bercerita panduan am
TRANSCRIPT
PERTANDINGAN BERCERITA SEKOLAH RENDAHPANDUAN AM
PERTANDINGAN CERITA DALAM BAHASA MELAYUSEKOLAH-SEKOLAH RENDAH MALAYSIA
TAHAP 1 & 2)
1. PENDAHULUAN
Bercerita telah menjadi tradisi budaya manusia sejak zaman-berzaman untuk
memberi pengajaran, pengetahuan, hiburan dan berkongsi pengalaman. Dalam masyarakat
Melayu, tokoh-tokoh Tok Tubang, Awang Batil, Awang Belanga dan Tok Selampit
merupakan penglipur lara yang terkenal dalam tradisi bercerita. Kehebatan mereka banyak
bergantung kepada cara persembahan yang bukan sahaja mampu mempengaruhi malah
mampu memukau audian.
Aktiviti cerita dalam pengajaran bahasa merupakan salah satu pendekatan
yang sesuai digunakan untuk membina kecekapan berbahasa murid iaitu kemahiran dengar,
tutur, bacaan dan tulisan. Seterusnya, kemahiran kefahaman dan pelaporan turut dicapai
melalui aktiviti membaca dan bercerita ini. Aktiviti bacaan perlu dibiasakan dalam diri murid
dan diharap menjadi amalan harian mereka sejak di sekolah rendah lagi. Oleh hal demikian,
aktiviti cerita sangat sesuai dijadikan aktiviti untuk dipertandingkan. Justeru, Pertandingan
Cerita dalam Bahasa Melayu Sekolah Rendah (Kategori Tahap 1 & 2) dijadikan aktiviti
pertandingan di peringkat sekolah rendah, daerah, negeri dan kebangsaan.
2. OBJEKTIF
2.1 Mencungkil bakat dan kreativiti murid bercerita secara bersahaja dan
menyakinkan.
2.2 Menggalakkan murid-murid membaca dan menghayati karya kreatif penulis-
penulis tempatan , karya tradisional dan hasil karya sendiri.
2.3 Membina keyakinan diri dan semangat juang yang tinggi serta berdaya saing
dalam kalangan murid.
2.4 Meningkatkan kemahiran berbahasa iaitu bertutur, mendengar dan menulis
dalam bahasa Melayu.
1
PERTANDINGAN BERCERITA SEKOLAH RENDAHPANDUAN AM
3. PENGELOLAAN
Pertandingan ini dianjurkan oleh Kementerian Pelajaran Malaysia dengan kerjasama
Dewan Bahasa dan Pustaka dan Perpustakaan Negara Malaysia serta beberapa agensi lain.
Pertandingan peringkat kebangsaan dikelolakan oleh Jabatan Pelajaran Negeri yang dilantik
sebagai tuan rumah manakala pertandingan peringkat negeri dikelolakan oleh Pejabat
Pelajaran Daerah yang dilantik sebagai tuan rumah oleh Jabatan Pelajaran Negeri masing-
masing. Seterusnya, pertandingan peringkat daerah dikelolakan oleh Pejabat Pelajaran
Daerah dan pertandingan peringkat sekolah oleh sekolah masing-masing.
4. PENYERTAAN
Pertandingan ini terbahagi kepada dua kategori iaitu Kategori Tahap 1 ( Tahun1-3)
dan Kategori Tahap 2 ( Tahun 4 – 6) Sekolah Rendah. Penyertaan terbuka kepada semua
murid Sekolah Kebangsaan dan Sekolah Jenis Kebangsaan.
5. PELAKSANAAN PERTANDINGAN
5.1 PERINGKAT DAERAH
5.1.1 Semua Pegawai Pelajaran Daerah (PPD) bertanggungjawab
mengelolakan pertandingan ini di peringkat daerah masing-masing.
5.1.2 Pegawai PPD akan mempengerusikan Jawatankuasa Pengelola
Pertandingan peringkat daerah.
