central bank of malaysia web www bnm gov my malaysia · dipengerusikan oleh y.a.b. perdana menteri...

44
BANK NEGARA MALAYSIA CENTRAL BANK OF MALAYSIA Telefon 60(3) 2698-8044 Jalan Dato’ Onn Faksimili 60(3) 2698-7542 50480 Kuala Lumpur Web www bnm gov my Malaysia 13 September 2005 Senarai edaran seperti di lampiran Y.Bhg Tan Sri/Dato’/luanlPuan, Definisi Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Perkara di atas adalah dirujuk. 2. Sukacita dimaklumkan bahawa Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan yang dipengerusikan oleh Y.A.B. Perdana Menteri telah bersetuju supaya definisi yang standard untuk PKS di pelbagai sektor ekonomi diguna pakai oleh semua Kementerian dan Agensi yang terlibat dengan pernbangunan PKS di peringkat Persekutuan dan Negeri, termasuk Badan-Badan Berkanun dan Pihak Berkuasa Tempatan serta institusi-institusi kewangan. 3. Penggunaan definisi yang standard akan membantu mengenal pasti PKS di pelbagai sektor dan subsektor, sekaligus membolehkan penggubalan dasar pembangunan yang komprehensif. la juga akan memastikan pelaksanaan program-program sokongan, penyediaan bantuan teknikal dan kewangan kepada PKS dibuat dengan lebih berkesan. Penggunaan definisi yang standard untuk PKS oleh semua Kementerian dan Agensi akan juga memastikan pengumpulan data dan perurnusan dasar yang lebih seragam. 6agi membantu Kementerian, Agensi dan institusi kewangan, bersama ini disertakan garis panduan “Definisi Perusahaan Kecil dan Sederhana di Malaysia”-versi Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris, yang memberi maklumat terperinci mengenai definisi PKS ini. 4. Sehubungan ini, sukacita sekiranya pihak-pihak yang terlibat rnengguna pakai definisi ini dalam semua dasar dan program-program untuk PKS, termasuklah bagi rnengenal pasti kelayakan PKS untuk bantuan kewangan dan program sokongan yang lain. Pihak Sekretariat ingin meminta kerjasama Kementerian Persekutuan dan Kerajaan Negeri untuk mernastikan definisi ini diguna pakai oleh semua Kementerian, Agensi dan Pihak Berkuasa Tempatan yang berkenaan. Jabatan Kewangan Pembangunan dan Enterpris

Upload: others

Post on 15-Feb-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

BANK NEGARA MALAYSIA CENTRAL BANK OF MALAYSIA

Telefon 60(3) 2698-8044 Jalan Dato’ Onn Faksimili 60(3) 2698-7542 50480 Kuala Lumpur Web www bnm gov my Malaysia

13 September 2005

Senarai edaran seperti di lampiran

Y.Bhg Tan Sri/Dato’/luanlPuan,

Definisi Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS)

Perkara di atas adalah dirujuk.

2. Sukacita dimaklumkan bahawa Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan yang dipengerusikan oleh Y.A.B. Perdana Menteri telah bersetuju supaya definisi yang standard untuk PKS di pelbagai sektor ekonomi diguna pakai oleh semua Kementerian dan Agensi yang terlibat dengan pernbangunan PKS di peringkat Persekutuan dan Negeri, termasuk Badan-Badan Berkanun dan Pihak Berkuasa Tempatan serta institusi-institusi kewangan.

3. Penggunaan definisi yang standard akan membantu mengenal pasti PKS di pelbagai sektor dan subsektor, sekaligus membolehkan penggubalan dasar pembangunan yang komprehensif. la juga akan memastikan pelaksanaan program-program sokongan, penyediaan bantuan teknikal dan kewangan kepada PKS dibuat dengan lebih berkesan. Penggunaan definisi yang standard untuk PKS oleh semua Kementerian dan Agensi akan juga memastikan pengumpulan data dan perurnusan dasar yang lebih seragam. 6agi membantu Kementerian, Agensi dan institusi kewangan, bersama ini disertakan garis panduan “Definisi Perusahaan Kecil dan Sederhana di Malaysia”-versi Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris, yang memberi maklumat terperinci mengenai definisi PKS ini.

4. Sehubungan ini, sukacita sekiranya pihak-pihak yang terlibat rnengguna pakai definisi ini dalam semua dasar dan program-program untuk PKS, termasuklah bagi rnengenal pasti kelayakan PKS untuk bantuan kewangan dan program sokongan yang lain. Pihak Sekretariat ingin meminta kerjasama Kementerian Persekutuan dan Kerajaan Negeri untuk mernastikan definisi ini diguna pakai oleh semua Kementerian, Agensi dan Pihak Berkuasa Tempatan yang berkenaan.

Jabatan Kewangan Pembangunan dan Enterpris

2

5. Jamaluddin di talian 03-2694 7349 sekiranya ada pertanyaan lanjut.

Sila hubungi Cik Lim Hsin Ying di talian 03-2694 7342 atau Cik Juita

Sekian, terima kasih.

Yang benar,

(Manunisham bin Omar) blp Sekretariat,

Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan

6614910

SENARAI EDARAN: DEF lN lS l PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

KEMENTERIAN PERSEKUTUAN

1.

2.

3 .

4.

5 .

6.

7.

8.

Ketua Setiausaha Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Aras 5, Blok K Pusat Bandar Darnansara 50644 Kuala Lurnpur

Ketua Setiausaha Kementerian Kerja Raya Jalan Sultan Salahuddin 50580 Kuala Lurnpur

Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Air dan Komunikasi Aras 6, Blok E4/5 Kornpleks Kerajaan Parcel E Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62668 Putrajaya

Ketua Setiausaha Keme n teri an Perdag an gan An tat-a bangsa dan In d us t ri Tingkat 15, Blok 10 Kompleks Pejabat Kerajaan Jalan Duta 50622 Kuala Lurnpur

Ketua Setiausaha Kementerian Luar Negeri Aras 3 , Wisrna Putra No. 1, Jalan Wisrna Putra, Presint 2 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62602 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan lndustri Asas Tani Lot 4 G I , Presint 4 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62624 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kementerian Penerangan Tingkat 8, Angkasapuri 50610 Kuala Lumpur

Ketua Setiausaha Kementerian Sumber Manusia Aras 9, Blok D3, Parcel D Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62502 Putrajaya.

1

SENARAI EDARAN: DEF lN lS l PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Ketua Setiausaha Kementer ian Hal -Ehwal Dalam Neger i Aras 12, Blok D1 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62546 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kementer ian Perdagangan Dalam Neger i dan Hal Ehwal Pengguna Aras 13, Lot 2 G4 Presint 2 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62623 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kementer ian Pelajaran Aras 10, Blok E8 Parcel E, Presint 1 62604 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kementer ian Kebudayaan, Kesenian d a n War isan Malaysia Tingkat 35, Menara TH Perdana Maju Junction Jalan Sultan lsmail 50250 Kuala Lumpur

Ketua Setiausaha Kementer ian Pembangunan Wanita, Ke luarga dan Masyarakat Tingkat 3, Blok E Kompleks Bukit Perdana Jalan Dato’ Onn 50515 Kuala Lumpur

Ketua Setiausaha Kementer ian Sains, Teknolog i dan l novas i Aras 7, Blok C5 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuar? 62662 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kementer ian Pengangkutan Aras 7, Blok D5 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62502 Putrajaya

Ke tu a Set ia u sa h a Pe rbenda h a raa n Kementer ian Kewangan Aras 12, Blok Tengah Kompleks Kementerian Kewangan Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62592 Putrajaya.

