sabah, malaysia warta kerajaan · kg. tanjung aru, sandakan. pelan no. 907300002 yang menunjukkan...

Jil. LXXII] [No. 33KOTA KINABALU, KHAMIS, 17 OGOS 2017

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

No. 218 [No. SPANS: 600-1/035675/195

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAzmin bin Bekrin untuk memangku jawatan Akauntan, Gred W41 untuk tempoh mulai 11Januari 2017 hingga 9 Januari 2018 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yang manalebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/022208/309

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikIsmailey bin Ismail untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G48 untuk tempohmulai 2 Februari 2017 hingga 31 Januari 2018 atau sehingga jawatan diisi secara hakikiyang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/033056/150

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanDulce Milus Majawit untuk memangku jawatan Pegawai Undang-Undang, Gred L44 untuktempoh mulai 7 Jun 2017 hingga 31 Mei 2018 atau sehingga jawatan diisi secara hakikiyang mana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1041

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 Ogos 20171,042

[No. SPANS: 600-1/017226 Klt.2/200

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikRoland Fred Phan untuk memangku jawatan Pegawai Penerbitan, Gred N48 untuk tempohmulai 3 Ogos 2017 hingga 2 Ogos 2018 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yangmana lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/033220/141

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanNorimah binti Amin untuk memangku jawatan Akauntan, Gred W41 untuk tempoh mulai3 Ogos 2017 hingga 2 Ogos 2018 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki yang manalebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 219 [No. SPANS: 600-1/016335 Klt.II/94

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Fung John untukmenanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 21 Julai 2015 hingga 26November 2015; mulai 18 Januari 2016 hingga 26 Mei 2016; mulai 13 Jun 2016 hingga 26November 2016 dan mulai 28 November 2016 hingga 8 Februari 2017. Pelantikanmenanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai AwamNegeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/036897/113

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Roystan binLikimas untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Laut, Gred A41 mulai 8 Jun 2016 hingga2 September 2016. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/027430/190

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Dg. Salmah bintiAg. Timbang untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q41 mulai 3November 2016 hingga 27 Januari 2017. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

_______

No. 220 [No. JKM. PHB. 600-2/1/511/(14)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)

Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya mana-mana tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama

dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, Skim Pembetungan Beaufort diPekan Beaufort.

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1042

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,04317 Ogos 2017

Pelan No. 917300009 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Beaufort, pada waktu biasa pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Soong Shau TshungSoong Shau Chun BakiSoong Shau Hin } CL. 175314388 0.249 Beaufort 0.249 @ JohnnySung Fui Moi @ Soong Fui MoiLily Soong Fui Lin

2. Abdul Aziz Sallehuddin bin Mohd Yusof BakiFaridah bt. Yusof } NT. 173056614 0.492 ,, 0.069 @ Mohd YusofZaharah bt. Md Yussof @ Mohd Yusof

3. Susan Wong Yun TsuFlorence Wong Yun HiongNgu Hee HeeLau Ing Ngie } BakiLau Ing Sing CL. 175143825 7.991 ,, 1.001Jenny Wong Yun LiNancy Wong Yun ChooAnne Lee Nyuk Yin

4. Yong Chuan SinLai Yun Fan @ } Baki Philip Lai CL. 175143834 1.877 ,, 0.200Ling Yee Ping

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 1 Ogos 2017.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1043


[No. JKM. PHB. 600-2/1/511/(14)

LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DECLARATION UNDER SECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land

Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say for the “ Beaufort Sewerage Scheme at Pekan Beaufort”.

Plan No. 919300006 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Beaufort, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Soong Shau TshungSoong Shau Chun Remr.Soong Shau Hin } CL. 175314388 0.249 Beaufort 0.249 @ JohnnySung Fui Moi @ Soong Fui MoiLily Soong Fui Lin

2. Abdul Aziz Sallehuddin bin Mohd Yusof Remr.Faridah bt. Yusof } NT. 173056614 0.492 ,, 0.069 @ Mohd YusofZaharah bt. Md Yussof @ Mohd Yusof

3. Susan Wong Yun TsuFlorence Wong Yun HiongNgu Hee HeeLau Ing Ngie } Remr.Lau Ing Sing CL. 175143825 7.991 ,, 1.001Jenny Wong Yun LiNancy Wong Yun ChooAnne Lee Nyuk Yin

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1044


4. Yong Chuan SinLai Yun Fan @ } Remr. Philip Lai CL. 175143834 1.877 Beaufort 0.200Ling Yee Ping

Dated at Kota Kinabalu, this 1st August, 2017.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 221 [No. JKM. PHB. 600-2/3/62 (11)


Bab 69



Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan

ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Laluan Masuk ke Tapak bagiMeningkatkan Masa Operasi Bekalan Elektrik ke 24 Stesen Janakuasa Luar Bandar di PulauKg. Tanjung Aru, Sandakan.