5.1.3 Semua pertandingan di peringkat daerah seharusnya selesai
dilaksanakan sebulan sebelum pertandingan peringkat negeri.
5.1.4 Peserta yang menjadi johan daerah akan mewakili daerah ke peringkat
negeri.
2
PERTANDINGAN BERCERITA SEKOLAH RENDAHPANDUAN AM
5.2 PERINGKAT NEGERI
5.2.1 Pertandingan di peringkat ini hendaklah dikendalikan oleh Pejabat Pelajaran Daerah yang dilantik dan dipertanggungjawabkan oleh Jabatan Pelajaran Negeri.
5.2.2 Satu jawatankuasa pertandingan peringkat negeri perlu diwujudkan.
5.2.3 Semua pertandingan di peringkat negeri seharusnya selesai
dilaksanakan sebulan sebelum pertandingan peringkat kebangsaan.
5.2.4 Peserta-peserta yang menjadi johan negeri akan mewakili negeri ke
peringkat kebangsaan.
5.2.5 Penyertaan peserta negeri ke peringkat kebangsaan adalah tertakluk kepada peruntukan untuk menghantar peserta, guru pengiring dan pegawai pengiring.
5.3 SYARAT-SYARAT PERTANDINGAN
5.3.1 Penyertaan terbuka kepada murid-murid Tahap Satu(1),dan Tahap
Dua(2) sekolah kebangsaan dan sekolah jenis kebangsaan.
5.3.2 Hanya seorang peserta sahaja mewakili tahap masing-masing
dibenarkan mengambil bahagian bagi setiap sekolah ke daerah,
daerah ke negeri dan negeri ke kebangsaan.
5.3.3 Sumber bahan cerita hendaklah dipilih daripada medium berikut :
5.3.3.1 buku-buku cerita yang terdapat dalam pasaran kecuali
buku-buku cerita agama.(Contoh, Kisah-kisah Nabi)
5.3.3.2 cerita-cerita daripada bahan dan majalah dan media
massa lain.
5.3.3.3 cerita-cerita daripada bahan elektronik /internet dan
5.3.3.4 hasil karya sendiri.
5.3.4 Kualiti cerita
5.3.4.1 Isi cerita mestilah mengandungi unsur-unsur pengajaran
dan nilai-nilai murni sejagat yang tidak menyentuh isu-isu
politik, ras dan agama.
3
PERTANDINGAN BERCERITA SEKOLAH RENDAHPANDUAN AM
5.3.4.2 Cerita yang dipilih perlulah bersesuaian dengan tahap
umur murid.
5.3.4.3 Cerita tersebut perlu pelbagai jenis dan skopnya serta
tidak tertumpu kepada cerita-cerita rakyat sahaja.
5.3.5 Panjang cerita hendaklah bersesuaian dengan masa yang
diperuntukkan. Setiap peserta diberi masa untuk bercerita antara
8 minit hingga 10 minit.
5.3.6 Loceng akan dibunyikan pada minit ke-10 menandakan masa
persembahan telah tamat.
5.3.7 Props,muzik dan kesan bunyi semasa bercerita tidak dibenarkan.
5.3.8 Unsur puisi dan cakap ajuk dibenarkan untuk mengukuhkan penceritaan
tetapi tidak keterlaluan hingga menjejaskan penceritaan.( Tidak melebihi
dua (02) minit daripada keseluruhan cerita untuk kedua-dua unsur
tersebut).
5.3.9 Unsur lakonan dan main peranan / watak tidak dibenarkan. Peserta
perlu bercerita dengan gaya penceritaan yang menarik dan memikat
penonton. Pergerakan yang dibenarkan ialah pergerakan anggota
badan, tangan, kepala dan mimik muka. Pergerakan kaki hanya
dibenarkan setapak ke kiri, setapak ke kanan, setapak ke hadapan dan
setapak ke belakang.
5.3.10 Peserta diwajibkan memakai pakaian seragam sekolah.
( Pakaian seragam sekolah bermaksud pakaian yang dipakai sewaktu
P & P berlangsung sahaja termasuk uniform pengawas dan
pustakawan).