2

SENARAI EDARAN: DEFlNlSl PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

Ketua Setiausaha Kementerian Wilayah Persekutuan Tingkat 4, Menara PJH, Presint 2 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 621 00 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kernenterian Pelancongan Tingkat 36, Menara Dato’ Onn Pusat Dagangan Dunia Putra 45 Jalan Tun lsmail 50694 Kuala Lumpur

Ketua Setiausaha Kementerian Perusahaan Perladangan dan Komoditi Aras 13, Lot 2 G4, Presint 2 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62654 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kementerian Pengajian Tinggi Aras 7, Blok E3, Parcel E Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62505 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Aras 9, Blok D9 Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62606 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kernenterian Pernbangunan Usahawan dan Koperasi Aras 15, Blok Menara Lot 2 G6, Presint 2 Pusat Pentabiran Kerajaan Persekutuan 62100 Putrajaya

Ketua Setiausaha Kementerian Surnber Asli dan Alam Sekitar Tingkat 11, Wisma Tanah Jalan Semarak 50694 Kuala Lumpur

Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan Tingkat 1, Blok B Jalan Cenderasa ri 50590 Kuala Lumpur

3

SENARAI EDARAN: DEFlNlSl PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

25. Ketua Setiausaha Kementerian Belia dan Sukan Menara Kementarian Belia dan Sukan Lot 4 G4, Presint 4 62570 Putrajaya

KERAJAAN NEGERI

1.

2.

3.

4.

5 .

6.

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Kelantan Blok 2, Kota Darul Naim 15503 Kota Bharu Kelantan Darul Naim

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Sabah Jabatan Ketua Menteri Tingkat 6, Wisma lnnoprise Teluk Likas 88817 Kota Kinabalu Sabah

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Terengganu Tingkat 15, Wisma Darul lman 20503 Kuala Terengganu Te re n g g a n u

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Melaka Tingkat 4 (Suite), Blok A Seri Negeri, Ayer Keroh 75450 Melaka

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Sembilan Wisma Negeri Jalan Dato’ Abdul Malek 70503 Seremban Negeri Sembilan

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Kedah Aras 2, Blok A, Wisma Darul Aman 05503 Alor Star Kedah Darul Aman

4

SENARAI EDARAN: DEF lN lS l PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

7 .

8.

9.

10.

11.

11.

13.

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Perak Aras 1, Bangunan Perak Darul Ridzuan Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab 30000 lpoh Perak Darul Ridzuan

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Perlis Ibu Pejabat Kerajaan Negeri 01 000 Kangar, Perlis

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Pahang Tingkat 2, Blok A Wisma Sri Pahang 25990 Kuantan Pahang Darul Makmur

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang Paras 25, KOMTAR 10503 Pulau Pinang

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Johor Aras 1, Bangunan Sultan Ibrahim 80503 Johor Bahru Johor

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Negeri Sarawak Pejabat Ketua Menteri Tingkat 20, Wisma Bapa Malaysia Petra Jaya 93502 Kuching Sarawak

Setiausaha Kerajaan Negeri Pejabat Setiausaha Negeri Selangor Tingkat 4 Bangunan SSAAS 40503 Shah Alam

5

SENARAI EDARAN: DEFlNlSl PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

BANKPERDAGANGAN

1.

2.

3.

4 .

5 .

6.

7.

Pengarah Urusan ABN AMRO Bank Berhad Level 25-27,Tower 2 MNI Twins 11 Jalan Pinang 50704 Kuala Lumpur

Presiden/Ketua Pegawai Eksekutif Affin Bank Berhad Tingkat 17, Menara Affin No. 80, Jalan Raja Chulan 50200 Kuala Lumpur

Pengarah Urusan Kumpulan AmBank (M) Berhad Tingkat 48 & 49, Menara AmBank, 8 Jalan Yap Kwan Seng, 50480 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Bangkok Bank Berhad 105, Jalan Tun H.S. Lee Peti Surat 10734 50923 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Bank of America Malaysia Berhad Wisma Goldhill Jalan Raja Chulan 50200 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif/Pengurus Besar Bank of China (Malaysia) Berhad Ground, Mezzanine and First Floor Plaza OSK 25, Jalan Arnpang 50450 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Bank of Tokyo-Mitsubishi (Malaysia) Berhad Level 9, 10 and 11 Menara IMC 8, Jalan Sultan lsmail 50250 Kuala Lumpur

6

SENARAI EDARAN: DEF lN lS l PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

8 .

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Pengarah Urusan /Ketua Pegawai Eksekutif Bumiputra-Commerce Bank Berhad No. 6, Jalan Tun Perak 50050 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Citibank Berhad Aras 45, Menara Citibank 165, Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif/Pengarah Urusan Deutsche Bank (Malaysia) Berhad Tingkat 18-20, Pvlenara IMC 8, Jalan Sultan lsmail 50250 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif EON Bank Berhad Tingkat 12 Wisma Cyclecarri 288 Jalan Raja Laut 50350 Kuala Lumpur

Pengarah Urusan Kumpulan/Ketua Pegawai Eksekutif Hong Leong Bank Berhad Aras 2, Wisma Hong Leong No 18, Jalan Perak 50450 Kuala Lumpur

Timbalan Pengerusi/Ketua Pegawai Eksekutif HSBC Bank Malaysia Berhad No. 2, Leboh Ampang 50100 Kuala Lumpur

P re s id e n/Ke t u a Peg a vda i E ks e k u t i f Malayan Banking Berhad Menara Maybank 100, Jalan Tun Perak 50050 Kuala Lumpur

Ketua Pengarah Eksekutif Alliance Bank Malaysia Berhad Menara Multi Purpose Capital Square No. 8, Jalan Munshi Abdullah 50100 Kuala Lumpur

7

SENARAI EDARAN: DEF lN lS l PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

Pengarah/Ketua Pegawai Eksekutif OCBC Bank (Malaysia) Berhad Menara OCBC No. 19, Jalan Tun Perak 50050 Kuala Lumpur

Pengarah Urusan/Ketua Pegawai Eksekutif Public Bank Berhad Menara Public Bank 146 Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif RHB Bank Berhad Tower Two & Three RHB Centre Jalan Tun Razak 50400 Kuala Lumpur

Ketua Pengarah Eksekutif Southern Bank Berhad Level 3, Menara Southern Bank 83 Medan Setia 1 Plaza Damansara Bukit Damansara 50490 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Standard Chartered Bank Malaysia Berhad Menara Standard Chartered 30 Jalan Sultan lsmail 50250 Kuala Lumpur

