2

,00

0-

2.D

end

a di

baw

ah O

rdin

an K

eraj

aan

Tem

pata

n...

...60

,00

07

8,7

60-

18

,76

0

3.F

aeda

h...

......

......

......

...8

00

,00

08

19

,58

5-

19

,58

5

4.P

elba

gai

......

......

......

......

10

0,0

00

2,7

50

,48

7-

2,6

50

,48

7

5.S

ewa

Dew

an M

asy

arak

at...

......

......

80

,00

02

9,3

34

50

,66

6-

6.B

ayar

an M

emu

ngu

t S

amp

ah...

......

......

10

0,0

00

30

1,1

64

-2

01

,16

4

7.B

ayar

an P

erkh

idm

atan

lai

n T

erm

asuk

Pot

ong

Rum

put

150

,00

01,

198

148

,80

2-

8.F

aeda

h a

tas

Tun

ggak

an C

ukai

......

......

16

0,0

00

22

4,0

42

-6

4,0

42

9.S

ewa

Ger

ai T

amu

......

......

......

40

,00

01

43

,60

1-

10

3,6

01

10.

Sew

a G

erai

Mak

an P

asar

......

......

...2

2,0

00

33

,69

5-

11

,69

5

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

GP

EN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

6 -

(sa

mb

.)

Pec

aha

nK

epal

aB

utir

anA

ngg

ara

n20

16

Ha

sil

Seb

ena

r

Leb

ihD

ari

pa

da

An

gg

ara

n

Ku

ran

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

RM

RM

RM

RM

3 -

LE

SE

N-L

ES

EN

- (

sam

b.)

5 Julai 2018 1,529

Page 16: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

11.

Sew

a P

erh

enti

an B

as...

......

......

...1

0-

10

-

12.

Pel

baga

i B

ayar

an d

an S

ewa

......

......

...3

5,0

00

21

,59

11

3,4

09

-

13

.S

ewa

Ru

ang

an T

erb

uk

a..

...

...

...

...

.4

0,0

00

65

,45

9-

25

,45

9

5 -

CU

KA

I-C

UK

AI

1.C

ukai

Per

kar

a A

m...

......

......

...8

,46

9,8

858

,177

,96

62

91

,91

9-

2.T

ungg

akan

Cuk

ai P

erk

ara

Am

......

......

4,0

00

,00

02

,51

6,6

71

1,4

83

,32

9-

3.C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

...2

,82

6,3

74

92

1,7

54

1,9

04

,62

0-

4.T

ungg

akan

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

1,5

00

,00

06

01

,14

78

98

,85

3-

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I K

ER

AJA

AN

1.C

aru

man

Pen

gga

nti

Cuk

ai:-

(a)

Neg

eri

......

......

......

...2

00

,52

4-

20

0,5

24

-

(b)

Per

sek

utu

an..

...

...

...

...

...

...

.4

66

,94

8-

46

6,9

48

-

2.C

arum

an b

agi

Pem

elih

araa

n H

alam

an K

eraj

aan

Neg

eri

10-

10

-

3.C

aru

man

ba

gi

Pe

me

lih

ara

an

Ha

lam

an

Ke

raja

an

P

erse

ku

tuan

......

......

......

...1

0-

10

-

4.B

antu

an (

Gra

nt

In A

id):

-

(a)

Neg

eri

......

......

......

...2

,00

9,0

00

-2

,00

9,0

00

-

(b)

Per

sek

utu

an..

...

...

...

...

...

...

.1

,77

3,2

931

,773

,29

3-

-

5.B

antu

an B

ayar

an E

lekt

rik

Lam

pu J

alan

dan

Lam

puIs

yar

at:-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

01

6 -

(sa

mb

.)

Pec

aha

nK

epal

aB

utir

anA

ngg

ara

n2

016

Ha

sil

Seb

enar

Leb

ihD

ari

pa

da

An

gg

ara

n

Ku

ran

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

RM

RM

RM

RM

4 -

PE

LB

AG

AI

- (s

am

b.)

5 Julai 20181,530

Page 17: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

(a)

Neg

eri

......

......

......

...2

30

,00

0-

23

0,0

00

-

(b)

Per

sek

utu

an..

...

...

...

...

...

...

.2

50,0

00

257

,570

-7

,57

0

7 -

HA

SIL

KH

AS

1.P

ind

ah

an

da

ri A

ka

un

Pe

nin

gk

ata

n T

ara

f H

idu

pM

asy

arak

at L

uar

Ban

dar

......

......

...1

0-

10

-

2.P

ind

ahan

dar

i A

kau

n B

antu

an K

apit

al..

...

...

.2

0,0

00

18

7,8

89

-1

67

,88

9

3.P

ind

ahan

dar

i A

kau

n b

agi

Ban

tuan

Uni

t P

embe

rsih

anA

lam

Sek

itar

...

...

...

...

...

...

...

22

,31

9-

22

,31

9-

4.P

ind

ahan

da

ri A

ka

un

Ba

yar

an

Ba

lik

Ran

can

gan

Eko

nom

i R

aky

at...

......

......

...31

,67

6-

31

,67

6-

5.H

asil

(P

ula

nga

n)

Pro

jek

Usa

has

ama

......

...10

325

,000

-3

24

,99

0

6.P

ind

ah

an

da

ri A

ka

un

Pe

ny

ele

ng

ga

raa

n S

iste

mP

erp

arit

an d

an L

oji

Pen

apis

an N

ajis

......

...20

,00

0-

20

,00

0-

7.P

ind

ahan

dar

i A

kau

n P

elak

san

aan

Pro

jek

Ker

ajaa

nP

erse

kutu

an...

......

......

......

37,7

10

963

,399

-9

25

,68

9

J UM

LA

H H

AS

IL:

...R

M2

5,1

47

,23

9R

M2

2,3

96

,51

7R

M7

,90

6,0

83

RM

5,1

55

,36

1

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

016

- (s

am

b.)

Pec

ah

anK

epal

aB

utir

anA

ngg

ara

n2

01

6H

asi

lS

eben

ar

Leb

ihD

ari

pa

da

An

gg

ara

n

Ku

ran

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

RM

RM

RM

RM

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I K

ER

AJA

AN

- (

sam

b.)

5 Julai 2018 1,531

Page 18: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

PE

RB

EL

AN

JAA

N

1 -

PE

NT

AD

BIR

AN

A -

GA

JI B

AG

I P

EK

ER

JA T

ET

AP/S

EM

EN

TA

RA

I -

BA

YA

RA

N B

AL

IK K

EP

AD

A K

ER

AJA

AN

UN

TU

K

PE

GA

WA

I DIP

INJA

M

(a)

Juru

tera

, Gre

d J4

1...

......

......

67,

764

68

,66

3-

89

9

II -

BA

HA

GIA

N P

EN

TA

DB

IRA

N

(a)

Peg

awai

Eks

eku

tif,

Gre

d N

44

......

