b u l e t i n - ministry of health
TRANSCRIPT
buletinfarmasi 2019
Bahagian Perkhidmatan FarmasiWilayah Persekutuan Labuan
EditorialBoard
PENAUNG
Tuan Haji Ridhwan bin AbdullahTimbalan Pengarah Kesihatan Negeri (Farmasi)
KETUA SIDANG PENGARANG
Karthini Gnanambikai Para KumaranPenolong Pengarah
Cawangan Amalan & Perkembangan Farmasi
SIDANG PENGARANG
CAWANGAN AMALAN & PERKEMBANGAN FARMASI
Law Kah EeKetua Cawangan (A & P)
Wan Amira Atiqah binti Wan Omar
Penolong Pengarah Kanan (A & P)
CAWANGAN PENGUATKUASA FARMASI
Zul Yazid bin Ahmad RizaPenolong Pengarah Kanan (K)
JABATAN FARMASI & BEKALAN HOSPITAL LABUAN
Muhammad Fathullah bin PardinPegawai Farmasi
Huda Nabila Ibrahim
Pegawai Farmasi
Nor Amira Nor Zani
Pegawai Farmasi
UNIT FARMASI & BEKALAN KESIHATAN AWAM, KKWPL
Nur Izza Farhana binti KassimPegawai Farmasi
The Threat of Antibiotic Resistance1.
2. Pusat Pungutan Ubat Susulan Setempat (PPUSS)
3. Perkhidmatan Tambah Nilai Farmasi 2019 - Locker 4U Klinik
Kesihatan Wilayah Persekutuan Labuan
4. Poliomyelitis : Key Facts
5. Kawalan Iklan Perubatan
6. National Antibiotic Awareness Week 2019 - Hospital Labuan
7. Konvensyen Inovasi & Kreativiti Farmasi 2019
8. World Pharmacists Day 2019
9. Karnival Labuan Pulau Sihat 2019
10. Aktiviti Kenali Ubat Anda Program Farmasi W.P Labuan 2019
1- 2
3
5-6
7-8
kandungan
4
9-10
11-15
16
17-24
25-37
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
The World Health Organization has identified
the development of antibiotic resistance as one
of the 10 threats to global health in 2019. Now
more than ever, public awareness is of
paramount importance since antibiotic
resistance has in the recent decade reached
epidemic proportions.
Antibiotics are a group of medicines that work
by either killing or inhibiting the growth of
bacteria. Hence their use in the treatment of
ailments or infections that are caused by other
microorganisms - namely viruses, fungi &
parasites - would prove ineffective.
A contributor to this epidemic is the irrational
use of antibiotics in both the health as well as
farming industries. In the healthcare industry,
antibiotics are widely used to treat infections
while in the farming industry, they are used as a
growth stimulant in livestock. To curb this
problem, the government regularly conducts
checks on farms so that the use of antibiotics in
livestock is controlled.
UNDERSTANDING THE ISSUE
So what exactly is antibiotic resistance? It is a
state in which certain bacteria undergo
mutations and develop immunity towards the
antibiotic.
The danger this situation poses is that the
antibiotic prescribed would be utterly useless in
treating an infection it was created to treat or
previously able to treat. Thus the consequences
can be dire as an infection can become worse or
become harder to treat the next time it occurs.
The risk of disease transmission also increases
with antibiotic resistance. The treatment given
to patients will more than likely fail and the
patient will have to be treated with a higher
dose or with a different group of antibiotics
altogether, which may have a wider spectrum
of action.
There is an urgent need for awareness on the
rational use as well as the prescribing of
antibiotics among the public and healthcare
professionals alike. People should be aware of
the usage of antibiotics and to avoid using it if
the need is unwarranted. The selection of the
antibiotic for the treatment of an infection is
generally based on the recommendations and
references listed in the National Antibiotic
Guideline developed by the Health Ministry.
The selection of a suitable antibiotic to treat a
bacterial infection is aided by lab test results
which provide information on the type of
bacteria that is causing the infection.
1
The Threat of Antibiotic Resistance
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
Only use antibiotics prescribed specifically for
an infection of bacterial origin by a doctor.
Always complete the course of antibiotics as
directed by your doctor or pharmacist even if
you start to feel better.
The key to ensuring the efficacy of treatment lies
in the appropriate indication , dose and duration
of use of the selected antibiotic. To ensure the
appropriate and effective use of antibiotics,
patients are required to first consult a doctor as
no two antibiotics are the same. Different
infections require treatment with different
antibiotics. It is therefore imperative that the
public be reminded that they should never
request or harass a doctor to prescribe them
with antibiotics. Additionally it would be wise to
remember that buying antibiotics at the
pharmacies requires a prescription and any sale
without one is strictly against the law.
