24-11-2010 rajkot city

MkuLMkufMk ▼▼ 265.75 19691.84

rLkVxe ▼▼ 75.25 5934.75

MkkuLkwt ▲▲ 150 `̀ 20,550

[ktËe ▲▲ 100 `̀ 42,000

zku÷h ▼▼ 0.17 `̀ 45.58

Þwhku ▲▲ 0.49 `̀ 61.81

ÃkkWLz ▲▲ 0.15 `̀ 72.59

hõíkËkLk RM÷k{ rðhkuÄe : ËkY÷Lkku Víkðku

{wÍ^VhLkøkh: yuf rððkËkMÃkË Víkðku çknkhÃkkzeLku RM÷kr{f MktøkXLk ËkY÷ W÷w{ ËuðçktÄusýkÔÞwt níkwt fu ÷kune yLku þhehLkk ytøkkuLkwt ËkLk yuRM÷k{ rðhkuÄe Au. Ãký LkSfLkk ÷kufkuLkwt SðLkçk[kððk ÷kune ykÃke þfkÞ Au. òufu

*

{tËeLke Ënuþík ðå[u rðï¼hLkkt çkòhku{kt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞkt

rð.Mkt. 2067, fkhíkf ðË-3 || çkwÄðkh, 24 LkðuBçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 8 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

«VwÕ÷ Ãkxu÷ MkkiÚke ÄrLkf «ÄkLk, {{íkk MkkiÚke økheçk

W.fkurhÞkLkku Ë.fkurhÞk Ãkhnw{÷ku, yufLkwt {kuík

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 {wtçkE ÃkkuxoÚke LkkMku÷k snksLku

Ëeð ÃkkMku VkÞ®høk fhe Ãkfzâwt4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf ‘rfðe’Lkku rþfkh, nðu ykr£fkLkku ðkhku

÷øk¼øk ík{k{ rsÕ÷kyku yMkhøkúMík

{kðXkÚke ¾uzqíkkuLku 12000fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLke ¼eríkhkník 5ufus ònuhfhðk hkßÞ{ktÚkeWXíke {køkýe

½ôLkwt ðkðuíkh Lknªfhðk f]r»k

rð¼køkLke Mkq[Lkk

þkf¼kS yLkuçkkøkkÞík ÃkkfkuLkkuMkkUÚk ð¤e økÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík{kt AuÕ÷k ðeMk rËðMk{kt

Mkíkík çkeS ð¾ík f{kuMk{e ðhMkkËuf]r»k Ãkkfku {kxu ¼khu íkkhkS MkSoAu. Mkíkík ðhMkkËe {knku÷ yLku¼usðk¤k ðkíkkðhýÚke hrð ÃkkfLku¼÷u VkÞËku ÚkkÞ, Ãkhtíkw ¾heV{kuMk{Lkk fÃkkMk, zktøkh suðk ÃkkfLkkuyzÄkÚke ðÄw WÃkhktíkLkku Ãkkf MkkVÚkR økÞku nkuðkLkku ¾uzqíkku yLku ¾uzqíkMktøkXLkkuLkku ytËks Au. íku {wsçkhkßÞLkk 42 ÷k¾ ¾uzqíkkuLku÷øk¼øk Y.12,000 fhkuzÚkeðÄwLkku ykŠÚkf Vxfku MknLk fhðkLkkuðkhku ykÔÞku Au. y÷çk¥k, nk÷hkßÞLkk f]r»k rð¼køk îkhk ÃkkfLkuÚkÞu÷k LkwfþkLkLkku Mkðuo fhðk{ktykðe hÌkku Au íku{kt 14 yMkhøkúMíkrsÕ÷k{kt Y.71.59 fhkuzLkw tLkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkku ytËks Au.

çkeS íkhV Mkíkík ºkeò rËðMkuhkßÞ¼h{kt ðhMkkËe ðkíkkðhýðå[u XtzeLkwt òuh ðÄíkkt rËðMkLkkíkkÃk{kLk{kt 3Úke 7 rzøkúeLkku ½xkzkuÚkíkkt sLkSðLk Ãkh ÔÞkÃkf yMkhÃkze níke. nsw ykøkk{e çku rËðMkMkwÄe {knku÷ ¾kuhðkÞu÷ku hnuþu,íkuðe ¼erík nðk{kLk ¾kíkkyu MkuðeAu. ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ yLku yLÞ¾uzqík MktøkXLkkuyu ÃkkuíkkLkk MkÇÞku{khVíku íkiÞkh fhu÷e rðøkíkku {wsçk¾uzqíkkuLku rçkÞkhý yLku ¾kíkh,Ãkkýe ðøkuhuLke ÔÞðMÚkk fhðkÚke{ktzLku ÃkkfLku {kfuox Þkzo MkwÄeÃknkU[kzðk ÃkkA¤ ½ýku ¾[o ÚkíkkunkuÞ Au íkuLkku ytËks Mkhfkhe [kuÃkzuõÞkhuÞ LkkUÄkíkku LkÚke ykÚkeLkwfþkLkLkk Mkhfkhe yktfzk yLku¾uzqíkkuLkk ytËkòu{kt {kuxku íkVkðík

fÃkkMkLkk ¼kðLkk{k{÷u rfMkkLk Mkt½

MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uþu

29{eyu y{ËkðkË{kt{kuxkÃkkÞu Ëu¾kðku

yLku ÄhýktLkku fkÞo¢{

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkíkLkk rfMkkLkkuLkk «&™kuLku

