sabah, malaysia warta kerajaan · pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat pengarah...

No. 310 [No. JKM. PHB. 600-2/5/16/(17)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan DRAWING No. USS/881/KK/10 mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi Pembinaan Talian Penghantaran 132KV SESB dari Minitodke Inanam, Daerah Kota Kinabalu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

Bab 69diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual

bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeriadalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktubiasa pejabat.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXV] [No. 15KOTA KINABALU, KHAMIS, 15 APRIL 2010

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 15 April 2010950

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Hong Tong Property CL. 015135083 1.185 Kg. Bantayan, 0.587 Sdn. Bhd. Inanam

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 April 2010.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/5/16/(17)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanDRAWING No. USS/881/KK/10 is likely to be required for a public purpose, that is to sayfor the Construction of the 132KV Transmission Line from Minitod to Inanam, Kota Kinabalu

Cap. 69District; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies

that the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which inthe opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kota Kinabalu, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Hong Tong Property CL. 015135083 1.185 Kg. Bantayan, 0.587 Sdn. Bhd. Inanam

Dated at Kota Kinabalu, this 7th day of April, 2010.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)


PUBLIC NOTICES

No. 311 [No. JIM (KK) 149/2005

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Wong Tzu Kiong

No. Kad Pengenalan: 680505-12-6269/H 0719639

Alamat: Peti Surat No. 1510788860 Kota Kinabalu

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29-368 tahun 2004

Tarikh Mesyuarat Am: 31 Mac 2010

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 23 Februari 2010.

LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK) 149/2005

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Wong Tzu Kiong

NRIC No.: 680505-12-6269/H 0719639

Address: P. O. Box No. 15107,88860 Kota Kinabalu

Description: -

Court: High Court, Kota Kinabalu


Bankruptcy Number: K29-368 of 2004

Date of General Meeting: 31st March, 2010

Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 23rd February, 2010.

LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 312 [No. JIM (KK) 182/2003 (73504/152/2003)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Chong Ken Vui


Alamat: No. 18, Taman Donggongon,Fasa 3, 89500 Penampang

Perihal: -




Waktu: 2.30 petang



PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)


Alamat:


Tarikh: 23 Februari 2010.

LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri,


[No. JIM (KK) 182/2003 (73504/152/2003)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Chong Ken Vui

NRIC No.: 650822-12-5481/H 0636914

Address: No. 18, Taman Donggongon,Phase 3, 89500 Penampang

Description: -


Bankruptcy Number: K29-737 of 2002

Date of General Meeting: 12th March, 2010

Time: 2.30 p.m.



Address:


Dated: 23rd February, 2010.




No. 313 [No. JIM (KK) 45/2006 (73504/206/2009)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Tan Ten How

No. Kad Pengenalan: 540507-05-5113

Alamat: Peti Surat No. 395, Pejabat Pos Likas,88856 Kota Kinabalu

Perihal: -




Waktu: 2.30 petang



Alamat:


Tarikh: 11 Mac 2010.LEO ANAK SAGA,

Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK) 45/2006 (73504/206/2009)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Tan Ten HowNRIC No.: 540507-05-5113Address: P. O. Box No. 395,

Likas Post Office,88856 Kota Kinabalu

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-739 of 2004Date of General Meeting: 19th March, 2010



Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 11th March, 2010.



No. 314 [No. JIM (KK) 295/2009 (73504/295/2009)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Ng Kok HongNo. Kad Pengenalan: 690720-02-5697/A 1307232Alamat: Lot No. T10-10, No. Rumah 19,

Luyang Perdana, Lorong Perdana 8,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-676 tahun 2008Tarikh Mesyuarat Am: 23 Mac 2010Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu


Alamat:





[No. JIM (KK) 295/2009 (73504/295/2009)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Ng Kok HongNRIC No.: 690720-02-5697/A 1307232Address: Lot No. T10-10, House No. 19,

Luyang Perdana, Lorong Perdana 8,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-676 of 2008Date of General Meeting: 23rd March, 2010Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:


Dated: 12th March, 2010.LEO ANAK SAGA,

State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 315 [No. JIM (KK) 285/2009 (73504/284/2009)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Pohot @ Paul bin TumajarNo. Kad Pengenalan: 700920-12-5015/H 0741310Alamat: Taman Telipok Ria, Fasa 1,

Blok 7, Tingkat 2, No. 9,88450 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-45 tahun 2009Tarikh Mesyuarat Am: 31 Mac 2010



Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:




[No. JIM (KK) 285/2009 (73504/284/2009)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Pohot @ Paul bin TumajarNRIC No.: 700920-12-5015/H 0741310Address: Taman Telipok Ria, Phase 1,

Block 7, 2nd Floor, No. 9,88450 Kota Kinabalu, Sabah

Description: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-45 of 2009Date of General Meeting: 31st March, 2010Time: 2.30 p.m.



Address:






No. 316 [No. JIM (KK) 235/1995 (73504/29/1995)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Yunus bin KiminNo. Kad Pengenalan: 550404-12-5747/H 0597992Alamat: Kg. Tiulon Sook,

Peti Surat No. 522,89008 Keningau, Sabah

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29(P)-76 tahun 1995Tarikh Mesyuarat Am: 25 Mac 2010Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:




[No. JIM (KK) 235/1995 (73504/29/1995)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Yunus bin Kimin

NRIC No.: 550404-12-5747/H 0597992

Address: Kg. Tiulon Sook,P. O. Box No. 522,89008 Keningau, Sabah

Description: -


Bankruptcy Number: K29(P)-76 of 1995

Date of General Meeting: 25th March, 2010



Time: 2.30 p.m.



Address:


Dated: 16th March, 2010.LEO ANAK SAGA,

State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

_______

No. 317 [No. JIM (Twu) 116/99AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA PEMIUTANG

Nama Sibankrap: Chien Vui Ming


Alamat: No. 7687, Taman Da Hua 3,Jalan Bunga Raya,91000 Tawau

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 48 tahun 1999

Tarikh Mesyuarat: 24 Mac 2010 (Rabu)

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau,TB 334A & 334B, Blok 42, Tingkat Bawah & 1,Kompleks Fajar, Jalan Merdeka 2/3,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau, Sabah


Bertarikh: 11 Februari 2010.

ISTAZZ HARDYAN BIN EIDDROS,Pegawai Insolvensi Kanan, Cawangan Tawau,



[No. JIM (Twu) 116/99


MEETING OF CREDITORS

Debtor’s Name: Chien Vui Ming

NRIC No.: 610521-12-5297/H 0473067

Address: No. 7687, Taman Da Hua 3,Jalan Bunga Raya,91000 Tawau

Description: -

Court: High Court, Tawau

Bankruptcy Number: T(29) 48 of 1999

Date of Meeting: 24th March, 2010 (Wednesday)

Time: 11.00 a.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Tawau Branch,TB 334A & 334B, Block 42,Ground Floor & 1st Floor,Fajar Complex, Merdeka Road 2/3,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau, Sabah

Date of Order for Summary Administration (Section 106): -

Dated: 11th February, 2010.

ISTAZZ HARDYAN BIN EIDDROS,Senior Officer of Insolvency, Tawau Branch,


No. 318 [No. JIM (Twu) 136/99



Nama Sibankrap: Yong Chin Keong


Alamat: TB 2230, Taman Shangri La,Jalan Chong Thien Vun,91000 Tawau

Perihal: -





Tarikh Mesyuarat: 24 Mac 2010 (Rabu)

Waktu: 3.30 petang






[No. JIM (Twu) 136/99



Debtor’s Name: Yong Chin Keong

NRIC No.: 650901-12-5957/H 0640733

Address: TB 2230, Taman Shangri La,Chong Thien Vun Road,91000 Tawau

Description: -



Date of Meeting: 24th March, 2010 (Wednesday)

Time: 3.30 p.m.







No. 319 [No. JIM (Twu) 22/99



Nama Sibankrap: Yee Kin Chung


Alamat: A5-3-11, Tingkat 3, Blok A5,Fasa 2F, Taman Penampang,88300 Kota Kinabalu

Perihal: -



Tarikh Mesyuarat: 22 Mac 2010 (Isnin)

Waktu: 3.30 petang






[No. JIM (Twu) 22/99



Debtor’s Name: Yee Kin Chung

NRIC No.: 550904-12-5161/H 0109074

Address: A5-3-11, 3rd Floor, Block A5,Phase 2F, Taman Penampang,88300 Kota Kinabalu

Description: -





Date of Meeting: 22nd March, 2010 (Monday)

Time: 3.30 p.m.






No. 320 [No. JIM (Twu) 06/09



Nama Sibankrap: Musnadi bin Mustam


Alamat: No. 1045, Felda Sahabat 3,Beg Berkunci No. 23,91109 Lahad Datu

Perihal: -




Waktu: 11.00 pagi







[No. JIM (Twu) 06/09BANKRUPTCY ACT, 1967


Debtor’s Name: Musnadi bin Mustam

NRIC No.: 550812-12-5279/H 0586241

Address: No. 1045, Felda Sahabat 3,Locked Bag No. 23,91109 Lahad Datu

Description: -



Date of Meeting: 22nd March, 2010 (Monday)

Time: 11.00 a.m.






No. 321 [No. JIM (Twu) 02/02



Nama Sibankrap: Teng Kin

No. Kad Pengenalan: 491108-03-5053/2842465

Alamat: D/a. Teen Chiang,259, Jalan Kg. Cina,15350 Kota Bharu, Kelantan

Perihal: -






Waktu: 11.00 pagi









Debtor’s Name: Teng Kin

NRIC No.: 491108-03-5053/2842465

Address: C/o. Teen Chiang,259, Jalan Kg. Cina,15350 Kota Bharu, Kelantan

Description: -



Date of Meeting: 8th March, 2010 (Monday)

Time: 11.00 a.m.







No. 322 [No. JIM (Twu) 26/99



Nama Sibankrap: Muktar bin Paduai


Alamat: V 22, Muhibbah Raya, Fasa 1,Jalan Kuhara,91000 Tawau

Perihal: -



Tarikh Mesyuarat: 23 Mac 2010 (Selasa)

Waktu: 11.00 pagi









Debtor’s Name: Muktar bin Paduai

NRIC No.: 610629-12-5037/H 0569852

Address: V 22, Muhibbah Raya, Phase 1,Kuhara Road,91000 Tawau

Description: -





Date of Meeting: 23rd March, 2010 (Tuesday)

Time: 11.00 a.m.






_______

No. 323 [No. PPT (SDK) 743/1988 HMK/Wen (2/88)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA

Nama Syarikat: Lanwin Properties Sdn. Bhd.

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Blok 57, Jalan Padang,90000 Sandakan

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kuala Lumpur

No. Perkara: (D1-42) 301 tahun 1988

Tarikh Mesyuarat-Mesyuarat Pertama: 19 April 2010 - Pemiutang pada jam 9.30 pagi

- Penyumbang pada jam 10.30 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 16 Mac 2010.

HENRY MELLO K.,Pegawai Insolvensi Kanan, Cawangan Sandakan,

b.p. Pegawai Penerima Malaysia & Pelikuidasi Sementara.


[No. PPT (SDK) 743/1988 HMK/Wen (2/88)

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF FIRST MEETING

Name of Company: Lanwin Properties Sdn. Bhd.

Address of Registered Office: Block 57, Padang Road,90000 Sandakan

Court: High Court, Kuala Lumpur

Number of Matter: (D1-42) 301 of 1988

Date of First Meeting: 19th April, 2010 - Creditors at 9.30 a.m.- Contributories at 10.30 a.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.