Pelan No. 907300002 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasa pejabat.

JADUAL


Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Ibrahim bin Yusuf NT. 073012950 2.060 Pulau Kg. 0.0244Tanjung Aru,

Sandakan




SCHEDULE - (cont.)



17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1045

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/3/62 (11)


Cap. 69




public purpose, that is to say for Access Road to the Site to Increase the Operation Period ofElectricity Supply to the 24 Rural Power Stations in the Kg. Tanjung Aru Island, Sandakan.

Plans No. 907300002 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Sandakan, during normal office hours.

SCHEDULE



1. Ibrahim bin Yusuf NT. 073012950 2.060 Kg. Tanjung Aru 0.0244Island,

Sandakan




No. 222 [No. JKM. PHB. 600-2/188/(13)


Bab 69



Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan

ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Pembinaan Tapak Kompleks KlusterKoko bagi Program Pembangunan Rantaian Kluster Koko di Kampung Napong, DaerahRanau.

Pelan No. 906300006 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Ranau, pada waktu biasa pejabat.

17 Ogos 20171,046

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1046


JADUAL


Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)

1. Lim Shu Lee bin 063034864 5.851 Ranau 5.851 Ingsui (Keseluruhan)




[No. JKM. PHB. 600-2/188/(13)


Cap. 69




public purpose, that is to say for the Construction of Complex Cluster Cocoa Site for CocoaCluster Development Program Chain in Kampung Napong Ranau.

Plans No. 906300006 showing the area to be acquired may be inspected at the officeof the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Ranau, during normal office hours.

SCHEDULE


in Hectare(s) in Hectare(s)

1. Lim Shu Lee bin 063034864 5.851 Ranau 5.851 Ingsui (Whole)




17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1047


No. 223 [No. JKM. PHB. 600-2/1/182 (12)


Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. 901400031 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu untuk Pembinaan Jalan Trista, Kolombong, Kota Kinabalu; oleh yang demikian, pada

Bab 69menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan PengambilanTanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang

dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang padapendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktubiasa pejabat.

JADUALAnggaran



1. Lika binti Awang 013094098 0.877 Kota Kinabalu 0.076

2. Hock Jiong Enterprise 015126495 2.440 ,, 0.022 (Holdings) Sdn. Bhd.




[No. JKM. PHB. 600-2/1/182 (12)


Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plans No.901400031 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the Construction ofJalan Trista, Kolombong, Kota Kinabalu; now, therefore, in exercise of the powers conferred

Cap. 69upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-PertuaNegeri hereby notifies that all land set out in the Schedule hereto are likely to be

required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaKinabalu, during normal office hours.

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1048


SCHEDULEApproximate



1. Lika binti Awang 013094098 0.877 Kota Kinabalu 0.076

2. Hock Jiong Enterprise 015126495 2.440 ,, 0.022 (Holdings) Sdn. Bhd.

Dated at Kota Kinabalu, this 1st day of August, 2017.



No. 224 [No. JKM. PHB. 600-2/1/519 (14)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. 905400003 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi MenaikTaraf Jalan ke Pulau Kelambu Fasa 2, Kudat; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasaBab.69 yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-

Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalamJadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-PertuaNegeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kudat, pada waktu biasa pejabat.

JADUALAnggaran



1. Lim Teik Hock CL. 055336206 4.091 Kg. Tiga 0.095Papan Kudat

2. Coconut Reef Club Spa Resort Sdn. Bhd.Caroline Joanne } CL. 055336215 4.091 ,, 0.043 MontgomeryRichard Mornington Sanford

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1049





[No. JKM. PHB. 600-2/1/519 (14)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.905400003 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the UpgradingWorks to the Road to Kelambu Island (Phase 2), Kudat; now, therefore, in exercise of the

Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto

are likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri isa public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Kudat,during normal office hours.

