ﻑﻭﺮﺣ ﻦﻧﺩﺎﭬ ﭬ@z...
TRANSCRIPT
1 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ادنن حروفڤ
JADUAL
AWAL SEBUTAN
SIN
س +
MIM +
PA + ڤ
WOU –
2 1
A D
.حروف جاوي دأتس
1اونتوق كوتق نومبور
سبله 2اونتوق كوتق نومبور
سبله 3نتوق كوتق نومبور او
سبله 4اونتوق كوتق نومبور
K e m C e m e r l a n g J a w i
ڤندوان ڤZ@1اونيت
JADUAL PADANAN HURUF JAWI
PADANAN AWAL SEBUTAN
S س
GA
+
M م
ALIF –
P ڤ
DAL –
U و
YA +
3 4 4 3
U G = و ڬ
حروف جاوي دأتسادننڤبرداسركن جدوال
اونتوق كوتق نومبور [D]سبله كيري 1كوتق حروف نومبور )د ( كاننسبله
اونتوق كوتق نومبور [A]سبله كيري 2كوتق حروف نومبور )ا ( كانن
او [G]سبله كيري 3كوتق حروف نومبور ) ڬ( كانن
اونتوق كوتق نومبور [U]سبله كيري 4كوتق حروف نومبور )و ( كانن
�
� � 2
4
1سيت
PADANAN
G ڬ +
A ا –
D د –
I ي +
@ @
1 2
ا د
برداسركن جدوال •
كوتق حروف نومبور •سبله
كوتق حروف نومبور •كانن
كوتق حروف نومبور •كانن
كوتق حروف نومبور •كانن
2 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ادنن حروفڤZتاجوق
Hادنن حروف
1
b
1
c
1
m
1
p
1
g 1
ng
5 ..........................
K e m C e m e r l a n g J a w i
1 اونيت 1 التيهن تاجوق
@ @@Iادنن حروفڤجوع جدوال وسيال ر
1
=
1
=
1
=
1
=
1
=
1
=
...............................................................................................
ب
1 سيت
@Z@نام @
.1
.2
.3
.4
.5
.......................................................................Z@Z@Z@Z@ورو;ن :تنداتا
3 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ادنن حروفڤZ@تاجوق
Hادنن حروف
2 1
n b 2 1
s c
2 1
t m
2 1
p l
2 1
m g
2 1
m ng
5 ..........................
K e m C e m e r l a n g J a w i
1 اونيت 2 التيهن تاجوق
@ @
@Iادنن حروفڤوال جوع جدوسيال ر
2
= n
2
=
2
=
2
= p
2
= m
2
= m
...............................................................................................
ب ن
1 سيت
نام
1
.1
1
.2
1
.3
1
.4
1
.5
1
.................................:ورو;ن :تنداتا
ب ن
4 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ادنن حروفڤZ@تاجوق
Hادنن حروف
2 1
b a b
2 1
n a d
2 1
e g
2 1
n i t
2 1
o r
2 1
p u s
5 ..........................
K e m C e m e r l a n g J a w i
1 اونيت 3 التيهن تاجوق
@ @
@I ادنن حروفڤسيال روجوع جدوال
2 3 = 3
b
2 3
=
3
n
2 3
=
3
l
2 3
=
3
n
2 3
=
3
s
2 3
=
3
p
...............................................................................................
ب ا ب
1 سيت
نام
1
.1
1
.2
1
.3
1
.4
1
.5
1
.......................................................................Z@Z@Z@Z@ورو;ن :تنداتا
ب ا ب
5 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ادنن حروفڤZ@تاجوق
Hادنن حروف
3 2 1
w a b 3 2 1
l a j
3 2 1
g e r
3 2 1
l i c
3 2 1
t o m
3 2 1
t u k
5 ..........................
K e m C e m e r l a n g J a w i
1 اونيت 4 التيهن تاجوق
@ @
@I ادنن حروفڤسيال روجوع جدوال
2 3 4 = 4
a
2 3 4
=
4
a
2 3 4
=
4
e
2 3 4
=
4
i
2 3 4
=
4
o
2 3 4
=
4
u
...............................................................................................
