sabah, malaysia warta kerajaan · (1) rizab anak negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh...

Jil. LXXV] [No. 12KOTA KINABALU, KhAmIs, 19 mAC 2020

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

datuk haji safar bin untong, Setiausaha Kerajaan Negeri.

sabah, malaysia

warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

No. 139 [No. JKm. PhB: 600-4/1/473/(19)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG BUm-BUm TELUK

DAERAh sEmPORNADI BAWAh sEKsYEN 78

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2) dan (3)

Bab 68 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan Tanah Kerajaan

yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Bum-Bum Teluk, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Bum-Bum Teluk tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Bum-Bum Teluk untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;

(2) Penduduk kampung tersebut adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industri kampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman jualan di dalam kawasan Rizab Anak Negeri tersebut;

warta kerajaan negeri sabah470 19 mac 2020

ORDINAN TANAh - (samb.)

(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Bum-Bum Teluk adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.

(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadan Rizab Anak Negeri tersebut dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hati Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna;

(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Bum-Bum Teluk dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan

(6) seseorang yang terkilan oleh apa-apa tindakan atau peninggalan oleh Pemegang Amanah atau Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada setiausaha hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.

JADUAL

Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas No. Lot Ukur Kawasan Lebih Kurang Pulau Bum-Bum semporna 12200112 912200035 3.028 hektar Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 19 Februari 2020.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK sERI PANGLImA hAJI mOhD shAFIE BIN hAJI APDAL, Ketua Menteri Sabah.

warta kerajaan negeri sabah 47119 mac 2020

[No. JKm. PhB: 600-4/1/473/(19)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

DECLARATION OF LAND REsERVE FOR

KAmPUNG BUm-BUm TELUK NATIVE REsIDENTIAL sITE

DIsTRICT OF sEmPORNA

UNDER sECTION 78

In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the

Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Bum-Bum Teluk Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Native of Kampung Bum-Bum Teluk subject to the following terms:

(1) The Native Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Bum-Bum Teluk for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The residents of the Kampung may be permitted to practise traditional kampung industries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within the Native Reserve;

(3) The District Chief of semporna, Native Chief semporna and the Village head of Kampung Bum-Bum Teluk, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;

(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Native Reserve and thereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;

(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Bum-Bum Teluk shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and

(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the Assistant Collector of Land Revenue, semporna or to both, may apply for a review thereof to the Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.


sChEDULE

Locality District Description Plan No. Approximate Area Survey Lot No.

Bum-Bum Island semporna 12200112 912200035 3.028 hectares

Dated at Kota Kinabalu, this 19th day of February, 2020.

By his Excellency’s Command,

DATUK sERI PANGLImA hAJI mOhD shAFIE BIN hAJI APDAL, Chief Minister of Sabah.

LAND ORDINANCE - (cont.)

No. 140 [No. JKm. PhB: 600-4/1/474/(14)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG sELOKA EmPAT




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung seloka Empat, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung seloka Empat tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung seloka Empat untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung seloka Empat adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.



(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung seloka Empat dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


JADUAL




warta kerajaan negeri sabah

[No. JKm. PhB: 600-4/1/474/(14)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG sELOKA EmPAT NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung seloka Empat Natives Residential site (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Native of Kampung seloka Empat subject to the following terms:

(1) The Native Reserve is for the sole use of the Native of Kampung seloka Empat for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung seloka Empat, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung seloka Empat shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


474 19 mac 2020


sChEDULE






47519 mac 2020

No. 141 [No. JKm. PhB: 600-4/1/480/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG GUsUNG mELANTA




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Gusung melanta di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Gusung melanta tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Gusung melanta untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Gusung melanta adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.



(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Gusung melanta dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan



JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/480/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG GUsUNG mELANTA NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Gusung melanta Natives Residential site at Bum-Bum Island, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Gusung melanta subject to the following terms:


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Gusung melanta for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Gusung melanta, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Gusung melanta shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






47719 mac 2020


No. 142 [No. JKm. PhB: 600-4/1/489/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG mUsLIm




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung muslim, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung muslim tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung muslim untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung muslim adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung muslim dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


478 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/489/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG mUsLIm NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung muslim Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung muslim subject to the following terms:



(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung muslim for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung muslim, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung muslim shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE


Bum-Bum Island semporna 12200082 912200012 0.770 hectare





No. 143 [No. JKm. PhB: 600-4/1/490/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG hAmPALAN DARAT




