al hadith 117

52

Upload: islamic-reserch-center-irc

Post on 22-Apr-2017

251 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Al Hadith 117
Page 2: Al Hadith 117
Page 3: Al Hadith 117

30

500

5 11

117

0301-8556571

Page 4: Al Hadith 117

qƒ0+*I" ZŒZ�g$

‚ÎgÒâZ+{)We$:3(

LL?6,%ŠZgZzgpyZzgÎg»Í“wZxHŠHìZzgz{T6,)Zv»**xågZYñZzg†�ÖÐ%YäzZÑYâgZzga^•Ð%YäzZÑZzg¤/™%äzZÑZzg�

ËÆ−•Ð%YñZzg&Šg0+}ä3c*ƒ1�?f%™ßZzg�)Yâg(åâV6,f%HŠHƒZzgtā?ÃwƾzVÆ‚Bë¥x™zÔtƒkH{)Æ»x(÷XW`z{ßv**Zyƒ‰2Vä'+£é

Gg}Š+ЬHÔ

Oç?ZyÐ:egzZzgí„ÐegzXW`~ä'+£éG

g}a'+£éG

gZŠ+»ï™Šc*Zzg?6,ZKÚ7g~™Š~Zzg'+£é

Gg}aZsxÃ�gŠ+I™1ÔQ�¿Èu

ÅËßg]~6g™Šc*YñZkqw~āËkH{ŧsâbƒäzZÑ:ƒÂEQK]ÖÛ«ñ‚éVOD šµZv¹ÛzZÑ.e$g3™äzZÑìXóó

J-Å‚ Ð : We$ 1:‚—Ñg})611(~¦/g_ìX

]gÐZÌözZuñ/$¸T$ìÔª† ]ôÞû³íô³ßø^Ѻ 2:

2 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 5: Al Hadith 117

˜.$™âgZƒZYâgc*pŠ†�ÖÐ%YäzZÑX

Ð%ZŠz{)Yâg(ì�†�Ö ZâxyŠ{g¶Zvä�Ûâc*:Ð%YñX)‚d~9&494z�{Œ(

ZâxZ0k,d~g¶Zvä�Ûâc*:LLæWa0*-VÆŒZkŠgbWāz{%YDÔ:Zv¬\äZÐwZxŒÛZgŠc*ìXóó

EiËŠn†›f†°UKQUPD]gÐìÔªe&+}z){Åa^Ð%ZƒZYâgX æøÎû„º 3:

ŠZg ÐcZn)âu ÐgzZe$ìā~ägÎwZv ¦**°~0q?EEÚø³^]*‘øfû³køeôvø‚ôùåô(ÊøÓöØû Ç~(ÐG‰DgÆ07YÂW\ä�Ûâc*:

LL�ZkÅâuÐ%}ÔÂZÐ3MhƒZzg æøÚø³^]*‘øfû³køeô³Ãø³†û•ô³äôÊøãöçøæøÎônû„ºóDD�ZkƲn)ahZð(ŧsÐ%}Â)ZÐ#Ö3îYè(z{xâgZƒZ)%ŠZg(ìXóóE‘vnxeí^…pVQSPQ(‘vnxÚŠ×ÜVUNUM(‰ßà]eàÚ^qäVPMNOæ]Ö×ËÀÖäD

Å‚~�Ûâc*:z{)æW(YâgÃZk ZâxyŠ{g¶ZväŠgâgDāz{e&+zVÅ¢1VÅzzÐhuƒY@*ÔQz{ZÐ3D¸X

EiËŠn†›f†pUKRUPæ‰ß‚å‘vnxDZÌözZuñ/$Ô!*[$©›ÿ

GEìXz{Yâg�Qz6,Ф/™c* 4:

.,~¤/™%YñXZâxZ0k,d~g¶Zvä�Ûâc*:Zϧb)Zv¬\ä(?6,z{%ŠZgÌwZx™Šc*ì�NhФ/™c*.,z){~¤/™%YñX

EiËŠn†›f†pUKTUPD]gÐìÔªz{Yâg&ËŠzu}Yâgä Þø³³_û³³xº 5:

3 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 6: Al Hadith 117

−âg}Zzgz{%ŠHXZ,Yâg»Í“3**уY,7ÉwZxìX

ZkÐ%ZŠz{Yâg÷X6,ÃðŠg0+{Âz){úWzgƒ 6:™Zk»Ãðz3áZzgz{%YñXZkYâgÃ3**ÌwZxìX

]gÐâè¦è™q¢»+ìZzgE+Éf% iø³„ûÒônøèº 7:Ú³ßíßÏè]æ…ÚçÎçƒé Æp~W@*ìÔªèÃg{=VÐéYâgÔ}

z){XZ¤/ZyÃ%äЬѦ§jÐf%™1YñÂZyÃ3**Y,z'wìX

ZâxyŠ{g¶Zvä�Ûâc*:Z¤/?)èÃg{Zz™sÆYâgÃ(Zkqw~0*îāz{WçЊNg;ìc*ZkÆ»yIgì÷Âz{)f%™äƈ('+£é

Gg}

EiËŠn†›f†°UKOLQæ‰ß‚åuŠàD a'wìXZâxZ0k,d~g¶Zvä�Ûâc*:‰Æ4,Šq-’*ÐZ]%ZŠì:ā

Å¥zÐÜsz„'wYâg?6,'w÷ øâ]Љ‰‰ªEiËŠn†›f†°UKQLQD q?Ѧ§jÐf%™ßX

LLZzg�W*âV6,f%HŠHƒXóóZ,ßùY@*ì&7ÃÆa·HY@*ìZzgZk6,f%”{ Þ³’gV

YâgzVÆpy)ZzgÍ“(ÆmJz}mJñYD÷XEiËŠn†Î†›f±SKQTND

c™x÷á{ZÑiCÙ~',w~ä–:LLZzgZkÐ'ç NZŠCÙZ+(ƒ$Ëì�)MYZÅWy1&834( æ»:gð NxÅZŠZ5ÆaºmƒXóó

ZâxZ0Mg¶Zvä�Ûâc*:LLZv¬\äZIZZy6,t»xwZx™ŠbZzgZyYâgzV»3**ÌwZx™Šc*�ZyW*âV6,f%ƒD÷ÔZ¤/pZyYâgzV

Æf%Æz‰ÜpZvÌ7,SˆƒYètÑuì&ZvZzgZkÆgÎwä

4 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 7: Al Hadith 117

EiËŠn†]eàÒ%n†NKTMD wZxŒÛZgŠc*ìXóó

~Zq-¿ä2+g ÐgzZe$ìā’<å XLt~ ¦**U*"$0?uÆ0*kWc*Zzg²nÅ: âãāz{1Z:)£x(6,Zq-Zz.$f%™}ÇÔQz{Ñ

äŠgc*Ä�Ûâc*: šµ~ä1Z:~Zz.$f%™äÅ2+gâãìÂÑLLHz;VYq»Ãð"$åTÅ„Š]ƒCg„ƒ?óóô/ä²nH:7X

ä W\ä�Ûâc*:LLHz{(ZyÅ~Ç{¶?óóô/ä²nH:7ÔÂÑZzg:ZkÅ� �Ûâc*:LLZK2+g7g~™ßYèZvÅCz**�ÛâãzZà2+gÅzÃ7

E‰ßàœe±]æVOMOOæ‰ß‚å‘vnxD WŠòÅ!~:ƒXóó]gÐpgq¦q¢ ]ô‰»jôÏø^ݺ iøŠ»jø³Ï»Šô³Ûö³ç»]V 8:

ŦìÔªz{¾XÆfg)ÐæWë»qw¥x V‡øÖø³Üº ]ø‡»Ÿøݺ ìZzg™D¸X

ZâxyŠ{g¶Zvä�Ûâc*:Z#WŠò»ZgZŠ{™@*Âz{¾zV)~ÐZq-(6,qāt=g1»¬Š}ÇZzgt)ŠzuZ(=^Æaå3»¬Š}ÇZzgZyŠzâVÆ‚BZq-{ྃ@*T6,¼Ì7–ƒ@*åÔQTz‰Üz{^Æ

aå3»ZgZŠ{™@*ÂZyÆfg)Ðë»qw¥x™@*XZ¤/^?YäÅÃwòWCÂz{^Æaò7,@*ZzgH:Z[=^~íz>ðÆ´z{¼)§z

ZÝ(7ãÇXZ¤/g1ÅÃwòWCÂz{guY@*ZzgZ¤/z{ŠzuZ){à¾(òW@*Âz{ZЊz!*g{â@*©āŠz‘ƒîV~ÐÃð¾òW@*X

EiËŠn†›f†°UKNMQæ‰ß‚åuŠàDLLtƒkH{Æ»x÷Xóó Ñ<Zsð~ZyÓxZñgÃ

È™ZIZZyzZsxÃZyÐvÅSÅìXÝxgÎwG~',w~ä–:LLT§bÃwƾzVÆfg=ZKë

5 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 8: Al Hadith 117

»qw¥x™**ZzgZñgÃÊgc*Ä™**NqZzgwZxìXZϧbæñVÐ

ë»qw¥x™**Ôc*�ßv*g{ÙÏÆŠúòŠZg÷ÔZyÐw»qw¥x™**ÌNqZzgwZxìXøg}‰Z¶gZ]Zzgg‚b~ZkÄZyлÝߟ÷W\»tßù¦/g}Ç?ZzgZbãÐ(Å!*'CðYC÷Ôæò;BÅ÷,ŠN™(Å!*'CD÷Xî¤ÔZKaõÐÖ†ïmìԉ߰!*ÌnÆßvŒÛWyÐÃwïs÷XtÓxZñg!*ëÔ**Y,Zzg

)þCyZÅWy3&75Ô85( wZx÷XZv¬\ÆÎZÃð(7Y}XóóLLZzgW`z{ßv 9:

**Zyƒ‰2Vä'+£éG

g}Š+ЬHÔ:?ZyÐ:egzZzgí„ÐegzXóó

ZâxZ0k,d~g¶Zvä�Ûâc*:Z}ñë!?ñgÐ#ÖegzYè¸z{ßv÷�"'+£é

Gg}Š+ТäÐ7g~§bâ-kƒ`÷Zzg:?

Zk!*]»psgÅāz{?6,¸WYNÐÔZ%z{"'+£éG

g}Š+Ði',Š4)),zg¤‰Ü(¢äÅÃÒ™,Ð)®Z{m(í„ÐegzXZ¤/?ä÷}Z©xÅ#¿ÅÔ÷~Cz**�Ûâã»Zg‚[HZzg÷~‡ì™Š{uzŠ

EiËŠn†›f†°UKSMQD ÐziHÂ÷}[z±Z[Æ�IzÐXW`~ä'+£é

Gg}a'+£é

GgZŠ+»ï™Šc*óXó LL 01:

Å‚~�ÛâD÷:Zv ZâxyŠ{g¶Zv¬\äZyÆaŠ+Ã{Ø™Šc*ZzgæÃVÚMZvЊzg™Šc*X

EiËŠn†›f†°UKLNQæ‰ß‚åuŠàDй:Z} ¤gt0Þ[ÐgzZe$ìāZq-·Š~ä/0æ[

Z÷Z>Ý!W\ÅÂ[)ŒÛWy(~Zq-We$ì&W\7,_÷XZ¤/z{ë

6 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 9: Al Hadith 117

ä ·Š-V6,**iwƒCÂëZk)Æ4,zwÆ(ŠyÃ-xϯfeXW\ ¦**/ �Ûâc*:z{ÃyÏWe$ì?Zkä¹:

6,Z#tWe$ ä�Ûâc*:ëZkŠyZzgZk£xÃp[Y…÷XgÎwZv**iwƒðÂW\-ÆŠy²Ã]~9}¸X

E‘vnxeí^…°VQP(‘vnxÚŠ×ÜVSMLODŠŠ+ÆZk~¶āŇRö7ìXZg÷áŠ!*g~¬\ì:

LLZzg�ÃðZsxÆ´z{ÃðZzgEOKÙÂÛ†]áVQTD Š+ˆl™}ÇÂZkÐz{CÙ¦/Jw7HYñÇXóó

Zv¬\äŠ+ZsxÃIHìÔ®Z�¿ZvÆIh+{Š+Æ´z{ËZzgŠ+6,−ÇÔZk»¿=w7ƒÇÔYèŠ+Zsx~ZÜmÆ‚B

ZvÅZ¤®)Jw™**ZzggÎßVÅZnq™**÷áïìXZ#J-t:™}ÔZkz‰ÜJ-ZkäZvƱZ[Ð�]Š¶zZÑZzgZvÆNZ[»!*)“WzZÑ¿7HX

LL�¿Èu~Ñegƒ 11:YñÔkH{6,âbƒäzZÑ:ƒXóó

ª�¿ÈuÅzzÐÑegƒYñZzg¢zg]ZÐZyøâ]~ÐÆ�ƒ[ìÔp ¼3ä6,6g™Š}X»E+™{

tÑoÅpgìāz{kH{ŧsâb:ƒZzgZCZg~qª~¢zg]Ð(,|™:3ñÂZkŬgèZYi]ìX

ìXóó LšµZv¹ÛzZÑ.e$g3™äzZÑ L 21:Zk~Z÷ág{ìāZCZg~qª~øâ]Æ%>¿Æa,zŠg¦/g~ìZzgZv¬\ÈzV6,ZyŤ‰ÜÐic*Š{1ú7eZmX

7 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 10: Al Hadith 117

]ÖË’Ø]Ö%^Ö&

mør»ßögö($öÜ$møßø^Ýö($öÜ$ "# Âøà»]öÝôù‰ø×øÛøèøÎø^Öøk»VÒø^áø…ø‰öç»Ùö]Ö×#äô TRPV

…øæø]åö]øu»Ûø‚öó . møß»jøfôäö$öÜ$møßø^ÝöbƒYDÔQÎYDÔQ (ÐgzZe$ìāgÎwZv ¦{Zx�)

QÎYD¸XZÐZ£)6&892b78072(ägzZe$HìX YMÔZZZZkkkkggggzzzzZZZZeeee$$$$ÅÅÅÅ����®®®®ììììXXXX

Ñq-ZØèæÖ÷ZzggzZe$ùÐìXæøÂø³à»ö³Ã»føèøÎø^ÙøV]ôá$]e»àøÂøf$^ŒõÒø^áø]ôƒø]]Æ»jøŠøØøÚôàø]Ö»røßø^eøèô( URPV

möË»†ôÉöeônø‚ôå]Ö»nöÛ»ßFoÂø×Fomø‚ôåô]Ö»nöŠ»†Fp‰øf»ÄøÚô†ø]…õ$öÜ$møÇ»ŠôØöÊø†»qøäö(ÊøßøŠôoøÒø³Ü»]øÊ»³†øÉø(ÊøŠø³*Öø³ßôo»(ÊøÏö×»köVŸø]ø»…ôp»(ÊøÏø^ÙøVŸø]öÝ$ÖøÔø(æøÚø^ Úø†$é÷

$ö³Ü$möËôn»öÂø×Fo Öô³×’$×Fçéô( mø³Û»³ßøÃöÔø]øá»iø‚»…ôpø[$öÜ$møjøçø•$.æö•öç»ðøåü…øæø]åö . møjø_øã$†ö "# qô³×»³‚ôå]Ö»³Ûø³«ðø($ö³Ü$mø³Ïöç»ÙöVâFÓø„ø]Òø^áø…ø‰öç»Ùö]Ö×#äô

]øeöç»ø]æöøó(Z#<»"$™DÂZLŠZN;BÐ %Òy™D÷āZ0„k)

!*N6,‚]!*g0*ãeZsÔQZKÑT{ŠðD¸XZq-Šiz{Èw‰āZ,VäX!*g0*ãeZÑìÔ®ZíÐ7YÂ~ä²nH:=¥x7XZ,Vä�Ûâc*:¾~âV:gìÔNY+оägz»ì?ˆZiZVz{úizZÑzç