Pengarah Urusan The Bank of Nova Scotia Berhad Menara Boustead 69, Jalan Raja Chulan Peti Surat 11 056 50734 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif lPengarah Eksektutif J.P. Morgan Chase Bank Berhad Aras 26, Menara Dion Jalan Sultan lsmail 50250 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif United Overseas Bank (Malaysia) Bhd Menara UOB Jalan Raja Laut Peti Surat 11 21 2 50738 Kuala Lumpur

8

SENARAI EDARAN: DEFlNlSl PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA ~~

24. Pengarah Eksekutif Persatuan Bank-Bank Dalam Malaysia Tingkat 17, Menara UBN 10, Jalan P. Ramlee 50250 Kuala Lumpur

BANK ISLAM

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Pengarah Urusan Bank Islam Malaysia Berhad Tingkat 18 Dataran Kewangan Darul Takaful Jalan Sultan lsmail 50250 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Bank Muamalat Malaysia Berhad Menara Bumipu t ra, Jalan Mela ka Peti Surat 10470 50913 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif RHB Islamic Bank Berhad Level 11, Menara Yayasan Tun Abdul Razak 200 Jalan Bukit Bintang 55100 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Commerce TlJARl Bank Berhad Aras 1, Menara Promet Jalan Sultan lsrnail 50250 Kuala Lumpur

Pengarah Urusan Hong Leong Islamic Bank Berhad Level 1, Wisma Hong Leong No. 18, Jalan Perak 50450 Kuala Lumpur

Pengarah Eksekutif Kuwait Finance House (Malaysia) Berhad Aras 18, Tower Two MNI Twins 11, Jalan Pinang 50450 Kuala Lumpur

9

SENARAI EDARAN: DEFlNlSl PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

INSTITUS1 KEWANGAN PEMBANGUNAN

1.

2.

3.

4.

5 .

6.

7.

8.

Pengarah UrusanlKetua Pegawai Eksekutif Bank Pembangunan dan lnfrastruktur Malaysia Berhad 22nd Floor, Menara Bank Pernbangunan Jalan Sultan lsmail 50250 Kuala Lurnpur

Pengarah Urusan Kurnpulan Bank lndustri dan Teknologi Malaysia Berhad Level 28, Bangunan Bank lndustr i Bandar Wawasan, No. 1016, Jalan Sultan lsrnail 50250 Kuala Lurnpur

Ketua Pegawai Eksekutif/Pengurus Besar Export-Import Bank of Malaysia Berhad Level 19, Bangunan Bank lndustr i Bandar Wawasan, No. 1016 Jalan Sultan lsrnail P.O. Box 13028 50796 Kuala Lurnpur

Pengurus Besar Malaysia Export Credit Insurance Berhad Level 28, Bangunan Bank lndustr i Bandar Wawasan, No. 1016, Jalan Sultan lsrnail P.O. Box 10788 50724 Kuala Lurnpur

Ketua Pegawai Eksekutif/Pengarah Urusan Bank Kerjasama Rakyat Malaysia Berhad Bangunan Bank Rakyat, Jalan Tangsi P.O. Box 11024 50732 Kuala Lurnpur

Ketua Pegawai Eksekuti f lPengarah Urusan Bank Simpanan Nasional 11 7 Jalan Arnpang P.O. Box 12498 50780 Kuala Lumpur

Pengurus Besar Bank Pertanian Malaysia Leboh Pasar Besar 50726 Kuala Lurnpur

Ketua Pegawai Eksekutif/Pengurus Besar Credit Guarantee Corporation Level 13-16, Bangunan CGC Kelana Business Centre 97 Jalan SS7/2 47301 Petaling Jaya

10

SENARAI EDARAN: DEFlNlSl PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

9.

10.

11.

12.

13.

14.

Ketua Pegawai Eksekutif Malaysian Industrial Development Finance Berhad 13th Floor, Bangunan MlDF 195A, Jalan Tun Razak 50400 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Sabah Credit Corporation P.O. Box 10451 88805 Kota Kinabalu Sabah

Ketua Pegawai Eksekutif Sabah Development Bank Berhad P.O. Box 12172 88824 Kota Kinabalu Sabah

Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Tabung Haji 201, Jalan Tun Razak P.O. Box 10255 50732 Kuala Lumpur

Pengurus Besar Borneo Development Corporation (Sabah) Sdn Bhd P.O. Box 10721 88807 Kota Kinabalu Sabah

Ketua Pegawai Eksekutif Borneo Development Corporation (Sarawak) Sdn Bhd Top Floor, Wisma Satria BDC Off Jalan Stutong 93350 Kuching Sarawak

BANK SAUDAGAR

1. Ketua Pengarah Eksekutif Alliance Merchant Bank Berhad Tingkat 20, Menara Multi-Purpose Capital Square No. 8, Jalan Munshi Abdullah 50100 Kuala Lumpur

11

SENARAI EDARAN: DEFlNlSl PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

2.

3 .

4.

5 .

6.

7.

8.

9.

Pengarah Urusan AmMerchant Bank Berhad Tingkat 22, Bangunan AmBank Group No. 55, Jalan Raja Chulan 50200 Kuala Lumpur

Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Aseambankers Malaysia Berhad Tingkat 33, Menara Maybank 100, Jalan Tun Perak 50050 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Public Merchant Bank Berhad Tingkat 25, Menara Public Bank 146, Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur

Ketua Eksekutif lPengarah Urusan Commerce International Merchant Bankers Berhad Tingkat 10, Bangunan ClMB Jalan Semantan Damansara Heights 50490 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Operasi RHB Sakura Merchant Bankers Berhad Tingkat 8, Tower Three RHB Centre 426, Jalan Tun Razak 50400 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Southern Investment Bank Berhad Tingkat 16, Wisma Genting Jalan Sultan lsmail 50250 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Malaysian International Merchant Bankers Berhad Tingkat 21, Wisma Cyclecarri 288, Jalan Raja Laut 50350 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Affin Merchant Bank Berhad Tingkat 27, Menara Boustead 69, Jalan Raja Chulan Peti Surat 11424 50744 Kuala Lumpur

12

SENARAI EDARAN: DEFlNlSl PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

10. Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Utama Merchant Bank Berhad Tingkat 27, Plaza Central Jalan Sultan lsmail 50250 Kuala Lumpur

1 1 . Pengerusi Gantian Persatuan Bank-Bank Saudagar di Malaysia Peti No. 18, Tingkat 2, East Block Wisma Selangor Dredging 142-B Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur

SYARIKAT KEWANGAN

1 .

2.

3.

4.

5 .