THE EFFECTS
Antibiotic resistance has a multitude of
consequences, some of which include a higher
cost of treatment and a longer treatment period.
In some cases it can even lead to fatality due to
treatment failure. Therefore to overcome this,
the public should take heed of the following :
Do not take antibiotics that have been
previously prescribed and unfinished.
Do not share antibiotics with family or friends
even if they exhibit the same symptoms as
you.
Prevent infections from occurring by
practicing good hygiene.
Antibiotic resistance is a global issue and affects
everyone in one way or another . An
irresponsible attitude towards the use of
antibiotics which can result in the development
of antibiotic resistance will pose a very serious
threat to the world. Be responsible, be aware.
Any questions regarding the use of antibiotics or
medicines can be forwarded to the National
Pharmacy Call Center (NPCC) at their toll free
hotline at 1800-88-6722 (Monday - Friday ; 8am
to 5pm)
2
Karthini Para KumaranPenolong Pengarah
Cawangan Amalan & Perkembangan Farmasi
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
Perkhidmatan tambah nilai farmasi atau Value
Added Service (VAS) adalah perkhidmatan yang
tercetus hasil daripada kreativiti dan inovasi
anggota farmasi dalam meningkatkan kualiti
penyampaian perkhidmatan farmasi.
Kebolehcapaian farmakoterapi terutamanya
pesakit dengan penyakit kronik menjadi
keutamaan kepada Kementerian Kesihatan
Malaysia. Oleh kerana itu, Bahagian
Perkhidmatan Farmasi bertekad mempelbagaikan
dan memperbaiki tawaran perkhidmatan bekalan
ubat sesuai dengan kemudahan semasa dan
menepati keperluan rakyat pada tahap optimum.
Perkhidmatan ini bertujuan untuk memastikan
pesakit mendapat bekalan ubat secara
berterusan dan rawatan tidak terhenti. Hal ini
dapat mengekalkan kualiti hidup sepanjang
hayat dan mengurangkan kos kesihatan.
Berikut adalah perkhidmatan tambah nilai yang
ditawarkan di Farmasi Klinik Kesihatan W.P.
Labuan:-
1) Sistem Pendispensan Ubat Bersepadu (SPUB)
2) Ubat Melalui Pos (UMP)
3) Kad Temu Janji (KTJ)
4) Pembekalan Ubat Susulan Setempat (PPUSS)
5) Perkhidmatan Locker 4u
Hari Khamis & Jumaat - (8.00 pagi-5 petang)
Hari Rabu - (2.00 petang-5.00 petang)
Antara perkhidmatan yang ditawarkan oleh
Farmasi Klinik Kesihatan W. P. Labuan ialah
Pembekalan Ubat Susulan Setempat (PPUSS).
PPUSS adalah perkhidmatan di mana tempat
pembekalan ubat-ubatan berpusat di klinik desa
terpilih dan Klinik Kesihatan UTC W.P Labuan.
Perkhidmatan ini dapat mengurangkan kos
pengangkutan, pesakit hanya perlu datang ke
klinik berdekatan dan mengurangkan masa
menunggu bekalan
ubat di kaunter farmasi. Klinik desa yang
menawarkan perkhidmatan ini ialah Klinik Desa
Lajau dan Klinik Desa Layang-Layangan. Pesakit
hanya boleh memilih satu tempat pembekalan
dan tidak menggunakan perkhidmatan tambah
nilai yang lain. Pesakit yang berminat dengan
perkhidmatan ini boleh memaklumkan tempat
pembekalan ubat susulan kepada pegawai
farmasi. Pesakit perlu mendapatkan bekalan ubat
kali pertama di kaunter farmasi Klinik Kesihatan
W. P. Labuan. Preskripsi pesakit akan dicop
dengan nama tempat pembekalan dan tarikh
akan ditulis di belakang preskripsi. Farmasi Klinik
Kesihatan telah menetapkan tarikh dan masa
dan pesakit perlu mengambil ubat mengikut
tarikh dan masa yang ditetapkan dengan
membawa preskripsi ubat. Hal ini kerana ubat-
ubatan pesakit akan disediakan di klinik
kesihatan dan akan dibawa ke tempat
pengambilan pada hari yang ditetapkan. Bagi
pesakit yang terlepas tarikh yang ditetapkan,
mereka perlu mengambil ubat di klinik kesihatan.
