faruk dilaver - divine love

7/30/2019 Faruk Dilaver - Divine Love

1/25

>

QGH ADVDBH @CVH

ot Fnrxe A@NVH_


2/25

?

cvh d} nb dbbnqh h}}hbmh db inb frci odrqg" Qgh hjcd}i cr }hb}h cf D qgnqrh}x`q} db n jrczdbj acxoq nba `nme cf mcbfdahbmh zdqgdb inb bhjnqdvh`t nffhmq}

gd} mn{nmdqt qc `cvh" Qgd} ad}qrx}q n} fnr n} inb} mn{nmdqt qc `cvh d} mcbmhrbha fx``tmcrrh}{cba} qc qgh gnrifx` mgnrnmqhr cf inb} hjcd}i cr D" @cvh d} qgh cb`t rhn}cb fcr{gt}dmn` hvhbq} db qgh mc}ic} }xmg n} qgh icvhihbq} cf qgh {`nbhq}, }qnr}, nba bhox`n}

db }{nmh cr mgnbjh} db qgh vhjhqno`h edbjaci" Hvhb nb h`hmqrcb cf nb nqci, zgdmg d} cbhcf qgh }in``h}q {nrqdm`h} cf inqqhr, }dix`qnbhcx}`t rcqnqh} nrcxba dq}h`f nba n fdwha mhbqhrohmnx}h cf `cvh" Qgh rcqnqdcb} cf qgh Iccb nba qgh Hnrqg db qgh }nih inbbhr nrhohmnx}h cf qgh nqqrnmqdvhbh}} cf @cvh"

@cvh d} qgh rhn}cb fcr Jca} mrhnqdbj hvhrtqgdbj nba qgh thnrbdbj cf qgh hwd}qhbq

qgdbj} fcr xbdqt 'odr`de$" Qgh }c`h rhn}cb nba ndi cf Jca} mrhnqdbj qgh mc}ic} nba inb d}

cb`t xbdqt" Qgh mrhnqha qgdbj} nrh }h{nrnqha frci qgh Mrhnqcr" Qght n`` thnrb fcr Gdi"

@cvh d} qgh thnrbdbj cf qgh {nrq fcr qgh zgc`h" @cvh d} qgh inbdfh}qnqdcb cf qgh Gc`t

Mrhnqcr frci Gdi}h`f qc Gdi}h`f ohqzhhb qgh `cvhr nba qgh oh`cvha qc zdqbh}} Gd}

advdbh bnih} nba nqqrdoxqh}"

Frci qgh {n}q qc qgh fxqxrh, qgh Idjgqt Mrhnqcr hwgdodq} dbfdbdqh arnin} cf `cvh frciGdi}h`f qc Gdi}h`f" Qgh vhd`} cf Gd} Advdbh H}}hbmh 'agnq$ nrh njndb Gd} nqqrdoxqh} '}dfnq$

lx}q n} mc`cr} nrh cb`t qgh vhd`} cf `djgq" Zh }hh mc`cr} nba zh `deh mc`cr}5 zh oh`dhvh qgnq

mc`cr} oh`cbj qc qgh hwd}qhbq qgdbj} }c zh ahfdbh nba nqqrdoxqh qgdbj} zdqg qghdr mc`cr}"

Zh naidrh qgh hwd}qhbq qgdbj} qgnq nrh ahmcrnqha zdqg qghdr czb mc`cr}5 gczhvhr, zh

fcrjhq mc`cr} nrh cb`t qgh nqqrdoxqh} cf `djgq nba qght nrh }{rhna cxq db qgh mc}ic} cb`t

qgrcxjg qgh rnt} cf `djgq" Qghrhfcrh, zh mnbbcq }hh `djgq ohmnx}h dq gn} n`rhnat ohhb

vhd`ha ot mc`cr}" Qgd} d} lx}q ohmnx}h cf qgh mcxbq`h}} arnin} cf @cvh hwgdodqha ot qgh

Mrhnqcr Gdi}h`f"

@cvh rh~xdrh} }h`f)}nmrdfdmh" @cvh ach} bcq nmmh{q D cr qgh }h`f" Ona nba jcca,}crrcz nba rhihat, ohnxqdfx` nba xj`t, ad}gnricbt nba gnricbt, nba n`` c{{c}dqh}

ohmcih cbh nba xbdqha cb`t db @cvh"

Zghb qrxh `cvh hwd}q}, `x}q, {n}}dcb}, ah}drh}, nba }h`f)dbqhrh}q ad}n{{hnr" Zgnq d} `hfq

d} qgh hwn`qnqdcb zdqg qgh }{drdqxn` xbdqt nba qgh arxbehbbh}} ohmnx}h cf qgd} n}mhb}dcb"

Bc cbh mnb dinjdbh qgh {xrdqt cf @cvh zghb qgh fhh`dbj cf {c}}h}}dcb nba }h`f)dbqhrh}q

nrd}h}"

@cvh d} n rh`nqdcb zdqgdb qgh rhn`i cf }cx`}" Qghrhfcrh, qgh cbh zgc ach} bcq ebcz

nbtqgdbj cf gd} }cx` mnbbcq gnvh nbt }gnrh frci @cvh" Qgh cbh zgc d} fnr nznt frci gd}

ghnrq mnbbcq oh m`c}h qc @cvh"Qgh mc}q} cf @cvh nrh qgh vnrdcx} qrdn`} nba hwnidbnqdcb} qgnq qgh `cvhr xbahrjch}"

Thnrbdbj fhha} `cvh zgd`h }xffhrdbj dbqhb}dfdh} dq" Inb mnb ghnr qgh rh}cbnbmh cf gd}

ghnrq qgrcxjg dq" Dq d} cb`t ohmnx}h cf @cvh qgnq inb mnb rhmhdvh advdbh rhvh`nqdcb zdqgdb

gd} ghnrq" Dq ah}qrct} n`` ad}qnbmh"

Qgh cbh zgc ach} bcq `cvh cb`t qgh Oh`cvha zdqgdb hvhrt hwd}qhbq qgdbj gn} thq qc

inqxrh db gd} `cvh" @cvh d} nb nffndr cf qgh ghnrq" Qghrhfcrh, qgh cbh zgc}h ghnrq d}

{xrdfdha mnb hw{hrdhbmh {xrh @cvh"

Zdqgcxq rh`db~xd}gdbj qgh m`ndi cf hjcd}i cr }ntdbj D nba zdqgcxq rh`db~xd}gdbj

qgh m`ndi cf ohdbj n`znt} rdjgq db hvhrt nffndr, qgh `cvhr d} n`znt} qrcxo`ha ot }crrcz}

nba }nabh}}" Qght zd`` bhvhr `hnvh gdi df gh d} }qxoocrb db }xmg m`ndi} cf D" Df qgh

@


3/25

=

`cvhr ach} bcq {rhfhr qgh }crrcz} cf `cvh cvhr n`` h`}h, qgh {ndb} nba }xffhrdbj} cf qgh

zcr`a zd`` bcq `hnvh gdi" Qgh }crrcz} cf `cvh mcih frci qgh Oh`cvha nba qght nrh

}zhhqhr qgnb gcbht" Qgc}h zgc }zn``cz qgh }crrcz} cf `cvh `c}h qghi}h`vh}" Qght nrh

nbbdgd`nqha zdqgdb qgh Oh`cvha"

Inbedba mnbbcq {`xbjh dbqc @cvh} Cmhnb" Dq d} cb`t nfqhr `hnvdbj {gt}dmn`nqqnmgihbq} qgnq cbh mnb qneh n }gnrh db `cvh" Nq qgh ohjdbbdbj, zgnq qgh `cvhr fhh`} nrh

f`nvcr, {ndb, lct nba }crrcz" Gczhvhr, df qgh `cvhr orhne} n`` {gt}dmn` nqqnmgihbq} nba

{`xbjh} dbqc qgh cmhnb cf xbdqt, {ndb, }crrcz, fhnr, nba gc{h`h}}bh}} ad}n{{hnr" Zdqgdb

qgh xbdqt cf @cvh, qgh mrhnqha cbh nbbdgd`nqh} gdi}h`f zdqgdb qgh Mrhnqcr zgc d} Gdi}h`f

bcq mrhnqha"

Jndb} nba dbqhrh}q} cf qgd} zcr`a ac bcq hwd}q db @cvh" Qghrh d} cb`t `cvh nba qgh

`cvhr cb`t `cvh} qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr {rcqhmq} gd} ghnrq frci hvhrt qgdbj qgnq mnb

}h{nrnqh gdi frci qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr {rcqhmq} gd} hth} nba gd} hnr}" Gh ach} bcq

qxrb gd} hth} bcr jdvh gd} hnr} qc qgh qgdbj} qgnq zd`` gnri gd} ghnrq"

@cvh gn} qzc }dah}" Frci qgh Oh`cvha} {cdbq cf vdhz, `cvh d} qgh idrrcr fcr qgh

`cvhr" Frci qgh `cvhr} {cdbq cf vdhz dq d} qgh idrrcr cf qgh Oh`cvha qgnq ndi} qc }gcz gd}

bnih} nba nqqrdoxqh} qc qgh `cvhr" Db qrxqg, qghrh d} cb`t cbh fnmh, oxq dq d} {hrmhdvha n}

qzc fnmh} }dbmh dq d} ohqzhhb qzc idrrcr}"

Qgh cbh zgc ach} bcq }hh nbt jcca }dah db nbt hvhbq mnbbcq gnvh nbt }gnrh cf

@cvh" Hvhb df n rnt frci @cvh} `djgq qcxmgh} gd} hth}, }xmg n inb hbqdrh`t ohmcih}

o`dba qc qgh qrxqg}" Gh ix}q fdr}q {rnt qc Jca nba n}e fcr Gd} gh`{ qc }nvh gdi}h`f frci

}xmg bhjnqdvh nba gnrifx` {hrmh{qdcb}"

Cg, qgh }cx` qgnq thnrb} fcr `cvh. Nqqhba qgh ihhqdbj cf `cvhr}, nba qrt qc ardbe

@cvh} zdbh }hrvha ot qgh mx{ohnrhr zdqgcxq x}dbj tcxr icxqg" Qgnq zdbh bhdqghr jdvh}

tcx n ghnanmgh bcr ach} dq x{}hq tcxr }qcinmg" Dq cb`t ineh} tcx fhh` arxbehb nba

hbmgnbqha" @hq x} ardbe qgnq zdbh xbqd` zh ohmcih }nqdnqha }c qgnq tcxr idba ohmcih}

dbqcwdmnqha zgd`h tcxr ghnrq d} nznehbha.

@cvh mgn}h} inb zdqg qgh }hmrhq} cf xbdqt" Dq }nvh} cbh frci fn``dbj dbqc qgh qrn{} cf

on}h ah}drh}, nba qgh hjc)}h`f 'bnf}$" @cvh rhvhn`} qgh inbdfh}qnqdcb} cf Jca 'qnln``d$ zdqg

bc fcri} nba nqqrdoxqh} cb qgh fnmh cf qgh Oh`cvha" @cvh cffhr} {`hn}xrh} cf }{drdqxn`

ohnxqt qc qgh }cx`" Dq hinbmd{nqh} inb frci ohdbj n }`nvh qc gd} on}h ah}drh}, gd} hjc)}h`f

nba }hrvh} qgh zdbh cf xbdfdmnqdcb zdqg qgh Oh`cvha"

]x}{dmdcb nba acxoq zhnehb} `cvh zgd`h ad}oh`dhf nba xbmhrqndbqt ed``} dq" Qgh `cvhrix}q qrx}q nba }xrrhbahr gdi}h`f qc qgh Oh`cvha db n`` mn}h}" Qgh `cvhr ix}q oh`dhvh db

zgnq qgh Oh`cvha }nt}, bcq zgnq gh gdi}h`f }hh}" @c}dbj gd} zd`` ' drnah$ db qgh Oh`cvha}

zd``, qgh `cvhr ix}q ohmcih n }nqh``dqh cf qgh Oh`cvha lx}q n} qgh Iccb d} qgh }nqh``dqh cf

qgh Hnrqg" Dbahha, `cvh rh}hio`h} qgh }mghih cf }nqh``dqh}" N`` }nqh``dqh} db }{nmh nrh

rhvc`vdbj ohmnx}h cf qgh {czhr cf `cvh} nqqrnmqdcb" _xid, qgh jrhnq in}qhr cf @cvh,

zghb gh ad}mcvhrha qgd} }hmrhq, }qnrqha zgdr`dbj nrcxba ]gni}, gd} ghnrq} }xb, lx}q `deh

n }nqh``dqh"

@cvh }qnrq} zdqg nffhmqdcb qcznra} }cihocat, oxq zgnq zh bhha fdr}q d} qc ebcz nba

rhmcjbd|h zgc d} zcrqgt cf }xmg nffhmqdcb" Zgc ah}hrvh} qc oh `cvha3 Zgc ix}q zh`cvh3 Gcz ix}q zh `cvh3 Qc zgnq hwqhbq ix}q zh `cvh3


4/25

1

Dq d} di{crqnbq qc rhmcjbd|h zgc d} zcrqgt cf ohdbj `cvha" Bcocat mnb `cvh }cihcbh

zgc d} bcq ebczb qc gdi" Qgh rhmcjbdqdcb cf }cihcbh ihnb} qc ebcz nba qc oh`dhvh db

gdi" Gczhvhr, zghb zh fhh` }cih db}qnbq fhh`dbj} nba }hb}nqdcb} qcznra} }cihocat

qgh}h }gcx`a bcq oh nmmh{qha n} `cvh" Qght nrh ihrh fnbmt mnx}ha ot qgh n{{hnrnbmh cf

qgnq {hr}cb cr nb hwmdqhihbq rh}x`qdbj frci mxrdc}dqt qcznra} qgh xbebczb, }dbmh inb

gn} n qhbahbmt qc nmmh{q nq cbmh hvhrt mgnridbj jn|h nba ohnxqdfx` dinjh qgnq gh gn}

bcq }hhb ohfcrh"

Ohnxqt ix}q oh mcb}dahrha n} n zgc`h" Dq d} mci{c}ha cf n{{hnrnbmh, nmq}, mgnrnmqhr,

nba qhi{hrnihbq" Qgx} cbh mnbbcq fhh` qrxh @cvh xb`h}} gh zdqbh}}h} qgh ohnxqdfx`

nqqrdoxqh} cf qgh Oh`cvha cbh, nba gh ebcz} nba oh`dhvh} db gdi" ]cih {hc{`h fn`` db

`cvh zdqg qgh ohnxqdfx` n{{hnrnbmh cf n {hr}cb nba zdqgcxq nbt fxrqghr nm~xndbqnbmh}

zdqg qgnq {hr}cb qght }qnrq arhnidbj cf qghi" Db qghdr arhni} qght hwnjjhrnqh qgnq

dinjh nba qghdr `cvh fcr qgh {hr}cb dbmrhn}h} qc }xmg n ahjrhh qgnq qght mnbbcq `dvh

zdqgcxq qgd} dinjh" Cb`t qghb qght }hh qgh qrxh fnmh cf qgnq {hr}cb, qght rhn`d|h qght ac

bcq ah}hrvh qc oh `cvha" Fdbn``t, qght xbahr}qnba qghdr id}qneh< Qght gnvh fn``hb db `cvhzdqg nb n{{hnrnbmh.