ðk[k ykÃkðk, ¾kMk fheLkufÃkkMkLkk ¼kð, rLkfkMk õðkuxk,rLkfkMk zâwxe hË fhðk suðkfuLÿLku ÷økíkkt íku{s RLkÃkwxzâwxe, LkwfþkLke{kt hkník ykÃkðksuðk hkßÞ MkhfkhLku ÷økíkk«&™kuLku ðk[k ykÃkðk ¼khíkeÞrfMkkLk Mkt½ îkhk 29 LkðuBçkhLkkhkus y{ËkðkË{kt {kuxkÃkkÞu

{½hðkzk, ÃkeÃk÷kýk{ktÃkkt[, fkuzeLkkh{kt ºký,ò{Lkøkh{kt çku #[

{kýkðËhLkk fkuÞ÷kýk{ktykuÍíkLkk ÃkqhLkk fkhýu1200 ¾uíkhku ÄkuðkÞk

íkk÷k÷kLkk f{÷uïh zu{{ktLkðk Lkeh : ¾kurzÞkh zu{Lkk

ºký Ëhðkò ¾ku÷kÞk

{kuhçkeLkk ¾kLkÃkh{kt {fkLkLkerËðk÷ ÄMke Ãkzíkk [kh

çkkEfLkku çkqfzku çkku÷e økÞku

Mkkihk»xÙ{kt {kðXkLkku fnuh ÞÚkkðík, 0ll Úke 5 #[ykuÍík LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykðíkk ÃkeÃk÷kýk rð¾wxw

hksfkux íkk.23yÃkhyuh MkkÞf÷kurLkf rMkMx{ yLku yhçke

Mk{wÿ{kt n¤ðw Ëçkký Mkòoíkk Mkkihk»xÙ fåA{kt Vhe{kðXwt Mkòoíkk yksu çkeò rËðMku Ãký yzÄkÚke [kh#[ MkwÄe f{kuMk{e ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. MkíkíkðhMkkËLkk fkhýu ¾uzqíkku ºkMík ÚkE økÞk Au. ¾uíkhku{kthnu÷k fÃkkMkLkk ÃkkfLkku MkkuÚk ð¤e økÞku Au.

yksu fuþkuË íkk÷wfkLkk {½hðkzk{kt Ãkkt[ #[ðhMkkË ðhMÞku níkku. {kýkðËh íkk÷wfkLkkÃkeÃk÷kýk økk{ ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu rð¾wxw ÃkzeøkÞw Auu. yk çkÒku økk{{kt økík hkíku Ãkkt[ #[ ðhMkkË

Ãkze økÞku níkku. {kýkðËhLkk fkuÞ÷kýk{kt ykuÍíkLkkÃkkýe Vhe ð¤íkk 1200 ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhku ÄkuðkEøkÞk Au. fkuzeLkkh{kt ºký, økehøkZzk{kt yZe,ò{Lkøkh, WLkk{kt çku, ò{ðk¤k{kt ËkuZ #[,y{hu÷e{kt yuf, çkkçkhk, hksw÷k, òVhkçkkË,¾kt¼k{kt yzÄku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. íkk÷k÷kíkk÷wfkLkk WÃkhðkMkLkk økk{zkyku{kt ðhMkkË Ãkzíkkf{÷uïh zu{ Vhe A÷fkðkLke íkiÞkhe{kt Au. sÞkhuÄkheLkk ¾kurzÞkh zu{{kt WÃkhðkMkLkk ¼khuðhMkkËLkk fkhýu ºký Ëhðkò ¾ku÷ðkLke Vhs Ãkze

[ktËe `̀. 42,725 yLku MkkuLkwt`̀.20,600Lke rð¢{e MkÃkkxeyuðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 6 zku÷h ðÄeLku 1363.8 zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.23 : ðirïf Míkhu ¼khu {køkLkef¤íkk [ktËe{kt ¼kð ÷k÷ [ku¤ íkuS MkkÚku fqËfu Lku¼qMkfu ðÄe hÌkk Au. [ktËe{kt ¾qçk s {kuxk ÃkkÞuMkèkfeÞ íkuSLkwt Ãký òuh ðÄe hÌkwt nkuðkÚke [ktËe ËhufLkðk rËðMku ÃkkuíkkLke sqLkku hufkuzo íkkuze Lkðk hufkuzoçkLkkðe hne Au. òufu, [ktËeLkk ÃkzAkÞu MkkuLkkyu ÃkýíkuS íkhV «Þký fÞwO nkuðkÚke MkkuLkwt Ãký yiríknkrMkfMkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËeY.42,725Lkk Míkhu hne níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð

þnuh MkkuLkwwt(10 økúk{) [ktËe(1 rf÷ku)y{ËkðkË 20,550 42,000{wtçkE 20,335 42,725rËÕne 20,600 42,400hksfkux 20,520 41,700