Zϧb< ™DÔQZLŸ6,0*ã·D¸XQ�ÛâD:gÎwZv

8 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 11: Al Hadith 117

)0*ÀÏqÝ(™D¸XZÐZ1ŠZzŠ)642(ägzZe$HìX

ZZZZkkkkggggzzzzZZZZeeee$$$$ÅÅÅÅ����®®®®ììììXXXX%ñ\Z0„kÃ/g䮌ÛZgŠc*ìX

›ø^Íøƒø]lømøç»ÝõÂø×Fo "# æøÂø³à»]øeôo»…ø]ÊôÄõÎø^ÙøV]ôá$…ø‰öç»Ùø]Ö×#äô LSPV

ÞôŠø«ñôämøÇ»jøŠôØöÂôß»‚øâF„ôåô(æøÂôß»‚øâF„ôåô(Îø^ÙøVÊøÏö×»köÖøäüVmø^…ø‰öç»Ùø]Ö×#äô=]*Ÿø…øæø]åö EEâF³„ø]]ø‡»Ò³oFæø]ø›»nø³göæø]ø›»ãø³†öóDD iø³r»³Ãø×öäüÆöŠ»¡÷æ$]uô‚÷]!ìô†÷][Îø^ÙøV

]øu»Ûø‚öæø]øeöç»ø]æöøóZq-ŠyZizZ`0Z]Æ0*k‰Ô (ÐgzZe$ìāgÎwZv Z1gZ«)

Zq-Æ;V<HZzgQŠzu~Æ;V<HX~ä²nH:Z}ZvÆgÎw!W\Wy~Zq-„!*g<YV7™fe?W\ä�Ûâc*:LLtic*Š{0*À{Ô÷{Zzgic*Š{Óg]zZѧiìXóóZÐZ£)6&8b36342(ZzgZ1ŠZzŠ)912(ägzZe$HìX

ttttuuuugggg$$$$ŒŒŒŒììììXXXXZkug$ÃZ0âz)095(äÌgzZe$HìX

tug$Š?ìāZq-ÐiZZ+%û)qÆa¬<™**zZZ#7 1:äCÙ!*g<™äáic*Š{0*ÀÏz÷ÏŒÛZgŠc* ÉïìYèÑ™*

ìX Ð%z~ug$‚.)554(ÐU*"$ìāgÎwZv ¦**Z÷ 2:

Zq-„<Æ‚BZizZ`0Z]Æ;V6Î1™D¸Xfñug$ÅÜZs#Ðt!*]zZãìātŠze{ñZµ÷Ô®ZZy 3:

~ÃðZ%sz§Š7ìX

9 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 12: Al Hadith 117

Z1−ƒ¤CÙàk,·z5~

%zz§T±e$Å|

]ÖvÛ‚Ö×#ä…hù]ÖÃ^ÖÛnàæ]Ö’ù×Fçéæ]ÖŠù¡ÝÂ×Fo…‰çÖä]¢Únà(œÚ^eÂVâx)Mñug$уg)âga4102Y(~LL±e$~èÆa

ZZÒ³×ÛèuÐœ…m‚eã^]Öf^›ØXX Š¬ñn]óó**ò*yÖ�‚g}»‚gZ»]ZtìXë*yógŲz‡wZzg(VÃÃZ0+Zi™DƒñZÝñçqÃzZã™äÅÃÒ™,ÐX)Zy÷áYZv(

*yZ1†Zv·-äZke~&ZqŠg$ÃãCŠ¯™ZC è ™r#f6ZzggZòZ߉Ü|xÒy™äÅ**»xÃÒÅìXŠg`fsTg~FKM

}.#Öì: è Zy»‹t7ñßs˜÷:LLÂZkX~«ug$t~5±�Ûâ��9›~

Òy™D÷āZ#Zq-ôëELgÎw¦**â³0 ìX¦**',h+{0ª

Ði**»Zg‚[ƒŠHZzgZL�lZZyÐZ,VäpŠZk»Z‹Zs â´Æ‚t Ì™1ÉZAVZzgßzVÐgWƒäÆaZLW\ÃW\

äQÐgW™ä»¬Šc*Zzgz{gW™Šb‰ÂZk!*g}~ 7™Šc*XW\ô/™ZxÆŠzf‚ƒ‰X‰äZkP]6,QЊZ›dŠ~Ô²‰äZk÷ÃZY:Y**‰‰‰LLQz{ZÏ“~Šzc*&ŠygìÔQZvÆgÎwWñZk

äZ?xi¹ÔQÖ‰ÔQ�Ûâc*: qw~āz{ƒÆƒñ¸XW\LLâ³0â´Æa„zç°ÅŠ¬™zXóóq¢+䊬™Dƒñ¹:c*!*g~¬\!â³0âÄzç°ÐâZiŠ}Xóó

)Mñug$m61( )9›:5961(óó

10 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 13: Al Hadith 117

Zkug$ÃTö_c*÷ágbäÌÒyHÔ�gtd$c*ZkÅÑb 1: ‹t:

~*yógŧb‡Z+Ñw7HÔtñßsÅÜôf6Z�ZqìX LLQZÏ“~Šzc*&ŠygìXóótZk!*]ÅŠ?ìāô/™Zx 2:

»Z%s¡i**Æ%>¿Æ!*g}~åāWc*Z,¿ÆaŠ¬ñä�Ûâc*: n]ÅYñc*:?ZzgZÏZ%sÊzg™äÆagÎwZv

LLâ³0â´Æa„zç°ÅŠ¬™zXóóZzgZyÅ−z„ÆaZkÐLLZk EEÖø³Ïø³‚ûiø³^høiøçûeøè÷ÖøçûÎöŠôÛøkûeønûàø].Ú$èõÖøçô‰ôÃøjûãöÜûDD µ�Ûâc*:

)â³0â´(äZ+Â/ÅìāZ¤/ZÐZ#ÖÆŠgxy„HYñƒÃYñXóótZLÐâILLâ³ÆaŠ¬™zXóóÅÂôìÔpñßs »°ƒÆZk{ÃœUc*pU:ÉnÔYèZ¤/tÉŠïÂèÃg{ug$»|x ug$

ƒY@*ZzgZ1†Zv™r#ZCf6ZzggZòZ߉Ü|xZkug$Ð ßÍV6,zZã>:™0*DX

'c*Šgìā]”ÇyÆa{mñZµÅ”Æ%ËÌz‰Ü i³ßfnäV

ZzgËÌ(Š¬ñn]ÅY$ËìZzgZk~ÃðZ%s7ÔpñßsäZÐÌZ%°!*zg™ZäŽ7gÃÒÅìXZ%sÜs%zz§j~ìT»o]ŒÛWyzug$Ð7MX

LLQZvÆgÎwWñZkqw~āz{)ßv(ƃñ¸Xóóug$ 3:ÆZk•}Ð*yógätè$Š¶ÅÃÒÅìāßv%zz§jÆ

äW™�Ûâc*: _.LLYh~óó6,±e$Æaƃñ¸ÔA$gÎwZvLLŠ¬™zXóóZkè%ÅF,Šh+Æa¸»°ìātÂZ%sZzg“ÆZc*x

ÔQô/Š¬ÆaùZzgY𦃉?2z{ßvZKË>~Ƹc*}Zzg‰‰‰ZkÅÃðzŸs#ug$~7Ô®Zug$ÆZk•}Ð

11 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 14: Al Hadith 117

ZZƒ]q³^ð]uj³Û³^Ùe_Ø ±e$Æ%zz§j6,Z+Ñw™**%ŠzŠìYè

Zkи!*]ÈVƒCìā�ßvLLi**Æ%>¿c ]¦‰j³³‚ŸÙXXZyÆ0*kWñZzgZ¹ Š¬ñn]óóÆ!*g}~“»DgÔW\

�Ûâc*āLLŠ¬™zXóóTÐ¥xƒ@*ìā%�x¿ÆaÌŠ¬ñn]ÅY$ËìX

·-™r#˜÷:LLHZkÐU*"$7ƒg;āZIèÆ;VY 4:)Mñug$m61( ™q¢+ÃèÆaŠ¬™ä»ÈMh÷Xóó

ñßsÅ‹Z+Ñw6,ŠZŠŠ¶ÃŠweLìā7g~ug$~LLZI ‹t:èóó»f™7pZ,Väœ÷á‘ÆLLZIèóó>™1ZzgZyÐÌ(,|™¬@ZŠZg}ŠZgZ?xÃāTÅï»Mñug$WsŠZgìX4yZv

Z1†Zv™r#Ãecåā²z‡wZzg(VÆOñŠ?7™D=pÑñz{ZI脸!!! āXßÍVÆ0*kÑ™*

pñßsäãCŠ)Š?(Æ%„)Z+ÑwÅ(qg]9~™à$fk]ÖÆ÷$Ü]ÞÏ� ìXZke~ë²n™,Ðā

ZkZ‹ZnÆ!*g}~*yógÃðŠ?7™n÷Zzg:™0*NÐX)Zy÷áYZv(

Z%�gZ¬ZYz9»°S,»à™`÷qëÃZ0+Zi™DƒñZ-Å’k,ÐZßà!*]ŒäÅÃÒ™D÷X

*y˜÷:LLZk!*g}~ô/™ZxÆŠzf‚ƒ‰‰‰‰Qz{ è ™r#ZÏ“~Šzc*&Šyg쉉‰QZvÆgÎwWñZkqw~āz{ƒÆƒñ¸Xóó‡gM™Zx!ñßsÆŠg`!*ÑF,ÀÃFKM!*g!*ggÐ7,³ÂW\Ã¥x

12 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 15: Al Hadith 117

Æ0*k ÁßÍVÆ0*k=pÑñ¸:Švô/™Zx ƒÇāÑ™*

c*{mZIèÆ0*k?ÉZkÐÂzZãƒ@*ìāô/Å)®)Šzf‚ƒðÔ=pÑñ¸X z„“~gìZzgZ¹Æ0*kÑ™*

Z#ug$ÆËÌUÐZIèÅS¤U*"$7ƒg„Â*yóg¾**¥xÑÅŠÆaZIè»gZvZÑ\gì÷??!!

·-™r#˜÷:LLZÏŠ¬Æ!*g}~Zq-Zzgug$5±�ÛâNT~ZkŠ¬Æa;BZVä»Ìf™ìXtug$9gg~Zzg9

ë÷:=Zzg÷}R ›ŠzâV~ì:gZz~ug$¦**Z1ñ.ZÄ~äZq-kB~5X÷}RZkkB~YÄÞŠ] Z1¬%ÃgÎwZv

âl™‰XLƒDz‰ÜZ,Vä=Z(.çGLH¯Šc*Zzgȉ:!ZvÆÑÃ÷Zsxà**ZzgZyÐI:÷}a„ÅŠ¬™,Ôë÷:kBÐzZ36,~q¢ƒZZzgRYyZ1¬%Å„ÆaŠ¬ÅŠgpZ„7ÅX

EEÊø³‚øÂø^eôÛø^ðõÊøjøçø•$*Úôßûäö$öÜ$…øÊøÄømø‚ømûäô$öÜ$Îø^ÙøV]øÖ×#ãöÜ$ ug$ÆZÖp÷:ä0*ãjZc*ÔZkÐzçHÔQ LLW\ ]Æû³Ëô³†ûÖô³Ãöfønû³‚õ]*eôoÂø^Úô†õýDD

ŠzâV;BZVñZzgŠ¬™Dƒñ�Ûâc*:LLZ}!*g~¬\!ZLÈ}Z1¬%ÃÅNVÅ ä;BZkŠgZVñā~äW\ çs™Š}XóóW\

ä)'×h+Š¬™Dƒñ(�Ûâc*:LLZ}!*g~¬\!gzi C~ŠNàÔQW\ë ª#ÖZÐZK¹Ï‘tÐZz™£xz%û«�Ûâ**XóóZ1ñ.ZÄ~

÷ā)ñµÔY…ƒñ(~ä²nÅ:Z}ZvÆgÎw!÷}aä)÷}aÌŠ¬™Dƒñ( Ì„ÅŠ¬�ÛâŠØ!ÂÑ™*

!*³] �Ûâc*:LLZ}!*g~¬\!†Zv0®ÆkH{çs�ÛâŠ}Zzggziª#ÖZÐ)Mñug$m61( óó D E‘vnx]Öfí^…°V ŠZ¾Å(~ŠZ4�Ûâ**Xóó

13 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 16: Al Hadith 117

Zkug$~èÃg{Š¬Ã±e$Æ‚B{m™**-™r#„» 1: ‹t:

¾wZzg{™ìX«ug$Æ�Hxä�izgWiâðŶÔZkug$ÃÜ™ÆLLZK 2:

œ÷á‘6,óó0*ã¢1ìÔYè«ug$Å¥zÐñßs|¸āZIèÆ0*kY™Š¬ñn]™ãecÔ²Zkug$ЄCÙ¥xƒg;ìā

Å}.#Ö~q¢ƒñ�™8ïEL*y ZI芬™ZäÆaÑ™*Êj‚e†q‚]÷ ÆÄZyЇ_“7g‚rX

t!*]ÂpŠ*yógÃÌtìāLLZkug$Æ!*g}~Üst¹Y 3:Yìā'tÂZq-z¤zŠgpZ„ÅŠ¬¶X7Í/õ FGZ,„âykóó

)Mñug$m61(

Z#|Ãây1ìÂQLL%zz§T±e$óó6,Zkug$ÐZ+ÑwppŠZgŠ?

ª]ìāñßsLLWäZzgYäóó~�Ût™äÐ̇Ü÷!! 4: ä�Ûâc*:LLkBÐzZ36,~q¢ƒZﻄ ¦**Z1ñ.ZÄ~

Æ0*kŠHZzgŠ¬ÅŠgpZ„7ÅXóóZzgøg}HxZ+Ñw™gì÷āLLZ[Z¤/èÃt¥xƒā©àÏ

z¤™äÐZkÆa:YäXŠ¬NZzgZiNƒVÏÔfYÔhYÔ)Mñug$m61( 1YÔŒÛZYZzg™pWNÐóó

Æ0*k ʬÆaÑ ‡gM™Zx!¨g™,āZ1ñ.ZÄ~Y仹ŠHÔ²-™r#äœ÷á‘ÆLLWNÐóó>™1ìX

4yZv�eìW\»Œ™Ö‚i™} Å

14 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 17: Al Hadith 117

Z1†Zv·-™r#˜÷:

ÅzÃ] Åz{Š¬ì�W\äZ1� LLZk!*g}~Š~ug$W\EE]øÖ³×#ãö³Ü$]ÆûËô†ûŸô*eô± Zzg�Ûâc*: Æ;VY™Å ZkÅç~Zx� ƈ

‰ø³×ø³Ûøèøæø]…ûÊøÄûø…ûqøjøäüÊôo]ÖûÛøãû‚ôûmôùn»àøæø]ìû×öËûäöÊôoÂøÏôfôäôÊôo]ÖûÇø^eô†ômûàø(ª æø]Æû³Ëô†ûÖøßø^æøÖøäömø^…øh$]ÖûÃø^ÖøÛônûàø=æø]ÊûŠøxûÖøäöÊô±Îøfû†ôåô(æøÞøçôù…ûÖøäöÊônûäôXX

LLZ}Zv!Z1�Äzn]ÐâZiÔ@Ze$c*CßÍV~ZkÆŠgY]—�ÛâZzgZkƈZkÅ!*¹â0+{ZzÑŠÆZñgewáÔZ}g[Z°=!…ZzgZkèÃjŠ}ZzgZkÅGÃZkÆazW™Š}ZzgZÐëg�ÛâXóó

D208 (æ]uÓ^Ý]Örß^ñˆ(”V 920 E‘vnxÚŠ×ÜV

tug$Zk!*g}~¹zZãìZzggzZe$Ì9›ÅìXZ[ÂÃðZDw)Mñug$m71( !*¹7gxecóó

èÃg{â>{ZÖp¡·-™r#ÅLLœ÷á‘óó»³ìÔzg: Ò:ug$~ZkÅÃðH7ìX

ZK¬Š]Æ_.ñßsäŒVÌLLe&+~óóâg~ìÔYèZ¤/ ‹t:ug$»Z’ZðzÌÉŠc*Y@*‡gM!*]ŵJ-VYDÔ®Z™8ïEL

*yäZÐrÍZg{7HÔÜsz„z’k,HìTÐè$ŠbeZ1�)Å�gŠZg~ÆaZy( Òy™C÷āgÎwZv åX¦{Zx�

Æ0*kWñ)²z{¯]ƒ`¸(ZzgZyÅW@?‰XW\äZyÅW\VÃÈ™Šc*Zzg�Ûâc*:LLZ#gzbHÅYCìÂÃZk»ù™CìXóóÂZy

�? ÆyzZßVägz**Ñzq™Šc*ÔW\ä�Ûâc*:LLZLaZhŠ¬„™zYèëƒ�ÛºZk6,W}ë÷Xóó)9›:029(QW\äèÃg{Š¬�ÛâðXug$ÆZk{Ã7,|™CÙ¿™YìāLL%zz§T±e$óó6,Zk