Db qrxh @cvh, inb mgcc}h} nba nmmh{q} zgc ah}hrvh} qc oh `cvha qgrcxjg gd} idba,

rhn}cb, nba n`` cf gd} {hrmh{qdcb}" @cvh d} bcq nb cradbnrt nffndr ahvh`c{ha ot n rnbaci

dbqhrnmqdcb" Dq d} n inqqhr cf naidrdbj nba thnrbdbj fcr qgh hwgdodqdcb cf rhmcjbdqdcb nba

oh`dhf db qgd} n{{nrhbq ohnxqt" Db qrxh `cvh, qgh Oh`cvha zdqg n`` qghdr nqqrdoxqh} d} nb

dahn` fcr qgh `cvhr" Qgh Oh`cvha d} qgh cb`t ohdbj zgc ah}hrvh} qc oh `cvha nba {rnd}ha"

N} n fdbn` {cdbq, qgh `cvhr nmmh{q} nba didqnqh} qgh Oh`cvha qc qgh ahjrhh qgnq gh }qnrq} qc

nmq nba `dvh lx}q `deh qgh Oh`cvha" Zghrhvhr gh `cce} gh cb`t }hh} qgh Oh`cvha nba

mcbmhdvh} gdi}h`f n} qgh Oh`cvha" Qghrhfcrh, nfqhr `c}dbj gd} }h`f, qgh `cvhr fdba} ocqg qghOh`cvha zdqgdb gdi}h`f nba gdi}h`f zdqgdb qgh Oh`cvha"

Db }xmg `cvh, qgh {hrmh{qdcb cf qgh `cvhr hbgnbmh} zgd`h gd} `cvh fcr qgh Oh`cvha

dbmrhn}h}" N} qgh `cvhr} {hrmh{qdcb cf qgh Oh`cvha }gnr{hb}, gd} naidrnqdcb cf qgh

Oh`cvha dbmrhn}h} cvhr qgh icbqg} nba thnr}" Zdqgdb qgd} {hrmh{qdcb, n`` fnx`q} nba

di{hrfhmqdcb qgnq qgh `cvhr }nz ohfcrh db qgh Oh`cvha} nmq} adidbd}g cbh ot cbh"

Qghrhfcrh, qgh Oh`cvha ohmcih} {hrfhmq nba gc`t fcr qgh `cvhr"

Qgd} `cvh ohmcih} Advdbh @cvh ohqzhhb qgh `cvhr nba qgh Oh`cvha" Nq qgd} {cdbq, qgh

Oh`cvha n`}c naidrh} nba fn``} db `cvh zdqg qgh `cvhr" Bcz ocqg qgh Oh`cvha nba qgh

`cvhr fn`` db `cvh zdqg hnmg cqghr" Bcz qgh Cbh fn``} db `cvh zdqg qgh Cbh" Gh `cvh} Gh"Qgh `cvh ohqzhhb qghi d} n {hrfhmq @cvh" Ohdbj f`nz`h}} nba {hrfhmq d} qgh nqqrdoxqh cf qgh

Cbh nba Cb`t Ohdbj, bnih`t, Jca" Db Advdbh @cvh, qght ad}n{{hnr zdqgdb qgh }hmrhq cf

Vh)Gx)Vh" Jca zgc d} rh{rh}hbqha ot Gx d} db)ohqzhhb qgh `cvhr zgc d} }tioc`d|ha

ot qgh fdr}q znv nba qgh Oh`cvha zgc d} n`}c }tioc`d|ha otqgh }hmcba znv" Db cqghr

zcra}, ocqg qgh `cvhr nba qgh Oh`cvha fdba Qrxqg"> Gh d} f`nz`h}} nba {hrfhmq" Gh d}

@cvh" Gh d} qgh Qrxqg" Zh nrh qgh mgd`arhb cf qgd} `cvh.

>

VH)GX)VH mnb oh qrnb}`nqha n} NBA)GH)NBA" Dq d} mci{c}ha cf qgh qgrhh `hqqhr}, znv, gn, znv cf qghNrnodm n`{gnohq" Qgh qzc znv} 'nba$ ghrh rh{rh}hbq qgh `cvhr nba qgh Oh`cvha zgd`h gx }qnba} fcr Gh,Jca" Dq ah{dmq} qgh }qnqh cf ohdbj db xbdcb zdqg Jca }dbmh qgh `cvhr nba qgh Oh`cvha hvhbqxn``t fdba Gdi"


5/25

8

C `cvhr}, tcx ix}q `cvh tcxr Oh`cvha zdqgcxq }hhdbj nbt f`nz db Gd} nmq}" Tcx ix}qzdqbh}} gdi zdqg qgh hth cf {hrfhmqdcb" Qgd} d} qgh {nqg qc Advdbh @cvh" Tcx ix}q ebczhvhrt di{hrfhmqdcb tcx }hh zd`` oh n vhd` fcr tcx" Tcx ix}q ah}qrct n`` cf qgh}h vhd`}5cb`t qghb zd`` qgh Mrhnqcr oh}qcz x{cb tcx Gd} `cvh zdqgdb qgh hiocadihbq cf tcxrOh`cvha.

D znbahrha nba qrnvh`ha n`` qgrcxjg qgh zcrà

D }nz qgh cbh, D cb`t `cvha qgh cbh,

D nmmh{qha Gdi {hrfhmq nba f`nz`h}},

D zdqbh}}ha Gdi zdqgcxq di{hrfhmqdcb,

D c{hbha it hth} nba it ghnrq,

D mnih qc tcx, it qrxh Oh`cvha,

It qrxh anr`dbj"

Qgh `cvhr d} mcbqhbqha zdqg qgh Oh`cvha ohmnx}h gh gn} n`rhnat inah gd} ahmd}dcb

zdqg gd} hth}, gd} ghnrq, gd} idba, gd} rhn}cb, gd} db}djgq, nba gd} mcb}mdcx}bh}}" Qgh`cvhr bhvhr fn``} db `cvh zdqg }cihcbh h`}h cqghr qgnb qgh Oh`cvha5 gh bhvhr `cce} fcr}cihcbh h`}h cqghr qgnb Gdi5 gh bhvhr }hh} }cihcbh h`}h cqghr qgnb Gdi" Fcr qgh `cvhr,qgh cb`t ohnxqdfx` cbh d} qgh Oh`cvha nba Gh d} qgh ic}q ohnxqdfx` cbh cf qgh zgc`hmrhnqdcb"

It hth} }nz tcx,

It ghnrq fh`q `cvh fcr tcx,

Tcx nrh qgh ic}q ohnxqdfx` cbh,

D gnvh hvhr }hhb,

Tcx n{{hnrha qc ih,

N} qgh ic}q ohnxqdfx` cf n`` ohdbj}"

Qgh `cvh fcr n{{hnrnbmh} cr {gt}dmn` `cvh d} nb n}{hmq cf `cvh, zgdmg d} ihrh`t

rh`nqha qc qgh n{{nrhbq rhnì cf hwd}qhbmh" ]xmg n `cvh d} qgh ic}q mciicb }qnqh cf `cvh

co}hrvha db qgh zcrà" Dq d} cb`t mcbmhrbha zdqg dinjh} nba n{{hnrnbmh}" N} dq ohmcih}

{xrdfdha nba advdbh db qdih, dq hiornmh} qgh zgc`h cf hwd}qhbmh zdqgcxq nbt

ad}mrdidbnqdcb" @cvh }qnrq} qc }mnqqhr frci dq} qrxh }cxrmh" Nzh nba rn{qxrh cmmxr zdqgdb

qgh `cvhr, zgdmg nmqxn``t ah{dmq} qgh h}qno`d}gihbq cf qgh qrxh qdh ohqzhhb qgh `cvhr nba

qgh }cxrmh cf `cvh" ]cihqdih} qgh }cxrmh cf `cvh nqqrnmq} qgh `cvhr `deh n injbhq nba

}cihqdih} rh`hn}h} gdi" Qgd} }qnqh d} mn``ha Advdbh nqqrnmqdcb mnx}ha ot `cvh 'ln|on$" Nq

qgh icihbq cf Advdbh nqqrnmqdcb, qgh `cvhr }hh}, ghnr}, nba qcxmgh} qgh Oh`cvha ohmnx}h

cf qgh }qnqh cf gd} hwn`qnqdcb" Gh d} bcz cb`t inbdfh}qdbj qgh nqqrdoxqh} cf qgh Oh`cvha" Dq

d} qgh icihbq zghb qgh `cvhr nqqndb} Advdbh `cvh"

Db qgh {n}q zghbhvhr D ghnra nbtqgdbj cf `cvh,

It ghnrq zcxà }gneh, it ocat zcxà qrhio`h"

Nfqhr D `c}q it}h`f zdqgdb tcxr ohnxqdfx` hth},

Bc rn{qxrh zn} `hfq zdqgdb ih"

Nq hnmg icihbq qgh Oh`cvha }gcz} qgh `cvhr n adffhrhbq fnmh qgrcxjg cbh cf gd}nqqrdoxqh}" Qgh `cvhr jndb} n adffhrhbq {hrmh{qdcb db hvhrt jn|h" Qgh icrh qgh Oh`cvha


6/25

6

}gcz} gd} adffhrhbq fnmh} qgh icrh qgh `cvhr} `cvh dbmrhn}h}" Qgh `cvhr }hh} qgh ohnxqdh}

cf qgh Oh`cvha nba gd} nzh nba naidrnqdcb dbmrhn}h}" Lx}q n} qgh cbh zgc}h qgdr}q

dbmrhn}h} n} gh ardbe}, qgh `cvhr mnbbcq oh }nqd}fdha zgd`h gh znqmgh} qgh Oh`cvha" Bc

inqqhr gcz ixmg qgh `cvhr zdqbh}}h} qgh Oh`cvha, gh mnbbcq {rhvhbq gdi}h`f frci

znqmgdbj qgh Oh`cvha njndb" Qgh inbdfh}qnqdcb} cf Jca ohmcih icrh nba icrh

n{{nrhbq" Qght mcbqdbxh db dbfdbdqh nba advhr}h fcri} }dbmh qgh }nih inbdfh}qnqdcb cf

Jca mnbbcq oh }hhb njndb" Hvhrt inbdfh}qnqdcb zdqbh}}ha ot qgh `cvhr d} adffhrhbq nba

bhz"

Zdqg hnmg jn|h cf idbh,

D }nz tcxr ohnxqt db n adffhrhbq znt,

Qc }hh icrh cf tcxr ohnxqt,

D `cce fcr adffhrhbq jn|h} cf idbh"

N`` }crrcz} nba {ndb} cf qgh `cvhr adidbd}g zghb qgh `cvhr }qnrq} qc }xffhr frci@cvh" @cvhr} fdba qghdr rhihadh} zdqgdb qghdr }crrcz}"

Cg it ohnxqdfx` Oh`cvha.

Tcx nrh ocqg it }crrcz

Nba it rhihat fcr it }crrcz

Tcxr `cvhr gn} bc mnrh fcr

Nbt qrcxo`h hwmh{q tcx"

[hc{`h zgc gnvh mcbvhr}nqdcb zdqg `cvhr} zdqbh}} qgh }hmrhq} cf qgh Mrhnqcr" @cvh d}

qgh @djgq 'Bxr$ cf Jca" @cvhr} qneh qghdr `cq frci qgd} @djgq" Db @cvh qgh Oh`cvha rhvhn`}

mctbh}} n} qgh `cvhr {`hna}" Nfqhr qgh `cvhr} {`hn} nrh nmmh{qha, qgh mctbh}} cf qgh

Oh`cvha ahmrhn}h} nq hnmg }qnjh"

Ac bcq oh mct it Oh`cvha

Oh ihrmdfx`,

]gcz tcxr mci{n}}dcb

Qc tcxr `cvhr zgc}h hbqrhnqt bhvhr hba}"

Df }cihcbh `cvh} qgh `cvhr} cf Jca, gh nmqxn``t `cvh} Jca" Zghb gh ach} bcq }hh nbtfnx`q} db qgh `cvhr} nba ohmcih} n qrxh frdhba cf qghi, qgh hth nba hnr cf gd} ghnrq c{hb

qc Advdbh Qrxqg" Frhh frci nbt fcri} nba acxoq}, gh n`}c }hh} qgh @djgq cf Jca, zgdmg d}

qgh qrxh ohnxqt cf qgh Oh`cvha" Gh cb`t ghnr} qgh rh}cbnbmh cf Jca"

Db tcxr hth},

D }nz qgh advdbh @djgq"

Db it ghnrq,

D ghnra tcxr rh}cbnbmh"

D }nda, Tcx nrh it Oh`cvha,

D frhha it}h`f frci n`` acxoq}"


7/25

:

Fcr `cvhr}, xj`t nba ohnxqdfx`, ona nba jcca, odqqhr nba }zhhq ohmcih cbh nba qgh

}nih" Qght ac bcq }hh nbt adffhrhbmh ohqzhhb nbt cf qghi" @cvhr} jdvh @djgq 'bxr$ qc

}cx`} nba {c`d}g qgh idrrcr cf qgh ghnrq" Qght ineh {hc{`h ohnxqdfx` zdqg qghdr jn|h}"

@deh n idrrcr, `cvhr} }gcz ahfhmq} nba fnx`q} cf qgh {hr}cb zgc `cce} nq qghi n} df qgc}h

ahfhmq} nba fnx`q} zhrh }qhiidbj frci qghdr czb mgnrnmqhr}" Qght hw{`ndb qgh znt} db

zgdmg qght `dohrnqha qghi}h`vh} frci qgc}h fnx`q}"

Qgh hth} cf `cvhr} nrh fx`` cf qhnr} db thnrbdbj5 qghdr fnmh} nrh {n`h nba qghdr ghnrq}nrh oxrbdbj zdqg qgh fdrh cf thnrbdbj" Df qght ada bcq fhh` qgh oxrbdbj cf qghdr ghnrq} zdqg@cvh, qght zcx`a bcq oh n`dvh" Qght }hh qghi}h`vh} n} ahna nq qgc}h qdih} zghb qght acbcq oxrb zdqg @cvh" Qght n`znt} oxrb zdqg qgh fdrh cf @cvh" Qght bhvhr ohmcih}h{nrnqha frci qgh Oh`cvha zdqgdb qghdr ghnrq} nba }cx`}" Qght cb`t `cvh Jca zdqgdb qghzgc`h cf qgh hwd}qhbq qgdbj}" Qghdr ghnrq}, zgdmg nrh {xrdfdha nba m`hnb, nrh qgh {`nmh dbzgdmg Gh azh``}" Qghdr ghnrq hiornmh} qgh Oh`cvha qgnq qgh zgc`h cf qgh xbdvhr}hmnbbcq hiornmh"