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung hampalan Darat, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung hampalan Darat bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung hampalan Darat untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung hampalan Darat adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung hampalan Darat dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan



JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/490/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG hAmPALAN DARAT NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung hampalan Darat Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung hampalan Darat subject to the following terms:



(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung hampalan Darat for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung hampalan Darat, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung hampalan Darat shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






48319 mac 2020


No. 144 [No. JKm. PhB: 600-4/1/506/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG hAmPALAN LAUT




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung hampalan Laut, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung hampalan Laut bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung hampalan Laut untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung hampalan Laut adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung hampalan Laut dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan



JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/506/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG hAmPALAN LAUT NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung hampalan Laut Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung hampalan Laut, semporna subject to the following terms:


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung hampalan Laut for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung hampalan Laut, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung hampalan Laut shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE








REPEATED NOTIFICATIONS

No. 120 [No. JKm. PhB: 600-4/1/485/(10)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG TONGKALOh LAUT JAYA




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Tongkaloh Laut Jaya, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Tongkaloh Laut Jaya tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Tongkaloh Laut Jaya untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Tongkaloh Laut Jaya adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Tongkaloh Laut Jaya dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


48719 mac 2020



JADUAL




REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

[No. JKm. PhB: 600-4/1/485/(10)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG TONGKALOh LAUT JAYA NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Tongkaloh Laut Jaya Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Native of Kampung Tongkaloh Laut Jaya subject to the following terms:

488 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Tongkaloh Laut Jaya for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief semporna and the Village head of Kampung Tongkaloh Laut Jaya, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Tongkaloh Laut Jaya shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE


Bum-Bum Island semporna 12200098 912200029 0.853 hectare




48919 mac 2020



No. 121 [No. JKm. PhB: 600-4/1/492/(10)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG TERUsAN PAYUNG




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Terusan Payung, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Terusan Payung bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Terusan Payung untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Terusan Payung adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Terusan Payung dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan

(6) seseorang yang terkilan oleh apa-apa tindakan atau peninggalan oleh Pemegang Amanah atau Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada setiausaha hasil Bumi yang keputusannya

490 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/492/(10)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG TERUsAN PAYUNG NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Terusan Payung Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Native of Kampung Terusan Payung for residential purpose subject to the following terms:

49119 mac 2020



(1) The Native Reserve is for the sole use of the Native of Kampung Terusan Payung for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Terusan Payung, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Terusan Payung shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and



sChEDULE



Dated at Kota Kinabalu, this 3rd day of February, 2020.



492 19 mac 2020


No. 122 [No. JKm. PhB: 600-4/1/493/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG TUNDUN




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Tundun, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Tundun bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Tundun untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Tundun adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Tundun dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


49319 mac 2020




JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/493/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG TUNDUN NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Tundun Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Tundun for residential purpose subject to the following terms:

494 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Tundun for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Tundun, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Tundun shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






49519 mac 2020



ORDINAN TANAh

No. 123 [No. JKm. PhB: 600-4/1/495/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG BALImBANG




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Balimbang di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Balimbang tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Balimbang untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Balimbang adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Balimbang dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


496 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/495/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG BALImBANG NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Balimbang Natives Residential site at Bum-Bum Island, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Balimbang subject to the following terms:

49719 mac 2020




(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Balimbang for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Balimbang, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Balimbang shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






498 19 mac 2020


No. 124 [No. JKm. PhB: 600-4/1/478(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG TERUsAN BARU




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Terusan Baru di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Terusan Baru bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Terusan Baru untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Terusan Baru adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Terusan Baru dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


49919 mac 2020




JADUAL

Tempat Daerah Perihal No. Pelan Luas No. Lot Ukur Kawasan Lebih Kurang Pulau Bum-Bum semporna 12200097 912200016 35.396 hektar Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 13 Januari 2020.



[No. JKm. PhB: 600-4/1/478(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG TERUsAN BARU NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Terusan Baru at Pulau Bum-Bum, semporna Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Terusan Baru subject to the following terms:

500 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Terusan Baru for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Terusan Baru, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Terusan Baru shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE



Dated at Kota Kinabalu, this 13th day of January, 2020.