LkkUÄ :- ¼kð YrÃkÞk{kt

fkurhÞk ÞwØLku fkhýu þìhçkòhku{kt fzkfkuy{ËkðkË, íkk. 23

Ë.fkurhÞk{kt Ãkh nq{÷kLkk Mk{k[khkuyurðï¼hLkk þuhçkòhkuLku n[{[kðe LkktÏÞkt.nUøkMkUøk, fkuMÃke, íkkRðkLk, þkt½kR fkuBÃkkurÍxRLzuõMk Mkrník MkuLMkuõMk-rLk^xe{kt Ãký nzftÃk {[eøkÞku níkku. çkeyuMkR çkuL[{kfo RLzuõMk{kt 1000ÃkkuRLxÚke Ãký ðÄwLke yVzk íkVze {[e økR níke.MkuLMkuõMk yksu ykøk÷k çktÄ (19957.59)Úke116.17 ÃkkuRLx Lke[k økuÃk{kt 19841.42LkeMkÃkkxeyu ¾w÷eLku Ërûký fkurhÞk yLku W¥kh fkurhÞkðå[u íkLkkðLkk Mk{k[khkuLku Ãkøk÷u ½xeLku19342.69 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu ykÔÞk çkkËMkwÄheLku Aíkkt ykøk÷k çktÄÚke 265.75 ÃkkuRLx½xeLku 19691.84Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

RLxÙk zu{kt çkeyuMkR MkuLMkuõMk{kt ykþhu 600ÃkkuRLxLkk fzkfk çkkË çkÃkkuh ÃkAe Úkkuzku MkwÄkhku ÚkÞkuníkku. AuÕ÷u 17 ykuøkMx, 2009Lkk hkusMkuLMkuõMk{kt RLxÙk zu{kt 615 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwtLkkUÄkÞwt níkwt. òufu Lke[÷k ÷uð÷uÚke ¾heËe Lkef¤íkk¼khíkeÞ þuhçkòhku ÃkkA÷k xÙu®zøk MkuþLk{kt Úkkuzkrhfðh ÚkÞk níkkt. rLk^xe{k 75.25 ÃkkuRLx½xeLku 5934.75Lke MkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞku níkku.

Ërûký fkurhÞk yLku W¥kh fkurhÞk ðå[u íkLkkðMkòoðkLku fkhýu xÙuzhkuyu {kuxk ÃkkÞu LkVku çkktÄðkLkwtþY fÞwO níkwt. rLk^xe Ãký RLxÙk zu{kt 136.40ÃkkuRLxLkk fzkfk MkkÚku 5873.60 ÃkkuRLxLkeMkÃkkxe MkwÄe ykðe økÞku níkku. Úkkuze ûkýku {kxu

ðirïf çkòhku{kt ¾kLkk¾hkçkeÞwyuMk çktÄ ½xkzkuzkW òuLMk 11032.36 -146.22zkW ^Þw[h 11000.00 -165.00LkkMzuf 2498.32 -33.70LkkMzuf ^Þw. 2135.00 -19.50

yurþÞk çktÄ ½xkzkurLk¬e-225 10115.19 -92.80MxÙux xkRBMk 3126.30 -64.62nUøkMkUøk 22896.14 -627.88íkkRðkLk 8328.63 -46.28fkuMÃke 1928.94 -15.40þkt½kR fkuBÃkku. 2828.28 -56.09

rçknkh{kt yksu [qtxýe {íkøkýíkhe

Ãkxýk : hksfeÞ Ãkûkku ykíkwhíkkÃkqðofyØh ïkMku suLke hkn òuR hÌkk Au íku rçknkhrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke {íkøkýíkheçkwÄðkhu nkÚk Ähðk{kt ykðþu. 243 çkuXfku{kxu ÞkuòÞu÷e yk [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku Ãkhík{k{Lke Lksh Au yLku rçknkhLkku MkwfkLkefkuý çkLkþu íku ykðíkefk÷u rLkrùík ÚkR sþu. fzf Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk ðå[u ykðíkefk÷u

{kuçkkE÷ VkuLkÚke çkuLf{ktÚkeLkkýkt xÙkLMkVh ÚkE þfþu

Lkðe rËÕne, íkk.23¼khík{kt rhxu÷ {Lke

Ãku{uLx Mkuõxh{kt ¢ktrík÷kðu íkuðe yuf Lkðe MkuðkþY Úkðk sE hne Au.suLkk ¼køkYÃku økúknfku

¼khík {kxu‘xurhrVf xâwÍzu’

xurLkMkLkk {uLMk®MkøkÕMk{ktMkku{ËuðLku økkuÕzr¢fux{kt ¼khíkLkkurfðe Mkk{u R®LkøMk-198 hLku rðsÞ

øðktøkÍw/LkkøkÃkwh, íkk. 23r¢fuxÚke {ktze yurþÞLk økuBMk{kt

{tøk¤ðkhLkku rËðMk ¼khíkeÞ MÃkkuxoTMk{kxu {tøk¤{Þ çkLke hÌkku níkku.r¢fux{kt ¼khíkeÞ xe{u LkkøkÃkwh ¾kíkuºkeS xuMx{kt LÞqÍe÷uLzLku R®LkøMk198 hLku fkh{e ÃkAzkx ykÃke ºký{u[Lke xuMx ©uýe 1-0Úke Síke níke.íkku xurLkMk{kt Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku {uLMkzçkÕMk çkkË ®MkøkÕMk{kt Ãký økkuÕz {uz÷Síke EríknkMk MksÞkuo níkku. yurþÞLkøkuBMkLkk EríknkMk{kt fkuR ¼khíkeÞxurLkMk Ã÷uÞhu {uLMk ®MkøkÕMkLkwt xkRx÷SíÞwt nkuÞ íkuðwt «Úk{ ðkh çkLÞwt níkwt.Mkku{ËuðLke rMkrØ MkkÚku s ¼khíkLkk fw÷økkuÕz {uz÷Lkku yktf 7 WÃkh ÃknkUåÞkuAu. yksLkk rËðMku ¼khíkLku xurLkMk{ktyuf økkuÕz yLku yuÚ÷urxõMk{kt çku çkúkuLÍ{uz÷ {éÞk níkk. òufu, {uLMk nkufe xe{{÷urþÞk Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷{kt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh




yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


Mkkðhfwtz÷k{kt ÄqB{Mk

xtfkhkLkk hMkLkkh{kt Ãkkýe ÃkwhðXkLke E÷u. {kuxhLke [kuhe

xtfkhk : f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu çkÄu s fwËhíke fVÞwO ÷køke økÞku Au íÞkhu íkMfhku

{uËkLk{kt ykðe økÞk nkuÞ íku{ hMkLkkh økk{Lke Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLke 7.5

nkuMkoÃkkðhLke ykþuh 3 nòhLke fª{íkLke

çkkuh WÃkh Vex fhu÷ ðes{kuxh íkMfhku

AkuzkðeLku [kuhe fhe økÞk níkk. íkMfhku

{kuxh [kuhe økÞk Au Ãkhtíkw hÃk0 Vqx sux÷k

ÃkkEÃk íkÚkk fuçk÷ Akuze økÞu÷ Au.

hMkLkkhLkk MkhÃkt[ ¼kýS¼kE íkuò¼kE

ðhMkzeyu yk ytøku Ãkku÷eMk{kt VheÞkË

LkkutÄkðe Au.

WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

{kuhçke íkk.23{kuhçke ÃktÚkf{kt ðhMkkËe {knku÷Úke

÷kufku{kt ÄtÄk-hkusøkkh WÃkh yMkh ÃkzeAu íÞkhu ½ýk ðuÃkkheyku yLku yLÞfux÷kf ÄtÄkðk¤kyku fkuBÃÞwxh Ãkh ðfo

fhíkk nkuÞ Au. su{kt þLkk¤k hkuzWÃkh {Lkk÷e nkux÷ þkuÃkªøkíku{s íkuLke Mk{ktíkh ykðíkkþkuÃkªøkku{kt økE fk÷ MkktsÚke

ðes ÄktÄeÞk þY ÚkÞk Au.yksu çkÃkkuh MkwÄe{kt íkku ËhÃkkt[-Ëþ r{rLkxu ðes¤eykð-ò fhíke níke. ðesykurVMku ÃkwAíkk ÷kELkVkuÕx{kt A.u

n{ýkt ðes Ãkkðh þYÚkE sþu. íkuðku sðkçk{¤íkku níkku. Ãkhtíkw çkÃkkuhMkwÄe fkuE MkwÄkhku ÚkÞku Lkníkku yLku ðhMkkË{ktÃk÷¤eLku Ãký ËwfkLku fuykurVMku Ãknktu[íkk ÷kufku ðes

Äk tÄ eÞk Ú k ehku»ku ¼hkÞkníkk.

fwríkÞkýk íkk÷wfk{kt LkhuøkkÞkusLkk{kt ¼ú»xk[kh ÚkÞku nkuðkLkeÃkku÷ fwríkÞkýkLkkt yMk÷{ ¾ku¾hLkk{Lkk ÞwðkLku ¾ku÷e Lkk¾e níke.íkuykuyu hkEx xw RLVku{uþLk yLkuRLxhLkux ÃkhÚke ¼ú»xk[khLke ík{k{rðøkíkku {u¤ÔÞk çkkË yk ytøku fuLÿeÞMíkhu VrhÞkË fhe níke. VrhÞkË{ktfkuxzk økk{{kt ðneðxe íktºkLke {e÷e¼økíkÚke su ÷kufku ËuþLke çknkh hnuíkknkuÞ, Mkhfkhe Lkkufhe fhíkk nkuÞ íku{s{]ík Ãkk{u÷e ÔÞrfíkyku yLku su{ýu fËeLkhuøkk ÞkusLkk {kxu yhS Ãký Lkfhu÷e nkuÞ íkuðk ÷kufkuLkk Lkk{u çkkuøkMkòuçk fkzo çkLkkðe fhkuzku YrÃkÞkLkwtfik¼ktz fhðk{kt ykÔÞw nkuE íku ytøkuÃkwhkðk Mkrník hswykík fhkE níke.suLkk Ãkøk÷u fuLÿLkk yrÄfkheyku huýwfk[kiÄhe yLku {Äw MkwËLk r{Mºkeyu

ÃkkuhçktËh{kt ykðe yk {k{÷u òík{krníke {u¤ðe MkhfkhLku heÃkkuxo fÞkuoníkku. çkkË{kt yk heÃkkuxoLkkt Ãkøk÷uøkúk{eý rð¼køkLku fuLÿeÞ MíkhLkk{tºkeyu íkÃkkMkLkk ykËuþku ykÃkíkk{kÚkwh MkrníkLkk Ãkkt[ ÔÞrfíkykuLke yufxe{ ÃkkuhçktËh Ëkuze ykðe níke.yk{k{÷u SÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku

¼ú»xk[khLkk yk {k{÷k{kt ík÷kxe{tºke ÃkkhøkeLke Mktzkuðýe nkuðkLkwsýkíkk íkuLku MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au.íku{s MkhÃkt[ ¼e{k¼kE MkeËe¼kE{kuZk Lku þku fkuÍ LkkuxeMk ÃkkXðe sðkçkykÃkðk Vh{kLk fhíkk yk «fhý{ktMkzkuðkÞu÷k yLÞ ÷kufkuLkk Ãkux{ktíkÃkkMkÚke ÄúkMfku ÃkzÞku Au.