15 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 18: Al Hadith 117

ug$ÐZ+Ñwè$Š„Æ´z{¼7X´)âz~äZkug$6,!*,ZÖp!*[‡ìHì:LLZ#ñ]zZµƒYñÂèÅW@È™**ZzgZkÆ

aŠ¬™**XóóZâxZ1ŠZzŠg¶Zväug$Ü™äÆ�Ûâc*:LLgzbå3ƈèÅ

)òZ!ŠZzŠ:8113( W@È™**Xóó Zkug$ű9›)919(„Åug$Ð̃CìāÑ™*

ä�Ûâc*:LLZ#?Ë%!c*ŒÛd$Z>]¿Æ0*kYîÂZh!*'H™zYè?)z;V(�ëƒÔ�ÛºZk6,W}ë÷Xóó

ªZyñZµ6,ZyÆaŠ¬™ãecÔpøg}HxCÙŠ¬ÐLL%zz§T±e$óó6,Z+Ñw™DÃWD÷�ā{ØZyÅf6ZºZqìX

Zkug$ÐËÌö_äLL%zz§T±e$óó6,Z+Ñw7HÔ®ZtÌñßsÅ‚—LLœ÷á‘óó„ŧb%ŠzŠìX

ZâxZ0³g¶Zv)á°157|(ä±e$ÆaZ½qÃÔª%zz§T±e$Ã$+®)ŒÛZgŠc*ìXŠ¶iZŠZšŠ)1&805(

:Š~²[Å:òwTÆgÁ¢{5ÏîEE

GGZ#†Z+m,0†Zv0!*ig¶ZvZzg¢{5Ïî

EEGGZ#†Z°iZt“©3§ö

EGE

g¶Zv‰YZ;gfY÷ÔZ,Vä%zz§T±e$Ã(z{ZzgÂ[z<LZzg#ñgZ”+Ð)U*"$ŒÛZgŠc*ìXŠ¶ëzòZÉÑB0î EEGZ−Z'*î JGÉÍ-BðE_ZÅ›Ð.0îGGzZÑëY)9&041(

8gzi{ZIug$уgZzg8gzi{ZÑJxуg~¢{5ÏîEE

GGZ# Ò:&bZ−+-Š8©�î EEZväZk*y»÷á0+ZgZzg-gŠ–ìÔZk» qƒ

_·ÌÆgìÇX/'/'/

16 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 19: Al Hadith 117

qƒiÛZið

WU*gZ‹ è ZâZgZ‹°ï)81(

ÿZâZgZ‹°ïWU*gZ‹Ôö_ZuqƒiÛZiðg¶ZvÅ""

ì�mzZg¢[huÍŠJ~ÕPg„ìX�HxÅzÃ]ƈ»°ßÍV»ZÜZgåātŸŠz!*g{Ñzq™,Ô®Zm)81(ÐZ[!*‡°{âx)Z÷á”îG

Z�g$|z~ÔZkÅZ÷á®)»W¸iHYg;ìXzvZ:þ

eø^höÚø^qø^ðøÊô±û‘ø×Fçéô]ÖûÃô�ø^ðôú¯(YÐ0)Z©xz)b»(!*[

V"# …ø•ô³±ø]Ö³×#³äöÂøß»äöÎø^ÙøÎø^Ùø…ø‰öç»Ùö]Ö×#äô éø Âø³à»]*eô±»âö†øm»†ø SLND

EEÖø统ø]*á»]*�öÐ%Âø×øo].Ú$jô±»Ÿø*Úø†»iöãöÜ»]*á»möç*ì(†öæ»]]Ö»Ãô�ø^ðøāôÖFo$ö×ö&ô]Ö×$n»Øô]*æ»Þô’»ËôäôóDD…øæø]åö]*u»Ûø‚öæø]e»àöÚø^qøäæø]Öjôù†»Úô„ô°%æø‘øv$vøäöó

ä�Ûâc*:Z¤/=ZKZ#ÖÅú» ÐgzZe$ìāgÎwZv Z1CÙk,{eg:ƒ@*Â~Z¹¬Šêāz{(YÃZq-äðc*WŠSgZ]J-¸y™,XZÐZ£)2&052(Z0âz)196(ZzgF,è~)761(ägzZe$HìZzgF,è~ä

9¹ìXZZZZkkkkÅÅÅÅ����9999ììììXXXX ZZZZââââZZZZggggZZZZ‹‹‹‹::::

"# æøÂøà»]*eô±»‰øÃôn»‚õ…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøß»äöÎø^ÙøV]ôÞ»jø¿ø†»Þø^…ø‰öç»Ùø]Ö×#äô TLND

]Ö»Ãôø^ðôuøj$oƒøâøgøÞøv»çºÚôà»ø_»†ô]Ö×$n»ØôÎø^ÙøVÊørø^ðøÊø’ø×$o Öô’ø×Fçéô Öøn»×øè÷EEìö³„öæ»]Úø³Ïø³³^Âô³‚øÒö³Ü»Êø³³¬ôá$]Ö³ß$³³^ŒøÎø‚»]*ìø„öæ»]Úø–ø³^qôÃøãöÜ»æøāôÞ$ÓöÜ» eôßø^$öÜ$Îø^ÙøV

17 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 20: Al Hadith 117

iø³ø]Öö³ç»]Êô³±‘ø³×F³ç³éõÚö³ß»³„ö]Þ»jø¿ø†»iöÛöç»âø^æøÖø统ø•øûÌö]Ö–$Ãôn»Ìôæø‰øÏøÜö]ÖŠ$Ïôn»Üôæø

uø^qøèöƒô°]Ö»vø^qøèôŸø*ì$†»löâø„ôåô]Ö’$×FçéøāôÖFo�ø_»†ô]Ö×$n»ØôóDD…øæø]åö]Ö»íøÛ»ŠøèöāôŸ$]Öjôù†»Úø„ô°æø]e»àìöøm»Ûøèæøāô‰»ßø^�öåö‘øvôn»xºó

»ZOgH ÐgzZe$ìāZq-gZ]ëägÎwZv ZzgZ1G)Z�g~(©āgZ]»½ãWŠJz¦/gŠHÔQW\WñÂ…úi7,Jð)Zzg(�Ûâc*:LLZK»V6,ÆgƒYèßvÂΉ÷Zzg?Z#ÐZOg™gìƒúi„

~ƒXZ¤/$zgÅ$zg~ÔFgÅFg~Zzg¢zg]qÅ¢zg]:ƒCÂ~ZkúiÃWŠSgZ]J-¸y™ŠêXóóZÐF,è~ÆÎZ0*vV)Z1ŠZzŠ:224ÔKð1&862b935ÔZ0âz:396ÔZ£

3&5(ZzgZ0�)1&771b543(ägzZe$HìZzgZkÅ�9ìXZZZZkkkkÅÅÅÅ����9999ììììXXXX ZZZZââââZZZZggggZZZZ‹‹‹‹::::æøÂø³à»Þø³^ÊôÄôe»àôqöføn»†õÎø^ÙøVÒøjøgøÂöÛø†ö…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøß»äöôÖFo]*eô±» ULND

Úö绉Fo…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøß»äöVæø‘øØôù]Ö»Ãôø^ðø]*°$]Ö×$n»Øôôò»køæøŸøiøûËö×»ãø^ó…øæø]åö]Ö_$vø^æô°%æø…ôqø^Ööäö$ôÏø^lºó

ŧsÉ™5 äZ1ñ. Zzg**«0¦)g¶Zv(ÐgzZe$ìā/åā(YÅúigZ]ÆTz‰Üeƒ7,|ßZzgZkи…:ƒ**XZÐDz~)1&951(ägzZe$HìZzgZkÆgZz~r÷X

ZZZZkkkkÅÅÅÅ����®®®®ììììXXXX ZZZZââââZZZZggggZZZZ‹‹‹‹::::ZkgzZe$Æ®ƒäÅŠz(,~ŠP÷:

Zâxçy0GZjg~g¶ZvrZâx¬$+āƒäÆ‚BæÖÌ ZZZZzzzzwwww::::¸XŠ¶ZZ

Å.54èEGE)m76Ô86(ZzgZÅ3›Ò3þG

GZd)m491Ô�ug$:483(qƒZ0v»Z¹¡U*6~f™™**97ÔÉhtìāz{…3ªî EG0U*k~Ð÷X

18 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 21: Al Hadith 117

)¾¼x:161( Ô0Z!U*"$ÌæÖ÷X ŠŠŠŠzzzzxxxx::::

ŠzâVæÅh4èGEùÐgzZe$™gì÷X2Š¶ug$‚.)01(æøÂø³à»Âöføn»³‚ôe»àôqö†øm»sõ]*Þ$äöÎø^ÙøŸô*eô±ûâö†øm»†øéø…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøß»äöVÚø^ LMND

ôÊø³†]½ö‘ø×Fçéô]Ö»Ãôø^ðô[Îø^ÙøV›ö×öç»Åö]Ö»Ëør»†ôó…øæø]åö]Ö_$vø^æô°%æøô‰»ßø^öåö‘øvôn»xºóÎø^Ùø]Öß(n»Ûøçô°%VøÙ$]Ö»vø‚ôm»%ø^áôÂø×Fo]*á$æøλkô]Ö»Ãôø^ðômøf»Ïøoeøû‚øÚö–ô±(Þô’»Ìô]Ö³×$n»³ØôôÖF³o›ö×öç»Åô]Ö»Ëør»†ôæøŸømøí»†ötöeôíö†öæqôäôÊøfô^Ö»røÛ»Äõeøn»àø]Ÿ»*uø^ôm»&ôÒö³×(ãø³^mø%»fökö]*á$æøλkø]Ö»Ãôø^ðôÚôà»uôn»àøöìöç»ÖôäôôÖFoÞô’»Ìô]Ö×$n»Øô]*Ê»–øØöæøeøû–öäö]*æ»ÖøoÚôà»eøûõæø]*Ú$^eøû‚øÞø’»Ìô]Ö×$n»ØôÊø¡ømøí»×öç»Úôàø]Ö»Óø†ø]âøèôó

й:ú¯(Y ZzgD0ó)g¶Zv(ÐgzZe$ìāZ,VäZ1CÙk,{~Z�ÛZoHì?Z,Vä�Ûâc*:ƒqòX

ZÐDz~)1&951(ägzZe$HìZzgZkÅ�9ìX4~ä¹:tŠzâVuhZk6,ŠÑª™C÷āú¯(Y»z‰ÜWŠSgZ]¦/gäƃ»òJ-!*¹gLìZzgZk)WŠSgZ](Æå3Ðz‰Ü»7ƒY@*X

ÓxZqŠg$ÆŠgxy¦zrÆfg)ÐU*"$ƒ@*ìā(Y»z‰ÜÑzqƒäÆWŠSgZ]J-ZaìZzgZk»‰zŠzu}Ð4ìZzgWŠSgZ]ÆzZÑz‰Ü™Z>ØÐ{à7X

ZZZZkkkkÅÅÅÅ����9999ììììXXXX ZZZZââââZZZZggggZZZZ‹‹‹‹::::Z¤/Ç~ƒZzg�Û‘zZgZ:0»bCÙ{:ƒÂ¦zr»gZ3ƒÐ4+gZ3ìÔƪƒgzZc*]9ƒVZzgëZÏgZ56,Ç'×y÷X

zZ:v

19 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 22: Al Hadith 117

eø^höÚø^qø^ðøÊôo]Öj$Ç»×ôn»‹ô

Z0+ƒ})~ðÅúi7,"(Æ!*g}~!*[

Âø³à»Âø³^ñôøèø…ø•ô³±ø]Ö³×#³äöÂø³ß»ãø³^Îø^Öøk»Òöà$ÞôŠø^ðö]Ö»Ûöç,Úôßø^lô MMND

]Ö»³Ëø³r»†ôÚöjø×øË(Ãø^lõeôÛö†öæ»›ôãôà$$öÜ$ ‘ø×Fçéø "# mø»ãø³‚»áøÚøÄø…ø‰öç»Ùô]Ö×#äômø³ß»³Ïø³×ôf»³àøôÖF³oeönö³ç»iôãôà$uôn»àømøÏ»–ôn»àø]Ö’$×Fçéø(Ÿømøû†ôÊöãöà$]*uø‚ºÚôàø]Ö»Çø×ø‹ôó…øæø]åö]Ö$n»íø^áôó

Æ‚BòÅúi~ñìúg'ŠzêV ÐgzZe$ìāgÎwZv ¬È~nƒðq¢ƒC‰ÔQZ#úi»ƒYCÂz{yzVÃzZ:ߦ‰X

Z0+ƒ}ÅzzÐÃðÌZ¹Ty7YåXZÐT)gg~:875Ô›:546(ägzZe$HìX

ZZZZkkkkÅÅÅÅ����!!!!****ÇÇÇÇ9999ììììXXXX ZZZZââââZZZZggggZZZZ‹‹‹‹::::Zk~ðZÅ›Òø

E)Z0+ƒ}ÅzzÐ(ÆZÖpZÝug$~¦{¬È

ÆwÐ÷ZzgZ¹ˆÆgZz~ŧsÐæg`ŒÛZgŠbßìX

mö’ø×ôù±»]Ö¿%㻆ø "# æøÂøà»qø^eô†õ…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøß»äöÎø^ÙøVÒø^áø]Öß$fô±% NMND

eô³^Ö»ãø^qô†øéôæø]Ö»Ãø’»†øæø]Ö$Û»‹öuøn$èºæø]Ö»ÛøÇ»†ôhøôƒø]æøqøføk»æø]Ö»Ãôø^ðøôƒø]Òø%ö†ø]Öß$^ŒöÂør$Øøæøôƒø]Îø×%ç»]]*ì$†øæø]Ö’%f»xøeôÇø×ø‹õó…øæø]åö]Ö$n»íø^áôó

×ÅúiŠzPÃ)izZwWë[ƈ( ÐgzZe$ìāÑ ZzgY',7,_¸Zzg)ÅZ#Îg`gz׃@*Zzgf[ÅZ#Îg`¾z[ƒ@*7,_

¸XZ#ßvic*Š{ƒDÂ(YÅúi¢~7,|feZzgZ¤/ðh}ƒD47,_ZzgðÅúiZ0+ƒ}~7,_¸X

ZÐT)gg~:565Ô›:646(ägzZe$HìX

20 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 23: Al Hadith 117

ZkgzZe$~pgq6,»y»ÂWc*ì�¬xîg6,Z¤/ŒÛ"0î GE0™g† ZZZZââââZZZZggggZZZZ‹‹‹‹::::

zZàZq-gzZe$Æ!*g}~ Òø^áømøÛ»ô±» :ƒÂâèZòZg~Æp~W@*ìXZòZgÆnWc*ìXóó Ò^á †Zéx›ãŠ-È~ä–ì:LL²

)±Z‹`1m141(

óópgq»+ì mf³³çÙ Zq-Zzg£x6,†Zéx›ãä–ì:LLYèÂLL)±Z‹`1m332( QZ#Zk6,»yŠZ4ƒYñÂZk»æßwZòZgƒ@*ìóó

»¬x©wZ0+ƒ}~ðÅúi7,"»åX ¥xƒZāÑ™*±Z‹ÆjZá�§Z²ZxZkn7G÷āt¹ÐÇ~ Ò:

fY}·ŒYyŠ-È~ÔZ/Š-È~Ô·�Ûh+igzÐÔeZËèZ÷á{ÔeZËÔZvUgZzgiZ@Z;z)ëÅ]‘ZzgIh+{Â[ìX

æøÂø³à»]øÿeô³±»ÚøŠ»³Ãöç»õ]Ÿ*Þ»’ø^…ô°(…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøß»äöÎø^ÙøV‰øÛôûkö OMND

EEÞø³øÙøqôf»³†øñôn»³ØöÊø³*ì»fø³†øÞô³±»eôçøλkô]Ö’$×FçéôÊø’ø×$n»kö møÏöç»ÙöV "# …ø‰öç»Ùø]Ö×#äôÚø³Ãø³äö$ö³Ü$‘ø³×$n»³köÚø³Ãø³äö$ö³Ü$‘ø³×$n»³köÚø³Ãøäö$öÜ$‘ø×$n»köÚøÃøäö$öÜ$‘ø×$n»köÚøÃøäö(møv»Šögö