SCHEDULEApproximate



1. Lim Teik Hock CL. 055336206 4.091 Kg. Tiga 0.095Papan Kudat

2. Coconut Reef Club Spa Resort Sdn. Bhd.Caroline Joanne } CL. 055336215 4.091 ,, 0.043 MontgomeryRichard Mornington Sanford




ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1050


No. 225 [No. JKM. PHB. 600-2/1/527 (17)


Bab 69


Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. L.S. 918400001/2 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu, Projek Skim Pembetungan Kuala Penyu Jalan Masuk ke Loji Rawatan

Bab 69Kumbahan Kuala Penyu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yangdiberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua

Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadualbersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeriadalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kuala Penyu, pada waktu biasapejabat.

JADUALAnggaran


Hakmilik Diambil(Hektar) (Meter Persegi)

1. Josephine JelohJennifer JelohRosalind JelohIvi @ Ivy binti JilohAshana AbdullahVolintine JilohEgnesia bt. Raipan } NT. 183003545 6.475 Kuala Penyu 275.0 @ EnisAzmi bin SallehKing Kong b. RaipanOmis bte MasuPaigi bte Kimbian @ EnikIrine binti Jiloh

2. Kok Ah Lan bin NT. 183352445 0.427 ,, 266.4 Kok Lam

3. Jimmy Chen CL. 185313357 0.107 ,, 582.5




17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1051


[No. JKM. PHB. 600-2/1/527 (17)


Cap. 69


Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plans No.L.S. 918400001/2 are likely to be required for a public purpose, that is to say for SewerageScheme Project, Kuala Penyu An Access to the Sewerage Treatment Plant, Kuala Penyu;now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set outin the Schedule hereto are likely to be required for a purpose, which in the opinion of theYang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KualaPenyu, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate


in Hectare(s) in Sq. Metre(s)

1. Josephine JelohJennifer JelohRosalind JelohIvi @ Ivy binti JilohAshana AbdullahVolintine JilohEgnesia bt. Raipan } NT. 183003545 6.475 Kuala Penyu 275.0 @ EnisAzmi bin SallehKing Kong b. RaipanOmis bte MasuPaigi bte Kimbian @ EnikIrine binti Jiloh

2. Kok Ah Lan bin NT. 183352445 0.427 ,, 266.4 Kok Lam

3. Jimmy Chen CL. 185313357 0.107 ,, 582.5




17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1052


No. 226 [No. JKM. PHB. 600-2/4/91 (13)


Bab 69

NOTIS PENINGGALAN PENGAMBILAN TANAHDI BAWAH SEKSYEN 10

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya di bawah subseksyen 10(1) Ordinan

Bab 69Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawapengambilan tanah yang dicadangkan bagi tanah yang dinyatakan dalam Jadual

berikut adalah ditinggalkan.

JADUAL

Anggaran Luas Kawasan YangBil. No. HakmilikHendak Diambil (Ekar)

4. 213084247 2.192

2. Cadangan pengambilan tanah ke atas hakmilik yang tersebut di atas yang telahdiwartakan dalam Pemberitahuan Warta No. 543 tahun 1996 dan No. 641 tahun 1996adalah dengan ini dibatalkan.




[No. JKM. PHB. 600-2/4/91 (13)


Cap. 69

NOTICE OF ABANDONMENT OF ACQUISITIONUNDER SECTION 10


Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares thatthe intended acquisition of the land set out in the following Schedule is abandoned.

SCHEDULE

Approximate Area to beNo. Title No.Acquired in Acre(s)

4. 213084247 2.192

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1053


2. The intended acquisition on the above title published in Gazette Notification Nos. 543of 1996 and 641 of 1996 are hereby revoked.




_______

No. 227 [No. JKM. PHB. 600-4/1/328/(14)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK BALAIBOMBA DAN PENYELAMAT DAERAH KOTA BELUD

DI BAWAH SEKSYEN 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan

Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yangdiperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah dikehendaki

bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Balai Bomba dan Penyelamat, Kota Belud.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Pekan Kota Kota Belud 03200602 903100003 0.323 hektarBelud

Pelan Bil. 903100003 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.323 hektar yangditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu.




LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1054


[No. JKM. PHB. 600-4/1/328/(14)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR FIRE STATION SITE

DISTRICT OF KOTA BELUD

UNDER SECTION 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,

Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say, for Fire

Station Site, Kota Belud.

SCHEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.

