biografi dan analisis lagu “wak alang ke … · akhir kata penulis mengucapkan terima kasih....
TRANSCRIPT
i
i
BIOGRAFI DAN ANALISIS LAGU “WAK ALANG KE UNDANGAN” KARYA ZULHAM DJAIS SEBAGAI PENYANYI MELAYU SUMATERA UTARA
SKRIPSI
O
L
E
H
NAMA: YOSEPH NIM : 120707039
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU BUDAYA PROGRAM STUDI ETNOMUSIKOLOGI MEDAN 2018
ii
KATA PENGANTAR
Puji dan Syukur penulis panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa, atas
berkat dan kesempatan yang diberikan kepada penulis untuk dapat menyelesaikan
skripsi ini dengan baik dan lancar. Skripsi ini berjudul “Biografi dan Analisis
Lagu-lagu Karya Zulham Djais sebagai Penyanyi Melayu Sumatera Utara”.
Skripsi ini diajukan dalam melengkapi salah satu syarat untuk memperoleh gelar
Sarjana Seni pada Program Studi Etnomusikologi, Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara.
Dalam kesempatan ini penulis juga ingin menyampaikan rasa terima kasih
kepada semua pihak yang sudah berperan dalam penyusunan skripsi ini, serta
yang memberikan dukungan kepada penulis selama penyusunan skripsi. Adapun
ucapan terima kasih penulis sampaikan kepada:
1. Bapak Dr. Budi Agustono, M.S, selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
2. Ibu Arifninetrirosa, SST., M.A., selaku Ketua Program Studi
Etnomusikologi Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
3. Bapak Drs. Muhammad Takari, M.Hum, Ph.D., selaku dosen Pembimbing
I, yang telah memberikan bimbingan, arahan dan masukan kepada penulis
dalam menyelesaikan skripsi ini.
4. Dra. Heristina Dewi, M.Pd., yang telah memberikan bimbingan dan
masukan kepada penulis dalam menyelesaikan skripsi ini.
iii
5. Seluruh staff pengajar Program Studi Etnomusikologi, yang telah
memberikan ilmu, didikan, dan pengalaman belajar kepada penulis,
sehingga ilmu yang didapat berguna dalam penulisan skripsi ini.
6. Orang tua saya yang sangat saya sayangi, Ayahanda Hendrik Siahaan dan
Ibunda Roslina Sinulingga, yang sudah mendukung, memberikan motivasi
dan memberikan kesempatan untuk dapat melanjutkan studi, sehingga
penulis dapat menyelesaikan studi dengan baik. Juga kepada abang dan
kakak saya, Christian Siahaan dan Eva Siahaan, yang juga sudah
memberikan dukungan dan motivasi kepada penulis untuk menyelesaikan
skripsi ini.
7. Sahabat-sahabat saya Audrin Manurung, Philipus Aritonang, Iwan Dudu
Sembiring, Bobby Situmorang, Hans Sidabutar, Noni Hutagalung, Nita
Avinta, Ayu Saragih, Mulyadi Marpaung, Herlina, Rio Kodam, Hari
Gunawan, Abdi N Ginting, yang sudah memberikan dukungan dan
semangat kepada penulis untuk dapat menyelesaikan skripsi ini.
8. Almarhum sahabat saya, Surya Sanni, terimakasih atas segala dukungan
dan motivasi yang telah diberikan kepada penulis semasa hidup.
9. Semua teman-teman Etnomusikologi angkatan 2012, terkhusus Mario,
Friztian Tobing, Yusuf Silaban, Erwin Sijabat, Brahma, Nepo, Gomgom,
Daniel Sihombing, Daniel Pardosi, Tulus, dan yang tidak saya sebutkan,
terimakasih atas kebersamaannya selama kuliah dan juga sudah
memberikan dorongan dan motivasi kepada penulis untuk dapat
iv
menyelesaikan skripsi ini. Dan juga kepada senioran dan junioran penulis
di Etnomusikologi.
10. Dan kepada semua pihak yang sudah mendukung dalam proses
penyelesaian skripsi, yang tidak dapat disebutkan satu per satu.
Penulis juga menyadari bahwa skripsi ini masih jauh dari kesempurnaan,
baik dari isi maupun uraiannya. Oleh karena itu, penulis mengharapkan segala
kritik dan saran yang bermanfaat yang akan diterima penulis dengan senang hati.
Akhir kata penulis mengucapkan terima kasih. Semoga skripsi ini berguna bagi
semua orang.
Penulis
YOSEPH 120707039
v
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR .......................................................................................... i DAFTAR ISI ........................................................................................................ iv BAB I PENDAHULUAN ..................................................................................... 1
1.1 Latar Belakang Masalah ................................................................. 1 1.2 Pokok Permasalahan ...................................................................... 3 1.3 Tujuan dan Manfaat Penelitian ...................................................... 4
1.3.1 Tujuan ................................................................................ 4 1.3.2 Manfaat Penelitian ............................................................. 4
1.4 Konsep dan Teori ........................................................................... 5 1.4.1 Konsep ................................................................................ 5 1.4.2 Teori ................................................................................... 7
1.5 Metode Penelitian ........................................................................... 9 1.5.1 Studi Pustaka ...................................................................... 9
1.6 Kerja Lapangan .............................................................................. 9 1.6.1 Observasi (Pengamatan) ................................................... 10 1.6.2 Wawancara ....................................................................... 11 1.6.3 Perekaman ........................................................................ 11
1.7 Kerja Laboratorium ...................................................................... 12 1.8 Lokasi Penelitian .......................................................................... 13
BAB II GAMBARAN UMUM MASYARAKAT MELAYU DI BATU-BARA SUMATERA UTARA ........................................................................................ 14
2.1 Asal Usul Kprcayaan Awal Masyarakat Melayu di Batu-bara Sumatera Utara ..............................................................................16
2.2 Keberadaan Masyarakat ............................................................... 21 2.3 Sistem Kekerabatan Masyarakat Melayu di Batu-bara Sumatera
utara .............................................................................................. 22 2.4 Bahasa ........................................................................................... 26 2.5 Teknologi ...................................................................................... 27 2.6 Ekonomi ........................................................................................ 28 2.7 Kesenian ....................................................................................... 30 2.8 Sistem Politik................................................................................. 33
BAB III BIOGRAFI ZULHAM DJAIS ........................................................... 34 3.1 Biografi Singkat Zulham Djais .................................................... 34 3.2 Riwayat Pendidikan ..................................................................... 36 3.3 Riwayat Rumah Tangga ............................................................... 37 3.4 Riwayat Karir ............................................................................... 38 BAB IV TRANSKRIPSI DAN ANALISIS MUSIKAL LAGU KARYA
ZULHAM DJAIS “WAK ALANG KE UNDANGAN” ......................... 51 4.1 Transkripsi .................................................................................... 51 4.1.1 Simbol Dalam Notasi ....................................................... 53 4.1.2 Tangga Nada (Scale) ........................................................ 56
vi
4.1.3 Nada Dasar (Pitch Center) ............................................... 57 4.1.4 Wilayah Nada (Range) ..................................................... 58 4.1.5 Jumlah Nada (Frequency of Notes) ..................................59 4.1.6 Jumlah Interval (Prevalent Intervals) .............................. 60 4.1.7 Pola Kadensa (Cadence Patterns) .................................... 61 4.1.8 Formula Melodik (Melodic Formulas) ........................... 62 4.1.9 Kontur (Contour) ............................................................. 63 4.1.10 Analisis Ritem .................................................................. 65 4.1.11 Bentuk (Form) ...................................................................65 BAB V KESIMPULAN DAN SARAN ............................................................. 66 5.1 Kesimpulan .................................................................................. 66 5.2 Saran ............................................................................................ 68 DAFTAR PUSTAKA......................................................................................... 70 DATA WEBSITE................................................................................................72 DATA INFORMAN............................................................................................73
1. 2018
1
BAB I
PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah
Seni adalah segala sesuatu yang diciptakan oleh manusia, yang
mengandung unsur keindahan dan mampu membangkitkan perasaan dirinya
sendiri maupun orang lain. Seni biasanya berkaitan dengan para pelaku seni atau
seniman, manajer, pencipta atau pengkreasi tari, koreogafer, pelukis, dan lainnya.
Mereka menyumbangkan karya dan pikirannya untuk bidang kesenian, sehingga
karya yang mereka hasilkan menjadi bagian dari perjalanan dan perkembangan
budaya masyarakatnya. Melihat besarnya peranan tokoh-tokoh tersebut dalam
eksistensi dan perkembangan budaya khususnya seni yang dapat diketahui melalui
karya yang mereka hasilkan dan mereka merupakan bagian dari sejarah perjalanan
dan perkembangan seni budaya itu sendiri.
Musik adalah salah satu ungkapan kesenian, kesenian adalah salah satu
dari unsur kebudayaan universal. Musik mencerminkan kebudayaan masyarakat
pendukungnya, sebagai salah satu unsur kebudayaan yang penting kesenian
merupakan ungkapan kreativitas dari kebudayaan itu sendiri (Sitanggang, 2007:1).
Akan tetapi, masyarakat adalah suatu perserikatan manusia yang mana kreativitas
masyarakat berasal dari manusia-manusia pendukungnya (Umar Kayam, 1981:38-
39).
Di Indonesia, khususnya di Sumatera Utara saat ini banyak terdapat bentuk
kesenian mulai dari kesenian tradisional hingga kesenian yang dianggap modern
2
atau yang telah mengalami kontak budaya dari luar negeri. Begitu hal pada
kebudayaan, Melayu salah satu bentuk kesenian yang ada pada kebudayaan musik
Melayu Sumatera Utara. Musik Melayu merupakan aliran musik tradisional yang
bermula dan berkembang di wilayah timur Sumatera, aliran ini dapat dijumpai di
negara-negara serumpun Melayu, seperti Indonesia, Singapura, Malaysia dan
Brunei Darussalam. Etnik Melayu memilki seniman-seniman tari seperti Guru
Sauti, Yose, Rizal Firdaus, Lailan Machfrida, Linda Asmita, Sirtoyono, dan lain
sebagainya. Begitu juga dengan pemusik seperti: Ahmad Setia, Zulfan Efendi
Lubis, Tengku Luckman Sinar, Muhammad Zulfahmi, Fadlin, Tengku Syafick
Sinar, dan lain sebagainya. Di samping pemusik, ada juga penyanyi-penyanyi
Melayu seperti: Nur ‘Ainun, Dahlia Abu Kasim, Syaiful Amri, Laila Hasyim, dan
lain-lain. Mereka cukup populer sebagai penyanyi Melayu hal ini ditandai dengan
semakin banyaknya penyanyi dan grup band Melayu dan pendatang baru yang
bermunculan dengan lagu-lagu andalan masing-masing.
Dalam tulisan ini penulis akan mengangkat seorang tokoh dari masyarakat
Melayu bernama Zulham Djais yang dalam dunia seni budaya memiliki peran
sebagai pemusik serta budayawan. Beliau merupakan salah satu dari sekian
banyak seniman Melayu yang bergelut di dunia seni khususnya seni musik. Beliau
berperan sebagai penyanyi dan pencipta lagu Melayu yang karya-karyanya sudah
banyak beredar di kalangan masyarakat. Zulham Djais lahir di Simpang Dolok, 13
Juni 1963 dan juga merupakan lulusan dari Sastra Melayu Fakultas Sastra di
Universitas Sumatera Utara. Beliau bergelut di bidang seni sejak tahun 1990
hingga saat ini dan sudah ada beberapa lagu yang diciptakannya, seperti Kawin
3
Tak Jadi, Wak Alang Keundangan, Rindu Kampung, dan Joget Anak Medan, juga
mempunyai grup musik yaitu Grenek Melayu Serumpun (GMS). Zulham Djais
juga memiliki sebuah sanggar yang didirikan atas dasar ingin mengumpulkan
generasi-generasi muda Melayu untuk mempertahankan dan tetap melestarikan
budaya Melayu, khususnya di Sumatera Utara. Nama sanggarnya pun sama
dengan nama grup musiknya yaitu GMS.
Fenomena Zulham Djais seperti terurai di atas sangat relevan dengan
kajian melalui disiplin etnomusikologi. Salah satu di antara lingkup kajian
etnomusikologi adalah pemusik atau musisi.
Menurut Merriam (1964) pemain musik dapat memberikan sasaran kajian
bagi etnomusikolog.1 Dari sekian hal yang penting adalah latihan untuk menjadi
pemusik. Apakan seseorang dipaksa oleh masyarakatnya untukmenjadi pemusik,
atau ia memilih sendiri karirnya sebagai pemusik? Bagaimana metode latihannya,
apakah sebagai pemain musik potensial yang mengandalkan kepada kemampuan
sendiri; apakah ia mendapatkan pengetahuan dasar tentang teknik memainkan alat
musiknya atau teknik menyanyi ddari orang lain, atau apakah ia menjalani latihan
yang ketat dalamwaktu tertentu? Siapa saja pengajarnya, dan bagaimanakan
1Di dalam bukunya ini, khususnya pada Bab III tentang Metode dan Teknik, diuraikan
oleh Merriam bahwa terdapat enam wilayah kajian para etnomusikolog dalam melakukan studi musik dalam kebudayaan. Keenam wilayah kajian itu adalah: (1) alat musik dan nilai ekonomi yang terkait dengannya; (2) kajian tentang teks-teks (lirik) nyanyian; (3) Aspek ketiga meliputi kategori-kategori musik yang dibuat oleh peneliti yang sesuai dengan kategori yang berlaku dalam kelompok tersebut; (4) Pemain musik dapat memberikan sasaran keempat bagi etnomusikolog. Dari sekian hal yang penting adalah latihan untuk menjadi pemusik; (5) wilayah studi kelima adalah mengenai penggunaan dan fungsi musik dalam hubungannya dengan aspek budaya lain; dan (6) akhirnya peneliti lapangan dapat mempelajari musik sebagai aktivitas kreatif di dalam kebudayaan. Yang penting di sini adalah tahap-tahap dari studi musik yang memusatkan pada konsep-konsep musik yang digunakan di dalam masyarakat yang sedang diteliti.
4
metode mengajarnya? Hal ini mengarahkan kepada masalah profesionalisme dan
penghasilan. Sebuah masyarakat mungkin saja membedakan beberapa tingkatan
kemampuan pemusik, membuat klasifikasi dengan istilah-istilah khusus, dan
memberikan penghargaan tertinggi kepada sesuatu yang dianggap benar-benar
profesional; atau pemusik dapat saja tidak dianggap sebagai spesialis. Bentuk dan
cara memberi penghargaan dapat sangat berbeda untuk setiap masyarakat, dan
dapat terjadi bahwa pemusik sama sekali tidak mendapat bayaran.
Sama penting dan menariknya adalah berbagai masalah tentang apakah
pemusik dianggap sebagai seseorang yang mempunyai bakat luar biasa, atau
apakah semua anggoata masyarakat tersebut dianggap mempunyai bakat yang
sama? Apakah pemusik mewariskan kemampuannya dan apabila demikian dari
siapa dan dengan cara apa?
Sebagai anggota masyarakat, pemusik dapat memandang kemampuannya
sebagai sesuatu yang membedakannya dengan orang-orang lain, dan dengan
demikian ia dapat melihat dirinya sendiri dan masyarakatnya dalam rangka
hubungan tertentu. Orang yang bukan pemusik pun dapat menganut konsep-
konsep prilaku musikal yang dapat atau tidak dapat diterima, dan membentuk
sikap-sikap terhadap pemusik dan tindakannya dengan dasarr ini. Tentu saja
pemusik dapat juga dianggap mempunyai sebuah kelas sosial tertentu dan mereka
dapat membentukberbagai asosiasi yang didasarkan atas keterampilan mereka di
dalam masyarakat. Mereka dapat memiliki musik yang dihasilkan, jadi
memunculkan lagi berbagai masalah ekonomi, dalam hal ini hubungan dengan
barang-barang yang tidak tersangkut langsung.
5
Di dalam hubungan inilah pengkajian lintas budaya dari kemampuan
musik dapat digunakan; meskipun tidak ada pengkajian bebas budaya sejauh ini
yang dikembangkan, rumusan mereka akan sangat memperhatikan penafsiran
kemampuan-kemampuan terpendam dan kemampuan nyata pemusik dan buakn
pemusik, seperti yang ditentukan masyarakat dan di dalam hubungan perorangan.
Dari uraian diatas penulis melihat bahwa perjalanan hidup dan karir
Zulham Djais sebagai penyanyi Melayu. Oleh karena itu penulis tertarik untuk
mengangkat biografi beliau menjadi sebuah tulisan atau karya ilmiah dengan judul
Biografi dan Analisis Lagu “Wak Alang Ke Undangan” Karya Zulham Djais
Sebagai Penyanyi Melayu Sumatera Utara.