HENRY MELLO K.,Senior Insolvency Officer, Sandakan Branch,

for Official Receiver Malaysia & Provisional Liquidator.

_______

No. 324 [No. JIM/KK/73502/6/1999


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Syarikat: Intercontract Corporation Sdn. Bhd.(No. Syarikat: 177555-X)

Alamat: Tingkat 6, Gaya Centre,Jalan Tun Fuad Stephens,Kota Kinabalu

Mahkamah: Mahkamah Tinggi Sabah dan Sarawak di Kota Kinabalu

No. Perkara: Penggulungan Syarikat: No. K(28)-1 tahun 1999

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti Hutang: 25 Mac 2010

Nama Pelikuidasi: Pegawai Penerima, Malaysia



Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,Peti Surat No. 10824,88450 Kota Kinabalu, Sabah.


LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri, Cawangan Kota Kinabalu,

b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.

[No. JIM/KK/73502/6/1999

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Name of Company: Intercontract Corporation Sdn. Bhd.(Company No.: 177555-X)

Address of Registered Office: 6th Floor, Gaya Centre,Jalan Tun Fuad Stephens,Kota Kinabalu

Court: High Court Sabah and Sarawak in Kota Kinabalu

Number of Matter: Company Winding Up: No. K(28)-1 of 1999

Last Day of Receiving Proofs: 25th March, 2010

Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,P. O. Box No. 10824, 88450 Kota Kinabalu, Sabah.


LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency, Kota Kinabalu Branch,

for Official Receiver, Malaysia.


No. 325 [No. JIM/KK/73502/36/1993



Nama Syarikat: Sabah Akitek Sdn. Bhd.(No. Syarikat: 12664-P)

Alamat: Tingkat 1, Blok N, Lot 8, Sinsuran, Kota Kinabalu

Mahkamah: Mahkamah Tinggi Sabah dan Sarawak di KotaKinabalu

No. Perkara: Penggulungan Syarikat: No. K21 tahun 1991



Alamat:





[No. JIM/KK/73502/36/1993

COMPANIES ACT, 1965


Name of Company: Sabah Akitek Sdn. Bhd.(Company No.: 12664-P)

Address of Registered Office: 1st Floor, Block N, Lot 8, Sinsuran, Kota Kinabalu


Number of Matter: Company Winding Up: No. K21 of 1991





Address:





No. 326 [No. JIM/KK/73502/7/1989



Nama Syarikat: Sandapak Sdn. Bhd.(No. Syarikat: 66578-M)

Alamat: Tingkat 1, Lot 3, Blok E, Sinsuran,Kota Kinabalu


No. Perkara: Penggulungan Syarikat: No. K32 tahun 1988



Alamat:






[No. JIM/KK/73502/7/1989

COMPANIES ACT, 1965


Name of Company: Sandapak Sdn. Bhd.(Company No.: 66578-M)

Address of Registered Office: 1st Floor, Lot 3, Block E, Sinsuran,Kota Kinabalu


Number of Matter: Company Winding Up: No. K32 of 1988



Address:





No. 327 [No. JIM/KK/73502/5/2003



Nama Syarikat: Supreme Vision Sdn. Bhd.(No. Syarikat: 207719-W)

Alamat: No. 10, Jalan Sugut, Peti Surat No. 15142,88861 Kota Kinabalu







Alamat:





[No. JIM/KK/73502/5/2003

COMPANIES ACT, 1965


Name of Company: Supreme Vision Sdn. Bhd.(Company No.: 207719-W)

Address of Registered Office: No. 10, Sugut Road, P. O. Box No. 15142,88861 Kota Kinabalu





Address:






No. 328 [No. JIM/KK/73502/22/2008



Nama Syarikat: Kilang Papan Seribu Daya Berhad(No. Syarikat: 173111-D)

Alamat: Lot 1, Harmoni Industrial Estate, Kolombong,Inanam

Mahkamah: Mahkamah Tinggi Sabah dan Sarawak di Kota Kinabalu




Alamat:





[No. JIM/KK/73502/22/2008

COMPANIES ACT, 1965


Name of Company: Kilang Papan Seribu Daya Berhad(Company No.: 173111-D)

Address of Registered Office: Lot 1, Harmoni Industrial Estate, Kolombong,Inanam







Address:





_______

No. 329 [No. JIM/KK/73505/2/1990

AKTA PERTUBUHAN, 1966

(No. 13 tahun 1966)

KEMANSUHAN PERTUBUHAN DI BAWAH SEKSYEN 17(1)

Ber: Kelab Pulau Labuan

Dalam mana Ketua Pengarah Insolvensi Malaysia sedang menggulung hal ehwalPertubuhan tersebut di atas menurut pembatalan Pendaftarannya oleh Timbalan PendaftarPertubuhan, Sabah, pada 13 Januari 1989.

Dengan ini diberi notis kepada semua orang yang ada apa-apa tuntutan terhadapPertubuhan tersebut dikehendaki membuat tuntutan mereka dalam borang berkanun kepadaJabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sabah, Kompleks Pentadbiran Kerajaan PersekutuanSabah, Blok A, Aras 5, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah pada atau sebelum18 April 2010, dan selepas tarikh ini mana-mana tuntutan tidak akan dilayani.

Dengan ini juga diberi notis bahawa adalah dicadangkan iaitu setelah semua tuntutan-tuntutan dan perbelanjaan menggulung pertubuhan tersebut dijelaskan, satu permohonanakan dibuat di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu untuk satu Perintah supaya wang lebihanyang ada dalam tangan Ketua Pengarah Insolvensi Malaysia diserahkan kepada KumpulanWang Disatukan.

Mana-mana ahli yang ada mempunyai bantahan di atas cadangan tersebut dikehendakimembuat bantahan dengan bertulis kepada Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sabah,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Blok A, Aras 5, Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah pada ataupun sebelum 18 April 2010.

LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri, Sabah.

Bertarikh pada 24 Februari 2010.[PN.P.P.H. (SB) 2/90].


[No. JIM/KK/73505/2/1990SOCIETIES ACT, 1966,

(No. 13 of 1966)

WINDING-UP OF SOCIETY UNDER SECTION 17 (1)

Re: Labuan Island Club

Whereas the Director-General of Insolvency is the assignee of the winding-up affairsof the above-said Society pursuant to cancellation of its registration by the DeputyRegistrar of Societies, Sabah on 13th January, 1989.

Notice is hereby given that all persons who have claims against the said Society arerequired to submit their claims in the statutory form to the Insolvency Department ofMalaysia, Sabah Branch, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Block A,Level 5, Sulaman Road, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah, on or before 18th April, 2010,after which date no claim will be entertained.

Notice is also hereby given that it is proposed that after satisfying all debts and costs ofwinding-up, an application will be made to the High Court Kota Kinabalu for an Order thatthe surplus money in the hands of the Director-General of Insolvency be surrender to theConsolidated Funds.

Any member who has any objection to the above-said proposal should lodge suchobjection in writing with the Insolvency Department of Malaysia, Sabah Branch, KompleksPentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Block A, Level 5, Sulaman Road, Likas, 88450Kota Kinabalu, Sabah, on or before the 18th April, 2010.

LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency, Sabah.

Dated on 24th February, 2010.[PN.P.P.H. (SB) 2/90].

_______

TENDER NOTICES

No. 330 [No. JCK: T. 300-1/4 Klt. 10/(12)

JABATAN CETAK KERAJAAN

KENYATAAN TAWARAN TERBUKA

PEMBEKALAN, PEMASANGAN DAN ‘COMMISSIONING’ LOJI BERGANTI DANMESIN-MESIN JENTERA BARU

SUBKEPALA 020201 - MESIN-MESIN PEJABAT (JCK. T. 3/2010)

Tawaran adalah dipelawa daripada syarikat/pembekal yang berdaftar dengan PusatPendaftaran Kontraktor-kontraktor Kerja, Bekalan dan Perkhidmatan Negeri Sabah



(PUKONSA) di bawah bidang Subkepala 020201 - mesin-mesin pejabat untuk Pembekalan,Pemasangan dan ‘Commissioning’ Loji Berganti dan Mesin-mesin Jentera Baru di JabatanCetak Kerajaan Sabah, Kota Kinabalu.

Borang tawaran dan butir-butir lanjut boleh didapati daripada Jabatan Cetak Kerajaan,Km. 4, Jalan Tuaran, 88554 Kota Kinabalu, Sabah pada waktu-waktu pejabat. Satu (1) setdokumen tender dikenakan bayaran RM50.00 sahaja, (tidak dikembalikan). Walaubagaimanapun, hanya syarikat-syarikat yang berdaftar dengan PUKONSA di bawah bidangseperti tersebut di atas sahaja yang dibenarkan mengambil bahagian. Syarikat-syarikat itumestilah mengemukakan salinan asal Sijil Pendaftaran PUKONSA semasa mengambildokumen-dokumen tawaran. Tawaran hendaklah dimasukkan di dalam sampul surat yangberlakri dan dialamatkan kepada:-

Setiausaha,Lembaga Tawaran Kerajaan Negeri,Kementerian Kewangan,Wisma Kewangan,88593 Kota Kinabalu

dan ditanda “Pencetak Kerajaan Sabah” - Tawaran: JCK.T. 3/2010 di atas sampul surat.

Tarikh tutup : 3 Mei 2010 (Isnin)

Masa : 10.00 pagi

Tawaran yang diterima selepas tarikh dan masa tutup tersebut di atas tidak akandilayan dan hanya penender yang berjaya akan dimaklumkan melalui surat.

HAJI SALSIDU HAJI IBRAHIM, J.P.,Pencetak Kerajaan Sabah.

[No. JCK: T. 300-1/4 Klt. 10/(12)

JABATAN CETAK KERAJAAN

OPEN TENDER

SUPPLY, INSTALLATION AND ‘COMMISSIONING’ FOR THE MACHINERIES

SUBHEAD 020201 - OFFICE MACHINERIES (JCK. T. 3/2010)

Tenderers are invited from printing machinery suppliers who are registered with PusatPendaftaran Kontraktor-kontraktor Kerja, Bekalan dan Perkhidmatan Negeri Sabah(PUKONSA) under the Subhead 020201 Office Machineries for the Supply, Installationand ‘Commissioning’ for the machineries to the Government Printing Department, KotaKinabalu.

Information regarding the detailed specifications to machineries, can be obtained fromthe Government Printing Department, Km. 4, Tuaran Road, 88554 Kota Kinabalu, Sabahon payment of a document fee of RM50.00 (non-refundable). Tender document will


only be issued to suppliers upon production of original copy of the Certificate ofRegistration with PUKONSA. Tender should be sealed and addressed to the:

Setiausaha,Lembaga Tawaran Kerajaan Negeri,Kementerian Kewangan,Wisma Kewangan,88593 Kota Kinabalu

and marked ‘Government Printer’ - Tender No. JCK.T. 3/2010 above the envelope.

Closing Date : 3rd May, 2010 (Monday)

Time : 10.00 a.m.

Tender received after closing date shall not be considered and only qualified tendererswill be informed in writing.

HAJI SALSIDU HAJI IBRAHIM, J.P.,Pencetak Kerajaan Sabah.