......

55,

356

56

,10

6-

75

0

(b)

Peg

awai

Eks

eku

tif,

Gre

d N

41

......

......

41,

574

41

,79

8-

22

4

(c)

Pen

olo

ng

Peg

awai

Eks

eku

tif,

Gre

d N

32

......

34,

582

-34

,58

2-

(d)

Pen

olo

ng

Peg

awai

Eks

eku

tif,

Gre

d N

27

/N32

......

38,

506

38

,65

0-

14

4

(e)

Pem

ban

tu T

adb

ir (

Per

ker

ania

n/O

per

asi)

, G

red

N2

2...

32,

874

33

,79

3-

91

9

(f)

Pem

ban

tu T

adb

ir (

Per

ker

ania

n/O

pera

si),

Gre

d N

17/

N22

16

8,52

414

1,2

72

27,2

52

-

(g)

Pem

ban

tu T

adb

ir (

Per

ker

ania

n/O

pera

si),

Gre

d N

17/

N22

50,

368

49

,70

26

66

-

(h)

Pem

ban

tu T

adb

ir, G

red

N1

7/N

22

......

...3

8,17

43

8,0

78

96

-

(i)

Pem

ban

tu T

adb

ir (

Juru

taip

), G

red

N1

1...

......

28,

793

28

,60

31

90

-

(j)

Peg

awai

Kh

idm

at P

elan

gg

an, G

red

N1

7...

...1

5,68

9-

15,6

89

-

(k)

Pem

ban

tu A

m P

ejab

at, G

red

N1

/N4

......

...2

7,52

92

6,9

29

60

0-

(l)

Pem

ban

tu A

m R

enda

h, G

red

N1

/N4

......

...4

4,02

44

3,5

03

52

1-

(m)

Pem

ban

tu T

adb

ir, G

red

N1

7...

......

...2

2,27

29

,842

12,4

30

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16

RM

RM

RM

But

iran

Pec

aha

nK

epal

aP

erbe

lan

jaa

nSe

ben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

gara

n2

01

6

RM

5 Julai 20181,532

Page 19: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

III

- B

AH

AG

IAN

AK

AU

N

(a)

Pen

olo

ng

Ak

aun

tan,

Gre

d W

27/

W3

2...

......

54,

074

54,6

53

-5

79

(b)

Pem

ban

tu T

adbi

r, G

red

W2

2...

......

...3

2,00

4-

32,0

04

-

(c)

Pem

ban

tu T

adbi

r, G

red

W1

7...

......

...1

3,40

513

,58

4-

17

9

(d)

Pem

ban

tu T

adb

ir (

Per

ker

ania

n/O

per

asi)

, Gre

d N

17

...2

3,38

823

,18

91

99

-

(e)

Pem

ban

tu T

adbi

r, G

red

W1

7...

......

...3

0,61

930

,99

8-

37

9

(f)

Pem

ban

tu T

adb

ir (

Per

ker

ania

n/O

per

asi)

, Gre

d N

17

...3

4,21

234

,01

71

95

-

(g)

Pem

ban

tu T

adbi

r, G

red

W1

7/W

22

......

...1

6,84

816

,39

44

54

-

IV -

BA

HA

GIA

N P

EN

ILA

IAN

(a)

Pem

ban

tu P

enil

aian

, Gre

d W

22...

......

...3

1,51

431

,39

91

15

-

(b)

Pem

ban

tu P

enil

aian

, Gre

d W

17...

......

...1

5,70

512

,84

42,

86

1-

(c)

Juru

tek

nik

Pen

ilai

an R

end

ah, G

red

W1

0...

...3

0,61

930

,99

8-

37

9

V -

BA

HA

GIA

N K

EJU

RU

TE

RA

AN

(a)

Juru

tera

, Gre

d J4

1...

......

......

...4

1,82

0-

41,8

20

-

(b)

Pem

ban

tu T

ekni

k, G

red

J29

/J36

......

......

33,

264

32,9

65

29

9-

VI

- B

AH

AG

IAN

KE

SIH

AT

AN

DA

N P

ER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

(a)

Pen

olon

g P

egaw

ai K

esih

atan

Per

seki

tara

n, G

red

U29

/U32

24,

439

15,0

60

9,3

79

-

(b)

Pem

ban

tu T

adb

ir (

Per

ker

ania

n/O

per

asi)

, Gre

d N

22

...3

7,29

637

,41

3-

11

7

(c)

Pem

ban

tu T

adb

ir (

Per

ker

ania

n/O

per

asi)

, Gre

d N

22

...3

4,25

533

,79

34

62

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16

- (s

am

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

aha

nK

epa

laP

erbe

lan

jaa

nS

eben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

ga

ran

20

16

RM

5 Julai 2018 1,533

Page 20: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

(d)

Pem

ban

tu T

adb

ir (

Per

ker

ania

n/O

pera

si),

Gre

d N

22

...34

,25

533

,79

34

62

-

(e)

Pem

ban

tu P

erta

nian

, Gre

d G

22

......

......

26,0

35

-2

6,0

35

-

(f)

Pem

ban

tu P

erta

nian

, Gre

d G

17/

G22

......

...41

,49

342

,21

8-

72

5

(g)

Pem

ban

tu P

engu

at K

uas

a, G

red

N1

7...

......

41,3

64

41,5

33

-1

69

(h)

Pe

mb

an

tu P

en

gu

at

Ku

asa

(P

erk

era

nia

n/O

pe

rasi

), G

red

N1

7/N

22

......

......

......

30,2

41

31,4

61

-1

,22

0

(i)

Tuk

ang

K3

(P

end

awai

), G

red

R9/

R14

......

...26

,48

426

,86

0-

37

6

(j)

Pem

ban

tu T

adb

ir R

end

ah, G

red

N1

1...

......

10-

10

-

(k)

Pem

ban

tu T

adb

ir R

end

ah, G

red

N1

1...

......

10-

10

-

(l)

Pen

yel

eng

gar

a S

tor

Ren

dah

, Gre

d N

11/

N14

......

10-

10

-

(m)

Tuk

ang

K2

(Mek

anik

), G

red

R11

/R2

2...

......

31,8

91

32,6

19

-7

28

(n)

Tuk

ang

K2

(K

imp

al),

Gre

d R

11/R

22...

......

28,0

98

28,4

77

-3

79

VII

- B

AH

AG

IAN

PE

NG

UA

T K

UA

SA

(a)

Pen

olo

ng

Peg

awai

Pen

guat

Ku

asa,

Gre

d N

32

......

47,8

80

47,5

70

31

0-

(b)

Pen

olo

ng

Peg

awai

Pen

guat

Ku

asa,

Gre

d N

27

......