ò{Lkøkh-hksfkux Äkuhe{køko WÃkh1h rf.{e. Lkk ytíkhu ykðu÷k¾eszeÞk Ãkûke yÇÞkhý{kt ykøkk{eíkk. hÃk Úke h7 ËhBÞkLk yktíkhhk»xÙeÞø÷kuçk÷ çkzo ðku[Mko fkuLVhLMkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ykyÇÞkhýLkk rLkheûký yLku Ãkûkeykurðþu rð[khkuLkk ykËkLk-«ËkLk {kxurðïMíkhLkk ÃkûkerðËku, ði¿kkrLkfku yLkurLkheûkfku ¼køk ÷uþu. yk fkÞo¢{LkeWsðýe ÃkkA¤ íktºk îkhk fhkuzkuYrÃkÞkLkwt yktÄý fhðk{kt ykÔÞwt Au.íÞkhu MÚkkrLkf hneþkuLkk {Lk{kt yuf«&™ WXÞku Au fu, Ëh ð»kuo rþÞk¤k{ktò{LkøkhLkk LkÞLk hBÞ ÷k¾kuxkík¤kð{kt rðËuþe Ãkûkeyku ÷ktçkk Mk{Þ{kxu Mknu÷økknu ykðu Au. yk ÃkûkeykuLkuþnuhLke y¿kkLk yLku yçkwÄ sLkíkkøkktXeÞk yLku ¼SÞk suðku LkkMíkku¾ðzkðu Au. suÚke, økktXeÞk{kt hnu÷kyuMkezLkk fkhýu [kh ð»ko Ãknu÷kík¤kð{kt yLkuf rðËuþe ÃkûkeykuLkk {kuíkÃký ÚkÞk níkkt. íÞkhu Ãkûke «u{eyku îkhk¼khu nkuçkk¤ku fhðk{kt ykðíkk íktºkyuík¤kðLke Ãkk¤u çkuMkeLku økktXeÞk íkÚkkVhMkký ðU[íkk LkkLkk ðuÃkkheykuLku¼økkze {wfÞk níkkt.

Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe Vhe ÃkkAesiMku Úku Lke su{ íktºk fwt¼fýoLke rLktÿk{ktÃkkuZe økÞwt níkwt yLku ÷kufku Ãký rLkËkuo»kÃkûkeykuLkk {kuíkLku ¼w÷eLku Vhe ÃkkAk

ÃkûkeykuLku økktXeÞk ¾ðzkððkLkku ykLktË÷uðk ÷køÞk níkkt. suÚke ¾hu¾h íkkuíktºkyu ík¤kðLke Ãkk¤u rðËuþe ÃkûkeykuLkuøkktXeÞk ¾ðzkðíkk ÷kufku WÃkh fkÞ{{kxu çkúuf {khðk rMkfÞkuhexe hk¾ðeòuRyu yÚkðk íkku íkuLku ÷økíke s yLÞfkÞoðkne fheLku økktXeÞk ¾ðzkðíkk÷kufkuLku hkufðk òuRyu. Ãkhtíkwykðe Mkwhûkk ÃkkA¤ Úkkuzku ¾[kuoÃký Lk fhíkwt íktºk yktíkhhk»xÙeÞfkuLVhLMk ÃkkA¤ fhkuzkuLkkuÄw{kzku fhe hÌkwt Au. ykfkuLVhLMkLku yLkw÷ûkeLkuík¤kð{kt MkVkR yr¼ÞkLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au. ík¤kðLke

Ãkk¤u W¼e hnuíke LkkMíkkLke hufzeykuyLku ÃkûkeykuLku [ý ðU[íkkÃkÚkkhkðk¤kykuLku Ãký Úkkuzk rËðMk {kxuíÞktÚke nxkðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. òuyk hMíkku fkÞ{ {kxu y{÷{kt{wfðk{kt ykðu íkku ík¤kð Ãký MðåAhnuþu yLku ÃkûkeykuLke ykðhËk ðÄþu.

WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

ykxfkux{kt sqLkk ÃkeÃk¤eÞkLkk hneþrçkÃkeLk¼kE {økLk¼kE ÃkhMkkýkLkeËwfkLkLkwt þxh íkqxu÷w nkuðkLkeyþkuf¼kE ðÕ÷¼¼kE çkku½hkyuíku{Lku òý fhíkk s LkkøkS¼kEÃkkuÃkx¼kE ð½kMkeÞk MkrníkLkkyu MÚk¤Ãkh sE íkÃkkMk fhíkk xuçk÷Lkk ¾kLkk{kthk¾u÷k hkufzk YrÃkÞk çku nòh yLkuxÙufxhLkk MÃkuhÃkkxoMk Lktøk-h0 ®f{íkY.Ãk nòh {¤e fw÷ YrÃkÞk Mkkíknòh, hksuþ¼kE økkuøkLk¼kEMkkfheÞkLkk ËwfkLk{ktÚke Y.hÃk00,ðehLkøkhðk¤k rËÃkf¼kE Mkwhuþ¼kEðufheÞkLke ËwfkLk{ktÚke 7 nòh hkufzkíkÚkk stíkwLkkþf Ëðk Lktøk 30 íkÚkk 1Ãkrf÷ku stíkwLkkþf ËðkLkku Ãkkðzh {¤e 7nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku fw÷ 14 nòh,