No. 331 [No. JKR. JUB. 600-5/1/217

KENYATAAN TENDER

TENDER TERBUKA

(Korrigendum di G.N. No. 274 bertarikh 1 April 2010)

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di PusatKontraktor Sabah (PUKONSA) dalam Kelas D Sahaja di bawah Kepala I, Subkepala 1 danKepala IV, Subkepala 3 dan berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri PembinaanMalaysia (CIDB) untuk membuat tawaran bagi kerja berikut:-

“CADANGAN MEMBINA TEMPAT LETAK KERETA DI TAPAK TAMANBOTANIK MILIK LEMBAGA SUKAN NEGERI, KOTA KINABALU”.

Bayaran Dokumen Tender: RM100.00

Tarikh Terakhir MengeluarkanDokumen Tender: 8 Mac 2010

Tarikh Tutup: 15 Mac 2010(Isnin, Jam 10.00 pagi)

Tempat Memasukkan Tender: Peti Tawaran,Lembaga Tawaran Negeri,Kementerian Kewangan,Tingkat Bawah, Wisma Kewangan,88593 Kota Kinabalu, Sabah.

TENDER NOTICES - (cont.)


Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu,Lawatan Tapak/Taklimat: pada 19 Februari 2010 (Jumaat) jam 10.00

pagi dan borang boleh diambil dari PejabatCawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima (5), IbuPejabat, Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu,dan/atau Pejabat Jurutera Daerah, KotaKinabalu.

Dokumen tender hanya akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnya yang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkanbahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil AsalPUKONSA dan Sijil Perakuan Pendaftaran Asal LPIPM (CIDB) hendaklah dikemukakandan sila sediakan salinan sijil-sijil yang tidak disahkan berserta Borang Lawatan Tapakyang telah ditandatangani oleh Jurutera Daerah semasa hendak membeli dokumen tender.

Dokumen tender dan butir-butir lanjut boleh diperoleh pada waktu pejabat di CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat, Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, Sabah.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepadakontraktor-kontraktor jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan.

IR. JOHN ANTHONY,Pengarah Kerja Raya.

[No. JKR. JUB. 600-5/1/217TENDER NOTICE

OPEN TENDER

(Corrigendum on G.N. No. 274 dated 1st April, 2010)

Contractors registered with Pusat Kontraktor Sabah (PUKONSA) in Class D Onlyunder Head I, Subhead 1 and Head IV, Subhead 3 and registered with ConstructionIndustry Development Board (CIDB) are invited to participate in the tender for thefollowing works:-

“CADANGAN MEMBINA TEMPAT LETAK KERETA DI TAPAK TAMANBOTANIK MILIK LEMBAGA SUKAN NEGERI, KOTA KINABALU”.

Tender Document Fee: RM100.00

Last Date of Issuing Document Tender: 8th March, 2010

Closing Date: 15th March, 2010(Monday - 10.00 a.m.)

Place of Submission of Tender: Tender Box,State Tenders Board,Ministry of Finance ,Ground Floor, Wisma Kewangan,88593 Kota Kinabalu, Sabah.


Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ t h e S i t e B r i e f i n g a t Pu b l i c W o r k sBriefing by Contractor: Department Divisional Engineer’s Office,

Kota Kinabalu on 19th February, 2010 (Friday)at 10.00 a.m. and the Form is obtainable fromPublic Works Department Quanti tySurveying Section, 5th Floor, Public WorksDepartment Headquarters Kota Kinabalu, and/or Public Works Department DivisionalEngineer’s Office, Kota Kinabalu.

Tender document will only be distributed to the contractor or their valid representativeby producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are duly authorized tocollect tender document on behalf of their company. Original PUKONSA License andOriginal Registration acknowledgement CIDB (LPIPM) must be produced together withthe uncertified true copy of certificates and Site Visit Form undersigned by the DistrictEngineer when obtaining tender document.

Tender document may be obtained during office hours from the Quantity SurveyingSection, 5th Floor, Public Works Department Headquarters, Kota Kinabalu, Sabah.

Please take note that Tender Document can only be issued to the Tenderer uponsubmission of the completed and certified Form of Site Visit by Contractor.

IR. JOHN ANTHONY,Director of Public Works.

No. 332 [No. JKR. JUB. 600-2/1/89

KENYATAAN TENDER

TENDER UNTUK KONTRAKTOR BUMIPUTERA SAHAJA

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di Pusat KhidmatKontraktor (PKK) dalam Kelas C Sahaja di bawah Kepala I, Subkepala 1 dan Kepala IV,Subkepala 3(a) atau 3(b) dan berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri PembinaanMalaysia (CIDB) untuk membuat tawaran bagi kerja berikut:-

“PROJEK NAIK TARAF JALAN TAMU WATERWORKS, KOTA BELUD, SABAH”.


Tarikh Tutup: 3 Mei 2010(Isnin, Jam 12.00 tengah hari)

Tempat Memasukkan Tender: Setiausaha,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.



Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Kota Belud padaLawatan Tapak/Taklimat: 8 April 2010 (Khamis) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Kota Belud.

Dokumen tender hanya akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnya yang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkanbahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil AsalPKK, Sijil Pengiktirafan Status Bumiputera dan Sijil Perakuan Pendaftaran Asal LPIPM(CIDB) hendaklah dikemukakan dan sila sediakan salinan sijil-sijil yang tidak disahkanberserta Borang Lawatan Tapak yang telah ditandatangani oleh Jurutera Daerah semasahendak membeli dokumen tender.




[No. JKR. JUB. 600-2/1/89

TENDER NOTICE

TENDER FOR BUMIPUTERA CONTRACTORS ONLY

Contractors registered with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) in Class C Only underHead I, Subhead 1 and Head IV, Subhead 3(a) or 3(b) and registered with ConstructionIndustry Development Board (CIDB) are invited to participate in the tender for thefollowing works:-

“PROJEK NAIK TARAF JALAN TAMU WATERWORKS, KOTA BELUD, SABAH”.

Documentation Fee: RM170.00

Closing Date: 3rd May, 2010(Monday - 12.00 noon)

Place of Submission of Tender: The Secretary,Sabah Federal Tenders Board,Treasury of Malaysia Sabah,Second (2) Floor, Federal House,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.


Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Kota Belud,

on 8th April, 2010 (Thursday) at 10.00 a.m.and the Form is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Kota Belud.

Tender document will only be distributed to the contractor or their valid representativeby producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are duly authorized tocollect tender document on behalf of their company. Original PKK License, BumiputeraStatus Acknowledgement and Original Registration acknowledgement CIDB (LPIPM) mustbe produced with the uncertified true copy of certificates and Site Visit Form undersignedby the District Engineer when obtaining tender document.




No. 333 [No. JKR. JUB. 600-5/1/221

KENYATAAN TENDER

TENDER UNTUK KONTRAKTOR BUMIPUTERA SAHAJA

Tender adalah dipelawa daripada kontraktor-kontraktor yang berdaftar di Pusat KhidmatKontraktor (PKK) dalam Kelas C Sahaja di bawah Kepala II, Subkepala 2(a) dan berdaftardengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) untuk membuattawaran bagi kerja berikut:-

“PROPOSED TOURISM AREA CONCEPT PLAN FOR NABAWAN TOWN(INFORMATION CENTRE, RECREATION PARK AND JOGGING TRACK),

NABAWAN, SABAH”.


Tarikh Tutup: 3 Mei 2010(Isnin, Jam 12.00 tengah hari)



Tempat Memasukkan Tender: Setiausaha,Jawatankuasa Tender - SEDIA,Sabah Economic Development & Investment Authority,Lot 1, Wisma SEDIA,Off Jalan Pintas Penampang,88873 Kota Kinabalu, Sabah.

Masa, Tempat dan Tarikh Melapor Penender adalah DIWAJIBKAN untukDiri bagi Lawatan Tapak/Taklimat menghadiri taklimat di Pejabat Juruteradan Tempat untuk Mengambil Borang Daerah Jabatan Kerja Raya, Keningau padaLawatan Tapak/Taklimat: 7 April 2010 (Rabu) jam 10.00 pagi dan

borang boleh diambil dari Pejabat CawanganUkur Bahan, Tingkat Lima (5), Ibu Pejabat,Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu, dan/atauPejabat Jurutera Daerah Jabatan Kerja Raya,Keningau.

Dokumen tender hanya akan dikeluarkan kepada kontraktor-kontraktor atau wakil-wakilnya yang SAH sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yang menunjukkanbahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil dokumen bagi pihak syarikat. Sijil AsalPKK, Sijil Pengiktirafan Status Bumiputera dan Sijil Perakuan Pendaftaran Asal LPIPM(CIDB) hendaklah dikemukakan dan sila sediakan salinan sijil-sijil yang tidak disahkanberserta Borang Lawatan Tapak yang telah ditandatangani oleh Jurutera Daerah semasahendak membeli dokumen tender.




[No. JKR. JUB. 600-5/1/221

TENDER NOTICE

TENDER FOR BUMIPUTERA CONTRACTORS ONLY

Contractors registered with Pusat Khidmat Kontraktor (PKK) in Class C Only underHead II, Subhead 2(a) and registered with Construction Industry DevelopmentBoard (CIDB) are invited to participate in the tender for the following works:-

“PROPOSED TOURISM AREA CONCEPT PLAN FOR NABAWAN TOWN(INFORMATION CENTRE, RECREATION PARK AND JOGGING TRACK),

NABAWAN, SABAH”.


Documentation Fee: RM170.00

Closing Date: 3rd May, 2010(Monday - 12.00 noon)

Place of Submission of Tender: The Secretary,SEDIA Tenders Board,Sabah Economic Development & Investment Authority,Lot 1, Wisma SEDIA,Off Jalan Pintas Penampang,88873 Kota Kinabalu, Sabah.

Time, Place and Date for Site Visit It is COMPULSORY for Tenderer to attendand Place to obtain Form of Site Visit/ the Site Briefing at Public Works DepartmentBriefing by Contractor: Divisional Engineer’s Office, Keningau,

on 7th April, 2010 (Wednesday) at 10.00 a.m.and the Form is obtainable from Public WorksDepartment Quantity Surveying Section,5th Floor, Public Works DepartmentHeadquarters Kota Kinabalu, and/or PublicWorks Department Divisional Engineer’sOffice, Keningau.

Tender document will only be distributed to the contractor or their valid representativeby producing ‘AUTHORISATION LETTER’ indicating that they are duly authorized tocollect tender document on behalf of their company. Original PKK License, BumiputeraStatus Acknowledgement and Original Registration acknowledgement CIDB (LPIPM) mustbe produced with the uncertified true copy of certificates and Site Visit Form under-signed by the District Engineer when obtaining tender document.






REPEATED NOTIFICATIONS

No. 283 [No. JKM. PHB. 600-2/125/(49)


Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)

Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan

ini hendaklah diambil bagi maksud awam iaitu, bagi Pembangunan Taman PerindustrianPerusahaan Kecil dan Sederhana dan Hab Halal Sapangar, Sapangar.

Pelan No. 01125689 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktu biasa pejabat.

JADUAL


Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Suhaimi bin Sulaiman NT. 013091640 4.970 Kg. Lapasan 4.790

2. Lo Tet Shin CL. 015045306 12.400 Telipok 12.400

3. C.H. @ Sons Development CL. 015062530 12.610 ,, 12.610 Sdn. Bhd.

4. Felix Chin Phui CL. 015066967 6.640 ,, 6.640 Loong

5. Yong Shing FahYong Yin Fah } CL. 015386311 1.770 ,, 1.770Shum Li Wah

6. Yong Shing FahYong Yin Fah } CL. 015135127 7.120 Menggatal 7.120Yong Meu Fah

7. Francis Chin Siaw CL. 015045164 3.054 Telipok 3.054 Hwa

8. Ng Ah Chi @ CL. 015129601 3.490 Menggatal 3.490 Ng Thien See


9. Godung bin GopokDoiso bin GodungYulian binti GodungPeter GodungJulian @ Juliana } NT. 013080030 1.130 Kayu Madang, 1.130 binti Godung MenggatalPaula binti GodungRita binti GodungPrimus bin GodungPauline Gashos

10. Chin Kim ThauChin Kim PhinFenson Chin @ } CL. 015062058 7.810 Telipok 7.810 Chin Yat KiongGreen Alliance Properties Sdn. Bhd.