ب ا و ا
1 سيت
نام
1
.1
1
.2
1
.3
1
.4
1
.5
1
.......................................................................Z@Z@Z@Z@ورو;ن :تنداتا
ب ا و ا
6 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ن حروفادنڤZ@تاجوق
Hادنن حروف
4 3 2 1
i r i s
4 3 2 1
i r a ny
4 3 2 1
a u r b
4 3 2 1
u m i t
4 3 2 1
i k a r
4 3 2 1
u g a j
5 ..........................
K e m C e m e r l a n g J a w i
1 اونيت 5 التيهن تاجوق
@ @
@I ادنن حروفڤسيال روجوع جدوال
2 3 4 5 =
5
h
2 3 4 5
=
5
ng
2 3 4 5
=
5
ng
2 3 4 5
=
5
n
2 3 4 5
=
5
t
2 3 4 5
=
5
ng
...............................................................................................
ه ر ي ي
1 سيت
نام
1
.1
1 2
.2
1 2
.3
1
.4
1
.5
1 2
.......................................................Z@Z@Z@Z@ورو;ن :تنداتا
ي س
7 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ادنن حروفڤZ@تاجوق
Hادنن حروف
4 3 2 1
u c a k
4 3 2 1
i l i b
4 3 2 1
o s o g
4 3 2 1
g k i c
4 3 2 1
t k u b
4 3 2 1
s k e s
* Huruf ‘k’ yang berada di
٥ ..........................
K e m C e m e r l a n g J a w i
1 اونيت 6 التيهن تاجوق
@ @
I ادنن حروفڤسيال روجوع جدوال
2 3 4 5 = 5
k
2 3 4 5
=
5
k
2 3 4 5
=
5
k
2 3 4 5
=
5
u
2 3 4 5
=
5
i
2 3 4 5
=
5
a
’ yang berada di akhir suku kata Bahasa Melayu ialah huruf
...............................................................................................
قو چا
1 سيت
نام
1
.1
1 2
.2
1 2
.3
1 2
.4
1 2
.5
1 2
huruf (ق )
.......................................................................Z@Z@Z@Z@ورو;ن :تنداتا
ک
8 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ڠامبوپندوان م
M@M@M@M@د MMMMذ M@M@M@M@ر @M@M@M@M(+)N
@N(+)ن تندا @AKHIR
+
@Nدأول) س(حروف @
‘TAMBAH’حروف يليهڤ دانIa@H
‘TOLAK حروف يليهڤدان@
‘TAMBAH’ حروف يليهڤدان@
وت
ســــــــــاتــــــــــوK e m C e m e r l a n g J a w i
ندوان مڤZ@ 2اونيت @ @
M@M@M@M@ز M@M@M@M@و M@M@M@M@ۏ M@M@M@M@ا
حروف تولق
اتاو(-)برداسركن جدوال دأتس لتقكن تندا
ن تندا:هندقله دتندا د تولق حروفين ء
TENGAH
-
حروف يليهڤادنن حروف دان ڤجوع جدوال
’TAMBAH سورت کمو عجوورHKI@@تندا تمبه
’TOLAKسورت کمو عجوورI@M@H@تندا تولق
’TAMBAHسورت کمو عجوورHKI@@تندا تمبه
ت ا +
ســــــــــاتــــــــــو
@1سيت @
حروف تولق
برداسركن جدوال دأتس لتقكن تندا1:كهPل
ءسال :
AWAL
جوع جدوال ورZ@@2 كهPل
تندا تمبهZ@@3 كهPل
NهPدت
تندا تولقZ@@4 كهPل Iت@HدتPه
تندا تمبهZ@@5 كهPل Iو@HدأخيرN
س
9 | K e m C e m e r l a n g J a w i
حروف ڠامبوپم: تاجوق
IKHتياد دالم حروف تولق هندقله دتنداكن
- د - ذ -ر - AWAL AKHIR
2.
AWAL AKHIR
5.
AWAL AKHIR
8.
مركه 10
م چ
ن ه
ت د
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 2 اونيت 7التيهن
@ @
تياد دالم حروف تولق هندقله دتنداكن ک
@.نن حروفادڤسيال روجوع جدوال @
-ز - و - ۏ - ا
حروف تولق AKHIR AWAL AKHIR
+
1.
AKHIR AWAL AKHIR
4.
AKHIR AWAL AKHIR
7.
AKHIR AWAL AKHIR
10.