sMkËýLkk nLkeV¼kE y÷e¼kE{w÷íkkLkeLkk y{e ykuxku Lkk{LkeËwfkLk{ktÚke 300 YrÃkÞk hkufzk yLkuLkkufeÞk 1h00 {kuçkkE÷ rft{ík400Lkku {¤e, Y.700 Lke [kuhe ÚkEníke. yk WÃkhktík «rðý¼kEøkku®ðË¼kE hk{kýe, MkkýÚk÷eLkk

÷k÷S¼kE AøkLk¼kE ¾wtx,ðehLkøkhLkk {rLk»k¼kE ðÕ÷¼¼kE¼wðk, sMkËýLkk yþkuf¼kEhðS¼kE Zku÷heÞkLke ykxfkux¾kíkuLke ËwfkLk{kt Ãký þxh íkkuzeMkk{kLk ðuhrð¾uh fhe LkkÏÞku níkku.yk{ yuf s hkík{kt ykX ykXËwfkLkkuLkk þxh íkkuze Y.h4,h00Lkk{wÆk{k÷Lke [kuhe Úkíkk ÷kufku{kt Ãkku÷eMkMkk{u ¼khu hku»k ÔÞkÃÞku Au. sMkËýLkkÃkeykE yþkuf ÃktzÞkyu ½xLkk MÚk¤usE zkuøk Mõðkuz, Vªøkh r«LxrLk»ýktíkku yLku yuV.yuMk.yu÷.Lke{ËËÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk [kuheytøku rçkÃkeLk¼kE {økLk¼kEÃkhMkkýkyu VrhÞkË LkkUÄðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo Au.

{kuhçke{kt ðhMkkËe {knku÷ðå[u ðes ÄktrÄÞkÚke hku»k

Vkuxku : ËMíkøkeh þu¾

ò{Lkøkh{kt ÷k¾kuxk ík¤kð{kt ykðíkk rðËuþe ÃkûkeykuLku ÷kufku îkhkøkktXeÞk ¾ðzkððk{kt ykðíkk ¼wíkfk¤{kt yLkuf ÃkûkeykuLkk {kuík ÚkÞk níkk.íku{ Aíkkt íktºk îkhk íku{Lke Mkwhûkk {kxu fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.

fkuxo{kt Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeçk¤kífkhLkku ykhkuÃke ALkLk..

[f[khe «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ku níkku

Ãkku÷eMkLke rLkr»¢Þíkk Mkk{u ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe

MkhÃkt[Lku þku fkuÍ LkkurxMk ÃkkXðe : Ãkøk÷k ÷uðkíkk MktçkrÄíkkuLku Vk¤ Ãkze

ºký rËðMk ÃkqðuoLke [kuheLkku ¼uË nsq Wfu÷kÞku LkÚke

ykxfkux{kt íkMfhhks, yufs hkík{kt ykX ËwfkLkku íkqxe

sMkËý íkk.h3: sMkËý íkk÷wfkLkk ykxfkux økk{{kt ºkýrËðMk Ãkqðuo Äkuu¤u rËðMku Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk çktÄ {fkLk{ktÚkeÃkkuýk ºký ÷k¾Lkk ËkøkeLkk, hkufzLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË

çkkË íkMfhku òýu Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh Vutfíkk nkuÞ íku{ økE fk÷uhkºku ðÄw 8 ËwfkLkkuLkk þxh íkkuze íkMfhku ¾kçkfíkk Ãkku÷eMkMkk{u hku»k Vu÷kÞku Au.

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu ytíku Ãkøk÷kt ÷eÄk

‘Lkhuøkk’ ¼ú»xk[kh «fhý{ktfkuxzkLkku ík÷kxe {tºke MkMÃkuLz

ÃkkuhçktËh íkk.h3ÃkkuhçktËhLkk fkuxzk økk{u fuLÿ Mkhfkh îkhk [÷kððk{kt

ykðe hnu÷e Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ¼khu ¼ú»xk[kh ÚkÞku nkuðkLkkuÚkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ¼ktzku VqxÞku níkku. yk çkkçkíku Auf rËÕ÷e

MkwÄe VrhÞkËku çkkË Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÃkkuMx íktºk îkhk yk¼ú»xk[kh{kt MktzkuðkÞu÷k ÃkkuMx {kMíkhLku MkMÃkuLz fÞko çkkËrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu fkuxzkLkk MkhÃkt[Lku yk {k{÷uLkkuxeMk ykÃke ík÷kxe {tºke MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au.