11. Yeoh Hun Thong CL. 015045173 13.500 ,, 13.500

12. Ng Ah Chi @ Ng CL. 015030994 5.560 ,, 5.560 Thien See

13. Jaiki bin Kihit NT. 013038956 1.560 Kg. Pasu 1.560

14. Maijin @ Hilarius bin Lagoh } NT. 013038947 0.719 ,, 0.719Malijin bin Lagoh

15. Jaini @ Nining binti Jakat } NT. 013068678 1.370 Kayu Madang, 1.370Sainim binti Jakat Menggatal

16. Matine MaisinRosia binti MaisinMarthius bin Maisin } NT. 013038938 3.070 Kg. Pasu 3.070Rumwca binti MaisinMossly Maisin

17. Lambinah bt. GayauSius bin Wyandiki } NT. 013067395 2.790 Kayu Madang, 2.790Supini binti Takat MenggatalDonnius bin Pinihing

JADUAL - (samb.)



REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)



18. Green Alliance CL. 015271244 1.710 Menggatal 1.710 Properties Sdn. Bhd.

19. Chin Kim ThauChin Kim PhinFenson Chin @ } CL. 015070541 3.960 ,, 3.960 Chin Yat KiongGreen Alliance Properties Sdn. Bhd.


21. Chin Kim ThauChin Kim PhinFenson Chin @ } CL. 015161850 6.950 Menggatal 6.950 Chin Yat KiongGreen Alliance Properties Sdn. Bhd.



24. Thien Bak Hien @ NT. 013096967 1.500 Kayu Madang, 1.500 Thien Yu Sang Menggatal

25. Lokuning @ Togoruyun bt. NT. 013096958 1.950 ,, 1.950 Boindou

JADUAL - (samb.)




26. Wong Chiu MinWong Hock PhinWong Ken Hiong } PL. 016113152 5.220 Telipok 5.220Edmond Wong Soon Guan

27. Jungkim bin DaliamAh Keu bin Galang } NT. 013038929 2.410 Kg. Pasu 2.410 @ Singin

28. Jungkim bin DaliamMorji bin Jungkim } NT. 013068712 1.300 Kayu Madang, 1.300Benidi bin Jungkim MenggatalUjeh bin Jungkin

29. Laudin bin Yusop FR. 014008676 2.310 Menggatal 2.310

30. Laudin bin Yusop NT. 013038992 1.560 Kayu Madang, 1.560Menggatal

31. Chung Kee Ming NT. 013039006 1.480 ,, 1.480

32. Thien Bak Hien @ NT. 013054478 3.250 ,, 3.250 Thien Yu Sang


34. Binson b. Ah Pau NT. 013057808 8.060 Menggatal 8.060


36. Wong Wah Loon NT. 013039024 1.900 ,, 1.900 @ Peter Wong

37. Thien Bak Hien @ FR. 014008685 3.780 Menggatal 3.780 Thien Yu Sang

JADUAL - (samb.)






38. Buntok bin TudingKunini binti Buntok } NT. 013068721 4.160 Kayu Madang, 4.160Maini binti Buntok Menggatal

39. Tan Kok SuiMaini binti Buntok } NT. 013038910 3.450 Kg. Pasu 3.450Ng Ken Vui

40. Stephen Kinson Kutai NT. 013068696 0.760 Kayu Madang, 0.760 @ Joni Biligan Menggatal

41. Soon Man Sing @ Constantine } NT. 013068687 1.700 ,, 1.700Tay Lin Tze @ Lina

42. Lokuning bt. Boindow FR. 014008694 1.970 Menggatal 1.970 @ Togoruyun

43. Jasni bin KantodLo Tat Jin @ } NT. 013068749 2.180 Kayu Madang, 2.180 Margaret bte Menggatal Apison


45. Buyog bin Nihi @ Lojuti bin EyehTaini bin Jangking } NT. 013039042 2.460 ,, 2.460Berbina bt. GudungNorlika bt. Doily

46. Lee Nyuk YinYap Tung ShingYap Ki VuiYap Kee MingYapp Kee MiawYap Kui Chin } CL. 015068461 18.390 Menggatal 18.390Yap That @ Yap Kee ThatYap Hee TauYap Kui LenYap Man SangYap Shin Yee

JADUAL - (samb.)



WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

47. Lim Foo Yin @ Ling Nyuk KyunLing Nyuk Feng } CL. 015260429 4.970 Menggatal 4.970Ling Foo SinLin Foo Phin

48. Bangut bte Duatan NT. 013061795 4.610 Kayu Madang, 4.610Menggatal

49. Lee Nyuk YinYap Tung ShingYap Ki VuiYap Kee MingYapp Kee MiawYap Kui Chin } PL. 016180528 5.400 Menggatal 5.400Yap That @ Yap Kee ThatYap Hee TauYap Kui LenYap Man SangYap Shin Yee

50. Choo Tet Let @ CL. 015067455 6.010 ,, 6.010 Anthony Choo

51. Ujeh bin Jungkin } NT. 013039051 2.250 Kayu Madang, 2.250Jangkim bin Daliham Menggatal

52. Linjomin bt. Sitaim NT. 013068767 2.650 ,, 2.650

53. Jakat bin Lindongan NT. 013080316 1.170 ,, 1.170

54. Teo Paw Foon CL. 015068783 9.530 Menggatal 9.530 @ Florence

55. Kiong Sing Holdings CL. 015083977 38.230 Telipok 38.230 Sdn. Bhd.

56. Kumpulan Akamewa CL. 015067419 12.540 ,, 12.540 Sdn. Bhd.

57. Rosia binti Maisin NT. 013039060 0.700 Kayu Madang, 0.700Menggatal

58. Maisin bin Bolukun NT. 013039079 1.468 ,, 1.468

15 April 2010990

JADUAL - (samb.)






59. Peter Soon Kim Nyen NT. 013068230 6.560 Kg. Tobobon, 6.560Menggatal

60. Tsen Kian Fah @ CL. 015084929 16.780 Menggatal 16.780 Tsen Ken Fah

61. Tsen Kian Fah @ CL. 015084910 6.690 ,, 6.690 Tsen Ken Fah






Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Mac 2010.



[No. JKM. PHB. 600-2/125/(49)


Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land

Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say, for Sapangar SME Park and Halal Hub, Sapangar.

Plan No. 01125689 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Kota Kinabalu, during normal office hours.

99115 April 2010

JADUAL - (samb.)




SCHEDULE


in Acre(s) in Acre(s)

1. Suhaimi bin Sulaiman NT. 013091640 4.970 Kg. Lapasan 4.790

2. Lo Tet Shin CL. 015045306 12.400 Telipok 12.400

3. C.H. @ Sons Development CL. 015062530 12.610 ,, 12.610 Sdn. Bhd.

4. Felix Chin Phui Loong CL. 015066967 6.640 ,, 6.640

5. Yong Shing FahYong Yin Fah } CL. 015386311 1.770 ,, 1.770Shum Li Wah

6. Yong Shing FahYong Yin Fah } CL. 015135127 7.120 Menggatal 7.120Yong Meu Fah

7. Francis Chin Siaw CL. 015045164 3.054 Telipok 3.054 Hwa

8. Ng Ah Chi @ CL. 015129601 3.490 Menggatal 3.490 Ng Thien See

9. Godung bin GopokDoiso bin GodungYulian binti GodungPeter GodungJulian @ Juliana } NT. 013080030 1.130 Kayu Madang, 1.130 binti Godung MenggatalPaula binti GodungRita binti GodungPrimus bin GodungPauline Gashos


11. Yeoh Hun Thong CL. 015045173 13.500 ,, 13.500

12. Ng Ah Chi @ Ng CL. 015030994 5.560 ,, 5.560 Thien See

15 April 2010992


THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)


13. Jaiki bin Kihit NT. 013038956 1.560 Kg. Pasu 1.560

14. Maijin @ Hilarius bin Lagoh } NT. 013038947 0.719 ,, 0.719Malijin bin Lagoh

15. Jaini @ Nining binti Jakat } NT. 013068678 1.370 Kayu Madang, 1.370Sainim binti Jakat Menggatal

16. Matine MaisinRosia binti MaisinMarthius bin Maisin } NT. 013038938 3.070 Kg. Pasu 3.070Rumwca binti MaisinMossly Maisin

17. Lambinah bt. GayauSius bin Wyandiki } NT. 013067395 2.790 Kayu Madang, 2.790Supini binti Takat MenggatalDonnius bin Pinihing

18. Green Alliance CL. 015271244 1.710 Menggatal 1.710 Properties Sdn. Bhd.




99315 April 2010

SCHEDULE - (cont.)







25. Lokuning @ Togoruyun bt. NT. 013096958 1.950 ,, 1.950 Boindou

26. Wong Chiu MinWong Hock PhinWong Ken Hiong } PL. 016113152 5.220 Telipok 5.220Edmond Wong Soon Guan

27. Jungkim bin DaliamAh Keu bin Galang } NT. 013038929 2.410 Kg. Pasu 2.410 @ Singin

28. Jungkim bin DaliamMorji bin Jungkim } NT. 013068712 1.300 Kayu Madang, 1.300Benidi bin Jungkim MenggatalUjeh bin Jungkin

29. Laudin bin Yusop FR. 014008676 2.310 Menggatal 2.310

30. Laudin bin Yusop NT. 013038992 1.560 Kayu Madang, 1.560Menggatal

31. Chung Kee Ming NT. 013039006 1.480 ,, 1.480

32. Thien Bak Hien @ NT. 013054478 3.250 ,, 3.250 Thien Yu Sang

15 April 2010994



SCHEDULE - (cont.)





34. Binson b. Ah Pau NT. 013057808 8.060 Menggatal 8.060



37. Thien Bak Hien @ FR. 014008685 3.780 Menggatal 3.780 Thien Yu Sang

38. Buntok bin TudingKunini binti Buntok } NT. 013068721 4.160 Kayu Madang, 4.160Maini binti Buntok Menggatal

39. Tan Kok SuiMaini binti Buntok } NT. 013038910 3.450 Kg. Pasu 3.450Ng Ken Vui

40. Stephen Kinson Kutai NT. 013068696 0.760 Kayu Madang, 0.760 @ Joni Biligan Menggatal

41. Soon Man Sing @ Constantine } NT. 013068687 1.700 ,, 1.700Tay Lin Tze @ Lina

42. Lokuning bt. Boindow FR. 014008694 1.970 Menggatal 1.970 @ Togoruyun

43. Jasni bin KantodLo Tat Jin @ } NT. 013068749 2.180 Kayu Madang, 2.180 Margaret bte Menggatal Apison


45. Buyog bin Nihi @ Lojuti bin EyehTaini bin Jangking } NT. 013039042 2.460 ,, 2.460Berbina bt. GudungNorlika bt. Doily

99515 April 2010

SCHEDULE - (cont.)