1.2 Pokok Permasalahan
Dalam tulisan ini, pokok permasalahan yang akan dikaji oleh penulis
adalah sejauh apa peran Zulham Djais sebagai penyanyi populer Melayu Sumatera
Utara, oleh karena itu yang menjadi pokok permasalahan dalam tulisan ini adalah :
1. Bagaimana proses seorang Zulham Djais menjadi seorang penyanyi dan
pencipta lagu-lagu Melayu? Pokok permasalahan ini akan dijelaskan dalam
bentuk deskripsi mengenai riwayat hidupnya sebagai seniman (penyanyi)
lagu-lagu Melayu, begitu juga sejauh apa pengalaman hidupnya sebagai
pencipta lagu-lagu Melayu.
2. Bagaimana struktur melodi lagu “Wak Alang Ke Undangan” yang
dinyanyikan dan diciptakan oleh Zulham Djais?
6
3. Bagaimana struktur dan makna lirik lagu lagu “Wak Alang Ke Undangan”
yang diciptakan Zulham Djais?
1.3 Tujuan dan Manfaat Penelitian
1.3.1 Tujuan
Sebelum melakukan penelitian, maka harus diketahui dahulu apa tujuan
penelitian yang difungsikan untuk mempermudah melakukan penelitian terhadap
suatu masalah. Adapun tujuan yang akan dicapai penulis dalam tulisan ini sebagai
berikut :
1. Untuk mengetahui dan menganalisis biografi dari hidup Zulham Djais.
2. Untuk mengetahui dan menganalisis struktur melodi lagu “Wak Alang
Ke Undangan” ciptaan Zulham Jais.
3. Untuk mengetahui dan menganalisis struktur teks dan makna lagu
“Wak Alang Ke Undangan” ciptaan Zulham Jais.
1.3.2 Manfaat Penelitian
Manfaat dari tulisan ini dalam bentuk skripsi Departemen Etnomusikologi
Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara adalah sebagai berikut :
1. Tulisan ini diharapkan mampu menambah wawasan penulis maupun
pembaca mengenai peranan seorang Zulham Djais dalam kebudayaan
Melayu.
2. Sebagai sarana dokumentasi mengenai biografi seorang Zulham Djais
bagi Departemen Etnomusikologi.
7
3. Sebagai referensi dan informasi bagi peneliti lain yang melakukan
penelitian sejenis.
1.4 Konsep dan Teori
1.4.1 Konsep
Singarimbun dan Effendi (2009) menyatakan bahwa pengertian konsep
adalah generalisasi dari sekelompok fenomena tertentu, sehingga dapat dipakai
untuk menggambarkan berbagai fenomena yang sama. Konsep merupakan suatu
kesatuan pengertian tentang suatu hal atau persoalan yang dirumuskan. Dalam
merumuskan, kita harus dapat menjelaskannya sesuai dengan maksud kita
memakainya. Untuk memperjelas konsep yang akan penulis gunakan dalam
penulisan skripsi ini, maka perlu dijelaskan hal pokok yang menjadi topik utama
dalam pembahasan ini.
Untuk mendapatkan pengetahuan mendasar tentang objek penelitian dan
menghindari penyimpangan, maka diperlukan pengertian atau definisi terhadap
terminologi yang menjadi pokok bahasan. Definisi ini akan menjadi kerangka
konsep yang mendasari batasan-batasan makna terhadap topik yang menjadi
pokok penelitian. Konsep adalah kesatuan pengertian tentang sesuatu hal atau
persoalan yang perlu dirumuskan (Mardalis, 2003:46).
Biografi adalah kisah atau keterangan tentang kehidupan seseorang.
Biografi yang penulis maksud dalam tulisan ini adalah bertujuan untuk
menceritakan perjalanan hidup seorang Zulham Djais serta eksistensinya dalam
kebudayaan Melayu.
8
Kata analisis berasal dari kata analisa, yaitu penyelidikan dan penguraian
terhadap satu masalah untuk mengetahui keadaan yang sebenar-benarnya serta
proses pemecahan masalah yang dimulai dengan dugaan akan sebenarnya.
Musik adalah seni mengungkapkan gagasan melalui bunyi yang
mempunyai unsur-unsur yaitu melodi, irama, harmoni dengan dasar pendukung
yaitu gagasan, sifat dan warna bunyi (M. Soeharto 1978:102). Selanjutnya, Sinar
(1996:1) mengemukakan bahwa musik adalah ekspresi kultural yang mempunyai
kaitan dengan kebudayaan yaitu emosi, musik tidak terpakai apabila tidak ada
emosi.
Seniman adalah orang yang berkecimpung dalam dunia kesenian atau
dapat disebut juga ahli seni yang senantiasa mengikuti perkembangan kebudayaan.
Dalam hal ini Zulham Djais merupakan seniman yang menjadi bagian dari
perkembangan dari kebudayaan Melayu yang dapat dilihat dari perannya dalam
melestarikan kesenian yang merupakan salah satu unsur kebudayaan Melayu di
Indonesia.
1.4.2 Teori
Koenjaraningrat (1973:10) mengatakan teori adalah alat yang terpenting
dari suatu pengetahuan. Tanpa teori hanya ada pengetahuan tentang serangkaian
fakta saja, tetapi tidak akan ada ilmu pengetahuan teori adalah landasan dasar
keilmuan untuk menganalisis suatu fenomena. Teori merupakan prinsip-prinsip
umum yang diambil dari fakta-fakta, mungkin juga dugaan yang menerangkan
sesuatu (Marzuki, 1999:33). Dalam skripsi ini penulis akan mempergunakan
9
beberapa teori yang di kemukakan oleh beberapa ahli untuk dijadikan kerangka
teoritis. Melalui buku Antologi Biografi Pengarang Sastra Indonesia (1999: 3-4)
bahwa biografi adalah suatu teori yang dipergunakan untuk mendeskripsikan
hidup pengarang atau sastrawan. Dalam buku ini juga di jelaskan bahwa dalam
menyusun biografi sesorang harus memuat dua aspek yaitu:
1. Latar belakang, meliputi (a) keluarga yaitu memuat keterangan lahir,
meninggal (jika sudah meninggal), istri dan keturunan (orang tua,
saudara dan anak), (b) pendidikan yaitu pendidikan formal dan non
formal dari tingkat dasar sampai perguruan tertinggi jika ada (c)
pekerjaan, yang memberi penjelasan tentang pekerjaan, baik pekerjaan
yang mendukung kepengarangannya maupun pekerjaan yang tidak ada
hubungannya dengan kepengarangan.
2. Karya-karya pengarang itu yang didaftar menurut jenisnya, baik yang
berupa buku maupun karya yang di terbitkan secara terlepas.
Biografi memerlukan bahan-bahan utama dan bahan pendukung. Bahan
utama dapat berupa benda-benda seperti surat-surat, buku harian, atau kliping
koran. Sedangkan bahan-bahan pendukung biasanya berupa biografi lain, buku-
buku referensi atau sejarah yang memaparkan peranan subjek biografi. Hal-hal
yang perlu dilakukan dalam menulis sebuah biografi antara lain: (a) pilih
seseorang yang menarik perhatian anda; (b) temukan fakta-fakta utama mengenai
kehidupan orang tersebut; (c) mulailah dengan ensiklopedia dan catatan waktu; (d)
pikirkan, apa lagi yang perlu anda ketahui mengenai orang itu, bagian mana dari
hidupnya yang ingin lebih banyak anda tuliskan (Matavia, 2008).
10
Dikemukakan Alan P. Merriam (1964:125) mengatakan bahwa ada
dikalangan pemusik yang menggantungkan hidupnya secara total pada seni musik,
sebagian yang lain hanya sambilan. Selain itu kategori pemusik juga ada
termasuk professional, spesialis, amatir, dan juga faktor bakat. Melalui biografi
akan ditemukan hubungan, keterangan arti dari tindakan tertentu yang melingkupi
kehidupan seseorang, serta penjelasan mengenai tindakan atau perilaku lainnya.
Biografi biasanya dapat bercerita tentang kehidupan seorang tokoh terkenal
maupun tidak terkenal, namun demikian biografi orang biasa akan menceritakan
mengenai satu atau lebih tempat atau masa tertentu.
Selain itu, penulis juga menggunakan teori weighted scale untuk
menganalisis musiknya. Menurut Wiliaam P. Malm (1977:9) bahwa terdapat 8
unsur yang harus diperhatikan: (1) scale (tangga nada), (2) nada dasar, (3) range
(wilayah nada), (4) freguency of notes (jumlah nada-nada), (5) prevalent interval
(interval yang dipakai), (6) cadensa patters (pola-pola kadensa), (7) melodic
formula (formula melodi), (8) dan contur (kontur).
1.5 Metode Penelitian
Metode adalah cara yang digunakan dalam melaksanakan suatu pekerjaan
agar hasil dari pekerjaan tersebut sesuai dengan yang diharapkan dan dikehendaki
melalui cara kerja yang bersistem untuk memudahkan pelaksanaan suatu kegiatan
guna mencapai tujuan yang ditentukan. Metode yang digunakan penulis dalam
penelitian ini adalah dengan cara mencari data melalui wawancara. Penulis akan
melalukan wawancara terhadap Zulham Djais. Penulis juga menggunakan metode
11
penelitian yang bersifat kualitatif. Menurut Bogdan dan Taylor (1975)
mengemukakan bahwa penelitian kualitatif adalah pengumpulan data pada suatu
latar alamiah, dengan menggunakan metode alamiah, dan dilakukan oleh orang
atau peneliti yang tertarik secara alamiah.
Tahap awal, penulis akan melakukan studi kepustakaan dengan mencari
data sekunder atau pun data yang sudah dituangkan kedalam tulisan seperti artikel,
skripsi, maupun buku-buku yang berhubungan dengan kajian penulis yang
berguna sebagai landasan untuk melakukan penelitian. Dan sebelum penulis terjun
ke lapangan penulis mempersiapkan segala sesuatu yang berkaitan dengan
penelitian seperti kamera Olympus, sebagai alat perekam pada saat melakukan
wawancara, dan juga sebagai pengambilan gambar agar lebih jelas dan menjadi
bukti.
1.5.1 Studi Pustaka
Dalam mengumpulkan data-data awal penelitian penulis melakukan studi
kepustakaan. Studi kepustakaan perlu dilakukan untuk mengumpulkan data-data
dari sumber bacaan untuk mendukung penelitian. Sumber bacaan ini dapat berupa
buku-buku, skripsi etnomusikologi, jurnal, maupun bacaan yang diperlukan untuk
mendukung penelitian.
1.6 Kerja Lapangan
Sebagai acuan dalam mengumpulkan data di lapangan, penulis
berpedoman kepada Harja W. Bachtiar dan Koentjaraningrat dalam buku metode-
12
metode penelitian masyarakat (1990: 114-115) dalam buku ini tersebut dikatakan,
bahwa pengumpulan data dilakukan melalui kerja lapangan (field work). Penulis
melakukan kerja lapangan dengan obsevasi atau pengamatan dan wawancara.
1.6.1 Observasi (pengamatan)
Dalam hal ini penulis mengadakan pengamatan langsung, hal ini sesuai
pendapat Harja W. Bachtiar (1990: 114-115), bahwa seorang peneliti harus
melihat langsung akan kegiatan-kegiatan dari sasaran penelitiannya dalam
mendapatkan data-data di lapangan, maka pengamat menghadapi persoalan
bagaimana cara ia mengumpulkan keterangan yang diperlukan tanpa harus
bersembunyi, tetapi juga tidak mengakibatkan perubahan oleh kegiatan-kegiatan
yang diamati. Dengan cara mengamati sasaran penelitian, misalnya tentang
jalannya upacara, sarana yang dipergunakan, pelaku upacara, dan masalah-
masalah lain yang relevan dengan pokok permasalahan, dan dalam permasalahan
penulis juga melakukan pencatatan data-data di lapangan sebagai laporan hasil
pengamatan penulis.
Selain itu, mencari informan pangkal yaitu Ahmad Datuk Fauzi yang
mendukung dan membuka jalan bagi penulis untuk bertemu dan mengenal lebih
jauh sosok Zulham Djais.
1.6.2 Wawancara
Wawancara ini merupakan salah satu proses untuk mendapatkan data dari
para informan yang dianggap mampu memenuhi kebutuhan penulis ini. Teknik
13
wawancara yang dilakukan oleh penulis adalah seperti yang dikemukakan oleh
Koentjaraningrat (1985:183-140) mengatakan bahwa wawancara dapat dilakukan
dengan tiga cara yaitu: wawancara berfokus ( focused interview ), wawancara
bebas ( free interview ), dan wawancara sambil lalu ( casual interview ).
Pertanyaan yang diajukan bersifat bebas tidak hanya berpusat pada pokok
permasalahan tetapi pertanyaan dapat beralih dengan tujuan untuk memperoleh
data yang beraneka ragam, namun tidak menyimpang dari objek permasalahan.
1.6.3 Perekaman
Perekaman dalam penelitian ini sangat penting untuk mengumpulkan data
dilapangan. Perekaman ini akan menggunakan kamera Olympus Pen E-PL8 dan
Canon 1100D. Penulis akan merekam hasil wawancara dengan narasumber yang
dilakukan dilapangan. Kemudian peneliti membawa catatan untuk mencatat hal-
hal yang penting mengenai Zulham Djais.
Data audio kemudian ditranskripsi dalam bentuk tulisan yang disimpan di
flash disk. Kemudian bahan-bahan yang diperlukan disunting dan dimasukkan
sesuai dengan keperluan penelitian ini.
Selanjutnya bahan-bahan yang berbentuk gambar penulis simpan dalam
bentuk format visual dan ditransfer ke dalam bentuk jpg, untuk memudahkan
mengedit dan menyisipkan gambar ini. Selanjutnya gambar diinsert ke dalam
kata-kata yang terdapat dalam file yang berformat Microsoft Word.
14
Data lagu atau musik diunduh dari laman web. Data audio musik ini
ditranskrip dengan menggunakan media notasi balok Eropa untuk mempermudah
analisis bentuk musiknya.
1.7 Kerja Labolatorium
Keseluruhan data yang diperoleh penulis akan diolah dalam kerja
labolatorium. Dimana penulis menyeleksi data dan menganalisa data yang
kemudian menyaringnya agar lebih akurat. Setelah semua data yang diperoleh dari
lapangan maupun bahan dari studi terkumpul, selanjutnya dilakukan pembahaasan
dan penyusunan. Untuk menyajikan aspek kebudayaan, penulis mengacu dari
antropologi, aspek musikologi, dan juga unsur sosial lainnya sesuai dengan
keperluan pembahasan ini. Untuk menyajikan aspek kebudayaan, penulis
mengacu dari antropologi, aspek musikologi dan juga unsur sosial lainnya (sesuai
dengan pembahasan ini). Sebagai ciri Etnomusikologi yang inter-disipliner dan
keseluruhannya di kerjakan di dalam labolatorium Etnomusikologi, sehingga
permasalahannya yang merupakan hasil laporan yang disusun dalam bentuk
skripsi.
1.8 Lokasi Penelitian
Penulis melakukan penelitian awal di lapangan hari jumat tanggal 4 agustus
2017. Sebagai lokasi penelitian dalam mengumpulkan data penulis menetapkan Jl.
Qubah Gg. Pribadi No. 26 Simalingkar B, Medan sebagai lokasi penelitian, yang
juga merupakan tempat berdomisili narasumber penulis, dan juga Sanggar Grenek
15
Melayu Serumpun sebagai lokasi penelitian yang berlokasi di Jl. Pintu Air IV,
gang Melayu 2, Simalingkar B, Kota Medan.
16
BAB II GAMBARAN UMUM MASYARAKAT MELAYU SUMATERA UTARA
TERMASUK DI BATUNBARA
Kabupaten Batubara merupakan hasil pemekaran dari Kabupaten Asahan
dan beribukota di Kecamatan Limapuluh yang merupakan salah satu dari 16
Kabupaten dan kota baru yang dimekarkan dalam kurun tahun 2006. Penduduk
kabupaten Batubara didominasi oleh etnis Melayu, kemudian diikuti oleh orang-
orang Jawa dan suku Batak. Orang Mandailing merupakan sub-etnis batak yang
paling banyak bermukim disini. Pada masa kolonial, untuk memperoleh prestise
serta jabatan dari sultan-sultan Melayu, banyak orang Mandailing mengubah
identitasnya dan memilih menjadi seorang Melayu, etnis Jawa dikenal dengan
pujakesuma (putra Jawa keturunan Sumatera) mencapai 43% dari keseluruhan
penduduk Batubara. Mereka merupakan keturunan kuli-kuli perkebunan yang
dibawa para pekebun eropa pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20.