Kota Belud Kota Belud 03200602 903100003 0.323 hectareTown

Plan No. 903100003 showing an area of approximately 0.323 hectare delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.




No. 228 [No. JKM. PHB. 600-4/1/329/(14)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK KAWASAN LAPANGDAERAH KOTA KINABALU

DI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Kawasan Lapang, Kota Kinabalu.

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1055


JADUAL


Taman Seri Kota Kinabalu 01200988 901100004 2.785 hektarGaya





[No. JKM. PHB. 600-4/1/329/(14)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR OPEN SPACEDISTRICT OF KOTA KINABALU

UNDER SECTION 28


Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for Open

Space, Kota Kinabalu.

SCHEDULE


Taman Seri Kota Kinabalu 01200988 901100004 2.785 hectaresGaya

Plan No. 901100004 showing an area of approximately 2.785 hectares delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.




ORDINAN TANAH - (samb.)

17 Ogos 20171,056

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1056


No. 229 [No. JKM. PHB. 600-4/1/331/(10)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK PENDIDIKAN (SK TUGUSON)DAERAH KOTA BELUD

DI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Pendidikan (SK Tuguson), Kota Belud.

JADUAL


Kampung Kota Belud 03200600 903100001 0.949 hektarTuguson





[No. JKM. PHB. 600-4/1/331/(10)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR EDUCATION SITE (SK TUGUSON)DISTRICT OF KOTA BELUD

UNDER SECTION 28


Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for

Education Site (SK Tuguson), Kota Belud.

1,05717 Ogos 2017

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1057


SCHEDULE


Kampung Kota Belud 03200600 903100001 0.949 hectareTuguson





No. 230 [No. JKM. PHB. 600-4/1/346/(16)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAKMAHKAMAH ANAK NEGERI SANDAKAN DAERAH SANDAKAN

DI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Tapak Mahkamah Anak Negeri Sandakan,Sandakan.

JADUAL


Batu 7 Sandakan 07200383 907100007 0.812 hektarJalan Labuk





17 Ogos 20171,058

LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1058


[No. JKM. PHB. 600-4/1/346/(16)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR SANDAKAN NATIVE COURT SITE

DISTRICT OF SANDAKAN

UNDER SECTION 28



Sandakan Native Court Site Reserve, Sandakan.

SCHEDULE


Mile 7 Sandakan 07200383 907100007 0.812 hectareLabuk Road





No. 231 [No. JKM. PHB. 600-4/1/356/(11)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK PUSAT MAKLUMAT PELANCONGKEMENTERIAN PEMBANGUNAN SUMBER DAN KEMAJUAN TEKNOLOGI MAKLUMAT

DAERAH TAWAUDI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Pusat Maklumat Pelancong KementerianPembangunan Sumber dan Kemajuan Teknologi Maklumat, Tawau.

1,05917 Ogos 2017

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1059


JADUAL


Kampung Tawau 10200335 910100002 0.149 hektarKalabakan





[No. JKM. PHB. 600-4/1/356/(11)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR TOURIST INFORMATION CENTRE OFMINISTRY OF RESOURCE DEVELOPMENT AND INFORMATION TECHNOLOGY SITE

DISTRICT OF TAWAUUNDER SECTION 28



Tourist Information Centre of Ministry of Resource Development and InformationTechnology Site, Tawau.

SCHEDULE


Kampung Tawau 10200335 910100002 0.149 hectareKalabakan





17 Ogos 20171,060

ORDINAN TANAH - (samb.)

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1060


No. 232 [No. JKM. PHB. 600-4/1/362/(11)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAKBANGUNAN MAKMAL DIAGNOSA VETERINAR

JABATAN PERKHIDMATAN HAIWAN DAN PERUSAHAAN TERNAK SABAH(JPHPT) DI KINARUT DAERAH PAPAR

DI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Bangunan Makmal Diagnosa Veterinar JabatanPerkhidmatan dan Perusahaan Ternak Sabah (JPHPT) di Kinarut, Papar.

JADUAL


Kinarut Papar 02200242 902100004 4.047 hektar





[No. JKM. PHB. 600-4/1/362/(11)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FORVETERINARY DIAGNOSTIC LABORATORY BUILDING SITE,

DEPARTMENT OF VETERINARY SERVICES AND ANIMAL INDUSTRIESAT KINARUT DISTRICT OF PAPAR

UNDER SECTION 28



Veterinary Diagnostic Laboratory Building Site, Department of Veterinary Services andAnimal Industries at Kinarut, Papar.