46. Lee Nyuk YinYap Tung ShingYap Ki VuiYap Kee MingYapp Kee MiawYap Kui Chin } CL. 015068461 18.390 Menggatal 18.390Yap That @ Yap Kee ThatYap Hee TauYap Kui LenYap Man SangYap Shin Yee

47. Lim Foo Yin @ Ling Nyuk KyunLing Nyuk Feng } CL. 015260429 4.970 ,, 4.970Ling Foo SinLin Foo Phin

48. Bangut bte Duatan NT. 013061795 4.610 Kayu Madang, 4.610Menggatal

49. Lee Nyuk YinYap Tung ShingYap Ki VuiYap Kee MingYapp Kee MiawYap Kui Chin } PL. 016180528 5.400 Menggatal 5.400Yap That @ Yap Kee ThatYap Hee TauYap Kui LenYap Man SangYap Shin Yee

50. Choo Tet Let @ CL. 015067455 6.010 ,, 6.010 Anthony Choo

51. Ujeh bin Jungkin } NT. 013039051 2.250 Kayu Madang, 2.250Jangkim bin Daliham Menggatal

52. Linjomin bt. Sitaim NT. 013068767 2.650 ,, 2.650

15 April 2010996



SCHEDULE - (cont.)




53. Jakat bin Lindongan NT. 013080316 1.170 Kayu Madang, 1.170Menggatal

54. Teo Paw Foon CL. 015068783 9.530 Menggatal 9.530 @ Florence

55. Kiong Sing Holdings CL. 015083977 38.230 Telipok 38.230 Sdn. Bhd.


57. Rosia binti Maisin NT. 013039060 0.700 Kayu Madang, 0.700Menggatal

58. Maisin bin Bolukun NT. 013039079 1.468 ,, 1.468

59. Peter Soon Kim Nyen NT. 013068230 6.560 Kg. Tobobon, 6.560Menggatal

60. Tsen Kian Fah @ CL. 015084929 16.780 Menggatal 16.780 Tsen Ken Fah

61. Tsen Kian Fah @ CL. 015084910 6.690 ,, 6.690 Tsen Ken Fah






Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of March, 2010.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

99715 April 2010

SCHEDULE - (cont.)




No. 284 [No. JKM. PHB. 600-2/1/302/(12)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. S897/BBS/ACQ/01-06 (Tambahan) mungkin akan dikehendakibagi suatu maksud awam, iaitu bagi Pembinaan Jalan Bokara - Batu Sapi, Sandakan; oleh

Bab 69yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan

bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagimaksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran


Hakmilik Diambil(Meter Persegi) (Meter Persegi)

1. Po Hing Enterprise TL. 077521147 1.017 Batu Sapi 0.094 Company Limited




[No. JKM. PHB. 600-2/1/302/(12)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanNo. S897/BBS/ACQ/01-06 (Additional) is likely to be required for a public purpose, thatis to say for the Construction of the Bokara - Batu Sapi Road, Sandakan; now, therefore, in

Cap. 69exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

15 April 2010998



Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Sandakan, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate


in Sq. Metre(s) in Sq. Metre(s)

1. Po Hing Enterprise TL. 077521147 1.017 Batu Sapi 0.094 Company Limited




No. 285 [No. JKM. PHB. 600-2/1/303/(17)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. SAB/205/TBN/C1/LA/01 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi Pembinaan Jambatan di Sungai Pagalan, Jalan Monsok, Tambunan;

Bab 69oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya olehseksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini

mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tambunan, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran



1. Maria bt. Ebin NT. 143076779 0.55 Kg. Monsok, 0.046Tambunan




WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 15 April 20101,000

[No. JKM. PHB. 600-2/1/303/(17)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanNo. SAB/205/TBN/C1/LA/01 is likely to be required for a public purpose, that is to sayfor the Construction of Bridge at Sungai Pagalan, Jalan Monsok, Tambunan; now, there-

Cap. 69fore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the

land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tambunan, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Maria bt. Ebin NT. 143076779 0.55 Kg. Monsok, 0.046Tambunan




No. 286 [No. JKM. PHB. 600-2/1/304/(15)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. 32907/RD/LA/01 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi Pembinaan Jalan Dua Hala dari UiTM ke Kuala Sepangar Terminal Kontena,Kota Kinabalu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya

Bab 69oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatumaksud awam.


WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,00115 April 2010

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktubiasa pejabat.

JADUALAnggaran



1. Wangsa Timber CL. 015548151 19.273 Kuala 0.330 Industries Sepangar Sdn. Bhd.

2. Institut Teknologi CL. 015484394 740.311 ,, 13.175 Mara




[No. JKM. PHB. 600-2/1/304/(15)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanNo. 32907/RD/LA/01 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of the Dual Carriageway from UiTM to Sepangar Bay Container Terminal,Kota Kinabalu; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4

Cap. 69of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifiesthat all the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a

purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kota Kinabalu, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Wangsa Timber CL. 015548151 19.273 Kuala 0.330 Industries Sepangar Sdn. Bhd.


2. Institut Teknologi CL. 015484394 740.311 Kuala 13.175 Mara Sepangar




No. 287 [No. JKM. PHB. 600-2/1/300/(19)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. A/R/2539/LAQ1 hingga LAQ3 mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi Pembinaan Jalan Kibambangan - Dungkahang, Penampang;

Bab 69oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanyaoleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini

mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Penampang, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran



1. Rosie Golinsu 213164393 3237.48 Kg. Lubah 124.3

SCHEDULE - (cont.)Approximate






2. David Kinson 213161767 3358.89 Inobong 16.9Road

3. Fredoline Mudi 213088352 3411.49 Lampasan 10.3

4. Annie Lip Ching @ 213164517 4613.41 Kg. Lampasan 40.7 Annie Lip Chang

5. Chong Yeu Peng 213169487 687.96 Penampang 3.6 @ Coroline

6. Thien Fong Kiaw 213169496 1780.61 ,, 62.70 @ Elizabeth

7. Francis Daniel @ 213018261 3387.21 Lampasan 168.20 Lawrence Emmarda

8. Geoffrey Kam Hock 213164544 1821.08 Kg. Lomputong 241.90 Lip

9. Augustine Tan Peng 213173123 4896.69 Kg. Tanaki 39.1 Cho

10. Christopher Jikuil 213018501 4119.69 Lampasan 211.7

11. John Baptish Chuan } 213059128 20335.45 Penampang 883.00Mozes M Iking

12. Dainah bt. Alip 213059119 40063.87 ,, 378.7

13. Magdalena Totu 213025211 13099.l67 ,, 65.8 @ Tingguning




JADUAL - (samb.)Anggaran




[No. JKM. PHB. 600-2/1/300/(19)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanNo. A/R/2539/LAQ1 to LAQ3 is likely to be required for a public purpose, that is to say forthe Construction of the Kibambangan - Dungkahang Road, Penampang; now, therefore, in

Cap. 69exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Penampang, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Rosie Golinsu 213164393 3237.48 Kg. Lubah 124.32. David Kinson 213161767 3358.89 Inobong Road 16.93. Fredoline Mudi 213088352 3411.49 Lampasan 10.34. Annie Lip Ching @ 213164517 4613.41 Kg. Lampasan 40.7

Annie Lip Chang5. Chong Yeu Peng 213169487 687.96 Penampang 3.6

@ Coroline6. Thien Fong Kiaw 213169496 1780.61 ,, 62.70

@ Elizabeth7. Francis Daniel @ 213018261 3387.21 Lampasan 168.20

Lawrence Emmarda8. Geoffrey Kam Hock 213164544 1821.08 Kg. Lomputong 241.90

Lip9. Augustine Tan Peng 213173123 4896.69 Kg. Tanaki 39.1

Cho10. Christopher Jikuil 213018501 4119.69 Lampasan 211.711. John Baptish Chuan } 213059128 20335.45 Penampang 883.00

Mozes M Iking12. Dainah bt. Alip 213059119 40063.87 ,, 378.713. Magdalena Totu 213025211 13099.l67 ,, 65.8

@ Tingguning






No. 288 [No. JKM. PHB. 600-2/2/67/(31)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JR/PPR/DNG/02E mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi Pembinaan Terusan Pengairan Daingin, Papar; oleh yang demikian, pada

Bab 69menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan PengambilanTanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah

yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang padapendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu biasa pejabat.

JADUALAnggaran



1. Nulanti bt. MasimpoMinih bt. SuilRoboi b. SuilLydiana bt. SuilMunika bt. TiansilPolinus b. Tiansil } 024028386 8.260 Daingin Kimanis 0.896James TiansilVeronica TiansilVeroni TiansilEma TiansilElnna Tiansil

2. Linsai b. Akau 024028395 3.310 ,, 0.196 @ Linchai

3. Tianim bt. DomotoTikus bt. Domoto } 024028402 2.260 ,, 0.258Zainal bt. Domoto


4. Lee Soon b. LenchaiLimchuan b. LinchaiRosemalyn Linchai } 023098419 4.660 Indahan Kimanis 0.010Nilita bt. LinchaiNolimah bt. Linchai

5. Emmy Olen } 023098400 2.53 Tindahan Kimanis 0.136Linchai b. Akow

6. Mairon Kinsuin } 023126294 2.200 Bengog 0.241Mainol Kinsuin

7. Laina bte Mosimpou 023930574 1.15 Batu Bandong 0.107

8. Tiamin bte DumatoTikus @ Latini } 023930583 2.53 ,, 0.084 bte DumatoLitina bte Dumato

9. Meme bt. Sebeh 023126285 2.02 Tindahan 0.395

10. Sebastian Moduying 023930609 2.29 Batu Bandong 0.003

11. Adelah bt. Badam 023126310 5.30 Daingin Kimanis 0.142 Malai

12. Moris bin PatrickStephen @ John bin SamuelFabian bin SamuelJustine SamuelAlexander SamuelSteven bin SamuelFrankie bin Samuel } 024025483 8.78 Ulu Kimanis 0.170Moris bin PatrickJinibi binti GumokCatherine bte GerardusJoseph bin GerardusEvaristus GerardusMary bt. GerardusAini bte Suili

13. Herry b. Sunnil 023126276 1.42 Tindahan 0.008

14. Wartlee b. Alex 023126267 3.44 ,, 0.159 @ Sunil

15. Ambrose Kuping 023126258 0.50 ,, 0.140







16. Vianie bt. Mooi 023126249 1.36 Tindahan Kimanis 0.128

17. Sebastian Moduying @ Datu Sebastian 023109006 1.75 Tindahan 0.238 Datu Panglima J. Banting

18. Moie b. Gimbol 023935364 1.30 ,, 0.241

19. Olen b. Linchai 023935355 1.72 ,, 0.242

20. Jikiem bt. Mukiau 023935346 1.72 ,, 0.237 @ Justina

21. Epah bte Heu Yong 023935382 1.17 ,, 0.017

22. Angelica Mukiau 023935337 5.33 ,, 0.103

23. Souji bt. Matajil 023935328 0.62 ,, 0.106

24. Harris bin Bosikol @ Ryner } 023935275 1.10 ,, 0.062Harris bin James

25. Hanson b. Fedelis @ 023935293 1.50 ,, 0.271 Hanson b. Moie

26. David b. Aving 023126212 1.47 ,, 0.058

27. Win Ah YongHeu Man Siang } 023935248 1.30 ,, 0.088 @ Manchai

28. Paul Kissol 023935239 1.27 ,, 0.066

29. Levon Ponsoi @ 023098393 4.80 Batu Bandong 0.317 Levon b. Ponsoi

30. Maini bt. Tati 023184545 1.95 Papar 0.084

31. Jubaly b. LianguanJohnson bin Lian GuanMonika bte Lian } 024024968 2.22 Ulu Kimanis 0.198 GuanAditah bte Lian GuanMargerete Lian Guan