26,7

84

26,9

19

-1

35

(c)

Pem

ban

tu P

engu

at K

uas

a, G

red

N2

2...

......

35,1

60

35,2

71

-1

11

(d)

Pem

ban

tu P

engu

at K

uas

a, G

red

N1

7/N

22...

...19

,99

520

,37

5-

38

0(e

)P

emb

antu

Pen

guat

Ku

asa,

Gre

d N

17

......

...58

,11

457

,97

41

40

-(f

)P

emb

antu

Pen

guat

Ku

asa,

Gre

d N

17

......

...12

5,4

051

05,1

86

20

,21

9-

(g)

Pem

ban

tu P

engu

at K

uas

a, G

red

N1

1/N

14...

...26

,56

926

,64

9-

80

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16 -

(sa

mb

.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

aha

nK

epal

aP

erbe

lan

jaa

nSe

ben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

ga

ran

20

16

RM

VI

- B

AH

AG

IAN

KE

SIH

AT

AN

DA

N P

ER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

- (

sam

b.)

5 Julai 20181,534

Page 21: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

2.

EL

AU

N/C

AR

UM

AN

BA

GI

PE

KE

RJA

TE

TA

P/S

EM

EN

TA

RA

(a)

Imb

uha

n T

etap

Wil

ayah

......

......

...7

81,2

72

665,

06

31

16

,20

9-

(b)

Imb

uha

n T

etap

Kh

idm

at A

wam

......

......

229

,50

018

7,3

01

42

,19

9-

(c)

Ela

un M

eman

gku,

Lat

ihan

, Pen

yeli

a T

amu

dan

Lai

n-la

in1

00,0

00

31,

39

96

8,6

01

-(d

)L

ebih

Mas

a...

......

......

...9

50,0

00

719,

29

42

30

,70

6(e

)C

aru

man

kep

ada

Tab

ung

Pen

cen

......

...5

80,0

00

540,

96

83

9,0

32

-(f

)C

aru

man

kep

ada

KW

SP

......

......

...2

80,0

00

356,

81

7-

76

,81

7(g

)C

aru

man

kep

ada

PE

RK

ES

O...

......

...1

20,0

00

100,

54

51

9,4

55

-(h

)T

ung

gak

an/P

elar

asan

Gaj

i...

......

...70

,00

0-

70

,00

0-

(i)

Bay

aran

Im

bu

han

Tah

una

n...

......

...10

348,

50

0-

34

8,4

90

(j)

Imb

uha

n T

etap

Per

umah

an...

......

...6

50,0

00

531,

73

41

18

,26

6-

(k)

Ela

un

Pen

geru

si M

ajli

s...

......

......

6,0

006,

00

0-

-(l

)G

anti

an C

uti

Reh

at...

......

......

35,0

00

13,

11

32

1,8

87

-(m

)S

ubs

idi

Pin

jam

an P

eru

mah

an K

akit

ang

an...

...40

,00

02

8,3

39

11

,66

1-

(n)

Ela

un

Mem

and

u K

end

eraa

n...

......

...92

,30

07

7,4

18

14

,88

2-

3. G

AJI

BA

GI

PE

KE

RJA

-PE

KE

RJA

BU

RU

H

(a)

Tuk

ang

K3

(K

ayu)

, Gre

d R

9/R

14...

......

...82

,70

45

9,6

11

23

,09

3-

(b)

Pem

and

u K

ende

raan

Ber

mo

tor,

Gre

d R

3...

......

145

,15

212

0,7

57

24

,39

5-

(c)

Pem

and

u K

ende

raan

Ber

mo

tor,

Gre

d R

3/R

6...

...1

63,4

50

141,

30

82

2,1

42

-(d

)P

eker

ja R

end

ah A

wam

(M

and

ur),

Gre

d R

1/R

4...

68,8

44

30,

44

33

8,4

01

-(e

)P

eker

ja R

end

ah A

wam

(Ja

ga)

, G

red

R1

/R4

......

21,7

44

21,

88

8-

14

4

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

6 -

(sa

mb

.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ah

anK

epal

aP

erbe

lan

jaa

nS

eben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

gara

n2

016

RM

5 Julai 2018 1,535

Page 22: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

(f)

Pe

ke

rja

Re

nd

ah

Aw

am

(T

uk

an

g S

ap

u P

eja

ba

t d

an

D

ewan

), G

red

R1/

R4

......

......

...8

8,9

927

7,4

391

1,5

53

-(g

)P

eker

ja R

end

ah A

wam

(T

uka

ng

Keb

un

), G

red

R1/

R4

...1

08,

516

109,

118

-6

02

(h)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Tu

kan

g S

apu

Pek

an),

Gre

d R

1/

R

4...

......

......

......

17

7,5

5218

1,5

31-

3,9

79

(i)

Pe

ke

rja

Re

nd

ah

Aw

am

(T

uk

an

g M

esi

n R

um

pu

t),

G

red

R1

/R4

......

......

......

60,

252

60,

212

40

-

(j)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Pem

ungu

t S

ampa

h), G

red

R1/

R4

33

4,7

1631

5,0

471

9,6

69

-

(k)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Pem

oton

g R

umpu

t),

Gre

d R

1/R

45

07,

936

440,

137

67

,79

9-

(l)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Pem

ber

sih

Par

it),

Gre

d R

1/R

44

10,

508

404,

090

6,4

18

-

(m)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R1/

R4

......

...1

9,8

248,

533

11

,29

1-

4. B

AY

AR

AN

GA

JI P

EK

ER

JA R

EN

DA

H A

WA

M, G

RE

D R

1(B

ER

GA

JI H

AR

I)

(a)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Per

khid

mat

an S

ampa

h), G

red

R1

54

7,2

7251

4,6

613

2,6

11

-

(b)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Tu

kan

g S

apu

Kaw

asan

Ked

ai),

G

red

R1

......

......

......

...1

38,

084

116,

549

21

,53

5-

(c)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Pot

ong

Rum

pu

t), G

red

R1

...8

2,2

246

6,6

151

5,6

09

-

(d)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Lan

dsk

ap d

an T

aman

), G

red

R1

77,

988

60,

544

17

,44

4-

(e)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Pem

bers

ih D

ewan

), G

red

R1

...6

6,4

085

6,9

829,

42

6-

(f)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Ben

gk

el),

Gre

d R

1...

...4

2,5

643

6,6

075,

95

7-

3. G

AJI

BA

GI

PE

KE

RJA

-PE

KE

RJA

BU

RU

H -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

6 -

(sa

mb

.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

aha

nK

epa

laP

erbe

lan

jaa

nS

eben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

gara

n2

01

6

RM

5 Julai 20181,536

Page 23: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

(g)

Pe

ke

rja

Re

nd

ah

Aw

am

(P

en

ye

len

gg

ara

an

Lo

ji

Ku

mb

ahan

), G

red

R1

......