Pengurus Besar Bumiputra-Commerce Finance Berhad BCF Corporate Office and Operation Centre No 1 , Jalan 51A/219 46100 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan

Ketua Pegawai Eksekutif RHB Delta Finance Berhad Tingkat 17 Menara Yayasan Tun Razak 200, Jalan Bukit Bintang 55100 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif Kewangan Bersatu Berhad Tingkat 5 & 6 120, Jalan Pudu 55100 Kuala Lumpur

Ketua Pegawai Eksekutif/Pengarah Southern Finance Berhad Tingkat 18 MU1 Plaza Jalan P. Ramlee 50250 Kuala Lumpur

Pengerusi Persatuan Syarikat-Syarikat Kewangan Malaysia 18, Lorong Medan Tuanku Satu 50300 Kuala Lumpur

13

DEFINISI PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA DI MALAYSIA

(Diluluskan untuk Diguna pakai oleh Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan

pada 9 Jun 2005) Diterbitkan oleh: Sekretariat kepada Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan Bank Negara Malaysia 13 September 2005

Kandungan

Halaman 1. Rasional Definisi Standard Perusahaan Kecil dan Sederhana 2 2. Liputan Definisi PKS di Malaysia 2 3. Definisi PKS yang Diluluskan 3 4. Penggunaan Definisi PKS yang Diluluskan 6 5. Penggunaan Tanda Pengenalan Umum 7 6. Sekretariat kepada Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan 8 Lampiran 1: Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan Lampiran 2: Klasifikasi Aktiviti Ekonomi di Pelbagai Sektor Berdasarkan

MSIC 2000

Definisi bagi Perusahaan Kecil dan Sederhana di Malaysia

2

1. RASIONAL DEFINISI STANDARD BAGI PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA

1.1 Pada masa ini, definisi umum bagi perusahaan kecil dan sederhana (PKS) belum

lagi diperkenalkan di Malaysia. Pelbagai agensi mendefinisikan PKS mengikut

kriteria masing-masing biasanya berdasarkan jumlah jualan tahunan, bilangan

pekerja sepenuh masa atau dana pemegang saham sebagai penanda aras.

Tambahan pula, definisi sedia ada lebih tertumpu kepada PKS di sektor

perkilangan.

1.2 Langkah memperkenalkan dan menerima pakai definisi standard bagi PKS akan

memudahkan lagi usaha mengenal pasti kewujudan PKS di semua sektor, sekali

gus membolehkan penggubalan dasar, pelaksanaan program pembangunan dan

penyediaan bantuan teknikal dan kewangan untuk PKS dilaksanakan secara

lebih berkesan. Langkah ini turut memudahkan lagi pemantauan prestasi sektor

PKS dan sumbangannya kepada ekonomi.

1.3 Pada 9 Jun 2005, Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan telah meluluskan

definisi umum bagi PKS di semua sektor ekonomi untuk diguna pakai oleh setiap

Kementerian dan Agensi Kerajaan yang terlibat dalam pembangunan PKS, di

samping institusi kewangan. Maklumat terperinci mengenai Majlis ini adalah di

Lampiran 1.

2. LIPUTAN DEFINISI PKS DI MALAYSIA

2.1 Bagi liputan dan penggunaan yang lebih luas, definisi PKS adalah berdasarkan

dua kriteria, iaitu:

2.1.1 Bilangan pekerja; atau 2.1.2 Jumlah jualan tahunan.

Oleh itu, suatu perusahaan akan diklasifikasikan sebagai PKS jika ia memenuhi

sama ada definisi bilangan pekerja atau jumlah jualan tahunan.

Definisi bagi Perusahaan Kecil dan Sederhana di Malaysia

3

2.2 Definisi tersebut adalah digunakan bagi sektor berikut:

2.2.1 Pertanian Asas; 2.2.2 Perkilangan (termasuk asas tani); 2.2.3 Perkhidmatan Berkaitan Perkilangan (PBP); dan 2.2.4 Perkhidmatan (termasuk Teknologi Maklumat dan Komunikasi)

2.3 Bagi tujuan ketekalan dan pembandingan data antara sektor, definisi kerja bagi PKS dalam sektor perlombongan dan kuari serta pembinaan adalah

berdasarkan definisi PKS di sektor perkhidmatan (seperti perenggan 3.3 di

bawah).

2.4 Bagi memastikan pembandingan data daripada pelbagai sumber dan

mempermudah proses pengharmonian data mengenai PKS daripada pelbagai

penyedia statistik, pengklasifikasian aktiviti ekonomi adalah berdasarkan kod Piawaian Klasifikasi Industri Malaysia 2000 (MSIC 2000). Senarai aktiviti

ekonomi bagi pelbagai sektor adalah di Lampiran 2.

2.5 Senarai definisi PKS berikut adalah tidak terhad dan boleh dipinda atau

ditambah oleh Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan dari semasa ke semasa

untuk mencerminkan perubahan keadaan operasi dan perniagaan.

3. DEFINISI PKS YANG DILULUSKAN

3.1 Sektor Pertanian Asas Definisi Umum

3.1.1 Perusahaan kecil dan sederhana dalam sektor pertanian asas adalah

perusahaan yang mempunyai bilangan pekerja sepenuh masa tidak

melebihi 50 orang atau jumlah jualan tahunan tidak melebihi RM5 juta.

Definisi bagi Perusahaan Kecil dan Sederhana di Malaysia

4

Definisi Khusus

3.1.2 Perusahaan mikro dalam sektor pertanian asas adalah perusahaan yang

mempunyai bilangan pekerja sepenuh masa kurang daripada 5 orang atau

jumlah jualan tahunan kurang daripada RM200,000;

3.1.3 Perusahaan kecil dalam sektor pertanian asas adalah perusahaan yang

mempunyai bilangan pekerja sepenuh masa antara 5 hingga 19 orang

atau mempunyai jumlah jualan tahunan antara RM200,000 hingga kurang

daripada RM1 juta; dan

3.1.4 Perusahaan sederhana dalam sektor pertanian asas adalah perusahaan

yang mempunyai jumlah pekerja sepenuh masa antara 20 hingga 50

orang atau jumlah jualan tahunan antara RM1 juta hingga RM5 juta.

3.2 Sektor Perkilangan (termasuk Asas Tani) dan PBP Definisi Umum

3.2.1 Perusahaan kecil dan sederhana dalam sektor perkilangan (termasuk

asas tani) dan sektor PBP adalah perusahaan yang mempunyai bilangan

pekerja sepenuh masa tidak melebihi 150 orang atau jumlah jualan

tahunan tidak melebihi RM25 juta.

Definisi Khusus 3.2.2 Perusahaan mikro dalam sektor perkilangan (termasuk asas tani) dan

sektor PBP adalah perusahaan yang mempunyai bilangan pekerja

sepenuh masa kurang daripada 5 orang atau jumlah jualan tahunan

kurang daripada RM250,000;

Definisi bagi Perusahaan Kecil dan Sederhana di Malaysia

5

3.2.3 Perusahaan kecil dalam sektor perkilangan (termasuk asas tani) dan

sektor PBP adalah perusahaan yang mempunyai bilangan pekerja antara

5 hingga 50 orang atau jumlah jualan tahunan antara RM250,000 hingga

kurang daripada RM10 juta; dan

3.2.4 Perusahaan sederhana dalam sektor perkilangan (termasuk asas tani) dan

sektor PBP adalah perusahaan yang mempunyai bilangan pekerja

sepenuh masa antara 51 hingga 150 orang atau jumlah jualan tahunan

antara RM10 juta hingga RM25 juta.

3.3 Sektor Perkhidmatan (termasuk Teknologi Maklumat dan Komunikasi) Definisi Umum

3.3.1 Perusahaan kecil dan sederhana dalam sektor perkhidmatan (termasuk

Teknologi Maklumat dan Komunikasi) adalah perusahaan yang

mempunyai bilangan pekerja sepenuh masa tidak melebihi 50 orang atau

jumlah jualan tahunan tidak melebihi RM5 juta.