Berikut adalah jadual pembekalan ubat bagi
perkhidmatan PPUSS:-
Klinik Kesihatan UTC
Klinik Desa Lajau dan Layang-Layangan
3
Pusat Pungutan Ubat Susulan Setempat
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
Farmasi Klinik Kesihatan Wilayah Persekutuan Labuan juga menawarkan perkhidmatanLocker4u. Perkhidmatan ini bermula pada 2 September 2019 di mana terdapat 30 unit lokerdisediakan. Loker ini terletak di hadapan Klinik Kesihatan Ibu dan Anak (KKIA) UTC.Perkhidmatan ini sangat memudahkan pesakit. Ini adalah kerana pesakit hanya perlu membukaloker menggunakan kunci dan ambil ubat yang telah disediakan tanpa perlu menerusi kaunter.Pesakit akan diberikan loker dan kunci persendirian.
Pesakit patuh dan faham kepada arahan pengambilan ubatPesakit TIDAK menggunakan perkhidmatan tambah nilai yang lainTempoh preskripsi pesakit melebihi satu bulanUbat-ubatan TIDAK termasuk bahan psikotropik, dadah berbahaya, sirap eksmporaneousdan ubat simpanan peti sejuk
Waktu pengambilan yang fleksibel, boleh mengambil ubat mengikut kesesuaian masapesakitTidak perlu menunggu lama di kaunter farmasi
Bagi pesakit yang berminat dengan perkhidmatan ini, boleh bertanya kepada pegawai farmasidi klinik kesihatan dan mengisi borang untuk menyertai perkhidmatan ini. Berikut adalahsyarat-syarat perkhidmatan dan kelebihan perkhidmatan:- Syarat- syarat
Kelebihan
4
Perkhidmatan Tambah Nilai Farmasi 2019Locker 4U di Klinik Kesihatan UTC W.P Labuan
Nur Izza Farhana binti KassimPegawai Farmasi
Klinik Kesihatan W.P Labuan
P O L I O M Y E L I T I SK E Y F A C T S
Polio is a contagious viral illness cuasedby infection with the poliovirus (PV)which is an Enterovirus that in its mostsevere form causes nerve injury leadingto paralysis, difficulty breathing andsometimes death.
W H A T I S I T ?
FeverSore throatHeadacheVomitingFatigueBack pain or stiffnessNeck pain or stiffnessPain or stiffness in the arms or legsMuscle weakness or tenderness
Loss of reflexesSevere muscle aches or weaknessLoose and floppy limbs (flaccidparalysis)
Although polio can cause paralysis anddeath, the majority of people who areinfected with the virus don't get sick andaren't aware they've been infected. Non Paralytic Polioa type of polio that doesn't lead toparalysis (abortive polio). This usuallycauses the same mild, flu-like signs andsymptoms typical of other viral illnesses.
Paralytic PolioInitial signs and symptoms of paralyticpolio, such as fever and headache, oftenmimic those of nonparalytic polio. Withina week, however, other signs andsymptoms appear, including:
S Y M P T O M S
Progressive muscle or joint weaknessand painFatigueMuscle wasting (atrophy)Breathing or swallowing problemsSleep-related breathing disorders,such as sleep apneaDecreased tolerance of coldtemperatures
Post-polio syndrome is a cluster ofdisabling signs and symptoms that affectsome people years after having polio.Common signs and symptoms include:
P O S T P O L I O S Y N D R O M E
Poliovirus can be transmitted throughdirect contact with someone infectedwith the virus or, less commonly, throughcontaminated food and water. Peoplecarrying the poliovirus can spread thevirus for weeks in their feces. Peoplewho have the virus but don't exhibitsymptoms can pass the virus to others aswell.
C A U S E S
Polio mainly affects children youngerthan 5. However, anyone who hasn'tbeen vaccinated is at risk of developingthe disease.
R I S K F A C T O R S
Paralytic polio can lead to temporary orpermanent muscle paralysis, disability,bone deformities and death.
C O M P L I C A T I O N S
5
Outbreaks of preventable diseasesoccur when many parents decide notto vaccinate their children.
Vaccination is safe and effective. Allvaccines undergo long and carefulreview by scientists, doctors, and thefederal government to make sure theyare safe.
If children aren’t vaccinated, theycan spread disease to other childrenwho are too young to be vaccinatedor to people with weakened immunesystems, such as transplant recipientsand people with cancer. This couldresult in long-term complications andeven death for these vulnerablepeople.