......

...9

2,4

729

1,6

12

86

0-

(h)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Pen

yele

ngga

raan

Lam

pu A

wam

/

Tek

nik

al),

Gre

d R

1...

......

......

82,

876

56,

93

62

5,9

40

-(i

)P

eker

ja R

end

ah A

wam

(K

esih

atan

), G

red

R1

......

44,

784

36,

87

87,

90

6-

(j)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Pen

gua

t K

uas

a), G

red

R1

...32

3,0

8827

1,7

33

51,

35

5(k

)P

eker

ja R

end

ah A

wam

, G

red

R1

......

......

220,

848

208,

23

81

2,6

10

-(l

)Im

buh

an T

etap

Wil

ayah

......

......

...43

6,0

0036

2,6

42

73,

35

8-

(m)

Imb

uhan

Tet

ap K

hid

mat

Aw

am...

......

...17

6,7

0015

2,1

99

24,

50

1-

(n)

Imb

uhan

Tet

ap P

eru

mah

an...

......

...19

4,4

0029

4,1

30

-9

9,7

30

(o)

Car

um

an K

WS

P...

......

......

...32

7,7

609

2,9

01

23

4,8

59

-

B.

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.B

ayar

an A

udi

t...

......

......

...1

2,0

009

,86

42,

13

6-

2.B

ayar

an-b

ayar

an L

ain

Ter

mas

uk

Les

en M

eman

du

...8

,000

15

07,

85

0-

3.In

sura

ns...

......

......

......

10,

000

76,

15

5-

66

,15

5

4.B

ayar

an P

eru

bata

n un

tuk

Pek

erja

-pek

erja

......

75,

000

40,

19

03

4,8

10

-

5.B

ayar

an B

alik

Has

il...

......

......

70,

000

-7

0,0

00

-

6.P

ence

taka

n d

an A

lat

Tul

is...

......

...18

0,0

0016

2,8

22

17,

17

8-

7.P

akai

an S

erag

am...

......

......

...10

0,0

004

4,5

24

55,

47

6-

4. B

AY

AR

AN

GA

JI P

EK

ER

JA R

EN

DA

H A

WA

M, G

RE

D R

1(B

ER

GA

JI H

AR

I ) -

(sa

mb

.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16 -

(sa

mb

.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

aha

nK

epal

aP

erbe

lan

jaa

nS

eben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

16

RM

5 Julai 2018 1,537

Page 24: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

8.B

ayar

an A

ir u

ntu

k P

ejab

at...

......

...3

0,0

001

7,7

0212

,29

8-

9.B

ayar

an E

lekt

rik

unt

uk

Pej

abat

/Ban

gu

nan

Maj

lis

...15

0,0

001

9,6

171

30,3

83

-

10.

Bay

aran

Ele

ktri

k un

tuk

Dew

an M

asya

rak

at...

...6

0,0

002,

97

257

,02

8-

11.

Bay

aran

Air

un

tuk

Dew

an M

asy

arak

at...

......

10

,000

5,6

12

4,3

88

-

12.

Pen

yel

eng

gar

aan

Kan

dan

g...

......

...50

0-

50

0-

13.

Ker

aian

......

......

......

...5

0,0

004

7,5

532

,44

7-

14.

Per

jala

nan

dan

Keh

adir

an...

......

...8

5,0

001

44,

528

-5

9,5

28

15.

Per

ayaa

n...

......

......

......

8,0

00

4,8

00

3,2

00

-

16.

Suk

an...

......

......

......

25

,000

20,

000

5,0

00

-

17.

Pem

bel

ian

Buk

u/M

ajal

ah/S

ura

t K

hab

ar...

......

5,0

00

2,5

13

2,4

87

18.

Bay

aran

Tel

efo

n...

......

......

...5

0,0

002

5,1

4524

,85

5-

19.

Bay

aran

Gu

aman

/Eje

n/F

i P

eru

ndin

g...

......

1,0

00

,000

45

2,6

935

47,3

07

-

20.

Bay

aran

Po

s d

an S

etem

......

......

...3

4,0

001

4,0

5319

,94

7-

21.

Bay

aran

Pen

ilai

an H

arta

Ben

da

......

......

100

,000

-1

00,0

00

-

22.

Mem

bua

t N

ombo

r ba

gi

Jala

n-ja

lan

dan

Rum

ah...

350

,000

-3

50,0

00

-

23.

Ela

un

Kir

aan

Bat

u...

......

......

3,0

00

-3

,00

0-

24.

Pen

yel

eng

gar

aan

Pej

abat

dan

Dew

an M

asya

raka

t...

180

,000

22,

494

157

,50

6-

25.

Pen

yel

eng

gar

aan

dan

Pem

bai

kan

Ala

t-al

at d

an P

erab

ot

P

ejab

at...

......

......

......

150

,000

64,

643

85,3

57

-

26.

Pel

baga

i...

......

......

......

10

,000

6,7

10

3,2

90

-

27.

Dis

kau

n d

an K

om

isen

ata

s C

ukai

Am

......

...39

0,0

003

98,

437

-8

,43

7

B

. B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

- (

sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

6 -

(sa

mb

.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

aha

nK

epa

laP

erbe

lan

jaa

nSe

ben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

gar

an

20

16

RM

5 Julai 20181,538

Page 25: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

28.

Ku

rsu

s d

an L

atih

an...

......

......

80,0

00

14,8

65

65

,13

5-

29.

Reb

at a

tas

Cuk

ai K

adar

an...

......

...35

,00

0-

35

,00

0-

30.

Bay

aran

Cuk

ai P

erk

hid

mat

an K

eraj

aan

(GS

T)

......

40,0

00

11,5

88

28

,41

2-

31.

Bay

aran

Ban

tuan

Men

gu

rus

Jen

azah

un

tuk

Kak

itan

gan

M

ajli

s...

......

......

......

10,0

00

3,0

00

7,0

00

-

32.

Ala

t da

n k

elen

gka

pan

Kes

elam

atan

Pek

erja

......

80,0

00

12,9

03

67

,09

7-

2. K

ES

IHA

TA

N

1.P

eng

ebu

mia

n P

apa

......

......

...2

,000

-2

,00

0-

2.S

ewa

Per

khi

dm

atan

Sal

uran

Naj

is...

......

50,0

00

-5

0,0

00

-

3.P

eny

elen

gg

araa

n S

alur

an N

ajis

/Loj

i P

enap

isan

Naj

is...

150

,000

22,3

60

12

7,6

40

-

4.P

eny

elen

gg

araa

n P

arit

-par

it d

an K

aki

Lim

a...

...20

0,0

001

16,4

04

83

,59

6-

5.P

eny

elen

gg

araa

n K

awas

an P

emb

uan

gan

Sam

pah

...60

,00

06

,96

85

3,0

32

-

6.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k T

and

as A

wam

......