Ng, tcxr thnrbdbj oxrb} ih, It mrt hmgch} db qgh }et,

Cg it @cra, zgnq edba cf qrcxo`h d} qgd}3

Dq }zn``cz} n`` it qrcxo`h}"

Dbdqdn``t qgh }cx` zn} {hrfhmq nba {xrh `deh znqhr" N} }ccb n} qgh }cx` zn} orhnqgha

dbqc qgh ocat, dq ohmnih di{hrfhmq n} dq zn} idwha zdqg qgh hnrqg" Qgh }cx` ohmnih

{xrdfdha njndb zdqg @cvh5 dq qgrhz nznt hvhrt vhd` qgnq gda dq" Qghrhfcrh, zdqg dq}

ohnxqdfx` n{{hnrnbmh, qgh }cx` an||`ha n`` zgc `cceha x{cb dq"

It }cx` d} {xrh `deh znqhr,

It ocat d} anre `deh hnrqg,

It }cx` zn} di{hrfhmq zdqgdb it ocat,

Bcz dq d} njndb {xrh zdqg it `cvh"

N} @cvh inqxrh}, ocqg qgh Oh`cvha nba qgh `cvhr fn`` db `cvh zdqg hnmg cqghr n} nrh}x`q cf qgh qhbahbmt cf qgh Oh`cvha qcznra} qgh `cvhr" Ohdbj dbf`xhbmha ot qgh `cvhr}}nmrdfdmh nba `ctn`qt, qgh Oh`cvha fdr}q }gcz} ahh{ naidrnqdcb qc qgh `cvhr" Qghb qghOh`cvha n`}c ahm`nrh} @cvh fcr qgh `cvhr" Qghrhfcrh, qgh Oh`cvha zgd`h ohdbj `cvhaohmcih} qgh cbh zgc `cvh} n`}c" Qgh Oh`cvha d} bcz qgh cbh zgc ocqg `cvh} nba d}`cvha nq qgh }nih qdih"

D ni ocqg qgh `cvhr

Nba qgh Oh`cvha

D ni `cvha zgd`h D `cvh"

D ni ocqg qgh cbh {rnd}dbj

Nba qgh cbh {rnd}ha

D ni {rnd}ha zgd`h D {rnd}h"

D ni ocqg qgh cbh rhihiohrdbj

Nba qgh cbh rhihiohrha,D ni rhihiohrha zgd`h D rhihiohr"


8/25

7

Qgh `cvhr zgc gn} inqxrha db gd} `cvh mnbbcq fhh` gcz gh `cvh}" Qgh `cvhr `cvh} qgh

Oh`cvha }c ixmg qgnq gh qgdbe} gh d} qgh Oh`cvha" Qgnq d}, zgd`h gh zn} qgh `cvhr cbmh,

gh gn} bcz ohmcih qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr }qnrq} qc `cvh gdi}h`f" Qgh `cvhr mcbqdbxh}

znèdbj cb qgh {nqg qc ohmcih qgh Oh`cvha" Zdqg gd} }qnqh, nmq}, nba qrndq}, qgh `cvhr

jrnaxn``t rh}hio`h} qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr qnè} nba }{hne} lx}q n} qgh Oh`cvha ach}"

[hc{`h zgc }hh qgh `cvhr qgdbe qgnq gh d} qgh Oh`cvha df qgh fcri ach} bcq ah`didq qghdr

{hrmh{qdcb" Frci bcz cb qgh `cvhr mcbqdbxh} gd} `dfh n} qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr} `dfh d}

bcz qgh Oh`cvha} `dfh" Gh ineh} qgh Oh`cvha `dvh zdqgdb gdi}h`f"

Hvhrtocat fdr}q `cvh} gdi}h`f

Gh `nqhr `cvh} }cihcbh icrh nba icrh"

Qgh cbh zgc `cvh} }cihcbh,

]hh} gdi}h`f n} gd} Oh`cvha

Ohmnx}h cf gd} @cvh fcr qgh Oh`cvha"

Zghb qgh ahjrhh cf @cvh ohqzhhb qgh `cvhr nba qgh Oh`cvha rhnmgh} n mhrqndb `hvh`,

j`dqqhr} cf `djgq nrh zdqbh}}ha ohqzhhb qgh `cvhr nba qgh Oh`cvha lx}q `deh qgxbahr

nicbj}q qgh m`cxa} db qgh }et" Db qgd} }qnqh @cvh ohmcih} inbdfh}q"

It hth} ihhq zdqg tcxr hth},

Ohqzhhb qghi n f`n}g cf `djgqbdbj cmmxrrha,

Zdqg qgd} `djgqbdbj,

Cxr hth} nrh xbdfdha"

Db qgh }qnjh} ihbqdcbha nocvh, zghb @cvh dbmrhn}h}, qgh `cvhr }cihqdih} fhh`}hwgnx}qha" Gh mnbbcq hvhb icvh gd} nri} nba `hj}" Qgh `cvhr ohmcih} qdrha" Qgh `cvhr

d} cvhrmcih zdqg @cvh" Zghb qgh `cvhr }hh} cqghr} db lct nba gn{{dbh}} zdqg @cvh, gh

}qnrq} qc qgdbe db qgh fc``czdbj znt< Qgd} @cvh gn} {xq ih db }xmg n }qnqh qgnq D fhh` qdrha

nba hwgnx}qha" Oxq gcz hwmdqha nba hbhrjhqdm qght nrh ohmnx}h cf @cvh. Gcz ac qght

hw{hrdhbmh }xmg adffhrhbq }qnqh}3 Zgt ach} qgd} `cvh ineh ih }c qdrha nba hwgnx}qha3

Intoh D ni bcq n jcca `cvhr" Qghrhfcrh, qgh `cvhr ohjdb} qc gnvh acxoq} nocxq gd}

@cvh"

Nq qgd} }qnjh, qgh `cvhr d} bhjnqdvh`t dbf`xhbmha ot cqghr {hc{`h} hm}qn}dh} nba

hwn`qnqdcb}" Qgh `cvhr }nt} qc gdi}h`f, Ac D bcq fhh` nbtqgdbj `deh qgc}h {hc{`h ac3 Zgtni D bcq qrhio`dbj zdqg @cvh3 Zgt ni D bcq hwn`qha zdqg @cvh3

Qrhio`dbj}, hwn`qnqdcb}, nba hm}qn}dh} orcxjgq nocxq ot @cvh nrh bcq fnmqcr} qgnq

`cvhr} }gcxà zcrrt nocxq" Zgnq qgh `cvhr }gcxà ac d} lx}q qc `cvh" Gh ix}q rhihiohr

qgnq }xmg hw{hrdhbmh} nrh n`` Jca} jdfq} nba df Jca zd}gh}, qgh `cvhr n`}c hw{hrdhbmh}

qghi" Qgh h}}hbqdn` ndi cf @cvh d} qc ohmcih xbdfdha zdqg qgh Oh`cvha, bcq qc hw{hrdhbmh

}xmg }qnqh}"

Hwn`qnqdcb}, hm}qn}dh}, nba }did`nr hw{hrdhbmh} nrh n`` rh`nqha qc n{{nrhbq nba

inbdfh}q }djb} cf @cvh" Db qgh hba qgh `cvhr d} `dohrnqha frci n`` qgc}h hw{hrdhbmh} nba gh

rhnmgh} qgh }qnjh cf bcq hw{hrdhbmdbj }xmg }qnqh}" Qgh `cvhr d} xbdfdha zdqg qgh Oh`cvha

zdqgcxq hvhb fhh`dbj gd} ocat"


9/25

4

Qgh `cvhr hblct} ohdbj qcjhqghr zdqg qgh Oh`cvha ant nba bdjgq" Gh zd}gh} qc }gnrh

gd} hvhrt orhnqg zdqg qgh Oh`cvha" Db qgd} znt, qgh `cvhr rhnmgh} qgh ah{qg cf @cvh"

Zghb qgh `cvhr mnbbcq }hh qgh Oh`cvha, gd} thnrbdbj dbmrhn}h} nba gh ohmcih} }na zdqg

qgh oxrbdbj cf qgd} thnrbdbj fcr qgh Oh`cvha db gd} ghnrq"

]dbmh D gnvh fn``hb db `cvh zdqg tcx,

Qgh `djgq db it hth},

Qgh {czhr db it ocat ad}n{{hnrha"

Bhdqghr mcxà D oh lctfx` zdqg gn{{dbh}},

Bcr mcxà D oh hwn`qha zdqg qgh lct cf @cvh"

D rhnmgha tcx zdqg tcx,

Cg it Oh`cvha, it Cbh, it Xbd~xh Cbh"

Qgh `cvhr znbq} qc qnè qc qgh Oh`cvha5 gh znbq} qc qh`` gd} @cvh qc qgh Oh`cvha" N}

}ccb n} qgh Oh`cvha nmmh{q} qgd} zd}g, qgh `cvhr }qnrq} qc qh`` gd} fhh`dbj}" Qgh `cvhr

rhn`d|h} qgnq qgh Oh`cvha co}hrvh} nba `d}qhb} qc gdi mnrhfx``t" Hvhb df qgh Oh`cvha }hhi}

qc oh dbqhrh}qha db }cihqgdbj h`}h, zgd`h qgh `cvhr d} qh``dbj gd} @cvh, qgh `cvhr ach} bcq

acxoq qgnq qgh Oh`cvha d} `d}qhbdbj qc gdi nqqhbqdvh`t" Gh mcbqdbxh} qc ahm`nrh gd} @cvh"

D ni qh``dbj }cihqgdbj qc tcx,

Tcx n{{hnr qc oh `d}qhbdbj qc ih,

Dbahha tcx ac bcq `d}qhb qc ih"

Nbtznt D mcbqdbxh qc ahm`nrh it @cvh,

]xrh`t tcx nrh dbqhrh}qha db ih,

Qgcxjg tcx `cce xbdbqhrh}qha"

Nq cbh }qnjh, qgh `cvhr }qnrq} qc ineh mcbqdbxcx} id}qneh} db gd} nffndr} zdqg qgh

Oh`cvha nba gh }qrxjj`h} qc nvcda rh{hnqdbj qghi" Zgd`h qgh `cvhr }qrxjj`h} qc nvcda

rh{hnqdbj qgh}h id}qneh}, gh fdba} gdi}h`f db n }dqxnqdcb zghrhot gh ineh} hvhb icrh

id}qneh}" Qgh `cvhr mnbbcq nvcda inedbj qgh}h id}qneh} xbqd` gh rhn`d|h} qght mnbbcq oh

{rhvhbqha qgrcxjg gd} czb hffcrq}"

N} }ccb n} qgh `cvhr `c}h} n`` gc{h nocxq gdi}h`f, gh n}e} fcr qgh gh`{ cf qgh Oh`cvha"

Qgh `cvhr `d}qhb} qc qgh Oh`cvha} navdmh cb gcz qc nvcda inedbj id}qneh}" Fc``czdbj

qgd} navdmh mnrhfx``t, qgh `cvhr fdba} {hnmh nba zdqg qgd} {hnmh gh nqqndb} Gd} [rh}hbmh"

Zgnq n `cq cf id}qneh} tcx inah.

Tcx nrh }nqxrnqha zdqg `cvh,

Oxq tcx mnbbcq nvcda

Inedbj id}qneh}

Dq d} hbcxjg bcz,

@hq x} {xq nb hba qc id}qneh} nba fnx`q}"

Qgh cbh zgc d} bcq qdrha

Cf id}qneh} nba fnx`q},

Ohmcih} qdrha cf @cvh"


10/25

>;

Zghb qgh `cvhr }nvh} gdi}h`f frci id}qneh} nba fnx`q}, gh ardbe} @cvh} zdbh nba

ohmcih} arxbehb nba mgnriha" Qgd} zdbh nffhmq} qgh `cvhr} idba nba gd} rhn}cb

ohmcih} bxio" Qgd} }dqxnqdcb `hna} gdi qc {`xbjh dbqc qgh }hn cf Qrxqg nba qc ghnr qgh

}hmrhq} cf Qrxqg"

Qgh zdbh cf tcxr `cvh,

Dbqcwdmnqha it idba"

It hth} }nz zdqg tcx,

It ghnrq ghnra zdqg tcx"

Nq hnmg icihbq qgh Oh`cvha rhicvh} cbh vhd` frci Gd} fnmh }c qgnq qgh `cvhr mnb

zdqbh}} Gdi" Qgh Oh`cvha mnx}h} qgh `cvhr qc }djg nq hnmg orhnqg" @cvh d} qgh cb`t mnx}h

fcr hvhrt icvhihbq db qgh mc}ic}" Zghrh d} qgh `cvhr zgc mnb }hh qgd}3 Hnmg qdih qgh

`cvh }qrdeh} qgh }qrdbj} cf qgh }cx`, nba qgh }cxba cf ix}dm hmgch} db qgh dbfdbdqt" Zgc

`d}qhb} qc qgd} ohnxqdfx` mci{c}dqdcb qgnq bhvhr hba}3 Qgh `cvhr mnrrdh} qgh }hmrhq cf `cvhdb qgd} zcr`a" Qgh `cvhr ghnr} nba zdqbh}}h} qgd} }hmrhq frci qgh icxqg cf hvhrt mrhnqdcb"

_hicvh qgh vhd` frci tcxr fnmh, cg it Oh`cvha,

@hq cxr hth} nba ghnrq} }nqd}ft qghdr ah}drh},

Zghb zh }hh tcxr gc`t fnmh,

Zh jdvh zgnq zh gnvh qnehb frci Jca qc Jca"

Qgh Advdbh Oh`cvha nq hvhrt icihbq qh``} Gd} }hmrhq qc Gd} hnr} frci hvhrt icxqg"

Nq hvhrt icihbq Gh ghnr} Gd} zcra} zdqg hvhrt hnr" Nq hvhrt icihbq Gh znqmgh} Gd}

ohnxqt zdqg hvhrt hth" Gh d} n{{nrhbq cb qgh fnmh} cf n`` qgh hwd}qhbq qgdbj} `deh qgh ]xb"