Zulham Djais adalah seorang penyanyi yang lahir di daerah etnik Melayu,
yaitu di Batubara. Zulham Djais juga menggunakan bahasa dan budaya Melayu
dalam kehidupan sehari-harinya. Sebelum menganalisis lagu-lagu yang
dinyanyikan dan diciptakan oleh Zulham Djais, maka perlu juga mengetahui latar
belakang budaya yang menjadikan diri seorang Zulham Djais, yaitu kebudayaan
Melayu. Adapun tulisan tersebut akan dilihat dari sudut unsur-unsur budaya
Melayu dan kaitannya dengan kedudukan Zulham Djais dalam setiap unsur
budaya dan dalam peradaban Melayu di Batubara Sumatera Utara.
17
Menurut Tengku H. Muhammad Lah Husni (1986), yang dimaksud dengan
suku Melayu itu adalah golongan bangsa yang menyatukan dirinya dalam
perbauran ikatan perkawinan antar suku bangsa serta memakai adat resam bahasa
Melayu secara sadar dan berkelanjutan. Selain itu pengertian Melayu juga dapat
disimpulkan dalam tiga bidang yaitu: (a) Dalam arti luas merupakan rumpun ras
Melayu yang meliputi daerah Indonesia, Malaysia, Filipina, Malagasi, Muang
Thai, dan sebagian dari pulau-pulau di lautan teduh lain-lain. (b) Dalam arti
pertengahan bangsa Indonesia yang terdiri dari beribu suku bangsa, berhimpun
dalam satu kesatuan daerah berpemerintahan sendiri meliputi bekas Nederlands-
Indie dahulu. (c) Dalam arti sempit suku bangsa Melayu khusus yang berdiam di
dataran rendah Sumatera Timur (yang sekarang sudah menjadi Sumatera Utara)
dan daerah pantai lainnya yang dinamakan juga Melayu pesisir.
Terdapat berbagai macam pendapat orang dengan sebutan kata Melayu.
Antara lain Malayu itu terdiri dari dua suku kata yaitu Mala dan Yu yang artinya
negeri. Ada juga yang menyebut Melayu atau Melayur yang berarti tanah tinggi
dalam bahasa Tamil. Dalam bahasa Sansekerta disebut Malaya yang berarti nama
pohon yang harum, yang menerangkan bahwa Malaya dahulu Negeri Gaharu yang
terkenal. Melayu dalam bahasa Jawa berarti lari atau deras. Serta ada lagi
menyebutkan Melayu dari kata Pamalayu seperti yang terdapat di Palembang, dan
masih banyak lagi.
Nama-nama Melayu itu sendiri bukan datangnya dari luar melankan dari
dalam sendiri. Artinya orang Melayu itu sendiri yang menamakan dirinya Melayu,
sesuai dengan sifat-sifatnya sampai sekarang ini, yaitu sopan santun, ramah tamah,
18
dapat menyesuaikan diri, berbudi luhur, berbudi bahasa, dan lain-lain. Seperti
yang dikatakan Burhanuddin Elhulaimy yang menyatakan bahwa Alam Melayu
telah ada 5000 tahun yang lalu yang dilandaskan pada tarikh, riwayat, dan peta
yang diperbuat oleh kerajaan Bhaharat atau India Tua, serta adanya nama Malay
Race (jenis bangsa Melayu) dan Malay Archipelago (kawasan Kepulauan Melayu)
yang dimuat dalam ensiklopedia bangsa Eropa.
Orang Melayu di Sumatera Utara memiliki ciri-ciri khas kebudayaan,
seperti sistem kekerabatan yang menggunakan unsur impal, seni sinandong,
dedeng, tari serampang dua belas, dan lain-lainnya. Namun ada juga berbagai
persamaan sosiobudaya dengan kawasan Melayu lain, seperti adat-istiadat
perkawinan, seni Zapin, bahasa Melayu, upacara-upacara tradisional, dan lain-
lainnya.
2.1 Asal Usul Kepercayaan Awal Masyarakat Melayu di Batubara
Sumatera Utara
Masyarakat Melayu di Batubara merupakan golongan masyarakat yang
hidup secara berkelompok dan menetap di kawasan sungai dan pedalaman.
Sebelum kedatangan Islam, Masyarakat Melayu Tradisional mengamalkan
kepercayaan fahaman animisme dan agama Hindhu-Buddha. Masuknya sistem
kepercayaan hindu dan buddha mengganti kepercayaan dinamisme dan animisme
pada masyarakat melayu. Kepercayaan hindu menawarkan sistem dewa-dewa dan
kasta dengan penjagaan kualitas budaya ada pada penguasaan dan tokoh agama.
19
Kemudian berkembang pula agama Islam di nusantara menggantikan kepercayaan
dan agama yang dianut oleh masyarakat melayu.
Setelah kedatangan Islam, segala perkara yang bertentangan dengan agama
Islam ditinggalkan dan masyarakat Melayu mulai memeluk Islam yang
berpandukan Al-quran dan Hadis. Sebelum kedatangan Islam, masyarakat Melayu
Tradisional percaya kepada kuasa-kuasa ghaib dan makhluk-makhluk halus
karena mereka percaya bahwa ianya mempunyai semangat yang perlu dihormati
dan dipuja oleh mereka. Selain itu, mereka juga percaya kepada peranan orang
perantaraan yaitu individu yang boleh berkomunikasi dengan kuasa
ghaib/makhluk halus. Mereka percaya orang biasa tidak mampu untuk berhubung
dengan kuasa-kuasa ini. Orang perantaraan ini terdiri daripada omoh, dukun atau
pawang yang boleh memberi jampi serapah, azimat, tangkal yang menjadi
kepercayaan masyarakat Melayu Tradisional sebagai pelindung mereka. Antara
alatan yang dipuja ialah keris, cangkul, limau purut, daun sireh, dan bunga
bungaan kerana ianya penting untuk pemujaan dan perubatan. Kepercayaan
animisme sangat kuat dalam kalangan Masyarakat Melayu Tradisional dimana
mereka percaya roh dan semangat mampu memberi kesan baik (kesehatan, murah
rezeki) dan kesan yang buruk (bencana alam, malapetaka, penyakit) ke atas
kehidupan mereka. Oleh karena itu, berbagai upacara pemujaan dilakukan bagi
menjaga ketenteraman kuasa-kuasa gaib, makhluk halus dan kuasa semangat ini
dari mengganggu masyarakat setempat. Mereka juga percaya gunung-gunung,
pokok-pokok besar, sungai, laut, dan tasik perlu dipuja dan disembah untuk
20
menjaga kepentingan mereka. Hal ini karena, jika semangat roh ini tidak dijaga
dengan baik, ianya boleh membawa kerugian kepada mereka.
Islam adalah kepercayaan setiap warga masyarakat Melayu, karena
Melayu sendiri pun berlandaskan Islam. Untuk itu saya akan menjelaskan
bagaimana proses masuknya agama Islam ke dalam peradaban Melayu. Jika di
Indonesia Islam mulai berkembang pada zaman Kerajaan Hindu-Buddha berkat
hubungan dagang dengan negara-negara tetangga maupun yang lebih jauh seperti
India, Tiongkok, dan wilayah Timur Tengah. Agama Hindu masuk ke Indonesia
diperkirakan pada awal Masehi, dibawa oleh para musafir dari India antara lain:
Maha Resi Agastya, yang di Jawa terkenal dengan sebutan Batara Guru atau
Dwipayana dan juga para musafir dari Tiongkok yakni musafir Budha Pahien.
Pada abad ke-4 di Jawa Barat terdapat kerajaan yang bercorak Hindu-Buddha,
yaitu kerajaan Tarauma Negara yang dilanjutkan dengan Kerajaan Sunda sampai
abad ke-16 (Luckman Sinar 1986).
Pada masa ini pula muncul dua kerajaan besar, yakni Sriwijaya dan
Majapahit. Pada masa abab ke-7 hingga abab ke- 14. Kerajaan Buddha Sriwijaya
berkembang pesat di Sumatera. Hal ini dideskripsikan oleh seorang penjelajah
Tiongkok yang bernama I-Tsing, yang mengunjungi ibukotanya Palembang
sekitar tahun 670. Pada saat puncak kejayaannya Sriwijaya menguasai daerah
sejauh Jawa Tengah, dan Kamboja (Luckman Sinar 1986:65).
Di abad ke-14 juga menjadi saksi bangkitnya sebuah kerajaan Hindu di
Jawa Timur, yaitu Patih Majapahit antara tahun 1331 hingga1364, Gajah Mada,
berhasil memperoleh kekuasaan atas wilayah yang kini sebagian besarnya adalah
21
Indonesia beserta hampir seluruh Semenanjung Melayu. Warisan dari masa Gajah
Mada termasuk kodifikasi hukum dan pembentukan kebudayaan Jawa, seperti
yang terlihat dalam Wiracarita Ramayana.( sejarah dari Ramayana).
Masuknya ajaran Islam pada sekitar abad ke-12, melahirkan kerajaan-
kerajaan bercorak Islam, seperti Samudra Pasai di Sumatera dan Demak di Jawa.
Munculnya kerajaan-kerajaan tersebut, secara perlahan-lahan mengakhiri kejayaan
Sriwijaya dan Majapahit, sekaligus menandai akhir dari era ini. (Takari dan Fadlin
2009).
Di samping itu ada pendapat dari Prof Mansur menyatakan: “Besar
kemungkinannya bahwa Islam dibawa oleh para wirausahawan Arab ke Asia
Tenggara pada abad pertama dari tarikh Hijriyah atau abad ke-7 M. Hal ini
menjadi lebih kuat, menurut Arnold dalam The Preaching of Islam sejarah
dakwah Islam dimulai pada abad ke-2 Hijriah, yaitu para pedagang Islam
melakukan perdagangan dengan Sailan atau Srilangka. Pendapat yang sama juga
dikemukakan oleh Burger dan Prajudi (2004). Mansur menambahkan Van Leur
dalam bukunya Indonesian Trade and Society (2003), menyatakan bahwa pada
674 di pantai Barat Sumatera telah terdapat perkampungan (koloni) Arab Islam.
Perkampungan perdagangan ini mulai dibicarakan lagi pada 618 dan 626.
Tahun-tahun berikutnya perkembangan perdagangan ini mulai mempraktikkan
ajaran agama Islam. Hal ini mempengaruhi pula perkampungan Arab yang
terdapat di sepanjang jalan perdagangan di Asia Tenggara. Mansur juga
mengkritik keras adanya upaya sebagian sejarawan yang menyatakan bahwa Islam
22
baru masuk ke Indonesia setelah runtuhnya kerajaan Hindu Majapahit (1478) dan
ditandai berdirinya kerajaan Demak.
Pada umumnya keruntuhan Kerajaan Hindu Majapahit sering
didongengkan akibat serangan dari Kerajaan Islam Demak. Padahal realitas
sejarahnya yang benar adalah Kerajaan Hindu Majapahit runtuh akibat serangan
raja Girindrawardhana dari Kerajaan Hindu Kediri pada tahun 1478M. Al-Attas
mengatakan sarjana Barat melangsungkan penilitian ilmiah terhadap sejarah dan
kebudayaan Kepulauan Melayu-Indonesia telah lama menyebarkan bahwa
masyarakat kepulauan ini seolah-olah merupakan masyarakat penyaring, penapis,
serta penyatu unsur-unsur berbagai kebudayaan.
Al Attas menguraikan bahwa ajaran Islam selalu memberikan keterangan
dan memiliki sifat asasi insan itu ialah akal, dan unsur hakikat inilah yang menjadi
perhubungan antara dia dan hakikat semesta. sebagaimana kegelapan lenyap
dipancari sinar surya yang membuat setiap umat Islam selalu mencari kebenaran
berdasarkan akal. Demikian juga kedatangan Islam di Kepulauan Melayu di
Indonesia yang membawa rasionalisme dan pengetahuan akhlak serta menegaskan
suatu sistem masyarakat yang terdiri dari individu-individu. Jadi Islam membawa
peradaban yang mudah diterima, intelektualisme, dan ketinggian budi insan di
tanah Melayu. Al-Attas juga menunjukkan bukti bahwa dari tangan ulama-ulama
Islam lahirlah budaya sastra, tulisan, falsafah, buku, dan lain-lain, yang tidak
dibawa oleh peradaban sebelumnya. Islam memang tidak meninggalkan
kebudayaan patung (candi) sebagaimana kebudayaan pra-Islam.
23
Deskripsi Melayu saat ini bisa dilihat dengan kedekatannya dengan Agama
Islam. Melayu memang sangat erat hubungannya dengan Islam, sehingga ada
sebuah ungkapan ataupun gagasan adat yang besendikan syarak syarak
bersendikan kitabullah, yang artinya asas kebudayaan Melayu adalah hukum
Islam (syarak). Sehingga untuk menjadi orang Melayu harus mengikuti adat
istiadat Melayu dan beragama Islam (Takari dan Fadlin 2009).
2.2 Keberadaan Masyarakat
Suku-suku Melayu pesisir Sumatera Timur berdiam di Provinsi Sumatera
Utara bagian timur. Daerahnya menjulur dari dataran pantai ke barat hingga
sampai ke dataran berbukit-bukit, mulai dari Kabupaten Aceh Timur, Langkat,
Deli, Serdang, Batubara, Asahan, dan sampai ke Labuhan Batu. Sedangkan yang
disebut dengan orang Melayu Pesisir Sumatera Timur adalah turunan dari
campuran antara orang Melayu Sumatera Utara tadi dengan suku bangsa
pendatang dari Arab, India, Johor, Melaka, Portugis, dan berbagai etnik seperti
suku Aceh, Karo, Mandailing, Jawa, Bugis , Minangkabau, dan lain-lain, yang
merasa dan mengamalkan adat resam Melayu serta beragama Islam, serta
memakai bahasa Melayu dalam kehidupan sehari-hari (Lah Husni 1986:34).
Setelah meneliti sebegitu jauh tentang dasar-dasar asal masyarakat yang
menyatakan dirinya sebagai suku Melayu Pesisir Sumatera Timur itu, maka
dapatlah diambil suatu kesimpulan bahwa adapun dasar-dasar kesimpulan dan
dasar pertumbuhannya, adalah jelas Melayu merupakan pembauran dari beberapa
golongan etnik, seperti dari proses campuran antara ras Melayu seperti Johor,
24
Melaka, Riau, Aceh, Mandailing, Jawa, Minangkabau, Karo, India, dan lain-lain.
Sehingga masyarakat pesisir kemudian menyatakan bahwa dirinya sebagai suku
Melayu. Oleh karena itu, apabila seorang yang tinggal di Pesisir Sumatera Timur,
dan memakai adat dan budaya Melayu, maka mereka lazim juga disebut dengan
suku Melayu Pesisir Sumatera Timur, atau kini lazim juga disebut suku Melayu
Pesisir Timur Sumatera Utara.
Adapun daerah-daerah kebudayaan Melayu di Sumatera Timur atau Pesisir
Timur Sumatera Utara, berdasarkan pemerintahan kabupaten dan kota di Sumatera
Utara pada masa kini mencakup: Kabupaten Langkat, Kota Binjai, Kabupaten
Deli Serdang, Kota Tebing Tinggi, Kabupaten Batubara, Kabupaten Asahan, Kota
Tanjung Balai, dan Kabupaten Labuhan Batu
Sedangkan berdasarkan sejarah kesultanan-kesultanan yang berada di
Sumatera Timr adalah: (a) Kesultanan Deli, (b) Kesultanan Serdang, (c)
Kesultanan Langkat, (d) Kesultanan Asahan, (e) Kesultanan Panai, (f) Kesultanan
Kualuh, (g) Kesultanan Kota Pinang, (h) Kesultanan Merbau. Ditambah empat
Kedatuan di Batubara, yang memiliki kekuasaan otonomi pada masa
pemerintahannya. Kini kesultanan itu ada yang berlanjut seperti Kesultanan Deli
dan Serdang, yang masih memiliki sultan sebagai pemangku adat saja. Namun
banyak pula yang pupus sejak revolusi sosial 1946.
2.3 Sistem Kekerabatan Masyarakat Melayu di Batubara Sumatra Utara
Kekerabatan adalah menyangkut hubungan hukum antar orang dalam
pergaulan hidup. Dalam kebudayaan Melayu sistem kekerabatan berdasar baik
25
dari pihak ayah maupun ibu, dan masing-masing anak wanita atau pria mendapat
hak hukum adat yang sama. Dengan demikian termasuk ke dalam sistem parental
atau bilateral. Pembagian harta pusaka berdasarkan kepada hukum Islam (syarak),
yang terlebih dahulu mengatur pembagian yang adil terhadap hak syarikat, yaitu
harta yang diperoleh bersama dalam sebuah pernikahan suami-isteri. Hak syarikat
ini tidak mengenal harta bawaan dari masing-masing pihak. Harta syarikat
dilandaskan pada pengertian saham yang sama diberikan dalam usaha hidup, yang
artinya mencakup: (1) suami berusaha dan mencari rezeki di luar rumah; (2) isteri
berusaha mengurus rumah tangga, membela, dan mendidik anak-anak. Hak
masing-masing adalah 50 %, separuh dari harta pencaharian. Hukum ini dalam
budaya Melayu Sumatera Utara, awal kali ditetapkan oleh Sultan Gocah Pahlawan,
pada saat menjadi Wakil Sultan Aceh, Iskandar Muda, di Tanah Deli. Sampai
sekarang hukum ini tetap berlangsung.