‘ø×$o]Ö¿%㻆ôuôn»àø "# Êø†ø]*m»kö…ø‰öç»Ùø]Ö×#äô eø³*‘ø³^eô³ÃôäôìøÛ»‹ø‘ø×øçø]lõóDDiø³öæ»Ùö]Ö$³Û»³‹öæøö…e$³Ûø³^]*ì$†øâø^uôn»àømø»jø‚%]Ö»vø†%æø…ø]*m»jöäömö’ø×(o]Ö»Ãø’»†øæø]Ö$³Û»³‹öÚö³†»iøËôÃøèºeøn»–ø^ðöÎøf»Øø]*á»iø‚»ìö×øãø^]Ö’%Ë»†øéöÊønøß»’ø†ôÍö]Ö†$qöØöÚôàø]Ö³’$³×FçéôÊønø,iô±»ƒø]]Ö»vö×øn»ËøèôÎøf»ØøÆö†öæ»hô]Ö$Û»‹ôæømö’ø×(o]Ö»ÛøÇ»†ôhøuôn»àøiøŠ»³Ïö³¼ö]Ö$³Û»‹öæømö’ø×(o]Ö»Ãôø^ðøuôn»àømøŠ»çø%]Ÿ.ÊöÐöæø…öe$Ûø^]*ì$†øâø^uøj$omør»jøÛôÄø]Öß$^Œöæø‘ø×$o]Ö’%f»xøÚø†$é÷eôÇø×ø‹õ$öÜ$‘ø×$oÚø†$é÷].컆FpÊø*‰»Ëø†øeøãø^$öÜ$ÒøÞøk»‘ø×Fçiöäöeøû‚øƒøÖôÔø]Öj$Ç»×ôn»‹øuøj$oÚø^lø(æøÖøÜ»møÃö‚»ôÖFo]*á»möŠ»Ëô†øó…øæø]åö]*eöç»ø]æö»æø]e»àöuôf$^áøæøÊô±»ô‰»ßø^ôåôÚøÏø^Ùºæø]Ö(mø^øéöÆøn»†öÚøv»Ëö绾øèõó

Ã�ÛâDƒñ ÐgzZe$ìā~ägÎwZv zgZ1&ŠZÑ»g~ Z

21 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 24: Al Hadith 117

‹:LLƒs**iwƒñÂZ,Vä=úi»z‰ÜCc*X~äQyÆ‚Búi7,SÔQúi7,SÔQZyÆ‚Búi7,SÔQúi7,SÔQúi7,SXóóW\ä

)0*õ(ZèVÆ‚B0*õúizV»ˆ[HÂ~䊬āgÎwZvä×ÅúiÎg`eÁ„7,SZzgLrgZ#¤/ò!ƒCÂ)^~(W\

ZÐ@*íÐ7,_¸X~䊬W\ä)Åúi7,SZzgÎg`gz×—åÔZkЬāZk6,igŠ~WñÔQúiÐÃgrƒ™WŠòÎg`ez¶Ð¬fzZÄCÒ3ªî GE)béÆÃA6,Zq-£x(VY@*åZzgf[ÅúiÎg`ezI„7,_ZzgZ#Q¬»Ñƒ@*Â(YÅúi7,_ZzgLrgZÐ4™Šï@*āßvZNƒYNXW\äðÅúiZq-ŠiZ0+ƒ}~7,SÔQŠzu~ŠigzÝ~7,SÔQZkƈzÃ]J-W\ÅúiZ0+ƒ}„~g„ÔW\

äðÅúiŠz!*g{gzÝ~77,SXZÐZ1ŠZzŠ)493(ZzgZ0xy)Zшy:2941(ägzZe$HìZzgZkÅ�

~£w)¯x(ìXZzg)zÃ]J-Z0+ƒ}~ðÅúizZÑ(ZŸ†ôp7)ª®(ìX

ŒŒŒŒììììXXXX ZZZZââââZZZZggggZZZZ‹‹‹‹::::Z0�)253(qÁ)1&291X391(Zzgæ!z)ëäZkug$Ã9ŒÛZg

)¼x:92( Šc*ìÔpZk�~Zq-A‡Š<ì:ZâxiCÙ~æÖ÷XÐìXZâxiCÙ~ÅD+:Æ´z{!*¹‚g~�Œ¯ZMìX Âà Zzgt�

Z‚)0ih+ZÉÓ4-öGI/gö$Æ4,Šq-rzœztÅzzÐŒZ�g$

÷XqƒZ0°~ä¹:†Zv0z<ØQyÐZYgzZe$™D÷X)ZÃïÑ0°~2&67÷án(

tgzZe$ÌQyÐZ0z<ØäÒy™g¿ìX

22 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 25: Al Hadith 117

qƒfI�ÛâD÷:ZzgZ‚)Åug$ŒŠgZJ-BìX

)§Z´xZÉ45ÕäEEY6&343(

®ZZ‚)6,4~™r#ä�‰ö$ÅbÜÅìÔz{/gÆ£«~ƒäÅzzÐ%�bZzg)9ìX2Š¶ug$:612»qí

ÐgzZe$ì: guZÒÁ)1&091(z){~¦{¬È]Ö’$×FçéøÖôçøλjôãø^]Ÿ»?ìô†uøj$oÎøfø–øäö]Ö×#äöXX "# ZZÚø^‘ø×$o…ø‰öç»Ùö]Ö×#äô

äZKzÃ]J-ËúiÃZLWy~z‰Ü~77,JX gÎwZvZkgzZe$Å�Œ¯ZMìZzgqÁzfIŠzâVäZÐgg~z›ÅÑo6,9¹ìXòZ!ŠZzŠzZàèÃg{ug$ÌZk÷á@ů6,ŒìX

)Z‹Z«òÉÓ4-A§öEGXG

1&654z�{Œ( ä�Ûâc*:ðÅúiZ0+ƒ}~7,ðX ¦**/

eø^höÚø^qø^ðøÊôo]Ö»¬ô‰»Ëø^…ôgzÝ~)ðÅúi7,"(Ð0!*[

‘ø×$o "# Âø³à»Âøf»³‚ô]Ö×#äô…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøß»äöÎø^ÙøVÚø^…ø]*m»kö]Öß$fô±$ PMND

‘ø×FçéeôÇøn»†ôÚôn»Ïø^iôãø^ôŸ$‘ø×øçiøn»àôVqøÛøÄøeøn»àø]Ö»ÛøÇ»†ôhôæø]Ö»Ãôø^ðôæø‘ø×$o]Ö»Ëør»†øÎøf»ØøÚôn»Ïø^iôãø^ó…øæø]åö]Ö$n»íø^áôæøÖôÛöŠ»×ôÜõVÎøf»Øøæøλjôãø^eôÇø×ø‹õó

ÃLÃðúiZL)¬x ÐgzZe$ìā~äÑ †Zv)0&Š(gzi%{Æ(z‰ÜÆ´z{7,_ƒñ7Š¬ÔÎZñŠzúizVÆXW\ä)'׊2~(f[Zzg(YÅŠzúi,¦XZzgðÅúiZL)gzi%{Æ(

ZÐT)gg~:2861Ô›:9821(ägzZe$HìX z‰ÜЬ7,SXZzg›)9821[(Å)Zq-(gzZe$~ìāZLz‰ÜЬZ0+ƒ}~X

tug$òÅúigzÝ~7,"ÅŠ?7ìÔYèZk»È ZZZZââââZZZZggggZZZZ‹‹‹‹::::

23 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 26: Al Hadith 117

Üstìā'׊2ÅgZ]ÆzZáŠyðÅúiW\äðƒD„ªZfZyƯgUˆ)ŠzgÒ7,|™(7,|àXZ¤/Ãð¿ZfZyÆWŠJ‚ðÅúi7,ñÂZkz‰Üi',Š„Z0+ƒZƒ@*ìÔ²‰Ç~LL|Z]óóZfZÈòƽãZq-‚ðÅúi7,_÷XZfZyÆWŠJ‚úi7,"zZÑZ¤/0*õb4

ìÔ®Z¦** ¬túi7,|áƒë÷ā¹ic*Š{Z0+ƒ}~úi7,SˆÅÒy™Š{ug$»ÜstÈìā¬xŠâV~òÅ †Zv0&Š

úiZ0+ƒ}~7,SYC¶Zzg'׊2~ezZáŠy¬xŠâVÅ&4h4ï EEEG¹ic*Š{Z0+ƒ}~túi7,SˆÔ®Z4~™r#Å@*zsZzgZ+Ñw!*ëìXqƒZ0v�ÛâD÷:�ßvðÅúiZ0+ƒ}~7,"Æ#³÷ÔZk

)ìZ]g~4&026ÔTŠZg©( ug$~ZyÅÃðŠ?7XZÕæøÂø³à»Âøf»‚ô]Ö†$u»ÛFàôe»àômøôm»‚ø…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøß»äöÎø^ÙøVìø†øq»köÚøÄø QMND

Âøf»³‚ô]Ö×#äô…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøßäöôÖFoÚøÓ$èø$öÜ$Îø‚ôÚ»ßø^qøÛ»Ã÷^Êø’ø×$o]Ö’$×Fçiøn»àô(ÒöØ$‘ø×Fçéõæøu»‚øâø^eô*ƒø]áõæøôÎø^Úøèõæø]Ö»Ãôø^ðeøn»ßøãöÛø^$öÜ$‘ø×$o]Ö»Ëør»†öuôn»àø›ø×øÄø]Ö»Ëør»†ø(Îø^ñôغmøÏöç»ÙöV›ø×øÄø]Ö»Ëør»†öæøÎø^ñôغmøÏöç»ÙöVÖøÜ»mø_»×öÄô]Ö»Ëør»†öó

Îø^ÙøV "# $öÜ$Îø^ÙøV]*á$…ø‰öç»Ùø]Ö×#äôEEāôá$âø³^iøn»³àô]Ö³’$³×Fçiøn»àôuøç$Öøjø^Âøà»æøλjôãôÛø^Êô±»âø„ø]]Ö»ÛøÓø^áô(]Ö»ÛøÇ»†ôhøæø]Ö»Ãô�ø^ðøÊø¡ømøÏ»‚øÝö]Öß$^ŒöqøÛ»Ã÷^uøj$omöûjôÛöç»]æø‘ø×Fçéø]Ö»Ëør»†ôâø„ôåô]ÖŠ$^ÂøèøóDD

"# …øæø]åö]Ö»fö³íø³^…ô°%æøÊô³±»…øæø]møèõÖø³äöVÊø×øÛ$^›ø×øÄø]Ö»Ëør»†öÎø^ÙøVôá$]Öß$fô±$Òø³^áøŸømö³’ø×ôù±»âø„ôåô]ÖŠ$^ÂøèøôŸ$âø„ôåô]Ö’$×FçéøÊô±»âø„ø]]Ö»ÛøÓø^áôÚøà»âø„ø]]Ö»nø³ç»ÝôóÎø³^ÙøÂøf»³‚ö]Ö³×#³äôVâö³Ûø^‘ø×Fçiø^áôiövøç$ŸøáôÂøà»æøλjôãôÛø^V‘ø×Fçéö]Ö»³Ûø³Ç»³†ôhôeø³Ã»‚øÚø^mø»iô±]Öß$^Œö]Ö»Ûö»øÖôËøèøæø]Ö»Ëør»†öuôn»àømøf»öÉö]Ö»Ëør»†öó

møË»Ãø×öäöó "# Îø^ÙøV…ø]*m»kö]Öß$fô±$

24 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 27: Al Hadith 117

)!Ôg¶Zv&@*¹(ÐgzZe$ìā~†Zv)0&Š( Zzg†Z°Ý0m,h+

Æ‚BlŧsgzZ:ƒZÔQë£Ä¦)'׊2(ãÂZ,VäŠzúi,

e{e{Zq-ZfZyZzgZq-Z‡#ÖÆ‚B7,³Zzg“hé MIY)gZ]»3**(ZyÆŠgxyåÔQòÅúiƒ»òÆz‰Ü7,SZzgìzZÑHå:ZÌòƒq

ä�Ûâc*:LLtŠzâVúi,ZL)¬x( 7ƒðÔQZ,Vä¹:gÎwZvz‰ÜÐZk£x6,UŠ~ˆ÷:f[Zzg(YX:ßv'׊2~:WN©āp[Z0+ƒZ™BZzgðÅúiZkz‰ÜìXZÐgg~)3861(ägzZe$HìXZzggg~)5761(Å)Šzu~(gzZe$ìāZ#òƒqƒðXZ,Vä¹:Ñ

(ä ZkŠyZk£x6,túiZkz‰Ü77,_¸X†Zv)0&Š

�Ûâc*:tŠzâVúi,ZLz‰ÜÐUðˆ÷:f[�'׊2îƈ7,SÃZϧb™D YCìZzgú¯ò�òY3„7,SYCìX~äÑ

ƒñŠ¬ìXÎø^ÙøV "# æøÂøà»…ø]ÊôÄôe»àôìø‚ôm»sõ…ø•ô±ø]Ö×#äöÂøß»äö]*á$…ø‰öç»Ùø]Ö×#äô RMND

EEŸô.qöç»…ôÒöÜ»óDD ]*æ»Îø^ÙøV EE]*‰»Ëô†öæ]]Ö’$×Fçéø]Ö»Ëør»†øÊø¬ôá$ƒøÖôÔø]*»¿øÜöÖô¡»*q»†ôóDD…øæø]åö]Ö»vöÛøn»‚ô°%æø]*‘»vø^hö]ÖŠ%ßøàôæøô‰»ßø^öåö‘øvôn»xºó

ä�Ûâc*:LLòÅúigzÝ™Æ ÐgzZe$ìāgÎwZv ZzggZ«0}.ó7,ðÔYèZk~'+£é

Gg}n¹(,ZZìXóóc*�Ûâc*:LL'+£é

Gg}aZ÷Xóó

ZÐq~)#-B©3§öEGG

GG

:014(ZzgZôƒò)Z1ŠZzŠ:424ÔF,è~:451ÔKð1&272b945ÔZ0âz:276(ägzZe$HìZzgZkÅ�9ìX

ZZZZkkkkÅÅÅÅ����ŒŒŒŒììììZZZZzzzzggggØØØØZZZZ@@@@ÅÅÅů6666,,,,ttttuuuugggg$$$$9999ììììXXXX ZZZZââââZZZZggggZZZZ‹‹‹‹::::ZÐZ0xy)8841(z){ä9ŒÛZgŠc*ìÔptug$™cìX

25 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 28: Al Hadith 117

äzÃ]J-Ãð ™83ï

EGGÅŠ?z{ug$ìāT~Wc*ìāÑ

úiZLWy~z‰Ü~77,SXŠ¶ug$‚.:)312(}.#Ö÷: è Z[PWU*g7

(ÆúòÅ /z0™yZÑzŠ~g¶Zvä�Ûâc*:~/0ZÄBŒé E[) 1:úi7,kåZzgZ¤/÷ZgCíÐ&;BŠzgƒ@*Â~ZÐTy7YåÔSÑtā

)'Z0Z!�1&023b6323z�{9( z{!*]™}XäòÅúiZ0+ƒ}~7,SX ¦**Z1ñ.ZÑÄ~ 2:

)'Z0Z!�1&023b9323z�{9(

Æúúi7,SÔz{òÅ /z0Šbgg¶Zvä¦**†Zv0Z²Û 3:úiZ0+ƒ}~7,_Ô)/z0Šbgä¹:(z{Z#úiÐÃgrƒDÂë

)'Z0Z!�1&023b0423z�{9( ~ÐÃðÌZq-Šzu}Ã7T}åX(ÆúðÅúi ÐgzZe$ìā~äZ0Z²Û) &0

\+öN

4:(䊬Â~ä¹:tH? Z0+ƒ}~7,SÔQ÷~§s†Zv0/)

L ÔZ1–Zzg/Æ‚Bøg~úi¶ÔQZ#/ Z,Vä�Ûâc*:gÎwZv)òZ0âz:176Ôz�{9Ô�1&654ÔDz~1&671( ätúigzÝ™Æ7,SX ƒñ¢y