ڬج تـس ست
م ڬ سب
ن ۏ ر ق
ڠر ا د
اونيت 1سيت
نام
کج: ندوانڤ
Z سيال روجوع جدوال
حروف تولق@
AWAL
+
@
AWAL
3.
@
AWAL
6.
@
AWAL
9.
تـس
ت
ب
ر ق
ا د
10 | K e m C e m e r l a n g J a w i
حروفڠ امبوپم: تاجوق
IKHتياد دالم حروف تولق هندقله دتنداكن
-د -ذ -ر - TENGAH AKHIR
TENGAH AKHIR
TENGAH AKHIR
مركه 6
نج ي
ن ڠا
ا ت
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 2 اونيت 8 التيهن
@ @
تياد دالم حروف تولق هندقله دتنداكن ک
@.ادنن حروفڤسيال روجوع جدوال @
-ز - و - ۏ - ا
حروف تولقTENGAH AKHIR
1.
AWAL
TENGAH AKHIR
3.
AWAL
TENGAH AKHIR
5.
AWAL
TENGAH AKHIR
ج ي
م س ا
ت - ا +
ب و ت ڽ
اتم
و ا د
اونيت 1سيت
نام
کج: ندوانڤ
Z سيال روجوع جدوال
حروف تولق@
AWAL
@
2.
AWAL
@
4.
AWAL
@
6.
AWAL
چ
+م
ب و ت
و ا د
11 | K e m C e m e r l a n g J a w i
حروفڠ امبوپمZ@تاجوق
)+(داكن تياد دالم حروف تولق هندقله دتن
-د -ذ -ر -TENGAH AKHIR
TENGAH AKHIR
TENGAH AKHIR
مركه 6
ب ي س ا
و س ا
س ڤل ي
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 2 اونيت 9التيهن
@ @
تياد دالم حروف تولق هندقله دتن ک@.ادنن حروفڤسيال روجوع جدوال @
-ز - و - ۏ - ا
TENGAH AKHIR
1. AWAL
TENGAH AKHIR
3.
AWAL
TENGAH AKHIR
5.
AWAL
TENGAH AKHIR
س +ل +ي
ب ي س ا
ج م ا ل س
ل ي ا ڬي و
ڠا و د
اونيت @1 سيت
نام
کج: ندوانڤ
سيال روجوع جدوال :
حروف تولق
AWAL
@
2.
AWAL
@
4.
AWAL
@
6.
AWAL
+ب
سـليــب
م ا ل س
ي و
ا و د
12 | K e m C e m e r l a n g J a w i
حروفڠ امبوپم: تاجوق
)+(لق هندقله دتنداكن
-د -ذ -ر -
AKHIR
AKHIR
AKHIR
AKHIR
مركه 4
م ب ل ي ه
ن ت ل ي ه
ن ڠم ي ل
ڠو ڤ
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 2 اونيت @10 التيهن
@ @
لق هندقله دتنداكن تياد دالم حروف تو ک@.ادنن حروفڤسيال روجوع جدوال @
-ز - و - ۏ - ا
TENGAH
TENGAH
TENGAH
TENGAH
م ب ل ي ه
ل ي ه ڠ
م ي ل ڬ
ڤي م چ
اونيت 1سيت
نام
کج: ندوانڤ
سيال روجوع جدوال :
حروف تولق
1.
AWAL
2.
AWAL
3.
AWAL
4.
AWAL
س
ڤ
ک
ک
13 | K e m C e m e r l a n g J a w i
a+a
Hحروف
�ا =ڠ وا =و ال
@Z"ڠ د ر ل و " اياله ساله ساتو حروف @
@Z"ڠد ر ل و "بوكن ساله ساتو حروف @
K e m C e m e r l a n g J a w i
کسوكوكات تربو @ @
3 اونيت
a+a وكلۏوال ڤ
I حروف ادننڤروجوع جدوال
ال =ل را =ر دا =د
3-
اياله ساله ساتو حروف M@3@ک
بوكن ساله ساتو حروف 3- ک
كوتق دڤ )ا( ككل حروف
د كوتق ڤ )ا(ور حروف
@ 2سيت @
-کحروف
ک حروف1.
@ @
@ @@ @
@ @@ @
2@N کحروف
ككل حروف کم@M4ک @
ور حروف;وک ;م 4-ک
14 | K e m C e m e r l a n g J a w i
Za+a@تاجوق
ا:=ڠ وا =و ال
ar ma 2 3 4
aw sa 2 3 4
ar sa 2 3 4
ang nga 2 3 4
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 3 اونيت 11التيهن
@ @
ال =ل را =ر دا =د
3
ad da 1.