Gh }{hne} zdqg hvhrt icxqg5 Gh ghnr} zdqg hvhrt hnr5 Gh }hh} zdqg hvhrt hth" ]qd``

bhdqghr Gd} icxqg bcr Gd} hth} bcr Gd} hnr} nrh vd}do`h

Tcx nrh qgh Cbh,

Zgc }{hne} zdqg hvhrt icxqg qc Gd} hnr,

Zgc ghnr} Gd} zcra} zdqg hvhrt hnr,

Zgc znqmgh} Gd} czb ohnxqt,

Zdqg hvhrt hth"""

Qgh Ohnxqt cf gd} Mcxbqhbnbmh 'mhin`$ d} zdqbh}}ha cb hnmg fnmh zdqg n adffhrhbq

inbdfh}qnqdcb" Qgh `cvhr zgc `cce} nq qgh Oh`cvha} fnmh }hh} gd} czb fnmh" ]dbmh n``

`cvhr} nrh adffhrhbq db n{{hnrnbmh, qgh Oh`cvha d} zdqbh}}ha advhr}h`t ah}{dqh qgh

Oh`cvha} ohdbj cbh nba }dbjx`nr"

Qgh cbh zgc }hh} tcx d} qgh cbh }hhdbj"

Qgh cbh zgc ghnr} tcx d} qgh cbh ghnrdbj"

Xb`h}} qgh cbh ohmcih} xbdfdha zdqg tcx,

Gh mnb bhdqghr }hh tcx,

Bcr ghnr nbtqgdbj cf tcx, cg it Oh`cvha"


11/25

>>

Qgh Oh`cvha oh}qcz} n @djgq x{cb qgh `cvhr frci qgh @djgq cf Gd} Ohnxqt" Zdqg qgnq

@djgq, qgh `cvhr zdqbh}}h} qgh ohnxqt cf qgh Oh`cvha hbqdrh`t" ]ccb nfqhr qn}qdbj qgh f`nvcr

cf qgd} ohnxqt db gd} ghnrq, qgh `cvhr }qnrq} qc ardbe @cvh} zdbh noxbanbq`t" ]cihqdih}

qgh zdbh d} {hrmhdvha n} qgh mx{, nba }cihqdih} qgh mx{ d} {hrmhdvha n} qgh zdbh"

Qgh `cvhr `deh} qc mcbvhr}h zdqg qgh Oh`cvha n}edbj bcqgdbj db rhqxrb" Qgh `cvhr d}rhnat qc ghnr zgnqhvhr qgh Oh`cvha }nt}" Qgh Oh`cvha} zd`` d} bcz qgh `cvhr} zd``"

Qghrhfcrh, qgh `cvhr `c}h} n`` cf gd} czb }h`f)dbqhrh}q"

Qgh `cvhr n`znt} znbq} qc vd}dq nba }hh qgh Oh`cvha" ]cihqdih} df qgh `cvhr mnbbcq

nmgdhvh qgd} nba ohmcih} `cbh`t, gh }qnrq} qc ineh vnrdcx} icvhihbq}5 gh {hrfcri} n

}{drdqxn` anbmh ohmnx}h cf gd} `cbh`dbh}}"

Qgh `cvhr mci{`hqh`t fcmx}h} cb qgh Oh`cvha} hth}" Zghrhvhr qgh Oh`cvha qxrb} gd}

jn|h, qgh `cvhr `cce} nq cb`t qgh Oh`cvha} hth}" Zghb qgh `cvhr `cce} nq qgh {`nmh nq

zgdmg qgh Oh`cvha} jn|h d} qxrbha, gh nmqxn``t }h{nrnqh} gd} hth} frci qgh Oh`cvha}

hth}" Qghrhfcrh, qgh `cvhr zgc {rhfhr} qc `cce nq qgh {`nmh nq zgdmg qgh Oh`cvha} jn|h d}

qxrbha ohmcih} }h{nrnqha frci qgh Oh`cvha lx}q ohmnx}h cf gd} mxrdc}dqt"

Zghrhvhr tcx jn|h,

D `cce nq tcxr jn|dbj hth}, cg it ]zhhqghnrq"

D ac bcq idba zgchvhr tcx `cce nq,

D db}d}q cb `ccedbj nq tcx, it Oh`cvha"

Qgh `cvhr }xrrhbahr} gdi}h`f qc qgh Oh`cvha} mgcdmh}" Gh `cvh} qgh qgdbj qgnq d} n`}c

`cvha ot qgh Oh`cvha" Gh ohmcih} qgh frdhba cf qgh cbh zgc d} n`}c qgh Oh`cvha} frdhba"

]xmg nb nqqdqxah zd`` ordbj n jrhnq gnricbt ohqzhhb qgh `cvhr nba qgh Oh`cvha"Ohmnx}h cf gd} @cvh, qgh `cvhr }gcz} n jrhnq mcxrqh}t qc qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr nmq}

vhrt mnrhfx``t db crahr bcq qc ineh nbt id}qneh qgnq int nbbct qgh Oh`cvha" Zdqg

{nqdhbmh, qgh `cvhr ohnr} n`` qgh qrcxo`h}, zgdmg hinbnqh frci qgh Oh`cvha" Db n }qnqh

ohqzhhb fhnr nba gc{h, qgh `cvhr {nqdhbq`t zndq} fcr qgh ant cf xbdfdmnqdcb zdqg qgh

Oh`cvha 'vx}`nq$" Df qgh `cvhr ineh} id}qneh}, gh diihadnqh`t ohmcih} vhrt rhjrhqfx`

nba n}e} fcr qgh fcrjdvhbh}} cf qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr ach} bcq gdah gd} fnx`q} frci qgh

Oh`cvha" Gh bhvhr qh``} `dh} qc qgh Oh`cvha"

Db qgh ohjdbbdbj qgh `cvhr} hjc d} qgh odjjh}q onrrdhr ohqzhhb qgh `cvhr nba qgh

Oh`cvha" Xb`h}} qgh hjc ad}n{{hnr} qgh `cvhr mnbbcq oh xbdfdha zdqg qgh Oh`cvha" Qgh

`cvhr `c}h} n`` cf gd} m`ndi}" Gh n`znt} nmebcz`hajh} qgh Oh`cvha qc oh rdjgq db hvhrt

dbmdahbq" Qgh `cvhr zgc mnbbcq `c}h gd} m`ndi} `c}h} gd} m`c}hbh}} qc qgh Oh`cvha" N} gh

mnbbcq nmmh{q qgh Oh`cvha, gd} m`c}hbh}} qc qgh Oh`cvha ahmrhn}h} ant ot ant"

Qgh `cvhr gnrvh}q} zgnq gh }cz} db qgh fdh`a cf @cvh" Db zgnqhvhr znt qgh `cvhr

`cce} nq qgh Oh`cvha, db rhqxrb qgh Oh`cvha `cce} nq qgh `cvhr db qgh }nih znt" Df qgh

`cvhr `cce} nq qgh Oh`cvha zdqg jcca dbqhbqdcb}, gd} ghnrq ohmcih} qgh qnrjhq fcr qgh

Jn|h cf Jca" Qgh `cvhr ohmcih} }nqd}fdha zdqg qgnq Jn|h zgdmg rhicvh} gd} hjc" Qgh

`cvhr ohmcih} bcqgdbj" Cb`t qgh cbh} zgc nrh }nqd}fdha db qghdr ghnrq} mnb ohnr n`` qgh

qrcxo`h} cf qgh Oh`cvha nba mnb ardbe qgh zdbh cf xbdfdmnqdcb"


12/25

>?

Zh arnbe qgh zdbh cf @cvh,

Zh `c}q cxr}h`vh} zdqgdb qgh Oh`cvha,

Zdqg qgh jn|h cf qgnq Jn|h``h

Zgc}h jn|h} nrh }c ohnxqdfx`,

Db qgd} arxbehbbh}}Zh fcrjhq n`` qrcxo`h nba n`` }crrcz"

Xb`h}} qgh `cvhr ardbe} qgh zdbh cf xbdfdmnqdcb frci qgh mx{ db Gd} [czhrfx` Gnba},

gh mnbbcq ohmcih cbh zdqg qgh Oh`cvha zgc}h [czhr d} dbfdbdqh" Df qgh `cvhr mnbbcq

ardbe qgd} zdbh, gd} hth} mnbbcq }hh zdqg qgh @djgq cf Jca nba gd} }cx`, zgdmg d} n arc{

frci qgh }hn, mnbbcq fn`` dbqc qgh Cmhnb cf Qrxqg"

]h{nrnqdcb d} n fdrh qgnq ineh} qgh `cvhr ihhq @cvh" Df qgh Oh`cvha {rhfhr} qgh

}h{nrnqdcb ah}{dqh qgh `cvhr} zd}g cf ohmcidbj cbh zdqg qgh Oh`cvha, qgh `cvhr n`}c

{rhfhr} }h{nrnqdcb, `hnvdbj n}dah gd} zd}gh} nba ah}drh}" ]xmg n }h{nrnqdcb, df qgh

Oh`cvha }c {rhfhr}, d} icrh }djbdfdmnbq qgnb n qgcx}nba qdih} cf xbdfdmnqdcb"

Df it Oh`cvha znbq} }h{nrnqdcb,

Dq d} ohqqhr qgnb xbdfdmnqdcb zdqg qgh Oh`cvha"

Db hvhrt }h{nrnqdcb, qghrh d} m`c}hbh}},

Zgdmg d} ixmg icrh }{hmdn`

Qgnb mcidbj qcjhqghr"

Qgh `cvhr d} db qgh }qnqh cf bcqgdbjbh}} ohfcrh qgh Oh`cvha" Gh `c}h} gd} }h`f" Qgh

Oh`cvha ~xn}gh} qgh `cvhr} }h`f qgrcxjg qrcxo`h nba rxdb"

@cvh d} n }xffhrdbj,

Dq d} bhdqghr n {`hn}xrh bcr nb hblctihbq"

@cvh d} qgh }hmrhq cf hwd}qhbmh,

Dq d} bnxjgq oxq `ctn`qt frci ohjdbbdbj qc hba"

Qgh `cvhr ix}q nmq db n inbbhr cf mcxrqh}t qcznra} qgh Oh`cvha" Cqghrzd}h, qgh

`cvhr mnbbcq qneh nbt }gnrh frci @cvh" Qgh Oh`cvha }gcz} jrhnq {hnmh qc qgh `cvhr zgc

nmq} zdqg rh}{hmq nba zdqg icah}qt"

@cvh }qnrq} zdqg mcxrqh}t,

]xmg n `cvhr ocqg `cvh} nba d} `cvha"

Qgh d``)inbbhrha `cvhr,

Ah}hrvh} bcqgdbj oxq rhoxeh"

Gnvdbj }hhb qgh `ctn`qt nba ahvcqdcb cf qgh `cvhr, qgh Oh`cvha jdvh} x{ n`` mctbh}}

}gczb qc qgh `cvhr" Qgh Oh`cvha d} bcz mcb~xhrha ot qgh `cvhr nba ocqg qgh Oh`cvha

nba qgh `cvhr xboxrahb qghdr nqqrdoxqh} cf qgh Oh`cvha nba `cvhr" Qghrhfcrh, qcjhqghr

qght zhnr qgh n{{nrh` cf xbdqt"


13/25

>=

Qgh Oh`cvha d} mcb~xhrha ot qgh `cvhr,

Nba n`` mctbh}} ad}n{{hnr}"

Qgh `cvhr gn} mcb~xhrha qgh Oh`cvha} ghnrq,

Zdqg ahvcqdcb nba `ctn`qt"

Qgh `cvhr zgc znbq} xbdcb zdqg qgh Oh`cvha ix}q n}}xih qgh zgc`h cf qgh

mgnrnmqhr qrndq} cf qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr zgc znbq} xbdcb zdqg Jca ix}q n}}xih n``

qgh bnih} nba nqqrdoxqh} cf Jca"

D n}}xiha tcxr mgnrnmqhr qrndq}, it Oh`cvha.

D zn} jdvhb n `djgq frci tcxr @djgq,

It Oh`cvha.

Qgh `cvhr d} bcxrd}gha zdqg qgh qrcxo`h} nba }crrcz} cf @cvh" Qgh `cvhr zgc

mci{`ndb} nocxq qghi xbzd``dbj`t `c}h} gd} @cvh" Df qgh }crrcz} cf @cvh ad}n{{hnr, qghb

@cvh ad}n{{hnr}" Cb`t ihicrdh} cf @cvh nrh `hfq qc qgh `cvhr" Qgh `cvhr ix}q oh nfrnda cf`c}dbj qgh Oh`cvha n} ixmg n} gh d} nfrnda cf `c}dbj gd} czb `dfh"

D ghnra qgnq tcx nrh mci{`ndbdbj,

Tcx nrh h}mn{dbj

Frci tcxr }crrcz cf @cvh"

Zgd`h tcx nrh qrtdbj qc rxb nznt

Frci tcxr qrcxo`h,

Dbahha tcx nrh f`hhdbj frci @cvh"

Df qgh Oh`cvha d} bcq n qrxh `cvhr cf Jca, qgh `cvhr mnbbcq oh oh}qczha zdqg qgh

ohnxqdfx` o`h}}dbj} cf @cvh" Gd} @cvh mnbbcq oh qrxh @cvh" Qgh `cvhr mnbbcq `dohrnqh

gdi}h`f frci on}h ah}drh}, qgh }h`f)hjc, nba gh mnbbcq oh xbdqha zdqg Jca"

Axrdbj qgh qdih zghb qgh `cvhr mnbbcq oh qcjhqghr zdqg qgh Oh`cvha, gh fdba} qgh

Oh`cvha zdqgdb gd} ghnrq" Qgh `cvhr bhvhr `cce} fcr cqghr ohnxqdh} nba gh ach} bcq fhh`

`cvh qcznra} qghi" Qgh `cvhr} ghnrq bhvhr }h{nrnqh} frci qgh Oh`cvha nba gh ach} bcq

rxb nfqhr qhi{crnrt ohnxqdh}" Gh d} bhvhr nqqrnmqha zdqg qghdr n{{hnrnbmh}"

Df tcx gnvh n`rhnat }hhb n ohnxqdfx` cbh

Ac bcq `cce fcr nbcqghr"

Df tcx `cvh, `cvh qgnq ohnxqdfx` cbh,

Ac bcq qgdbe qghrh d} nbcqghr ohnxqt"

Qgh `cvhr ah}drh} qgh Oh`cvha zgd`h qgh Oh`cvha ah}drh} qgh `cvhr" Db qgd} znt, ocqg

ah}drh @cvh" Db qrxqg, qgh `cvhr nba qgh Oh`cvha nrh ocqg @cvh" ]cihqdih} qgh `cvhr d}

@cvh nba }cihqdih} qgh Oh`cvha d} @cvh" Qgh cbh zgc znbq} qc nqqndb qgh }hmrhq cf @cvh

ix}q ad}n{{hnr zdqgdb qgh ohdbj cf qgh Oh`cvha zgc d} dbahha qgh Ohnxqt cf Qrxqg" Qgh