Sistem kekerabatan etnik Melayu di Sumatera Utara, berdasar kepada
hirarki vertikal adalah dimulai dari sebutan yang tertua sampai yang muda: (1)
nini, (2) datu, (3) oyang (moyang), (4) atok (datuk), (5) ayah (bapak, entu), (6)
anak, (7) cucu, (8) cicit, (9) piut, dan (10) entah-entah. Hirarki horizontal adalah:
(1) saudara satu emak dan ayah, lelaki dan wanita; (2) saudara sekandung, yaitu
saudara seibu, laki-laki atau wanita, lain ayah (ayah tiri); (3) saudara seayah, yaitu
saudara laki-laki atau wanita dari satu ayah lain ibu (emak tiri); (4) saudara sewali,
yaitu ayahnya saling bersaudara; (5) saudara berimpal, yaitu anak dari makcik,
saudara perempuan ayah; (6) saudara dua kali wali, maksudnya atoknya saling
bersaudara; (7) saudara dua kali impal, maksudnya atok lelaki dengan atok
26
perempuan bersaudara, (8) saudara tiga kali wali, maksudnya moyang laki-lakinya
bersaudara; (9) saudara tiga kali impal, maksudnya moyang laki-laki sama
moyang perempuan bersaudara. Demikian seterusnya empat kali wali, lima kali
wali, empat kali impal, dan lima kali impal. Sampai tiga kali impal atau tiga wali
dihitung alur kerabat yang belum jauh hubungannya.
Dalam sistem kekerabatan Melayu Sumatera Utara dikenal tiga jenis
impal: (1) impal larangan, yaitu anak-anak gadis dari makcik kandung, saudara
perempuan ayah. Anak gadis makcik ini tidak boleh kawin dengan pihak lain
tanpapersetujuan dari impal larangannya. Kalau terjadi, dan impal larangan
mengadu kepada raja, maka orang tua si gadis didenda 10 tail atau 16 ringgit.
Sebaliknya jika si gadis itu cacat atau buruk sekali rupanya, impal larangan wajib
mengawininya untuk menutup malu "si gadis yang tak laku;" (2) impal biasa,
yaitu anak laki-laki dari makcik; (3) impal langgisan, yaitu anak-anak dari emak-
emak yang bersaudara.
Terminologi kekerabatan lainnya untuk saling menyapa adalah sebagai
berikut: (1) ayah, (2) mak (emak, asal katanya mbai); (3) abang (abah); (5) akak
(kakak); (6) uwak, dari kata tua, yaitu saudara ayah atau mak yang lebih tua
umurnya; (7) uda, dari kata muda, yaitu saudara ayah atau mak yang lebih muda
umurnya; (8) uwak ulung, uwak sulung, saudara ayah atau mak yang pertama baik
laki-laki atau perempuan; (9) uwak ngah, uwak tengah, saudara ayah atau emak
yang kedua baik laki-laki atau perempuan; (10) uwak alang atau uwak galang
(benteng), saudara ayah atau mak yang ketiga baik laki-laki atau perempuan; (11)
uwak utih, uwak putih, saudara ayah atau mak yang keempat baik laki-laki atau
27
perempuan; (12) uwak andak, wak pandak, saudara ayah atau mak yang kelima
baik laki-laki atau perempuan; (13) uwak uda, wak muda, saudara ayah atau mak
yang keenam baik laki-laki atau perempuan; (14) uwak ucu, wak bungsu, saudara
ayah atau mak yang ketujuh baik laki-laki atau perempuan; (15) wak ulung cik,
saudara ayah atau mak yang kedelapan baik laki-laki atau perempuan; dilanjutkan
ke uwak ngah cik, uwak alang cik, dan seterusnya. Jika anak yang dimaksud
adalah naka dari andak misalnya, maka panggilan pada nomor 8 sampai 11 tetap
uwak, dan nomor 11 dan seterusnya ke bawah disebut dengan: (1) ayah uda, (2)
ayah ucu, (3) ayah ulung cik, (4) ayah ngah cik, (5) ayah alang cik, dan seterusnya.
Terminologi kekerabatan lainnya adalah sebagai berikut: (1) mentua atau
mertua, kedua orang tua isteri; (2) bisan (besan) sebutan antara orang tua isteri
terhadap orang tua sendiri atau sebaliknya; (3) menantu, panggilan kepada suami
atau isterinya anak; (4) ipar, suami saudara 9 perempuan atau isteri saudara laki-
laki, demikian juga panggilan pada saudara-saudara mereka; (5) biras, suami atau
isteri saudara isteri sendiri. Misalnya Ahmad berbiras dengan Hamid, kerana isteri
Ahmad adalah kakak kandung isteri Hamid. Kedua saudara itu dalam keadaan
bersaudara kandung. Dapat juga sebaliknya. (6) semerayan (semberayan), yaitu
manantu saudara perempuan dari mertua perempuan; (7) kemun atau anak kemun,
yaitu anak laki-laki atau perempuan dari saudara-saudara kita; (8) bundai, yaitu
panggilan aluran ibu yang bukan orang bangsawan; (9) bapak, kata asalnya pak,
yang bererti ayah atau entu (ertinya suci), dapat juga dipanggil abah; (10) emak,
berasal dari kata mak, yang bererti ibu atau bunda, yang melahirkan kita (embai);
(11) abang, yang berasal dari kata bak atau bah yang ertinya saudara tua laki-laki;
28
(12) kakak, berasal dari kata kak, yang berarsaudara tua perempuan; (13) adik,
yang berasal dari kata dik, ertinya saudara lelaki atau perempuan yang lebih muda;
(14) empuan, ertinya sama dengan isteri, tempat asal anak; (15) laki, yaitu suami.
2.4 Bahasa
Bahasa Melayu menjadi bahasa nasional dan bahasa pengantar di semua
lembaga publik di sebagian Asia, seperti Malaysia, Singapura, Brunei, dan juga
Indonesia. Bahasa melayu juga sudah dipergunakan oleh masyarakat Indonesia,
termasuk etnik Melayu.
Akan tetapi dalam kebudayaan Melayu, penggunaan bahasa khususnya
dialek memiliki perbedaan dari lima kabupaten, jika orang Melayu di pesisir timur,
Serdang Bedagai, Batubara, Asahan dan Tanjung Balai memakai Bahasa Melayu
dengan mengutamakan huruf vokal “o” sebagai contoh kemano (kemana), siapo
(siapa). Di Langkat dan Deli masih menggunakan huruf vocal “e” seperti contoh,
kemane (kemana), siape (siapa).
Dari sini dapat diketahui bahwa, meskipun asal kebudayaan Melayu itu
satu rumpun, namun memiliki perbedaan-perbedaan kecil yang membedakan etnik
Melayu. Perbedaan tersebut muncul dikarenakan kebiasaan-kebiasaan yang sudah
dari dulu dibawa sejak zaman nenek moyang mereka.
Bahasa yang digunakan dan difungsikan oleh Zulham Djais adalah bahasa
Indonesia dan juga bahasa Melayu. Dan dalam kehidupan sehari-haripun, Zulham
Djais menggunakan kedua bahasa tersebut, untuk berkomunikasi kepada keluarga
maupun rekannya.
29
2.5 Teknologi
Etnik Melayu pada dasarnya ingin terus berusaha menguasai teknologi,
yang di antaranya bisa kita lihat dari pemakaian alat musik keyborad yang mereka
gunakan dalam memainkan lagu-lagu Melayu. Sama halnya dengan teknologi-
teknologi lainnya seperti alat komunikasi yang dikenal dengan handphone dan
layanan internet juga yang lazim digunakan semua masyarakat di Indonesia,
termasuk suku Melayu.
Kemudian ada lampu sebagai alat penerang dirumah, kebanyakan mereka
tidak menggunakan lampu teplok yang digunakan pada zaman dulu untuk
menerangi lampunya, kemudian ada komputer sebagai alat mempermudah dalam
menyimpan data, dan terkadang sebagai masyrakatnya memakai laptop yang lebih
cangih lagi dari komputer, dan biasanya ini dipergunakan pada saat masyarakat
Melayu bersekolah kejenjang yang lebih tinggi atau mahasiswa.
Kendaraan juga sebagai teknologi yang sudah ada pada masyarakat
Melayu. Untuk mempermudah perjalan seperti sepeda motor, yang dulunya
mereka menggunakan sepeda sebagai alat kendaraan untuk mencapai tujuan. Tapi
sekarang mereka sudah beralih ke sepeda motor atau yang dikenal dengan
“kereta”, bahkan ada juga yang menggunakan mobil sebagai alat transportasi yang
mempermudah perjalanan serta memilki fasilitas yang cukup baik dari segi tempat
duduknya.
Televisi juga sudah dimilki oleh masyarakat Melayu untuk mengetahui
berita-berita dari luar daerah dan dapat mengetahui keadaan negara. Radio juga
30
menjadi salah satu yang sudah ada dimilki oleh masyarakat Melayu untuk
mendengarkan lagu-lagu Melayu bahkan ada radio yang sudah memilki kaset
sehingga mereka tinggal memasukan kasetnya saja dan didengarkan.
Jika musisi Melayu sudah dari dulu diperkenalkan alat rekam, untuk
merekam suara si penyanyi yang dulunya menggunakan piringan hitam, tapi
mereka sudah lama menggunakan alat-alat electronik, micropon sebagai penguat
suara si penyanyi serta sound system sebagai alat pengatur suara untuk
memperkuat suara. kemudian alat pembuat video (audio visual), dan lain
sebagainya. Alat-alat elektronik inilah yang digunakan oleh musisi Melayu sama
hanya dengan yang digunakan.
Jika dilihat kondisi Zulham Djais sekarang khususnya dalam ilmu
teknologi sudah mengikuti perkembang zaman sekarang. Zulham Djais sudah
menikmati yang namanya teknologi, terbukti beliau memilki alat komunikasi
seperti handphone dan menggunakan layanan internet, kemudian televisi, dan juga
alat-alat musik yang digunakan untuk kepentingan sebagai seniman musik Melayu.
2.6 Ekonomi
Bagi orang Melayu yang tinggal di desa, mayoritas mereka menjalankan
aktivitas pertanian. Aktivitas pertanian termasuk mengusahakan tanaman padi,
karet, kelapa sawit, kelapa, dan tanaman campuran (mixed farming). Di kawasan
pesisir pantai, umumnya orang Melayu bekerja sebagai nelayan, yaitu menangkap
ikan dilaut dengan menggunakan alat-alat penangkap ikan. Orang Melayu yang
31
tinggal di kota kebanyakannya bekerja dalam sektor dinas, sebagai pekerja di
sektor perindustrian, perdagangan, pengangkutan, dan lain-lain.
Penguasaan ekonomi di kalangan orang Melayu perkotaan relatif masih
rendah dibandingkan dengan penguasaan ekonomi oleh penduduk non-pribumi,
terutama orang Tiongkhoa. Tetapi kini telah banyak orang Melayu yang telah
sukses dalam bidang perniagaan dan menjadi penguasa perusahaan-perusahaan.
Banyak yang tinggal di kota-kota besar dan mampu hidup berkecukupan. Selain
itu, banyak orang Melayu yang mempunyai pendidikan yang tinggi, seperti di
universitas di dalam maupun di luar negeri.
Di samping itu menurut Metzger (dalam Takari dan Fadlin 2009)
kelemahan orang Melayu dalam ekonomi adalah bahwa kurangnya mayarakat
Melayu menghargai budaya lama, pemalas, dan kurangnya sifat ingin tahu. Untuk
sekarang ini, tidak semua masyarakat Melayu hidup bertani, berkebun, dan
menjadi nelayan saja. Banyak juga orang Melayu yang profesinya menjadi guru,
dosen, musisi, dan pejabat-pejabat tinggi. Orang Melayu di Batubara Sumatera
Utara kini mempunyai pola hidup untuk mengejar ilmu setinggi-tingginya,
bersaing dengan kelompok etnik lain. Bahkan ada juga belajar ke luar negeri,
karena orang Melayu sangat menjujung tinggi pendidikan. Mereka ini ingin pintar
dan cerdas, untuk dapat membantu semua orang. Bagi sebahagian besar orang
Melayu, mereka mengamalkan ajaran Islam untuk terus mencari ilmu, yang sangat
berharga yang tidak bisa hilang sampai mati.
32
Seperti halnya Zulham Djais, beliau juga mengejar ilmunya hingga dapat
menyelesaikan pasca sarjananya (S2). Selain menjadi seniman musik Melayu,
beliau juga berprofesi sebagai seorang guru di SMA Al Azhar Medan.
2.7 Kesenian
Kesenian merupakan sistem yang dapat melibatkan proses penggunaan
dari imajinasi manusia secara kreatif pada kelompok masyarakat dengan suatu
kebudayaan tertentu (William A. Haviland). Untuk itu kesenian ini menjadi
warisan yang diturunkan dari turun- temurun, agar masyarakat Melayu dapat
dikenal dan memiliki indentitas untuk diperkenalkan di masyarakat lain. Inilah
yang akan penulis bahas mengenai lagu-lagu Melayu yang dinyanyikan oleh
Zulham Djais sebagai penyanyi Melayu.
Musik mencerminkan kebudayaan masyarakat pendukungnya. Di dalam
musik, terkandung nilai-nilai dan norma-norma yang menjadi bagian daripada
proses enkulturasi budaya, baik dalam bentuk formal maupun informal. Musik itu
sendiri memilki bentuk yang khas, baik dari sudut strukutal maupun genrenya
dalam kebudayaan.
Demikian juga yang terjadi dalam musik kebudayaan masyarakat Melayu
Sumatera Utara. Pertunjukan musik tradisional mengikuti aturan-aturan tradisional.
Pertunjukan ini, selalu berkaitan dengan penguasa alam, mantera (jampi) yang
tujuannya menjauhkan bencana, mengusir hantu atau setan. Musik tradisi Melayu
berkembang secara improvisasi berdasarkan transmisi.
33
Berdasarkan sistem klasifikasi yang ditawarkan oleh Curt Sach dan Eric
M.Von Hornbostel (1914), maka keseluruhan ala-alat musik Melayu Sumatera
Utara dapat dikelompokan kedalam klasifikasi (1) idofon, pengetar utamanya
badannya sendir; (2) membranofon, pengetar utamanya membrane; (3) kordofon,
pengetar utamanaya senar; (4) dan aerofon, pengetar utamanya kolom udara.
Sedangkan Instrument musik Melayu itu sendiri adalah Gendang Melayu
(gendang ronggeng) alat musik ini mempunyai membran diatasnya terbuat dari
kulit binatang gunanya sebagai pengatur ketukan yang dapat membuat mayarakat
bisa terpengaruh khususnya lagu-lagu yang bertempo cepat yang membuat badan
ingin menari (membranofon). Biola yang terdiri dari 4 senar dan memiliki alat
gesek yang disebut bouw sebagai pengiringi lagu tapi terkadang Biola juga
sebagai alat musik yang membawa melodi (kordofon).
Akordion alat musik berbentuk seperti piano, yang memilki tust-tust nada,
hanya saja yang membedakan alat musik dari piano adalah bisa dilihat dari cara
bentuk permainannya. Ini sama halnya dengan biola sebagai pembawa melodi tapi
terkadang juga sebagai pengiring lagu ataupu syair pantun, yang dimana pemain
akordion dan biola saling bergantian memainkanya.
Begitu juga tari mereka akan menggunakan lagu yang sudah dilengkapi
dengan musik untuk mengiringi mereka di saat mereka menari (aerofon) karena
resonator suaranya dari udara. Kemudian tawak-tawak atau yang dikenal juga
dengan istilah gong. Alat musik ini adalah salah satu alat musik yang dipukul
yang berguna sebagai penentu tempo (idiofon).
34
Di samping alat musik ini, ada juga pengiring musik Melayu yang sudah
sangat sulit dijumpai yaitu rebab Melayu. Alat musik ini hampir sama dengan alat
musik biola hanya saja, alat musik memilki 3 senar, lebih sedikit dibanding biola.
Mempunyai alat penggesek, dan cara bermain juga berbeda dengan biola. Jika
biola diletakan di leher pemain, sedangkan rebab diletakan secara vertikal di
depan pemainnya.
