laporan tahunan 2011.indd

LAPORANTAHUNAN 2011

PERPUSTAKAAN UKM

The National Universityof Malaysia

LAPORAN TAHUNAN 2011

3

PERPUSTAKAAN PENJANA GENERASI BERMAKLUMAT

LAPORAN TAHUNAN 2011 PERPUSTAKAAN UKM

KANDUNGAN

PERUTUSAN KETUA PUSTAKAWAN UKM 4

VISI, MISI, SLOGAN DAN MATLAMAT PERPUSTAKAAN UKM 5

DASAR KUALITI DAN PIAGAM PELANGGAN PERPUSTAKAAN UKM 5

PERANCANGAN STRATEGIK PERPUSTAKAAN UKM 6

LATAR BELAKANG PERPUSTAKAAN UKM 8

KAKITANGAN PERPUSTAKAAN UKM 11

BAJET 13 PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN MENGURUS 13

PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN JURNAL 14

PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN BUKU / BAHAN MEDIA 15

PERUNTUKAN UNIVERSITI PENYELIDIKAN 16

PERUNTUKAN DANA ENDOWMEN 17

PEMBANGUNAN KOLEKSI 18 PEROLEHAN 18

KOLEKSI 19

PENGKATALOGAN BAHAN 24 PENGKATALOGAN 24

PENCAPAIAN PERKHIDMATAN 25 PERKHIDMATAN 25

AKTIVITI 31

INOVASI 34

ANUGERAH DAN KECEMERLANGAN 39

- ANUGERAH PERINGKAT KEBANGSAAN 39- ANUGERAH PERINGKAT UKM 39- PENGHARGAAN PERKHIDMATAN KAKITANGAN PERINGKAT PERPUSTAKAAN 41

PROGRAM LATIHAN 43

PAMERAN 50

LAWATAN 51

SENARAI JADUAL 54

SENARAI CARTA 54

JAWATANKUASA LAPORAN TAHUNAN 2011 55


LAPORAN TAHUNAN 2011 PERPUSTAKAAN UKM 4

PERUTUSAN TIMBALAN NAIB CANSELOR HAL-EHWAL AKADEMIK & ANTARABANGSA UKM

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera

Alhamdulillah, bersyukur kita ke hadrat Illahi kerana Perpustakaan UKM berjaya menerbitkan Laporan Tahunan Perpustakaan UKM 2011. Laporan ini merekodkan produktiviti modal insan, pengurusan belanjawan, perkhidmatan dan kemudahan yang

terdapat di Perpustakaan Tun Seri Lanang dan empat perpustakaan cabang iaitu Perpustakaan Alam dan Tamadun Melayu, Perpustakaan Undang-Undang, Perpustakaan Dr. Abdul Latiff dan Perpustakaan Pusat Perubatan UKM.

Koleksi Perpustakaan terus meningkat bagi mengisi keperluan pendidikan dan penyelidikan yang dijalankan di UKM. Sehingga Disember 2011, koleksi Perpustakaan UKM mencapai 1,097,138 bahan bercetak, jumlah e-buku dan e-jurnal pula 546,073 dan bahan media sebanyak 402,535 salinan. Jumlah ini melebihi sasaran yang ditetapkan bagi universiti penyelidikan iaitu satu (1) juta bahan.

Dari segi perkhidmatan pula, bagi tahun 2011, bilangan keahlian Perpustakaan UKM berjumlah 25,119; kunjungan secara fi zikal ke Perpustakaan pula berjumlah 935,104; pengaksesan secara maya kepada sumber elektronik Perpustakaan pula mencapai 9,576,418; transaksi pinjaman buku sebanyak 487,780; seramai 7,345 orang pelajar telah menghadiri kursus kemahiran maklumat dan bilangan penerbitan yang telah disahkan dalam Sistem e-Repositori Penerbitan sebanyak 5,043.

Perpustakaan telah menyampaikan kad Keahlian Kehormat kepada tiga orang kakitangan akademik UKM yang telah menyumbang kepada Dana Perpustakaan yang membolehkan mereka menjadi ahli perpustakaan seumur hidup. Sesuatu yang menarik pada tahun ini adalah Y. Bhg. Tan Sri Naib Canselor UKM sebagai salah seorang penerimanya. Jutaan terima kasih diucapkan kepada mereka dan juga semua penyumbang Dana Endowmen Perpustakaan.

Perpustakaan telah menjalankan pelbagai aktiviti pembudayaan ilmu dan kualiti serta penganjuran bengkel dan latihan. Di antaranya ialah Syarahan Tun Seri Lanang oleh Profesor Ulung Negara, Profesor Datuk Dr. Shamsul Amri Baharuddin; Bengkel Penjanaan dan Analisis Statistik Penggunaan PDK; Seminar Inovasi Perpustakaan; Kursus Ketrampilan Pustakawan; Projek Kemasyarakatan di Lenggeng dan Seri Menanti, Negeri Sembilan; Aktiviti Bersama Pelajar Sekolah Menengah; Hari Bersama Pelanggan dan ceramah serta pameran Tokoh Usahawan. Sebanyak 34 inovasi telah dihasilkan oleh kakitangan Perpustakaan secara individu atau berkumpulan. Perpustakaan juga telah berjaya melancarkan produk inovasi yang diberi nama JetP. JetP adalah pangkalan data pusat carian sehenti yang dibangunkan untuk memudahkan pelanggan mencari dan muat turun jurnal teks penuh.

Akhir kata, saya ingin mengucapkan tahniah dan syabas kepada Jawatankuasa yang telah berjaya menghasilkan Laporan Tahunan Perpustakaan UKM 2011. Sekian

Abu Bakar MaidinKetua PustakawanPerpustakaan UKM

PERUTUSAN KETUA PUSTAKAWAN UKM

Laporan Tahunan PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPSekian

5



VISI, MISI, SLOGAN DAN MATLAMAT PERPUSTAKAAN UKM

Visi

Perpustakaan Universiti Bertaraf Dunia

Misi

Menjadi sebuah Perpustakaan Universiti terkehadapan yang menghubungkan rangkaian maklumat dengan pelanggan bagi memenuhi keperluan pembelajaran, pengajaran dan penyelidikan.

Slogan

Perpustakaan Penjana Generasi Bermaklumat

Matlamat

Membangun, mendokumentasi dan menyelenggara sumber maklumat keperluan pengajaran, pembelajaran dan penyelidikan Universiti dalam pelbagai bentuk.

Menyedia dan mengurus perkhidmatan maklumat dan kemudahan Perpustakaan yang berkualiti.

Mewujudkan prasarana dan persekitaran fi zikal yang berkualiti, teknologi maklumat serta komunikasi terkini.

Menjadi institusi repositori yang berkesan kepada penerbitan Universiti dan warganya.

DASAR KUALITI DAN PIAGAM PELANGGAN PERPUSTAKAAN UKM

Dasar Kualiti

Seluruh warga Perpustakaan UKM beriltizam untuk menyediakan perkhidmatan Perpustakaan yang berkualiti dan melaksanakan penambahbaikan yang berterusan ke arah menepati keperluan pelanggan dan selaras dengan Sistem Pengurusan Kualiti MS ISO 9001: 2008

Piagam Pelanggan

Menyediakan dan mengurus sumber maklumat yang berkualiti dan terkini dalam pelbagai bidang pengajian.

Menyediakan pelbagai kemudahan teknologi maklumat terkini bersesuaian dengan keperluan pelanggan.

Mengutamakan pelanggan dengan memberi perkhidmatan yang cekap, tepat dan mesra.

Membantu pelanggan mengesan, mengakses dan memperoleh maklumat yang relevan.

Menyediakan perkhidmatan kaunter yang cekap dan selesa kepada pelanggan.



PERANCANGAN STRATEGIK PERPUSTAKAAN UKM

Pada tahun 2010, Perancangan Strategik Perpustakaan UKM 2011-2015 telah diselaraskan merangkumi enam teras strategi dan objektif seperti berikut;

Strategi 1: Memperkasakan fungsi, peranan serta perkhidmatan perpustakaan selaras

dengan perkembangan akademik dan status universiti penyelidikan.

Objektif 1: Meningkat peranan dan perkhidmatan perpustakaan bagi keperluan penyelidikan dan inovasi.

Objektif 2: Meningkatkan peranan dan perkhidmatan perpustakaan bagi menyokong program akademik.

Objektif 3: Memantapkan perkhidmatan perpustakaan elektronik dan digital.

Objektif 4: Meningkatkan rangkaian kerjasama di peringkat kebangsaan, serantau dan antarabangsa.

Objektif 5: Membuat penambahbaikan bagi pelaksanaan sistem pengurusan kualiti.

Strategi 2: Merealisasikan Perpustakaan UKM sebagai pusat sumber ilmu dan maklumat menepati keperluan penyelidikan, inovasi, pengajaran dan pembelajaran.

Objektif 1: Memantapkan dan memperkasakan koleksi untuk memenuhi keperluan penyelidikan dan inovasi di fakulti dan institut kecemerlangan.

Objektif 2: Memantap dan mengemaskini bahan rujukan utama untuk memenuhi keperluan pengajaran, pembelajaran dan penyelidikan.

Objektif 3: Memperkaya sumber maklumat elektronik dan digital.

Objektif 4: Memantapkan pendokumentasian sumber ilmu.

Strategi 3: Meningkatkan keupayaan rekabentuk/hiasan dalaman, penyenggaraan dan

prasarana fi zikal bagi mewujudkan persekitaran perpustakaan yang kondusif.