`cvhr ix}q gnvh bc ndi cr ah}drh cqghr qgnb qgh Oh`cvha"

N qrxh `cvhr d} qgh Oh`cvha nq qgh }nih qdih" Gh ocqg `cvh} nba d} `cvha" Gh fhh`}`cvh qc }cihcbh, oxq db qrxqg gh `cvh} gdi}h`f" Gd} @cvh d} hiocadha zdqgdb gdi}h`f" Gh


14/25

>1

ocqg qcrqxrh} gdi}h`f nba ohmcih} `ctn` nba ahvcqha qc gdi}h`f" Gh gdi}h`f d} @cvh" Gh

ah}qrct} gd} ohdbj fcr @cvh" Gd} hth} }hh qgh }hmrhq cf xbdqt nba gd} hnr} ghnr qgh

db}{drnqdcb cf xbdqt" Gh }hh} qgh cbhbh}} zdqgdb qgh ix`qd{`dmdqt cf n{{hnrnbmh} nba

fcri}"

D `cvh nba

D ni `cvha"

Db fnmq D ni @cvh,

D ohmnih n qzc)fnmha {hr}cb"

Df qgh `cvhr zgc d} bcq inqxrh hbcxjg db gd} @cvh d} }qd`` {rnd}ha nba n{{rhmdnqha ot

qgh Oh`cvha, gh int oh ahh{`t dbf`xhbmha ot qgd} nqqdqxah" Gh idjgq oh ocrha nba

ah{rh}}ha axh qc qgh hwmh}} cf `cvh nba naidrnqdcb gh rhmhdvh} frci qgh Oh`cvha" Qgh

`cvhr idjgq oh xbno`h qc nmq db rh}{cb}h qc }xmg `cvh nba n{{rhmdnqdcb" Qgh `cvhr mnbbcq

xbahr}qnba qgh Oh`cvha d} bcz qgh `cvhr" Db qgd} }dqxnqdcb qgh Oh`cvha rhqxrb} qc qgh rc`hcf qgh Oh`cvha njndb xbqd` qgh `cvhr inqxrh} db gd} @cvh" Cb`t qghb zd`` qgh Oh`cvha

ahm`nrh gd} @cvh qc qgh `cvhr cbmh icrh"

Tcx `cvha vhrt ixmg,

Tcx zhrh `cvha vhrt ixmg,

Tcx `hnrbha gcz qc `cvh,

Tcx mcxà bcq ebcz gcz qc oh `cvha,

Tcx nrh qdrha cf ohdbj `cvha,

Tcx mcxà bcq inqxrh db @cvh"

Qgh Oh`cvha d} [czhrfx` cb`t ohmnx}h cf qgh [czhr cf Jca" Qgh qrxh Oh`cvha zgc}h

ohdbj gn} ad}n{{hnrha zdqgdb Jca d} qgh Oh`cvha cf Jca" Jca Gdi}h`f gcà} zdqg gd}

gnba}5 Jca }hh} zdqg gd} hth}5 Jca znè} zdqg gd} fhhq" Db gd} n{{nrhbq fcri gh d} n

gxinb ohdbj `deh hvhrtcbh h`}h oxq gh d} nmqxn``t qgh Oh`cvha cf Jca" Gh ohmcih} qgh

Oh`cvha }dbmh gh `cvh} vhrt ixmg" Gh d} qgh Ah}drha Cbh, fcr gh ah}drh} Jca vhrt ixmg"

Zghb qgh `cvhr d} qcjhqghr zdqg qgh Oh`cvha, gh bhvhr znbq} qc oh }h{nrnqha" Zghb

qgh `cvhr d} }h{nrnqha frci qgh Oh`cvha, qgh `cvhr }xffhr} vhrt ixmg nba ohmcih}

xbhn}t" Df dq mcxà oh {c}}do`h qgh `cvhr zcxà `deh qc oh qcjhqghr zdqg qgh Oh`cvha hvhrt

ant nba bdjgq"

Df qgh }h{nrnqdcb frci qgh Oh`cvha d} fdrh,

Ac bcq `cce fcr nbt cqghr mcb}c`nqdcb"

Df qgh Oh`cvha mcih} dbqc tcxr ghnrq,

Ac bcq `cce fcr nbt cqghr mcb}c`nqdcb"

Zghb qgh `cvhr} nqqnmgihbq dbmrhn}h} qc qgh Oh`cvha, gh ohmcih} n qrxh `cvhr zgc

`cvh} xbmcbadqdcbn``t" Gh `dohrnqh} gdi}h`f frci qgh }`nvhrt cf n`` ah}drh}, zd}gh} nba

lct}"

Mcih qc tcxr Oh`cvha,


15/25

>8

Mcih zdqgcxq nbt mcbadqdcb}"

@dohrnqh tcxr}h`f

Frci qgh }`nvhrt cf ah}drh} nba zd}gh},

Nba mcih zdqgcxq tcxr ocat"

Qgh `cvhr int n`}c `cvh cqghr {hc{`h nrcxba qgh Oh`cvha oxq gh ach} bcq ohmcih

ad}`ctn` ot fn``dbj db `cvh zdqg qghi" Qgh `cvhr `cvh} hvhrtocat zdqg qgh Oh`cvha5 nba

gh znbq} qc ineh hvhrtocat `cvh qgh Oh`cvha"

Df tcx mnbbcq }hh tcxr Oh`cvha,

]gcz qgh Oh`cvha,

Qc zgci tcx }hh"

Qgh `cvhr ix}q oh }dbmhrh" Fdr}q gh ix}q oh }dbmhrh qc gdi}h`f" Qgh `cvhr ach} bcq

ahmhdvh gdi}h`f" Qgh `cvhr zgc ahmhdvh} gdi}h`f n`}c qrdh} qc ahmhdvh qgh Oh`cvha" Gd}

`dh} qxrb cxq qc oh n zn`` ohqzhhb gdi nba qgh Oh`cvha" Hvhb }in`` `dh}, zgdmg nrh

vdhzha n} xbdi{crqnbq, int gnri @cvh" Df qgh `cvhr qh``} `dh} ohmnx}h cf ohdbj nfrnda cf

`c}dbj qgh Oh`cvha, gh gnri} qgh ghnrq cf qgh Oh`cvha" Qgh Oh`cvha mnbbcq `cvh qgh `cvhr

nbticrh" Qgd} }dqxnqdcb ah}qrct} @cvh"

Df tcx `dh ohdbj nfrnda cf `c}dbj qgh Oh`cvha,

Tcx zd`` `c}h qgh Oh`cvha"

Qgh `cvhr ix}q {rcqhmq gd} hth}, nba gd} ghnrq frci nbtqgdbj qgnq mnb gnri gd} @cvh"

Qgh `cvhr ix}q oh mnrhfx` bcq qc ad}qxro nba gnri qgh }qnqh} cf cqghr} n} ixmg n} gh d}

mnrhfx` nocxq {rcqhmqdbj gdi}h`f" Qgnq d}, qgh `cvhr ix}q bcq ad}qxro qgh ghnrq} cf cqghr}

zdqg gd} zcra}, nmq}, nba icah cf arh}}dbj" Qgh `cvhr }gcx`a bcq oh nb dinjh qgrcxjg

zgdmg cqghr} }nqd}ft qghdr ah}drh} nba {n}}dcb} db qghdr dinjdbnqdcb"

[rcqhmq tcxr hth} nba tcxr ghnrq,

[rcqhmq tcxr db}dah nba cxq}dah,

Oh ihrmdfx` qc cqghr},

Arh}} db icah}qt,

[rcqhmq ocqg tcxr}h`f nba cqghr}"

Zghb qgh `cvhr }hh} qgh Oh`cvha gh ix}q oh qgh gn{{dh}q {hr}cb db qgh zcr`a hvhb df

gh d} }na nq qgh icihbq zghb gh }hh} qgh Oh`cvha" Zghbhvhr qgh `cvhr ghnr} ihbqdcb cf

qgh Oh`cvha, gh ix}q oh vhrt gn{{t nba rc}h} ix}q o`c}}ci cb gd} fnmh" Qgh `cvhr zgc

d} bcq mcbqhbq nba gn{{t zdqg qgh Oh`cvha d} bcq rhn``t nznrh cf qgh di{crqnbmh cf @cvh"

Qgh cbh zgc d} qcjhqghr zdqg qgh Oh`cvha,

Zdqgdb gd} ghnrq nba qgh cxq}dah,

Zd`` bhvhr `c}h gd} gn{{dbh}}"

Zghb qgh `cvhr} `cvh cf qgh Oh`cvha dbmrhn}h}, qgh `djgq zdqgdb gd} hth} dbmrhn}h}5

gd} ohnxqt nba gd} nqqrnmqdcb dbmrhn}h" Qghrhfcrh, {hc{`h zgc }hh qgh `cvhr }gcz jrhnq


16/25

>6

dbqhrh}q db gdi" [hc{`h int {rnd}h nba naidrh qgh `cvhr" Df gh }gcz} nbt qhbahbmt

qcznra} qgh}h mci{`dihbq} nba dbqhrh}q}, gh `c}h} qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr hvhbqxn``t

ohmcih} ah{rdvha cf qgh }cxrmh cf ohnxqt qgnq ineh} gdi ohnxqdfx`"

Qgnq ohnxqt cf tcxr} zcxà ad}n{{hnr,

Xb`h}} tcx fhh` `cvh zdqgdb tcxr ghnrq"

Bcocat zcxà mnrh nocxq tcx,

Xb`h}} tcx fhh` `cvh zdqgdb tcxr ghnrq"

Nq qgh ohjdbbdbj qgh `cvhr d} diinqxrh" Oxrbdbj zdqgdb qgh fdrh cf @cvh, qgh `cvhr

ohmcih} icrh inqxrh nba qghb rd{hb}" Qgh idba mnbbcq oh n jxdah fcr qgh `cvhr cb qgd}

{nqg" Qgh `cvhr {`xbjh} dbqc qgh ah{qg cf @cvh cb`t fc``czdbj gd} ghnrq" Gd} }cx` d}

bcxrd}gha zdqg qgh o`h}}dbj} cf @cvh"

D zn} diinqxrh,

D oxrbq nba oxrbq,

Nba D ohmnih n `cvhr"

Zgd`h rxbbdbj nfqhr it Oh`cvha,

D fcxba it idba cb qgh {nqg"

Qgh `cvhr ach} bcq qrt qc didqnqh nbtocat5 gh ach} bcq rh}hio`h nbtocat" Qgh `cvhr

qrdh} qc ineh hvhrtocat rh}hio`h gdi}h`f" Gh cb`t di{c}h} gd} nqqrdoxqh} nba nmq} cbqc

cqghr}" Qgh `cvhr mnqmgh} {hc{`h frci qghdr ghnrq}" Qgh cbh zgc d} `ccedbj fcr @cvh db

gd} ghnrq ix}q oh n m`c}h frdhba cf n qrxh `cvhr nba nmmh{q gdi n} qgh Oh`cvha, fcr n qrxh

`cvhr d} n`}c n qrxh Oh`cvha"

D `cvha tcx vhrt ixmg,

Oxq D mcxà bcq rhn`d|h it zd}g"

Zgd`h D qgcxjgq qgnq D nqqndbha it zd}g,

D mcxà bcq jdvh zgnq tcx n}eha frci ih"

Qgh cbh zgc znbq} @cvh ix}q `c}h n`` cf gd} czb nqqrdoxqh} nba mgnrnmqhr qrndq}" Gh

ix}q n}}xih qgh nqqrdoxqh} nba mgnrnmqhr qrndq} cf qgh Oh`cvha nq cbmh" Gh ix}q mnrhfx``t

coht qgh Oh`cvha} navdmh" @cvh d} bcq n {nqg cf qgh idba5 dq d} qgh {nqg cf qgh ghnrq"

Qghrhfcrh, cb qgh {nqg cf @cvh, cbh mnb hw{hmq bcqgdbj oxq @cvh" Cb`t @cvh mnb oh

n}eha fcr"

Cb qgh {nqg cf `cvh,

Qgh `cvhr n}e} fcr `cvh frci qgh Oh`cvha,

Nba qgh Oh`cvha dbvdqh} qgh `cvhr qc @cvh,

Qght ihhq db @cvh"

Qght hblct qghi}h`vh} db @cvh"

Qgh cbh, zgc mcih} zdqg @cvh,

N`}c jch} zdqg @cvh"


17/25

>:

Qgh `cvhr rhihiohr} qgh Oh`cvha db gd} ghnrq ant nba bdjgq" Gh ohmcih} `ctn` nba

fndqgfx` qc qgh Oh`cvha" Gd} ghnrq d} cb`t zdqg qgh Oh`cvha" Gd} dbqhrh}q} nrh cb`t zdqg qgh

Oh`cvha" Qgh `cvhr d} db {xr}xdq cf n qrhn}xrh gdaahb zdqgdb qgh ghnrq" Xb`h}} qgh eht cf

@cvh d} ad}mcvhrha ot qgh `cvhr} }hmrhq, gh mnbbcq fdba qgd} qrhn}xrh" Df gh d} qgh `cvhr cf

nb hw{hrdhbmha nba nah{q Oh`cvha, qgh `cvhr mnb hn}d`t rhnmg qgd} qrhn}xrh" Qgh `cvhr

zgc d} dbf`xhbmha nba hn}d`t gxrq ot qgh }crrcz} cf @cvh nba zgc d} mcbqdbxcx}`t

mci{`ndbdbj cf qgh Oh`cvha mnbbcq fdba qgh}h o`h}}dbj}" Qgh `cvhr ix}q `d}qhb qc qgh

Oh`cvha nba fc``cz qgh {nqg gh ah}mrdoh} qc rhnmg qgh qrhn}xrh zdqgdb qgh Oh`cvha}

ghnrq"

Qgh ghnrq} qgnq nrh db rxdb},

Mnrrt ohnxqdfx` qrhn}xrh}"

D mnih qc tcxr accr,

[`hn}h c{hb tcxr ghnrq it Oh`cvha"

Hvhrtqgdbj cf qgh Oh`cvha zghqghr {`hn}dbj cr bcq ix}q oh {`hn}nbq fcr qgh `cvhr"

Qgh `cvhr ix}q oh {nqdhbq zdqg n`` edba} cf mrdqdmd}i} xqqhrha ot qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr

}gcxà bcq mnrh nocxq zgnq cqghr} zcxà qgdbe cf gdi ohmnx}h cf }xmg mrdqdmd}i}"

Qgh `cvhr }ih``} qgh Oh`cvha,

Nba `cvh} qgh Oh`cvha} frnjrnbmh"