LƒñÂZkŠy túigzÝ™Æ7,S»ÈtìāZ#¦**/Ãìāˆ è ätúigzÝ™Æ7,S¶XZkÐtÈïÜû ¦**¢y

~z{ågzÝ~òÅúi7,_¸XzZvZD»:ò¦/g[ìāZ,Vä�Ûâc*:ðÅúiZ0+ƒ}~ ¦**Z1CÙk,{ 5:

)WU*gZ‹:991ÔZ>ƒò1&8z�{9( 7,ðXZyWU*gÐ¥xƒZā¬xô/»©wòÅúiZ0+ƒ}„~7,−åX

Zzg¸gZSìZzglæÜ~ZÏ6,¿ìX

26 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 29: Al Hadith 117

Zi:qƒiÛZið

F,À:qƒ0+*I

ZZyZzgZsxÆ%WvÐ�]e7ì

Âø³à»Âø³Ûø†ôæe»àôöÃøn»gõ(Âøà»]*eôn»äô(Âøà»qø‚ôùåôV]*á$]Ö»Ãø^”øe»àøæø]ñôØõ]*滑øo]*á»mö³Ã»jø³ÐøÂø³ß»äöÚô^ñøèö…øÎøføèõ(Êø*»jøÐø]e»ßöäöâôø^ݺìøÛ»Šôn»àø]Ö»fø^Îônøèø(ÊøÏø^ÙøVuøj$o

Êø³Ïø³^ÙøVmø^…ø‰öç»Ùø]Ö×#äô=ôá$]*eô±» "# (Êø³*io]Öß$fô±$ "# ]*‰»³*Ùø…ø‰öç»Ùø]Ö×#äô]*滑ø³oeô³Ãôj»³ÐôÚô³^ñøèô…øÎøføèõ(æøôá$âø³^Ú÷^]*»jøÐøÂøß»äöìøÛ»Šôn»àøæøeøÏônøk»Âø×øn»äô

VEEôÞ$äöÖøçûÒø^áøÚöŠû×ôÛ÷^ "# ìø³Û»Šöç»áø…øÎøføè÷(]*Êø.»jôÐøÂøß»äö[ÊøÏø^Ùø…ø‰öç»Ùö]Ö×#äôÊø*ÂûjøÏûjöÜûÂøßûäö(]øæûiø’ø‚$ÎûjöÜûÂøßûäö(]*æûuørørûjöÜûÂøßûäö(eø×øÇøäöƒøÖôÔøóDD/z0-ZLzZ−ÐZzgz{ZLŠZŠZÐÒy™D÷ā¬m0zZbätz¤ÅāZkŧsÐΤ/Š3ÔªÝxWiZŠGYNÔ®ZZkÆdW

(äZk ÷xäZkŧsÐ�kÝxWiZŠ™ŠbÔQZkÆdW/z)ŧsÐ!*¹�kÝxWiZŠ™äeì¹:~)ZkÐ0¬(

Æ0*kWñZzg²nH:Z}ZvÆ Ð7bßVXz{Ñ Zv gÎwgÎw!÷}zZ−äΤ/Š3)Ýx(WiZŠ™äÅz¤ÅìÔ²)÷}

(äZkŧsÐ�kÝxWiZŠ™Šb÷Zzg�kZkÆ ¸ð(÷x)ä�Ûâc*: fó!*¹÷XH~ZkŧsÐ)Ýx(WiZŠ™ŠzV?gÎwZv

LLZ¤/z{›yƒ@*ÔQ?ZkŧsÐÝxWiZŠ™Dc*œ‘™Dc*ZkŧsE‰ßàœeo]æÒj^h]Öç‘^m^(e^hÚ^q^ðʱ Ðe™DÂ)Zk»NZ[(ZÐVY@*Xóó

æ‘njä]Öv†e±mŠ×ÜæÖnäœm×øÚäœámßË„â^(|OTTNæ‰ß‚åuŠàD

27 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 30: Al Hadith 117

}Z�g$:

tug$Zk6,ŠÑª™CìāWvÐ�]Zzg¼A~ŠZ¼ÜsZZy MV

ZzgZsxÆfg)ЄeìX�¿Zv¬\ZzgZkÆgÎw6,ZZy7g‚rz{L¼A~ŠZ47ƒYÔÉz{5ìZzgZqÁ™’ZмÃZ+{7TNÐX

»�ÛzæuÃœº»NZ[7(Zzg:Š¬„Z¹ÃðÃZ+{ŠîìX NV

›zñðÃœ‡]ZzgŠ¬»NZ[(ìZzgZk6,ZI<LzZû®)» OV

Z·tìXŠ¶‚Z0M)4&672ÔÎgÒÜ:93(¯]”{ZzgËŠzu}¿Å§sÐeHYYìX PV

›yÆa»�ÛÅz¤6,¿™**¢zg~7ìX QV

tug$Š?ìāœ‘»�ÛÆaÆ7Ô²›yÃâàZzg$+ãŠzâV RV

„ŠÂV»NZ[(ìXzZ−+Æ‚B8jèEL|u™**ZzgZyÆ£t»ìwgecX SV

Å(,~CZzg¤U*"$ƒg„ YZ;gô!¦**/z0Z°m TV

ŧsg�qH ìāZ¹�XŠg7åZk~gZñÃgh™gÎwZvÅi0+Ï ZzgZIZZy»CÙŠzg~¸§ig;ìXz{Óx)b~gÎwZv

ŧsg�q™DZzgW\ÅzÃ]ÆW\Åug$z<Là ~W\%œ/z"gY…÷XZv¬\…Zy~ЯñZzgZ-~Ñg™}X)W}(

ZâxZ£g¶ZväZKµ)2&453z�{Œ(~�Ûâc*: UV

ZZuø³‚$$ø³ßø³^ÂøË$^áö(uø‚$$øßø^uøÛ$^öeûàö‰ø×øÛøèø(]*Þûfø+Þø^ÚövøÛ$‚öeûàöÂøÛû†õæÂøàû]*eô±ûÚöç+Úôßø^áôóDD EE]eûßø^]ÖûÃø^”ô V"# ‰ø×øÛøèøÂøàû]*eô±ûâö†ømû†øéøÎø^ÙøVÎø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äô

ä�Ûâc*:LLZ°mÆŠzâVdW ÐgzZe$ìāgÎwZv ¦**Z1CÙk,{

28 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 31: Al Hadith 117

÷Ô6āZ‹Z«òÉÓ4hé Eð ñð÷XóóZzgZyŠzâVÐ%ZŠ÷xz/z

)5&18b0038(~ìXäZsxJw™äЬZL!*\ ¸¸ìā÷x0Z°m

ŧsÐÝxWiZŠK¸XZ¤/ZÐZiZsxgHYñÂQZk~Š?ìā°xùÅßg]~Z¿ŠY,ìÔpZ#Š?¥xƒYñÂQZ¿ŠY,7Zzg:Zk)Š?(ÐZāZs„Y,ìX

ŤzCāZ,VäDc*ŠHZzg YZ;gô!†Zv0/z LMV

ZÐÖc*7ÔÉZ#Ö0ÅZ&bÆaZ,VäT§b5Zϧb]Ö³³’³vn³Ëè LLZzgZkÆHì÷XóóZ,VäLL Êø³³³³×ô³³³³×#³³³³³³³äô�ø…%åö WÐÒy™Šc*Ô

’k,HÔZyÐZyÆ7D-äZÐgzZe$HZzgZyÐZyÆ ]Ö³’^�ÎèXX

dWrZâx/z0-ä‹ÔQZÐßÍVÆaÒyHXZk~Š?ìāY,ìZzg¸gZSìÔ6āÃZßwug$ æ]¦q³^‡é e³^Ö³çq^é gzZe$

z){~ìX…æ]mk ZZ ~äµq~)b695"om904X314(ÅïzCó~

ì¡‘è]ÖjvÏnÐ ZZ Å÷6,>Zy: XX ³۳†æeàÃngÂàœenäÂàq‚å§qÝcÅìXZv XX ʳ±u³‚m&ÂÛ†æeàÃngÂàœenäÂàq‚å

¬\øg}aZkÅS®)W‚y¯ñX)W}(qƒ&Ò¨4-ö EG

GEg¶Zvä�Ûâc*:LLgZS¸ìā/gö$äZk)e(Ðuñ~ì'ZkÅ

e³„Ù]ֳ߳^γ‚eØqã‚åÊo]¦ujr^t ZZ -c""

~Š@Y$ËìXóó XX eÃÛ†æeàÃngÂàœenäÂàq‚å)õÍZјbm184(

29 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 32: Al Hadith 117

¶Zv g

qƒiÛZið i†qÛäæivÏnÐV¶Zv g ZâxZ1–Z£0ZŸZ

É4-A§öEGXG

i’ßnÌV

Zm]±Z[ZŬ.çG

E)m:1(

Zzg)G~ÔèÐ(�Û¤V»ÎZw)7bÞ(™**6āÑ<~Mc*]™ZzgZqŠg$Æfg)Ð)ëJ-(àìÔZkZ#ÖÆx™G

ÆZZwÌZÏÅ@*G™D÷ZzgZv4:z¬\ÅŠg‹»nÆ�YÌZk»œzgY,ìX

Å<L~)G guz¬\ÅÂ[ZzggÎwZv Zvn e³³^hMV

ZZyÅU*"$Šò»Òy è ~(�Û¤VÆÎZwz�Z[Æz‰ÜZIZzgZv4:z¬\ä�Ûâc*:LLZvZZyzZßVâowÆ‚BŠ*Åi0+Ï

~ZzgWy]~)Ì(U*"$Šxg‚rìXóóä�Ûâc*: ÐgzZe$ìāÑ ',ZY0¬i[ MD

à Zzgz{· LLZ#ñðZKG~ÍZ„ŠêìāZvÆÎZÃðZ[)qŠ(7Æ�Ûây: )ZvÆgÎwÅwÐ(Ty©8ìÂZv¬\

û mö%øfôùkö]Ö×#äö]Ö$„ôm»àø!Úøßöç»]eô^Ö»Ïøç»Ùô]Ö%$^eôkôÊôo]Ö»vønø^éô]Ö‚%Þ»nø^æøÊôo]ŸûFìô†øéô üZvZZyzZßVâowÆ‚BŠ*Åi0+Ï~ZzgWy]~ LL)Ì(U*"$Šxg‚rìXó»¸ÈìXóótug$Zâxgg~ä9gg~~ÒyÅìX

]e†]anÜVSN(‘vnx]Öfí^…°(Òj^h]Örß^ñˆ(e^hÚ^q^ðʱ„]h]ÖÏf† MD

u³‚m³&VUROM摳vnxÚŠ×Ü(Òj^h]Örßè!Me^h†šÚÏÂ]ÖÛnkÚà]Örßèu‚m&VMSTN!

30 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 33: Al Hadith 117

ä�Ûâc*: ÐgzZe$ìāgÎwZv ',ZY0¬i[ ND

LLšµZ#›yÐG~ÎZwHY@*ìÂz{ÍZ„ŠêìāZvÆÎZÃðmö%øfôù³³³kö]Ö³³×#³³³äö ü ZvÆgÎw÷X:tìZv³zV»�Ûây: qŠ7Zzg·

LLZvZZy ÿZ',Z�:72þ û æøÊôo]ŸûFìô†øéô ]Ö$³„ôm»³àø!Úø³ßöç»]eô^Ö»Ïøç»Ùô]Ö%$^eôkôÊôo]Ö»vønø^éô]Ö‚%Þ»nø^zZßVâowÆ‚BŠ*Åi0+Ï~ZzgWy]~)Ì(U*"$Šxg‚rìXóó

mö%øfôù³kö]Ö³×#³³äö]Ö$³„ôm»³àø!Úø³ßö³ç»]eô³^Ö»Ïøç»Ùô]Ö%$^eôkôÊôo ü ÐMe$: ',ZY0¬i[ OD

LLZvZZyzZßVâowÆ‚B ÿZ',Z�:72þ û æøÊô³o]ŸûFìô³†øéô ]Ö»³vønø³³^éô]Ö‚%Þ»nø³^Š*Åi0+Ï~ZzgWy]~)Ì(U*"$Šxg‚rìXóóÆ!*g}~gzZe$ìāZ#MŠòÃG~Š®HY@*ìÂZkÆ0*k�ÛM™ZÐHì:¾Zg[Ãy

:÷Z ì?z{Hì:÷Zg[ZvìXÂ�ÛZÐHì:¾ZŠ+Hì?z{HììX Š+ZsxìX�ÛZÐHì:¾ZÑÃyì?z{Hì:÷ZÑ·

tŠ*Åi0+Ï)ZzgMy](~U*"$ŠòìXZ1–0Z!�ÅgzZe$~ìāZ#MŠòÆ0*kG~Šz�ÛºMD÷X

äñðZzg»�Û»f™HX)gZz~ ÐgzZe$ìāÑ ',ZY0¬i[ PD

ä¹:÷}Z*Šä(Q¹Ïq,f™X�=c*Š7g÷XQW\ä�Ûâc*:LLZ#ñðÐG~ÎZwHY@*ìÂz{Hì:÷Zg[ZvìX:tì

û æøÊôo]ŸûFìô†øéô mö%øfôù³kö]Ö×#äö]Ö$„ôm»àø!Úøßöç»]eôÖ»Ïøç»Ùô]Ö%$eôkôÊôo]Ö»vønøéô]Ö‚%Þ»nø^ ü Zv¬\»�Ûây:LLZvZZyzZßVâowÆ‚BŠ*Åi0+Ï~ZzgWy]~ ÿZ',Z�:72þ

]æ(Òj³^h]ÖŠ³ßè(e³^h]Ö»³ÛøŠ»³*Öøèôʳo]Ö³Ïf†æ„]h]ÖÏf† ‰³ßàœe± ‘³³vn³x( ND

u‚m&VLQSPæ]Ö×ËÀ(‘vnx]Öfí^…°VUROM(‘vnxÚŠ×ÜVMSTN!Ú³’³ßÌ]e³àœe³±nfèOKSSO|TRSPOæi³ËŠn³†]eàq³†m³† ( ‘³³³vn³³³x OD

]Ö_f†°OMKNPM(æ]Þ¿†]Öv‚m&]¤i±VT!~¿Uñ�ŠìXZzgZkÅ�Œì ÚŠj‚…Õu^ÒÜEMKUOD tgzZe$ ( ‘vnx PD

ZkÆØZ@ÆnŠ¶ug$‚.1@*3XtgzZe$ZLØZ@ů6,9ìX

31 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 34: Al Hadith 117

)Ì(U*"$Šxg‚rìXóó

mö%øfôù³³³kö]Ö³³³×#³³³³äö]Ö$³³„ôm»³³àø ü äWe$: ÐgzZe$ìāgÎwZv Z1CÙk,{ QD

LLZvZZyzZßVà ÿZ',Z�:72þ û æøÊôo]ŸûFìô†øéô !Úø³ßöç»]eô^Ö»Ïøç»Ùô]Ö%$^eôkôÊôo]Ö»vønø^éô]Ö‚%Þ»nø^¢owÆ‚BŠ*Åi0+Ï~ZzgWy]~)Ì(U*"$Šxg‚rìXóóM\ä�Ûâc*:LLtz{!*]ìāZ#MŠòÃG~¹Y@*ì:¾Zg[Ãyì?¾ZŠ+Hì?Zzg¾ZÑÃyì?Âz{Hì:Zv÷Zg[ìÔZsx÷ZŠ+ìZzg

(øg}0*kZvŧsÐzZãŠPá ÷}Ñ÷Xz{)Ñ ·™MñÂ~Zk6,ZZyÑc*ZzgZkŤ&ÅXZйY@*ì:Âäs¹XÂäZÏ)o}(6,i0+Ϧ/Zg~ìZzgZÏ6,Nñ]MðZzgZ#ZveìÇÂ

ZÏ6,QVñÇXÐgzZe$ìāZ#ë»Ãðug$‹D÷ÂZk †Zv0&Š RD

Ť&ZvÅÂ[ÐáMD÷X"—Z#›yÃG~ŠZ4HY@*ì)Â(ZÐG~èc*Y@*ìÔQZйY@*ì:¾Zg[Ãyì?¾ZŠ+H

ä(�Ûâc*::ZvZkÃU*"$Šx ì?ªZzg¾ZÑÃyì?)†Zv0&Š÷X g‚rìÂz{Hì:÷Zg[ZvìÔ÷ZŠ+ZsxìÔZzg÷}Ñ·gZs# )Z,Vä(�Ûâc*:QZkÅG)p[(;Š~YCìZzgZÐQkÆn

mö%øfôù³³³kö]Ö³³³×#³³³³äö]Ö$³³„ôm»³³àø!Úø³³ßö³³ç»] ü j)ZzgMgZxŠ{(¯c*Y@*ìXQZ,VäMe$:LLZvZZyzZßVâo ÿZ',Z�:72þ û eô³Ö»Ïøç»Ùô]Ö%$^eôkôÊôo]Ö»vønø^éô]Ö‚%Þ»nø^æøÊôo]ŸûFìô†øéô

tgzZe$äp�ŒìZzgØZ@ÅzzÐ9ìX iËŠn†›f†°OMKOPM( Ô ‘vnx QD

UKRRP|QPMU(iËŠn†›f†° ]Ö³ÛÃrÜ]ÖÓfn†Ö×_f†]Þ± ZkÅ�ŒìX RD

OMKNPM(RMKQRM!ÚrÛÄ]Öˆæ]ñ‚OKPQ(âß^eà]ÖŠ†pÊo qƒ

34-+öXGI

äZÐLLZ‹ŠÔŒóó¹ìX]Öˆâ‚MKPMN|NQOæÂf‚]²eà]uÛ‚Êo]ÖŠßèNKLLR|UNPM!