Objektif 1: Memastikan kelancaran pengoperasian Sistem Perpustakaan Bersepadu, Koleksi Digital dan portal bagi menjamin perkhidmatan yang berkesan.

Objektif 2: Meningkatkan keupayaan prasarana dan aplikasi teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) dalam pengurusan dan perkhidmatan.

Objektif 3: Menaiktaraf prasarana fi zikal bangunan perpustakaan.

7



Objektif 4: Membina Perpustakaan Lingkungan Kedua.

Objektif 5: Membina Perpustakaan Pra-Klinikal di Kampus Kesihatan Cheras.

Objektif 6: Membina Perpustakaan Kompleks Penyelidikan.

Strategi 4: Memajukan Program Pendidikan Pengguna Perpustakaan bagi kecemerlangan akademik dan penyelidikan serta menggalakkan budaya pembelajaran sepanjang hayat.

Objektif 1: Memantapkan Program Pendidikan Pengguna Perpustakaan.

Objektif 2: Menyediakan perkhidmatan tambah nilai kursus kemahiran maklumat.

Objektif 3: Mempromosi kursus kemahiran maklumat kepada pelanggan.

Objektif 4: Mewujudkan kerjasama di antara perpustakaan dengan fakulti/institut kecemerlangan UKM dan institusi luar.

Strategi 5: Memantapkan pembangunan dan pemeliharaan hasil karya UKM bagi memajukan perkhidmatan koleksi digital dan repositori institusi.

Objektif 1: Mempertingkatkan pengumpulan dan pendokumentasian penerbitan dan hasil karya warga UKM.

Objektif 2: Memperkaya repositori institusi dan bahan arkib dalam bentuk digital.

Objektif 3: Mengadakan kemudahan pengawetan, pemeliharaan dan pemuliharaan bahan.

Strategi 6: Memantapkan program pembangunan modal insan yang berterusan dan menyeluruh untuk meningkatkan kompetensi kakitangan.

Objektif 1: Membangunkan program latihan berterusan berdasarkan kajian analisa keperluan latihan dan Peperiksaan Tahap Kecekapan – Penilaian Kompetensi Berterusan (PTK – PKB).

Objektif 2: Memupuk budaya kerja yang menyokong peningkatan kualiti dan produktiviti.



LATAR BELAKANG PERPUSTAKAAN UKM

Sejarah Ringkas

Perpustakaan UKM telah ditubuhkan serentak dengan penubuhan UKM pada 18 Mei 1970 di Lembah Pantai, Kuala Lumpur. Pada tahun 1977, Perpustakaan telah berpindah ke kampus tetap dan beroperasi di Aras 5, Bangunan Canselori, UKM Bangi.

Bangunan Perpustakaan di kampus Bangi mula digunakan pada tahun 1978 dan dirasmikan oleh Almarhum DYMM Tuanku Jaafar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman pada 2 Julai 1980. Bangunan ini dinamakan Perpustakaan Tun Seri Lanang sempena nama seorang bangsawan dan tokoh sastera yang terkenal di Tanah Melayu pada kurun ke 16.

Perpustakaan UKM terdiri daripada Perpustakaan Tun Seri Lanang (PTSL), Perpustakaan Induk di kampus utama Bangi dan empat Perpustakaan Cabang iaitu Perpustakaan Undang-Undang (Bangi), Perpustakaan Alam dan Tamadun Melayu (Bangi), Perpustakaan Dr. Abdul Latiff (Kuala Lumpur) dan Perpustakaan Pusat Perubatan UKM (Cheras).

Jawatankuasa Perpustakaan

Pentadbiran Perpustakaan diletakkan di bawah Jawatankuasa Perpustakaan Universiti (JKPU) yang dipengerusikan oleh Naib Canselor yang diwakilkan kepada Timbalan Naib Canselor (Hal-ehwal Akademik dan Antarabangsa). Ahli JKPU terdiri daripada wakil Senat/Fakulti dan Ketua Pustakawan sebagai Setiausaha. Fungsi JKPU adalah:

Bertanggungjawab kepada Senat berhubung dengan pentadbiran dan perkhidmatan Perpustakaan. Menasihat Senat tentang dasar dan pentadbiran Perpustakaan. Memperakukan peraturan Perpustakaan untuk kelulusan Senat. Bertanggungjawab terhadap peruntukan bagi pengawalan perbelanjaan. Menyediakan dan menghantar laporan tahunan kepada Senat.

Pengurusan Perpustakaan

Perpustakaan UKM diketuai oleh seorang Ketua Pustakawan dengan dibantu oleh seorang Timbalan Ketua Pustakawan Tertinggi dan 3 orang Timbalan Ketua Pustakawan Kanan yang mengetuai Pengurusan Pembangunan Sumber, Pengurusan Perkhidmatan, Perpustakaan Pusat Perubatan UKM (PPPUKM) dan Perpustakaan Dr. Abdul Latiff (PDAL).

9



PENGURUSAN PERPUSTAKAAN

Duduk Dari Kiri Ke Kanan : Puan Noraini Omar (Timbalan Ketua Pustakawan Kanan), Puan Hafsah Mohd (Timbalan Ketua Pustakawan Tertinggi), Encik Abu Bakar Maidin (Ketua Pustakawan), Puan Maimunah Kadir (Timbalan Ketua Pustakawan Kanan), Puan Faizah Md. Zain (Timbalan Ketua Pustakawan Kanan).

Berdiri Dari Kiri Ke Kanan : Encik Wan Suhaimi Arifi n (Timbalan Ketua Pustakawan), Puan Aripah Mohamed (Timbalan Ketua Pustakawan), Puan Lela Ruzma Mohd Shaari (Timbalan Ketua Pustakawan), Cik Rohaya Umar (Timbalan Ketua Pustakawan Kanan), Puan Rosnah Yusof (Timbalan Ketua Pustakawan), Puan Anna Kustyana Mukandar (Timbalan Ketua Pustakawan), Puan Rosnah Suliman (Timbalan Ketua Pustakawan Kanan), Encik Hazmir Hj. Zainal (Timbalan Ketua Pustakawan)



C

AR

TA O

RG

AN

ISA

SI

Hafs

ah M

ohd

[S54

]

PERP

UST

AKAA

N

TUN

SER

I LAN

ANG

PERP

. ALA

M &

TA

MAD

UN

MEL

AYU

[ S48

: Ket

ua ]

PERP

. UN

DAN

G-U

NDA

NG

[ S48

: Ket

ua ]

PERP

. LIN

GKU

NG

AN

PERP

. PU

SAT

PERU

BATA

N U

KM

[ S52

: Ke

tua

]

PEN

GU

RUSA

N

PERK

HIDM

ATAN

[S

52 :

Ketu

a]

KE

TU

A P

US

TA

KA

WA

N

[JU

SA C

]

TIM

B. K

ETU

A P

UST

AKAW

AN T

ERTI

NGG

I

TIM

B. K

ET

UA

PU

ST

AK

AW

AN

TE

RT

ING

GI

[S54

]

BH

G. P

EN

TA

DB

IRA

N

& K

UA

LIT

I[S

44: K

etua

]

BH

G. P

ER

OLE

HA

N[S

44: K

etua

]

BH

G. P

EN

GU

RU

SA

N

JUR

NA

L &

JIL

IDIN

[S48

: Ket

ua]

BH

G. S

IST

EM

&

TE

K. M

AK

LUM

AT

[S

48: K

etua

]

BH

G.K

AT

ALO

G[S

44: K

etua

]

BH

G. P

ER

KH

IDM

AT

AN

P

ELA

NG

GA

N[S

48: K

etua

]

BH

G. P

ER

KH

IDM

AT

AN

PE

NY

ELI

DIK

AN

[S44

: Ket

ua]

BH

G. P

ER

KH

IDM

AT

AN

M

AK

LUM

AT

[S48

: Ket

ua]

BH

G. K

OLE

KS

I A

RK

IB &

KH

AS

[S44

: Ket

ua]

PEN

GURU

SAN

PE

MBA

NGU

NAN

SU

MBE

R [S

54 :

Ketu

a]

BH

G. K

OLE

KS

I A

RA

B &

TA

MA

DU

N IS

LAM

[S44

: Ket

ua]

BH

G. K

OLE

KS

I AS

IA

TE

NG

GA

RA

& D

OK

UM

EN

[S44

: Ket

ua]

BH

G.

KO

LEK

SI M

ED

IA[S

44: K

etua

]

PERP

. DR.