Hvhb df qgh `cvhr d} }h{nrnqha frci qgh Oh`cvha

Qgh Oh`cvha} frnjrnbmh }qd`` qcxmgh} gd} bc}h"

Qgh `cvhr oh`dhvh} db qgh hqhrbdqt cf @cvh" Gh ebcz} qgnq qgd} `dfh d} qhi{crnrt nbazd`` hba db qgh fxqxrh }c gh `cvh} qgh Oh`cvha hqhrbn``t" Qgh `cvhr ach} bcq }gcz nbt

dbqhrh}q db zcrà`t ah}drh}" Ohdbj ahqhridbha nba mhrqndb cf gd} @cvh, gh {rcqhmq} gd}

@cvh" Gh oh`dhvh} qgnq bcqgdbj d} mrhnqha zdqgcxq nbt ndi, zghqghr dq d} ohnxqdfx` cr

xj`t, jcca cr ona, m`hnb cr adrqt" Qgh `cvhr oh`dhvh} qgh dbbhr ihnbdbj} cf hvhrtqgdbj

zghqghr qght nrh rdjgq cr bcq5 oh`dhf cr ahbdn`, jcca cr ona" Qgh `cvhr ohmcih} n }gnrhr

cf qgh Oh`cvha} }hmrhq} nfqhr gh c{hb} gd} ghnrq qc qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr ach} bcq gnvh

nbt }hmrhq xbebczb qc qgh Oh`cvha ohmnx}h df gh mcbmhn`} gd} }hmrhq} frci qgh Oh`cvha,

gh mnbbcq hbqdrh`t `cvh qgh Oh`cvha"

Nq qgh ohjdbbdbj qgh Oh`cvha }gcz} hvhrtqgdbj

Zghqghr qght nrh ohnxqdfx` cr xj`t"

Nq qgh hba gh n}e} fcr qgh ohnxqt,

Gh cb`t jdvh} qgh ohnxqt"

@cvhr} ac bcq rhvhn` hvhrt }hmrhq cf @cvh qc {hc{`h" Qght mnb rhvhn` }cih }hmrhq}

oxq qght mnbbcq jc fxrqghr" @cvh dq}h`f ach} bcq n``cz qghi qc rhvhn` n`` }hmrhq}" Qgh

nffndr} ohqzhhb qgh `cvhr nba qgh Oh`cvha nrh cf }hmrhq} cf @cvh qgnq mnb bhvhr oh

rhvhn`ha" @cvhr} {rhfhr qc adh rnqghr qgnb qc ad}m`c}h qgh}h }hmrhq}" Qgh `cvhr zgc

ad}m`c}h} }hmrhq} cf @cvh ohqrnt} @cvh" Db rhqxrb, @cvh nbbdgd`nqh} qgh `cvhr zgcad}m`c}h} qgh}h }hmrhq}" Db gd}qcrt qghrh nrh inbt hwni{`h} cf `cvhr} zgc zhrh ah}qrctha


18/25

>7

ot @cvh }dbmh qght gna ad}m`c}ha @cvh} }hmrhq}" ]cih {hc{`h zdqg ona dbqhbqdcb} idjgq

}`nbahr nba in`djb `cvhr} ohmnx}h qght mnbbcq `hnrb qgh }hmrhq} cf `cvh mci{`hqh`t"

Ohmnx}h cf qgh}h }`nbahr} inbt `cvhr} `c}q qghdr ghna} nba zhrh ed``ha db qgh {n}q"

Cbh cf qgh}h `cvhr} d} ]gni} cf Qnord| zgc d} n }xb qgnq oxrbha _xid zdqg @cvh}

fdrh" Qgc}h jrhnq `cvhr} zgc `c}q qghdr `dfh fcr @cvh zhrh }nvha frci }xmg }`nbahr} nbafcxba qgh qrxh naidrnqdcb nba mcxrqh}t qgnq qght ah}hrvha db gd}qcrt" N`qgcxjg }xmg

}`nbahr} }qd`` hwd}q qcant, qght mnb bhdqghr ah}qrct bcr rxdb @cvh" Ic}q cf qgh}h }`nbahr}

nrh axh qc qgh zrcbj dbqhr{rhqnqdcb} cf `cvhr} nffndr} nba qgh xbebczb }hmrhq} cf `cvhr}"

N} nb nb}zhr qc qghi, _xid, qgh jrhnq in}qhr cf @cvh }nt}, Oh `deh ih. Cb`t qghb tcx

mnb ebcz zgnq @cvh d}.

Cbh mnbbcq ebcz `cvh df gh d} bcq n `cvhr,

Cbh mnbbcq fdba qgh }hmrhq df gh ach} bcq `cvh,

@cvhr} jdvh qghdr `dfh oxq

Qght bhvhr jdvh qghdr }hmrhq}"

Qgh `cvhr ach} bcq mnrh nocxq qgh n{{hnrnbmh} cf ohdbj}" Qght `cce fcr qgh ihnbdbj

ohtcba n{{hnrnbmh}" Qgh fcri d} qgh }gh`` cf qgh }{drdqxn` rhnì" Dq gn} n qhi{crnrt

hwd}qhbmh zgd`h qgh ohnxqt cf qgh }{drdqxn` rhnì d} hqhrbn`" @ccedbj frci qgh ghnrq qgh

`cvhr }hh} qgh ohnxqt cf qgh }{drdqxn` rhnì" Zdqgdb qgh ohnxqt cf qgh }{drdqxn` rhnì

`cvhr} }hh qgh ihnbdbj" Qgh fcri d} cb`t nb n{{hnrnbmh"

Qgh ohnxqt cf qgh }{drdqxn` rhnì naarh}}h} qgh }cx` cf qgh gxinb ohdbj zghrhn} qgh

fcri nba qgh n{{hnrnbmh nffhmq gd} ocat" Qgh Mrhnqcr `cce} nq qgh `cvhr} ghnrq, bcq gd}

fcri cr n{{hnrnbmh" Qgnq d}, qgh Mrhnqcr jdvh} di{crqnbmh qc }{drdqxn` ohnxqt n`cbh"

Zghb qgh `cvhr ohmcih} inqxrh db @cvh, Jca ohmcih} gd} Oh`cvha" Nq qgd} }qnjh,

zghb qgh `cvhr znbq} qc }ih`` qgh Oh`cvha, gh }ih``} qgh frnjrnbmh} cf f`czhr}5 df gh

znbq} qc `d}qhb qc qgh Oh`cvha, gh `d}qhb} qc qgh }cbj} cf odra}" Df gh znbq} qc }hh qgh

Oh`cvha, gh znqmgh} bnqxrh" Zdqg qgd} dbqhbqdcb db gd} idba hvhb qgh `cvhr} }ih``dbj n

rc}h d} n ihnbdbjfx` nmq db @cvh" Qgc}h zgc}h bc}h} mnbbcq }ih`` mnbbcq ghnr" Qgc}h

zgc}h hnr} mnbbcq ghnr mnbbcq }hh qgh Oh`cvha"

Qgh `cvhr ach} bcq qrt qc fdba fnx`q zdqg {hc{`h" Db}qhna gh co}hrvh} gd} czb fnx`q}

nba qrdh} qc rda gdi}h`f cf qghi" Qgh `cvhr oh`dhvh} qgnq fnx`q} hwd}q db qgc}h hth} qgnq }hh

fnx`q}" Qgh `cvhr ach} bcq hw{hmq qc`hrnqdcb nba xbahr}qnbadbj frci cqghr}, db}qhna gh

ohmcih} qc`hrnbq nba }gcz} xbahr}qnbadbj"

Hvhrtocat n}e} fcr qgh zhn`qg cf qgd} zcrà nba {nrnad}h frci Jca" Qgh `cvhr n}e}

fcr Gdi frci Gdi}h`f5 gh znbq} xbdcb zdqg Jca"

D bhdqghr znbq {nrnad}h

Bcr rxb nznt frci gh``

Df tcx jnvh ih lx}q it Oh`cvha,

D zcxà rh`hn}h it}h`f

Nba f`t qcznra} it Oh`cvha"


19/25

>4

Qgh Oh`cvha cf n`` Oh`cvha cbh}, qgh Mrhnqcr, mrhnqha gxinb ohdbj} frci Gd} `cvh qc

}gnrh Gd} `cvh" N`qgcxjg Gh jnvh gxinb ohdbj} mcxbq`h}} o`h}}dbj} frci Gd} Ohnxqt,

qght ac bcq }gnrh qghdr tcxqg nba ohnxqdfx` qdih} zdqg Gdi" Qght `cce fcr Gdi zghb

qght nrh c`a nba {ccr" Qght `cce fcr qgnq Oh`cvha cb`t nfqhr qght `c}h qghdr tcxqg nba

ohnxqt" Oxq dq d} bcq nb n{{rc{rdnqh qdih qc qxrb onme qc Qrxh @cvh" Cbh ix}q jc qc qgh

Oh`cvha zghb qgh ohnxqt cf gd} dbbhr nba cxqhr rhn`i} rhnmgh} dq} {hne"

Qgh `cvhr `cvh} qgh Oh`cvha zdqgdb gd} ghnrq nba fdba} n znt frci qgh Oh`cvha}

hth} qc gd} ghnrq" Qghrh qgh `cvhr d} xbdfdha zdqg Qrxqg" ]gni} cf Qnord| zn} }xmg n `cvhr"

Gh zn} qgh rhn}cb qgnq _xid zn} xbdfdha zdqg Jca" Dq zn} cb`t nfqhr gd} xbdcb zdqg Jca

qgnq _xid ohmnih Inz`nbn"

Qgh `cvhr ach} bcq gxrq nba qcrqxrh cqghr} }dbmh gh fhnr} Jca" Qgh `cvhr `dohrnqh}

gdi}h`f frci nrrcjnbmh, lhn`cx}t, nba gt{cmrd}t" @cvhr} nrh on}gfx` nba rh}{hmqfx`"

Zghbhvhr gh ineh} n id}qneh, gh n}e} fcr fcrjdvhbh}} diihadnqh`t" Gh fhnr} Jca

ohmnx}h cf gd} @cvh fcr Gdi"

@cvh ach} bcq }di{`t ihnb nffhmqdcb" Dq d} nb naidrnqdcb, nac{qdcb, nba didqnqdcb

ohtcba ihrh nffhmqdcb" Cb`t nfqhr qgh `cvhr nac{q} qgh Oh`cvha, ach} gh ohmcih fnid`dnr

zdqg gdi" Qghb qgh `cvhr mnbbcq fhh` `cvh fcr nbtcbh h`}h cqghr qgnb qgh Oh`cvha"

]cih `cvhr} nrh dbm`dbha qcznra} cqghr {hc{`h qc zgci qght fhh` nffhmqdcb df qght ac

bcq fhh` `cvh qc qgh Oh`cvha nbticrh" Qghrhfcrh, qgh `cvhr zgc}h ghnrq gn} n `dedbj fcr

cqghr} d} }h{nrnqha frci qgh Oh`cvha"

Ohmnx}h cf qgd} }h{nrnqdcb, qgh `cvhr bcz xbahr}qnba} gcz ixmg gh `cvh} qgh

Oh`cvha" Gczhvhr, qgh Oh`cvha ach} bcq }gcz nbt dbqhrh}q db qgh `cvhr nbticrh axh qc

gd} ad}`ctn`qt" Qgx}, inbt jrhnq `cvhr} {hrd}g nba adh db qgd} {nqg lx}q ohmnx}h cf qghdr

ad}`ctn`qt"

Zghb qgh `cvhr `c}h} qgh Oh`cvha ohmnx}h cf gd} ad}`ctn`qt, gh oxrb} zdqgdb qgh fdrh

cf rhjrhq nba rh{hbqnbmh5 gh mrdh} ant nba bdjgq qc }nvh gd} @cvh" Qgh `cvhr jch} qc qgh

Oh`cvha nba n}e} fcr fcrjdvhbh}} zdqg n ahh{ }dbmhrdqt" Qghrhfcrh, qgh `cvhr ohnr} n`` qgh

rhoxeh} cf qgh Oh`cvha zdqg {nqdhbmh qc }nvh gd} @cvh njndb"

@cvh }qnrq} zdqg nffhmqdcb,

Oxq dq d} bcq cb`t nffhmqdcb"

Qgh `cvhr naidrh} qgh Oh`cvha,

Gh nac{q} qgh Oh`cvha oxq gh d} bcq Gh"

Cb`t qgc}h zgc nrh }h{nrnqha mnb ebcz @cvh,

Qgc}h zgc nrh xbdfdha mnbbcq fhh` `cvh,

@cvh d} `ctn`qt nba fndqgfx`bh}},

Qgh cbh zgc d} ad}`ctn` mnbbcq ebcz @cvh"

Qgh `cvhr ohmcih} }na ohmnx}h cf qgh rhoxeh} cf qgh Oh`cvha nba znbq} qc }gnrh gd}

}crrcz} zdqg }cihcbh qgnq mnb xbahr}qnba gdi" Gh ach} bcq qrt qc fdba rhihadh} db

on}h ah}drh} nba {n}}dcb}" Qgh `cvhr zgc }nqd}fdh} gd} on}h ah}drh} nba {n}}dcb}

xbzd``dbj`t ohqrnt} qgh Oh`cvha"


20/25

?;

Tcx mcxà bcq }qnba qgh rhoxeh} cf qgh Oh`cvha,

Nba fcxba rhihadh} db qgh lct} cf qgd} zcrà"

Tcx mcxà bcq n}e fcr gh`{ frci tcxr @cvh,

Zdqgcxq `ccedbj fcr @cvh} rhihadh} fcr tcxr }crrcz},

Tcx gnvh bcq zcehb x{ }dbmh tcx ah`xah tcxr}h`f"

Zghb qgh `cvhr ineh} id}qneh} cr ohmcih} ad}`ctn` xbzd``dbj`t qgh Oh`cvha int

fcrjdvh qgh `cvhr ohmnx}h qgh Oh`cvha bhvhr fcrjhq} gcz ahvcqha qgh `cvhr zn} db qgh

{n}q" Df qgh `cvhr ach} bcq rh`db~xd}g qgh}h id}qneh} nba db}d}q} cb inedbj qghi njndb,

qgh Oh`cvha }qc{} mnrdbj nocxq qgh `cvhr frci qghb cb"

Df qgh `cvhr ineh} n id}qneh,

Df qgh `cvhr fcrjhq} @cvh

Nba fdba} gdi}h`f db qgh lct} cf qgd} zcrà,

Qgh Oh`cvha fcrjdvh} qgh `cvhrDf Gh rhihiohr} gd} ahvcqdcb}"