Definisi Khusus

3.3.2 Perusahaan mikro dalam sektor perkhidmatan (termasuk Teknologi

Maklumat dan Komunikasi) adalah perusahaan yang mempunyai bilangan

pekerja sepenuh masa kurang daripada 5 orang atau jumlah jualan

tahunan kurang daripada RM200,000;

3.3.3 Perusahaan kecil dalam sektor perkhidmatan (termasuk Teknologi

Maklumat dan Komunikasi) adalah perusahaan yang mempunyai bilangan

pekerja sepenuh masa antara 5 hingga 19 orang atau jumlah jualan

tahunan antara RM200,000 hingga kurang daripada RM1 juta; dan

3.3.4 Perusahaan sederhana dalam sektor perkhidmatan (termasuk Teknologi

Maklumat dan Komunikasi) adalah perusahaan yang mempunyai bilangan

Definisi bagi Perusahaan Kecil dan Sederhana di Malaysia

6

pekerja sepenuh masa antara 20 hingga 50 orang atau jumlah jualan

tahunan antara RM1 juta hingga RM5 juta.

3.4 Jadual di bawah merumuskan definisi PKS yang diluluskan berdasarkan bilangan

pekerja sepenuh masa:

Sektor Saiz Pertanian Asas

Perkilangan (termasuk Asas Tani)

dan PBP

Perkhidmatan (termasuk Teknologi

Maklumat dan Komunikasi)

Mikro Kurang daripada 5 orang pekerja

Kurang daripada 5 orang pekerja

Kurang daripada 5 orang pekerja

Kecil Antara 5 hingga 19 orang pekerja

Antara 5 hingga 50 orang pekerja

Antara 5 hingga 19 orang pekerja

Sederhana Antara 20 hingga 50 orang pekerja

Antara 51 hingga 150 orang pekerja

Antara 20 hingga 50 orang pekerja

3.5 Jadual di bawah merumuskan definisi PKS yang diluluskan berdasarkan jumlah

jualan tahunan:

Sektor Saiz Pertanian Asas

Perkilangan (termasuk Asas Tani)

dan PBP

Perkhidmatan (termasuk Teknologi

Maklumat dan Komunikasi)

Mikro Kurang daripada RM200,000

Kurang daripada RM250,000

Kurang daripada RM200,000

Kecil Antara RM200,000

hingga kurang daripada RM1 juta

Antara RM250,000 hingga kurang

daripada RM10 juta

Antara RM200,000 hingga kurang

daripada RM1 juta

Sederhana Antara RM1 juta hingga RM5 juta

Antara RM10 juta hingga RM25 juta

Antara RM1 juta hingga RM5 juta

4. PENGGUNAAN DEFINISI PKS YANG DILULUSKAN

4.1 Definisi yang diluluskan hendaklah diguna pakai oleh semua pihak yang terlibat

dengan pembangunan PKS. Ini termasuklah Kementerian dan Agensi di

peringkat Persekutuan dan Negeri (termasuk badan berkanun dan pihak

berkuasa tempatan), serta institusi kewangan.

Definisi bagi Perusahaan Kecil dan Sederhana di Malaysia

7

4.2 Skop penggunaan hendaklah, antara lain, meliputi pengumpulan data;

penggubalan dasar dan program; dan usaha mengenal pasti status kelayakan

PKS bagi bantuan kewangan dan program sokongan. Walau bagaimanapun,

syarat kelayakan tambahan boleh dikenakan berdasarkan objektif pembangunan

khusus pihak-pihak yang terlibat dalam pembangunan PKS.

4.3 Bagi tujuan pengumpulan data, semua Kementerian, Agensi Kerajaan dan

institusi kewangan yang berkaitan hendaklah menyenggara data syarikat dan

perniagaan berdasarkan kedua-dua jumlah jualan tahunan dan bilangan pekerja sepenuh masa.

4.3.1 Walau bagaimanapun, pihak-pihak yang terlibat dalam pembangunan PKS

yang tidak dapat mengumpul dan menyenggara data berdasarkan kedua-

dua kriteria tersebut hendaklah memaklumkan kepada Sekretariat kriteria

yang digunakan, iaitu, sama ada jumlah jualan tahunan atau bilangan

pekerja sepenuh masa.

4.4 Semua pihak yang terlibat dalam pembangunan PKS perlu mengharmonikan

prosedur pengumpulan data berasaskan klasifikasi saiz dan sektor seperti di

atas. Ini adalah bagi memudahkan pembandingan data antara institusi dan

menyediakan statistik bernilai untuk lebih memahami status, isu dan keperluan

pembangunan PKS bagi semua sektor.

5. PENGGUNAAN TANDA PENGENALAN UMUM

5.1 Bagi tujuan pengesahan dan memudahkan rujukan rentas terhadap semua

pangkalan data, semua pihak yang terlibat dalam pembangunan PKS perlu juga

menggunakan tanda pengenalan umum, iaitu, nombor pendaftaran perniagaan atau syarikat dalam pengumpulan dan penyelenggaraan data PKS.

Definisi bagi Perusahaan Kecil dan Sederhana di Malaysia

8

6. SEKRETARIAT MAJLIS PEMBANGUNAN PKS KEBANGSAAN

6.1 Untuk mendapat maklumat lanjut, sila hubungi Cik Lim Hsin Ying di

03-2694 7342 atau Cik Juita Jamaluddin di 03-2694 7349.

6.2 Alamat Sekretariat Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan adalah seperti berikut:

Sekretariat Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan d/a Jabatan Kewangan Pembangunan dan Enterpris Tingkat 9, Blok C Bank Negara Malaysia Jalan Dato’ Onn 50480 Kuala Lumpur.

Sekretariat Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan 13 September 2005

LAMPIRAN 1

MAJLIS PEMBANGUNAN PKS KEBANGSAAN

LAMPIRAN 1

1

MAJLIS PEMBANGUNAN PERUSAHAAN KECIL DAN SEDERHANA KEBANGSAAN 1. Majlis Pembangunan PKS Kebangsaan (MPPK) ditubuhkan dalam bulan Jun 2004

sebagai sebuah badan penggubal dasar tertinggi untuk merangka hala tuju dan

strategi pembangunan untuk PKS secara menyeluruh dan terselaras di semua sektor

ekonomi.

2. Objektif MPPK adalah:

2.1.1 Merangka dasar dan strategi secara kasar, termasuk menentukan hala

tuju pembangunan PKS di semua sektor secara menyeluruh dan

terselaras; dan

2.1.2 Mengawasi dan memberi panduan kepada inisiatif keseluruhan

pembangunan PKS untuk memastikan keberkesanan pelaksanaan dasar

dan jangkauan.