ABD

UL

LATI

FF[ S

52:

Ketu

a ]

11



KAKITANGAN PERPUSTAKAAN UKM

Perpustakaan mempunyai seramai 229 orang kakitangan, terdiri daripada pegawai profesional, separa profesional dan kakitangan sokongan seperti berikut :

• Ketua Pustakawan

• Timbalan Ketua Pustakawan Tertinggi

• Timbalan Ketua Pustakawan Kanan

• Timbalan Ketua Pustakawan

• Pustakawan Kanan

• Pustakawan

• Penolong Pendaftar

• Penolong Pegawai Perpustakaan Kanan

• Penolong Pegawai Perpustakaan

• Pembantu Perpustakaan Kanan

• Pembantu Perpustakaan

• Pembantu Pemuliharaan Kanan

• Pembantu Pemuliharaan

• Juruteknik Kanan

• Juruteknik

• Juruteknik Komputer

• Setiausaha Pejabat

• Pembantu Setiausaha Pejabat

• Pembantu Tadbir (Perkeranian/Operasi)

• Pembantu Tadbir (Kewangan)

• Pembantu Penerbitan Kanan

• Pembantu Tadbir Rendah

• Pembantu Am Pejabat Kanan

• Pembantu Am Pejabat



Jadual 1: BILANGAN KAKITANGAN PERPUSTAKAAN UKM MENGIKUT GRED

Jawatan PTSL PATMA PUU PDAL PPPUKMKetua Pustakawan Jusa C 1 Pustakawan S54 1 Pustakawan S52 1 1 1Pustakawan S48 5 1 1 1 Pustakawan S44 9 1 1Pustakawan S41 18 2 2 2 3Pegawai Tadbir N41 1 Penolong Pegawai Perpustakaan S32 1 Penolong Pegawai Perpustakaan S27 1 1 1Pembantu Perpustakaan S26 1 1 Pembantu Perpustakaan S22 31 1 1 5 3Pembantu Perpustakaan S17 39 5 8 7 12Pembantu Pemuliharaan S22 1 Pembantu Pemuliharaan S17 9 Pembantu Tadbir (P/O) N17 12 1 1 2 3Setiausaha Pejabat N27 2 Pemb. Setiausaha Pejabat N17 1 1 Pemb.Tadbir (Kewangan) W17 1 Juruteknik J22 3 1 Juruteknik J17 3 Juruteknik Komputer FT17 2 Pembantu Penerbitan N22 [KUP] 1 Pembantu Tadbir Rendah N11 1 Pembantu Am Pejabat N4 2 1 Pembantu Am Pejabat N1 7 1 1 2 JUMLAH 153 12 15 22 27

13



BAJET

PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN MENGURUS

Perpustakaan menerima peruntukan sebanyak RM16.2 juta dan telah membelanjakan sebanyak RM16.9 juta. Agihan peruntukan adalah seperti di Jadual 2.

Jadual 2: PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN MENGURUS

PerkaraAgihan (RM)

Perbelanjaan (RM)

Peratus Penggunaan

(%)

Dasar Sedia Ada (DSA) 8,800,000.00 9,058,380.79 102.9One-off 115,000.00 114,749.89 99.7PPPUKM (DSA) 1,810,000.00 1,876,239.51 103.4Peruntukan Universiti Penyelidikan (RU)

4,500,000.00 4,824,278.87 107.2

Dana Endowmen Perpustakaan

1,000,000.00 1,016,516.98 101.6

JUMLAH 16,225,000.00 16,890,166.04 104.0

Carta 1: PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN MENGURUS

Agihan

Perbelanjaan



PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN JURNAL

Perpustakaan memperuntukkan sebanyak RM6 juta untuk memperoleh jurnal bercetak dan elektronik. Peruntukan dan perbelanjaan jurnal adalah seperti di Jadual 3 dan Jadual 4.

Jadual 3: PERUNTUKAN JURNAL DASAR SEDIA ADA

Perpustakaan

Agihan Jurnal (RM)Pangkalan Data

Komersil (PDK)

Bercetak/Bahan Mikro

Jumlah(RM)

PTSL 2,850,000.00 1,500,000.00 4,350,000.00PDAL 200,000.00 250,000.00 450,000.00PPPUKM 1,200,000.00 - 1,200,000.00JUMLAH 4,250,000.00 1,750,000.00 6,000,000.00

Jadual 4: PERBELANJAAN JURNAL

Perpustakaan Jenis BahanPeruntukan

(RM)Perbelanjaan

(RM)

Perbelanjaan dari

Peruntukan(%)

PTSL(termasuk PATMA dan PUU)

PDK 2,850,000.00 2,509,224.35 88.04

Bercetak

1,500,000.00

1,162,641.05 77.50Bahan Mikro 33,963.86 2.26Akhbar Harian 37,000.75 2.46SPP 115,912.00 7.72Jumlah 4,350,000.00 3,858,742.01 88.70

PDAL 450,000.00 460,149.53 102.20PPPUKM 1,200,000.00 1,278,894.64 106.57JUMLAH 6,000,000.00 5,597,786.18 93.29

Carta 2: PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN JURNAL

15



PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN BUKU / BAHAN MEDIA

Jadual 5: PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN BUKU / BAHAN MEDIA(DASAR SEDIA ADA)

P erpustakaanPeruntukan

(RM)%

Perbelanjaan (RM)

%

PTSL 1,800,000.00 60.0 1,617,023.97 89.8

PATMA 80,000.00 2.7 54,023.13 67.5PUU 390,000.00 13.0 442,486.36 113.5PDAL 540,000.00 18.0 388,420.13 72.0PPPUKM 190,000.00 6.3 130,600.27 68.7

JUMLAH: 3,000,000.00 100 2,632,553.86 87.8

PPPUKM (Peruntukan

PPUKM)800,000.00 - 801,338.22 100.2

JUMLAH KESELURUHAN

3,800,000.00 - 3,433,892.08 90.37

Carta 3: PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN BUKU / BAHAN MEDIA



PERUNTUKAN UNIVERSITI PENYELIDIKAN

Pada tahun 2011, perpustakaan telah melanggan 8 pangkalan data menggunakan peruntukan universiti penyelidikan sebanyak RM 4,824,278.87 seperti di Jadual 6 :

Jadual 6 : SENARAI HARGA LANGGANAN PDK PERUNTUKAN UNIVERSITI PENYELIDIKAN (RU) BAGI TAHUN 2010/2011

BIL. TAHUN TEMPOH LANGGANANJUMLAH

(RM)1. Cambridge University Press Journal

Full Collection31.01.11 - 30.01.12 33,907.20

2. IEL/IEEE 31.01.11 - 30.01.12 263,375.003. ISI Web of Science 31.01.11 - 30.01.12 505,728.42

Pembaharuan langganan ISI Web of Science bagi tahun 2010 dibayar pada 08.04.2011 (tahun 2011)

483,246.82

4. Sage e-Journal 31.01.11 - 30.01.12 250,556.805. Science Direct 31.01.11 - 30.01.12 2,669,490.786. Scifi nder Scholar 31.01.11 - 30.01.12 123,566.007. Wiley InterScience 01.01.11 - 31.12.11 485,701.478. Science Direct Pembayaran bagi tajuk :

Encyclopedia of Spectrometry8,706.38

JUMLAH KESELURUHAN 4,824,278.87

17



PERUNTUKAN DANA ENDOWMEN

Jadual 7 : PENDAPATAN KUMULASI DANA ENDOWMEN PERPUSTAKAAN (2003 - 2011)

BIL. TAHUN JUMLAH (RM)1. 2011 12,928,319.812. 2010 12,717,125.083. 2009 10,979,220.214. 2008 8,417,593.485. 2007 4,672,653.546. 2006 3,285,732.067. 2005 3,235,095.068. 2004 2,180,036.069. 2003 2,117,777.17

Nota: Dana Endowmen Perpustakaan bermula pada tahun 2003

Jadual 8 : SUMBER PENDAPATAN DANA ENDOWMEN PERPUSTAKAAN 2011

BIL. PERKARA JUMLAH (RM)

1. Potongan Gaji Kakitangan 58,988.00

2. Yuran Keahlian Luar Perpustakaan 21,060.00

3. Keuntungan Pelaburan Khas - Public Bank Berhad 34,096.07

4. Keuntungan Pelaburan Khas – Bank Kerjasama Rakyat (M) Berhad

97,050.66

JUMLAH 211,194.73

Jadual 9 : PERBELANJAAN DANA ENDOWMEN PERPUSTAKAAN 2011

BIL. PERKARA JUMLAH (RM)

1. Buku dan Jurnal 871,827.98

2. Digital Signage di Perpustakaan Dr. Abdul Latiff 144,689.00

3. CCTV di Perpustakaan Dr. Abdul Latiff

4. Kompaktus di Perpustakaan Tun Seri Lanang

JUMLAH PERBELANJAAN 1,016,516.98



PEMBANGUNAN KOLEKSI

Perpustakaan sentiasa berusaha untuk menyediakan sumber maklumat yang mantap dan terkini bagi memenuhi keperluan pengajaran, pembelajaran dan penyelidikan universiti. Koleksi perpustakaan yang terdiri daripada buku, jurnal bercetak dan elektronik serta bahan media telah bertambah sejajar dengan perkembangan universiti.