...5

,000

-5

,00

0-

7.B

ayar

an A

ir u

ntu

k T

and

as A

wam

......

...5

,000

-5

,00

0-

8.P

eny

elen

gg

araa

n T

and

as A

wam

......

......

50,0

00

-5

0,0

00

-

9.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k P

am S

alur

an N

ajis

......

200

,000

28,8

07

17

1,1

93

-

10

.K

erja

Pem

be

rsih

an

Pa

rit

da

n P

emo

ton

gan

Ru

mp

ut

K

awas

an P

eru

mah

an...

......

......

300

,000

-3

00

,00

0-

11

.K

awal

an V

ekto

r...

......

......

...35

,00

027

,06

17

,93

9-

12.

Bay

aran

Air

Loj

i K

um

bah

an d

an R

umah

Sam

pah

...15

,00

06

,04

68

,95

4-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16 -

(sa

mb

.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

aha

nK

epa

laP

erbe

lan

jaa

nS

eben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

gara

n2

01

6

RM

B

. B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

- (

sam

b.)

5 Julai 2018 1,539

Page 26: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

3. P

AS

AR

1.B

ayar

an E

lekt

rik

......

......

......

80,0

00

6,2

1473

,78

6-

2.B

ayar

an A

ir...

......

......

......

70,0

00

70,6

93

-6

93

3.P

eny

elen

gg

araa

n P

asar

dan

Ger

ai M

akan

an...

...50

,00

030

,42

319

,57

7-

4. P

ER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

BA

ND

AR

1.B

ayar

an E

lek

trik

dan

Air

un

tuk

Tam

u/G

erai

......

60,0

00

17,0

62

42,9

38

-

2.K

erja

Kec

il...

......

......

...1

0-

10

-

3.P

enye

leng

gara

an K

awas

an T

amu/

Ger

ai ..

....

...50

,00

0-

50,0

00

-

4.P

eny

elen

gg

araa

n J

alan

Ray

a L

uar

Ban

dar

/Jal

an M

ajli

s1

00,0

00

-10

0,0

00

-

5(A

). P

ER

KH

IDM

AT

AN

BA

ND

AR

1.P

enye

leng

gara

an d

an P

emb

aika

n L

amp

u Ja

lan

Ray

a...

100

,00

089

,56

810

,43

2-

2.B

ayar

an E

lek

trik

un

tuk

Lam

pu J

alan

Ray

a...

...7

50,0

00

248

,46

550

1,5

35

-

3.P

enye

leng

gara

an K

end

eraa

n...

......

...5

00,0

00

426

,08

273

,91

8-

4.P

erk

akas

dan

Pem

bai

kan

......

......

60,0

00

42,4

27

17,5

73

-

5.P

enye

leng

gara

an M

esin

Rum

put

......

...35

,00

02

,535

32,4

65

-

6.K

erja

Kec

il...

......

......

...1

0-

10

-

7.M

inya

k d

an P

elin

cir

......

......

...5

00,0

00

383

,32

911

6,6

71

-

8.K

ecan

tika

n B

anda

r da

n T

apak

Bun

ga...

......

250

,00

026

,05

322

3,9

47

-

9.P

emb

elia

n T

ong

Sam

pah

......

......

125

,00

0-

125

,00

0-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

6-

(sa

mb

.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ah

anK

epa

laP

erbe

lan

jaa

nSe

ben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

gara

n2

016

RM

5 Julai 20181,540

Page 27: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

5(B

). P

EM

EL

IHA

RA

AN

TA

NA

H K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI

Gaj

i da

n E

lau

n:-

(a)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am,

Gre

d R

1...

...97

0,7

0492

2,2

3148

,37

3-

(b)

Imb

uhan

Tet

ap K

hid

mat

Aw

am...

......

55,

860

51,1

324

,72

8-

(c)

Imb

uhan

Tet

ap W

ilay

ah...

......

206,

460

185

,783

20,6

77

-(d

)Im

buh

an T

etap

Per

um

ahan

......

...17

6,4

0016

1,4

7014

,93

0-

(e)

Car

um

an k

epad

a K

WS

P...

......

...6

6,0

9639

,772

26,3

24

-

6 I.

PE

RB

EL

AN

JAA

N M

OD

AL

1.

Ak

aun

Ban

tuan

Kap

ital

:-

(a)

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Sis

tem

S

alur

an N

ajis

......

......

...10

-1

0-

(b)

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Tam

an

dan

Kem

udah

an-k

emud

ahan

Aw

am L

ain

...1

5,1

00-

15,1

00

-

(c)

Men

aik

Tar

af P

arit

di

Kaw

asan

Ban

dar

dan

Lu

ar

Ban

dar

......

......

......

20,

000

187

,889

-1

67

,88

9

2.

Un

it P

emb

ersi

han

Ala

m S

ekit

ar...

......

...2

2,3

19-

22,3

19

-

3.

Ak

aun

Pel

aksa

naan

Pro

jek

Ker

ajaa

n P

erse

ku

tuan

...3

7,7

1096

3,3

99-

92

5,6

89

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16

- (s

am

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

ah

anK

epa

laP

erbe

lan

jaa

nSe

ben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

gara

n2

016

RM

5 Julai 2018 1,541

Page 28: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

6 II

. P

ER

BE

LA

NJA

AN

KA

PIT

AL

DA

RIP

AD

A K

EW

AN

GA

N M

AJL

IS

1.P

emb

elia

n P

erab

ot...

......

......

50,0

00

16,

257

33,7

43

-

2.P

emb

elia

n A

lat

Pej

abat

, Ko

mp

uter

dan

Ala

t-al

at L

ain

...1

20,0

00

38,

971

81,0

29

-

3.P

emb

elia

n M

esin

Pem

oto

ng R

ump

ut...

......

35,0

00

30,

730

14,2

70

-

4.P

emb

aika

n B

ang

unan

-ban

guna

n M

ajli

s...

......

300

,00

027

4,68

025

,32

0-

5.P

emb

ayar

an P

erun

din

gan

......

......

100

,00

0-

100

,00

0-

6.P

emb

aika

n D

ewan

Mas

yara

kat

......

......

1,0

00,0

00

-1

,000

,00

0-

7.P

emb

inaa

n da

n P

emba

ikan

Kaw

asan

Tam

u d

an G

erai

...50

,00

02

4,60

025

,40

0-

8.P

emb

inaa

n d

an P

emb

aik

an P

adan

g P

erm

ain

an

dan

K

awas

an R

ekre

asi

......

......

...1

00,0

00

2,0

0098

,00

0-

9.P

emb

inaa

n da

n P

emba

ikan

Per

hen

tian

Bas

/Jet

i...

10

-1

0-

10.

Pe

mb

ina

an

da

n P

em

ba

ika

n S

em

ula

Lo

ji S

alu

ran

N

ajis

Kaw

asan

Per

um

ahan

......