4
PERTANDINGAN BERCERITA SEKOLAH RENDAHPANDUAN AM
5.3.11 Sepuluh markah maksimum akan dipotong sekiranya peserta
membuat persembahan cerita kurang daripada lapan (08) minit
atau melebihi sepuluh (10 ) minit.
* kurang daripada 7.35 minit dipotong 10 markah
* 07.36 hingga 07.40 minit dipotong 5 markah
* 07.41 hingga 07.45 minit dipotong 4 markah
* 07.46 hingga 07.50 minit dipotong 3 markah
* 07.51 hingga 07.55 minit dipotong 2 markah
* 07.56 hingga 07.59 minit dipotong 1 markah
*Lebih daripada 10 minit
*10.01 hingga 10.05 minit dipotong 1 markah
*10.06 hingga 10.10 minit dipotong 2 markah
*10.11 hingga 10.15 minit dipotong 3 markah
*10.16 hingga 10.20 minit dipotong 4 markah
*10.21 hingga 10.25 minit dipotong 5 markah
*10.26 dan ke atas dipotong 10 markah
Pemotongan markah hanya dilakukan oleh Ketua Hakim
sahaja.
5.3.12 Penyertaan akan dibatalkan sekiranya peserta :-
5.3.12.1 menyentuh isu-isu sensitif tentang politik,ras,dan agama;
5.3.12.2 Membaca teks cerita atau bahan rujukan secara terus
menerus;
5.3.12.3 Dibantu oleh orang lain;
5.3.12.4 Menggunakan ‘props’ , ‘back-drops’,muzik atau kesan
bunyi,
5.3.12.5 Tidak memakai pakaian seragam sekolah.
5.3.13 Pemenang akan ditentukan melalui kiraan markah dan juri hakim.
5
PERTANDINGAN BERCERITA SEKOLAH RENDAHPANDUAN AM
5.3.14 Sekiranya berlaku seri,kriteria berikut harus diambil kira untuk
menentukan pemenang:-
i) Teknik persembahan
ii) Penghayatan cerita
iii) Bahasa dan pertuturan
5.3.15 Setiap peserta dikehendaki mengisi dan menghantar borang
penyertaan yang disahkan oleh Guru Besar/ Pegawai PPD/
berserta salinan sijil kelahiran.
6. PENGHAKIMAN
6.1 Bilangan panel hakim
6.1.1 Bilangan hakim di Peringkat Kebangsaan ialah tujuh (07) orang,
manakala di Peringkat Negeri ialah lima (05) orang, Daerah sekurang-
kurangnya tiga (03) orang.
6.1.2 Setiap pasukan hendaklah menyediakan seorang hakim.
6.1.3 Hakim boleh terdiri daripada guru pengiring.
6.1.4 Perbelanjaan hakim ditanggung oleh kontinjen/pasukan masing-masing.
6.1.5 Ketua hakim dilantik oleh Jabatan Pelajaran Negeri.
6.1.6 Keputusan panel hakim adalah muktamad dan markah tidak akan
diumumkan.
6.2 Kriteria Penghakiman
6.2.1 Teknik persembahan 20 markah
6.2.2 Penghayatan cerita 20 markah
6.2.3 Bahasa dan pertuturan 20 markah
6.2.4 Kontak mata 15 markah
6.2.5 Kesesuaian tema 05 markah
6.2.6 Tempo dan masa 10 markah
6.2.7 Kawalan suara 10 markah
6
PERTANDINGAN BERCERITA SEKOLAH RENDAHPANDUAN AM
7 HADIAH
A Peringkat Daerah dan Sekolah
i Hadiah peringkat ini mengikut kesesuaian daerah dan sekolah.