½h yktøkýu ykðíkk rðËuþe ÃkûkeykuLke Mkwhûkk{kt çkuËhfkhe

ò{Lkøkh{kt ºký rËðMk {kxu ÞkuòLkkhe

ø÷kuçk÷ çkzo ðku[Mko fkuLVhLMkÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞkLkwt yktÄý

ò{Lkøkh íkk.h3: íkk.hÃk Úke h7 MkwÄe yktíkhhk»xÙeÞø÷kuçk÷ çkzo ðku[Mko fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.suLke, ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞkLkwt yktÄý fhðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw

þnuh{kt ½h yktøkýu ykðíkk rðËuþe ÃkûkeykuLke Mkwhûkk{kt íktºkîkhk çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu Au. suLkkÚke ¼qíkfk¤{ktøkktXeÞk ¾kðkÚke yLkuf ÃkûkeykuLkk {kuík ÚkÞk níkkt.

sMkËý íkk.h3ykxfkux{kt yuf s hkík{kt ykX ËwfkLkkuíkwxíkk Ãkku÷eMkLke rLk»¢eÞíkkLkk rðhkuÄ{ktykðíkefk÷ íkk.h4 Lku çkwÄðkhu ykxfkuxMkssz çktÄ Ãkk¤þu íku{ MkhÃkt[«fkþøkehe økkuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt.

ykxfkux yksuçktÄ Ãkk¤þu

Íuhe {½{k¾eykuLkktzt¾Úke ð]æÄLkwt {kuíkMke{{ktÚke ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk

MkkuhXLkkt fýòuíkh{kt

MkkÃkLkk {kuZkLkkt MLkkÞqrh-Ã÷kLx fhe ËuðkÞkMðMÚk ÚkE økÞu÷k MkkÃkLku Vhe støk÷{kt Akuze {qfkÞku

¾eMkfku÷eyu nw{÷ku fhíkk ½kÞ÷

Äk{¤us íkk.h3MkkuhX{kt Íuhe {Ä{k¾eykuLkk

zt¾Úke yuf ð]æÄLku Sð økw{kððkuÃkzÞku níkku. fýòuíkhLkk hçkkhe{fðký {uhk{ý¼kE hký¼kE(W.80) íkk.h0 Lkk hkus ÃkkuíkkLkk{k÷Zkuh ÷E ½uxk-çkfhk [hkððkøkÞk níkk. íkuyku Mke{{ktÚke ½hu ÃkhíkVhe hÌkk níkk íÞkhu økk{Lkk ÍktÃkk{ktMkku÷tfe ¼e¾k¼kE ÷¾{ý¼kELkeðkze ÃkkMku ÃkeÃk¤kLkk Íkz Ãkh Ãk Úke 6Vqx ÷ktçkk Íuhe {½{k¾eykuLkk

Íwtz{ktÚke {½{k¾eyku ykur[tíke Wzeníke. yk Íwtz ÃkifeLke {Ä{k¾eykuyuíÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk {uhk{ý¼kELku zt¾Ëuíkk {uhk{ý¼kELke nk÷ík økt¼ehÚkE økE níke. yk ð¾íkuykswçkkswLke ðkzeyku{kt fk{ fhíkk{swhu ½hu ÃknkU[kze 108 {khVíkíkkífkr÷f fkuzeLkkhLke nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzÞk níkk. sÞkt íku{Lke MkkhðkhçkkË økE fk÷u hkºku {]íÞw ÚkÞt níkwt. ykçkLkkðÚke LkkLkk yuðk økk{{kt þkufLkwt{kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.

ÃkkuhçktËh íkk.h3ÃkkuhçktËhLkkt hkíkze{kt økík

hrððkhu yuf {fkLkLke ÃkkA¤ÃkkuíkkLke {Míke{kt h{e hnu÷k¾eMkfku÷eLkk çku çkå[k Ãkh yuffk¤kuíkhk MkkÃkLke Lksh Ãkzíkk MkkÃk¾eMkfku÷eLkkt {kMkw{ çkå[kLkkufku¤eÞku fhe økÞku níkku. ykÚke,¾eMkfku÷eyu fk¤kuíkhk MkkÃk Ãkhnw{÷ku fhe, {kuZk Ãkh çk[fk ¼heMkkÃkLku økt¼eh heíku s¾{e fheËeÄku níkku. yk ytøkuLke òýÃkkuhçktËhLkk MkkÃk hûkf rnhuLkykuzuËhkLku Úkíkk íku íÞkt Ãknku[eøkÞk níkk yLku støku [zu÷ MkkÃk

yLku ¾eMkfku÷e Lku Akuzkðe s¾{eÚkÞu÷k MkkÃkLku Mk÷k{ík heíkuÃkkuhçktËhLkk Ãkûke yÇÞkhý{kt÷ðkÞku níkku. çku rËðMk MkwÄerVSÞkuÚkuhkÃkeMx yLku MkÃkorðËr{ºk rMkæÄkÚkoLke {ËËÚke MkkÃkLkeMkkhðkh fhe níke. {kuZkLkk ¼køku¾eMkfku÷eyu çk[fk ¼Þko nkuðkÚkeMkkÃkLkku {kuZkLkku MLkkÞw çknkhrLkf¤e økÞku níkku. suLku zku.rMkæÄkÚko zÙuMkªøk fhe {kuZkLkk ¼køkuVheÚke heÃ÷kLx fhe Ëuíkk yksuyk MkkÃk MktÃkqýo MðMÚk ÚkE síkkíkuLku VheÚke çkhzk zwtøkhLke økkuË{ktðMku÷k støk÷{kt Aqxku {qfkÞku níkku.