2 3 4 1
al ja 3.
2 3 4 1
ad la 5.
2 3 4 1
aw nya 7.
2 3 4 1
ا - د -ا ادد ا
اونيت 2سيت
نام
-3حروف ک
1
2.
1
4. a1
@
6. a1
@
- د
15 | K e m C e m e r l a n g J a w i
Za+a@تاجوق
ا:=ڠ وا =و ال
at ma 2 3 4
aj ra 2 3 4
as ja 2 3 4
ap sa 2 3 4
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 3 اونيت 12التيهن
@ @
ال =ل را =ر دا =د
3
at ka 1.
2 3 4 1
ap ba 3.
2 3 4 1
ac ka 5.
2 3 4 1
ay ja 7.
2 3 4 1
كات
ا + ت - ا
اونيت 2 سيت
âbã@ @
-3حروف ک
1
2. a1
@
4. a1
@
6.
1
@
+ ک
16 | K e m C e m e r l a n g J a w i
کسوكوكات تربوu
دان حروف د حروف ڤحروف ترسبوت ك
K e m C e m e r l a n g J a w i
4 اونيت
سوكوكات تربوu وكلۏوال ڤ
@ @
ادننڤل اسيال روجوع جدوحروف ترسبوت ك كن
:ونتوهچ جاوي
@
@
@Z@ندوانڤ @
1N@ سيال روجوع جدو@كنوكرت
جاوي
@ @
@ @
@ @
@ @
17 | K e m C e m e r l a n g J a w i
Zu+u@تاجوق
د حروف جاويڤحروف رومي ك
susu
sudu
dadu
buta
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
4 اونيت 13 التيهن
@ @
حروف رومي ك توكر
kuku 1.
guru 3.
pasu 5.
gula 7.
کوکو
و + ک -و
اونيت 2سيت
نام
ندوانڤ
@
2.
@
4.
@
6.
+ ک
18 | K e m C e m e r l a n g J a w i
کسوكوكات تربو
o
دان حروف
د حروف ڤتوكركن حروف ترسبوت ك
K e m C e m e r l a n g J a w i
5 اونيت
سوكوكات تربو
oوكل ۏوال ڤ
ادننڤسيال روجوع جدوال
توكركن حروف ترسبوت ك
:ونتوهچجاوي
@ @
:نندواڤ1N@ سيال روجوع جدوال @
توكركن حروف ترسبوت ك
جاوي
19 | K e m C e m e r l a n g J a w i
Zo+o@تاجوق
د حروف جاويڤرومي ك
foto
roda
dosa
nyonya
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 5 اونيت 14 التيهن
@ @
رومي ك حروف توكر
koko 1.
logo 3.
bola 5.
kota 7. a
کوکو و + ک -و
اونيت 2 سيت
نام
ڤندوان
@
2.
@
4.
@
6.
و + ک
20 | K e m C e m e r l a n g J a w i
[P5 هي
dara
baca
lusa
nyonya
Nora
مركه 10
K e m C e m e r l a n g J a w i
هيP] 3 اونيت : 1 نيالينڤ@ @
jawa 2.
@
masa 4.
buku 6.
madu 8.
yoyo 10.
@
نام @
1.
3.
@
5.
@
7. madu
9.
Zورو;ن :تنداتا
21 | K e m C e m e r l a n g J a w i
کسوكوكات تربو Hي
دان حروف
د حروف ڤتوكركن حروف ترسبوت ك
@ @
K e m C e m e r l a n g J a w i
@ @
6 اونيت
سوكوكات تربويi@Iوكل ۏوال ڤ
ادننڤسيال روجوع جدوال
توكركن حروف ترسبوت ك
:ونتوهچجاوي
: ندوانڤ 1N@ سيال روجوع جدوال @
توكركن حروف ترسبوت ك
جاوي
@ @@ @
22 | K e m C e m e r l a n g J a w i
Zi+i@تاجوق
د حروف جاويڤ
gigi
jari
topi
ngilu
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 6 اونيت 15 التيهن
@ @
ڤرومي ك حروفتوكر
sisi 1.
pipi 3.
jiwa 5.
lori 7.