32 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 35: Al Hadith 117

¸wÆ‚BŠ*Åi0+Ï~ZzgWy]~)Ì(U*"$Šxg‚rìXóó7,SXZzgZ#»�ÛÃG~ŠZ4HY@*ì)Â(ZÐG~èc*Y@*ìQZйY@*ì:

¾Zg[Ãyì?¾ZŠ+Hì?Zzg¾ZÑÃyì?Âz{Hì:=è7ÂZk6,(ä)tMe$(7,S: ZkÅGß™Š~YCìÔQ†Zv)0&Š

û æøÚøà»]ø»†øšøÂøໃôÒ»†ôpÊøôá$ÖøäöÚøÃøn»�øè÷•øß»Ó÷^æøÞøvû�ö†åömøç»Ýø]Ö»Ïônø^Úøèô]ø»ÛFo üZzg�¿÷}f™Ðìñh}ÇÂZkÆn)G~(ßi0+Ï þ ›6äFVPNM ÿ

ƒÏZzgª#ÖÆŠyëZÐZ0+JZVNÐXmö%øfôù³kö]Ö×#äö]Ö$„ôm»àø!Úøßöç»]eô^Ö»Ïøç»Ùô]Ö%$^eôkôÊôo ü ä�Ûâc*:LLWe$: Z0„k SD

LLZvZZyzZßVâowÆ‚BŠ* ÿZ',Z�:72þ û æøÊô³o]ŸûFìô³†øéô ]Ö»³vønø³³^éô]Ö‚%Þ»nø³^Åi0+Ï~ZzgWy]~)Ì(U*"$Šxg‚rìXóó)Å‚~(�Ûâc*:tG~ÎZw�Z[ìX)�Û(Hì:¾Zg[Ãyì?¾ZŠ+Hì?Zzg¾ZÑÃyì?ZzgMy]~ÌZϧbƒÇX

ZkMe$™`~»�ÛzVбZ[G»�z°{HŠHìX e³³³^hNV

û æømö³–ô³Ø%]Ö³×#³³äö]Ö³¿#³×ô³Ûôn»³àøæømø³Ë»³Ãø³Øö]Ö³×#³³äöÚø³³^mø�ø³^ðö Zv¬\ä�Ûâc*:üþLLZzgZvª>VÃeZ{™@*ìZzgZv�eLì™@*ìXóó SN e†]anÜV ÿ

mö%øfôù³kö]Ö×#äö]Ö$„ôm»àø ü ä�Ûâc*:LLWe$: ÐgzZe$ìāÑ ',ZY0¬i[ TD

LLZvZZy ÿZ',Z�:72þ û æøÊô³³o]ŸûFìô³†øéô !Úø³ßö³ç»]eô³³^Ö»³Ïø³ç»Ùô]Ö%$³³^eô³³kôÊô³³o]Ö»vønø³^éô]Ö‚%Þ»nø³^zZßVâowÆ‚BŠ*Åi0+Ï~ZzgWy]~)Ì(U*"$Šxg‚r

]ÖŠ³ß³à]Ö³Óf³†Fpֳ׳ߊ^ñ±RKNSO|QRNMM(æ]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn† •³ÃnÌ( 7(Ö×_f†]Þ±MMKSOP|OPNNM!

Ñq-0†ZvZØèæÖ÷X=ZkgzZe$~QyÆ�qÅ¥ô7BXLLZzgMy]~ÌZϧbƒÇóóÃgh™!*¹gzZe$ØZ@Å¥zÐ9ìXŠ¶ug$�5z){X

Š¶ug$‚.:2 ‘vnx( 8(

33 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 36: Al Hadith 117

ìXóó±Z[GÆ!*g}~**iwƒðìXZÐ)G~(¹Y@*ì:¾Zg[

÷X¸ìZv¬\ Ãyì?Âz{Hì:÷Zg[ZvìXZzg÷}Ñ·»�Ûây:ZvZZyzZßVâowÆ‚BU*"$Šxg‚rìXZÐgg~z›ägzZe$HìX

mö%øfôù³³³³kö]Ö³³³×#³³³³³³äö]Ö$³³³„ôm»³³àø!Úø³³ßö³³ç»] ÐgzZe$ìā)Me$(ü ',ZY0¬i[ UD

LLZvZZyzZßVà ÿZ',Z�:72þ û æøÊô³o]ŸûFìô³†øéô eô³³^Ö»³Ïø³ç»Ùô]Ö%$³³^eô³kôÊô³o]Ö»vønø³^éô]Ö‚%Þ»nø³^¢owÆ‚BŠ*Åi0+Ï~ZzgWy]~)Ì(U*"$Šxg‚rìXóó±Z[GÆ!*g}~**iwƒðìXtgzZe$9›~ìX

mö%øfôùkö]Ö×#äö]Ö$„ôm»àø!Úøßöç»]eô^Ö»Ïøç»Ùô ÐZvÆ�Ûây:ü )†Zv(0„k LMD

LLZvZZyzZßVâow ÿZ',Z�:72þ û æøÊô³o]ŸûFìô†øéô ]Ö%$³^eô³kôÊô³o]Ö»³vønø³^éô]Ö‚%Þ»nø^Æ‚BŠ*Åi0+Ï~ZzgWy]~)Ì(U*"$Šxg‚rìXóó)Ð%ZŠ(ÍZ„ìTÆ!*g}~ßÍVÐ%äÆÔQyÅGzV~ÎZwHY@*ìX)·0úy(ä¹:~äM)Ð7Y:z{)ÍZ„(Hì?ÂZ,Vä

Æ)‚B(ZZyÆ!*g}~7YY@* �Z[Šc*:ßÍVéZzg·ûLLZzgZvª>VÃeZ{™@*ìóóZkÍZ„Ð æømö³–ô³Ø%]Ö³×#³³äö]Ö³¿6×ôÛôn»àø ìÔZzg¹:ü

„k ê?ŠêìÂz{Lt)E(ÍZ„7Š}MhXZϧbŠzuzVäÌZ0ÐgzZe$HìX

ä�Ûâc*:LLGzZßVÃ÷} ÐgzZe$ìāgÎwZv ¬È MMD

ÚŠ×Ü(Òj^h]Örßè(e^h†šÚÏÂ]ÖÛnkÚà]Örßèæ]Öß^…Â×nä ‘vnx 9(u‚m&VMSTNKPS!

z){( ]Öjφmg ·0úyázuìX) ā‰ß^�å•ÃnÌq‚÷]( LMD

pZkgzZe$ƼŠØZ@Ì÷Ô}Š¶ug$‚.:7z){Ô®ZZk»|x9ìX

34 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 37: Al Hadith 117

mö%øfôù³³³³kö]Ö³³×#³³³³äö ü Miâc*Y@*ìZzgtMe$÷}!*g}~**iwƒðì: !*g}~

LLZvÔZZyzZßVâowÆ‚B ÿZ',Z�:72þ û ]Ö$³„ôm»³àø!Úø³ßö³ç»]eô³³^Ö»Ïøç»Ùô]Ö%$³^eôkôU*"$Šxg‚rìXóóZq-gzZe$~ì:tWe$¸„M\Æ!*g}~**iwƒðìX

ZvÔZZyzZßVâowÆ‚BŠ*Åi0+Ï~ W@ÐgzZe$ìā NMD

U*"$Šxg‚rìX)Me$(±Z[GÆ!*g}~**iwƒðìX

»ZkÅŠbāñðZzg»�ÛŠzâVÐG )·(½ e³³³^hOV

~ÎZwƒ@*ìÔQñðU*"$ŠxgLìZzg»�ÛñZ[Šc*Y@*ìX

ä�Ûâc*:LLZ#È}ÃG~ ÐgzZe$ìāÑ Z÷0â´ OMD

gÄŠc*Y@*ìZzgZkÆ‚¶zZ:&×D÷Â"—z{QyÆ�ÂVÅMzZiù7Æ!*g}~ ìXQQkÆ0*kŠz�ÛºM™ë÷āÂZkMŠòÔª·

HHå?:�ñðƒÂz{Hì:~ÍZ„ŠêƒVāz{ZvÆÈ}ZzgQkÆgÎw÷ÔQZйY@*ì:ZCMvzZÑ1**ŠNÔZväNZnOñ

·0/ZßZŠ~ázuìX ā‰ß^�å•ÃnÌq‚÷]( MMD

z){Ô@*ë‚—gzZc*]ÅgzÝ~ZkgzZe$»|x!*Ç9ìX i`„mg]Öj`„mg Š¶ŠzâVæÖ÷X ]eàœe±Þrnx Zzg ‰Ën^á ZkgzZe$~ ‘vnx( NMD

~Zk»Zq-÷á@ìTÐtgzZe$ŒÆ i³ËŠn³†]eàq†m†EOMKPPM(QPMDŠgZJ-VYCìX‚—gzZc*]ÅgzÐtgzZe$9ìX

Ú³à]Örßèæ]Öß^… ÖÛnk (Òj³^h]Örßè(e^h†šÚÏÂ] ‘vnxÚŠ×Ü OMD

Â×näu‚m&VLSTNKNS!óóÐ%ZŠT$ìXŠ¶ug$�46ZzgïqƒZ0vÅìX Ⳅ]]Ö†qØ ŒV6,LL ÒÒÒÒ1111::::

Š¶ëz~fñug$)m462(†Zß;[0«YÅgzZe$ÆnŠ¶�41X ÒÒÒÒ2222::::

35 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 38: Al Hadith 117

1äŠ8ìXóótgzZe$9›~ìZzg ¼A~1**Š}Šc*ìÂz{ŠzâV

†Zß;[0«YäZÐ−ÒyHìX�g)ÅZq-egŠ-Zg~(~ ÐgzZe$ìāÑ Z÷0â´ PMD

ŠZ4ƒñÂM\äÃðMzZi”TÐM\<ÍZ‰ÔQM\ä�Ûâc*:LLtGzVzZáÃy)ßv(÷?óóô/ä¹:Z}ZvÆÑ!t)GzVzZá(ßvYq~%}¸XM\ä�Ûâc*:LLZvÐC{âùÔGƱZ[ÔMvƱZ[ZzgŠYwÆ÷ÐXóóô/ä7Y:Z}ZvÆgÎw!Zzgt)±Z[G(Hì?M\ä�Ûâc*:LL"—Zk

Z#ÖÆßv)¬ßÍVŧb(ZKGzV~MiâñYD÷XZ#ñðÃG~gÄŠc*Y@*ì)Â(ZkÆ0*k�ÛM@*ì�ZÐHì:¾ńŠ]™@*å?

:Z¤/ZvZÐ@Ze$«™Š}Âz{Hì:~ZvÅ„Š]™@*åÔQZйY@*ì:ÂZkMŠòÆ!*g}~HHå?Âz{Hì:z{ZvÆÈ}ZzgZkÆgÎw÷Xóó

M\ä�Ûâc*:LLZy)PÎZßV(Æ´z{ZzgËqÆ!*g}~ZkÐ7Y7Y@*ÔQZÐMvÆZq-yŧsáYc*Y@*ìZzg¹Y@*ì:t¾ZMv~1**åÔ1ZväNX1Zzg�6,gØ™ÆNZkÆ$+á¼A

~yŠ}Šc*ìÔÂz{Hì:=ghzÔ~Y™ZLyzZßVÃpŸ~ŠêƒVXZйY@*ì:ZEyÐDI}gƒX

ZzgZ#»�ÛÃG~g3Y@*ì)Â(ZkÆ0*k�ÛM@*ì�ZÐñÐ

]æ(Òj^h]ÖŠßè(e^h]ÖÛŠªÖèÊo]ÖÏf†u‚m&VMQSP( ‰ßàœe± ‘vnx( PMD

tgzZe$ØZ@Æ‚B9ìX ÚŠß‚œuÛ‚OKOON(PON!

36 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 39: Al Hadith 117

eZ.$™7Øì:¾ńŠ]™@*å?Âz{Hì:=è7XZйY@*

ì::ÂÂäZK=лx1Zzg:)1VÅ(cz~ÅXQZйY@*ì:ÂZkMŠòÆ!*g}~HHå?Âz{Hì:~z„Hå�)¬x(ßvë¸X

Qz{)�Û(ßìÆZq-‰h}Æ‚BZkÆ»âVÆŠgxyâg@*ìÂz{(,}izgЕìXZKâVZzg†VÆÎZ)ZkÆZgŠ¤/ŠÅ(Óx‘‡]tmzåg=6÷X

ä�Ûâc*:LLZ#È}ÃQkÅG~ (ÐgzZe$ìāÑ Z÷) QMD

gÄŠc*Y@*ìZzgQkÆ‚¶Qk)Ê+ä(ÐzZ:&×D÷‚āz{QyÆ�ÂVÅMzZi)e\(ù7ìXZkÆ0*kŠz�ÛºM™ZÐèD÷ÔQZÐ

Æ!*g}~HHì? ë÷:ÂZkMŠò·Z¤/z{ñðåÂHì:~ÍZ„ŠêƒVāM\ZvÆÈ}ZzgZkÆgÎw÷XZйY@*ìāMv~ZL1äÊNÔZkÆ$+á~ZväN¼A~1:Š}Šc*ìXóó

ä�Ûâc*:LLz{)¿(ŠzâV1äZNŠ8ìXóó)Z÷ gÎwZvÆ÷á¤/Š(yŠ{)@*¹(ä¹:…Cc*ŠHìāQkÅG,;ðVÆ',Z',

ÅwŠ~YCìZzgª#ÖJ-ÆnZÐu!)z÷áŠZ!(нŠc*Y@*ìXQz{)yŠ{(Z÷Åug$ŧsß^‰)Zzg(¹:LLZzg»�Ûc*o¬ƒÂ

ZйY@*ì:ÂZkMŠòÆ!*g}~HHå?Âz{Hì:=è7X~Âz„Hå�ßvë¸X)ªZ0+JŠ®Ç™@*å(ÂZйY@*ì::Âä

]ÖßÃ^Ù ]Öfí^…°(Òj^h]Örß^ñˆ(e^h]ÖÛnkmŠÛÄìËÐ ‘vnx ÚjËÐÂ×nä( QMD

Úà u‚m&VTOOM(æ‘vnxÚŠ×Ü(Òj^h]Örßè(e^h†šÚÏÂ]ÖÛnk]Örßèæ]Öß^…Â×nä(u‚m&VLSTNKLS!

37 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 40: Al Hadith 117

)ZK(=лx1Zzg:)ZmCYÅ(cz~ÅX

QZлâVÆŠgxyßìƉh}Ð)7g~ñÐ(âgZY@*ìÂz{)izgÐ(•ìXZKâVZzg†VÆ´z{ZkÆZgŠ¤/ŠÅ‘‡]Zk)mzåg(Ã=6÷XtgzZe$9gg~z9›~)Ì(ìX

"—Z# ä�Ûâc*:LL (ÐgzZe$ìāÑ Z÷0â´) RMD

È}ÃG~g3Y@*ìZzgZkÆ‚¶zZ:&×D÷Âz{ZyÆŠñVÅe\ù7ìXZkÆ0*kŠz�ÛºW™ZÐèD÷ÔQë÷:ÂZkMŠòÆ!*g}~HHå?