We all have a public healthcommitment to our communities toprotect each other and each other’schildren by vaccinating our ownfamily members.
Poliomyelitis. World Health Organization.http://www.who.int/mediacentre/factsheets/
I M P O R T A N C E O FV A C C I N A T I O N
P O L I O M Y E L I T I SK E Y F A C T S
The most effective way to prevent poliois vaccination.
P R E V E N T I O N
Doctors often recognize polio bysymptoms, such as neck and backstiffness, abnormal reflexes, anddifficulty swallowing and breathing. Toconfirm the diagnosis, a sample of throatsecretions, stool or a colorless fluid thatsurrounds your brain and spinal cord(cerebrospinal fluid) is checked forpoliovirus.
D I A G N O S I S
Pain relieversPortable ventilators to assistbreathingModerate exercise (physical therapy)to prevent deformity and loss ofmuscle function
Because no cure for polio exists, thefocus is on increasing comfort, speedingrecovery and preventing complications.Supportive treatments include:
T R E A T M E N T
6
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
Menurut Kamus Bahasa Melayu yang disusun
oleh Arbak Othman (1999), iklan dapat diertikan
sebagai sesuatu kenyataan yang ditulis, dibuat
untuk tujuan memberitahu kepada orang ramai
atau masyarakat tentang sesuatu perkara atau
maklumat. Menerusi Seksyen 2 Akta Ubat (Iklan
dan Penjualan) 1956, iklan termasuklah
sebarang notis, pekeliling, laporan, ulasan,
risalah, label, pembalut atau dokumen lain dan
sebarang pengumuman yang dibuat secara
lisan atau dengan sebarang cara bagi
mewujudkan atau memancarkan cahaya dan
bunyi.
Dewasa ini, kita disajikan dengan pelbagai jenis
iklan produk yang dikatakan dapat membantu
meningkatkan kesihatan, dari hujung rambut
sehinggalah ke hujung kaki. Tidak cukup
sekadar itu, terdapat juga iklan produk yang
mampu menjamin kebahagiaan rumah tangga
menerusi penggunaan ‘ubat kuat’ dan
sebagainya. Apakah sesuatu produk kesihatan
tanpa ujian klinikal yang terperinci selamat dan
berkesan digunakan oleh pengguna?
Atau adakah dengan sekadar testimoni
pengguna lain, sesuatu produk kesihatan itu
dapat dibuktikan berkesan dan selamat
digunakan? Iklan memainkan peranan yang
sangat penting dalam memasarkan sesuatu
produk. Malahan melalui pengiklanan, sesuatu
produk itu mampu menjana jualan sehingga
mencapai keuntungan berlipat kali ganda.
Sudah tentu melalui pengiklanan yang kreatif
dan berkesan, sesuatu produk itu berupaya
memenangi hati pengguna seterusnya
mempengaruhi pengguna tersebut untuk
membeli produk berkenaan. Jadi, adakah iklan
produk kesihatan di Malaysia tidak dikawal oleh
mana-mana agensi?
Pengiklanan produk kesihatan di Malaysia
dikawal dibawah Akta Ubat (Iklan dan
Penjualan) 1956 atau dikenali sebagai (Akta
290). Akta 290 melarang sebarang pengiklanan
produk yang berkaitan dengan penyakit buah
pinggang, penyakit jantung, kencing manis,
sawan, lumpuh, batuk kering, lelah, kusta,
barah, pekak, ketagihan dadah, hernia,
penyakit mata, darah tinggi, sakit mental,
kemandulan, frigidity, lemah fungsi seks,
penyakit kelamin, dan kelemahan urat saraf
atau aduan kelemahan lain yang timbul
daripada atau berhubung dengan perhubungan
seksual. Akta ini juga melarang apa sahaja
pengiklanan produk yang berkaitan dengan
kontrasepsi, pengguguran kandungan,
memperbaiki keadaan/fungsi buah pinggang
dan jantung manusia serta memperbaiki
fungsi/keupayaan seksual manusia. Akta 290
turut memperuntukkan bahawa iklan produk
atau perkhidmatan kesihatan perlu mendapat
kelulusan Lembaga Iklan Ubat (LIU) sebelum
diiklankan.
7
Kawalan Iklan Perubatan
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
Jenis iklan yang perlu kelulusan LIU adalah iklan
bagi produk farmaseutikal seperti suplemen
kesihatan, ubat tradisional, ubat bukan racun
(over-the-counter). Selain itu, iklan bagi
perkhidmatan kesihatan yang dikendalikan oleh
doktor berdaftar di hospital atau klinik swasta,
makmal patologi swasta, dan makmal radiologi
swasta juga perlu mendapat kelulusan daripada
pihak LIU.