سـيسي
ي +س +ي
اونيت 2 سيت
نام
ندوانڤ
@
2.
@
4.
@
6.
@
+س
23 | K e m C e m e r l a n g J a w i
کسوكوكات تربو ^تالي
دان حروف
د حروف ڤتوكركن حروف ترسبوت ك
@ @
K e m C e m e r l a n g J a w i
7 اونيت
سوكوكات تربوتالي(e)ي:اندوPم ^ي
ادننڤسيال روجوع جدوال
توكركن حروف ترسبوت ك
:ونتوهچجاوي
^ي
:ندوانڤ@ سيال روجوع جدوال @
توكركن حروف ترسبوت ك
جاوي
@ @
24 | K e m C e m e r l a n g J a w i
^تاليZ(e)@تاجوق
جاوي د حروفڤتوكر حروف رومي ك
rela
feri
memo
helo
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 7 اونيت 16 التيهن
@ @
توكر حروف رومي ك
lena 1.
sewa 3.
teko 5.
keju 7.
ـالـين ا +ن +ي
اونيت 2 سيت
نام
ندوانڤ
@
2. sewa
@
4.
@
6.
+ل
25 | K e m C e m e r l a n g J a w i
کسوكوكات تربو تڤڤ)
beli ي+ ل +
بلي@ @@ @@ @@ @
/
K e m C e m e r l a n g J a w i
8 اونيت
سوكوكات تربو(e)ي :اندوPم ^
تڤڤ (e)حروف وركن
:ونتوه
lieb@ @
@تڤڤ(e)ور;و @beli
+ ب تندا(-) (+) جواڤن
^ي
: ندوانڤ1N@ وركن;و;@
ونتوهچ
و;1.
@ 2.تندا@@3@Nجواڤن
@
26 | K e m C e m e r l a n g J a w i
تڤڤZ(e)@تاجوق
تڤڤ@)
kueb
ries
puet
muej
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 8 اونيت 17التيهن
@ @
(e) ڠابو
lieb 1.
bueg 3.
raed 5.
liek 7.
بــــلي
ي +ل +/
اونيت 2 سيت
نام
ندوانڤ@
2. bu
4.
6.
+ب
27 | K e m C e m e r l a n g J a w i
[P 8@@ @
diri
lari
hobi
lela
sepi
مركه 10K e m C e m e r l a n g J a w i
P]يه@6 اونيتZ@@@2 يالينڤن
@ @
pipi 2.
bali 4.
tiru 6.
feri 8.
keji 10.
نام
1.
3.
5.
7.
9.
Zورو;ن :تنداتا
28 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ڤ
ڤسوكوكات ترتوتوHكونسونن
د حروف جاوي
ڤه سوكوكات ترتوتو
@بن[@@@ @
K e m C e m e r l a n g J a w i
ڤترتوتوسوكوكات @ @
9 اونيت
سوكوكات ترتوتوكونسونن+وكلۏ +كونسونن
د حروف جاويڤتوكركن حروف رومي ك
ه سوكوكات ترتوتوPدت’a‘وكلۏ حروف
@وركن;و;هندقله د @
@@nab كن[@@Znak@ونتوه
3 سيت@
سوكوكات ترتوتوIكونسونن @
:ندوانڤ 1N@ @
@ @
2N
@ @
توكركن حروف رومي ك
حروف کج
هندقله د
ونتوهچ
@
29 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ڤترتوتو+ کتربو: تاجوق
ڤه سوكوكات ترتوتو
had li
sap ku
nat ro
tab li
كهمر 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق @9 اونيت 18 التيهن
@ @
ه سوكوكات ترتوتوPدت)a(ور حروف;و;
tal ki 1. h
ac ki 3. s
kat ko 5.
lat ga 7. t
لتكي ت + ل + ي
/
اونيت 3 سيت
نام
;
ندوانڤ
t
2.
pa
4. k
6. l
+ ک
30 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ڤترتوتو+ کتربو: تاجوق
e(تڤڤ
mut es
nyum es
lung es
ring ek
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 9 اونيت 19التيهن
@ @
e(حروف بواڠ
lur et 1. mut
run ec 3. um
put er 5. ng
pu et 7. ng
ر -و + ل
تـلور
/
اونيت 3 سيت
نام
ندوانڤ
lur
2. run
4. put
6. pung
+ ت
31 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ڤترتوتو+ ڤترتوتو:
@ه سوكوكات @
tap met
tap mes
sat nep
mad nep
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
: تاجوق 9 اونيت 20 التيهن
@ @
1@N;حروف وركن;و(a)دتPه سوكوكات
2@N;حروف وركن;و(e)تڤڤ
ab mel 1. t
ap met 3.