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1061


LAND ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULE


Kinarut Papar 02200242 902100004 4.047 hectares





No. 233 [No. JKM. PHB. 600-4/1/374/(11)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK PEJABAT JABATAN PERTANIAN SABAHDI KM 1 JALAN SILAM DAERAH LAHAD DATU

DI BAWAH SEKSYEN 28



bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Pejabat Jabatan Pertanian Sabah, di KM 1, JalanSilam, Lahad Datu.

JADUAL


Km 1, Lahad Datu 11200299 911100009 1.028 hektarJalan Silam





17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1062


[No. JKM. PHB. 600-4/1/374/(11)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND RESERVE FOR SABAH AGRICULTURE DEPARTMENT

OFFICE SITE KM 1 SILAM ROAD DISTRICT OF LAHAD DATU

UNDER SECTION 28



Sabah Agriculture Department Office Site, at Km. 1, Silam Road, Lahad Datu.

SCHEDULE


1 Km Lahad Datu 11200299 911100009 1.028 hectaresSilam Road





No. 234 [No. JKM. PHB. 600-4/1/1/340/(18)

ORDINAN TANAH

Bab 68

NOTIS CADANGAN PEMBATALAN SEBAHAGIAN DARIPADA TANAH RIZAB PEJABAT

KERAJAAN NEGERI DAERAH KOTA KINABALU

DI BAWAH SEKSYEN 28

Notis adalah dengan ini diberikan di bawah perenggan 28(3)(a) Ordinan Tanah bahawa

Bab 68dicadangkan supaya dibatalkan sebahagian daripada kawasan tanah Rizab seluaslebih kurang 0.639 hektar (1.579 ekar) daripada Lot Ukur Bil.16892 Mukim

Jesselton (Kota Kinabalu) yang diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta No. 289 tahun1967 yang dipinda melalui Pemberitahuan Warta No. 446 tahun 1989 dan Warta No. 617Tahun 1989 dan Pemberitahuan Warta No. 36 Tahun 2003 di mana keterangan yang lebihlanjut adalah ditunjukkan di dalam Pelan No. 901500011.

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1063



17 Ogos 20171,064

2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan ini akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah di Kota Kinabalu pada 4 September 2017 jam 8.00 pagi.




[No. JKM. PHB. 600-4/1/340/(18)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

NOTICE OF PROPOSED PARTIAL REVOCATION LAND RESERVESTATE GOVERNMENT OFFICES RESERVE DISTRICT OF KOTA KINABALU

UNDER SECTION 28

Notice is hereby given under paragraph 28(3)(a) of the Land Ordinance, that it is

Cap. 68proposed to revoke partially the reservation of an area of 0.639 hectares (1.579acres) more or less from Survey Lot No. 16892 Mukim of Jesselton (Kota Kinabalu)

gazetted under Gazette Notification No. 289 of 1967 as amended by Gazette No. 446 andNo. 617 of 1989, and Gazette Notification No. 36 of 2003, which is more particularlyshown on Plan No. 901500011.

2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by theAssistant Collector of Land Revenue at Kota Kinabalu on 4th September, 2017 at 8.00 a.m.




No. 235 [No. JKM. PHB. 600-4/1/330/(19)

ORDINAN TANAH

Bab 68

NOTIS CADANGAN PEMBATALAN SEBAHAGIAN DARIPADA TANAH RIZAB UNTUKTAPAK BANGUNAN KOMPLEKS JABATAN KETUA MENTERI DAERAH KOTA KINABALU

DI BAWAH SEKSYEN 28

Notis adalah dengan ini diberikan di bawah perenggan 28(3)(a) Ordinan Tanah bahawa

Bab 68dicadangkan supaya dibatalkan sebahagian daripada kawasan tanah Rizab seluaslebih kurang 2.023 hektar daripada Lot Ukur Bil. 01200857 yang diwartakan di

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1064


bawah Pemberitahuan Warta No. 104 tahun 1996 yang dipinda melalui PemberitahuanWarta No. 619 tahun 2008 dan Warta No. 38 Tahun 2009 di mana keterangan yang lebihlanjut adalah ditunjukkan di dalam No. Pelan 901500012.

2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan ini akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah di Kota Kinabalu pada 4 September 2017 jam 8.00 pagi.