Iklan produk atau perkhidmatan kesihatan
seperti dinyatakan di atas yang telah diluluskan
oleh LIU akan diberi nombor kelulusan iklan.
Contoh format nombor kelulusan iklan yang
dikeluarkan oleh LIU adalah: KKLIU 1234/2019.
Nombor kelulusan ini dipaparkan dengan jelas
pada iklan berserta dengan pernyataan ‘Ini
Adalah Iklan Ubat/Suplemen Kesihatan/Produk
Tradisional’. Bagi iklan produk atau
perkhidmatan kesihatan di radio pula, adalah
menjadi keperluan bagi syarikat pengiklan untuk
menyatakan ‘Iklan ini diluluskan oleh Lembaga
Iklan Ubat’ untuk iklan yang telah diluluskan oleh
LIU.
Mengapa iklan produk dan perkhidmatan perlu
dikawal? Ianya bertujuan untuk mengelakkan
pengiklanan iklan-iklan yang mengelirukan dan
mempunyai unsur-unsur penipuan. Selain itu,
kawalan iklan produk dan perkhidmatan
kesihatan dapat membendung pengiklanan
produk-produk tidak berdaftar yang mampu
membahayakan kesihatan pengguna. Iklan yang
mengandungi indikasi yang tidak diluluskan serta
tuntutan perubatan yang berlebihan dan
melampau dapat dibanteras melalui kawalan
iklan ini.
Jadi, apakah tanggungjawab rakyat Malaysia
bagi memastikan pengiklanan produk atau
perkhidmatan kesihatan adalah telus?
Tanggungjawab pihak berkuasa adalah
memastikan setiap iklan produk dan
perkhidmatan kesihatan mematuhi undang-
undang semasa serta membanteras pengiklanan
iklan-iklan ‘haram’. Tanggungjawab pengiklan
dan media pula adalah memastikan pengiklanan
diiklankan secara bertanggungjawab,
berhemah, beretika, dan mematuhi garis
panduan serta undang-undang semasa. Sebagai
pengguna, kita perlu sentiasa berwaspada dan
bijak meneliti sesuatu iklan. Selidik terlebih
dahulu maklumat yang dipaparkan dalam
sesuatu iklan samada ianya benar atau tidak
sebelum menyebarkan atau menularkan iklan
tersebut. Pastikan iklan produk atau
perkhidmatan kesihatan itu diluluskan oleh LIU.
Jangan mudah terpengaruh dengan iklan produk
kesihatan kerana anda berkemungkinan boleh
menjadi mangsa penipuan. Anda juga boleh
membuat aduan kepada Bahagian / Cawangan
Penguatkuasa Farmasi, Kementerian Kesihatan
Malaysia sekiranya terjumpa iklan produk atau
perkhidmatan kesihatan yang mencurigakan.
Sebagai kesimpulan, kesemua lapisan
masyarakat perlu memainkan peranan masing-
masing bagi memastikan iklan produk atau
perkhidmatan kesihatan di Malaysia adalah
benar dan telus.
#jadipenggunabijak
#janganmudahterpedaya
#biarbetuliklanni!
8
Zul Yazid bin Ahmad RizaPenolong Pengarah Kanan (K)
Cawangan Penguatkuasa Farmasi
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
Every year on November, World Antibiotic
Awareness Week (WAAW) is celebrated by
governments, health facilities, schools and
communities across the globe. The campaign
highlights best practices among the general
public, health workers and policy makers to
help stop the further emergence and spread of
antibiotic resistance.
Why is it important?
In 2015, the Sixty-Eighth World Health
Assembly, endorsed the Global Action Plan on
Antimicrobial Resistance, calling for a
dedicated global campaign to raise public
awareness and understanding of antibiotic
resistance. World Antibiotic Awareness Week
(WAAW) takes place every November to
promote global education on antibiotics, how
they should be used, and the growing risks of
antibiotic resistance. But for now, global
awareness of all these issues remains relatively
low.
This year, Unit Farmasi & Bekalan Hospital
Labuan set up a booth to celebrate Antibiotic
Awareness week at Hospital Labuan. This
pharmacist led initiative was held for 1 week
starting on the 18th of November until the 22nd
of November 2019
It was satisfying that tremendous support was
gained from patients as well as other patrons
of the hospital. This shows that members of the
public are showing an active interest in
learning more about their medications and how
to use them rationally and safely.