PEROLEHAN

Jadual 10: PENERIMAAN BUKU DAN JURNAL BERCETAK

PerpustakaanNaskhah Peratus Pertambahan

(%)2010 2011

PTSL 14,961 15,257 1.00

PATMA 1,327 1,337 0.03

PUU 4,450 4,970 1.70PDAL 1,251 2,618 4.60PPPUKM 2,489 3,754 4.20

JUMLAH 26,488 29,947 11.53

19



KOLEKSI

Jadual 11: KOLEKSI BUKU DAN JURNAL BERCETAK

Perpustakaan

Buku Jurnal Berjilid Jumlah Keseluruhan

Naskhah % Naskhah % Naskhah %

PTSL 608,784 70.5 140,686 60.2 749,470 68.3

PATMA 51,020 6.0 3,772 1.6 54,792 5.0

PUU 49,525 5.7 35,306 15.1 84,831 7.7

PDAL 90,708 10.5 43,217 18.5 133,925 12.2

PPPUKM 63,247 7.3 10,873 4.6 74,120 6.8

JUMLAH 863,284 100 233,854 100 1,097,138 100

Jadual 12: KOLEKSI e-BUKU DAN e-JURNAL

Perpustakaane-Buku (judul)

e-Jurnal(judul)

Jumlah Keseluruhan (judul)

PTSL 517,906 15,525 533,431

PUU 50 3,462 3,512

PDAL 1 789 790

PPPUKM 2,809 5,531 8,340

JUMLAH 520,766 25,307 546,073



Jadual 13: PANGKALAN DATA KOMERSIL (PDK)

PerpustakaanPangkalan Data Komersil

(judul)

PTSL 34PUU 9PDAL 9PPPUKM 28JUMLAH 80

Jadual 14: KOLEKSI BAHAN MEDIA

Perpustakaan Bahan Media (salinan)

PTSL 355,331

PATMA 20,232

PUU 6,047

PDAL 196

PPPUKM 20,729

JUMLAH 402,535

CARTA 4 : JUMLAH KOLEKSI

(BUKU, JURNAL BERCETAK, e-JURNAL, e-BUKU, BAHAN MEDIA)

21



Perpustakaan telah membangunkan koleksi digital bagi bahan penerbitan UKM. Koleksi digital boleh diakses melalui internet di alamat http://ptsldigital.ukm.my. Jadual 15 menunjukkan koleksi digital perpustakaan, jumlah rekod dan penggunaannya.

Jadual 15: KOLEKSI DIGITAL (JUMLAH REKOD DAN PENGGUNAAN)

Bil. Pangkalan Data Bentuk BahanJumlah Rekod

Penggunaan(Jumlah akses)

1. Keratan Akhbar Teks penuh 31,204 235

2. Indeks Koleksi Asia Tenggara (INDRAKAT)

Rekod Bibliografi k 23,729 TM

3. Kertas Kerja Seminar Teks penuh 21,642 274

4. Pangkalan Data Undang-Undang (Law Databases)

Rekod Bibliografi k 15,215 TM

5. Ilmiah Rekod Bibliografi k 12,671 TM

6. Tesis Separa teks penuh 9,588 1,605

7. Karya Akademik Rekod Bibliografi k 5,230 TM

8. Indeks Jurnal UKM Separa teks penuh 4,801 311

9. Kertas Soalan Teks penuh 4,739 10,856

10. Profi l Sarjana Teks penuh 1,465 34

11. Laporan Penyelidikan Teks penuh 699 97

12. Minit Mesyuarat JKPU Teks penuh 53 TM

13. Artikel Buletin UKM Rekod Bibliografi k 484 TM

14. Minit Mesyuarat Senat Teks penuh 427 TM

15. Koleksi Gambar UKM Imej 415 34

16. Malaysian Information Aromatic Plants (MINMAP)

Rekod Bibliografi k 338 1

JUMLAH 132,700 13,447

TM: Tiada Maklumat



Sistem e-Repositori Penerbitan telah dibangunkan bagi mengumpul hasil penerbitan warga UKM. Bagi tahun 2011 UKM telah menghasilkan sebanyak 5,034 penerbitan. Maklumat penerbitan yang telah disahkan oleh Perpustakaan adalah seperti di Jadual 16.

Jadual 16: JENIS DAN BILANGAN PENERBITAN YANG DISAHKAN DI DALAM e-REPOSITORI PENERBITAN (e-ReP)

Bil Jenis Bahan 2011

1 Jurnal 2,7972 Prosiding 1,3283 Buku 1014 Bab Dalam Buku 2405 Laporan Teknik 186 Seminar 3907 Pakej Pengajaran 278 Filem/Video/Slaid/Multimedia 39 Penerbitan Tak Berkala 710 Penulisan Popular 3511 Buku Terjemahan 112 Lain-lain 82

JUMLAH 5,034

23



Jadual 17: BILANGAN PENERBITAN UKM YANG DIINDEKS OLEH ISI WEB OF SCIENCE DAN SCOPUS

Bilangan Rekod * 2010 2011Peratus

Peningkatan (%)

ISI WOS 1,008 1,141 13.19

Scopus 1,917 2,611 36.20

*Bilangan rekod merujuk kepada penerbitan warga UKM yang diindeks di dalam Scopus dan ISI Web of Science pada 2010-2011.

Jadual 18: BILANGAN SITASI UKM DALAM SCOPUS 2010-2011

Bilangan Sitasi ** 2010 2011

PeratusPeningkatan (%)

Scopus 6,501 8,822 35.70

**Bilangan sitasi merujuk kepada jumlah keseluruhan sitasi yang diterima pada 2010 dan 2011 kepada penerbitan warga UKM yang diindeks oleh Scopus.



PENGKATALOGAN BAHAN

PENGKATALOGAN

Pada tahun 2011, Perpustakaan telah mengkatalog sebanyak 26,419 judul (30,800 naskhah) bahan. Jadual 19 menunjukkan taburan jumlah bahan yang dikatalog di Perpustakaan UKM.

Jadual 19: PENGKATALOGAN BAHAN

Perpustakaan Judul Naskhah

PTSL 18,146 21,445

PATMA 1,269 1,317

PUU 1,107 1,661

PDAL 2,465 2,620

PPPUKM 3,432 3,757

JUMLAH 26,419 30,800

Carta 5: PENGKATALOGAN BAHAN

25



PENCAPAIAN PERKHIDMATAN

PERKHIDMATAN

Sehingga Disember 2011, jumlah keahlian Perpustakaan UKM adalah sebanyak 25,119. Sebanyak 935,104 kunjungan ke perpustakaan telah direkodkan sepanjang tahun 2011. Jadual 20 menunjukkan bilangan kunjungan ke perpustakaan.

Jadual 20: KUNJUNGAN

Perpustakaan Kunjungan %

PTSL 455,103 48.7

siber@ptsl 68,077 7.2

JUMLAH 523,180 55.9

PATMA 41,145 4.4

PUU 17,690 1.9PDAL 180,613 19.5PPPUKM 172,476 18.5

JUMLAH 411,924 44.1JUMLAH KESELURUHAN

935,104 100

Carta 6: KUNJUNGAN



Perpustakaan UKM mempunyai bilangan koleksi sebanyak 1,499,673 naskhah bahan bercetak dan media. Jumlah pinjaman bahan yang dicatatkan bagi tahun 2011 adalah sebanyak 414,469 transaksi seperti di Jadual 21.

Jadual 21: PINJAMAN BAHAN

Perpustakaan Koleksi Bilangan Pinjaman %

PTSL

Am, Arab dan Tamadun Islam , Tanda Merah 239,248 57.7

Jurnal Popular 4,644 1.1

Media 3,845 1.0

Asia Tenggara 39,991 9.6

Dokumen 10,316 2.5

Arkib dan Khas 508 0.12

Rujukan 50 0.01

JUMLAH 298,602 72.0

PATMA 15,845 3.8

PUU 17,395 4.2PDAL 37,054 9.0PPPUKM 45,573 11.0

JUMLAH 115,867 28.0

JUMLAH KESELURUHAN 414,469 100

Carta 7: TRANSAKSI PINJAMAN BAHAN

27



Perpustakaan UKM menyediakan perkhidmatan permohonan dan pembekalan bahan kepada perpustakaan luar dari Perpustakaan UKM dan sebaliknya.

Jadual 22: PERKHIDMATAN PERMOHONAN / PEMBEKALAN PENERBITAN BAHAN

Perkhidmatan PerpustakaanPermohonan Pembekalan

Buku Artikel Jumlah Buku Artikel Jumlah

Permohonan/pembekalan bahan dari institusi luar

PTSL 1,049 1,437 2,486 628 818 1,446PUU 19 13 32 15 9 24

PDAL 160 92 252 144 71 215PPPUKM 104 183 287 88 115 490

JUMLAH 1,332 1,725 3,057 875 1,013 2,175

Permohonan/pembekalan bahan kepada institusi luar

PTSL 873 1,138 2,011 657 742 1,399PUU 13 18 31 8 7 15

PDAL 75 85 160 59 63 122PPPUKM 83 723 806 61 572 633

JUMLAH 1,044 1,964 3,008 785 1,384 2,169

Perpustakaan juga menyediakan perkhidmatan pakej maklumat untuk pelanggan perpustakaan. Jadual 23 menunjukkan statistik permohonan pakej maklumat mengikut kategori pelanggan.

Jadual 23: PERKHIDMATAN PAKEJ MAKLUMAT

BulanBilangan Permohonan / Kategori Pemohon

Akademik PengurusanPasca

siswazahPrasiswazah Jumlah

Januari 5 1 18 3 27Februari - 3 13 - 16Mac 3 1 4 - 8April 4 4 5 - 13Mei - 1 8 - 9Jun 3 1 4 - 8Julai 2 4 2 - 8Ogos 3 5 8 - 16September 4 1 9 - 14Oktober 10 3 17 4 34November 5 3 13 - 21Disember 7 7 8 1 23JUMLAH 46 34 109 8 197



Carta 8: PERKHIDMATAN PAKEJ MAKLUMAT

Perpustakaan menyediakan kursus kemahiran maklumat untuk membantu pelanggan menggunakan perpustakaan secara berkesan. Pada tahun 2011, seramai 7,345 orang pelanggan telah menghadiri kursus ini. Jadual 24 menunjukkan statistik kursus kemahiran maklumat mengikut kategori pelanggan.