50119 mac 2020



No. 125 [No. JKm. PhB: 600-4/1/498(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG PULAU PANDAN




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Pulau Pandan di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Pulau Pandan bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Pulau Pandan untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Pulau Pandan adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Pulau Pandan dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


502 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB. 600-4/1/498(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG PULAU PANDAN NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Pulau Pandan Natives Residential site at Bum-Bum Island, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Pulau Pandan, semporna subject to the following terms:

50319 mac 2020



(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Pulau Pandan for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Pulau Pandan, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Pulau Pandan shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE







504 19 mac 2020


No. 126 [No. JKm. PhB: 600-4/1/501(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG sIsIPAN




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung sisipan, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung sisipan bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung sisipan untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung sisipan adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung sisipan dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


50519 mac 2020



JADUAL




[No. JKm. PhB. 600-4/1/501(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG sIsIPAN NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung sisipan, semporna Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung sisipan, subject to the following terms:


506 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung sisipan for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;

(2) The residents of the Kampung may be permitted to practise traditional kampung industries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within the Reserve;

(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung sisipan, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung sisipan shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






50719 mac 2020



No. 127 [No. JKm. PhB: 600-4/1/502(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG LOOK IBAh




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Look Ibah di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Look Ibah bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Look Ibah untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Look Ibah adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Look Ibah dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


508 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/502(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG LOOK IBAh NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Look Ibah site, at Pulau Bum-Bum semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Look Ibah, subject to the following terms:

50919 mac 2020



(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Look Ibah for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Look Ibah, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Look Ibah shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE







510 19 mac 2020


No. 128 [No. JKm. PhB: 600-4/1/470/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG sULABAYAN




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung sulabayan di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung sulabayan tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung sulabayan untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung sulabayan adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung sulabayan dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


51119 mac 2020



JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/470/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG sULABAYAN NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung sulabayan Natives Residential site, at Bum-Bum Island, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung sulabayan, subject to the following terms:


512 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung sulabayan for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung sulabayan, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung sulabayan shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






51319 mac 2020



No. 129 [No. JKm. PhB: 600-4/1/471/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG AmBO-AmBO




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Ambo-Ambo, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Ambo-Ambo bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Ambo-Ambo untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Ambo-Ambo adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Ambo-Ambo dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


514 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/471/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG AmBO-AmBO NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Ambo-Ambo Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Ambo-Ambo for residential purpose subject to the following terms:

51519 mac 2020



(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Ambo-Ambo for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Ambo-Ambo, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Ambo-Ambo shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE







516 19 mac 2020


No. 130 [No. JKm. PhB: 600-4/1/472/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG KUBANG




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Kubang, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kubang tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kubang untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Kubang adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Kubang dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


51719 mac 2020




JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/472/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG KUBANG NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Kubang Natives Residential site (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Kubang subject to the following terms:

518 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Kubang for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Kubang, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Kubang shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






51919 mac 2020



No. 131 [No. JKm. PhB: 600-4/1/475/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG LOOK BUTON




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Look Buton, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Look Buton tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Look Buton untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Look Buton adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Look Buton dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


520 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/475/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG LOOK BUTON NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Look Buton Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Look Buton subject to the following terms:

52119 mac 2020



(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Look Buton for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Look Buton, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Look Buton shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE







522 19 mac 2020


No. 132 [No. JKm. PhB: 600-4/1/476/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG KABImBANGAN




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Kabimbangan di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kabimbangan tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kabimbangan untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Kabimbangan adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Kabimbangan dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


52319 mac 2020



JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/476/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG KABImBANGAN NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Kabimbangan Natives Residential site, at Bum-Bum Island, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Kabimbangan subject to the following terms:


524 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Kabimbangan for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Kabimbangan, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Kabimbangan shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






52519 mac 2020



No. 133 [No. JKm. PhB: 600-4/1/477/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG TABUNAN




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Tabunan di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Tabunan tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Tabunan untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Tabunan adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Tabunan dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


526 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/477/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG TABUNAN NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Tabunan Natives Residential site, at Bum-Bum Island, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Tabunan subject to the following terms:

52719 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Tabunan for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Tabunan, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Tabunan shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE








528 19 mac 2020


No. 134 [No. JKm. PhB: 600-4/1/483/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG GOLLOm-GOLLOm




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Gollom-Gollom, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Gollom-Gollom bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Gollom-Gollom untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Gollom-Gollom adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Gollom-Gollom dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