3. Kementerian-kementerian dan Agensi-agensi yang menjadi ahli Majlis terdiri daripada:

I. Y.A.B. Perdana Menteri (Pengerusi) II. Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri

III. Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna

IV. Menteri Pembangunan Usahawan dan Koperasi

V. Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani

VI. Menteri Sumber Manusia

VII. Menteri Kewangan II

VIII. Menteri Tenaga, Air dan Komunikasi

IX. Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi

X. Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi

XI. Menteri Pelancongan

XII. Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah

XIII. Menteri Pelajaran

XIV. Menteri Pengajian Tinggi

XV. Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan

LAMPIRAN 1

2

XVI. Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Y.B. Dato’ Mustapa Mohamed)

XVII. Gabenor Bank Negara Malaysia

XVIII. Ketua Pengarah Unit Perancangan Ekonomi

XIX. Ketua Pegawai Eksekutif Multimedia Development Corporation

4. Bank Negara Malaysia adalah Sekretariat kepada Majlis ini.

LAMPIRAN 2

PENGKLASIFIKASIAN AKTIVITI EKONOMI DI PELBAGAI SEKTOR BERDASARKAN MSIC 2000

LAMPIRAN 2

1

Pengklasifikasian Aktiviti Ekonomi di Pelbagai Sektor untuk Definisi PKS yang Diluluskan dan Definisi Kerja

Berdasarkan Bahagian dan Keterangan aktiviti ekonomi bagi pelbagai sektor berpandukan Piawaian Klasifikasi Industri Malaysia 2000 (MSIC 2000): i Pertanian Asas

− Pertanian, pemburuan dan aktiviti-aktiviti perkhidmatan yang berkaitan − Aktiviti perhutanan, pembalakan dan aktiviti perkhidmatan yang berkaitan − Penangkapan ikan, operasi penetasan benih dan penternakan ikan; Aktiviti perkhidmatan iringan

kepada perikanan

ii Perkilangan/Pembuatan (termasuk Asas Tani) − Pembuatan produk makanan dan minuman − Pembuatan produk tembakau − Pembuatan tekstil − Pembuatan pembersihan dan perwarnaan bulu haiwan − Penyamakan dan pembersihan kulit, pembuatan bagasi, beg tangan, pelana dan abah-abah dan

kasut − Pembuatan kayu dan produk kayu dan gabus kecuali perabut, pembuatan barangan jerami dan

bahan jalinan (plaiting materials) − Pembuatan kertas dan produk kertas − Penerbitan, percetakan dan penerbitan semula media rakaman (recorded media) − Pembuatan kok, produk petroleum bertapis dan bahan api nuklear − Pembuatan kimia dan produk kimia − Pembuatan produk getah dan plastik − Pembuatan produk galian bukan logam lain − Pembuatan logam asas − Pembuatan produk yang direka daripada logam kecuali jentera dan kelengkapannya − Pembuatan jentera (mesin) dan kelengkapan yang t.t.t.l. (tidak terkelas di tempat lain) − Pembuatan mesin pejabat, perakaunan dan pengira − Pembuatan mesin dan perkakas elektrik yang t.t.t.l. − Pembuatan radio, televisyen dan kelengkapan dan peralatan komunikasi − Pembuatan instrument perubatan, persisan dan optik, jam tangan dan jam − Pembuatan kenderaan bermotor, treler dan semi treler − Pembuatan kelengkapan pengangkutan lain − Pembuatan perabot; pembuatan yang t.t.t.l. − Kitar semula

iii Perkhidmatan berkaitan perkilangan

− 73101 Penyelidikan dan perkhidmatan pembangunan eksperimen ke atas sains fizik − 73102 Penyelidikan dan perkhidmatan pembangunan eksperimen ke atas kimia dan biologi − 73103 Penyelidikan dan perkhidmatan pembangunan eksperimen ke atas kejuruteraan dan

teknologi − 73104 Penyelidikan dan perkhidmatan pembangunan eksperimen ke atas sains pertanian − 73105 Penyelidikan dan perkhidmatan pembangunan eksperimen ke atas sains perubatan dan

farmasi − 73109 Penyelidikan dan perkhidmatan pembangunan eksperimen ke atas sains semulajadi − 60212 Perkhidmatan bas kilang − 60230 Pengangkutan muatan melalui jalan raya − 60300 Pengangkutan melalui saluran paip − 61102 Pengangkutan muatan oleh kapal laut dan kapal pesisir pantai

LAMPIRAN 2

2

− 61202 Perkhidmatan pengangkutan muatan melalui air pedalaman − 62109 Pengangkutan udara berjadual lain (contoh: perkhidmatan helikopter) yang t.t.t.l. − 62209 Pengangkutan udara tidak berjadual lain yang t.t.t.l. − 63011 Perkhidmatan pemunggahan − 63020 Perkhidmatan penyimpanan dan penggudangan − 63091 Aktiviti penghantaran muatan/agensi pengangkutan lain − 63099 Aktiviti agensi pengangkutan lain yang t.t.t.l. − 74950 Perkhidmatan pembungkusan atas dasar bayaran atau kontrak − 74300 Pengiklanan − 74130 Penyelidikan pasaran dan tinjauan pendapat umum − 74142 Perkhidmatan perundingan pengurusan am − 74143 Perkhidmatan perundingan perhubungan awam − 74149 Lain-lain perkhidmatan perundingan perniagaan dan pengurusan lain yang t.t.t.l − 92201 Perkhidmatan bekalan berita bercetak − 92209 Perkhidmatan agensi berita lain − 22190 Penerbitan lain − 71230 Sewaan mesin dan kelengkapaan pejabat (termasuk komputer) − 71302 Sewaan perabot − 90003 Perkhidmatan pengumpulan dan pembuangan bahan buangan industri − 37101 Kitar semula timah − 37109 Kitar semula sisa dan sekerap logam − 37201 Kitar semula serat tekstil − 37202 Kitar semula getah − 37209 Kitar semula sisa dan sekerap bukan logam − 74212 Perkhidmatan perundingan kejuruteraan − 27310 Penuangan besi dan keluli − 27320 Penuangan logam bukan ferus − 28910 Tempaan, tekanan, hentakan bentuk gelekan logam; Serbuk metalurgi − 28920 Rawatan dan penyalutan logam, kejuruteraan mekanikal am atas dasar bayaran atau kontrak − 28999 Pembuatan produk logam yang direka lain yang t.t.t.l. − 29220 Pembuatan alat jentera − 74220 Ujian dan analisis teknikal

iv Perkhidmatan − Bekalan elektrik, gas dan air − Perdagangan jual borong dan jual runcit; Pembaikan kenderaan bermotor, motorsikal dan barangan

persendirian dan isi rumah − Hotel dan restoran − Pengangkutan, penyimpanan dan komunikasi − Pengantaraan kewangan − Aktiviti hartanah, penyewaan dan perniagaan − Pendidikan − Kesihatan dan kerja sosial − Aktiviti perkhidmatan komuniti, sosial dan persendirian lain

v Perlombongan dan Pengkuarian − Perlombongan batu arang dan lignit; Pengekstrakan gambut − Pengekstrakan minyak mentah dan gas asli; Aktiviti perkhidmatan iringan kepada pengekstrakan

minyak mentah dan gas asli tidak termasuk kerja-kerja survei − Perlombangan bijih uranium dan thorium − Perlombongan bijih logam − Perlombongan dan pengkuarian lain

vi Pembinaan

− Pembinaan

DEFINITIONS FOR SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES IN MALAYSIA