During the course of Antibiotic Awareness
Week, patrons were educated on the rational
use of antibiotics and actions that are to be
taken to curb the emergence of antibiotic
resistance. They were made aware of the fact
that antibiotics are powerful medications and
should only be taken if absolutely necessary,
according to given instrutions and only when
prescribed by a qualified medical practitioner.
9
National Antibiotic Awareness Week 2019 -Hospital Labuan
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
1 0
National Antibiotic Awareness Week 2019 -Hospital Labuan
Muhammad Fathullah bin Pardin, Nor Amira NorZani & Huda Nabila Ibrahim
Pegawai - pegawai FarmasiJabatan Farmasi Hospital Labuan
KONVENSYEN INOVASI& KREATIVITI FARMASI
2019
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
Memberi pengiktirafan kepada hasil inisiatif kualiti yang diperkenalkan oleh warga farmasiKKM.Memupuk dan menyemarakkan budaya kreatif dan inovatif dalam cara bekerja yangdiamalkan oleh warga farmasi KKM.Memperkenalkan dan menyebarkan inisiatif-inisiatif kualiti farmasi yang boleh dicontohi untukfaedah bersama.Menyumbang kepada peningkatan kualiti penyampaian perkhidmatan farmasi kepadapelanggan.
Quality Assurance (QA) OralQA PosterKumpulan Inovatif dan Kreatif (KIK) Horizon Baru (Penciptaan)KIK Horizon Baru (Penambahbaikan)Inovasi ProdukInovasi TeknologiInovasi PerkhidmatanInovasi Proses
Bengkel Design ThinkingBengkel LeanBengkel TRIZ
OBJEKTIF - OBJEKTIF KONVESYEN
KATEGORI PERTANDINGAN
BENGKEL PRA - KIKF 2019
1 1
Konvensyen Inovasi & Kreativiti Farmasi 2019
These
gorgeous
summer
vacation
houses are
great not only
for the hot
months, but
also all year
round.
1 2
1 3
Bengkel Pra - KIKF 2019
1 4
Bengkel Pra - KIKF 2019
1 5
Pembentangan Inovasi Perkhidmatan
Encik Tan Zhi Shan, SujataCawangan Penguatkuasa Farmasi W.P Labuan
WORLDPHARMACISTS DAY
2019
As designated in 2009 by the FIP Council in Istanbul, Turkey, 25 Septembermarks the annual World Pharmacists Day. FIP encourages pharmacists to usethis day to organise activities that promote and advocate for the role of thepharmacist in improving health in every corner of the world. The theme for 2019 aims to promote pharmacists’ crucial role in safeguardingpatient safety through improving medicines use and reducing medication errors.Pharmacists use their broad knowledge and unique expertise to ensure thatpeople get the best from their medicines. They ensure access to medicines andtheir appropriate use, improve adherence, coordinate care transitions and somuch more. Today, more than ever, pharmacists are charged with theresponsibility to ensure that when a patient uses a medicine, it will not causeharm. Here, in the Federal Territory of Labuan, our pharmacists strive everyday toensure that the people of Labuan are equipped with the relevant knowledgerequired to ensure the rational use of medications so they are both safe andefficacious.
- Safe and effective medicines for all -
1 6
World Pharmacists Day 2019
KARNIVAL LABUANPULAU SIHAT 2019
Pameran Kenali Ubat Anda
Pertandingan Role Play Dispensing Farmasi
Pertandingan Drama Pendek Farmasi
Pertandingan Bicara Berirama Farmasi
Perkhidmatan Kaunseling dan Rekonsilasi Ubat-Ubatan (MTAC)
Photo Booth Farmasi