......

350

,00

017

4,97

21

75,0

28

-

11.

Pem

bin

aan

dan

Pem

bai

kan

Sis

tem

Per

par

itan

......

250

,00

0-

250

,00

0-

12.

Sis

tem

Mak

lum

at H

arta

nah

dan

Pen

gem

aski

nian

Sis

tem

IT

250

,00

0-

250

,00

0-

13.

Pem

bel

ian

Ker

eta

......

......

......

200

,00

0-

200

,00

0-

14.

Pem

bin

aan

Tem

pat

Pel

upus

an S

ampa

h...

......

100

,00

0-

100

,00

0-

15.

Pem

bin

aan

dan

Pem

baik

an T

and

as A

wam

......

10

-1

0-

16.

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

aman

dan

Kem

udah

an-

ke

mud

ahan

Aw

am...

......

......

300

,00

029

4,03

15

,96

9-

17.

Mem

bai

k P

uli

h L

ampu

Aw

am J

alan

Maj

lis

......

400

,00

025

0,34

01

49,6

60

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16

- (s

am

b.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

aha

nK

epal

aP

erbe

lan

jaa

nSe

ben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

gara

n20

16

RM

5 Julai 20181,542

Page 29: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

18.

Pen

swas

taan

Per

kh

idm

atan

Pem

oto

ng

an R

ump

ut

...1

,91

8,3

151,

918

,31

41

-

19.

Pen

swas

taan

Pen

yel

eng

gar

aan

Sal

ura

n/L

oji

Pen

apis

anN

ajis

......

......

...62

6,4

006

08,6

52

17,

74

8-

20.

Cad

ang

an P

eny

edia

an “

Pen

am

pa

ng

Dis

tric

t C

ou

nci

l

Pla

nni

ng

Stud

ies”

......

......

...10

-1

0-

21.

Pel

aksa

naa

n P

roje

k “

Rem

edia

l W

ork

s fo

r D

istr

esse

dF

ille

d P

latf

orm

at

Ta

ma

n Su

ria

Apa

rtm

ent

Pen

am

pa

ng”

-1,

948

,51

6-

1,9

48

,51

6

7.B

AY

AR

AN

BA

LIK

PIN

JAM

AN

KE

RA

JAA

N

1.

Bay

aran

Bal

ik R

anca

nga

n E

kono

mi

Rak

yat

......

31,

676

-3

1,6

76

-

J U

ML

AH

PE

MB

AY

AR

AN

:...

25

,64

1,6

292

0,7

56,

85

28

,60

0,3

18

3,7

15

,54

1

HA

SIL

LE

BIH

DA

RIP

AD

A P

ER

BE

LA

NJA

AN

: ..

.1,

639

,66

5

JUM

LA

H H

AS

IL:

...

22,

39

6,5

17

6 I

I. P

ER

BE

LA

NJA

AN

KA

PIT

AL

DA

RIP

AD

A K

EW

AN

GA

N M

AJL

IS

- (s

am

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

PE

NA

MP

AN

G

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

20

16-

(sa

mb

.)

RM

RM

RM

But

iran

Pec

aha

nK

epal

aP

erbe

lan

jaa

nS

eben

ar

Kur

an

gD

ari

pa

da

Ang

ga

ran

Per

bel

an

jaa

nL

ebih

Ang

ga

ran

20

16

RM

5 Julai 2018 1,543

Page 30: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 5 Julai 20181,544

LAMPIRAN W

DEPOSIT YANG TIDAK DITUNTUT BAGI TAHUN 1984

No. Kod Akaun Deposit : K74 132 180301 740001 00000000 00000

Bil. Nama Pendeposit / No. Resit/Tarikh AmaunNo. K.P (RM)

1. Abd. Salam b. Bahar AG 83744 / 28.01.1984 10.00

2. Rahman Sambong AG 690213 / 09.01.1984 150.00

3. Foo Nyuk Ying AG 690763 / 17.01.1984 50.00

4. Jainab bte Kachil AG 690764 / 17.01.1984 50.00

5. Van Tin Soong AG 690768 / 21.01.1984 50.00

6. Salmah bte Baki AG 690772 / 24.01.1984 50.00

7. Lo Kwai Sang AG 690774 / 25.01.1984 50.00

8. Liew Nyuk Fah AG 690775 / 26.01.1984 50.00

9. Liew Chee Keung AG 690776 / 26.01.1984 50.00

10. Jainab bte Kachil AG 690777 / 27.01.1984 50.00

11. Golden Kaloh AG 216301 / 28.01.1984 50.00

12. Liew Kong Yin AG 583330 / 15.02.1984 50.00

13. Patola Parakasi AG 583331 / 29.02.1984 60.00

14. Hassan bin Sanudin AG 583332 / 29.02.1984 60.00

ARAHAN PERBENDAHARAAN

(Arahan Perbendaharaan 162)

SENARAI DEPOSIT YANG TIDAK DITUNTUT DI

JABATAN PERIKANAN SABAH

Adalah dengan ini dimaklumkan kepada pihak awam bahawa selaras dengan peruntukanArahan Perbendaharaan 162, Arahan Perbendaharaan, berikut adalah senarai deposit yangtidak dituntut selepas 12 bulan dari tarikh deposit boleh dikembalikan. Jika deposit ini masihtidak dituntut dalam masa tiga (3) bulan selepas pemberitahuan ini maka ia akan dikreditkansebagai hasil oleh Jabatan Perikanan Sabah.

No. 226 [No. JPIN/AC/300-3/2/KLT.3/(73)

PUBLIC NOTICE

Page 31: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

15. Harayang bin Mohd. AG 583333 / 29.02.1984 60.00

16. Hj. Madu bin Ibek AG 583334 / 29.02.1984 60.00

17. Liew Yet Yu AG 583336 / 29.02.1984 50.00

18. Ko-Nelayan AG 690214 / 11.02.1984 150.00

19. Ko-Nelayan AG 690215 / 11.02.1984 150.00

20. Ko-Nelayan AG 690216 / 11.02.1984 150.00

21. Ko-Nelayan AG 690217 / 11.02.1984 150.00

22. Ko-Nelayan AG 690218 / 11.02.1984 150.00

23. Ko-Nelayan AG 690219 / 11.02.1984 150.00

24. Hong Kok Leong AG 690220 / 29.02.1984 150.00

25. Misli Saman AG 216303 / 20.02.1984 50.00

26. Hj. Jaafar Inting AG 583745 / 01.02.1984 10.00

27. Lee Yin Siong AG 583746 / 02.02.1984 150.00

28. Yunus Ahi AB 577564 / 22.02.1984 50.00

29. Ali Jamali AB 577565 / 29.02.1984 50.00

30. Ng Kong Ming AG 690783 / 06.02.1984 150.00

31. Ku Ah Kau AG 690784 / 07.02.1984 50.00

32. Sri Likee Fishing Co. AG 690788 / 10.02.1984 150.00

33. Sri Likee Fishing Co. AG 690789 / 10.02.1984 150.00

34. Sri Likee Fishing Co. AG 690790 / 10.02.1984 150.00

35. Sri Likee Fishing Co. AG 690791 / 10.02.1984 150.00

36. Chi Yau Look AG 690793 / 10.02.1984 50.00

37. Mohdali Singggal AG 690795 / 13.02.1984 50.00

38. Samuel Lo AG 690796 / 13.02.1984 50.00

39. Arbasa Alam AB 690803 / 25.02.1984 50.00

40. Pelbi Pulnaani AG 690221 / 13.03.1984 50.00

41. Jaini Masli AG 690222 / 15.03.1984 150.00

Bil. Nama Pendeposit / No. Resit/Tarikh AmaunNo. K.P (RM)