Jadual 24: KURSUS KEMAHIRAN MAKLUMAT

Perpustakaan Akademik/Pengurusan Pascasiswazah PrasiswazahJumlah

kehadiranPTSL 106 1,076 3,814 4,996

PUU - 94 360 454

PDAL - 99 647 746

PPPUKM 325 754 70 1,149

JUMLAH 431 2,023 4,891 7,345

Pascasiswazah

Prasiswazah

29



Carta 9: KURSUS KEMAHIRAN MAKLUMAT MENGIKUT KATEGORI PELANGGAN

Perpustakaan juga mengindeks bahan perpustakaan seperti jurnal, tesis, kertas seminar, dokumen dan artikel akhbar. Jadual 25 menunjukkan statistik pengindeksan bahan perpustakaan.

Jadual 25: PENGINDEKSAN BAHAN

BulanJurnal

Popular(INDRAKAT)

TesisKertas

SeminarDokumen

Jurnal UKM

ArtikelJurnal

ArtikelAkhbar

Januari 72 15 228 155 139 39 144Februari 77 15 65 255 102 15 106

Mac 71 21 161 395 48 44 117April 81 38 213 377 80 24 96Mei 84 33 129 155 82 34 172Jun 78 52 51 142 46 33 65Julai 80 40 80 233 40 31 37Ogos 75 146 62 343 405 42 38

September 75 200 63 159 60 14 85Oktober 76 182 79 414 79 70 92

November 75 82 76 308 30 45 67Disember 74 17 69 262 78 46 42

JUMLAH 918 841 1,276 3,198 1,189 437 1,061

Pascasiswazah

Prasiswazah



Carta 10: PENGINDEKSAN BAHAN

Artikel Akhbar

31



AKTIVITI

Aktiviti yang dijalankan pada tahun 2011 seperti di Jadual 26.

Jadual 26: AKTIVITI PERPUSTAKAAN

BIL. AKTIVITI TARIKH / TEMPAT

1. Program Bakti Mesra Perpustakaan UKM8 Januari

Sekolah Rendah Kebangsaan Sg. Jai, Lenggeng, Negeri Sembilan

2.Sanggar Kerja Perpustakaan PPUKM 30 Januari – 1 Februari

Langkawi, Kedah

3.Pameran Buku Akademik di Fakulti

1 – 10 MacSemua Fakulti

Universiti Kebangsaan Malaysia

4. Perhimpunan Kakitangan Pertama11 Mac

Perpustakaan Tun Seri Lanang

5.Majlis Mengenang Jasa 3 Jun, 14 Disember


6. Perhimpunan Kakitangan Kedua17 Jun


7.Pameran Buku Akademik di Fakulti

20 – 21 JunSemua Fakulti


8.Kursus Kemahiran Maklumat Pasca/Prasiswazah Baru

2011/2012

9 – 23 SeptemberPerpustakaan UKM




9. Perhimpunan Kakitangan Ketiga13 September


10.Jamuan Hari Raya Perpustakaan UKM

15 SeptemberDewan Tun Abdullah Mohd Salleh


11.Ceramah Pembudayaan Ilmu : “Permulaan

Perniagaan Dan Pemasaran Internet” oleh Dr. Irfan Khairi

6 OktoberSanggar Ilmu,


12.Jejak Maklumat Perpustakaan Undang-Undang 8 Oktober

Perpustakaan Undang-Undang

13.Aktiviti Bersama Pelajar Sekolah Menengah

(QIT Teknikal)12 Oktober


14.Syarahan Tun Seri Lanang oleh Prof. Datuk Dr.

Shamsul Amri Baharuddin

21 OktoberSanggar Ilmu,


15.

Majlis Perasmian Pembudayaan Ilmu 2011 Penyampaian Keahlian Kehormat Penyampaian Anugerah Pencinta Ilmu Pelancaran Produk JetP Pameran Karya Keusahawanan dan Tokoh Usahawan Terbilang

10 NovemberPerpustakaan Tun Seri Lanang

16.Hari Menghargai Pelanggan

(QIT Perkhidmatan)15 – 16 November

Perpustakaan Tun Seri Lanang /PUU/PATMA/PDAL/PPPUKM

33



Jadual 27: AKTIVITI KUALITI


1. Audit Dalaman ISO 9001: 2008 Perpustakaan UKM17 – 31 Januari

Perpustakaan Tun Seri Lanang /PUU/PATMA/PDAL/PPPUKM

2. Mesyuarat Penyelarasan & Penutup Audit Dalaman7 Februari


3. Mesyuarat Semakan Pengurusan3 – 4 Mac

Nilai Springs Resort, Nilai, Negeri Sembilan

4. Lawatan Penandaarasan Bahagian Koleksi Media6 Mac

Perpustakaan Sultanah Nur Zahirah, UMT

5.Audit Pengawasan MS ISO 9001: 2008 Perpustakaan UKM

30 – 31 MacPerpustakaan Tun Seri Lanang /

PUU/PATMA/PDAL/PPPUKM

6.Lawatan Penandaarasan Perpustakaan Dr. Abdul Latiff

2 JunUniversity of Nottingham Library

Malaysia

7.Lawatan Penandaarasan Perpustakaan Dr. Abdul Latiff

18 – 20 JunPerbadanan Perpustakaan Awam

Terengganu

8.Pertandingan Menghias Bangunan Sempena Sambutan Hari Kemerdekaan ke-54

OgosPerpustakaan Tun Seri Lanang




9. Menyertai Konvensyen KIK Peringkat UKM9 November

Dewan Tun Abdullah Mohd SallehUKM

10. Pertandingan KIK Perpustakaan UKM8 Disember

Bilik SerbagunaPerpustakaan Tun Seri Lanang

11.Majlis Penghargaan Perkhidmatan Kakitangan Perpustakaan UKM

15 DisemberBilik Serbaguna


INOVASI

Jadual 28: SENARAI PROJEK INOVASI

BIL. TAJUK INOVASIKIK / KAKITANGAN YANG

TERLIBAT

1. Lambakan Buku Rosak KIK SAVE

2. Proses Pengumpulan Jurnal Kini Tidak Sistematik

KIK MUTIARA

3. Kesukaran Mengesan Bahan Dalam Fail Kakitangan, Bahagian Koleksi Arkib dan Khas

KIK KISKA

4. Kekurangan Plugpoint di Meja Pelanggan KIK SMART

5. Pengurusan Stor Alat Tulis Yang Tidak Sistematik

KIK MISSION

6. Pelanggan Membuat Bising di Ruang Bacaan Perpustakaan Tun Seri Lanang

KIK PANTAS 3

7. Katalog Koleksi Melayu yang Kurang Popular KIK TAMADUN

35




TERLIBAT

8. Kaedah Pengesanan Buku Pembetulan Kurang Efi sen

KIK PROTAG

9. Sistem Semakan Judul Bahan Bacaan Asas Fakulti Tidak Efi sen

KIK GLOBAL INFORMATION

10. Memudahkan Merujuk Bahan Mikro KIK MIKROMEDIA

11. Kelewatan Proses Pencarian Artikel Jurnal Kebelakangan

KIK MAYA

12. Anjakan Buku A-F dan QP-Z yang Tidak Efi syen

Mohamad Shazwan Hilmi Bin Sharifuddin Hamzah Bin Jahid Abdul Karim Bin Mahmud Mustaffakamal Bin Abu Bakar Jufri Bin Mat Saan Md Zakir Bin Abdul Aziz Abd. Razak Bin Khalid Ahmad Diah Bin Md. Dahari

13. Kaedah Mudah Menetapkan Tarikh Jangka Dan Tempoh Proses

Mohd Hanif Bin Zainal Zabidah Binti Ahamad

14. Membaiki Kerusi Pengguna Kamaruzzaman Bin Mat Desa

15. Membangunkan Perpustakaan GSB Noraashikin Binti Mohd Yusop Noraini Bt. Omar

16. Membina Koleksi Buku Pilih Simpan Dari Tahun 2003 Ke Bawah

Nona Zurena Binti Masenwat




TERLIBAT

17. JETP 2.0 : Jurnal Elektronik Teks Penuh (Full Text Electronic Journal)

Shaizimah Binti Badzri Ahmad Afi fi Bin Mohmad Ishak Bahari Bin Chan Mazni Binti Md. Yusof Nur-Murni Aznin Binti Azhari Norbaizura Binti Malek Hazlinah Binti Ramlee Harith Faruqi Bin Sidek Radiyana Binti Abd Rahman Nor Hamsiah Binti Ahmad Hosaini Shamsudin Bin Ibrahim Hazmir Bin Zainal Anis Rohaiza Binti Rosli Rohalia Binti Mohd Rohani Wan A`sah Bt. Wan Abdul Aziz

18. Jurnal Undang -Undang Dan Masyarakat Diindeks MyAis

Norliah Binti Sukarno Azrul Azlan Bin Mahat

19. Kaedah Kitaran Kawalan Memanjangkan Jangka Hayat CD/DVD

Mohd Fazli Bin Mahamad Nafi ah Muhammad Hazriq Bin Ghazali Muhammad Farid Bin Zainal Azman