Karnival Labuan Pulau Sihat 2019 merupakan salah satu inovasi dan langkahproaktif Jabatan Kesihatan W.P Labuan dalam mengabungkan penyampaianpelbagai elemen - elemen penjagaan kesihatan secara holistik & menyeluruhdalam bentuk aktiviti interaktif, demonstrasi kesihatan dan saringan kesihatanserta dalam medium penyampaian yang pelbagai kepada warga W.P Labuan. Elemen yang menjadi fokus utama dalam Karnival Labuan Pulau Sihat PeringkatNegeri W.P Labuan bagi tahun 2019 ini adalah untuk memperkasakan komunitidalam penjagaan kesihatan kendiri, selaras dengan visi Jabatan Kesihatan W.PLabuan ke arah menjadikan Labuan Pulau yang sihat. Pelbagai aktiviti telahdiadakan untuk menarik perhatian masyarakat Labuan sempena karnivaltersebut. Selain menjadi urusetia utama karnival berkenaan, Program Farmasi W. PLabuan telah menganjurkan pelbagai aktiviti untuk menjadikan karnivalberkenaan lebih interaktif dengan masyarakat Labuan. Antara aktiviti - aktivitiyang dianjurkan adalah :
1 7
Karnival Labuan Pulau Sihat 2019
1 8
1 9
Pameran Kenali Ubat Anda
2 0
Pertandingan Role Play Dispensing Farmasi
2 1
Pertandingan Drama Pendek Farmasi
2 2
Pertandingan Bicara Berirama Farmasi
2 3
Kaunseling & Rekonsilasi Ubat-Ubatan (MTAC)
2 4
Photo Booth Farmasi
AKTIVITI KENALIUBAT ANDA 2019
Pengguna Ubat yang BetulUbat yang BetulDos yang BetulCara pengambilan ubat yang BetulMasa pengambilan ubat yang Betul
Program Kenali Ubat Anda adalah satu program farmasi yang dijalankan olehpegawai farmasi di seluruh negara untuk mempromosikan penggunaan ubatsecara berkualiti di kalangan masyarakat. Pegawai farmasi yang bertugas diJabatan Kesihatan Wilayah Persekutuan Labuan aktif menjalankan pelbagaiaktiviti sepanjang tahun bagi memastikan masyarakat di W.P Labuan mengambilubat- ubatan secara rasional supaya efektif dan selamat. Aktiviti- aktiviti yang dijalankan memberi penekanan kepada konsep amalan 5Biaitu ;
Aktiviti - aktiviti kenali ubat anda yang dijalankan sepanjang tahun meliputiagensi kerajaan yang terdapat di sekitar W.P Labuan, institusi pendidikan sertaaktivti yang dijalankan bersama duta-duta Kenali Ubat Anda di W.P Labuan.
- Penggunaan Ubat Secara Berkualiti -
2 5
Program Kenali Ubat Anda
Pelbagai bentuk permainan turut dilaksanakan di booth pameran termasuk PermainanSnake & Ladder, Permainan Board Game dan juga Puzzle kepada pelajar dan ibu bapayang hadir ke program tersebut.
Sambil membuat saringan kesihatan, Duta telah menerangkan tentang tip penyimpananubat yang selamat dan waktu pengambilan ubat yang betul serta kepentingankepatuhan kepada waktu dan cara pengambilan ubat-ubatan.
2 6
Pameran bersama Duta Kenali Ubat Anda sempena Karnival PIBG & HariKeusahawanan SK Pekan Satu
Penerangan kepentingan kepatuhan Ubat- Ubatan dalam Saringan Kesihatandi Program Tamu Peladang
Farmasi Jabatan Kesihatan WP Labuan dan pasukan Duta Kenali Ubat Anda telahmemberi perkongsian berkaitan kepentingan ubat berdaftar dan bahaya produkdicemari racun melalui aktiviti ceramah dan Permainan Roda Impian Farmasi kepdasemua sukarelawan RELA yang bertugas pada hari tersebut.
Duta Kenali Ubat Anda yang merupakan salah seorang dalam Majlis TertinggiPeladang Nita telah membuka ruang bagi farmasi bersama-sama membuka boothPameran Kenali Ubat sempena Mesyuarat Agung Tahunan Pertubuhan PeladangKawasan Labuan Selatan
2 7
Aktiviti Interaktif Roda Impian Farmasi - Jabatan RELA W.P Labuan
Pameran Kenali Ubat Anda - Mesyuarat Agung Tahunan Pertubuhan Peladang
Seminar berkaitan ubat-ubatan dilaksanakan bersama penduduk kampung GersikSaguking. Turut dilaksanakan dalam seminar tersebut adalah Permainan Quiz RodaImpian farmasi dan pameran Kenali Ubat Anda.
Perkongsian santai berkaitan maklumat ubat, kosmetik, dan bahaya penggunaanproduk perangsang seks serta produk pelangsing badan melalui permainan interaktifroda impian farmasi bersama-sama anggota Bomba di Balai Bomba dan PenyelamatRancha-Rancha Labuan.