ad neb 5.
am rec 7. m
ه +ب +م +
ـبهمل
/
اونيت 3 سيت
نام
1
2
ندوانڤ
ha
2. ha
4. nga
@
6. ta
+ل
/
32 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ڤترتوتو + کتربو: تاجوق
د حروف جاوي
jin ra
ngun ba
tuk ba
ring ga
مركه 6
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 9 اونيت 21التيهن
@ @
د حروف جاويڤتوكر حروف رومي ك
lik ba 1.
nis ma 3. un
tuh ja 5.
ring nya 7. ng
بـالـيـق ق + ي +ل - ا
اونيت 3 سيت
نام
ندوانڤ@
2. nis
4. tuh
6. ng
ا +ب
33 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ڤترتوتو+ کربوت: تاجوق
د حروف جاوي
luh su
put si
sih ma
song ko
مركه 7
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 9 اونيت @@22 التيهن
@ @
د حروف جاويڤتوكر حروف رومي ك
luh bu 1.
juh tu 3.
num mi 5.
tong po 7. ng
بـولوه ه -و +ل -و
اونيت 3 سيت
نام
ندوانڤ
luh
2. juh
4. num
6. ng
@
و +ب
34 | K e m C e m e r l a n g J a w i
tidur
kunci
silap
petir
cermat
مركه 10K e m C e m e r l a n g J a w i
@9 اونيتZ@3 نيالينڤ
@ @
sakit 2.
bocor 4.
rindu 6.
samping 8.
kentang 10.
@
نام @
1.
3. ocor
5.
7. ng
9. ng
Zورو;ن :تنداتا
35 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ڠديفتو \وكل اول كات
وكل اول كات
ن حروف
دتمبه حروف
K e m C e m e r l a n g J a w i
وكل اول كات ۏ @ @
10 اونيت
وكل اول كاتۏ
ن حروف �ي دءدموال ^ين ءركاتا
دتمبه حروف هندقله(a,e,i,o,u)وكل
@)ا ( @
4 سيت@
:ندوانڤ1N@ @
@ @
@ @
ركاتاڤ
وكلۏ
(اليف
@@ @@@
36 | K e m C e m e r l a n g J a w i
(a)وكل اول كاتۏ:
د حروف جاوي
pi a
ngin a
ang a
وركن;
مركه 5
K e m C e m e r l a n g J a w i
: تاجوق 10 اونيت 23 التيهن
@ @
د حروف جاويڤتوكر حروف رومي ك
bil am 1.
neh a 3. in
ab a 5. na
@J وركن;و;اريس هندقله د;بر ي^حروف
ل + ي + ب +
ـيـلبما
اونيت 4 سيت
نام
ندوانڤ
2. neh
4.
nga
@J@
+ م -ا
37 | K e m C e m e r l a n g J a w i
(e)وكل اول كاتۏZ@تاجوق
هندقله (e)وكلۏن حروف
kam e
sok e
tap me
وركن;
مركه 5
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 10 اونيت @24 التيهن
@ @
ن حروف :ي دءدموال ^ن يءركاتاڤ .دتمبه حروف اليف
an e 1. k
bun me 3.
ap e 5. t
@Jوركن;و;داريس هندقله ;بر ^حروف ي
ق +ن + ي
ينقا
/
اونيت 4 سيت
نام
ڤدتمبه حروف اليف
ندوانڤ
ka
2. bun
4. la
@J@
ي -ا/
38 | K e m C e m e r l a n g J a w i
(i)وكل اول كاتۏ: تاجوق
هندقله (i)وكلۏن حروف
nak i
had in
bu i
وركن;
مركه 5
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 10 اونيت 25 التيهن
@ @
ن حروف :ي دءدموال ^ن يءركاتاڤ .دتمبه حروف اليف
ring i 1. n
nat in 3. h
tip in 5.