[No. JKM. PHB.600-4/1/330/(19)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

NOTICE OF PROPOSED PARTIAL REVOCATION LAND RESERVE FOR

THE CHIEF MINISTER DEPARTMENT COMPLEX BUILDING SITE

DISTRICT OF KOTA KINABALU

UNDER SECTION 28

Notice is hereby given under paragraph 28(3)(a) of the Land Ordinance, that it is

Cap. 68proposed to revoke partially the reservation of an area of 2.023 hectares more orless from Survey Lot No. 01200857 gazetted under Gazette Notification No. 104

of 1996 as amended by Gazette No. 619 of 2008 and No. 38 of 2009, which is moreparticularly shown on Plan No. 901500012.

2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by theAssistant Collector of Land Revenue at Kota Kinabalu on 4th September, 2017 at 8.00 a.m.




17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1065


No. 236 [No. JKM. PHB. 600-4/2/4/1/(13)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PENGISYTIHARAN RIZAB ANAK NEGERI UNTUKTAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG MUHIBBAH BARU,

MENGGATAL DAERAH KOTA KINABALUDI BAWAH SEKSYEN 78

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2)

Bab 68dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Rizab Anak Negeri

yang dikenali sebagai Tapak Kediaman Anak Negeri Kampung Muhibbah Baru, diMenggatal, Kota Kinabalu (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”)untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Muhibbah Baru, Menggatal,Kota Kinabalu, tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak NegeriKampung Muhibbah Baru, Menggatal, Kota Kinabalu untuk pembinaan rumahkediaman dan bangunan tambahan yang lain;

(2) Penduduk kampung itu adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industrikampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman jualan didalam kawasan Rizab Anak Negeri itu;

(3) Ketua Daerah Kota Kinabalu, Ketua Anak Negeri Kota Kinabalu dan Ketua KampungMuhibbah Baru, Menggatal, Kota Kinabalu adalah dengan ini dilantik sebagaiPemegang Amanah untuk Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan PenolongPemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu;

(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Rizab Anak Negeri tersebut dan kemudian memelihara pagar tersebutdengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungMuhibbah Baru, Menggatal, Kota Kinabalu dibenarkan untuk mendirikan danmembina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinanbertulis daripada Pemegang Amanah; dan

(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang

Kampung Kota Kinabalu 01200968 901200005 7.099 hektar Muhibbah Baru, Menggatal

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1066





[No. JKM. PHB. 600-4/2/4/1/(13)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF NATIVE RESERVE FOR KAMPUNG MUHIBBAH BARU,MENGGATAL NATIVE RESIDENTIAL SITE

DISTRICT OF KOTA KINABALUUNDER SECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the

Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Muhibbah

Baru, Menggatal, Kota Kinabalu Natives Residential Site, (hereinafter referred to as “TheNative Reserve”) for the sole use of the Natives of Kampung Muhibbah Baru, Menggatal,Kota Kinabalu subject to the following terms:-

(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Muhibbah Baru,Menggatal, Kota Kinabalu for the construction of dwelling houses and other ancillarybuildings;

(2) The residents of the Kampung Muhibbah Baru, Menggatal, Kota Kinabalu may bepermitted to practice traditional kampung industries, rearing of fowls, domesticanimals and cash crop farming within the Native Reserve;

(3) The District Chief of Kota Kinabalu, the Native Chief of Kota Kinabalu and theVillage Head of Kampung Muhibbah Baru, Menggatal, Kota Kinabalu are herebyappointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the AssistantCollector of Land Revenue, Kota Kinabalu;

(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Native Reserveand thereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector ofLand Revenue, Kota Kinabalu;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Muhibbah Baru, Menggatal,Kota Kinabalu shall be permitted to erect and construct any building within theNative Reserve without the written consent of the Trustees; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the AssistantCollector of Land Revenue, Kota Kinabalu or to both, may apply for a review thereofto the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1067



SCHEDULE


Kampung Kota Kinabalu 01200968 901200005 7.099 hectares Muhibbah Baru, Menggatal




Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2017 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2017

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,

Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2016 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1068


Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklahdialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, JalanTuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

POLITIN @ WENEN BIN MOBIJI, A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2017.P.K. 0001 (L) - 2017

17.8.2017.p65 8/22/2017, 4:02 PM1069

sabah, malaysia warta kerajaan · kg. tanjung aru, sandakan. pelan no. 907300002 yang menunjukkan...

Documents