20. Membuat Label Penggunaan Mesin Pinjaman Layan Diri

Ahmad Termizi Bin Ibrahim Bakri Bin Abu Yazid

21. Mempermudahkan Rekod Penerimaan Dan Mempercepatkan Pengesanan Bahan

Sahrur Rudi Bin Abd. Rahman

22. Mengganti Sendi Papan Pameran (Display Board) yang Patah

Sahrur Rudi Bin Abd. Rahman

23. Menghantar Artikel yang Dipohon Dari Perpustakaan Luar secara elektronik

Noor Haiyati Binti Hj. Hashim

24.Penambahbaikan Pengurusan Tempahan Buku Muhammad Asrizal Bin Ahmid

Saifuddin Bin Alawi

37




TERLIBAT

25. Pengumpulan Karya Agung Dan Biografi Tokoh Dalam Bidang Keusahawanan

Noor Farhana Binti Mohd Saleh Roslan Bin Abu Bakar Zaidah Binti Sulaiman Jamain Bin Manap Hazmir Bin Zainal Anna Kustyana Bt. Mukandar Shahruddin Bin Shafri Zabidah Binti Ahamad Nik Salimah Binti Nik Abdullah Lela Ruzma Binti Mohd Shaari Sahrur Rudi Bin Abd. Rahman Asmany @ Aza Binti Ahmad Hayatul-Azlah Binti Ghazali

26. Permohonan Artikel SPP Yang Berulang-Ulang (Pengimbasan artikel)

Zaker Abd Rahman Bin Burhanuddin Farah Eiza Binti Abu Hadin Hamudah Bt. Hashim Azemi Bin Ahmad

27.Portal Kemahiran Maklumat Perpustakaan UKM Shaizimah Binti Badzri

Harith Faruqi Bin Sidek

28.Pra Pendaftaran Kursus Kemahiran Maklumat & Infoclinic

Wan A`Sah Bt. Wan Abdul Aziz

29. Projek Latihan Bertaraf Kebangsaan Oleh QIT Latihan Perpustakaan

Rosnah Binti SulimanHayatul-Azlah Binti Ghazali Nur Asyikin Binti Lut Ahmad Azmah Binti Ishak Md Hafi z Bin Ahmad Zulkifl i Abdul Muhaimin Bin Sabron Shahruddin Bin Shafri Hamidah Binti Erman Rosnah Binti Yusof Nor Asiah Binti Mohamad Maslia Binti Manshor Wan Suhaimi Bin Ariffi n




TERLIBAT

30.Program Meningkatkan Literasi Maklumat Felo Kolej UKM

Noraini Bt. Omar Shaizimah Binti Badzri Lela Ruzma Binti Mohd Shaari

31. Pustakawan Seranta Fakulti (PSF) Hafsah Binti Mohd

32. Rekaan Signage Untuk Setiap Rak Buku Di PTSL

Hanim Binti Yahya

33. Repositori Jurnal UKM / UKM Journal Article Repository

Md Hafi z Bin Ahmad Zulkifl i Hazmir Bin Zainal

34. Stand Notis Kelayakan Pinjaman Dan Kadar Denda Buku Koleksi Am Dan Tanda Merah

Shaari Bin Barmawi

39



ANUGERAH DAN KECEMERLANGAN

Jadual 29: ANUGERAH PERINGKAT KEBANGSAAN

Bil. Anugerah PenerimaTarikh

1. Anugerah Inovasi Kementerian Pengajian Tinggi

KIK Klik (JetP) Tempat Kedua 3 November

2. 10 Finalis Anugerah Inovasi Negara KIK Klik (JetP) 15 November

Jadual 30: ANUGERAH PERINGKAT UKM

Bil. Anugerah Penerima Tarikh

1. Perarakan Maulidur Rasul Perpustakaan UKMTempat Pertama 25 Februari

2. Anugerah Inovasi UKM KIK Klik (JetP) Tempat Pertama 15 April

3. Pertandingan Anugerah Tempat Kerja Selamat (Kategori Institut/Pusat/Pentadbiran)

Bahagian PerolehanBahagian KatalogBahagian Koleksi Asia Tenggara dan DokumenBahagian Koleksi Arab dan Tamadun IslamBahagian Pengurusan Jurnal dan JilidanBahagian Koleksi Media

Tempat Pertama

26 Julai

4. Pertandingan Menghias Bangunan Sempena Sambutan Bulan Kemerdekaan (Kategori Pusat/Pejabat Pentadbiran)

Perpustakaan UKMTempat Kedua

12 September

5. Konvensyen KIK Peringkat UKM KIK WarisanPersembahan Terbaik 9 November



Bil. Anugerah Penerima Tarikh

6. Anugerah Perkhidmatan Cemerlang Abu Bakar MaidinAripah MohamedHafsah MohdHamudah HashimMahamat Rosiki HusainMd Hafi z Ahmad Zulkifl iMohaini JohariMohd. Nor YusopMuhammad Asrizal AhmidMuhammad Hazriq GhazaliNik Salimah Nik AbdullahNorafi da NordinRosnah AhmadSanusi Mohd YunusZainatul Sa’yah ZainonZulkifl i A. Bakar

21 Oktober

7. Anugerah Perkhidmatan 20 Tahun Rohaya UmarSiti Zarenah Jasin

21 Oktober

8. Anugerah Perkhidmatan 30 Tahun Apandi ManapFathiah Muhamad NainHamudah HashimMohd Afandi HamzahMohd Nor YusopRosli Nasir

21 Oktober

41



Jadual 31: PENGHARGAAN PERKHIDMATAN KAKITANGAN PERINGKAT PERPUSTAKAAN

Bil. Anugerah Penerima Anugerah

1. Anugerah Ketua Pustakawan

Asmany Aza AhmadFathiah Mohd NaimJamaluddin Abdul SamadMokhtar AmanNoraidah SelamatNor Rapiza Jemiran

2. Anugerah Kakitangan Cemerlang

Abdul Azam WahabJamil JohariMasrol SallehNorbaizura MalekNorliah SukarnoSiti Norsiah MohamadUmi Kalsom ShuibZaker Abd. Rahman Burhanuddin

3. Anugerah Kakitangan Harapan

Ahmad Afi fi Mohmad IshakAzhari SahamirMohd Fadzaruddin Haniff Mohd RohaniMohd Hanif ZainalNor Hamsiah Ahmad HosainiRadiyana Abd. RahmanSiti Salwa Abdul AzizSiti Wahida Amanullah

4. Anugerah Khidmat Masyarakat

Nor Ilyah OthmanRosnah SulimanShahruddin Shafri

5. Anugerah KualitiKIK WarisanKIK Maya

6. Anugerah Petugas Kaunter Terbaik

Azemi AhmadBakri Abu YazidMad Munasir Hj. MasudiMohaini JohariMohd Afi q SuimeyamiMuhammad Fadhil TalibRusiah HusinShaari BarmawiShahwahid Shahabudin



Bil. Anugerah Penerima Anugerah

7. Anugerah Khas: Pasukan Ceria Kemerdekaan

Rosnah SulimanRosnah YusofAbd. Rahman MonMad Munasir Hj. MasudiMohd. Syamrooz Kamal Mhd. RedzaJohari Badu JabarMohd Baderi AhmadMohamad Khairul Nazmi Md HarisMohaini JohariMokhtar AmanBahari Chan

8. Anugerah Khas: Pencapaian Inovasi Shamsudin IbrahimNor Hamsiah Ahmad HosainiWan A’sah Wan Abdul AzizMazni Md. YusofRohalia Mohd RohaniHarith Faruqi SidekNorbaizura MalekShaizimah BadzriBahari ChanRadiyana Abdul RahmanNur-Murni Aznin AzhariAhmad Afi fi Mohmad IshakHazlinah RamleeAnis Rohaiza Rosli

43



PROGRAM LATIHAN

Sepanjang tahun 2011 perpustakaan telah menjalankan latihan seperti di Jadual 32.

Jadual 32: PROGRAM LATIHAN

BIL. LATIHAN TARIKH & TEMPAT

1.Bengkel Petunjuk Prestasi Utama Perpustakaan (KPI)