Kemudian di samping alat musik rebab ada juga alat musik yang
menggunakan teknologi canggih seperti keyboard, yang tujuannya juga sebagai
pengiring tetapi hanya jika diperlukan saja. Akan tetapi alat ini bukan berarti
sebagai alat musik asli Melayu, tetapi bagian alat musik Melayu saja jika
diperlukan. Terkadang juga digunakan oleh masyarakat Melayu pada saat pesta
perkawinan, sunat, dan lain sebagainaya untuk penghematan pembayaran pemusik.
Ada satu konsep musik yang lazim digunakan dalam kebudayaan musik
Melayu, yaitu rentak. Rentak-rentak dalam seni pertunjukan Melayu di antaranya
ialah, rentak senandung, mak inang, lagu dua, (joget), zapin, ghazal, hadrah, dan
lain sebagainya. Rentak ini juga berkaitan dengan erat dengan ekspresi emosi,
misalnya rasa gembira diekspresikan melaui rentak joget atau lagu dua.
Sedangkan rasa sedih dieskpresikan melalui rentak asli atau rentak senandung.
Selain itu, selaras dengan perkembangan zaman, masyarakat Melayu juga
mengadopsi secara akulturatif berbagai rentak musik dunia. Namum dengan
pertimbangan matang dan sistem penapisan yang baik, agar rentak musik dunia itu
sesuai dan sepadan dengan budaya Melayu.
35
Menurut Fadlin (1988) di dalam musik Melayu, ada tiga dasar rentak yang
sering digunakan yaitu rentak senandung (4/4, dalam satu siklus delapan ketukan)
yang berirama lambat yang biasanya lagu ini yang bertema sedih. Contoh lagu
rentak senandung adalah Laksamana Mati Dibunuh, Kuala Deli, Sri Mersing,
Damak, Sayang Serawak, Laila Manja, dan lain-lain. Dalam rentak senandung ini,
ada lagu yang diciptakan oleh Nur ‘Ainun yaitu Jangan Duduk Termenung.
Kemudian ada rentak mak inang yang memilki ketukan (2/4), temponya sedang,
dan lagu-lagunya selalu bertemakan persahabatan ataupun kasih sayang.
2.8 Sistem Politik
Sistem politik Melayu adalah musyawarah yang dijalankan konteks
kebudayaan. Musyawarah yang dijalankan, biasanya membahas mengenai hal
seperti penglolaan sistem tanah adat beerdasarkan budaya dan adat setmpat
sehingga sistm musyawarah yang dijalankan akan mmiliki corak dan karakter
yang berbeda antara daerah satu dengan daerah yang lain. Disini kita dapat
melihat bahwa suku melayu mengnal sistem politik yang mengakar kepada
kebudayaan. Tidak mengherankan bahwa suku melayu mmpunyai ikatan
persaudaraan yang kuat, sebab musyawarah memaknakan adanya tolong-
menolong dan kesetiakawanan sosial sebagai suatu pemufakatan. Musyawarah
juga merupakan sarana dimana rakyat dapat diposisikan untuk membangun
aturan-aturan dasar dalam kehidupannya yang bersumber kepada hukum adat
setempat.
36
BAB III BIOGRAFI ZULHAM DJAIS SEBAGI PENYANYI
MELAYU SUMATERA UTARA Sebagai penyanyi Melayu, Zulham Djais memiliki biografi yang begitu
menarik, berikut penulis uraikan untuk dapat dilihat perjalanan hidupnya. Hal ini
mencakup aspek-aspek riwayat keluarga, riwayat pendidikan dan karir.
3.1. Biografi Singkat Zulham Djais
Drs. Zulham Djais, M.Pd., begitu nama lengkapnya, lahir di desa Simpang
Dolok, Kecamatan Lima Puluh, Kabupaten Batubara, pada tanggal 13 Juni 1969.
Beliau merupakan anak dari pasangan Alm. H. Ismail Taiph dan Hj. Djamiah.
Yang mana Ayahnya berasal dari Hamparan Perak, dan Ibunya berasal dari desa
Simpang Dolok. Saat ini sang Ibu tinggal di Simpang Dolok, tempat asal sang Ibu.
Semasa hidup pekerjaan dari orang tua Zulham Djais adalah berniaga, dimana
orang tuanya berjualan ikan di Pasar Tradisional di daerah Batubara.
Zulham Djais merupakan anak ketiga dari delapan bersaudara. Berikut
adalah nama-nama saudara kandung dari Zulham Djais:
1. Dra. Hildawati Djais
2. Ir. Mulkan Adzhar Djais
3. Drs. Zulham Djais, M.Pd.
4. Muksin Khalid Djais, S.E.
5. Aiptu. Muslim Djais, S.H.
6. Lapita Wani Djais, S.E.
37
7. Nilwardi Djais
8. Fahrul Rozi Djais
Penulis juga mempertanyakan mengenai kapan tanggal lahir dari saudara-
saudara kandungnya, namun beliau mengatakan bahwa tidak mengingat lagi.
Beliau sangat menyenangi masa mudanya saat tinggal bersama orangtua dan
saudara-saudaranya. Beliau merasa bahagia jika sudah berkumpul lengkap dengan
keluarga yang dicintainya. Beliau juga berpendapat bahwa, kesenangan lebih dari
kekayaan. Beliau juga sempat becerita bahwa sejak kecil ia sudah menyenangi
lagu-lagu melayu. Berikut penuturannya: “Kesannya menyenangkan, dapat
berkumpul dengan orang tua, kakak, adik, serta keluarga, gitu. Bagi Bapak
kesenangan itu lebih-lebih daripada kekayaan.”
Gambar 3.1: Zulham Djais bersama Ibu dan kakak/adik.
(Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
38
3.2. Riwayat Pendidikan
Pada tahun 1976 Zulham Djais memulai pendidikannya di Sekolah Dasar
Desa Simpang Dolok, kemudian pada tahun 1982 melanjutkan pendidikannya di
SMP Negeri Labuhan Ruku, kemudian pada tahun 1985 melanjutkan
pendidikannya di SMA Negeri Indra Pura. Tidak hanya sampai disitu, Zulham
Djais juga melanjutkan pendidikannya S1 di Jurusan Sastra Melayu, Fakultas
Sastra Universitas Sumatera Utara.
Setelah lulus dari Fakultas Sastra Universitas Sumatera Utara, beliau tidak
hentinya ingin terus mencari ilmu, sehingga beliau kemudian melanjutkan
pendidikan kembali mengambil S1 di Universitas Muslim Nusantara Al
Washliyah, berkonsentrasi pada Jurusan Sastra Indonesia, kemudian melanjutkan
S2 nya di jurusan dan universitas yang sama.
Gambar 3.2: Zulham Djais saat Wisuda Pasca Sarjana
(Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
39
3.3. Riwayat Rumah Tangga
Pertemuan Zulham Djais dengan sang Istri yang bernama lengkap Jamilah
S.P., M.P, yang juga merupakan dosen di Universitas Sumatera Utara, seperti
tidak terduga. Mereka merupakan teman sekampung dan teman satu sekolah sejak
Sekolah Dasar hingga SMA, yang mana sang istri merupakan adik kelas dari
Zulham Djais. Namun saat perkuliahan memang tetap satu Universitas, tetapi
berbeda jurusan. Dimana sang Istri masuk di jurusan Pertanian. Sebelumnya,
mereka masih memiliki pasangan masing-masing, namun satu ketika mereka
bertemu sudah sama-sama sendiri. Dimana pada tahun 1996 mereka berkenalan
dekat dan memulai hubungan yang serius. Dan tidak berlama-lama, pada tahun
1997 merekapun menikah, tepatnya pada tanggal 9 November, di desa Simpang
Dolok. Zulham Djais menceritakannya dengan suasana senang sebagai berikut.
Pertemuan Bapak itu dengan ibu kalian itu, Bapak sebetulnya satu kampung. Mulai dari SD nya itu sama, tapi adekan, SMP nya sama, SMA nya sama, kuliahnya sama kami di USU, dia di pertanian, bapak di Sastra. Tapi itu ga ada saling pacaran, tapi masing-masing punya lah. Ketika putus, gitu yakan, tahun 1996 berkenalanlah dengan Ibu kalian lebih dekat, 1997 nikah kami. Ga suah lama-lama, habis modal. Nikah di desa Simpang Dolok.
Pernikahan mereka pun membentuk sebuah keluarga baru, dan dikaruniai
tiga orang anak. Dibawah ini adalah daftar nama-nama anak kandung dari
pasangan Zulham Djais dan Jamilah sendiri:
1. M. Aviv Arraihan Z (lahir 25 September 1998)
2. Siti Havizah Zahra Z (lahir 13 November 2002)
40
3. M. Zuhdi Annoval Z (lahir 28 Juli 2006)
Anak-anak mereka juga sedang menempuh pendidikan mereka masing-
masing, anak pertama menempuh pendidikan di Universitas Islam Negeri
Sumatera Utara, anak kedua menempuh pendidikan di SMA Akselerasi Al Azhar
Medan, dan anak terakhir menempuh pendidikan di SD Al Azhar Medan.
Gambar 3.3: Zulham Djais bersama Istri dan Anak-anak
(Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
3.4 Riwayat Karir
Zulham Djais memulai karirnya di tahun 1990. Sebelumnya, pada tahun
1988 saat masih duduk di bangku perkuliahan di Universitas Sumatera Utara,
beliau mulai belajar lagu Melayu saat bergabung latihan dengan mahasiswa
jurusan Etnomusikologi Universitas Sumatera Utara, yang juga merupakan satu
Fakultas dengan Zulham Djais. Mereka mengatakan bahwa suara Zulham Djais
41
bagus dan bisa menyanyikan lagu melayu. Zulham Djais menceritakannya sebagai
berikut.
Bapak berkarir itu tahun 1990, belajar lagu melayu itu dimulai dari kuliah di Sastra Melayu tahun 1988, bergabung dengan anak-anak Etnomusikologi. Itu bergabung dengan bang Fadlin, terus ada namanya dulu bang Rudi, abang itu udah di Jakarta, Etno dia tapi di bagian perpustakaan nasional di Jakarta. Kemudian, Zulfahmi Surbakti dia pemain Biola sekarang dosen di ASKI Padang Panjang. Orang itu anak-anak Etno semuanya, disitulah dimulai Bapak dibilang orang itu, “suara kau bagus, Zul, bisa nyanyi Melayu”.
Penulis juga melakukan wawancara ke Program Studi Sastra Melayu saat
ini. Penulis bertemu langsung dengan Ketua Program Studi Sastra Melayu, Dr.
Rozanna Muliani, M.A., yang juga menjadi dosen pembimbing Zulham Djais saat
masih di bangku perkuliahan. Beliau mengatakan, bakat menyanyi dari seorang
Zulham Djais memang sudah terlihat saat itu. Dan beliau bangga dengan Zulham
Djais yang sekarang sudah memperkenalkan budaya Melayu melalui karya-
karyanya.
Pada tahun 1990, Zulham Djais mengikuti kompetisi tingkat Sumatera
Utara BR TV (Bintang Radio) namun tidak mendapat juara, sampai setelah ketiga
kali beliau mencoba akhirnya mendapatkan juara pertama pada tahun 1994, berkat
belajar lagu melayu dari Hj. Dahlia Kasim Sinar. Lia Grup yang didirikan oleh Hj.
Dahlia Kasim digunakan sebagai tempat latihan Zulham Djais. Tidak hanya
sampai disitu, Zulham Djais juga mengikuti kontes tingkat Nasional pada tahun
1996 di Bandar Lampung. Selain mengikuti kontes kejuaraan menyanyi, beliau
juga sudah banyak mengikuti beberapa acara di beberapa negara seperti, Malaysia,
42
Dubai, Yaman, dan Qatar untuk bernyanyi. Dan juga pernah tampil menyanyi di
Pesta Gendang Nusantara ke – 10 di Melaka, Malaysia, yang diselenggarakan oleh
LK MABMI yang pada saat itu dipimpin oleh Tengku Luckman Sinar. Berikut
penuturannya.
Bapak kan ikut apa, BRTV Bintang Radio Televisi, itu tahun 1990 ga menang ya kan. Yang pertama kalah, yang kedua kalah, baru yang ketiga masuk final. Karena Bapak belajar lagu Melayu ini sama Ibunda Hj. Dahlia Kasim Sinar. Barulah tahun 1994 ngikuti Bintang Radio itu, Bapak Juara satu lah, tingkat Sumatera Utara. Sampai ketingkat Nasional tahun 1996 di Bandar Lampung, juara satu. Itulah pengalaman-pengalaman itu, menyanyi ke Malaysia, kemudian ke Dubai, ke Yaman, ke Qatar. Yang dalam negeri sampai ke Bali pun juga.
Gambar 3.4: Piagam penghargaan partisipasi di Qatar tahun 2005 (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
43
Gambar 3.5: Piagam penghargaan partisipasi di Qatar tahun 2006 (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
44
Gambar 3.6 : Piagam penghargaan partisipasi di Yaman tahun 2006 (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
45
Gambar 3.7: Piagam Penghargaan Partisipasi di Bandaraya Melaka (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
Menjadi seorang seniman, khususnya penyanyi melayu sudah menjadi
impian Zulham Djais sejak kecil. Menurutnya menjadi penyanyi itu enak,
diagung-agungkan oleh banyak orang. Zulham Djais juga mengatakan bahwa jika
seorang penyanyi di atas pentas itu, menjadi seperti Raja. Selain menjadi
penyanyi, Zulham Djais juga sudah ada menciptakan beberapa lagu, kurang lebih
20 lagu. Salah satu lagunya yang juga menjadi favoritnya yaitu Rindu Kampung.
Ada juga satu lagu yang berasal dari Tanjung Balai yang berjudul Iyolah Molek,
46
yang menjadi terkenal di kalangan masyarakat khususnya Medan setelah
dipopulerkan oleh Zulham Djais.
Zulham Djais bergabung dengan satu grup musik Melayu yang dinamakan
GMS atau Grenek Melayu Serumpun. GMS sendiri memiliki empat personil band,
dan delapan penari. Adapun personil-personil GMS sendiri adalah seperti dalam
tabel berikut.
NO Nama Personil Instrumen
1. Irwansyah Keyboard 2. Irwansyah Nasution Akordion 3. Nilwardi Gendang 4. Wak Lokot Biola 5. Abdul Hakim Penari 6. Asep Sugeng Penari 7. Arliza Fitria Penari 8. Siti Havizah Zahra Penari 9. Halima Penari 10. Khairunisa Rangkuti Penari 11. M. Aviv Penari 12. M. Yunus Penari
Selain pandai bernyanyi lagu Melayu, Zulham Djais juga dapat memainkan
beberapa alat musik, seperti gitar dan gendang Melayu.
47
Gambar 3.8: Album Music Zulham Djais (tampak depan)
(Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
Gambar 3.9: Album Music Zulham Djais (tampak belakang) (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
48
Penulis juga menanyakan kesan beliau selama berkarir menjadi penyanyi
Melayu. Beliau mengatakan bahwa banyak orang-orang yang tertarik dengan
wajahnya yang memancarkan unsur humoris, dan karena lagu-lagu Melayu yang
dibawakan juga kocak. Pembawaan Zulham Djais saat bernyanyi yang mampu
membawa suasana dan tidak monoton juga menarik perhatian penonton. Tidak
hanya saat bernyanyi, saat penulis melakukan wawancara dengan Zulham Djais,
tak jarang beliau juga menyela candaan dan bercerita lucu di sela perbincangan,
sehingga suasana wawancara juga tidak terlalu tegang.
Penyanyi Melayu yang menjadi favorit Zulham Djais adalah Hj. Nur
‘Ainun. Bahkan beliau mengatakan, tak hanya beliau namun hampir semua orang
juga mengidolakan Nur ‘Ainun. Nur ‘Ainun merupakan penyanyi Melayu yang
cukup legendaris di dunia musik Melayu. Selain itu, Zulham Djais juga
mengidolakan Hj. Dahlia Kasim, dan terakhir Tengku Sita Saripsa.
Zulham Djais telah mendirikan sebuah sanggar Melayu yang terletak di
Jalan Pintu Air IV gang Melayu 2 Medan. Sanggar tersebut bernama serupa
dengan grup musik Zulham Djais, yaitu GMS (Grenek Melayu Serumpun). Beliau
mengatakan tujuannya mendirikan sanggar ini adalah untuk mengumpulkan
generasi-generasi muda Melayu, yang bertujuan untuk mempertahankan budaya
Melayu. Beliau mulai menyewa sebuah rumah yang sekarang menjadi sanggar
pada tahun 2006 tepatnya pada tanggal 16 Desember. Banyak yang mengikuti
sanggar tersebut, namun saat ini hanya beberapa saja yang aktif, diantaranya
empat pemusik, lima penyanyi, empat penari laki-laki, dan enam penari
perempuan. Berikut penuturannya.