32. Chong Yun Chin 023132363 0.65 Tindahan Kimanis 0.081

33. Bunhia b. Bulut } 023154565 2.44 Ulu Kimanis 0.079Donia b. Logihad








[No. JKM. PHB. 600-2/2/67/(31)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanNo. JR/PPR/DNG/02E is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of the Daingin Irrigation Channel, Papar; now, therefore, in exercise of the

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Sched-

ule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Papar, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Nulanti bt. MasimpoMinih bt. SuilRoboi b. SuilLydiana bt. SuilMunika bt. TiansilPolinus b. Tiansil } 024028386 8.260 Daingin Kimanis 0.896James TiansilVeronica TiansilVeroni TiansilEma TiansilElnna Tiansil

2. Linsai b. Akau 024028395 3.310 ,, 0.196 @ Linchai

3. Tianim bt. DomotoTikus bt. Domoto } 024028402 2.260 ,, 0.258Zainal bt. Domoto




4. Lee Soon b. LenchaiLimchuan b. LinchaiRosemalyn Linchai } 023098419 4.660 Indahan Kimanis 0.010Nilita bt. LinchaiNolimah bt. Linchai

5. Emmy Olen } 023098400 2.53 Tindahan Kimanis 0.136Linchai b. Akow

6. Mairon Kinsuin } 023126294 2.200 Bengog 0.241Mainol Kinsuin

7. Laina bte Mosimpou 023930574 1.15 Batu Bandong 0.1078. Tiamin bte Dumato

Tikus @ Latini } 023930583 2.53 ,, 0.084 bte DumatoLitina bte Dumato

9. Meme bt. Sebeh 023126285 2.02 Tindahan 0.39510. Sebastian Moduying 023930609 2.29 Batu Bandong 0.00311. Adelah bt. Badam 023126310 5.30 Daingin Kimanis 0.142

Malai12. Moris bin Patrick

Stephen @ John bin SamuelFabian bin SamuelJustine SamuelAlexander SamuelSteven bin SamuelFrankie bin Samuel } 024025483 8.78 Ulu Kimanis 0.170Moris bin PatrickJinibi binti GumokCatherine bte GerardusJoseph bin GerardusEvaristus GerardusMary bt. GerardusAini bte Suili

13. Herry b. Sunnil 023126276 1.42 Tindahan 0.00814. Wartlee b. Alex 023126267 3.44 ,, 0.159

@ Sunil15. Ambrose Kuping 023126258 0.50 ,, 0.14016. Vianie bt. Mooi 023126249 1.36 Tindahan Kimanis 0.12817. Sebastian Moduying

@ Datu Sebastian 023109006 1.75 Tindahan 0.238 Datu Panglima J. Banting





18. Moie b. Gimbol 023935364 1.30 Tindahan 0.24119. Olen b. Linchai 023935355 1.72 ,, 0.24220. Jikiem bt. Mukiau 023935346 1.72 ,, 0.237

@ Justina21. Epah bte Heu Yong 023935382 1.17 ,, 0.01722. Angelica Mukiau 023935337 5.33 ,, 0.10323. Souji bt. Matajil 023935328 0.62 ,, 0.10624. Harris bin Bosikol

@ Ryner } 023935275 1.10 ,, 0.062Harris bin James

25. Hanson b. Fedelis @ 023935293 1.50 ,, 0.271 Hanson b. Moie

26. David b. Aving 023126212 1.47 ,, 0.05827. Win Ah Yong

Heu Man Siang } 023935248 1.30 ,, 0.088 @ Manchai

28. Paul Kissol 023935239 1.27 ,, 0.06629. Levon Ponsoi @ 023098393 4.80 Batu Bandong 0.317

Levon b. Ponsoi30. Maini bt. Tati 023184545 1.95 Papar 0.08431. Jubaly b. Lianguan

Johnson bin Lian GuanMonika bte Lian } 024024968 2.22 Ulu Kimanis 0.198 GuanAditah bte Lian GuanMargerete Lian Guan

32. Chong Yun Chin 023132363 0.65 Tindahan Kimanis 0.08133. Bunhia b. Bulut } 023154565 2.44 Ulu Kimanis 0.079

Donia b. Logihad










No. 289 [No. JKM. PHB. 600-2/1/301/(35)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JTSB-2475-LA-01 hingga JTSB-2475-LA-11 mungkin akandikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi menaik taraf Jalan Silam ke Dua Hala,Lahad Datu (Pakej 1A & 1B) Sabah; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang

Bab 69diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam

Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-PertuaNegeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Lahad Datu, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran



1. Padas Sanmin 115410154 7,239.82 Jalan Silam 648.1 Sdn. Bhd.

2. Shin Her Loong Industri Sdn. Bhd.Pang Su ChungPang Su HiunPang Su KongPhang Su OnnPang Hock ChuPang Su Yin @ Pang Su FoonWinnie Pang Sue Mee } 115410163 9,198.50 ,, 966.9N.S. Seng (Sabah) Sdn. Bhd.Pang Su VuiPang Hock YungPang Hock LeongPang Hock TatPang Hock ChowPang Hock KiongLim Lian HuaPang Hock Foh


3. Kwan Ah Hee & Sons 115396328 12,156.75 Jalan Silam 114.1 Realty Sdn. Bhd.

4. Pang Su ChungPang Su HiunPang Su KongPhang Su OnnPang Hock ChuPang Su Yin @ Pang Su FoonWinnie Pang Sue Mee } 115410145 211,488.69 ,, 49.8Pang Hock YungPang Su VuiPang Hock LeongPang Hock TatPang Hock FohPang Hock ChowPang Hock Kiong








6. Pang Su ChungPang Su HiunPang Su KongPhang Su OnnPang Hock ChuPang Su Yin @ Pang Su FoonWinnie Pang Sue Mee }Chok Thiam Yun 115410172 30,606.37 Jalan Silam 1880.4Chok Yun KiongPang Hock YungPang Su VuiPang Hock LeongPang Hock TatPang Hock FohPang Hock ChowPang Hock Kiong

7. Pang Su ChungPang Su HiunPang Su KongPhang Su OnnPang Hock ChuPang Su Yin @ Pang Su FoonWinnie Pang Sue Mee } 115410207 26,425.97 ,, 503.6Pang Su VuiPang Hock YungPang Hock LeongPang Hock TatPang Hock FohPang Hock ChowPang Hock Kiong

8. Saliah binti Sadalih } 115423679 1,027.90 ,, 117.9Yussup b. Nanong

9. Hap Seng Properties 115425897 65,894.95 ,, 17.0 Development Sdn. Bhd.

10. Pesuruhjaya Tanah 115396337 403,876.22 ,, 879.2 Persekutuan





11. Ator b. SemurunganKassim b. IbrahimHamna bt. Hj. AtorSiti Norjanah KK Ator @ KeranaWong Kim ChenGunah bt. Hj. AtorSiti Jaimah bt. Said }115327583 40,796.35 Lahad Datu 81.10Siti Jubaidah bt. Abd. SaidDalam b. Amir BangsaMasuana bt. ArifinAbdul Rahim b. BoraSaraffuddin b. Habib Ali

12. Wong Yun Chang @ Wong Yun Sang } 115327501 37,716.69 ,, 148.3Wong Jun YeeWong Yun Phin

13. Wakitoi binti Moyang 115327574 16,066.02 Jalan Silam 215.4

14. Hap Seng Properties 115443831 984,978.44 ,, 3,983.7 Development Sdn. Bhd.

15. Kwan Ngen Wah } 113011644 60,577.38 Lahad Datu 30.6Kwan Ngen Chung










[No. JKM. PHB. 600-2/1/301/(35)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on PlanNo. JTSB-2475-LA-01 to JTSB-2475-LA-11 is likely to be required for a public purpose,that is to say for the Upgrading of the Silam Road into Dual Carriageway, Lahad Datu(Package 1A & 1B) Sabah; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by

Cap. 69section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri herebynotifies that all the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for

a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Lahad Datu, during normal office hours.

SCHEDULE

ApproximatelyArea Area to be

No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Sq. Metre(s) in Sq. Metre(s)

1. Padas Sanmin 115410154 7,239.82 Silam Road 648.1 Sdn. Bhd.

2. Shin Her Loong Industri Sdn. Bhd.Pang Su ChungPang Su HiunPang Su KongPhang Su OnnPang Hock ChuPang Su Yin @ Pang Su FoonWinnie Pang Sue Mee } 115410163 9,198.50 ,, 966.9N.S. Seng (Sabah) Sdn. Bhd.Pang Su VuiPang Hock YungPang Hock LeongPang Hock TatPang Hock ChowPang Hock KiongLim Lian HuaPang Hock Foh


3. Kwan Ah Hee & Sons 115396328 12,156.75 Silam Road 114.1 Realty Sdn. Bhd.








15 April 20101,016


6. Pang Su ChungPang Su HiunPang Su KongPhang Su OnnPang Hock ChuPang Su Yin @ Pang Su FoonWinnie Pang Sue Mee } 115410172 30,606.37 Silam Road 1880.4Chok Thiam YunChok Yun KiongPang Hock YungPang Su VuiPang Hock LeongPang Hock TatPang Hock FohPang Hock ChowPang Hock Kiong

7. Pang Su ChungPang Su HiunPang Su KongPhang Su OnnPang Hock ChuPang Su Yin @ Pang Su FoonWinnie Pang Sue Mee } 115410207 26,425.97 ,, 503.6Pang Su VuiPang Hock YungPang Hock LeongPang Hock TatPang Hock FohPang Hock ChowPang Hock Kiong

8. Saliah binti Sadalih } 115423679 1,027.90 ,, 117.9Yussup b. Nanong

9. Hap Seng Properties 115425897 65,894.95 ,, 17.0 Development Sdn. Bhd.

10. Pesuruhjaya Tanah 115396337 403,876.22 ,, 879.2 Persekutuan

1,01715 April 2010





11. Ator b. SemurunganKassim b. IbrahimHamna bt. Hj. AtorSiti Norjanah KK Ator @ KeranaWong Kim ChenGunah bt. Hj. AtorSiti Jaimah bt. Said }115327583 40,796.35 Lahad Datu 81.10Siti Jubaidah bt. Abd. SaidDalam b. Amir BangsaMasuana bt. ArifinAbdul Rahim b. BoraSaraffuddin b. Habib Ali

12. Wong Yun Chang @ Wong Yun Sang } 115327501 37,716.69 ,, 148.3Wong Jun YeeWong Yun Phin

13. Wakitoi binti Moyang 115327574 16,066.02 Silam Road 215.4

14. Hap Seng Properties 115443831 984,978.44 ,, 3,983.7 Development Sdn. Bhd.

15. Kwan Ngen Wah } 113011644 60,577.38 Lahad Datu 30.6Kwan Ngen Chung






15 April 20101,018





No. 290 [No. JKM. PHB. 600-2/1/297/(57)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JBAKAT/201/PLA(01)/1-3, 2-3 & 3-3 dan JBAKAT/201/PLA(02)/1-4, 2-4, 3-4 & 4-4 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitubagi menaik taraf Jalan Labuk ke Dua Hala, Sandakan; oleh yang demikian, pada