52919 mac 2020



JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/483/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG GOLLOm-GOLLOm NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Gollom-Gollom Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Gollom-Gollom for residential purpose subject to the following terms:


530 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Gollom-Gollom for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Gollom-Gollom, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Gollom-Gollom shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






53119 mac 2020



No. 135 [No. JKm. PhB: 600-4/1/488/(14)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG TANGAL




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Tangal di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Tangal tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Tangal untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Tangal adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Tangal dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


532 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/488/(14)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG TANGAL NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Tangal Natives Residential site, at Pulau Bum-Bum (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Tangal subject to the following terms:

53319 mac 2020




(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Tangal for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Tangal, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Tangal shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






534 19 mac 2020


No. 136 [No. JKm. PhB: 600-4/1/499/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG TERUsAN TENGAh




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Terusan Tengah di Pulau Bum-Bum, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Terusan Tengah bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Terusan Tengah untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Terusan Tengah adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Terusan Tengah dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


53519 mac 2020



JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/499/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG TERUsAN TENGAh NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Terusan Tengah Natives Residential site, at Pulau Bum-Bum (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Terusan Tengah subject to the following terms:


536 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Terusan Tengah for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Terusan Tengah, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Terusan Tengah shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






53719 mac 2020



No. 137 [No. JKm. PhB: 600-4/1/504/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG LOK BUAYA




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Lok Buaya, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Lok Buaya bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Lok Buaya untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Lok Buaya adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Lok Buaya dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


538 19 mac 2020


JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/504/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG LOK BUAYA NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Lok Buaya Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Lok Buaya subject to the following terms:

53919 mac 2020



(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Lok Buaya for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Lok Buaya, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Lok Buaya shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE







540 19 mac 2020


No. 138 [No. JKm. PhB: 600-4/1/505/(15)

ORDINAN TANAh

Bab 68

PENGIsYTIhARAN TANAh RIzAB UNTUK TAPAK KEDIAmAN ANAK NEGERI KAmPUNG GELLAm-GELLAm




yang diperihalkan di dalam Jadual bersamaan dengan ini sebagai Tanah Rizab Anak Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Gellam-Gellam, semporna (kemudian daripada ini disebut sebagai “Rizab Anak Negeri”) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Gellam-Gellam bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-

(1) Rizab Anak Negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Gellam-Gellam untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;


(3) Ketua Daerah semporna, Ketua Anak Negeri semporna dan Ketua Kampung Gellam-Gellam adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Rizab Anak Negeri itu tertakluk kepada arahan Penolong Pemungut hasil Tanah, semporna.


(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di Kampung Gellam-Gellam dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam Rizab Anak Negeri tersebut tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan


54119 mac 2020



JADUAL




[No. JKm. PhB: 600-4/1/505/(15)

LAND ORDINANCE

Cap. 68


KAmPUNG GELLAm-GELLAm NATIVE REsIDENTIAL sITE


UNDER sECTION 78


Cap. 68 Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the state Land described in the schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Gellam-Gellam Natives Residential site, semporna (hereinafter referred to as “The Native Reserves”) for the sole use of the Natives of Kampung Gellam-Gellam for residential purpose subject to the following terms:


542 19 mac 2020


(1) The Native Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Gellam-Gellam for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings;


(3) The District Chief of semporna, Native Chief of semporna and the Village head of Kampung Gellam-Gellam, are hereby appointed as Trustees for the Native Reserve subject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, semporna;


(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Gellam-Gellam shall be permitted to erect and construct any building within the Native Reserve without the written consent of the Trustees; and


sChEDULE






54319 mac 2020


Untuk makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah di-alamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuan hendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Jalan Chan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2019 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... Rm 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulai daripada 1 Januari 2020 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

Kadar LaNggaNaN UNTUK TahUN 2020

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

Rm

Langganan Tahunan di dalam malaysia ... ... 120.00

Langganan Tahunan di luar malaysia ... ... ... 180.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, Rang Undang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambah Rm1.20 untuk setiap 32 muka yang lebih.

DICETAK OLEH PEMANGKU PENCETAK KERAJAAN,ROLAND FRED PHAN, A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,

SABAH, MALAYSIA.2020.

P.K. 0001 (L) - 2020

544 19 mac 2020

sabah, malaysia warta kerajaan · (1) rizab anak negeri ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh...

Documents