49
Histori sanggar ini, pertama Bapak ingin mengumpulkan generasi-generasi muda Melayu, ya kan, untuk mempertahankan budaya Melayu ini. Maka Bapak sewalah sanggar ini, tahun 2006. Udah sebelas tahun GMS ini. Besokpun ulang tahunnya, tanggal 16 Desember, tapi kami nggak merayakan ulang tahun, karna baru meninggal abang saya yang nomor dua itu. Jadi ga usahlah kami rayakan.
Gambar 3.10: Nama Sanggar Grenek Budaya Serumpun (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
50
Gambar 3.11 : Piagam Penghargaan kepada Sanggar GMS (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
Sanggar GMS juga dipakai sebagai tempat mereka latihan bernyanyi dan menari.
Penulis sempat berkeliling melihat suasana sanggar, dan ada beberapa ruangan
yang digunakan sebagai tempat penyimpanan pakaian penari Melayu, alat musik,
dan juga berbagai peralatan yang dipakai mereka saat tampil. Penulis juga
perkesempatan berfoto dengan memakai topi khas Melayu itu. Selain itu juga
terdapat pajangan foto-foto model memakai baju khas Melayu, yang juga
diabadikan oleh Penulis melalui foto.
51
Gambar 3.12: Penulis bersama Zulham Djais (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
Gambar 3.12: Penulis bersama Zulham Djais dan anggota sanggar GMC (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
52
Gambar 3.13: Pajangan beberapa foto model memakai baju khas Melayu (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
Gambar 3.14: Koleksi baju penari Melayu (Sumber: Dokumentasi Peneliti, 2018)
53
Adapun lagu-lagu ciptaan dari Zulham Djais sendiri yakni sebagai berikut:
1. Wak Alang Ke Undangan
2. Zapin Budak Sekarang
3. Jodoh Tak Kemana
4. Rindu Kampung
5. Timang Anak
6. Kawin Tak Jadi
7. Budak Hongkang
8. Batu Bara Bertuah
9. Zapin Petuah
10. Joget Anak Medan
11. Wak Alang Bekeghojo
54
BAB IV TRANSKRIPSI DAN ANALISIS MELODI LAGU KARYA
ZULHAM DJAIS BERJUDUL “WAK ALANG KE UNDANGAN”
4.1 Transkripsi
Transkripsi menurut ilmu Etnomusikologi merupakan proses penulisan
bunyi-bunyian sebagai hasil dari pengamatan dan pendengaran suatu musik ke
dalam bentuk simbol-simbol yang disebut dengan notasi. Dalam hal ini penulis
ingin memvisualisasikan melodi lagu Wak Alang Keundangan. Dalam Nett (1964:
99-130) bentuk makala yang perikuten mengatakan bahwa ada dua pendekatan
utama untuk mendesripsikan musik, (1) kita dapat menganalisa dan
mendeskripsikan apa yang kita dengar, dan (2) kita juga dapat menulisakan apa
yang kita dengar keatas kertas lalu mendeskripsikan apa yang kita lihat.
Seandainya telinga manusia dapat merasakan semua isi dalam musik, dan
seandainya daya ingat manusia dapat menyimpan semua yang telah kita rasa,
maka analisis terhadap apa yang kita dengar tersebut menjadi pilihan utama.
Untuk melakukan transkripsi dari lagu Wak Alang Keundangan, penulis akan
memakai sistem notasi deskriptif yang dikemukakan oleh Charles Seeger. Notasi
deskriptif ini ditujukan untuk menyampaikan kepada pembaca tentang ciri-ciri
musik atau detail-detail komposisi musik yang belum diketahui oleh pembaca.
Dalam bab ini, penulis memilih untuk melakukan transkripsi dan analisis
melodi dari lagu Wak Alang Keundangan dengan menggunakan notasi Barat.
55
Penulis memilih notasi Barat agar dapat menggambarkan pergerakan melodi lagu
Wak Alang Keundangan secara grafis atau tertulis (dapat dilihat).
57
4.1.1 Simbol Dalam Notasi
Notasi-notasi yang digunakan dalam mentranskripsi melodi Lagu Wak
Alang Keundangan merupakan simbol-simbol notasi Barat. Berikut ini merupakan
beberapa simbol yang digunakan dalam hasil transkripsi dari lagu Wak Alang
Keundangan.
1. Pada gambar dibawah ini terlihat garis paranada yang memiliki lima garis
paranada dan 4 spasi, dan memiliki satu tanda kres yang menunjukkan nada
dasar G = do, dan memiliki birama 4/4 dalam tanda kunci G
2. Pada gambar dibawah ini merupakan simbol dari not 1/16 dan memiliki nilai
1/4 ketuk.
3. Pada gambar dibawah ini merupakan simbol dari not 1/8 dan memiliki nilai 1/2
ketuk.
58
4. Pada gambar dibawah ini merupakan simbol dari not 1/4 dan memiliki nilai 1
ketuk.
5. Pada gambar dibawah ini merupakan simbol dari not 1/2 dan memiliki nilai 2
ketuk.
6. Pada gambar dibawah ini merupakan simbol dari not 1/2 dan memiliki nilai 2
ketuk.
7. Pada gambar dibawah ini merupakan 2 simbol dari not 1/16 yang telah
digabungkan dan memiliki nilai 1/2 ketuk.
8. Pada gambar dibawah ini merupakan 2 simbol dari not 1/8 yang telah
digabungkan dan memiliki nilai 1 ketuk.
59
9. Pada gambar dibawah ini merupakan simbol dari not 1/8 yang bagian depan
nya diberikan tanda titik yang di artikan bahwa tanda titik itu memiliki nilai
setengah dari not yang ada dibelakangnya. Artinya jika not dibelangkanya
bernilai 1/4 maka tanda titik itu bernilai 1/16, dan memiliki nilai 1/2 + 1/4
ketuk.
10. Pada gambar dibawah ini merupakan simbol dari not 1/4 yang bagian depan
nya diberikan tanda titik yang di artikan bahwa tanda titik itu memiliki nilai
setengah dari not yang ada dibelakangnya. Artinya jika not dibelangkanya
bernilai 1/4 maka tanda titik itu bernilai 1/8, dan memiliki nilai 1 + 1/2 ketuk.
11. Pada gambar dibawah ini merupakan simbol dari not 1/8 dan not 1/16 yang
bagian depan not 1/8 diberikan tanda titik yang di artikan bahwa tanda titik itu
memiliki nilai setengah dari not yang ada dibelakangnya. Artinya jika not
dibelangkanya bernilai 1/8 maka tanda titik itu bernilai 1/16, dan memiliki nilai
1/8 + 1/16 + 1/16 ketuk, jika digabungkan menjadi 1 ketuk.
60
12. Pada gambar dibawah ini merupakan simbol dari legato. Yang memiliki arti
dapat menyambungkan antara not yang satu dengan yang lainnya, contohnya
seperti dibawah ini jika not 1/4 dengan not 1/4 di berikan tanda legato maka
not itu bernilai 2 ketuk tanpa henti.
13. Pada gambar di bawah ini merupakan tanda berhenti yang bernilai 4 ketuk
14. Pada gambar di bawah ini merupakan tanda berhenti yang bernilai 2 ketuk
15. Pada gambar dib awah ini merupakan tanda berhenti yang bernilai 1 ketuk
16. Pada gambar di bawah ini merupakan tanda berhenti yang bernilai 1/2 ketuk
17. Pada gambar di bawah ini merupakan tanda berhenti yang bernilai 1/4 ketuk
61
4.1.2 Tangga Nada (Scale)
Tangga nada dalam musik barat dapat diartikan sebagai satu kumpulan not
yang diatur sedemikian rupa dengan aturan yang telah ada (baku) sehingga
memberikan karakter tertentu. Dalam lagu Wak Alang Keundangan, penulis
memberikan uratan-urutan nada yang terendah sampai nada yang tertinggi
berdasarkan pemakaian nada.
Berdasarkan tangga nada yang dipakai dalam lagu Wak Alang Keundangan
di atas, penulis melihat bahwa nada yang dipakai dalam lagu Wak Alang
Keundangan adalah nada G-A-B-C-D-E-Fis-G’.
4.1.3 Nada Dasar (Pitch Center)
Bruno Nettl mengemukakan ada tujuh cara untuk menentukan nada dasar
(pitch center/tonalitas) yaitu :
1. Patokan umum adalah melihat nada mana yang paling sering dipakai dan nada
mana yang jarang dipakai dalam komposisi tersebut.
G A B C D E Fis G’
62
2. Kadang-kadang nada yang harga ritmisnya besar dapat dianggap sebagai nada
dasar, walaupun nada tersebut jarang dipakai.
3. Nada yang dipakai pada akhir (awal) komposisi atau pada akhir (awal) bagian-
bagian komposisi, dapat dianggap sebagai tonalitas dalam komposisi tersebut.
4. Nada yang menduduki posisi paling rendah dalam tangga nada atau posisi
persis ditengah-tengah dapat juga dianggap penting.
5. Interval-interval yang terdapat diantara nada-nada kadang dipakai sebagai
patokan.
6. Ada tekanan ritmis pada sebuah nada, juga dipakai sebagai tonalitas.
7. Harus diingat bahwa barang kali ada gaya-gaya musik yang mempunyai sistem
tonalitas yang tidak bisa dideskripsikan dengan patokan-patokan diatas. Untuk
mendeskripsikan sistem tonalitas seperti ini, cara terbaik tampaknya adalah
berdasarkan pengalaman, pengenalan yang akrab dengan gaya musik tersebut
akan dapat ditentukan tonalitas dari musik yang diteliti.
Dari kutipan diatas penulis melihat pernyataan pertama dan ketiga
disepakati penulis untuk menjadi patokan nada dasar pada lagu Wak Alang
Keundangan. Maka nada dasar lagu Wak Alang Keundangan dalam tulisan ini
adalah nada G.
4.1.4 Wilayah Nada (Range)
Wilayah nada dalam sebuah komposisi musik adalah jarak antara nada
terendah dengan nada tertinggi yang ada pada melodi tersebut. Untuk
mempermudah penulis dalam mendapatkan wilayah nada lagu Wak Alang
63
Keundangan, maka melodi lagu Wak Alang Keundangan tersebut akan
dimasukkan ke dalam garis paranada untuk dapat melihat dengan jelas susunan
nada-nada yang ada pada lagu tersebut, dengan tujuan untuk mempermudah
penulis dalam melihat nada terendah dan tertinggi dalam lagu tersebut. Wilayah
nada lagu Wak Alang Keundangan dapat kita lihat pada gambar dibawah, berikut
adalah wilayah nada dari yang terendah hingga tertinggi.
4.1.5 Jumlah Nada (Frequency of Notes)
Jumlah nada dapat dilihat dari banyaknya pemakaian nada dalam sebuah
koposisi musik yang telah ditranskripsikan kedalam bentuk notasi. Jumlah nada
yang dipakai dalam lagu Wak Alang Keundangan sesuai dengan tangga nada yang
telah dibuat sebelumnya.
Berikut adalah jumlah nada yang digunakan dalam lagu Wak Alang Keundangan.
adalah nada.
Table 4.1
Nama Nada Jumlah Nada Total Nada
G 102 _
D Fis G A B C’ D’ E’ F’ G’ A’ B’
64
G’ 14
A
A’
73
18
_
B
B’
34
8
C 12 _
D
D’
32
27
_
E’ 22
F 4 _
Fis 12 _
360
4.1.6 Jumlah Interval (prevalent intervals)
Interval adalah jarak antara satu nada dengan nada yang lainnya (Manoff
1991:50). Jarak antara nada satu dengan nada lainnya yang terdiri dari interval
naik maupun interval turun menurut jumlah larasnya yang dapat mempengaruhi
jumlah interval tersebut. Sedangkan jumlah interval merupakan banyaknya
interval yang dipakai dalam suatu komposisi musik atau nyanyian.
Table 4.2
Nama Interval Posisi Interval Jumlah Interval
1P _ 126
65
2M 38
2M 58
2m 4
3M 13
3M 13
4P 6
4P 4
5P 6
6M 2
8P 1
9M 1
4.1.7 Pola Kadensa (Cadence Patterns)
Kadensa adalah suatu rangkaian harmoni atau melodi penutup pada akhir
lagu atau di tengah kalimat, sehingga dapat dengan sempurna menutup lagu
tersebut. Dalam lagu Wak Alang Keundangan penulis memilih melodi akhir
sebagai pola kadensa.
Pola A
66
Pola B
4.1.8 Formula Melodik (Melodic Formulas)
Formula melodi dalam hal ini terdiri atas bentuk, frasa, dan motif. Bentuk
adalah gabungan dari beberapa frasa yang terjalin menjadi satu pola melodi. Frasa
adalah bagian-bagian kecil dari melodi. Sedangkan motif adalah ide melodi
sebagai dasar pembentukan melodi. Berikut beberapa istilah untuk menganalisis
bentuk, yang dikemukakan oleh William P. Malm :
1. Repetitif yaitu bentuk nyanyian/melodi yang diulang-ulang.
2. Ireratif yaitu bentuk nyanyian/melodi yang memakai formula melodi yang
kecil dengan kecenderungan pengulang-pengulang di dalam keseluruhan
nyanyian.
3. Strofic yaitu bentuk nyanyian yang diulang tetapi menggunakan teks
nyanyian/melodi yang baru atau berbeda.
4. Reverting yaitu bentuk yang apabila dalam nyanyian/melodi terjadi
pengulangan pada frasa pertama setelah terjadi penyimpangan-penyimpangan
melodi.
5. Progressive yaitu bentuk nyanyian/melodi yang terus berubah dengan
menggunakan materi melodi yang selalu baru.
67
Pada lagu Wak Alang Keundangan, penulis menyimpulkan dari kutipan
diatas bahwa bentuk melodi lagu Wak Alang Keundangan adalah bentuk strofic
dan Reverting dimana dalam lagu Wak Alang Keundangan tersebut dinyanyikan
dengan melodi yang sama namun teksnya bervariasi dan cenderung ada
penyimpangan-penyimpangan sebelum kembali lagi ke melodi awal.
4.1.9 Kontur (Contour)
Kontur adalah sebuah alur melodi yang biasanya ditandai dengan menarik
garis. Menurut Malm ada beberapa jenis kontur (Malm dalam Jonson 2000:76).
Jenis-jenis tersebut antara lain:
1. Ascending, yaitu garis melodi yang sifatnya naik dari nada rendah ke nada yang
lebih tinggi. seperti tampak pada gambar dibawah:
2. Descending, yaitu garis melodi yang sifatnya turun dari nada yang tinggi ke
nada yang rendah. seperti tampak pada gambar dibawah:
3. Pendulous, yaitu garis melodi yang sifatnya melengkung dari (a) nada yang
rendah ke nada yang tinggi, kemudian kembali ke nada yang rendah atau dari (b)
68
nada yang tinggi ke nada yang rendah, kemudian kembali ke nada yang tinggi.
Seperti tampak pada gambar dibawah:
(a) (b)
4. Teracced, yaitu garis melodi yang sifatnya berjenjang seperti anak tangga dari
nada yang rendah ke nada yang lebih tinggi kemudian sejajar, seperti tampak pada
gambar dibawah ini:
5. Statis, yaitu garis melodi yang sifatnya tetap atau apabila gerakan-gerakn
intervalnya terbatas. Seperti tampak pada gambar dibawah:
→ Dari jenis-jenis kontur yang tertera diatas, dalam lagu Kapri terdapat alur, yaitu:
1. Descanding
69
2. Pendulous
3. Statis
4.1.10 Analisis Ritem
1. Tempo : 75
2. Durasi nyanyian : 2 menit 21 detik
3. Meter : 4/4
4.1.11 Bentuk (form)
Bentuk dapat diartikan sebagai hubungan antara bagian-bagian dari sebuah
komposisi musik dan hal ini merupakan struktur dari keseluruhan sebuah
komposisi termasuk hubungan diantara unsur-unsur melodis dan ritmis.
70
Dalam lagu Wak Alang Keundangan dapat kita lihat bahwa:
a. Bentuk yang terdapat pada lagu Wak Alang Keundangan terdiri dari bentuk A, B,
dan C.
b. Terdapat 3 frasa dalam lagu Wak Alang Keundangan.
.
.
71
BAB V STUDI TEKS NYANYIAN KARYA
ZULHAM DJAIS BERJUDUL “WAK ALANG KE UNDANGAN”
Pada Bab V ini, penelti khusus melakukan studi teks nyanyian seperti yang
lazim dilakukan di dalam disiplin etnomusikologi, terhadap teks lagu “Wak Alang
Ke Undangan.” Kajian tekstual ini, hanya memfokuskan perhatian kepada bait-
bait lagu yang berupa syair naratif yang bertema lucu atau lawakan.