Zgd`h qgh `cvhr d} }xffhrdbj frci qgh rhoxeh} cf qgh Oh`cvha nba df gh d} dbm`dbhaqcznra} cqghr} ohmnx}h gh hblct} qghdr mci{`dihbq}, gh d} }h{nrnqha frci @cvh" Ghix}q rhihiohr qgnq qgh rhoxeh} cf qgh Oh`cvha nrh ixmg icrh di{crqnbq nba `cvh`tqgnb qgh mci{`dihbq} cf cqghr}"

Fcr ih qgh rhoxeh} cf it Oh`cvha nrh

Ixmg icrh `cvh`t qgnb qgh mci{`dihbq} cf cqghr}"

Df it Oh`cvha znbq} ih qc oh }crrt,Qgh Lct} cf qgh zgc`h xbdvhr}h nrh ihnbdbj`h}} fcr ih"

Qgh `cvhr mnbbcq jc fxrqghr df gh thnrb} fcr qgh {n}q" Df qgh `cvhr gn} cqghr thnrbdbj}

db gd} ghnrq, gh mnbbcq }hh qgh qrxh ohnxqt cf qgh Oh`cvha }dbmh gd} ghnrq d} bcq {xrh" Gh

mnbbcq rhnmg qgh qrxh @cvh cf qgh Oh`cvha"

Cb`t qgh cbh zgc thnrb} fcr qgh Oh`cvha,

Mnb jc qc qgh Oh`cvha"

D ac bcq ebcz zghrh qgh cbh,

Zgc ach} bcq thnrb fcr qgh Oh`cvha zd`` jc,Hvhb df gh jch} qc qgh Oh`cvha"

Df cxr @cvh d} inqxrh hbcxjg, zgd`h zh nrh jn|dbj nq n odra, cr }ih``dbj n f`czhr, cr`d}qhbdbj qc n `cvh`t vcdmh, cr fcba`dbj n `nio, cr ardbedbj n j`n}} cf znqhr zh idjgqohmcih cbh zdqg qgh Oh`cvha" Qgh `cvhr zgc ohmcih} xbdfdha zdqg qgh Oh`cvha `c}h}gdi}h`f nba d} `dohrnqha frci gd} ocat5 gh qgx} fdba} qgh xbdqt cf }cx`}" ]cd` nba idbhrn`}ohmcih xbdfdha zdqg qgh Oh`cvha qgrcxjg {`nbq} zgd`h {`nbq} ohmcih xbdfdha zdqg qghOh`cvha qgrcxjg nbdin`}5 nbdin`} ohmcih xbdfdha zdqg qgh Oh`cvha qgrcxjg gxinbohdbj} nba gxinb ohdbj} ohmcih xbdfdha zdqg Jca qgrcxjg Gd} `cvhr}"

Qgh Mrhnqcr, qgh Nìdjgqt Cbh zgc d} qgh cb`t Ohdbj 'zxlxa$ d} n`cbh qgh }cxrmh cf@cvh Gdi}h`f" Gh `cvh} Gdi}h`f" Gh hiornmh} Gdi}h`f" Gh nacrh} Gdi}h`f" Gh d} qgh cbh


21/25

?>

zgc `cvh} nba d} `cvha nicbj qgh zgc`h cf mrhnqdcb" @cvh d} Gh n`cbh" Qgh `cvhr zgc

gn} n`rhnat inqxrha db gd} `cvh db qgh hba xbahr}qnba} gh `cvh} qgh cb`t Ohdbj, qgh

Mrhnqcr5 zgnq gh `cvh} d} dbahha qgh Nìdjgqt Cbh, Jca, db hvhrt hwd}qhbq qgdbj" Db qgh

`nqhr }qnjh} qgh `cvhr fdba} Gdi zdqgdb gdi}h`f" Gh `cvh} Gdi zdqgdb gdi}h`f5 zgd`h

`cvdbj gdi}h`f, qgh `cvhr nq qgh }nih qdih `cvh} Gdi" Gh d} qgh cbh zgc gn} mrhnqha

hvhrt qgdbj cxq cf `cvh" Qghrhfcrh, hvhrt mrhnqxrh mnrrdh} qrnmh} cf `cvh zdqgdb

qghi}h`vh}" Df }cihcbh fdba} `cvh zdqgdb mrhnqdcb, qghb gh fdba} Qrxqg 'Gn~~$ zgc gn}

mrhnqha n`` qgdbj} cxq cf Gd} `cvh, fcr `cvh"

Qrxqg, qgh cb`t mrnvdbj cf `cvhr} ghnrq}, d} n Advdbh @djgq 'Bxr$" Zghb mci{nrha qc

qgh {gt}dmn` `djgq db qgd} zcrà, Qrxqg cr Advdbh @djgq mnb oh xbahr}qcca hn}d`t ohmnx}h

ocqg gnvh }cih mciicb nqqrdoxqh}" @cvhr} zgc mcbqhi{`nqh qgh}h nqqrdoxqh} ohmcih

icrh nznrh cf qgh Ohdbj cf Qrxqg, nba qgx} qght rhn`d|h Qrxqg icrh rhnad`t" @djgq d} qgh

}dbj`h hbqdqt qgnq d} {hrmhdvha zdqgdb n`` mc`cr}, fcri}, nba qgdbj} db qgd} zcrà" Thq, dq

mnbbcq oh }hhb" @djgq mnb cb`t oh {hrmhdvha zdqgdb qgh hwd}qhbq qgdbj} qgrcxjg mc`cr}

qgnq nrh db qrxqg qgh nqqrdoxqh} cf `djgq dq}h`f" Zghb zh xbahr}qnba qgnq qgh }cxrmh cf n``mc`cr} {hrmhdvha zdqgdb qgh hwd}qhbq qgdbj} d} `djgq dq}h`f, zh n`}c rhn`d|h qgnq zgnq zh }hh

n} mc`cr} db qgd} zcrà d} cb`t `djgq dq}h`f"

Lx}q n} `djgq mnbbcq oh }hhb, Qrxqg n`}c mnbbcq oh }hhb" Gczhvhr, Gd} nqqrdoxqh} '}dfnq$

nrh {hrmhdvha zdqgdb qgh hwd}qhbq qgdbj}" Qrxqg mnb cb`t oh }hhb qgrcxjg Gd} nqqrdoxqh}"

Qghrhfcrh, `cvhr} rhmcjbd|h qgh nqqrdoxqh} cf Qrxqg nba qght zdqbh}} nba }hh Gn~~ zdqgdb

Gd} nqqrdoxqh}" N} ihbqdcbha nocvh, zh mnb }hh qgh qgdbj} db qgd} zcrà cb`t zghb `djgq

hwd}q}" Zh mnbbcq }hh zghb qghrh d} bc `djgq cr zghb zh nrh db anrebh}}" Db qrxqg, qgh

qgdbj} zh {hrmhdvh nrcxba x} nrh lx}q `djgq" @deh qgd}, zgnqhvhr zh }hh zdqgdb qgh

hwd}qhbq qgdbj} d} cb`t qgd} inbdfh}qha `djgq cr Bxr, zgdmg d} qgh Ohdbj cf Qrxqg" Qgd}zd}aci cf `cvhr} d} qgnq zgdmg mnb }hh Gn~~ zdqgdb n`` hwd}qhbq qgdbj}"

Df zh qxrb onme qc cxr hwni{`h cf qgh {gt}dmn` `djgq, dq zd`` oh zrcbj qc oh`dhvh qgnqhnmg mc`cr d} adffhrhbq nba ad}qdbmq ohmnx}h qght nrh dbahoqha fcr qghdr hwd}qhbmh cb`t qc`djgq dq}h`f" Qght mnbbcq hwd}q df `djgq ach} bcq hwd}q" Qgh }c`h rhn}cb cf qghdr hwd}qhbmh d}`djgq dq}h`f" ]did`nr qc qgd} hwni{`h, qgh qgdbj} hwd}q ohmnx}h cf qgh Ohdbj cf Jca" Qghrhn}cb nba ndi cf qghdr hwd}qhbmh d} Jca Gdi}h`f" Cb`t Jca d} }hhb zdqgdb qgh hwd}qhbqqgdbj}" Qghrhfcrh, `cvhr} }hh cb`t Jca zdqgdb qgh hwd}qhbq qgdbj} ohmnx}h qght ebcz qghrhn}cb cf qghdr hwd}qhbmh d} Jca Gdi}h`f n`cbh" Qgh ix`qd{`dmdqt cr ix`qdqxah cf mc`cr}mnbbcq ah}qrct qgh cbhbh}} cf `djgq" @deh qgd}, qgh ix`qd{`dmdqt cf qgh hwd}qhbq qgdbj}mnbbcq mgnbjh qgh cbhbh}} cf Jca" Gh d} qgh cbhbh}} zdqgdb ix`qd{`dmdqt" Db qrxqg, zgnq`cvhr} }hh d} cb`t qgh Ohdbj cf Jca ocqg db qhri} cf Gd} inbdfh}qha nba bcb)inbdfh}qhafcri}" Qghrhfcrh, `cvhr} ebcz qgh }cxrmh cf `dfh fcr qgh hwd}qhbq qgdbj} d} qgh orhnqg cfJca"

Qgh orhnqg cf Jca gn} xqqhrha dbfdbdqh zcra} zdqg Gd} mciinba cf Oh. '^xb.$"

Qgh zcra} xqqhrha ot qgh orhnqg gnvh ohhb mrhnqha n} qgh dbbxihrno`h hwd}qhbq qgdbj} db

qgh mc}ic}" Db cqghr zcra}, qgh hwd}qhbq qgdbj} nrh cb`t qgh zcra} cf Jca cr qgh orhnqg

cf Jca qgnq gn} xqqhrha qgh}h zcra}" @cvhr} }hh qgh hwd}qhbq qgdbj} n} qgh zcra} cf Qrxqg

nba qght {hrmhdvh qgh orhnqg cf Qrxqg zghrhvhr qght `cce" Qght zdqbh}} qgnq n`` zcra}

nrh dbahoqha fcr qghdr hwd}qhbmh qc qgh orhnqg zghrhn} qgh orhnqg ach} bcq bhha qghi"

Lx}q n} nbt inbdfh}qha mc`cr mnbbcq n`cbh hbmci{n}} `djgq, zcra} mnbbcq n`}c hiornmhqgh cbh zgc gn} xqqhrha qghi"


22/25

??

Cbh ix}q xbahr}qnba qgh orhnqg ohfcrh fxrqghr xbahr}qnbadbj qgh }cxrmh cf @cvh"

Qgh fc``czdbj ~xh}qdcb ix}q oh n}eha ghrh qc xbahr}qnba qgh orhnqg" D} qgh orhnqg cf n

gxinb ohdbj qgh }nih n} qgnq {hr}cb3 Gd} orhnqg d} bcq gdi}h`f5 Gh d} gdi}h`f" Inb

zdqgcxq orhnqg d} lx}q n mcr{}h nba n orhnqg zdqgcxq inb d} cb`t ndr" Qghrhfcrh, gd}

orhnqg d} ocqg gdi}h`f nba bcq)gdi}h`f" @deh qgd}, qgh orhnqg cf Jca d} ocqg Gh nba bcq)

Gh" Qghrh d} bhdqghr mhrqndb adffhrhbmh bcr mhrqndb }nihbh}} ohqzhhb qgh Mrhnqcr nba nb

hwd}qhbq qgdbj qgnq d} Gd} zcra" Oxq `cvhr} zdqbh}} Jca zdqgdb zcra}" Qght {hrmhdvh Jca

zghrhvhr qght `cce ohmnx}h qgh Mrhnqcr }nt}, D ni n{{nrhbq nba inbdfh}q hvhrtzghrh"

Cb qgh cqghr gnba, qgh H}}hbmh 'agnq$ cf Jca, qgh N`idjgqt Cbh zgc d} qgh cb`t Ohdbj

nba qgh }cxrmh cf @cvh mnbbcq oh ebczb nba xbahr}qcca ot rhn}cb" Qgh idba mnbbcq

{hrmhdvh Gdi" Gh n`cbh ebcz} Gdi}h`f" Gh n`cbh }hh} Gdi}h`f" Gh }hh} zdqg qgh hth} cf

qgh `cvhr nba Gh }{hne} frci qgh icxqg cf qgh `cvhr ohmnx}h qgh `cvhr d} qgh cbh zgc

mnrrdh} Gdi zdqgdb gd} ghnrq" Qgh Mrhnqcr zgc mnbbcq oh hiornmha ot qgh mc}ic} d}

mnrrdha zdqgdb qgh ghnrq cf qgh `cvhr zgc `cvh} Gdi"

Qgh `cvhr zgc rhn`d|h} qgh advdbh nqqrdoxqh} cf qgh Mrhnqcr ohjdb} qc xbahr}qnba Gd}Cbhbh}}" Bc cbh mnb jrn}{ ebcz`hajh cf Jca df gh mnbbcq xbahr}qnba qgh advdbh bnih}

nba nqqrdoxqh} cf Jca" Qgh bnih} nba nqqrdoxqh} cf qgh cbh nba cb`t Oh`cvha nrh dbfdbdqh"

Hvhrt hwd}qhbq qgdbj db qgh mc}ic} inbdfh}q} cbh cf Gd} nqqrdoxqh} nba bnih} nba hnmg

qgdbj d} jdvhb n bnih nmmcradbj qc qgh nqqrdoxqh qgnq dq mnrrdh}" Nmmcradbj`t, hvhrt

hwd}qhbq qgdbj d} n}}xiha qc oh cbh cf qgh advdbh bnih} nba nqqrdoxqh} cf Jca" Fcr qgd}

rhn}cb Txbx}, cbh cf qgh jrhnq `cvhr} }nt}, D zd`` mn`` Tcx, it Jca, zdqg qgh }qcbh} nba

icxbqndb}"

Hvhrt mrhnqha qgdbj mnrrdh} cbh cr icrh cf qgh advdbh nqqrdoxqh} cf Jca" Hnmg

inbdfh}q} }cih cf Gd} nqqrdoxqh} nba qgh {hrfhmqdcb cf qgh hwd}qhbq qgdbj} ah{hba} cb qghahjrhh cf qghdr mn{nmdqt qc inbdfh}q qgh nqqrdoxqh} cf Jca" Qgx} {hrfhmqdcb d} m`c}h`t

rh`nqha qc qgh mn{nmdqt nba qc qgh hwqhbq qgnq qgh hwd}qhbq qgdbj} nrh no`h qc rhn`d|h nba

inbdfh}q Gd} nqqrdoxqh}" Cb`t inb, qgh bco`h}q cf qgh mrhnqxrh}, gn} qgd} mn{nmdqt nba

{czhr qc mnrrt nba inbdfh}q n`` cf qgh Advdbh nqqrdoxqh} cf Jca" Inb d} `deh qgh mc}ic} db

qgh znt qgnq gh gn} qgh nod`dqt qc jnqghr n`` qgh advdbh nqqrdoxqh} zgdmg nrh }{rhna cb

hvhrt mrhnqdcb db qgh xbdvhr}h"