(Approved for Adoption by National SME Development Council on 9 June 2005)

Issued by: Secretariat to National SME Development Council Bank Negara Malaysia 13 September 2005

CONTENTS

Page 1. Rationale for Standard Definitions for Small and

Medium Enterprises 2 2. Coverage of Definitions for SMEs in Malaysia 2 3. Approved SME Definitions 3 4. Application of Approved SME Definitions 6 5. Usage of Common Identifier 7 6. Secretariat to National SME Development Council 7 Appendix 1: National SME Development Council Appendix 2: Classification of Economic Activities Across Sectors Based on

MSIC 2000

Definitions for Small and Medium Enterprises in Malaysia

2

1. RATIONALE FOR STANDARD DEFINITIONS FOR SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES

1.1 Presently, there is no common definition of small and medium enterprises (SMEs)

in Malaysia. Different Agencies define SMEs based on their own criteria, usually

benchmarking against annual sales turnover, number of full-time employees or

shareholders’ funds. In addition, present definitions focus mainly on SMEs in the

manufacturing sector.

1.2 The establishment and adoption of standard definitions for SMEs will facilitate

better identification of SMEs across sectors, thus enabling more effective

formulation of SME policies and implementation of SME development

programmes, and provision of technical and financial assistance. It will also allow

better monitoring of SME performance and their contribution to the economy.

1.3 The National SME Development Council has, on 9 June 2005, approved the

common definitions of SMEs across economic sectors, for adoption by all

Government Ministries and Agencies involved in SME development, as well as

financial institutions. Details on the Council are provided in Appendix 1.

2. COVERAGE OF DEFINITIONS FOR SMEs IN MALAYSIA

2.1 For wider coverage and applicability, definitions of SMEs will be based on two

criteria, namely:

2.1.1 Number of employees; or 2.1.2 Annual sales turnover.

Therefore, an enterprise will be classified as an SME if it meets either the

specified number of employees or annual sales turnover definition.

Definitions for Small and Medium Enterprises in Malaysia

3

2.2 The definitions will apply for the following sectors:

2.2.1 Primary Agriculture; 2.2.2 Manufacturing (including agro-based); 2.2.3 Manufacturing-Related Services (MRS); and 2.2.4 Services (including Information and Communications Technology).

2.3 For consistency and comparability of data across sectors, the working definition for SMEs in the mining and quarrying sector, and construction sector will be based on the SME definition for the services sector (as per

paragraph 3.3 below).

2.4 To ensure comparability of data from the various sources and to facilitate data

harmonisation across the various providers of SME statistics, classification of economic activities will be based on the Malaysian Standard Industrial Classification (MSIC) 2000 codes. Appendix 2 provides the list of economic

activities under the various sectors.

2.5 The following list of approved SME definitions is not exhaustive and may be

amended or expanded by the National SME Development Council from time to

time to reflect changes in operating and business conditions.

3. APPROVED SME DEFINITIONS

3.1 Primary Agriculture General Definition

3.1.1 A small and medium enterprise in primary agriculture is an enterprise with

full-time employees not exceeding 50 or annual sales turnover not

exceeding RM5 million.

Definitions for Small and Medium Enterprises in Malaysia

4

Specific Definitions

3.1.2 A micro enterprise in primary agriculture is an enterprise with full-time

employees of less than 5 or with annual sales turnover of less than

RM200,000;

3.1.3 A small enterprise in primary agriculture is an enterprise with full-time

employees of between 5 and 19 or with annual sales turnover of between

RM200,000 and less than RM1million; and

3.1.4 A medium enterprise in primary agriculture is an enterprise with full-time

employees of between 20 and 50 or with annual sales turnover of between

RM 1 million and RM5 million.

3.2 Manufacturing (including agro-based) and MRS General Definition

3.2.1 A small and medium enterprise in manufacturing (including agro-based)

and MRS is an enterprise with full-time employees not exceeding 150 or

with annual sales turnover not exceeding RM25 million.

Specific Definitions 3.2.2 A micro enterprise in manufacturing (including agro-based) and MRS is an

enterprise with full-time employees of less than 5 or with annual sales

turnover of less than RM250,000;

3.2.3 A small enterprise in manufacturing (including agro-based) and MRS is an

enterprise with full-time employees of between 5 and 50 or with annual

sales turnover of between RM250,000 and less than RM10 million; and

Definitions for Small and Medium Enterprises in Malaysia

5

3.2.4 A medium enterprise in manufacturing (including agro-based) and MRS is

an enterprise with full-time employees of between 51 and 150 or with

annual sales turnover of between RM10 million and RM25 million.

3.3 Services (including ICT) General Definition

3.3.1 A small and medium enterprise in services is an enterprise with full-time

employees not exceeding 50 or annual sales turnover not exceeding RM5

million.

Specific Definitions

3.3.2 A micro enterprise in services is an enterprise with full-time employees of

less than 5 or with annual sales turnover of less than RM200,000;

3.3.3 A small enterprise in services is an enterprise with full-time employees of

between 5 and 19 or with annual sales turnover of between RM200,000

and less than RM1million; and

3.3.4 A medium enterprise in services is an enterprise with full-time employees

of between 20 and 50 or with annual sales turnover of between RM1

million and RM5 million.

3.4 The table below summarises the approved SME definitions based on number of

full-time employees:

Sector Size

Primary Agriculture Manufacturing

(including Agro-Based) & MRS

Services Sector (including ICT)

Micro Less than 5 employees Less than 5 employees Less than 5 employees

Small Between 5 & 19 employees

Between 5 & 50 employees

Between 5 & 19 employees

Medium Between 20 & 50 employees

Between 51 & 150 employees

Between 20 & 50 employees

Definitions for Small and Medium Enterprises in Malaysia

6

3.5 The table below summarises the approved SME definitions based on annual

sales turnover:

Sector Size

Primary Agriculture Manufacturing

(including Agro-Based) & MRS

Services Sector (including ICT)

Micro Less than RM200,000 Less than RM250,000 Less than RM200,000

Small Between RM200,000 & less than RM1 million

Between RM250,000 & less than RM10 million

Between RM200,000 & less than RM1 million

Medium Between RM1 million & RM5 million

Between RM10 million & RM25 million

Between RM1 million & RM5 million

4. APPLICATION OF APPROVED SME DEFINITIONS

4.1 The approved definitions are to be adopted by all the relevant stakeholders

dealing with SMEs. These include Ministries and Agencies at Federal and State

levels (including Statutory Bodies and local authorities), as well as financial

institutions.

4.2 The scope of application should, among others, encompass data collection;

formulation of SME policies and programmes; and identification of eligibility status

for SME financial assistance and support programmes. However, additional

eligibility requirements can be applied based on specific development objectives

of respective stakeholders.

4.3 For purposes of data collection, all relevant Ministries, Government Agencies and

financial institutions should maintain data on companies and businesses based on both annual sales turnover and number of full-time employees.

4.3.1 However, stakeholders that are unable to collect and maintain data based

on both criteria should notify the Secretariat on the criteria used, that is,

either annual sales turnover, or number of full-time employees.