5 Julai 2018 1,545

Page 32: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

42. Muhamad Bawral AG 691151 / 07.03.1984 50.00

43. Ko-Nelayan Sabah AG 690811 / 09.03.1984 50.00

44. Chen Sing Wah AG 690812 / 10.03.1984 50.00

45. Lu Kon Khong AG 690820 / 24.03.1984 50.00

46. Chiau Choi Hiong AG 583338 / 31.03.1984 50.00

47. Inukan Dulaup AG 690224 / 03.04.1984 50.00

48. Abd. Gawai Mahmud AG 690228 / 20.04.1984 50.00

49. Injil b. Sali AB 577732 / 27.04.1984 50.00

50. Injil b. Sali AB 577733 / 27.04.1984 50.00

51. Ho Chen Fong & AG 583339 / 16.04.1984 50.00Tang Siew Yin

52. Ko-Nelayan AG 583340 / 19.04.1984 50.00

53. Mohd. Ajay bin Jalil AG 691152 / 21.04.1984 60.00

54. Kwan Teck Ming AG 583750 / 05.04.1984 50.00

55. Chong Chiun Leong AG 583751 / 09.04.1984 50.00

56. Kasmin Aming AG 690527 / 03.04.1984 50.00

57. Siew Kwai Sang AG 690828 / 03.04.1984 50.00

58. Kok Kaw Chai AG 690835 / 11.04.1984 50.00

59. Sykt. Perikanan Hing Lee AG 690837 / 12.04.1984 50.00

60. Lo Nyuk Fok AG 690839 / 12.04.1984 150.00

61. Wong Cho Sap AG 690840 / 12.04.1984 50.00

62. Voong Chau Tnai AG 690842 / 17.04.1984 50.00

63. Lu Thien Cheong AG 690844 / 18.04.1984 150.00

64. Liew Den Thai AG 690848 / 24.04.1984 50.00

65. Tawau Seafood AG 583341 / 10.05.1984 50.00

66. Tawau Seafood AG 583342 / 10.05.1984 50.00

67. Chiau Choi Hiong AG 583343 / 18.05.1984 50.00

ARAHAN PERBENDAHARAAN - (samb.)

Bil. Nama Pendeposit / No. Resit/Tarikh AmaunNo. K.P (RM)

5 Julai 20181,546

PUBLIC NOTICE - (samb.)

Page 33: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

68. Unistate Seafood AG 583344 / 22.05.1984 50.00

69. Chung Mui Fah AG 583345 / 30.05.1984 50.00

70. Chia Ah Foh AG 583752 / 23.05.1984 50.00

71. Zain bin Kassim AG 690862 / 05.05.1984 50.00

72. Kwol Peng Yan AG 690863 / 09.05.1984 50.00

73. Chak Seng Lin AG 690865 / 15.05.1984 50.00

74. Chin Chee Foh AG 690866 / 15.05.1984 50.00

75. Ahmad Samsi 117893 / 09.05.1984 60.00

76. Dayang Habsah Taha 117893 / 09.05.1984 60.00

77. Md. Foo Merry 117893 / 09.05.1984 60.00

78. Flora Samsi 117893 / 09.05.1984 60.00

79. Ali Sulaiman 117893 / 09.05.1984 60.00

80. Voon Thien Fah & AG 583346 / 20.06.1984 50.00Lee Hai Lim

81. Ahmad Mahmud Laksamana AG 583753 / 00.06.1984 50.00

82. Baralon SihongIndian Jakilan AB 577568 / 02.06.1984 50.00

83. Arsaid Razari AB 577569 / 20.06.1984 50.00

84. Sarabini Adini AB 577570 / 26.06.1984 10.00

85. Wong Cho Sap AG 690877 / 07.06.1984 150.00

86. Chang Sui Seong AG 690880 / 12.06.1984 50.00

87. Chua Yau Hong AG 690883 / 14.06.1984 50.00

88. Ko-Nelayan Sabah AG 690884 / 14.06.1984 50.00

89. Ho Hon Ming AG 690888 / 19.06.1984 50.00

90. Ho Hon Ming AG 690889 / 19.06.1984 50.00

91. Chin Nyuk Chow AG 690890 / 19.06.1984 50.00

92. Sukar Bandan AG 690900 / 28.06.1984 50.00

93. Wong Hee Who AG 690903 / 29.06.1984 50.00

94. Chan Chi Nam AB 577115 / 13.06.1984 50.00

Bil. Nama Pendeposit / No. Resit/Tarikh AmaunNo. K.P (RM)

5 Julai 2018 1,547

Page 34: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

95. Chan Nyuk Kong AG 690229 / 04.07.1984 50.00

96. Martin Chong AG 690230 / 21.07.1984 150.00

97. Koh Ah Ken AG 583347 / 30.07.1984 100.00

98. Khor Ah Mui AG 690907 / 06.07.1984 50.00

99. Khoo Pan Shen AG 690908 / 06.07.1984 150.00

100. Awang Ibrahim AG 690911 / 12.07.1984 50.00

101. North Borneo Fishing AG 690912 / 12.07.1984 50.00

102. Lam Ah Foo AG 690913 / 12.07.1984 50.00

103. Nor bin Omaar AG 690922 / 28.07.1984 50.00

104. Abbas Hussin AB 577571 / 16.07.1984 50.00

105. Ahmad Sabtulani AG 691154 / 05.07.1984 60.00

106. Jurang Janang AG 690248 / 20.08.1984 50.00

107. Khoo Lun Hon AG 690249 / 23.08.1984 150.00

108. Womaja Bakkan AB 577572 / 07.08.1984 50.00

109. Pamanuh Injan AG 583755 / 00.08.1984 10.00

110. Usah Yahya AG 583756 / 00.08.1984 10.00

111. Sabah Sea Produce AG 690927 / 04.08.1984 50.00

112. Sabah Sea Produce AG 690928 / 04.08.1984 150.00

113. Sabah Sea Produce AG 690929 / 04.08.1984 50.00

114. Sabah Sea Produce AG 690931 / 04.08.1984 50.00

115. Bibun Balalun AG 690932 / 09.08.1984 50.00

116. Sabah Sea Produce AG 690935 / 10.08.1984 50.00

117. Sabah Sea Produce AG 690936 / 10.08.1984 50.00

118. Lin Hang Nga AG 690937 / 10.08.1984 50.00

119. Sabah Sea Produce AG 690938 / 11.08.1984 50.00

120. Jamal Jamaludin AG 583613 / 01.08.1984 60.00

121. Hong Thin Huah AG 583349 / 25.09.1984 50.00

ARAHAN PERBENDAHARAAN - (samb.)