Z¤/z{ñðåÂHì:~ÍZ„ŠêƒVā"—z{ZvÆÈ}ZzgZkÆgÎw÷ÔZйY@*ì:ŠdZCMvzZÑ1**ÔZväZÐ$+Ñ™N¼A~1**Š}Šc*ìXóó

ä�Ûâc*:LL:z{ZyŠzâV)1âV(ÃZNŠ8ìXóótgzZe$ Ñ9›~)Ì(ìZzgZk~tZŸ†ìāyŠ{)@*¹(ä¹:…Cc*ŠHìāZkÅG,;BÅwŠ~YCìZzgŠz!*g{i0+{ƒäzZáŠy)ª#Ö(J-u!)z÷áŠZ!(нŠ~YCìX

Å ÐgzZe$ìāZ#Îg`ä/‚ÎÂ~Ñ Z�Y›MZ!– SMD

gì¸Zzgz{)÷~ǬÈ( Æ0*kMðXßv9}úi7,| izz¬ÈÌ9~‰X~äQyй:ßÍVÃHƒŠHì?

ÂZ,Vä)¬È(äZL;BÆ‚BM�yŧsZ÷ág{H)ª

Š¶ug$‚.:51 ‘vnxÚŠ×ÜVLSTNKLS( RMD

]Öfí^…°(Òj^h]ŸÂj’^Ýe^ÖÓj^hæ]ÖŠßè(e^h]ŸÎj‚]ð ‘vnx ÚjËÐÂ×nä( SMD

eŠßà…‰çÙ]Ö×#ä"#u‚m&VSTNS(‘vnxÚŠ×Ü(Òj^h]ÖÓŠçÍ(e^hÚ^†šÂ×o]Ößfo"#u‚m&VQLU(æÚ盪Ú^ÝÚ^ÖÔMKTTM!

38 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 41: Al Hadith 117

Îg`¤/‚Îì(Zzgi!*yй:4yZv~ä¹:Ãð{m¶Kãì?

ÂZ,VäZ÷ág}Ð�Z[Šc*:Y;VÔ®Z~)Ì(9~ƒ)Zzgúi7,"Ð(©āí6,ÕWäÐÔQ~ZLu6,0*ãZ&+&Í-ö GG

g„XúiÐÃgrƒñÂZvÅ£zzÒyÅÔQ�Ûâc*: Z#gÎwZv

LLÃðqÌZ+7&~ä7Š¬åÔ1)M`ZÐ(ZLZk£x6,ŠN1ì©ā¼AZzgŠzicÃÌŠ¬ìÔZzgí6,zkňìā»ŠYwÆ÷Æ',Z',c*ŒÛd$ÔMiâc*YñÇXóó

)gZz~ä(¹:(ä)',Z',c*ŒÛd$(ÃyÐZÖp¾¸X =c*Š7āZ�Y)

?~ÐZ#ËMŠòÃÑc*Y@*ì¹Y@*ì:vg}c*¾}0*kZkMŠòÆ!*g}~HDì?

(äÃyÐZÖp �ñðc*™r#¢ƒ@*ìX=c*Š7āZ�Y)÷Xøg}0*kzZãŠPZzg@Ze$ ¾ÔLLÂz{Hì:z{·gÎwZv

á™MñÂëäJwHZzgZZyáMñZzgM\Åcz~ÅÔÂZйY@*ì:MgZxÐÎYÔëY…¸āÂGñðìXóó

äÃyÐZÖp¾?LLz{Hì: Zzgo¬c*wMŠòÔ=tc*Š7āZ�Y=è7X~äßÍVÃZq-!*]ë‹Âz{!*]ÈŠ~Xóó

ZÐgg~z›ägzZe$HìX

/'/'/

39 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 42: Al Hadith 117

Z1ZdZmß~

¼gZ£|z~ÃW,~ÆÚ,]‰‰‰6,Zq-ügZ£ä–:LLµ),ZgóóÆ'Zzg�gö_ZâxZ£0/z),Zgg¶

ZvÆ!*g}~ÌiÛZiðŠz30*Œ6,Ç'×yìÔOçZiðäZyÅgzZe$™Š{Zq-ug$)�iÛZiðÆñ�ÆÜs¶(Ã¥w)®(

)Ú,]m26( ŒÛZgŠïƒñ–ì:qƒ),Zg&+Z‹pŠ1Bì'óóqƒ),Zgö_g¶Zv6,Z¤/pxHŠHìÔpz{rzœzt÷Zzg¸ ‹t:

!*]�Hxg¶Zv»°ŠåXŠ¶âx)Z�g$)Ñg{:32m92Ô03(p¼gZ£äÑ^Zzgì-$»–gZfeƒñLL1BóóÂÉŠc*p

Z¹,]6,qƒ),Zgg¶ZvÅ�Â}7ŶZÐv.s™Šc*‰‰‰@*āZLÏZLèñx£œÅŠZzg“pg{ŠwÃúàÃX

ƒÒ³³†œ‰³Û³³ðÚ³ài³Ó³×ÜÊn³ä qƒfIg¶Zväqƒ),Zgg¶ZvÃZKÂ[LLóó~f™HìÔªZâxfIg¶ZvÆ4,Šq-qƒ),Zgg¶Zv»ÑgZy æâ³³³çÚ³³³ç$³³Ð

Zv gZz-V~ƒ@*ìq1BŒÛZgŠc*ŠHìpz{r÷XqƒiÛZiðö_g¶äÌqƒ),Zgg¶Zv1B™ÆZ¹rzœztU*"$HìXzvZ:

¼gZ£ÅÂ[LLÚ,]‰‰‰óóàŸÐ»°²ā¬�HxäZq-¿»‹tä¹:LLiÛ‘Ô.çGEð™r#Zâx),Zgg9*îGZvm è gŠ™Dƒñ–å:LL™r#

6,b™D÷ZzgZyÅÂ}Ƈb7÷X®ZZy»¸wù7™Mh)]:‹tm511( ÷Xóó

ZzgœztŒZ�g$÷Zzg¼Š ! tÑ^ìYè÷}4,Šq-Zâx),Zgr+BŠöGE

£â]6,~äZyÅÒy™Š{ZqŠg$Ã9ŒÛZgŠc*ìX}Š¶d£Ñ])`1m211(âx)Z�g$)32m03(~Ì¿�ZŠ~ZzgZ1úZ:z)øÐ

)ëzòºZHzs±ZÑ©x2&043( ö_),Zg»rzœztƒ**ÜHŠHìXóóZϧbZKdÔóZzgât**iÂ[LLâgZÅ›454è GEGE°Zm]g«Z6+óó)m814(

40 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 43: Al Hadith 117

~˜÷:LL‰ZÜkä÷}!*g}~tÑ^1Ñìā~ö_),ZgÅÂ}»‡b7ƒVXGZ¹Zq-ŠyZkÑ^»ˆ[Šb7,}ÇXZy÷áYZvóó

1Z#pŠZL¯xÅzŸs#™Š}ÂQ¼g‰ßÍVÅpLÇVÅHwg{YCì??!!Z\k!Zâi',Š„zŸs#Æ!*z�Š¼g$Ó4øEz{í

ZLLLÚ,]óó»ù½@*g;ìX¼gZ£|z~qì:LLiÛZiðä–:ëÓxr@*ÉZzgZ[Ë

}ZâxZ1�g¶ZvÔZâxâ´g¶ZvÔZâx÷áwg¶ZvÔZâxZ£0Nmg¶ZvÔZâxgg~g¶ZvÔZâx›g¶ZvÔZâxKðg¶Zv‰‰‰

ZkÒy~iÛZið|]ZâxZ1�g¶ZvÃÜZšr@*É~Ñg™)Ú,]‰‰‰m55( g;ìÔpŠzu~§s‰‰‰óó

t¡¼gŘª»ZÖgìYèZâxZ1�g¶Zv:@*¹÷Zzg:L ‹t:�Hxg¶ZväZ¹@*É~ÑgHì!!ÜZšÂŠg)gZkÐZ÷ágmÌ

›wÆ÷äÃìwZYì! C @*¹U*"$7ƒ@*XH¼g™r#LLZzgóóÆ�ÛtÃKЬb÷?HLL¼gZ£Zzg%iZÝx

Z£óó~Ãð�Ût7?Z¤/¼gZ£Zzg%iZÝxZ£~�ÛtìÂLLr@*ÉZzgZ[Ë~YV7??óóZgŠzÅ�g¹LL9ziZB]óó)m341(~RzgñLLc*óóZzgLLQóóÌ–

Zvóó ŠHìÔTÐZk»|xtƒZāLLër@*ÉQZ[Ë}ZâxZ1�g¶ª�HxäZâxZ1�Ã@*ÉÅOñZ[Ë~ÑgHìXZ¤/¼g™r#Å%ZŠÃtHYñÂQèÃg{„g]ÐÑixWñÇāZâxZ1�Ðá™ZâxZ0âzgÂZvJ-ƒ@*É~Ð÷�āÜôßìZzgZмg

ÉWwŠ-È~ÐÃðÌâ+ûg7ìX¼gÅZk[**%ZŠÐ¼gŘªÆ‚B‚BtÌ¥xƒZātßv¾ŠgÅAƒ`÷āZK‚ÄÃ

Å bw™äÅÃÒ~Ñ^Zzg$+Šc*„ÐÌ7aÈ!!Šï÷Šð»t!*i~¤/î ÷ÃZ“¼ÃWD÷¼

41 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 44: Al Hadith 117

†Zv-ŠfI

œ‘)cbz)b(

œ‘Hì?CÙz{q�›yZLâwЌۃZÞqÝ™äÆaŠêìÔZÐœ‘ë÷Xœº»Âi2>ÆaÌZEwHY@*ìX‰ŒÛWy~

Zv¬\äi2>Ærgsf™™Dƒñ�Ûâc*:]ôÞ$³Ûø³^]Ö³’$³‚øÎFköÖô×ûËöÏø†ømðôæø]ÖûÛøŠFÓônûàôæø]ÖûÃFÛô×ônûàøÂø×ønûø^æø]ÖûÛöç*Ö$ËøèôÎö×öçûeööÜûæø ü

Êô³o]Ö³†(Îø³^hôæø]Öû³ÇF³†ôÚônû³àøæøÊô³oû‰øfônû³Øô]Ö³×#³äôæø]eû³àô]ÖŠ$fônû³ØôÊø†ômû–øè÷Ú(àø]Ö×#äôæø]Ö×#äöEUK]ÖjçeèVLRD û Âø×ônûܺuøÓônûܺ

pZÒZ#œº»ÂZEwHY@*ìÂZkÐ%ZŠrœ‘„1Y@*ìZzg�œ‘�ÛnìZzgZsxÆ0*õZg»y~ÐZq-ìZÐi2>¹Y@*ìXi2>Zzgrœ‘ÔŠzâVcŒÛWyäZq-ZzgZ˜bÔZÎt°−ZvÌ

ZEwÅìXœº»ÂãCŠ~îg6,uå LtÐ�ìT»pCðƒ@*ìXœº

Ãœ‘Zkaë÷ātœ‘Š¶zZáÆZZyÅCðÅŠ?ƒ@*ìÔª�¿ZCâwZvÅgŸÅ{§ya™@*ìz{åZzgCñðƒ@*ìÔYèÃðo¬c*»�ÛÂ%ËfZC¾nÆZCâwya7™@*X

ä�Ûâc*: ZÏagÎwZv D E‘vnxÚŠ×ÜVONN EE]Ö’$‚øÎøèöeö†ûâø^áºDD

ªœ‘)WŠòÆñðƒäÅ(uZzgŠ?ìX

42 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 45: Al Hadith 117

œºÅZÌz£xz%û

EEāôá$¾ôØ$]ÖûÛöç+ÚôàômøçûÝø]ÖûÏônFÛøèô‘ø‚øÎøjöäöDD ä�Ûâc*: gÎwZvLLšµª#ÖÆŠyñð»‚tZk»œ‘ƒÇXóó

E‘vnx(ÚŠß‚œuÛ‚PKOON|SLNTM(]eàìˆmÛäVNOPN(MOPNDªgziª#Ö»œ‘‚ñŧbƒÇ�ZЪ#ÖÅ”]zu]Ð

ôpgÇÇXŠ¶%‡>ZV†@âwya™äzZÑZkÒpÐÌ4ZzgZaìāz{LLŠ¶zZßVóó~

䊶zZáÃ4ŒÛZgŠc*ìX ÐìÔhezZßV~Ð7ZzgÑ™*T»;BåZz6,gLìªz{ßÍV~âwya™@*ìZzgËÐÎZw™@*ì

Zzg:ËÆ‚t;B;@*ìXEE]øÖûnø³‚ö]Öû³Ãö³×ûnø³³^ìønû†ºÚôàø ä�Ûâc*: »ÒyìāgÎwZv ¦**†Zv0/

LLZz6,zZÑ;Bn ]Öûnø³‚ô]ÖŠ%Ëû×øoÊø^Öûnø‚ö]ÖûÃö×ûnø^âôoø]ÖûÛößûËôÏøèöæø]ÖŠ%Ëû×øoâôoø]ÖŠ$^ñô×øèöDDzZá;BÐ4ìXZz6,zZÑya™äzZá»;BìZzgn»âzZá»Xóó

E‘vnxeí^…°VUNPM(‘vnxÚŠ×ÜVOOLMD

œ‘ÁÆa?›yZCâwgŸñZÞÆ”wÆa¹VZzgùya™}?tZq-

ZëÎZwìXZk»�Z[tìārœ‘ÌZ4ßÍVÊc*YYìXÃi2>Š~YCìXi2>Ærgs�g÷qZv¬\äŒÛWyˆ~Òy™Šc*

]ôÞ$³Ûø³³^]Ö³’$³‚øÎF³³köÖô³×û³Ëö³Ïø³³†ømðôæø]Öû³ÛøŠF³Óônû³àôæø]Öû³ÃF³Ûô³×ônû³àøÂø³×ønûø³³^æø]ÖûÛöç*Ö$Ëøèô ì:üÎö³×ö³çûeööÜûæøÊôo]Ö†(Îø^hôæø]ÖûÇF†ôÚônûàøæøÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæø]eûàô]ÖŠ$fônûØôMÊø†ômû–øè÷Ú(àø]Ö×#äôM

43 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 46: Al Hadith 117

EUK]ÖjçeèVLRD û æø]Ö×#äöÂø×ônûܺuøÓônûܺ

œ‡]ÂÜsMzVZzg»VÆaZzgZy6,Hg¬CVÆa÷ZzgZyÆaXÆŠßV~Z¿eZ$°ŠìZzgÝxWiZŠ™Zä~ZzgŒÛnŠZgzV

tZvÅ ÆÉ45éGGzgZvÆgZ5~Zzg)�ÛzVÆa)ya™äÆa÷(§sÐZq-�Û9ìZzgZvƒ¼Y+zZÑÔ¾wÕzZÑìX

Šg`!*ÑWe$™`~Zv¬\䜇]ÆWJrgsÒy�Ûâñ÷XZyÅ,øDfsì:

Z,Z`Zzg¢zg]qßv�ZK¢zgc*]7g~™äÐ‡Ü LZY: MD

ƒVXXÆ0*kZÚâw:ƒ�Zy¢zgÂVµ5Í/õ GG»°ƒÔZzgz{ßÍVÐ )W: ND

ÎZwÌ:™DƒVXz{ßvÎßÍVÐi2>zßw™äZzg¦™"5Áõ

EGaHgH ¬�: OD

ŠHƒX»�ÛzVÃZsxŧs ‰ @*;»ÅF9÷: ñŪî EGZ¹[: PD

âb™äÆaÔ›âVÃZsx6,‡ìgppZzgZyÆZsxâ™äÆac*¼ßÍVÃZkaâwŠc*Yñāz{ZsxZzg›âV»ŠÃq™,ZzgZ7Š7VÆvyÐXNX

ÝxWiZŠ™Z**c*ñgƌЛy{-VÃrZä ¤/Š3WiZŠ™Z**: QD

ÆaX ŒÛnŠZgF§bƃD÷:¼z{÷MVäËÅJ-$ ŒÛnŠZg: RD

Š~Zzgz{âwŠ¶ÐZïg~ƒŠHZzgZ7J-$Š¶ÅzzÐ'c*@*zZyZŠZ™**7,Zc*Ëûgz!*gz){~vyƒZTÅzzÐZk»‚gZâwn{ƒŠHZzgz{ßÍV