11 JanuariPerpustakaan Tun Seri Lanang

2.Bengkel SAGE 12 Januari

Perpustakaan Pusat Perubatan UKM

3.Demo sms@ptsl 14 Februari


4.Bengkel Semakan Penerbitan ISI/SCOPUS Bagi Kakitangan Akademik

16 – 17 FebruariPerpustakaan Tun Seri Lanang

5.Ceramah Sempena Maulidur Rasul 1431H 18 Februari

Dewan Canselor Tun Abdul Razak UKM

6. Bengkel Perolehan dan Pengkatalogan (Lanjutan)23 Februari


7.Demo sms@ptsl 7 Mac


8.Bengkel Pencarian Maklumat 8 – 9 Mac

Puri Pujangga UKM

9.Bengkel Penyediaan Dan Penerbitan Koleksi Berita Pilihan UKM 1970-2010

17 MacPerpustakaan Tun Seri Lanang

10.Bengkel Pembangunan Repositori Jurnal UKM 18 Mac


11. Seminar Manuskrip Melayu Islam: Satu Pengenalan22-23 Mac

Perpustakaan Negara Malaysia

12.Ceramah Agama 25 Mac


13.Scival Spotlight Training 28 Mac





14.Bengkel Pengkatalogan dan Pengelasan Bahan Perpustakaan

29-31 MacUnisZA

15. Kursus Analisis Kuantitif (QA) 3 April – 7 Mei

EDC-UUM

16. Demo Book Care6 April


17. EQ in the Workplace for Information Professionals6-7 AprilUIAM

18.Kursus In Design 11 – 12 April


19. Bengkel Penulisan Khusus11-13 April

Petaling Jaya, Selangor

20.Kursus Amalan Seragam Perpustakaan 13 – 14 April


21.Bengkel Penjanaan & Analisis Statistik Penggunaan PDK

19 – 20 AprilPerpustakaan Tun Seri Lanang

22.Kuliah Kitab Feqah 22 April


23. IFLA International Newspaper Conference25-27 April


24.Demo World Cat Siri 1 29 April


25.Reinventing The Academic Library : Challenges and Opportunities

29 April – 3 MeiBangkok, Thailand

26. Kursus Adobe Photoshop 2 – 3 Mei


27. Bengkel Pustakawan Seranta Fakulti5 – 6 Mei


45




28.Bengkel Pencarian Maklumat Bahan Undang-Undang & Bahan Perubatan

10 – 11 MeiPerpustakaan Undang-Undang

29. Workshop on Cataloguing electronic Resources10-12 Mei

Perpustakaan Pusat Perubatan UKM

30.Seminar Inovasi Perpustakaan di Malaysia 18 – 19 Mei

Puri Pujangga UKM

31.Taklimat HRMIS 19 Mei


32.Bengkel Using Web Of Science For Research Discovery & Write Better Theses

25 MeiPerpustakaan Tun Seri Lanang

33. Kursus Pembantu Perpustakaan24-27 MeiPutrajaya

34. Bengkel Pembantu Perpustakaan25 – 27 Mei

Bayu Beach ResortPort Dickson

35. Ebsco Open Day in Malaysia 26 MeiKuala Lumpur

36. Taklimat KPI Perpustakaan UKM30 Mei


37. Bengkel Biomed Central - Article Submission Training30 Mei


38.Bengkel Jurnal Terindeks / Berimpak Tinggi Bahan Perubatan

30-31 MeiPerpustakaan Pusat Perubatan UKM

39.Bengkel Pencarian Maklumat Felo Kolej 31 Mei


40.Workshop on Southeast Asia Pacifi c Audiovisual Archive Association

6-10 JunKuala Lumpur

41.Seminar on Blue Using Blue Strategy fot the Competitive Survival of Knowledge Centres





42. Agricultural Scientifi c Information Workshop : Enabling Information Resourcing to Maximise Benefi ts

15-16 JunIOI Palm Garden Resort, Putrajaya

43.Bengkel Jurnal Terindeks / Berimpak Tinggi 15 – 16 Jun


44.Demo World Cat Siri 2 17 Jun


45.Bengkel Perancangan Keperluan Latihan & Penyampaian Latihan

20-22 JunPulau Pinang

46. Workshop Introduction to RDA for Librarians21 Jun

Putrajaya

47. Bengkel Pengkatalogan Bahan Undang-Undang 21 – 22 Jun


48.Bengkel Pembentukan KPI Individu 23 – 25 Jun

Mahkota Hotel, Melaka

49.Kursus Ketrampilan Pustakawan (QIT Perkhidmatan)

26 – 28 JunNilai Springs Resort, Nilai

Negeri Sembilan

50.Bengkel Petunjuk Prestasi untuk Perpustakaan Akademik di Malaysia


51. Seminar Peningkatan Profesionalisme Pustakawan28-29 Jun

Petaling Jaya

52.Bengkel Polisi E-Repositori Penerbitan (e-ReP) 30 Jun


53.Bengkel Penggunaan LC Web 30 Jun


54.Ceramah Isra’ & Mikraj 1432H 1 Julai


55. KOHA Workshop4-5 Julai

Pulau Pinang

47




56. Kursus Penyusunan Bahan5 Julai


57.Seminar Kebangsaan Perpustakaan Akademik (SKPA 2011 PPM)

5-7 JulaiKota Bharu, Kelantan

58.Bengkel Pencarian Maklumat Felo Kolej Siri 2 12 – 13 Julai


59.Workshop on Benchmarking & Best Practices for Libraries and Information Centres

12-14 JulaiPutrajaya

60. Bengkel e-Prints13-14 Julai

UUM

61.Ceramah Keselamatan & Kesihatan Pekerjaan Perpustakaan

14 JulaiPerpustakaan Tun Seri Lanang

62. International Conference on Translation 201119-21 JulaiShah Alam

63.Ceramah Isra’ & Mikraj 1432H Fakulti Undang-Undang

21 JulaiFakulti Undang-Undang UKM

64. Bengkel Resource Description & Access (RDA)25 Julai


65.Bengkel Pemantapan Perkhidmatan Rujukan 26 Julai


66. Law Libraries Colloquium27 Julai

Perpustakaan UIAM

67.Bengkel KIK Perpustakaan UKM 27 – 28 Julai


68. Konvensyen Pengetua Kolej Kediaman27-29 Julai

Quality Hotel, Shah Alam

69.Tazkirah Ramadhan 29 Julai





70.Journal Inforace Bahagian Pengurusan Jurnal dan Jilidan

29 JulaiPerpustakaan Tun Seri Lanang

71.Tazkirah Ramadhan 5, 12 & 26 Ogos


72.Taklimat Naziran KPI 10 Ogos


73.Kursus Kemahiran Bahasa Inggeris Kakitangan Kaunter Perpustakaan

23 OgosPerpustakaan Tun Seri Lanang

74. Workshop on Open Source Software for Libraries27-28 SeptemberAsia University

75.Ceramah Agama (Menyahut Seruan Haji) 30 September


76.Ceramah Pembudayaan Ilmu (Dr. Irfan Khairi) 6 Oktober


78.Ceramah Pembudayaan Ilmu (Dr. Mohd. Faizal Musa)

12 OktoberPerpustakaan Tun Seri Lanang

79.Kursus Pemeliharaan & Pemuliharaan Bahan Perpustakaan

17 – 18 OktoberPerpustakaan Tun Seri Lanang

80.1st PERPUN International Conference and Workshop on Key Performance Indicators for Libraries 2011

17-19 OktoberUTM

81.Seminar Pemikiran Sasterawan Negara Abdullah Hussain

19-20 OktoberKuala Lumpur

82.Kursus Pengurusan Bahan Media & Jurnal 19 – 20 Oktober


83. Persidangan Perkhidmatan Awam ke- 16 (PPA)20-21 Oktober

INTAN, Kuala Lumpur

84.Syarahan Tun Seri Lanang (Prof. Datuk Dr. Shamsul Amri Baharuddin)

21 OktoberPerpustakaan Tun Seri Lanang

49




85. VTLS User Seminar23-25 Oktober

UMS

86. Access Dunia Product Workshop2 November


87.Ceramah ‘Ibu Bapa Bijak Anak Hebat’ 4 November


88.iGroup Online Conference“the New Trend of Digital Publishing & learning Environment”

7-11 NovemberChina

89. Seminar Kepustakawan 201114-15 November

UNIMAS

90.6th World Congress of Muslim Librarians and Information Scientists

16-17 NovemberUIAM

91. Kursus Promosi Perkhidmatan Perpustakaan17 November


92.Bengkel Perkongsian Maklumat Perpustakaan 23 November

Puri Pujangga UKM

93.Bengkel KIK Perpustakaan UKM (Siri 2) 23 – 24 November


94.Bengkel Penyelarasan Dokumen SPKP Perpustakaan UKM

30 NovemberPuri Pujangga UKM

95. Research Methodology29 November – 1 Disember


96.Bengkel Laporan Penggunaan Pangkalan Data Komersil

12-13 DisemberUTeM

97.Bengkel Prestasi Penyelidikan 2011 dan Perancangan Penyelidikan 2012

18-20 DisemberSungai Pelek, Selangor



PAMERAN

Jadual 33: PAMERAN

Bil Tajuk Pameran Tarikh

1. Syarahan Perdana “Memburu Kualiti Perisian” Prof. Dr. Aziz Deraman 21 Februari

2.Syarahan Perdana “Struktur dan Kereaktifan Biologi Kompleks Organotimah: Penawar dan Racun” Prof. Dr. Yang Farina Abdul Aziz

30 Mac

3. Syarahan Perdana “Gelagat Kewangan Korporat: Persepsi dan Realiti” Prof. Dr. Fauzias Mat Nor 22 April

4. Syarahan Perdana “Radionuklid Tabii di Sekitaran Malaysia: Suatu Fenomena Alam” Prof. Dr. Che Rahim Mohamed

29 April

5. Syarahan Perdana “Memperluas Jelajahan Memperkaya Khazanah” Prof. Dr. Abdul Aziz Jemain 15 Julai

6.Syarahan Perdana “Wang Terlepas Kawalan: Kestabilan Kewangan dan Kawalan Infl asi” Prof. Dr. Mansor Jusoh

21 Julai

7. Pameran Keselamatan & Kesihatan Pekerjaan 14-31 Julai

8. Syarahan Umum “Perpustakaan Khazanah Memori Budaya & Warisan Bangsa” Dato’ Zawiyah Baba 22 Julai

9.Syarahan Umum Fuel Cell Membrane Electrode Assembly to Enhance The Green Technology Prof. Dr. Abdul Amir Hassan Kadhum

29 Julai

51



Bil Tajuk Pameran Tarikh

10. Pameran Kemerdekaan Malaysia Ke 54 Tahun 16 Ogos

11. Syarahan Perdana “Khazanah Hidupan Pesisiran Pantai” Prof. Dr. Othman Hj Ross 12 Oktober

12.Syarahan Perdana “Reka Bentuk Sistem Kewangan Islam: Infrastruktur Pendokong & Kesan Zakat” Prof. Dr. Abdul Ghafar Ismail