Bab 69menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran



1. Syarikat Samjaya 075169881 4.01 Jalan Labuk, 0.252 Enterprise Sdn. Bhd. Sandakan

2. Wong Nyuk Fui 075169890 4.72 ,, 0.303

3. Mutu Raya Sdn. Bhd. 075169907 3.74 ,, 0.202

4. Lin Nyuk SinBeaufort Enterprise } 076162662 3.71 ,, 0.318 Sdn. Bhd.

5. Chua Tang Chen 076220187 8.40 ,, 0.145

6. Lee Ying Yang 076220203 5.90 ,, 0.227

7. Wong Kat Ming 076220212 6.00 ,, 0.034

8. Koh Fui Yew 075311741 2.76 ,, 0.051

9. Chang Kon DaiKoh Kin Chee } 076188942 4.00 ,, 0.192Koh Kin Lip

10. Lim Chan CheeLim Chung FohLim Oi TshinLim Sin Thee @ } 075211933 15.92 ,, 0.133 Lim Shin TaiLim Nget SimLim Mui LeeLim Oi Ling

1,01915 April 2010


11. Soo See Kong 076157545 3.57 Jalan Labuk, 0.281Sandakan

12. Corporate Jubilee 075211924 2.93 ,, 0.229 Sdn. Bhd.

13. Chung Yun KuiChung Wing Ngo } 076157554 3.84 ,, 0.383Chung Man KyauChung Kim Thai

14. Thien Kui MingThien Kui ThauThien Kui LeongThien Kui PinThien Nyuk FunThien Nyuk Kiong } 076167274 4.01 ,, 0.410Thien Nyuk KongThien Nyuk SanThien Vui HengThien Nyuk WuiThien Nyuk Lin

15. Chin Kon FattChin Sui SiongChin Chau Siong @ } 076161254 4.12 ,, 0.439 Chin Chew SiongChin Chau Ying

16. Liew Mui YinChin Tzu KingChin Chu HenChin Chu YinChin Chu Vui } 075143627 16.71 ,, 0.637Chin Chu MuiChin Chu KenChin Chu LiamChin Tze Hiung

17. Syarikat Warga Jaya 076182959 33.34 ,, 0.197 Sdn. Bhd.

18. Rickoh Holdings 075324471 10.66 ,, 0.343 Sdn. Bhd.

19. Lee Yit @ Lee Ah Yit 075130219 13.63 ,, 0.195






15 April 20101,020


20. Foo Kui Yu } 075166004 2.57 Jalan Labuk, 0.400Foo Kui Ming Sandakan

21. Lin Lee Fah 075121390 26.90 ,, 0.24922. R T Ming Chung School 075203244 3.17 ,, 0.31123. Tsen Yuk Ken 075420503 0.11 ,, 0.01724. Patrick Pang Chu Fong 075375049 0.11 ,, 0.01725. Tsen Nyuk Vun

Lim Bee Ten } 075355832 0.11 ,, 0.019Chen Yee TengChen Hau Yung

26. Chin Soon Teck } 075122824 7.59 ,, 0.07Chin Yin Hen

27. Chee Wee MengChia Vui LanFong Soon Yin @ Fong Nyuk YinChia Vui KiauChia Vui Kiong } 075122833 7.21 Sandala, 0.16Chia Vui Kong SandakanChia Way HiongChia Kon KhiongChea Kee VunChea Vui YinChea Vui Ting

28. Lou & Sons Sdn. Bhd. 075144526 4.62 ,, 0.38429. Ting Huat Tien

Ting Huat KiingTing Hua Ong } 075109910 14.55 Sandakan 0.420Hii Teck SiuSung Yong Hua

30. Lim Tain Yong @ Lim Vui TunLim Tien Sang @ Simon LimLim Tain Soong @ Peter LimLim Yun Choi } 075094861 8.56 ,, 0.308Lim Vui KhonLim Ah PingLim Wui KeongChong Oui ChinLim Han YeeLim Khom Seng




1,02115 April 2010


31. Chung Fui FunChung Fui FungChung Fui Lin @ Chung Fui LenChung Fui Min } 075124257 6.06 Sandala, 0.195Chung Fui Phin SandakanChung Kim LanChung Kyun Yin @ Chung Fui KyunChung Pui Yong

32. Chong Vui KyunChong Khian Kiun } 075210589 7.86 Sandakan 0.254Chong Phin KiunChong Chi Kyun

33. Cheah Nyuk HienSee Yan Shing @ } 075210570 3.07 ,, 0.118 See Cheong Sing

34. Ley Mui Lee 075159152 3.95 Sandala, 0.256Sandakan

35. Seek Chong Hong } 075327365 4.98 Sandakan 0.375Ling Leh Ching

36. Ho Nyuk Pit 075327374 4.98 ,, 0.192

37. Chong Kyu Soo 075327383 2.98 ,, 0.101

38. Ignatius Lai Ah Tsiok 075449080 14.85 Batu 14, 0.232Sandakan

39. Rose Lai Moi Yin 075449099 15.18 Sandakan 0.323

40. John Lai Nyim Tshin 075102055 14.82 ,, 0.358

41. Peter Lai Ah Tet 075102064 14.71 ,, 0.224

42. Lim Nyek Kiong @ 075098583 14.62 ,, 0.474 Lim Nyuk Min

43. Chu Ten Yu 075115258 15.00 Sandala, 0.511Chu Sin Khui } SandakanChu Yan Hiong






15 April 20101,022


44. Liew Thau Min } 075487731 3.30 Batu 121/2, 0.294Liaw Thau Kong Sandakan

45. Liew Thau Min } 075487722 3.32 ,, 0.232Liaw Thau Kong

46. Liaw Vui Shin 075487704 2.69 Sandakan 0.106

47. Chia Fui MeiChia Fui Fui @ } 075211504 6.34 Sandala, 0.326 Lilian Chang SandakanChang Fui ChewPea Hwa Kindergarten

48. The Registered Trusties of Pea 075205328 5.00 ,, 0.059 Wha School

49. Chin Pak Kiong 075395970 4.77 Batu 12, 0.061Chin Nyuk En } SandakanLin Fan Chung

50. Yong Choong Wah @ Yeo Choon Wah } 075395961 4.77 ,, 0.074Low Keng Hwee @ Low Kim Lian

51. Lee Yun VuiLee Chee ChungLen Thau Vui 075095000 5.75 Sandala, 0.229Len Thau Ken SandakanLen Thau Kin

52. Chin Kon Foh } 075129529 7.14 ,, 0.182Chin Khon Siong

53. Chin Vui HingChin Vui Kong } 075129289 5.41 ,, 0.197Chin Vui TatChin Shui Kian

54. Hong Seng YuHo Fu YimHo Foo KongHo Ah KiauHo Kui Kim } 075129305 7.65 ,, 0.612Wong Fui KhiongWong Kian SoonHo Yun YenHo Kui Ming




1,02315 April 2010


55. Pembangunan Ladang 075449204 42.50 Sungai Tahid, 0.182 Hassan Sdn. Bhd. Sandakan

56. Ho Tai Thai @ 075202621 8.24 Sandala, 0.341 Mary Ho Mui Jin Sandakan

57. Tay Kim Sang 075324382 4.37 Batu 9, 0.168Sandakan

58. Lai Nyuk Len } 075516719 2.42 Batu 91/2, 0.118Chin Yun Sang Sandakan

59. Chin Nyun KyauChin Yun SeongChin Loi Sang } 075516737 2.83 ,, 0.029Sii Lik KungSii Chuan Shyang

60. Chin Nyun KyauChin Yun SeongLai Nyuk Sang } 075516746 0.168 ,, 0.09Chin Yun LoiChin Loi Sang

61. Liew Kim FahKhoo Keh KuangGeoffe Yee Lung Fook } 075202961 2.56 Sandakan 0.02Chung Chio Kno @ Chong Chiu KnoGloria Chim Git Shing

62. Chen Kon Kiau 075202943 2.64 ,, 0.06

63. Tam Now @ Lau Tam Tung Agricultural 075202934 3.20 ,, 0.08 Commercial Enterprise Sdn. Bhd.

64. Thien Nyuk ChoiThien Kui Fook } 075202925 1.76 ,, 0.04Thien Kui YuPang Nyuk Chu

65. Hong Soon Teck 075487660 0.27 Batu 9, 0.04Sandakan






15 April 20101,024


66. Hiew Yet Hing } 075462958 1.49 Batu 9, 0.07Hiew Chong Woo Sandakan

67. Chau Wah Chung 075329421 1.00 Batu 81/2, 0.05Sandakan

68. Chong King WahChong Kon Fah } 075205926 0.59 Sandakan 0.24Chong Tse LimChong Nyuk SiewChong Nyuk Su

69. Lee Fook WingLee Fook Wah } 075205935 3.10 ,, 0.06Lee Nyuk ChenLee Nyuk Peck

70. Chu Thau FenChu Thou Wei } 075205944 3.83 ,, 0.04Liew Khyun TaiWong Chu Ming

71. Wing Hoy Aluminium Sdn. Bhd.Wong Shau Len @ Wong Sau LinWong Shau KhiWong Sau KongWong Sau Ming } 075205953 4.08 ,, 0.09Wong Shau ChiewWong Shau PengWong Lee KenWong Lee ShongWong Lee ChingWong Lee Har

72. Lim Vui Fah @ JosephLim Vui Fui @ Philip } 075337638 12.16 Batu 12, 0.88Lim Vui Ming SandakanLim Vui FongLim Vui WunLim Vui Hien

73. Malsa Corporation 075126475 14.94 Sandala, 0.34 Sdn. Bhd. Sandakan




1,02515 April 2010


74. Wong Shing Tak 075315132 10.20 Sandakan 0.05

75. Ye Teck LeongWong Meng Hoi @ Meng Hoi } 075212038 2.05 Sandala, 0.02Soo Kai Kong SandakanSoo Sook LihSo Se ChungSoo Sai Shyong

76. Shim Thiam Foh } 075212047 2.01 ,, 0.03Liew Wan Ngin

77. Canraya Sdn. Bhd. 075212029 2.03 ,, 0.14

78. Chang Ken ChungChang Kin Chung } 075212010 2.01 ,, 0.15Chang Yaw Chung

79. Seguntor Sdn. Bhd. 075208383 11.43 ,, 0.04

80. Yapp Nyuk Fah 075468932 7.29 Batu 11, 0.03Sandakan

81. Yap Nyuk Ming 075468941 7.29 ,, 0.05

82. Yapp Shui Kiaw @ 075490765 7.34 Batu 101/2, 0.06 Yapp Chee Henn Sandakan

83. Chin Ken PhinChin Nyuk ChinChin Sam Min } 075202087 3.50 Sandakan 0.06Chin Vui KongHo TaiLim Sui Fah @ Lim Su Wah

84. Tay Kim Sang 075324391 7.04 Batu 9, 0.08Sandakan









15 April 20101,026


[No. JKM. PHB. 600-2/1/297/(57)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JBAKAT/201/PLA(01)/1-3, 2-3 & 3-3 and JBAKAT/201/PLA(02)/1-4, 2-4, 3-4 & 4-4 islikely to be required for a public purpose, that is to say for the Upgrading of the Labuk Roadinto Dual Carriageway, Sandakan; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon

Cap. 69him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negerihereby notifies that all the land set out in the Schedule hereto is likely to be

required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a publicpurpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Sandakan, during normal office hours.