44 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 47: Al Hadith 117

»HznƒŠHc*Ë¿»ŒÛn¢8Zzgz{ZÐZŠZ™äÅ+MÌg‚råpÃðZ(qŠXz){gzúƒŠHTÅzzÐz{ŒÛnZŠZ™äŤ‰Ü7g‚rÔZyƒŒÛnŠZgzVÃi2>zœ‡]ŠbYMh÷X

ZvÆgZ5~˜Š™äzZáW@ûg™äÔZÐÏgz °−Zv: SD

ZÌz){yh+™Š¶c*ZkÅfZC¢zgc*]ZzgZkÆç~”VÆZyZY]6,âwya™**°−Zv~÷áïìX

Z()�ÛTÊzgZy^~âwÅ¢zg]ƒÂZÐi2>Š~Y$Ë )�Û: TD

ìpZ{z{ZLy~H„Z÷YV:ƒXtœ‘™äzZáÅßZ$+h+ìāz{ŠNáāZyrgs~йV

ya™**ic*Š{!ð M−zVZzgÆìXz{z;Vya™Š}Xc*Šgìāœ‡]ÜsZzgÜsZ4WJrgsÊbYMh÷XZyÆ´z{Zzg̹ÏZ+Ç÷˜Vâwya™**(,}ZzNZ[»!*)ì

pz;Vi2>c*œºÆâwÐya™**Šg„7X‰)].ÅyÔgÃÓ¬)Æ»x‰vXZ**Ôk[zsÏZ**ÔŠ´ßZ÷áù™**z){z){XZy»ñV6,i2>c*œ‡]Zkaya7KYMhāZyЃßvnƒD÷Xvu6,Z÷Ì−ÇÔ¾d$ÌXk[zsÐCÙÃð0*ã#/õ FGÇÔZϧbZ#ÃðŠ´Â[÷áùƒÏÂz{ÜsdÔc*MÃÂ7Š~YñÏɃZkÃ7,³ÐXZyrgs6,âwya™**$¨45é GGGES(,~¤ZzgNZ[»»xìZzgZÎt°−ZvÆi%}~W@*ìpi2>c*rœº»âwZy6,ya7HYñÇXZÐ@tÔ¾c*ÃðZzg**xŠc*YYìX

äCÙnÃœ‘ŒÛZgŠc*ìXZkÒpÐZyÃÌœ‘È1 aèÑYñÂÃðw`7X

45 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 48: Al Hadith 117

ŠvZqÁí6,œº»Z:t

Âœ‘À˜ZvÅgŸÅ{§Z»g;ñí~ZCâwya™äÆaZEwƒ@*ìX‰ZLZŒÛ!*YÅ�~~ÔZ�VÅZ¬-$~ÔHznÅ

ä æŠZzg˜Š°−Zv~âwya™äÃœ‘¹Y@*ìXpgÎwZv‰ZqŠg$~âwya™äÆ´z{PŠv»ñVÃÌœ‘ŒÛZgŠc*ìX

f°æLZÞZzgZ%!*Hzsz4ZÅ.5¾æEœ‘ì

"# Îø³^Ööç]VÖô×ß$fôo( "# Âø³àû]øeô³oûƒø…)(]øá$Þø³^‰÷^Úôàû]ø‘ûvø^hô]Öß$fôo( MV

ƒøâø³gø]øâû³Øö]Ö³‚%$ö³ç…ôeô³^Ÿûqö³ç…ô(mö³’ø³×%çûáøÒøÛø^Þö’ø×ôùo = mø³^…ø‰ö³çÙø]Ö×$äôEE]øæøÖønû³‹øÎø‚û æømø³’ö³çÚöçáøÒøÛø^Þø’öçÝöæømøjø’ø‚$ÎöçáøeôËö–öçÙô]øÚûçø]ÖôãôÜû(Îø^ÙøV

qø³Ãø³Øø]Ö³×$³³äöÖø³Óö³ÜûÚø³^iø³’ø³‚$Îö³çáø[]ôá$eôÓöØôùiøŠûfônvøèõ‘ø‚øÎøè(æøÒöØôùiøÓûfônû†øéõ‘ø‚øÎøèø

æøÒö³Øôùiø³vû³Ûônû³‚ø³éõ‘ø³‚øÎøèæøÒöØôùiøãû×ôn×øèõ‘ø‚øÎøèæø]øÚû†ºeô^ÖûÛøÃû†öæÍô‘ø‚øÎøèºæøÞøãûoºÂøàô]Öû³Ûö³ßû³Óø³†ô‘ø‚øÎøèºæøÊôoeö–ûÄô]øuø‚ôÒöÜû‘ø‚øÎøèºæøÞøãûoºÂøàô]ÖûÛößûÓø†ô‘ø‚øÎøèºæøÊôoeö–ûÄô

mø³^…ø‰ö³çÙø]Ö×$äô=]ømø^iôo]øuø‚öÞø^øãûçøiøäöæømøÓöçáöÖøöËônãø^ Îø^Ööç]V ]øuø³‚ôÒöÜû‘ø‚øÎøèºDDÊø³×ø„øÖôÔø]ƒø] � EE]ø…ø]ømûjö³ÜûÖø³çæø•ø³Ãøãø³³^Êô³³ouø³†ø]Ýõ]øÒø³^áøÂø×ønû³äôÊônûãø³^æô‡û…º ]øqû†º[Îø^ÙøV

E‘vnxÚŠ×ÜVRLLMD æø•øÃøãø^Êôo]Öûvø¡øÙôÒø^áøÖøäö]øqû†÷]DD Ɖô/äW\вnH: Òy™D÷āÑ ¦**Z1fg

c*gÎwZv!âwzZáÂNZ[ß^™á‰Xz{øg~§búi7,_÷Ôøg~§bgzi}gnp÷ZzgZLiZZ+âwÐœ‘Šï÷XW\ä�Ûâc*:HZv¬\ävg}aœº»:L7¯c*?CÙÄ)4yZv(œ‘ìÔCÙr)ZvZº(œ‘ìÔCÙ#)Z:v(œ‘ìÔCÙË)Ñ‚[ZÑZv(œ‘ìÔ

46 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 49: Al Hadith 117

n»¬Šbœ‘ìÔ',ZðÐgz)œ‘ìXvgZ)ZKç-VÐ(q~#7g~™**œ‘ìXô/ä²nH:c*gÎwZv!ë~ÐZq-¿ZKá]7g~™@*ìÂZÐZk6,ÌNZ[Mì?W\ä�Ûâc*:>CƒāZ¤/z{wZx§jÐZKá]7g~™@*ÂZÐkH{:ƒ@*!ZϧbZ#z{'w§jÐZKá]7g~™}ÇÂZkÃNZ[ƒÇX

ßÍVÃZLÑÐôpgÌœ‘ì?

EEÂø³×ø³oÒöØôùÚöŠû×ôÜõ‘ø‚øÎøèºDD Îø^ÙøV "# Âø³àû]øeôoÚöçû‰Fo]øûÃø†ôpÂøàô]Öß$fôo(ô NV

æømøjø’ø‚$ÑöDD møÃûÛøØöeônø‚ôåôÊønøßûËøÄöÞøËûŠøäö EE mø^Þøfôo$]Ö×$äôÊøÛøàûÖøÜûmørô‚û[Îø^ÙøV ÊøÏø^Ööç]VÊøôáûÖøÜûmørô‚û[Îø^ÙøV Îø^Ööç]V EEmö³Ãônûàöƒø]Öûvø^qøèô]ÖûÛø×ûãöçÍôDD Îø^Ööç]VÊøôáûÖøÜûmørô‚û[Îø^ÙøV

EEÊø×ûnøÃûÛøØûeô^ÖûÛøÃû†öæÍôæøÖûnöÛûŠôÔÂøàô]Ö�$†ôùÊøôÞ$ãø^Öøäö‘ø‚øÎøèºóDDE‘vnxeí^…°VQPPM(‘vnxÚŠ×ÜVTLLMD

ä�Ûâc*:CÙ›y6,œ‘ Òy™D÷āÑ™* ¦**Z1ñ.ZÄ~™**¢zg~ìXßÍVä¹:TÆ0*k¤‰Ü:ƒ?W\ä�Ûâc*:z{ZL;Bм¾™pŠÃÌœàñZzgœ‘Ì™}XßÍVä¹:Z¤/ZkÅ̤‰Ü:ƒ?W\ä�Ûâc*:Ëq~#qÅ抙}XßÍVä¹:Z¤/ZkÅ̤‰Ü:ƒ?ÂW\ä�Ûâc*:Zi»x™}Zzg',}»ñVÐ!*igìÔ¸Zk»œ‘ìX

**ÓCÅ抙**ZzgÈáÃgZ{Š3**Ìœ‘ì

EEiøføŠ%³ÛûÔøÊô³oûæøqûäô]øìônûÔøÖøÔø V"# Âø³àû]øeôoûƒø…õùÎø^ÙøÎø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#ä OV

]Ö†$qöØøÊôoû ‘ø³‚øÎøèº(æø]øÚû³†öÒøfô^ÖûÛøÃû†öæûÍôæøÞãûnöÔøÂøàô]ÖûÛößûÓø†ô‘ø‚øÎøèºæøāô…û�ø^�öÕø

47 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 50: Al Hadith 117

]ø…ûšô]Ö³³–$¡øÙôÖøÔø‘ø³³‚øÎøèºæøÞø³³’û³³³†öÕø]Ö³³³†$qö³Øø]Ö³³†$�ôpðø]Öûfø³’ø³³†ôÖøÔø‘ø³‚øÎøèºæø

]ôÚø³³^›øjöÔø]Öû³vø³rø³³†øæø]Ö�$³çûÕøæø]Öû³Ãø³¿û³ÜøÂø³àô]Ö³_$³³†ômû³ÐôÖøÔø‘ø‚øÎøèºæø]ôÊû³†ø]ÆöÔøÚôàû

�øÖûçôÕøÊôoû�øÖûçô]øìônûÔøÖøÔø‘ø‚øÎøèºóDDä�Ûâc*:ZL¸ðÊN™'+£é

GgZ—Z** ÐgzZe$ìāgÎwZv Z1fg

œ‘ìXn»¬ŠbZzg',ZðÐgz)Ìœ‘ìXgZ{ÈáÃgZ{Š3**¾}

aœ‘ìÔ**ÓCÅ抙**¾}aœ‘ìXßÔ»ŒZzgA~ÃgZ5Ð

UŠbœ‘ìZzgZLezwÐ˸ðÆezw~0*ãeZÜÌœ‘ìXæ‰ß‚åuŠàD E‰ßà]Öj†Ú„°VRQUM(

Zh!*]IZzggZ5Ð1Š{qU**Ìœ‘ì

Âøàû]øeôoûâö†ømû†øéøÎø^ÙøÎø^Ùø…ø‰öçÙ]Ö×$äV PV

EEÒö³Ø%‰ö¡øÚø³oÚô³àø]Ö³ß$^ŒôÂø×ønäô‘ø‚øÎøèºÒöØ$møçûÝõiø_û×öÄöÊônäô]Ö�$Ûû‹ömøÃû‚ôÙöeønûàø]Ÿô$ûßønàô‘ø³³‚øÎøèºæømö³³Ãôn³³àö]Ö³³†$qö³³ØöÂø³³×ø³³o�ø]e$jô³³äôÊønø³vû³Ûô³ØöÂø³×ønûãø³^]øæûmø³†ûÊø³ÄöÂø³×ønûãø³^Úøjø³^Âø³³äö‘ø³‚øÎøèº

æø]Öû³Óø³×ô³Ûøèö]Ö_$n(føèö‘ø‚øÎøèºæøÒöØ%ìö_ûçøéõmøíû_öçâø^]ôÖøo]Ö’$¡øéô‘ø‚øÎøèºæømöÛôn¼ö]ŸûøƒøpÂøàô]Ö_$†ômÐô‘ø‚øÎøèºóDD

ä�Ûâc*: Òy™D÷āgÎwZv ¦**Z1CÙk,{ZKyÆCÙZq-�h6,œ‘Ñixƒ@*ìÔCÙŠyT~Îg`ƒqƒ@*ìXZ¤/z{ßÍVÆŠgxyZ»s™}Âtœ‘ìXËÅÎZg~ÆçA~抙}Ô

Zk§bāZÐZk6,ÎZg™Zñc*Zk»‚âygÄŠ}ÂtÌœ‘ìÔZh!*]

IÌœ‘ìZzgCÙŠx�úiŧsYäÆaZÞìz{Ìœ‘ìÔZ¤/ÃðgZ5Ð1Š{qÃUŠ}ÂtÌœ‘ìX

E‘vnxeí^…pVUTUN(‘vnxÚŠ×ÜVULLMD

48 117: ]Öv‚m&www.ircpk.com

Page 51: Al Hadith 117

e“Åúiœ‘ì

EEÊô³o]ŸûôÞûŠø³^áô$ø¡ø'ö møÏöçÙöV "# Âø³àûeö³†ømû³‚øéømøÏöçÙö‰øÛôÃûkö…ø‰öçÙø]Ö×$äô QV

Úô³^ñøèõæ$‰ôj%³çûáøÚø³Ëû³’ô¡÷Êø³Ãø×ønûäô]øám$jø’ø‚$ÑøÂøàÒöØôùÚøËû’øØõÚôßûäöeô’ø‚øÎøèõÎø^Ööç]æøÚøàm%³_ôn³ÐöƒøÖôÔømø³^Þøfôo$]Ö×$ä[Îø^Ùø]øÖß%íø^ÚøèöÊôo]ÖûÛøŠûrô‚ôiø‚ûÊôßöãø^æø]Ö�$oûðöiößørôùnäôÂøàô]Ö_ù†ômÐôÊøôáûÖøÜûiørô‚ûÊø†øÒûÃøjø^]Ö–%vøoiörûôñöÔøóDD

Z0xyä9ŒÛZgŠc*ì( ZÐ æ‰ß‚åuŠà( ‰ßàœe±]æ( )

Ã�ÛâDƒñ‹:ZKy a Òy™D÷ā~ägÎwZv h Z1',h+{

ÆŸ~&΂J�h÷XCÙZKy6,�Ûnìāz{ZLCÙ�h»œ‘ZŠZ

(ZkÅÃy¤‰Üg‚rì?W\ � ä²nH:)Z}ZvÆÑ j ™}Xô/

?K~ÐðuÙs™ŠzÔgZ5Ð1Š{qÃUŠzZ¤/?tÌ ä�Ûâc*::™0*zÂe“ÅŠzgÒvg}a»°÷X

CÙnœ‘ìE‘vnxÚŠ×ÜD EEÒöØ%ÚøÃû†öæÍõ‘ø‚øÎøèºóDD Îø^ÙøV "# Âøàûuö„ømûËøèøÂøàô]Öß$fôo$ RV

ä�Ûâc*:CÙnœ‘ìX a Òy™D÷āÑ™* h ¦**v.f0Zy

›y¸ðÃç{%OãÐNÌœ‘ìEEÒö³Ø%ÚøÃû†öæûÍõ‘ø‚øÎøèº( V"# Âø³àûqø^eô†ôeûàôÂøfû‚ô]Ö×$äôÎø^ÙøÎø^Ùø…ø‰öçÙö]Ö×$äô SV

æø]ôá$Úô³àø]Öû³Ûø³Ãû³†öæÍô]øáûiø³×³Ïø³o]øìø³^Õøeô³çøqû³³äõ›ø×ûÐõ(æø]øáûiöˆôÅøÚôàû�øÖûçôÕøÊôo]ôÞø^ðôE‰ßà]Öj†Ú„°æ‰ß‚åuŠàæÎ^ÙVuŠà‘vnxD ]øìônûÔøóDD

CÙnœ‘ì ä�Ûâc*; a �ÛâD÷āZvÆgÎw h ¦**Y',0†Zv

ZzgvgZZL¸ðÐç{%OãÐNÌnìZzgtÌnìā?ZLezwZ&+sŠzX ~ÐZL¸ðÆ',@~)Ãðq(

www.ircpk.com

Page 52: Al Hadith 117

www.ircpk.com