21 Oktober

13. Pameran Karya Keusahawanan & Tokoh Usahawan Terbilang 10 November – 10 Disember

14. Syarahan Perdana “Perdagangan dan Peradaban di Laut Malayu” Prof. Dr. Nordin Hussin 16 Dis

LAWATAN

Jadual 34: LAWATAN INSTITUSI PENGAJIAN TINGGI DALAM DAN LUAR NEGARA

Bil Perkara Tarikh

1. Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu 11 Februari

2. Universitas Cokroamonoto (UNCP), Indonesia 7 Februari

3. Universitas Mulawarman, Indonesia 17 Februari

4. Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu 3 Mac

5. Universitas Negeri Makassar, Indonesia 8 Mac

6. Universitas Airlangga, Indonesia 9 Mac

7. Pendidikan Guru Kampus Sabah 9 Mac

8. Universitas Muhammadiyah Surakarta, Indonesia 5 April

9. Fakultas Psikologi, Uin Suska Riau 12 Mei

10. Universiti Tenaga Nasional, Bangi 26 Mei

11. Universiti Tun Abdul Razak, Kuala Lumpur 24 Mei

12. Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu 21 Julai

13. Universitas Satya Wacana Kristen, Indonesia 15 Ogos

14. Universitas Diponegoro (UDIP), Indonesia 30 September

15. Institut Kemahiran Belia Negara, Pagoh, Johor 22 November

16. Universiti Teknologi Mara, Kedah 14 November

17. Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu 18 November

16 Disember



Jadual 35: LAWATAN SEKOLAH

Bil Perkara Tarikh

1 SMA Negeri 1 Bantul, Yogyakarta, Indonesia 22 Februari

2 Kem Smart Pelajar Sekolah 28 Februari

3 Pelajar Sekolah – Program Komunikasi & Dasar Awam UKM 1 Mac

4. SMK Dato’ Syed Ahmad, Kuala Nerang, Kedah 12 Mac

5. SMK Tun Dr. Ismail, Bakri Muar, Johor 15 Mac

6. SMKA Wataniah, Machang, Kelantan 6 April

7. SMK Bukit Gambir, Pulau Pinang. 7 April

8. SMK Ceneh, Kemaman,Terengganu 7 April

9. SMK Sg Abong, Muar, Johor 9 April

10. SMK Tumpat, Kelantan 13 April

11. SMK Bongawan, Sabah 18 April

12. Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung-Pelajar Sekolah Daerah Besut 21 April

13. SMK Munshi Sulaiman, Jln Kluang Batu Pahat, Johor 27 April

14. SML Sg Soi, Kuantan, Pahang 28 April

15. SMK Dato’ Abdul Rahman Andak, Simpang Renggam, Johor 29 April

16. SMK Air Putih, Kuantan, Pahang 3 Mei

17. SMK Pengkalan Chepa, Kelantan 11 Mei

18. SMK Dong Raub, Pahang 5 Mei

19. SMK Seri Tangkak, Johor 6 Mei

20. SK Puchong, Selangor 9 Mei

21. SK Kampong Chamek, Kluang, Johor 22 Mei

22. SMK Raja Permaisuri Bainun, Ipoh, Perak 30 Mei

23. SMK Bandar Tenggara, Johor 30 Mei

24. SMK Raja Perempuan, Ipoh, Perak 10 Jun

53



Bil Perkara Tarikh

25. Sekolah – Sekolah Daerah Batu Pahat, Johor 15 Jun

26. SMK Taman Kosas, Ampang, Selangor 15 Jun

27. SMKA An-Nur Benut, Pontian, Johor 17 Jun

28. SMK Permas Jaya, Johor Bharu 17 Jun

29. SK Subang Bistari, Subang Jaya, Selangor 18 Jun

30. SK Jenjarom Kuala Langat, Selangor 22 Jun

31. SMK Tuanku Abdul Rahman, Seremban, NS 22 Jun

32. SMK Tengku Ibrahim, Bandar Permaisuri,Terengganu. 24 Jun

33. GPMS Besut-Sekolah Daerah Besut 24 Jun

34. SMK Sri Perhentian, Johor 1 Julai

35. SMK Tiang, Chandi, Perak 1 Julai

36. SMKA Sharifah Rodziah,Telok Mas, Melaka 8 Julai

37. SMK Bandar Easter, Kota Tinggi, Johor 21 Julai

38. SMT Muar, Johor 9 Ogos

39. SMK Bukit Baru, Melaka 16 Ogos

40. SK Setiawangsa, Kuala Lumpur 21 September

41. SMK Sembrong, Kluang Johor 23 September

42. SK Bukit Gasing,Terengganu 28 September

43. SMK Puchong, Selangor 29 September

44. SK Alai, Melaka 10 November

45. SMK Bukit Rahman Putra, Sungai Buloh, Selangor 10 November

46. SMK Agama, Kedah 11 November

47. SMK Palong Timur, Batu Pahat, Johor 16 November

48. SMK Syed Ahmad, Tambun Tulang, Arau, Perlis 17 November

49. SK Karak, Pahang 21 November

50. Pelajar Permata Pintar Negara 29 November

51. SMK Agama, Baling, Kedah 14 Disember

52. SMK Nilai, Negeri Sembilan 7 Disember



SENARAI JADUAL

Jadual 1: BILANGAN KAKITANGAN PERPUSTAKAAN UKM MENGIKUT GREDJadual 2: PERUNTUKAN DAN BELANJA MENGURUSJadual 3: PERUNTUKAN JURNAL DASAR SEDIA ADAJadual 4: PERBELANJAAN JURNALJadual 5: PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN BUKU / BAHAN MEDIA (DASAR SEDIA ADA)Jadual 6: SENARAI HARGA LANGGANAN PDK PERUNTUKAN UNIVERSITI PENYELIDIKAN (RU) BAGI TAHUN 2010/2011Jadual 7: PENDAPATAN KUMULASI DANA ENDOWMEN PERPUSTAKAAN (2003-2011)Jadual 8: SUMBER PENDAPATAN DANA ENDOWMEN PERPUSTAKAAN 2011Jadual 9: PERBELANJAAN DANA ENDOWMEN PERPUSTAKAAN 2011Jadual 10: PENERIMAAN BUKU DAN JURNAL BERCETAKJadual 11: KOLEKSI BUKU DAN JURNAL BERCETAKJadual 12: KOLEKSI e-BUKU DAN e-JURNALJadual 13: PANGKALAN DATA KOMERSIL (PDK)Jadual 14: KOLEKSI BAHAN MEDIAJadual 15: KOLEKSI DIGITAL (JUMLAH REKOD DAN PENGGUNAAN)Jadual 16: JENIS DAN BILANGAN PENERBITAN YANG DISAHKAN DI DALAM e-REPOSITORI PENERBITAN (e-Rep)Jadual 17: BILANGAN PENERBITAN UKM YANG DIINDEKS OLEH ISI WEB OF SCIENCE DAN SCOPUSJadual 18: BILANGAN SITASI UKM DALAM SCOPUS 2010-2011Jadual 19: PENGKATALOGAN BAHANJadual 20: KUNJUNGANJadual 21: PINJAMAN BAHAN Jadual 22: PERKHIDMATAN PERMOHONAN/PEMBEKALAN PENERBITAN BAHAN Jadual 23: PERKHIDMATAN PAKEJ MAKLUMAT Jadual 24: KURSUS KEMAHIRAN MAKLUMAT Jadual 25: PENGINDEKSAN BAHANJadual 26: AKTIVITI PERPUSTAKAANJadual 27: AKTIVITI KUALITIJadual 28: SENARAI PROJEK INOVASIJadual 29: ANUGERAH PERINGKAT KEBANGSAANJadual 30: ANUGERAH PERINGKAT UKMJadual 31: PENGHARGAAN PERKHIDMATAN KAKITANGAN PERINGKAT PERPUSTAKAANJadual 32: PROGRAM LATIHANJadual 33. PAMERAN Jadual 34: LAWATAN INSTITUSI PENGAJIAN TINGGI DALAM DAN LUAR NEGARA Jadual 35: LAWATAN SEKOLAH

SENARAI CARTA

Carta 1: PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN MENGURUSCarta 2: PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN JURNALCarta 3: PERUNTUKAN DAN PERBELANJAAN BUKU/BAHAN MEDIACarta 4: JUMLAH KOLEKSI (BUKU, JURNAL BERCETAK, e-JURNAL, e-BUKU, BAHAN MEDIA)Carta 5: PENGKATALOGAN BAHAN Carta 6: KUNJUNGANCarta 7: TRANSAKSI PINJAMAN BAHANCarta 8: PERKHIDMATAN PAKEJ MAKLUMATCarta 9: KURSUS KEMAHIRAN MAKLUMAT MENGIKUT KATEGORI PELANGGANCarta 10: PENGINDEKSAN BAHAN

55



JAWATANKUASA LAPORAN TAHUNAN 2011

PENASIHATAbu Bakar Maidin

PENYELARASHafsah Mohd

PENGERUSIAripah Mohamed

SETIAUSAHAAsmany Aza Ahmad

AHLIRohaya UmarAzman Idris

Hamidah ErmanHayatul-Azlah GhazaliMohd Adnan BaharomRohalia Mohd Rohani

Md. Hafi z Ahmad Zulkifl i

REKABENTUK DAN GRAFIKHarith Faruqi Sidek

Muhammad Farid Zainal Azman

JURUFOTOMokhtar Aman

URUSAN PERCETAKANBahagian Pentadbiran dan Kualiti





43600 UKM Bangi, Selangor Darul Ehsan, Malaysia

Tel: 03-8921 5031 / 3446 Faks: 03-8925 6067

Laman Web: http://www.ukm.my/library Emel: [email protected]

Farid 2012

laporan tahunan 2011.indd

Documents