SCHEDULEApproximately



1. Syarikat Samjaya 075169881 4.01 Labuk Road, 0.252 Enterprise Sdn. Bhd. Sandakan

2. Wong Nyuk Fui 075169890 4.72 ,, 0.303

3. Mutu Raya Sdn. Bhd. 075169907 3.74 ,, 0.202

4. Lin Nyuk SinBeaufort Enterprise } 076162662 3.71 ,, 0.318 Sdn. Bhd.

5. Chua Tang Chen 076220187 8.40 ,, 0.145

6. Lee Ying Yang 076220203 5.90 ,, 0.227

7. Wong Kat Ming 076220212 6.00 ,, 0.034

8. Koh Fui Yew 075311741 2.76 ,, 0.051

9. Chang Kon DaiKoh Kin Chee } 076188942 4.00 ,, 0.192Koh Kin Lip

10. Lim Chan CheeLim Chung FohLim Oi TshinLim Sin Thee @ } 075211933 15.92 ,, 0.133 Lim Shin TaiLim Nget SimLim Mui LeeLim Oi Ling

1,02715 April 2010


11. Soo See Kong 076157545 3.57 Labuk Road, 0.281Sandakan

12. Corporate Jubilee 075211924 2.93 ,, 0.229 Sdn. Bhd.

13. Chung Yun KuiChung Wing Ngo } 076157554 3.84 ,, 0.383Chung Man KyauChung Kim Thai

14. Thien Kui MingThien Kui ThauThien Kui LeongThien Kui PinThien Nyuk FunThien Nyuk Kiong } 076167274 4.01 ,, 0.410Thien Nyuk KongThien Nyuk SanThien Vui HengThien Nyuk WuiThien Nyuk Lin

15. Chin Kon FattChin Sui SiongChin Chau Siong @ } 076161254 4.12 ,, 0.439 Chin Chew SiongChin Chau Ying

16. Liew Mui YinChin Tzu KingChin Chu HenChin Chu YinChin Chu Vui } 075143627 16.71 ,, 0.637Chin Chu MuiChin Chu KenChin Chu LiamChin Tze Hiung

17. Syarikat Warga Jaya 076182959 33.34 ,, 0.197 Sdn. Bhd.

18. Rickoh Holdings 075324471 10.66 ,, 0.343 Sdn. Bhd.

19. Lee Yit @ Lee Ah Yit 075130219 13.63 ,, 0.19520. Foo Kui Yu } 075166004 2.57 ,, 0.400

Foo Kui Ming



15 April 20101,028





21. Lin Lee Fah 075121390 26.90 Labuk Road, 0.249Sandakan

22. R T Ming Chung School 075203244 3.17 ,, 0.311

23. Tsen Yuk Ken 075420503 0.11 ,, 0.017

24. Patrick Pang Chu Fong 075375049 0.11 ,, 0.017

25. Tsen Nyuk VunLim Bee Ten } 075355832 0.11 ,, 0.019Chen Yee TengChen Hau Yung

26. Chin Soon Teck } 075122824 7.59 ,, 0.07Chin Yin Hen

27. Chee Wee MengChia Vui LanFong Soon Yin @ Fong Nyuk YinChia Vui KiauChia Vui Kiong } 075122833 7.21 Sandala, 0.16Chia Vui Kong SandakanChia Way HiongChia Kon KhiongChea Kee VunChea Vui YinChea Vui Ting

28. Lou & Sons Sdn. Bhd. 075144526 4.62 ,, 0.384

29. Ting Huat TienTing Huat KiingTing Hua Ong } 075109910 14.55 Sandakan 0.420Hii Teck SiuSung Yong Hua

30. Lim Tain Yong @ Lim Vui TunLim Tien Sang @ Simon LimLim Tain Soong @ Peter LimLim Yun Choi } 075094861 8.56 ,, 0.308Lim Vui KhonLim Ah PingLim Wui KeongChong Oui ChinLim Han YeeLim Khom Seng

1,02915 April 2010





31. Chung Fui FunChung Fui FungChung Fui Lin @ Chung Fui LenChung Fui Min } 075124257 6.06 Sandala, 0.195Chung Fui Phin SandakanChung Kim LanChung Kyun Yin @ Chung Fui KyunChung Pui Yong

32. Chong Vui KyunChong Khian Kiun } 075210589 7.86 Sandakan 0.254Chong Phin KiunChong Chi Kyun

33. Cheah Nyuk HienSee Yan Shing @ } 075210570 3.07 ,, 0.118 See Cheong Sing

34. Ley Mui Lee 075159152 3.95 Sandala, 0.256Sandakan

35. Seek Chong Hong } 075327365 4.98 Sandakan 0.375Ling Leh Ching

36. Ho Nyuk Pit 075327374 4.98 ,, 0.192

37. Chong Kyu Soo 075327383 2.98 ,, 0.101

38. Ignatius Lai Ah Tsiok 075449080 14.85 Mile 14, 0.232Sandakan

39. Rose Lai Moi Yin 075449099 15.18 Sandakan 0.323

40. John Lai Nyim Tshin 075102055 14.82 ,, 0.358

41. Peter Lai Ah Tet 075102064 14.71 ,, 0.224

42. Lim Nyek Kiong @ 075098583 14.62 ,, 0.474 Lim Nyuk Min

43. Chu Ten Yu 075115258 15.00 Sandala, 0.511Chu Sin Khui } SandakanChu Yan Hiong

44. Liew Thau Min } 075487731 3.30 Mile 121/2, 0.294Liaw Thau Kong Sandakan



15 April 20101,030





45. Liew Thau Min } 075487722 3.32 Mile 121/2, 0.232Liaw Thau Kong Sandakan

46. Liaw Vui Shin 075487704 2.69 Sandakan 0.106

47. Chia Fui MeiChia Fui Fui @ } 075211504 6.34 Sandala, 0.326 Lilian Chang SandakanChang Fui ChewPea Hwa Kindergarten

48. The Registered Trusties of Pea 075205328 5.00 ,, 0.059 Wha School

49. Chin Pak Kiong 075395970 4.77 Mile 12, 0.061Chin Nyuk En } SandakanLin Fan Chung

50. Yong Choong Wah @ Yeo Choon Wah } 075395961 4.77 ,, 0.074Low Keng Hwee @ Low Kim Lian

51. Lee Yun VuiLee Chee ChungLen Thau Vui 075095000 5.75 Sandala, 0.229Len Thau Ken SandakanLen Thau Kin

52. Chin Kon Foh } 075129529 7.14 ,, 0.182Chin Khon Siong

53. Chin Vui HingChin Vui Kong } 075129289 5.41 ,, 0.197Chin Vui TatChin Shui Kian

54. Hong Seng YuHo Fu YimHo Foo KongHo Ah KiauHo Kui Kim } 075129305 7.65 ,, 0.612Wong Fui KhiongWong Kian SoonHo Yun YenHo Kui Ming

55. Pembangunan Ladang 075449204 42.50 Sungai Tahid, 0.182 Hassan Sdn. Bhd. Sandakan

1,03115 April 2010





56. Ho Tai Thai @ 075202621 8.24 Sandala, 0.341 Mary Ho Mui Jin Sandakan

57. Tay Kim Sang 075324382 4.37 Mile 9, 0.168Sandakan

58. Lai Nyuk Len } 075516719 2.42 Mile 91/2, 0.118Chin Yun Sang Sandakan

59. Chin Nyun KyauChin Yun SeongChin Loi Sang } 075516737 2.83 ,, 0.029Sii Lik KungSii Chuan Shyang

60. Chin Nyun KyauChin Yun SeongLai Nyuk Sang } 075516746 0.168 ,, 0.09Chin Yun LoiChin Loi Sang

61. Liew Kim FahKhoo Keh KuangGeoffe Yee Lung Fook } 075202961 2.56 Sandakan 0.02Chung Chio Kno @ Chong Chiu KnoGloria Chim Git Shing

62. Chen Kon Kiau 075202943 2.64 ,, 0.06

63. Tam Now @ Lau Tam Tung Agricultural 075202934 3.20 ,, 0.08 Commercial Enterprise Sdn. Bhd.

64. Thien Nyuk ChoiThien Kui Fook } 075202925 1.76 ,, 0.04Thien Kui YuPang Nyuk Chu

65. Hong Soon Teck 075487660 0.27 Mile 9, 0.04Sandakan

66. Hiew Yet Hing } 075462958 1.49 ,, 0.07Hiew Chong Woo



15 April 20101,032





67. Chau Wah Chung 075329421 1.00 Mile 81/2, 0.05Sandakan

68. Chong King WahChong Kon Fah } 075205926 0.59 Sandakan 0.24Chong Tse LimChong Nyuk SiewChong Nyuk Su

69. Lee Fook WingLee Fook Wah } 075205935 3.10 ,, 0.06Lee Nyuk ChenLee Nyuk Peck

70. Chu Thau FenChu Thou Wei } 075205944 3.83 ,, 0.04Liew Khyun TaiWong Chu Ming

71. Wing Hoy Aluminium Sdn. Bhd.Wong Shau Len @ Wong Sau LinWong Shau KhiWong Sau KongWong Sau Ming } 075205953 4.08 ,, 0.09Wong Shau ChiewWong Shau PengWong Lee KenWong Lee ShongWong Lee ChingWong Lee Har

72. Lim Vui Fah @ JosephLim Vui Fui @ Philip } 075337638 12.16 Mile 12, 0.88Lim Vui Ming SandakanLim Vui FongLim Vui WunLim Vui Hien

73. Malsa Corporation 075126475 14.94 Sandala, 0.34 Sdn. Bhd. Sandakan

74. Wong Shing Tak 075315132 10.20 Sandakan 0.05

1,03315 April 2010





75. Ye Teck LeongWong Meng Hoi @ Meng Hoi } 075212038 2.05 Sandala, 0.02Soo Kai Kong SandakanSoo Sook LihSo Se ChungSoo Sai Shyong

76. Shim Thiam Foh } 075212047 2.01 ,, 0.03Liew Wan Ngin

77. Canraya Sdn. Bhd. 075212029 2.03 ,, 0.14

78. Chang Ken ChungChang Kin Chung } 075212010 2.01 ,, 0.15Chang Yaw Chung

79. Seguntor Sdn. Bhd. 075208383 11.43 ,, 0.04

80. Yapp Nyuk Fah 075468932 7.29 Mile 11, 0.03Sandakan

81. Yap Nyuk Ming 075468941 7.29 ,, 0.05

82. Yapp Shui Kiaw @ 075490765 7.34 Mile 101/2, 0.06 Yapp Chee Henn Sandakan

83. Chin Ken PhinChin Nyuk ChinChin Sam Min } 075202087 3.50 Sandakan 0.06Chin Vui KongHo TaiLim Sui Fah @ Lim Su Wah

84. Tay Kim Sang 075324391 7.04 Mile 9, 0.08Sandakan









15 April 20101,034


Yang berikut adalah diterbitkan sebagai Tambahan kepada Warta ini:-

RANG UNDANG-UNDANG

Tambahan Ketiga No. 1 bertarikh 8 April 2010.

Rang Undang-Undang yang hendak dibawa dalam sidang Dewan Undangan Negeri:-

LAB 1 - Rang Undang-Undang Hutan (Penubuhan Hutan Simpah dan Pindaan)(Pindaan) 2010.The Forests (Constitution of Forest Reserves and Amendment)(Amendment) Bill 2010.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulai daripada 1 Januari 2010 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2010

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.00





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2009 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

1,03515 April 2010


Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

TUAN HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2010.P.K. 0001 (L) - 2010

15 April 20101,036

sabah, malaysia warta kerajaan · pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat pengarah...

Documents