fungsi bahasa melayu - · pdf filefungsi bahasa melayu bahasa kebangsaan mempunyai fungsi...
TRANSCRIPT
Fungsi Bahasa Melayu
Bahasa kebangsaan mempunyai fungsi perpaduan yang boleh menimbulkan sikap bersatu terhadap
kesetiaan bahasa. Selepas era penjajahan, Malaysia menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi
negara dalam urusan pentadbiran, sistem pendidikan negara, urusan perniagaan dan upacara-upacara
rasmi sejak tahun 1969. Keupayaan bahasa Melayu diperkukuhkan lagi dengan peranannya sebagai
bahasa pengantar di institusi pendidikan negara dalam menyampaikan ilmu pengetahuan dan pelbagai
bentuk komunikasi.
Bahasa Kebangsaan Bahasa Rasmi
Bahasa Perpaduan Fungsi Bahasa Melayu Bahasa Pengantar
Bahasa Ilmu Bahasa Komunikasi
Bahasa Kebangsaan
Bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan berfungsi mencipta satu lambang untuk menimbulkan satu
identiti kebangsaan yang boleh mengatasi segala perbezaan dari segi bangsa dan kebudayaan.
Bahasa rasmi
Bahasa rasmi iaitu bahasa yang digunakan dalam situasi rasmi, merangkumi urusan pemerintahan dan
pentadbiran, system pendidikan negara, urusan perdagangan dan perusahaan, upacara rasmi, kehakiman
dan sebagainya.
Bahasa Perpaduan
Masyarakat yang berbilang kaum telah mewujudkan kepelbagaian bahasa dalam kalangan rakyat negara
ini. Setiap bahasa itu hanya menjadi alat komunikasi yang terbatas dalam lingkungan kumpulannya.
Peranan bahasa Melayu sebagai bahasa perpaduan cukup penting dalam menyatupadukan pelbagai
bangsa di negara ini.
Bahasa Pengantar
Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar di sekolah dan institusi pendidikan bermula selepas wujudnya
Penyata Razak 1956, menggantikan penggunaan bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar di sekolah-
sekolah secara berperingkat-peringkat. Sehingga kini, bahasa Melayu memainkan peranan yang penting
sebagai bahasa pengantar di institusi pendidikan termasuk di institusi pengajian tinggi.
Bahasa Ilmu
Bahasa Melayu memiliki kosa kata dan istilah yang semakin berkembang dalam peranannya sebagai
bahasa ilmu. Perancangan taraf dan korpus bahasa dilaksanakan dalam usaha memupuk bahasa Melayu
sebagai bahasa penyalur ilmu.
Bahasa komunikasi
Bahasa Melayu sebagai bahasa komunikasi sebagai wahana dalam proses penyampaian maklumat,
perasaan dan fikiran. Bahasa perantaraan sama ada dalam situasi tidak formal ataupun formal seperti
ucapan, persidangan, seminar, forum dan sebagainya.
Aktiviti
1. Senaraikan fungsi dan peranan bahasa Melayu sebagai :
a) bahasa pengantar
b) bahasa ilmu
c) bahasa komunikasi
Latihan
1. Bincangkan peranan bahasa Melayu sebagai bahasa perpaduan.
2. Senaraikan cabaran-cabaran yang dihadapi oleh bahasa Melayu dalam peranannya sebagai bahasa
ilmu di negara ini.
Hasil Pembelajaran
Menerangkan fungsi bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan, bahasa rasmi, bahasa perpaduan,
bahasa ilmu, bahasa pengantar dan bahasa komunikasi.
Kesantunan Berbahasa
Pelestarian bahasa Melayu melalui fungsi dan penggunaannya adalah untuk menyuburkan amalan
komunikasi yang baik dan berkesan melalui penekanan kepada aspek kesantunan berbahasa. Penerapan
kesantunan dan budi bahasa dalam komunikasi amat penting untuk membentuk generasi yang berkualiti,
berkeperibadian tinggi dan mengangkat martabat bahasa Melayu sebagai tonggak tamadun bangsa. Aspek
yang ditekankan dalam bab ini ialah bahasa sapaan dan bahasa tubuh. Bahasa sapaan meliputi kata ganti
diri dan sapaan dalam keluarga, masyarakat, protokol panggilan hormat dan aturan sapaan. Bahasa tubuh
merangkumi gerakan anggota tubuh, gerakan mata, tangan, dan mimic muka. Kesantunan berbahasa
dalam komunikasi mampu melahirkan modal insan yang berkaliber dan berkualiti, selari dengan cabaran
globalisasi demi kepentingan agama, bangsa dan negara.
Kesantunan Berbahasa
Bahasa Sapaan Bahasa Tubuh
Sapaan Keluarga
Sapaan Masyarakat
Anggota Tubuh
Gerakan Mata
Panggilan Hormat
Aturan Sapaan
Gerakan Tangan
Mimik Muka
Kesantunan berbahasa merangkumi cara sapaan sama ada secara lisan atau bertulis dengan sopan
santun supaya tidak dianggap sebagai biadab atau tidak berbudi bahasa. Kehalusan budi bahasa
menggunakan bahasa atau kesopanan ketika menggunakan bahasa. Dalam kesantunan berbahasa,
bahasa Melayu mempunyai sistem sapaan dan panggilan yang tersendiri. Sistem sapaan dan panggilan ini
melibatkan penggabungan gelaran, rujukan hormat dan ganti nama. Kesantunan berbahasa mempunyai
ciri-ciri yang tertentu yang perlu dikuasai oleh pelajar. Penggunaan kosa kata dan ganti nama diberi
perhatian khusus agar sesuai dengan kedudukan, pangkat, umur, dan keakraban hubungan.
Kesantunan berbahasa terdiri daripada dua kategori bahasa iaitu bahasa sapaan dan bahasa tubuh.
Bahasa sapaan dikategorikan kepada sapaan keluarga, sapaan masyarakat, panggilan hormat dan aturan
sapaan. Manakala bahasa tubuh pula terdiri daripada gerakan anggota tubuh, gerakan mata, gerakan
tangan dan mimik muka.
Aktiviti
1. Senaraikan ciri-ciri gelaran atau panggilan kehormat untuk kategori
berikut:
a) Gelaran keturunan
b) Gelaran anugerah
c) Gelaran ikhtisas
2. Senaraikan kepentingan bahasa tubuh dalam komunikasi lisan.
Latihan
1. Senaraikan ungkapan-ungkapan tidak bertatasusila yang boleh menimbulkan kemarahan pendengar.
Cadangkan juga ungkapan-ungkapan bertatasusila yang sesuai dengan ungkapan tersebut.
2. Jelaskan kepentingan kesantunan berbahasa dalam budaya bahasa Melayu.
Hasil Pembelajaran
Menggunakan bahasa Melayu yang bersopan semasa berkomunikasi dalam pelbagai situasi.