2 8
Aktiviti seminar, kuiz & pameran Kenali Ubat Anda - Kampung GersikSaguking
Aktiviti Interaktif Farmasi - Balai Bomba & Penyelamat Rancha-RanchaLabuan
Memberi pendedahan berkenaan kepentingan penjagaan dan pengambilan ubat yangbetul kepada pengunjung dalam program tersebut
Memberi pendedahan kepada penumpang feri ekspress dan bot laju berkenaan ubatberdaftar
2 9
Pameran Kenali Ubat Anda sempena Borneo Health Run di Taman Damai &Layang - Layangan
Pameran Kenali Ubat Anda - Terminal Feri Antarabangsa Labuan
Aktiviti menziarah rumah pesakit dalam Program Duta Prihatin Masyarakat dibuat bagimembantu dari aspek penyimpanan dan kepatuhan pesakit kepada ubat-ubat yangdiambil.
Pihak farmasi telah memberi perkongsian berkenaan topik Pengambilan Ubat di BulanPuasa kepada anggota kesihatan Hospital Labuan dalam Perhimpunan Pagi Bulananperingkat hospital
3 0
Aktiviti Duta Prihatin Masyarakat - Kampung Layang-Layangan
Taklimat Pengambilan Ubat di Bulan Puasa - Hospital Labuan
Pihak Farmasi Hospital Labuan telah diberi peluang untuk berkongsi berkenaanpengendalian ubat-ubatani dalam Labuan Geriatric Health Seminar di UjanaKewangan
Perkongsian maklumat berkenaan ubat-ubat berdaftar serta produk dicemari racunmelalui aktiviti Permainan Roda Impian Farmasi di Jabatan Perpaduan Labuan
3 1
Labuan Geriatric Health Seminar - Ujana Kewangan
Aktiviti Interaktif Roda Impian Farmasi - Jabatan Perpaduan W.P Labuan
Perkongsian santai berkenaan pengambilan ubat dalam bulan Ramadhan bersamapelajar kelas agama (sesi petang) di Masjid Jamek An-Nur.
Duta Kenali Ubat Anda telah menganjurkan Program Seindah Syaaban SemuliaRamadhan dengan kerjasama Persatuan Peladang Nita WP Labuan.
3 2
Aktiviti Duta Kenali Ubat Anda - Masjid Jamek An-Nur
Aktiviti Kenali Ubat Anda - Program Seindah Syaaban Semulia Ramadhan
Perkongsian maklumat berkenaan ubat-ubat berdaftar serta perkhidmatan farmasiyang ditawarkan di WP Labuan bersama anggota Jabatan Imigresen di UjanaKewangan
3 3
Duta Kenali Ubat Anda membuat perkongsian secara interaktif berkaitan pengambilanubat yang betul dalam Hari Keluarga KRT Batu Arang.
Pameran & Ceramah Kenali Ubat Anda - Jabatan Imigresen W.P Labuan
Aktivit Kenali Ubat Anda - Hari Keluarga KRT Batu Arang 1
Duta Kenali Ubat Anda mengadakan lawatan ke rumah penduduk di lokaliti Kg SgBangat bagi membuat pemeriksaan kesihatan sambil memberi pendedahan kepadajiran sekampung berkenaan kepentingan penjagaan ubat-ubatan yang berkualiti.
3 4
Program Running Man Farmasi dengan kerjasama farmasi, Duta Ubat, MPP Zon 2 danUMSKAL dilaksanakan dengan objektif penyampaian maklumat ubat-ubatan secarainteraktif disamping mempromosikan gaya hidup sihat kepada penduduk.
Program Duta Prihatin Masyarakat - Kampung Sungai Bangat
Aktiviti Running Man Farmasi - Pesta Tamu Gadang (UMSKAL)
Ceramah berkenaan 3P telah dilaksanakan bagi mengupas lebih lanjut berkaitankepentingan pendaftaran produk dan notifikasi kosmetik kepada peserta
3 5
Pameran Kenali Ubat Anda sempena Tamu Gadang telah diadakan dalam usaha untukmemberi pendedahan kepada pengunjung pesta serta pelajar UMS berkaitanpenjagaan farmaseutikal yang berkualiti.
Ceramah Kenali Ubat Anda - Pesta Tamu Gadang (UMSKAL)
Pameran Kenali Ubat Anda - Pesta Tamu Gadang (UMSKAL)
3 6
Aktiviti Interaktif Roda Impian Farmasi - Hospital Labuan
3 7
Aktiviti Interaktif Roda Impian Farmasi - Hospital Labuan
BAHAGIAN PERKHIDMATAN FARMASI
JABATAN KESIHATAN WILAYAH PERSEKUTUAN LABUANJALAN TANJUNG TERAS
PETI SURAT 8165787026 WILAYAH PERSEKUTUAN LABUAN
TEL : 087-596000FAKS : 087-421416
Emel : [email protected]