Bait-bait teks syair lagu tersebut, kemudian dianalisis memakai pendekatan
teori semiotik. Namun demikin pada bagian ini, diulas juga mengenai apa itu syair
secara luas di Nusantara (Alam Melayu), karena syair dalam kebudayaan Batubara
berkait erat dengan syair di dalam kebudayaan Melayu, yang awalnya dipelopori
oleh Hamzah Fansuri, berdasarkan kajian pustaka, dan realitas budaya.
Sebagai teori utama untuk mengkaji aspek tekstual lagu ini adalah semiotik,
maka kembali lagi dijelaskan bahwa istilah semiotik sendiri berasal dari kata
Yunani, yaitu semion yang berarti tanda. John Fiske (2007) berpandangan bahwa
semiotika adalah studi tentang tanda dan cara tanda itu bekerja. Sedangkan
Preminger (dalam Sobur, 2007) menyebutkan semiotik merupakan ilmu tentang
tanda-tanda. Semiotik itu mempelajari sistem-sistem, aturan-aturan, konvensi-
konvensi yang memungkinkan tanda-tanda tersebut memiliki arti.
Dalam mengungkap tanda-tanda maupun makna yang terkandung dalam
lirik smong, penulis terlebih dahulu menuliskan teks dan artinya secara harfiah.
Kemudian setelah itu melihatnya secara struktural, baru kemudian mengraikan
72
maknanya secara budaya, baik makna denotatif (harfiah) maupun konotatif,
ditambah dengan penafsiran-penafsiran penulis.
5.1 Teks Lagu “Wak Alang Ke Undangan” sebagai Syair Lagu “Wak Alang Ke Undangan” karya Zulham Djais berdasarkan ilmu
sastra, dapat dikategorikan sebagai genre syair. Apa yang dimaksud syair, adalah
karya sastra yang umumnya menceritakan sesuatu, terdiri dari bait-bait teks, satu
bait umumnya empat baris, mengikuti peratura rina di ujung-ujung barisnya, bisa
bersajak rata a-a-a- a, mauun binari a-b-a-b. Genre sastra ini umum dijumpai di
dalam berbagai kebudayaan di Nusantara, termasuk di Simeulue, yang masuk
dalam rumpun bahasa Melayu Polinesia.
Genre sastra Melayu yang disebut syair ialah suatu bentuk puisi Melayu
tradisional yang sangat populer. Kepopularen syair sebenarnya bersandar pada
sifat penciptaannya yang berdaya melahirkan bentuk naratif atau cerita, sama
seperti bentuk prosa, yang tidak dipunyai oleh pantun, seloka, atau gurindam.
Dari bentuk kata atau istilahnya jelas bahwa kata ini berasal dari bahasa
Arab. Kamus al-Mabmudiyah (1934) karangan Syed Mahmud ibnu Almarhum
Abdul Qadir al-Hindi memberikan makna kata syair sebagai "karangan empat
baris yang sama sajak (s-j-?)nya pada akhir keempat-empat kalimat dan sama
pertimbangan perkataannya" (Syed Mahmud 1934:159). Dari konteksnya kita
faharmi apa yang dimaksudkan dengan sajak (s-j-?) ialah persamaan bunyi di
akhir tiap-tiap baris atau rawi. Tentu saja keterangan yang terdapat dalam Kamus
73
Al-Mahmudiyah sangat ringkas, karena penyusun kamus ini menyadari bahwa
semua orang Melayu [termasuk orang Simeulue] pasti tahu apa itu syair (Siti
Hawa Haji Salleh 2005:1).
Dalam Dunia Melayu, lebih lanjut menurut Harun Mat Piah para pengkaji
yang meneliti syair sepakat menyatakan baawa kata syair berasal dari bahasa Arab
sy’r yang umumnya merujuk kepada pengertian puisi dalam apa- apa jua jenisnya
seperti yang difahami dalam istilah Inggris poem atau poetry (Harun Mat Piah
1989:210). Sementara itu, dalam bahasa Arab kata sy’r melahirkan kata sya’ir
dengan membawa maksud penulis atau pencipta puisi, penyair, atau penyajak.
Dalam bentuk asalnya, syair tidak mungkin dikelirukan dengan seloka dan
gurindam karena cara penulisannya. Syair yang pada mulanya ditulis dalam
tulisan Jawi (Arab Melayu), ditulis berpasang-pasangan, yaitu dua kalimat (ayat)
pada baris pertama dengan dipisahkan oleh suatu tanda hiasan atau bunga di
tengah-tengahnya. Biasanya dua pasangan ayat (yaitu empat baris) mempunyai
bunyi akhir sama, walaupun kadang-kadang ditemui sepasang ayat sahaja yang
mempunyai rima akhir yang sama (Siti Hawa Haji Salleh 2005:4).
Kekeliruan terjadi ketika syair dalam tulisan Jawi diperturunkn ke dalam
tulisan Romawi dan mungkin karena keterbatasan ruang, empat baris syair
berpasang-pasangan terpaksa diletakkan sebagai suatu rangkap yang terdiri dari
empat baris. Baris-baris syair ini biasanya ditransliterasikan dalam
bentuk yang sangat berbeda dengan yang asalnya dalam tulisan jawi (Arab-
Melayu).
74
Baris-baris membawa maksud atau amanat syair, semuanya membawa
maksud amanat yang berkaitan. Jika ditransliterasikan ke dalam tulisan Latin
dalam bentuk rangkap empat baris, maka mudah dikelirukan dengan seloka
(Siti Hawa Haji Salleh 2005:5).
Za’ba dalam bukunya Ilmu Mengarang Melayu (1962 dan sebelumnya)
menyatakan bahwa penulisan syair tidaklah terkungkung pada monorima saja.
Beliau mengemukakan beberapa contoh yang memperlihatkan variasi yang
berbeda, seperti syair dua baris serangkap berima a/b, a/b, a/b, dan seterusnya;
syair tiga baris serangkap dengan rima a/a/b, a/a/b, dan seterusnya; syair empat
baris serangkap berima a/a/a/b, c/c/c/d, dan seterusnya.
Contoh dua baris serangkap berima a/b, a/b:
Dihitung banyak tidak terkira, Apabila dijumlahkan menjadi satu.
Melompat tak seperti kera,
Hanya tak pandai memanjat pintu.
Menghidupi memelihara,
Tetapi orang benci bercampur bersatu.
(Za’ba 1962:236 dalam Harun Mat Piah 1989:232). Contoh
syair tiga baris serangkap berima a/a/b, a/a/b:
Islam kita wei kejatuhan, Sebab karut masuk tembahan, Quran hadis terbulang-baling.
75
Hadis firman dapat ubahan, Maksud hakiki perpecahan, Punding bengkok kena perguling.
(Za’ba 1962:235 dalam Harun Mat Piah 1989:232)
Contoh syair empat baris serangkap berima a/b/a/b. Kamilah raja tuan di sini, Harta pun kami yang punya, Orang yang duduk di bumi ini,
Mendengar kami gentar semuanya.
Bukalah pintu kami titahkan, Nabi Sulaiman empunya perintah, Jangan sekali kamu ingkarkan, Derhaka kamu jika dibantah.
(Za’ba 1962:234 dalam Harun Mat Piah 1989:234) Contoh syair empat baris serangkap berima a/a/a/b, c/c/c/d Wahai Ramadhan syahar berpangkat, Tuan kemana lenyap berangkat?
Dukanya kami tidak bersukat, Hendak menurut tidak berdaya.
Sekali setahun tuan bermegah, Menjelang kami sebulan singgah,
Kami bercengkerama belum semenggah, Tuan pun lenyap dari dunia.
Syair empat baris serangkap berima a/a/a/b, c/c/c/d, e/e/e/f, dan diulang
semula:
Kalau kita ditanya orang:
76
Kemudi manusia apakah gerang? Berilah jawab dengannya terang: Akal, akal, akal, akal.
Kalau kita lagi ditanya:
Haluan manusia apa ditanya? Berilah jawab yang sempurna: Hati, hati, hati, hati.
Kalau kita ditanya pula:
Perahu manusia nayatakan sila, Terangkan dengan berhati rela: Ilmu yang sihat, ilmu yang sihat.
(Za’ba 1962:107-8 dalam Harun Mat Piah 1989:237) Meskipun menggunakan pendekatan yang berbeda, seperti A. Teeuw yang
menggunakan pendekatan ekstensif (emik) dan Syed Naquib al-Attas yang
menggunakan pendekatan intensif, para sarjana ini tidak dapat menafikan bahwa
dalam realitinya Hamzah Fansuri yang memesatkan penggunaan syair dalam
perkembangan kesusastraan Melayu. Oleh karenanya, soalan yang perlu dibagi
jawaban ialah sangat menentukan seperti yang dikemukakan Harun Mat Piah
(1989:216):
Pertamanya, apakah syair itu merupakan bentuk puisi Melayu- Indonesia yang asli (purba), ertinya telah ada sebelum kedatangan Islam atau, keduanya, benarkah syair dikarang dandicipta oleh Hamzah Fansuri dan hanya dikenali dan berkembang selepas Hamzah Fansuri (m. 1630 Masihi)
Harun Mat Piah mengemukakan empat kesimpulan berasaskan kepada berbagai-
bagai pendapat dan polemik yang timbul berhubung dengan syair yang
dikemukakan oleh para sarjana. Tanpa mengulangi satu per satu penghujahan yang
77
dikemukakan oleh para sarjana dan mengulangi lagi asal- usul syair dan lain-lain
yang berkaitan dengannya, kita lihat keempat simpulan mengenai syair yang
dikemukakan oleh Harun Mat Piah (1989:209-210).
(1) Bahwa istilah syair berasal dari bahasa Arab; dan penggunaannya
dalam bahasa Melayu hanya sebagai istilah teknik.
(2) Bahwa syair Melayu itu, walau ada kaitannya dengan puisi Arab,
tetapi tidak berasal dari syair Arab dan Persia, atau sebagai
penyesuaian dari mana-mana genre puisi Arab atau Persia. Dengan
perkataan lain, syair adalah cipataan asli masyarakat Melayu.
(3) Ada kemungkinan syair itu berasal dari puisi Melayu Malaysia-
Indonesia asli.
(4) Bahwa syair Melayu dicipta dan dimulakan penyebarannya oleh
Hamzah Fansuri dan beracuankan puisi Arab-Persia.
Pengkaji lainnya yaitu Mohd. Yusof Md. Nor dan Abdul Rahman Kaeh
(1985:vii) mengemukakan empat kesimpulan juga, namun sedikit berbeda dengan
kesimpulan yang dikemuakakn oleh Harun Mat Piah, yaitu:
(1) Karena kata syair datangnya dari Arab-Persia, maka syair
dianggap datang dari luar.
(2) Meskipun kata syair ada kaitannya dengan bahasa Arab-Persia, tetapi
bentuk syair ialah ciptaan orang Melayu di Nusantara ini.
(3) Syair sudah ada sejak abad kelima belas di Melaka.
(4) Syair dikarang oleh Hamzah Fansuri dan berkembang selepasnya.
78
Sementara Siti Hawa Salleh menambahkan bahwa selain simpulan seperti
di atas ada sebuah lagi aspek yang berkaitan dengan eksistensi syair di dunia
Melayu. Menurutnya, kegiatan keagamaan dalam tradisi merayakan Maulidur
Rasul (Maulid Nabi) memperkenalkan dan merapatkan masyarakat Melayu
dengan puisi barzanji. Mungkin pada mulanya puisi didendangkan dalam bahasa
Arab asalnya dan kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu sambil
memberi perhatian kepada rima akhir setiap baris. Akhirnya para penyair Melayu
sendiri mencipta puisi-puisi dengan berpandukan penulisan puisi barzanji.
Contoh-contoh yang dipetik dari buku barzanji memperlihatkan bahwa bentuk
penciptaan puisi itu ialah bentuk syair seperti yang wujud sekarang. Kegiatan
menyanyikan puisi barzanji dalam majlis Maulidur Rasul (maulid Nabi) setiap
tahun pasti meninggalkan kesan terhadap selera puisi masyarakat Melayu. Dengan
itu, tentulah sedikit sebanyak lagu barzanji ini memainkan peranan dalam
menyebarkan penciptaan puisi jenis ini yang akhirya bernamakan syair. Selain itu,
tidak dapat dinafikan bahwa minda masyarakat Melayu lebih mudah menerima
puisi barzanji dengan struktur kalimat dan rima akhirnya karena kebiasaan mereka
dengan bentuk puisi yang sedia ada dalam kesusastraannya sendiri.
Dengan wujudnya berbagai-bagai jenis syair dalam kesusastraan Melayu, ternyata
bahwa puisi jenis ini amat disukai oleh masyarakat Melayu zaman silam. Syair
menyediakan satu lagi cara untuk menyampaikan cerita selain bentuk prosa.
Walaupun pantun berkait berdaya menyam-paikan sesuatu kisah yang panjang,
menuruti penceritaannya dapat memberikan tekanan kepada pembaca atau
79
pendengar karena struktur pantun berkait yang terpaksa mengulang sebut maksud
dalam rangkap awal sebelum mengungkapkan informasi dalam rangkap yang
berikutnya. Oleh itu, pantun berkait tidak digunakan secara meluas untuk
menyampaikan cerita yang panjang-panjang seperti yang dapat dilakukan oleh
syair (Siti Hawa Salleh 2005:23).
Dalam Dunia Melayu hampir setiap genre kesusastraan Melayu tradisional
mempunyai versinya dalam bentuk syair, selain dalam bentuk prosa—hingga
terdapat satu kumpulan karya yang besar tercipta dalam bentuk syair. Dengan
demikian, daam perbendaharaan kesusastraan Melayu terdapat syair agama, syair
sejarah, syair hikayat, syair nasehat, dan lain-lain. Syair juga muncul dalam
karya prosa tradisional, baik untuk selingan mauun penghias bahasa dan juga
dapat sebagai penyampai alternatif.
Kepopularannya dikekalkan melalui iramanya yang tersendiri hingga syair
termasuk ke dalam kumpulan dendangan irama asli, menjadi sebahagian dari
nyanyian dalam persembahan bangsawan dan mempunyai peminat atau
audiensnya sendiri. Contoh syair dalam Dunia Melayu: (a) syair sejarah (Syair
Sultan Maulana, Syair Perang Mengkasar, Syair Muko-Muko), (b) syair
keagamaan (Syair Makrifat, Syair Mekah dan Medinah, Syair Hari Kiamat), (c)
syair hikayat/hiburan/romantis (Syair Harith Fadzillah, Syair Gul Bakawali, Syair
Jauhar Manikam), (d) syair hikayat panji (Syair Ken tambuhan, Syair Panji), syair
nasihat (Syair Nasihat, Syair Nasihat Pengajaran untuk Memelihara Diri, Syair
Nasihat kepada Pemerintah), dan (e) syair perlambangan, kiasan atau sindiran
80
(Syair Ikan Terubuk, Syair Ikan Tongkol, Syair Bereng-bereng) (Siti Hawa Haji
Salleh 2005:24).
Dari uraian secara meluas seperti terurai di atas, maka menurut pendapat
para informan dan masyarakat Simeulue, khususnya di daerah penelitian, nandong
smong adalah bergenre syair. Apalagi jika dikaitkan dengan keberadaan sastra
di Aceh, maka salah seorang tokohnya adalah Hamzah Fansuri, disebut sebagai
tokoh awal penulis syair di Nusantara. Kemudian masyarakat Simeulue, dalam
rangka menerangkan peristiwa tsunami (smong) dan cara menyelamatkan diri
darinya, maka digunakan media syair nadong smong ini.
Masih berdasarkan uraian mengenai syair di Alam Melayu atau Nusantara,
maka lagu “Wak Alang Ke Undangan” karya Zulham Djais ini lebih jauh masuk
ke dalam syair hikayat (naratf). Dalam hal ini syair nandong smong menceritakan
hikayat tentang terjadinya tsunami, tanda-tanda tsunami, dan cara penyelematan
diri dari tsunami tersebut.
5.2 Struktur dan Makna Teks Lagu “Wak Alang Ke Undangan”
Berikut ini adalah notasi langsung keseluruhan lagu “Wak Alang Ke
Undangan.”