Bil. Nama Pendeposit / No. Resit/Tarikh AmaunNo. K.P (RM)

5 Julai 20181,548

PUBLIC NOTICE - (samb.)

Page 35: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

122. Sim Fook Loi AG 583350 / 29.09.1984 50.00

123. Chau Fook Po AH 262852 / 07.09.1984 50.00

124. Sykt. Perikanan Hing Lee AH 262853 / 07.09.1984 150.00

125. Liong Sui Yu AH 262859 / 15.09.1984 150.00

126. Foo Nuk Ying AH 262862 / 20.09.1984 50.00

127. Shim Poh Thi AH 262866 / 27.09.1984 50.00

128. Nicholas Chung AH 262867 / 28.09.1984 150.00

129. Lee Chin An AG 583757 / 08.10.1984 150.00

130. Li Wing AG 583758 / 08.10.1984 50.00

131. Abtar Asan AG 583759 / 11.10.1984 50.00

132. Liew Kok Ming AH 262878 / 17.10.1984 150.00

133. Liew Kok Ming AH 262881 / 17.10.1984 50.00

134. Sabah Sea Produce AH 262887 / 17.10.1984 50.00

135. Mok Chung Lan AG 690476 / 22.10.1984 50.00

136. Parida Abd. Hamid AG 690473 / 22.10.1984 60.00

137. Mail Badakari AG 690506 / 23.10.1984 60.00

138. Suardin Pola AG 690507 / 23.10.1984 60.00

139. Labuno Lasongo AG 690477 / 24.10.1984 60.00

140. Daggar Bajo AG 690478 / 24.10.1984 60.00

141. Samsuddin Husin AG 690479 / 24.10.1984 60.00

142. Samsuddin Husin AG 690480 / 24.10.1984 60.00

143. Labuno Lasongo AG 690481 / 24.10.1984 60.00

144. Ali Sapari AG 690482 / 24.10.1984 60.00

145. Teo Soo Ming AG 690486 / 25.10.1984 60.00

146. Teo Soo Ming AG 690487 / 25.10.1984 60.00

147. Salleh Halika AG 690489 / 25.10.1984 60.00

148. Sykt. Wing Fat AG 690496 / 27.11.1984 50.00

Bil. Nama Pendeposit / No. Resit/Tarikh AmaunNo. K.P (RM)

5 Julai 2018 1,549

Page 36: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

149. Hong Shing Company AG 690497 / 28.11.1984 50.00

150. Liew Kong Vui AG 690490 / 05.11.1984 50.00

151. Ko-Nelayan AG 690495 / 24.11.1984 50.00

152. Ahmad Mumin AG 583766 / 00.11.1984 50.00

153. Kwan Yun Fatt AH 262896 / 19.11.1984 50.00

154. Ab Lan bin Haliran AB 577574 / 07.11.1984 10.00

155. Ab Lan bin Haliran AB 577575 / 07.11.1984 10.00

156. Angkasa (S) Sdn. Bhd. AH 263403 / 15.12.1984 200.00

157. Angkasa (S) Sdn. Bhd. AH 263404 / 15.12.1984 200.00

158. Chin Sin Moi AG 690498 / 06.12.1984 50.00

159. Liew Lan Yin AG 690499 / 13.12.1984 50.00

160. Liew Lan Yin AG 690500 / 13.12.1984 50.00

161. Chung Min Fatt AG 690537 / 17.12.1984 50.00

162. Chen Sing Wah AH 262913 / 06.12.1984 50.00

163. Michael David Lee AH 262918 / 11.12.1984 150.00

164. Sykt. Sun Foh AH 262920 / 11.12.1984 150.00

165. Sykt. Sabah Coastal AH 262921 / 11.12.1984 50.00

166. George Gregory Matanjun AH 262929 / 22.12.1984 50.00

167. Ahad bin Ali Basa AB 577576 / 10.12.1984 50.00

168. Mohd. Isa bin Arifin AB 577577 / 12.12.1984 50.00

ARAHAN PERBENDAHARAAN - (samb.)

Bil. Nama Pendeposit / No. Resit/Tarikh AmaunNo. K.P (RM)

5 Julai 20181,550

PUBLIC NOTICE - (samb.)

Page 37: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 216 [No. JKM.PHB.600-2/1/550/(19)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 183/2018 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharan serta-mertabagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukurandisiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya

Bab 69oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja

REPEATED NOTIFICATIONS

di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, yang bagi maksud itulah tanah itudicadangkan untuk diambil, iaitu, untuk Menaik Taraf Jalan Berjasa, Kota Kinabalu.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 April 2018.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM.PHB.600-2/1/550/(19)

LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that land referred to in GazetteNotification No. 183/2018 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore,

in exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorized officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, for the Upgrading of Berjasa Road, Kota Kinabalu.

Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of April, 2018.

By His Excellency’s Command,

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Chief Minister of Sabah.

5 Julai 2018 1,551

Page 38: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 217 [No. JKM.PHB.600-2/1/551/(22)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 184/2018 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharan serta-mertabagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukurandisiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya

Bab 69oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja

di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, yang bagi maksud itulah tanah itudicadangkan untuk diambil, iaitu, untuk Membina Jalan Pintas - Kedai Rumah-Rumah MurahKepayan, Kota Kinabalu.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 17 April 2018.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM.PHB.600-2/1/551/(22)

LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that land referred to in GazetteNotification No. 184/2018 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore,

in exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorized officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of the Kepayan Low Cost Housing ShopsBypass Road, Kota Kinabalu.

Dated at Kota Kinabalu, this 17th day of April, 2018.

By His Excellency’s Command,

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Chief Minister of Sabah.

REPEATED NOTIFICATIONS - (samb.)

5 Julai 20181,552

Page 39: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2018 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2018

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40

Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... 3.00

Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... 3.60

Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... 4.20

Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... 5.40

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2017 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklahdialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, JalanTuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

5 Julai 2018 1,553

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

POLITIN @ WENEN BIN MOBIJI, A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2018.P.K. 0001 (L) - 2018