B Peringkat Negeri (Setiap kategori)
i Johan Trofi dan Sijil Penyertaan
ii Naib Johan Trofi dan Sijil Penyertaan
iii Ketiga Trofi dan Sijil Penyertaan
iv Sagu Hati Trofi dan Sijil Penyertaan
C Peringkat Kebangsaan (Setiap kategori)
Hadiah Peringkat Kebangsaan ditentukan oleh Jawatankuasa Pengelola peringkat ini.
8. PANDUAN PENCERITA YANG BAIK
Memilih cerita yang sesuai dengan tahap pelajar
Cerita yang dipilih dipetik daripada buku / media cetak / hasil karya dan
sumber
Internet
Dapat merumuskan / membuat kesimpulan di hujung cerita
Berkemahiran menggunakan suara semasa menyampaikan cerita
Suara yang jelas dan sedap didengar serta mempengaruhi pendengar
Bercerita dengan pergerakan mata,mimik muka dan gerakan bibir
Berdiri tegak dan hanya menggunakan ‘bahasa badan’aras pinggang ke
atas
Dapat mengawal emosi dengan cara bersahaja dan tidak dibuat-buat
Dapat menyampaikan mesej cerita dengan jelas,tepat dan bermakna
Bercerita dalam keadaan suara,nada,sebutan dan intonasi
sebenar (natural)
serta dalam keadaan bersahaja
Akur kepada semua syarat dan peraturan bercerita
7
PERTANDINGAN BERCERITA SEKOLAH RENDAHPANDUAN AM
9. PERKARA YANG MENGURANGKAN MARKAH
Pakaian seragam sekolah yang tidak lengkap dan berlebih-lebih
Tidak berdiri dengan tertib,banyak gerakan ataupun gerakan yang
melampau
Ada tanda-tanda berlakon atau berteater
Lebih memberatkan pada nyanyian,sajak,syair ataupun berseloka(aktiviti
Ini tidak digalakkan)
Memulakan cerita sambil berjalan atau berjalan-jalan
Tidak membuat rumusan dan kesimpulan cerita
10. PENGURUSAN
Persediaan tempat
Pelan lokasi hakim
Persediaan siaraya
Senarai semak
- borang hakim
- borang penjaga masa
- borang hakim (sistem juri)
- fail/alat tulis
- borang pendaftaran(sertakan no akaun bank murid)
Taklimat bengkel penghakiman
Juruacara tidak boleh mengulas persembahan peserta
Peserta duduk di bahagian hadapan dan guru pengiring tidak
dibenarkan mengganggu konsentrasi peserta.
8
PERTANDINGAN BERCERITA SEKOLAH RENDAHPANDUAN AM
CADANGAN PERTANDINGAN CERITA SPONTAN BAHASA MELAYU
SEKOLAH RENDAH TAHAP 2 TAHUN 2010
1 OBJEKTIF
1.1 Mencungkil bakat dan kreativiti murid bercerita secara spontan dan
meyakinkan.
1.2 Menggalakkan murid-murid menjana idea secara spontan berdasarkan bahan
rangsangan.
1.3 Membina keyakinan diri dan semangat juang yang tinggi serta berdaya saing
dalam kalangan murid.
1.4 Meningkatkan kemahiran murid berbahasa iaitu bertutur, mendengar dan
menulis dalam bahasa Melayu.
2 SYARAT-SYARAT PERTANDINGAN
2.1 Peserta akan menyampaikan cerita secara spontan berdasarkan tajuk
bebas/tema/bahan rangsangan akan dikemukakan oleh Pengerusi
Pertandingan. Pertandingan ini diadakan selepas pertandingan cerita Bahagian
Pertama.
2.2 Peserta diberi masa selama dua (02) minit untuk persediaan dan tiga (03) minit
untuk persembahan.
2.3 Loceng akan dibunyikan pada minit ketiga menandakan masa persembahan
tamat.
3 KRITERIA PENGHAKIMAN
3.1 Isi cerita - 30 markah
3.2 Bahasa Pertuturan - 30 markah
3.3 Teknik Persembahan - 20 markah
3.4 Kontak mata - 10 markah
3.5 Tempo penceritaan - 10 markah
9