WAK ALANG KEUNDANGAN
1. Tadilah malam aku diundang pesta nikah rumah Wak Alang 2. Tamu banyak yang datang keluarga jadi sonang 3. Duitnya banyak tujulah uncang wak alang wak alang kito undangan 4. Wak alang bilang bilang padaku kalau lah makan 5. Jangan malu-malu anggap rumah sendiri kalau kurang
81
6. Boleh tambah lagi tapi jangan sampai 7. Tacokik nanti wak alang wak alang kito undangan 8. Ikan asinnyo gadeng-gadeng ado yang dao pula daging 9. Nasi kulibas empat piring aku sampai taguling-guling 10. Sodap botul lomak botul konyang botul meriah botul (Botul botul
botul) 11. Ikan kekek maki loi loi ikan gulamo maki lai lai 12. Badan gomuk macamlah botol porut konyang jadi tamoni 13. Kami menyanyi hampir sampai pagi itu pun karena lampunyo asik
mati 14. Sampai rumah sambut bini nafas berubah bau terasi 15. Pagi tadi lupo menggosok gigi sampai di rumah kepalo pening 16. Raso nak tumbang mabok tujuh keliling 17. Buka sepatu bau taik kucing badan tak mandi baulah kambing 18. Wak alang udah bau kambing 19. Wak alang wak alang aku merinding
Arti harfiah dalam bahasa Indonesia:
1. Tadilah malam aku diundang pesta nikah rumah Wak Alang 2. Tamu banyak yang datang keluarga jadi senang 3. Duitnya banyak tujulah kantung uang wak alang wak alang kita
undangan 4. Wak alang bilang bilang padaku kalau lah makan 5. Jangan malu-malu anggap rumah sendiri kalau kurang 6. Boleh tambah lagi tapi jangan sampai 7. Terceekik nanti wak alang wak alang kita undangan 8. Ikan asinnya gadeng-gadeng ada yang ada pula daging 9. Nasi ku makan lahap empat piring aku sampai terguling-guling 10. Sedap betul lemak betul kenyang betul meriah betul (Betul betul betul) 11. Ikan kekek mak ilo iloi ikan gulama mak ilailai 12. Badan gemuk macamlah botol perut kenyang jadi sakit terasa 13. Kami menyanyi hampir sampai pagi itu pun karena lampunya asik mati 14. Sampai rumah sambut bini nafas berubah bau terasi 15. Pagi tadi lupa menggosok gigi sampai di rumah kepala pening 16. Rasa nak tumbang mabuk tujuh keliling 17. Buka sepatu bau taik kucing badan tak mandi baulah kambing 18. Wak alang udah bau kambing 19. Wak alang wak alang aku merinding
82
Seperti tertulis di atas, lagu “Wak Alang Pergi Ke Undangan” karya Zulham Djais
ini terdiri sembilan belas larik (baris). Keseluruhan teksnya menggunakan kosa
kata dialek Melayu Batubara di Sumatera Utara. Ini juga menegaskan tentang
Zulham Djais sebagai ikon atau mewakili budaya masyarakat Melayu Batubara.
Dalam proses sosialnya bahasa Melayu Batubara ini meiliki berbagai
persamaan yang besar dengan bahasa Melayu di Tanjungbalai dan Asahan.
Dengan demikian budaya Baatubara hendak ditonjolkan oleh Zulham Djais
sebagai sarana komunikasi verbal di dalam lagu ciptaan ini.
Tema utamanya adalah cerita tentang seseorang (penyanyi) diundang
pesta nikah kawin adat Melayu yang diselenggarakan di rumah Wak Alang.
Dalam kebudayaan Melayu, biasa setiap pesta perkawinan dilakukan acara jamuan
makan sebagai bagian dari upacara walimatul urs (resepsi) pernikahan.
Pada baris kedua dinyatakan tentang situasi yang terjadi pada pesta
pernikahan tersebut, yakni tamu undangan wak alang banyak yang datang. Oleh
karena itu wak alang sekeluarga menjadi senang. Seterusnya duit banyak
didapatkan wak alang berupa sumbangan atau tali kasih dari para undangan.
Jumalh tujuh uncang hanyalah simmbol dari jumlah uang yang banyak. Uncang
adalah tempat uang berupa karung kecil. Isinya bisa berupa uang emas, perak,
logam, atau sekarang bisa pula uang kertas. Semua membuat wak alag dan
keluarga senang bukan kepalang.
83
Khusus kepada sang penyanyi wak alang beramah tamah untuk jangan
segan-segan makan yang telah dihidangkan untuk para undangan dan juga anda
yang khusus diundang dalam pesta nikah kawin ini. Kalau kurang c=silahkan
tambah, tetapi jangan sampai tercekik.
Larik atau baris berikutnya menjelaskan tentang lauk dan pauk yang
dihidang wak alang dan keluarga kepada segenap undangan. Ada ikan asin
gadeng-gadeng, ada pula daging (lembu). Di sini dijelaskan bahwa sang penyanyi
tak dapat menahan seleranya, semua dihajar saja. Dengan jenaka teks
menceritakan penyanyi makan sampai empat piring jatuh terguling-guling.
Kalimat ini hanya menambah aspek lucunya suasana. Tentu saja tidak sampailah
terguling-guling, tetapi kekenyangan menyantap makanan yang sedap-sedap.
Kemudian gaya bahasa repetisi digunakan seesai menyatakan sedap betul, betul,
dan betul.
Setelah itu, pada baris 12 dan 13, pencipta lagu memasukkan pantun, yang
lazim digunakan masyarakat Melayu di mana-mana. Pantun tersebut adalah:
Ikan kekek mak ilo-ilo,
Ikan gulama mak ilai-ilai,
Badan gomuk macamlah botol ,
porut konyang jadi tamoni.
Selanjutnya dijelaskan pesta tersebut disertai dengan pertunjukan musik dan
nyanyi, yang berlangsung sampai pagi hari. Ini mencerminkan tentang situasi
84
pesta di kampung-kampung Melayu, bukan kota yang sangat terbatas waktu
pelaksanaannya.
Setelah itu sang penyanyi pulang, dengan badan yang tidak tidur
semalaman asik berpesta. Dalam kata-katanya diselipkan suasana lawakan yakni
di rumah sanga penyanyi disambut istri tetapi nafas bau terasi. Lebih jauh lagi,
karena letih lupa beliau menggosok gigi. Di rumah ini kepala penyanyi pening,
jadi berkurang energi karena bergadang semalam suntuk. Seterusnya saat
membuka sepatu (kasut dalam bahasa Melayu) baunya ke mana-mana seperti tahi
kucing. Sementara badan pun bau seperti kambing. Sehingga sang penyanyi
merinding karena leka dalam undangan pesta perkawinan yang dilakukan di
rumah wak alang.
Dari kajian teks seperti terurai di atas maka jelaslah bahwa lagu ini
dinyanyikan dengan menggunakan gaya, logat, kosa kata, dan nilai-nilai budaya di
Batubara Sumatera Utara. Nilai-nilai budaya yang terkandung di dalam lagu ini
adalah:
(1) Berupa kuatnya solidaritas kelompok dalam kebudayaan Melayu Batubara,
yakni undangan ramai dan senanglah yang melakukan pesta.
(2) Setiap pesta pasti tuan rumah menyediakan makanan-makanan lezat
sebagai bentuk mari kita bergembira dan mohon doanya dari semua
undangan yang hadir untuk kelanggengan rumah tangga yang dibina oleh
sepasang suami-istri yang baru melaksanakan pesta perkawinannya.
85
(3) Bahwa dalam setiap upacara perkawinan adat Melayu tidaklah absah jika
tidak disertai dengan iringan musik atau seni pertunjukan lain sebagai
bagian yang menyatu dari sebuah pesta besar.
(4) Masyarakat Melayu adalah masyarakat yang suka dengan nilai-nilai humor,
termasuk dalam menyanyi mereka selalu menggunakan idiom-idiom lawak
untuk menghibur diri.
(5) Orang Melayu selalu melakukan introspeksi diri terhadap berbagai
kelemahan di dalam dirinya. Dalam konteks di atas misalnya, karena
begadang dan banyak makan, lupa gosok gigi, tidak mandi, akhirnya ia
bau badannya.
86
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN
5.1 Kesimpulan
Berdasarkan penelitian yang dibahas di bab-bab sebelumnya, penulis
membuat kesimpulan bahwa budaya Melayu sangatlah luas. Dimana yang
diketahui, setengah orang Asia bisa di katakan Melayu seperti Thailand Selatan,
Singapura, Malaysia, Brunai Darusalam, Filipina Selatan (Mindano), dan tidak
terkecuali Indonesia sendiri, khususnya di Sumatera Utara. Di Sumatera Utara,
masyarakat Melayu berada di bagian timur, daerahnya menjulur dari dataran
pantai ke barat hingga sampai ke dataran berbukit-bukit, mulai dari Kabupaten
Aceh Timur, Langkat, Deli, Serdang, Batubara, Asahan, dan sampai ke Labuhan
Batu.
Salah satu yang menonjol dari kebudayaan Melayu adalah seni, mulai dari
seni tari hingga seni musik. Gendang yang menjadi khas dari instrumen musik
Melayu, dan cengkok yang menjadi ciri khas penyanyi Melayu. Seperti penyanyi
Melayu Drs. Zulham Djais, beliau merupakan penyanyi Melayu yang berasal dari
Batubara. Beliau sudah memiliki kesenangan akan musik Melayu sejak kecil.
Hingga sekarang beliau menjadi penyanyi Melayu terkenal di Sumatera Utara.
Beliau memulai karir sejak tahun 1990. Sebelumnya, pada tahun 1988 saat
masih duduk di bangku perkuliahan di Universitas Sumatera Utara, beliau mulai
belajar lagu Melayu saat bergabung latihan dengan mahasiswa jurusan
Etnomusikologi Universitas Sumatera Utara, yang juga merupakan satu Fakultas
dengan Zulham Djais. Mereka mengatakan bahwa suara Zulham Djais bagus dan
bisa menyanyikan lagu melayu. Mulai sejak itu Zulham Djais semakin mengasah
87
kemampuannya bernyanyi Melayu, dan kemudian mengikuti beberapa ajang
perlombaan, hingga dia mendapatkan juara. Zulham Djais tidak hanya
memperkenalkan musik Melayu di Sumatera Utara, namun juga sudah tampil di
berbagai kota di Indonesia, dan bahkan sudah ke beberapa Negara, seperti
Malaysia, Dubai, Yaman, dan Qatar. Zulham Djais juga sudah memiliki beberapa
lagu yang merupakan lagu ciptaannya, seperti Rindu Kampung, Wak Alang
Keundangan, Joget Anak Medan, dan masih banyak lagi, dan sudah mengeluarkan
album juga. Yang mana genre yang dibawakan adalah Pop Melayu.
Saat ini, Zulam Djais bergabung dengan grup musik Melayu yang
dinamakan Grenek Melayu Serumpun (GMS), yang terdiri dari empat personil
band, dan delapan penari. Selain itu, Zulham Djais juga mendirikan sanggar
melayu, di mana sudah berdiri sejak tahun 2006. Tujuan beliau mendirikan
sanggar tersebut, untuk mengumpulkan generasi muda Melayu agar terus
mempertahankan kebudayaan Melayu. Kegiatan di sanggar tersebut adalah latihan
musik, dan latihan tari, dimana ketika mereka akan diundang untuk tampil di
berbagai acara. Di sanggar tersebut juga memiliki banyak koleksi pakaian, alat
musik, dan lain-lain.
5.2 Saran
Berdasarkan penjelasan dari bab-bab sebelumnya, penulis menyarankan
kepada pembaca untuk tetap mempertahankan dan melestarikan kebudayaan kita,
khususnya kepada generasi muda Melayu. Contoh yang dapat dilakukan yaitu
88
dengan mengikuti perkembangan musik-musik melayu yang ada di Sumatera
Utara, di luar Sumatera Utara, atau bahkan di luar negeri.
Sangat besar harapan saya sebagai penulis kepada pembaca, khususnya
masyarakat melayu, dan juga bagi para pemerintah di indonesia agar kiranya
dapat membantu para seniman-seniman yang menjaga kebudayaan lokal yang
berkarya bagi negri ini. Penulis juga berharap agar para seniman Melayu tidak
redup dimakan zaman, selalu menciptakan karya-karya hebat yang membuat mata
dunia kagum akan keunikan yang dimiliki oleh masyarakat melayu. Karena
kebudayaanlah yang membuat Negara ini menjadi lebih indah lewat kesenian
yang dimiliki oleh kebudayaan tersebut.
Diharapkan dari keseluruhan tulisan ini dapat menjadi informasi bagi
orang lain yang ingin meneliti lebih jauh tentang Zulham Djais, sehingga dapat
dijadikan bahan perbandingan atau acuan bagi yang memerlukannya. Dan tidak
lupa juga , saya sebagai penulis mengharapkan bagi siapa saja yang membaca
tulisan ini bisa menambah bahan fikirannya. Dan semoga karya ilmiah ini
bermanfaat bagi, masyarakat Melayu khusunya yang ada Sumatera Utara.
Penulis juga menyadari bahwa penulisan karya ilmiah ini belum sangat
sempurna sekali dalam bentuk penulisan sebuah karya ilmiah, untuk itu penulis
sangat berharap besar sebuah kritikan-kritikan, dan masukan-masukan bagi orang-
orang yang membaca penulisan karya ilmiah ini, untuk menyempurnakan
penulisan karya ilmiah yang penulis buat.
89
DAFTAR PUSTAKA
Bachtiar, Harja W. 1990. Pengamatan sebagai Suatu Metode Penelitian. Jakarta:
Gramedia. Elhulaimy, Burhanuddin. 1963. Asa Falsafah Kebangsaan Melayu. Jakarta:
Penerbitan FA ‘Tekad’. Fadlin. 1988. Studi Deskriptif Konstruksi dan Dasar-dasar Pola Ritem Gendang
Melayu Sumatera Utara. Skripsi Sarjana, Universitas Sumatera Utara. Tidak diterbitkan.
Hutagalung, Lido. 2014. Peranan Burhanuddin Usman Sebagai Pemusik Saksofon Dalam Kebudayaan Musik Melayu. Skripsi Sarjana, Universitas Sumatera Utara. Tidak diterbitkan.
Joyopuspito, Sunaryo. 2011. Suatu Kajian Sejarah dan Analisis Teori Musik. Jakarta: Bina Musik Remaja.
Kayam, Umar. 1981. Seni, Tradisi, Masyarakat. Jakarta: Sinar Harapan. Koenjaraningrat. 1973. Metode Penelitian masyarakat. Jakarta: Gramedia. Koenjaraningrat. 1985. Pengantar Ilmu Antropologi. Jakarta: Aksara Baru. Mardalis. 2003. Metode Penelitian Suatu Pendekatan Proposal. Jakarta: Bumi
Aksara. Marzuki, C. 1999. Metodologi Riset. Jakarta: Erlangga Merriam, Alan P. 1964. The Antropology of Music. Chicago: North Western
University Press. Rastuti, Martavita. 2008. Yusuf Wibisono: Perannya Dalam Kebudayaan Musik
Melayu di Sumatera Utara. Skripsi Sarjana, Universitas Sumatera Utara. Tidak diterbitkan.
Sinar, T. L. 1982. Latar Belakang Sejarah dan Perkembangan Seni Tari Melayu di Sumatera Timur. Makalah dalam rangka Pekan Penata Tari dan Komponis Muda Dewan Kesenian. Jakarta. Tidak diterbitkan.
Singarimbun dan Effendi. 2009. Metode Penelitian Survei. Jakarta: LP3ES. Sitanggang, Siti Zulaikha. 2008. Ahmad Setia Pemusik Melayu Sumatera Utara:
Biografi dan Gaya Melodis Permainan Akordion. Skripsi Sarjana, Universitas Sumatera Utara. Tidak diterbitkan.
Soekanto, Soerjono. 2007. Sosiologi Suatu Pengantar. Jakarta: Raja Grafindo Persada.
Suciromadhoni.blogspot.co.id/2014/03/tugas-seni-musik-melayu.html Takari, Muhmmad. 2005. “Studi Banding Antara Nada PentatonikdaaDiatonik”
dalam Jurnal Etnomusikologi. Medan: USU Press. Takari, dan Fadlin. 2009. Sastra Melayu Sumatera Utara. Medan: Bartongjaya Tengku Lah Husni, 1986. Butir-butir Adat Budaya Melayu Pesisir Sumatera
Timur. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.
90
DATA WEBSITE
www.kajianteori.com/2013/03/pengertian-musik-tradisional.html http://library.um.ac.id
DATA INFORMAN
91
1. Nama : Datuk Ahmad Fauzi
Pekerjaan : Pemusik dan Dosen luar biasa Melayu
2. Nama : Dr. Rozanna Muliani, M.A
Pekerjaan : Kepala Program Studi Sastra Melayu dan Dosen
3. Nama : Jamilah S.P., M.P
Pekerjaan : Dosen Pertanian Universitas Sumatera Utara
(istri Zulham Djais)
4. Nama : Siti Havizah Zahra Z
Pekerjaan : Siswa (anak perempuan Zulham Djais)