4.4 All stakeholders involved in SME development are required to harmonise their

data collection procedures based on the size and sectoral classifications above.

Definitions for Small and Medium Enterprises in Malaysia

7

This will enable comparability of data across institutions and provide valuable

statistics to better understand the status, issues and development needs of SMEs

across all sectors.

5. USAGE OF COMMON IDENTIFIER

5.1 For ease of verification and to facilitate cross-referencing across databases, all

stakeholders should also adopt a common identifier, that is, business or company registration number in SME data collection and maintenance.

6. SECRETARIAT TO THE NATIONAL SME DEVELOPMENT COUNCIL

6.1 If you have any queries, please contact Cik Lim Hsin Ying at 03-2694 7342 or Cik

Juita Jamaluddin at 03-2694 7349.

6.2 The address of the Secretariat to the National SME Development Council is as

follows:

The Secretariat National SME Development Council c/o Development Finance and Enterprise Department 9th Floor, Block C Bank Negara Malaysia Jalan Dato’ Onn 50480 Kuala Lumpur

Secretariat National SME Development Council 13 September 2005

APPENDIX 1

NATIONAL SME DEVELOPMENT COUNCIL

APPENDIX 1

1

NATIONAL SMALL AND MEDIUM ENTERPRISE DEVELOPMENT COUNCIL 1. The National SME Development Council (NSDC) was established in June 2004 as the

highest policy-making body to chart the direction and strategies for comprehensive and

coordinated development of SMEs across all sectors of the economy.

2. The objectives of the NSDC are:

2.1.1 Formulate broad policies and strategies, as well as provide direction for

comprehensive and coordinated development of SMEs across all sectors;

and

2.1.2 Oversee and guide overall SME development initiatives to ensure

effectiveness in policy implementation and outreach.

3. The Ministries and Agencies represented in the NSDC are:

I. The Prime Minister (Chairman) II. Minister of International Trade and Industry

III. Minister of Domestic Trade and Consumer Affairs

IV. Minister of Entrepreneur and Cooperative Development

V. Minister of Agriculture and Agro-Based Industries

VI. Minister of Human Resource

VII. Minister of Finance II

VIII. Minister of Energy, Water and Communications

IX. Minister of Plantation Industries and Commodities

X. Minister of Science, Technology and Innovations

XI. Minister of Tourism

XII. Minister of Rural and Regional Development

XIII. Minister of Education

XIV. Minister of Higher Education

XV. Minister of Housing and Local Government

XVI. Minister in The Prime Minister’s Department (Y.B. Dato’ Mustapa Mohamed)

XVII. Governor of Bank Negara Malaysia

APPENDIX 1

2

XVIII. Director-General of the Economic Planning Unit

XIX. Chief Executive Officer of the Multimedia Development Corporation

4. Bank Negara Malaysia serves as the Secretariat to the Council.

APPENDIX 2

CLASSIFICATION OF ECONOMIC ACTIVITIES ACROSS SECTORS BASED ON MSIC 2000

APPENDIX 2

1

Economic Activities under Broad Sectors for Approved and Working SME Definitions

Based on MSIC 2000 divisions and descriptions:

i. Primary Agriculture: − Agriculture, Hunting and Related Service Activities − Forestry, Logging and Related Service Activities − Fishing, Operation of Fish Hatcheries and Fish Farms; Service Activities Incidental to Fishing

ii. Manufacturing (including Agro-Based):

− Manufacture of food products and beverages − Manufacture of tobacco products − Manufacture of textiles − Manufacture of wearing apparel; Dressing and dyeing of fur − Tanning and dressing of leather; Manufacture of luggage, handbags, saddlery, harness and

footwear − Manufacture of wood and products of wood and cork, except furniture; Manufacture of articles of

straw and plaiting materials − Manufacture of paper and paper products − Publishing, printing and reproduction of recorded media − Manufacture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel − Manufacture of chemicals and chemical products − Manufacture of rubber and plastic products − Manufacture of other non-metallic mineral products − Manufacture of basic metals − Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment − Manufacture of machinery and equipment n.e.c. − Manufacture of office, accounting and computing machinery − Manufacture of electrical machinery and apparatus n.e.c. − Manufacture of radio, television and communication equipment and apparatus − Manufacture of medical, precision and optical instruments, watches and clocks − Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers − Manufacture of other transport equipment − Manufacture of furniture; Manufacturing n.e.c. − Recycling

iii. Manufacturing Related Services (based on 5-digit MSIC 2000 codes):

− 73101 Research & experimental development services on physical sciences − 73102 Research & experimental development services on chemistry and biology − 73103 Research & experimental development services on engineering and technology − 73104 Research & experimental development services on agricultural sciences − 73105 Research & experimental development services on medical sciences and pharmacy − 73109 Research & experimental development services on other natural sciences − 60212 Factory bus services − 60230 Freight transport by road − 60300 Transport via pipelines − 61102 Freight transportation by sea-going & coastal water vessels − 61202 Inland water freight transport services − 62109 Other scheduled air transport (e.g. helicopter services) n.e.c. − 62209 Other non-scheduled air transport n.e.c. − 63011 Stevedoring services − 63020 Storage and warehousing services − 63091 Activities of freight forwarding / forwarding agencies − 63099 Activities of other transport agencies n.e.c.

APPENDIX 2

2

− 74950 Packaging services on a fee or contract basis − 74300 Advertising − 74130 Market research and public opinion polling − 74142 General management consultancy services − 74143 Public relations consultancy services − 74149 Other business consultancy and management consultancy services n.e.c. − 92201 Printed news supply services − 92209 Other news agency services − 22190 Other publishing − 71230 Rental of office machinery and equipment (including computers) − 71302 Rental of furniture − 90003 Industrial waste collection and disposal services − 37101 Recycling of tin − 37109 Recycling of other metal waste and scrap − 37201 Recycling of textile fiber − 37202 Recycling of rubber − 37209 Recycling of non-metal waste and scrap − 74212 Engineering consultancy services − 27310 Casting of iron & steel − 27320 Casting of non-ferrous metal − 28910 Forging, pressing, stamping and roll-forming metal; powder metallurgy − 28920 Treatment and coating of metals, general mechanical engineering on a fee or contract basis − 28999 Manufacture of other fabricated metal products n.e.c. − 29220 Manufacture of machine tools − 74220 Technical testing and analysis

iv. Services: − Electricity, Gas and Water Supply − Wholesale and Retail Trade; Repair of Motor Vehicles, Motorcycles and Personal and

Household Goods − Hotels and Restaurants − Transport, Storage and Communications − Financial Intermediation − Real Estate, Renting and Business Activities − Education − Health and Social Work − Other Community, Social and Personal Service Activities

v. Mining and Quarrying:

− Mining of Coal and Lignite; Extraction of Peat − Extraction of Crude Oil and Natural Gas; Service Activities Incidental to Crude Oil and Natural

Gas Extraction Excluding Surveying − Mining of Uranium and Thorium Ores − Mining of Metal Ores − Other Mining & Quarrying

vi. Construction:

− Construction