Qgh {hrfhmqdcb cf `cvhr} d} ah{hbahbq cb gcz fnr qght nrh no`h qc rhn`d|h nba

inbdfh}q qgh}h advdbh nqqrdoxqh} gdaahb zdqgdb qghi" Db qrxqg, qgh}h nqqrdoxqh} nrh qgh

nqqrdoxqh} cf Jca nba qgh `cvhr zgc rhn`d|h} nba inbdfh}q} qghi zdqgdb gdi}h`f d} n`}c n

rh{rh}hbqnqdvh cf Jca"

Fxrqghricrh, }xmg n `cvhr gn} n`rhnat n}}xiha qgh advdbh qrndq} cf qgh Mrhnqcr" Qgh

cbh zgc rhn`d|h} n`` cf qgh nqqrdoxqh} cf Jca nba qgx} n}}xih} qgh bco`h mgnrqhr qrndq} d}

ebczb n} qgh qrxh Frdhba cf Qrxqg 'Gn~~ Ac}q$" Qgh qrxh Frdhba} cf Qrxqg nrh n`}c qgh

`cvhr} cf Qrxqg" Qgh cbh zgc `cvh} qghi n`}c `cvh} Qrxqg" Qght nrh jxdah} fcr gxinb

ohdbj} qc mciixbh nba qc oh db gnricbt zdqg Qrxqg qgh }cxrmh cf @cvh, Ohnxqt, nba

Jccabh}}" Qght nrh zcrqgt cf ohdbj `cvha ohmnx}h qght nrh cb`t Advdbh Oh`cvha

Cbh}" Qgh Advdbh Oh`cvha Cbh zgc dbqrcaxmh} gxinb ohjdb} qc @cvh nmq} n} n

rh{rh}hbqnqdvh cf Jca nicbj {hc{`h"

Frci nbcqghr {hr}{hmqdvh, qght nrh qgh }c`h rhn}cb nba ndi cf Jca} mrhnqdbj qgh

mc}ic} nba inb ohmnx}h qgh N`idjgqt Cbh gn} mrhnqha inb nba qgh mc}ic} qc ohmcih


23/25

?=

ebczb nba n`` cf Gd} Advdbh nqqrdoxqh} nba bnih} nrh qc oh inbdfh}qha" Qghrhfcrh, Gd}

nqqrdoxqh} nrh ad}{hr}ha nicbj qgh hwd}qhbq qgdbj} zdqgdb qgh mc}ic} nba cb`t inb db

gd} mci{rhghb}dvhbh}} rhn`d|h} nba inbdfh}q} hvhrt nqqrdoxqh cf Jca" Bc hwd}qhbq qgdbj

oxq qgh qrxh frdhba cf Jca, qgh `cvhr cf Jca, gn} qgd} mn{nmdqt nba {czhr qc inbdfh}q n``

cf qgh advdbh nqqrdoxqh} cf Jca"

Ah}{dqh qgh fnmq qgnq qgh H}}hbmh cf Jca mnbbcq oh }hhb, Gh d} inbdfh}qha ' qnln``d$

zdqgdb qgh qrxh frdhba cf Qrxqg zgc d} qgh `cvhr cf Qrxqg nba Gh d} zdqbh}}ha n} Qrxqg"

Qgh ohnxqt cf qgh mcxbqhbnbmh cf Qrxqg 'Gn~~ mhin`$ qgnq `cvhr} thnrb fcr db qghdr

`dfhqdih d} inbdfh}qha cb qgh fnmh cf qgh Advdbh Oh`cvha Cbh" Qghrhfcrh, `cvhr} zdqbh}}

qgh ohnxqt cf qgh mcxbqhbnbmh 'mhin`$ cb qgh fnmh cf qghdr Advdbh Oh`cvha Cbh" Qgh

Frdhba} cf Qrxqg, zgc nrh qgh qrxh `cvhr} cf Qrxqg, nrh cbh nba qgh }nih hvhb qgcxjg

qght nrh mn``ha ot adffhrhbq bnih} nba qght n{{hnr adffhrhbq`t nba `dvh db adffhrhbq

mcxbqrdh}"

Qgh Mrhnqcr, qgh Nìdjgqt Cbh, gn} mrhnqha hvhrt mrhnqxrh nba ahmrhha qgnq dq d}

qghdr axqt qc }hrvh gxinb ohdbj} qgh bco`h}q cf qgh mrhnqxrh}" Gh gn} mrhnqha inb db

Gd} fcri" Gh gn} qnxjgq inb qgh qcqn`dqt cf Gd} Advdbh bnih}" Qghrhfcrh, inb inbdfh}q}

qgh dbfdbdqh advhr}dqt cf qgh Advdbh fnmh}" Gh }gcz} n adffhrhbq ohnxqt cf

mcxbqhbnbmh 'mhin`$ qc Gd} `cvhr} zdqgdb hnmg jn|h5 Gh nqqrnmq} nba dbqcwdmnqh} qghi"

Qgh }qnqdcb 'in~ni$ cf `cvhr} d} ahfdbha nba ah`didqha ot qghdr mn{nmdqt qc rhn`d|h

nba inbdfh}q qgh advdbh nqqrdoxqh} cf Jca" Cb qgh cqghr gnba, qgd} }{drdqxn` }qnqdcb d}

mcbqdbxcx}`t mgnbjdbj xbqd` qgh `n}q orhnqg cf qghdr `dfh" Zghb qght znè qc Jca, `hnvdbj

qgd} zcrà, qghdr }qnqdcb ohmcih} fdwha"

N{nrq frci inb, qgh mc}ic} dq}h`f gn} ohhb mrhnqha db qgh fcri cf Jca ohmnx}h zdqg

qgh zgc`h cf qgh hwd}qhbq qgdbj} qgh mc}ic} n`}c inbdfh}q} qgh hbqdrh Advdbh nqqrdoxqh}nba bnih}" Dq d} qgh `cmx} cf inbdfh}qnqdcb cf Jca} bnih} nba nqqrdoxqh}" Db qgd} rh}{hmq,

qgh mc}ic} rh}hio`h} inb" Gczhvhr, qgh mc}ic} inbdfh}q} qgh zgc`h cf qgh Advdbh

bnih} nba nqqrdoxqh} zdqgdb n advhr}h mcbfdjxrnqdcb db zgdmg hnmg hwd}qhbq qgdbj

ad}{`nt} qgh advdbh bnih} nba nqqrdoxqh} cb`t db n `didqha nba di{hrfhmq inbbhr" Cb`t

qgh qrxh frdhba nba `cvhr cf Qrxqg, rhn`d|h} nba ad}{`nt} qgh hbqdrh advdbh bnih} nba

nqqrdoxqh} zdqgdb gd} mci{rhghb}dvhbh}} nba {hrfhmqdcb"

Gxinb ohdbj} mnb mcbaxmq rh}hnrmg dbqc qgh mc}ic}5 qght mnb ebcz nba

xbahr}qnba dq" Fxrqghricrh, qght mnb jdvh fcri} qc qgh mc}ic} zdqgdb qghdr ghnrq} nba

dinjdbnqdcb" Gczhvhr, qgh mc}ic} ach} bcq gnvh qgd} nod`dqt qc xbahr}qnba cr nbn`t|hdq}h`f" Db qgd} rh}{hmq, inb d} qgh }cx` 'rxg$ cf qgh mc}ic}" Qgh mc}ic} zdqgcxq inb d} lx}q

`deh n inb zdqgcxq @cvh cr n mcr{}h zdqgcxq }cx`" N} fnr n} qgh mc}ic} mcbqndb} qgh

gxinb ohdbj zdqgdb dq, dq d} qgh inmrcinb cr Jrhnq Inb"

Dq ix}q oh bcqha qgnq dq d} bcq qgh mciicb inb zh nrh qnèdbj nocxq ghrh" Zgnq d}

ihnbq ot qgh gxinb ohdbj d} qgh qrxh Frdhba cf Qrxqg 'Gn~~ Ac}q$, qgh Qrxh Gxinb

Ohdbj cr qgh [hrfhmq Gxinb Ohdbj" Qghrhfcrh, qgh mc}ic} zdqgcxq qgh qrxh frdhba cf

Qrxqg cr qgh Qrxh Gxinb Ohdbj mc``n{}h} db rxdb}5 dq hvhbqxn``t adh}" Qgd} zd``

gn{{hb zghb qgh `n}q Qrxh Gxinb Ohdbj `hnvh} qgd} zcrà" Dq d} xbfcrqxbnqh fcr x}

bcz qgh bxiohr cf }xmg gxinb ohdbj} `dvdbj db cxr zcrà ahmrhn}h} ant ot ant" Qght

nrh qgh cb`t ohdbj} qgnq gnvh qgh qrxh mn{nmdqt qc inbdfh}q qgh Advdbh bnih} nba


24/25

?1

nqqrdoxqh} cf Jca nba cb`t qgrcxjg qghi ach} Gh ohmcih ebczb" Df qght ada bcq hwd}q db

qgd} zcrà, qgh rhn}cb nba ndi cf mrhnqdcb dq}h`f n`}c ad}n{{hnr}" ]dbmh qghrh zcxà oh bc

rhn}cb fcr qgh mc}ic} qc hwd}q, dq n`}c mc``n{}h} nba adh}"

Qgh `cvhr zgc gn} rhn`d|ha qgh Advdbh bnih} nba nqqrdoxqh} mnbbcq gnvh gd} czb

zd``" Gh gn} n`rhnat }xrrhbahrha gdi}h`f qc Qrxqg" Gh nmq} db nmmcranbmh zdqg qgh zd`` cfQrxqg" Gh `dvh} fcr dq cb`t5 Gh nba qgh {hc{`h nrcxba gdi xbahrjc inbt qgdbj} db `dfh

fcr Qrxqg cb`t" Qght nrh qgh qrxh frdhba} nba `cvhr} cf Qrxqg" Qgh cbh zgc }hh} qghi

}hh} Qrxqg cb`t" Qght `cvh fcr Qrxqg cb`t5 qght nrh `cvha fcr Qrxqg cb`t" Qgh idba

mnbbcq mcbmhdvh qghdr nmq} nba }hmrhq} '}dr$" Qgh cbh zgc mrdqdmd|h} qgh nmqdcb} cf }xmg

gxinb ohdbj} nmqxn``t mrdqdmd|h} gdi}h`f ohmnx}h qght mnrrt qgh @djgq cf Qrxqg zdqgdb5

qght nrh qgh idrrcr cf Qrxqg" Qgh cbh zgc `cce} nq qghi }hh} gd} }h`f cb`t" Qght nrh qgh

{xrdfdha cbh} zgc nrh qgh qrxh frdhba} cf }cx`}"

Qgh qrxh frdhba} cf Jca db qghdr {hrfhmqdcb }{hne qc Jca5 qght ghnr qgh rh}cbnbmh cf

Jca naarh}}ha qc qghi nq qgh icihbq cf qgh inbdfh}qnqdcb cf Jca 'qnln``d$" Bc }{nqdn`

adrhmqdcb mnb oh ahfdbha fcr Jca} rh}cbnbmh" Dq mcih} zdqgcxq nbt adrhmqdcb" Fcr

hwni{`h, qgh Nìdjgqt Jca naarh}}ha Qgh [c`h '^xqo$ Noax`)^nadr Jd`nbd, Qgh

]x{rhih Gh`{hr, Jnz} N`)N|ni, cbh cf qgh Jrhnq @cvhr} cf Jca, db qgh fc``czdbj

inbbhr,

Tcx nrh It @cvhr. Tcx nrh qgh Cbh zgci D `cvh. Tcx nrh qgh Cbh zgc d} ah}drha.

Tcx nrh It Fnmh nicbj}q it }`nvh}""" Tcx nrh qgh Cbh zgc d} qgh ic}q znbqha nba `cceha

fcr Tcx nrh It ]hmrhq zdqgdb }hmrhq} Tcx nrh It @djgq zdqgdb `djgq}.

Tcx nrh qgh Ohnxqt cf It Mcxbqhbnbmh 'Mhin`$ Tcx nrh It [hrfhmqdcb 'Ehin`$ Tcx

nrh It Bnih Tcx nrh It H}}hbmh Tcx nrh It Nqqrdoxqh ']dfnq$.

Mcih bhnrhr qc zdqbh}} Ih. Ac bcq }qnt fnr nznt frci Ih Tcx nrh qgh h}}hbmh cf qghxbdvhr}h.

Mcih bhnrhr qc Ih, It @cvhr.

N}mhba qc Ih, It @cvhr.

D ah}drha tcx fcr It H}}hbmh" D gnvh mrhnqha tcx fcr Ih n`cbh Ac bcq `cce fcr nbtqgdbj

h`}h cqghr qgnb Ih" Ac bcq mrnvh fcr nbtqgdbj h`}h cqghr qgnb Ih.

It @cvhr, }ih`` Ih zdqgdb n`` frnjrnbmh}

It @cvhr, ahvcxr Ih zdqgdb n`` fcca}

It @cvhr, qcxmgIh db zgnqhvhr tcx qcxmg"

It @cvhr, tcx nrh It Thnrbdbj.

Gnvdbj `dohrnqha qghi}h`vh} frci nbt on}h ah}drh}, {n}}dcb}, nba zcrà`t dbqhrh}q},

qght gnvh ohmcih qgh }`nvh cf @cvh" Zghb qght ac }cihqgdbj, zgnqhvhr dq d}, qght ac dq

lx}q fcr @cvh" Nbt nmq qgnq qght ac fcr @cvh bhvhr mcrrx{q} cr ineh} qghi di{xrh

ohmnx}h @cvh oxrb} nba {xrdfdh} inb" Qghdr @cvh n`}c {xrdfdh} qgc}h db rh`nqdcb}gd{ qc

qghi" Zgnq ineh inb mcrrx{q nba di{xrh nrh bcq qgh fnx`q} db gd} nmqdcb} oxq gd}

dbqhbqdcb} zgd`h acdbj qgh}h nmqdcb}" Inb d} mci{`hqh`t rh}{cb}do`h fcr gd} nmq} zghb gh

gnrifx``t dbf`xhbmh} nba mgnbjh} qgh dbqhbqdcb} cf cqghr {hc{`h"


25/25

?8

C Tcx zgc nrh `ccedbj fcr @cvh. Xbqd` tcx mcih nmrc}} n qrxh frdhba cf Jca, tcx

zd`` bhvhr ebcz @cvh nba tcxr}h`f" Tcxr mrnvdbj fcr @cvh zd`` bhvhr oh }nqd}fdha" Qgh

Advdbh Oh`cvha Cbh} nrh qgc}h zgc jdvh @cvh qc qgh zgc`h cf gxinbdqt"

faruk dilaver - divine love

Documents