@Jوركن;و;داريس هندقله ;بر ^حروف ي
ڠ+ي -ر +ي
^يـريا
اونيت 4 سيت
نام
ڤدتمبه حروف اليف
ندوانڤ
ng
2. n
4. tip
@J@
ي -ا
39 | K e m C e m e r l a n g J a w i
(o)وكل اول كاتۏZ@تاجوق
هندقله (o)وكلۏن حروف
kab om
kat o
ren o
وركن;
5 مركه
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 10 اونيت 26 التيهن
@ @
ن حروف :ي دءدموال ^ن يءركاتاڤ .دتمبه حروف اليف
bor o 1. k
ngar o 3.
leh o 5.
@Jوركن;و;داريس هندقله ;بر ^حروف ي
ر -و + ب -
ـوربوا
اونيت 4 سيت
نام
ڤدتمبه حروف اليف
ندوانڤ
bor
2. ng
4. leh
@J@
-و -ا
40 | K e m C e m e r l a n g J a w i
(u)وكل اول كاتۏZ@تاجوق
هندقله (u)وكلۏن حروف
nit u
gun ung
ral u
وركن;
مركه 5
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 10 اونيت 27تيهنال
@ @
ن حروف :ي دءدموال ^ن يءركاتاڤ .دتمبه حروف اليف
ab u 1.
tuk un 3. gun
ad u 5.
@Jوركن;و;دقله اريس هند;بر ^حروف ي
ت + ب -و
ــتبوا
/
اونيت 4 سيت
نام
ڤدتمبه حروف اليف
ندوانڤ
ta
2. tuk
4. nga
@J@
و -ا
41 | K e m C e m e r l a n g J a w i
وكل ۏي پن دوا بو~@@[ai]رتي
وي دان
K e m C e m e r l a n g J a w i
11اونيت
ڠديفتو @
@ @
ن دوا بو:ابو;اياله ڠرتيڤدالم ساتو سوكوكات س
[oi]دان
او, رلو دتوليس اي ڤ
@Z@ندوانڤ @
1N
@ @
@ @
2.@ @
ڠتوفديدالم ساتو سوكوكات س
[au]دانڤ کم
42 | K e m C e m e r l a n g J a w i
(ai)ڠديفتوZ@تاجوق
rai es
lai gu
cai ek
مركه 5
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 11 اونيت 28 التيهن
@ @
اي [@‘ia’نءركاتاڤاريسكن ;
lai ba 1.
tai nap 3.
hai wa 5.
باالي
ي - ا +ل -ا
اونيت 4 سيت
نام
;
ندوانڤ
2. tai
4. hai
+ب
43 | K e m C e m e r l a n g J a w i
(au) ڠديفتوZ@تاجوق
cau ka
pau mal
tau nap
مركه 5
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 11 اونيت 29 التيهن
@ @
او[‘au’نءركاتاڤاريسكن 6
rau su 1. cau
mau li 3. pau
lau pu 5.
و اسور
و - ا -ر - و +
اونيت 4 سيت
âbã@ @
6
ندوانڤ
rau
2. mau
4. lau
+س
44 | K e m C e m e r l a n g J a w i
(oi) ڠديفتو: تاجوق
doi do
loi ka
voi kon
مركه 5
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 11 اونيت 30 التيهن
@ @
‘oi’] وي
roi bo 1.
poi es 3.
boi am 5.
بوروي
ي - و -ر -و +
اونيت 4 سيت
نام
’
ندوانڤ
roi
2. poi
4. boi
+ب
45 | K e m C e m e r l a n g J a w i
ن تراديسيءركاتاڤZ@تاجوق
pada
daripada
maka
ini
dia
مركه 10
دڤ
دڤدر
کم
اين
دي
K e m C e m e r l a n g J a w i
تاجوق 21 اونيت 31 التيهن
@ @
ada 2.
dari 4. daripada
jika 6.
itu 8.
dan 10.
اد
دري
کج
ايت
دان
.سالين سموال
اونيت @4 سيت
نام
1.
3.
5.
7.
9.
Zورو;ن :تنداتا
سالين سموال
46 | K e m C e m e r l a n g J a w i
11@@
ayam
emping
ular
kacau
inai
مركه 10K e m C e m e r l a n g J a w i
دان@10 اونيتZ@4 نيالينڤ
@ @
adik 2.
elok 4. ng
indah 6.
limau 8.
igau 10.
نام
1.
3.
5. indah
7. limau
9.
Zورو;ن :تنداتا