®n{íkLkøkhÚke {wËíku suíkÃkwh fkuxo{kt ÷ðkÞku níkkusuíkÃkwh, íkk.h3

suíkÃkwhLkk [f[khe çk¤kífkh«fhý{kt MktzkuðkÞu÷ yLku®n{íkLkøkhLke su÷{kt Mkò ¼kuøkðíkkh{uþ ðMkíkk ðýfh Lkk{Lkku ykhkuÃkeyksu fkuxo xÙkLMkVhLke rðrÄ {kxusuíkÃkwh ÷ðkÞk çkkË Ãkku÷eMkLku [f{kuykÃke Lkkþe AqxÞkLke ½xLkk çkLkíkkÃkku÷eMkLku ÃkhMkuðku ð¤e økÞku Au.

suíkÃkwhLkk yuf fkh¾kLkuËkhLkeÃkwºkeLku yksÚke çku yZe {rnLkkÃknu÷k VkuMk÷kðe çkËfk{Lkk EhkËu¼økkze økÞu÷ku, rfþkuhLkk ½h Mkk{us hnuíkku {w¤ ®n{íkLkøkhLkkt h{uþðMkíkk ðýfh Mkk{u çk¤kífkhLkkusuíkÃkwh Ãkku÷eMkLkku økwLkku LkkUÄkÞk çkkË

h{uþLku ®n{íkLkøkh su÷{kt {kuf÷eËuðkÞku níkku.

suíkÃkwhLkk yk çkLkkðLku MkuþLMkfkuxo{kt VuhððkLke rðÄe Mkçkçk yksuh{uþLku suíkÃkwhLke fkuxo{kt ÷ðkÞku íÞkhuíku{Lku fkuxo{kt ÷kðLkkh Vhs ÃkhLkkÃkku÷eMk{uLkkuLku [f{ku ykÃke LkkþeAqxíkk yk çkkhkLke yksu suíkÃkwh þnuhÃkku÷eMk{kt h{uþ rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄkðkE Au.

yk çkkçkíku suíkÃkwh Ãkku÷eMk sýkðu Aufu nk÷ h{uþ rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðkEAu. Ãký òu yk ðkík{kt Ãkku÷eMkLkeçkuËhfkhe Mkkrçkík Úkþu íkku h{uþLkufkuxo{kt ÷kðLkkh Ãkku÷eMk{uLkku Mkk{u ÃkýøkwLkku LkkUÄkþu.

sMkËýLkk {kuZwfk{kt [efLkøkwrLkÞkLkk 400 ËËeoyku½hu-½hu òuðk {¤íkk {ktËøkeLkk ¾kx÷ksMkËý íkk.h3: sMkËý íkk÷wfkLkk LkkLkfzk yuðk {kuZwfk økk{{kt

[efLkøkwrLkÞkLkku hkuøk ¼Þtfh heíku Vu÷kE hÌkku Au. yk økk{{kt ytËksu 3Ãk0 Úke400 sux÷k ÷kufku [efLkøkwrLkÞkLke çke{kheLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.

rðtAeÞk LkSf {kuZwfk{kt ½hu ½hu {ktËøkeLkk ¾kx÷k òuðk {¤u Au. AuÕ÷k yufyXðkrzÞkÚke Íh{h ðhMkkË, ðkË¤eÞwtðkíkkðhý, øktËfe, ðhMkkËe ÃkkýeLkk¾kçkkur[Þk ðøkuhuLku fkhýu {åAhkuLkku WÃkÿððÄíkk ¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vkxe rLkféÞku Au.

WÃkhktík y{hkÃkwh, ÃkeÃkhze, YÃkkðxe, ðktøkÄúk,MkLkk¤e, ykMk÷Ãkwh MkrníkLkk ykMkÃkkMkLkkøkk{zkyku{kt Íuhe íkkð, þhËe, WÄhMk, {u÷urhÞk,xkZeÞku íkkð, [efLkøkwrLkÞk MkrníkLkk hkuøkkuLkku

Vu÷kðku ¾qçk s ðÄe økÞku Au. ÷kufkuLkuçku[uLke Úkðe, Úkkf, f¤íkh, Ãkux{ktøkhçkzLke íkf÷eV òuðk {¤u Au.ykhkuøÞ íktºkLke xe{ økk{zkyku{kt æÞkLkykÃku yLku YçkY {w÷kfkík ÷u íkuðe økúkBÞsLkíkkLke {køkýe Au.

Mkkihk»xÙ{kt {kðXkLkkuAu. yksu ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk

{kuhçke íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkh økk{LkkçkMkMxuþLk ÃkkMku fk[k {fkLkLke rËðk÷ÄMke Ãkzíkkt [kh çkkEfLkku çkwfzku çkku÷eøkÞku níkku. yk çkkEf fkx{k¤ Lke[uËxkE økÞk níkk suLku ÞwðkLkkuyu çknkhfkZÞk níkk.

fuþkuË : fuþkuË{kt yksu {åAheÞkuðhMkkË ðhMÞku níkku. íkk÷wfkLkk{½hðkzk økk{u Mkku{ðkhLke {kuze hkíkuòuhËkh ðhMkkË ykðe Ãkzíkk Ãkkt[ #[Ãkze økÞku níkku. suLkk fkhýu ¾uzqíkkunuhkLk ÚkE økÞk Au. Ëhuf ¾uzqíkLku ËþnskhLke LkwfMkkLke ykðe økE níke.

{kýkðËh : økík hkíku {kýkðËhLkkÃkeÃk÷kýk{kt ÄkuÄ{kh Ãkkt[ #[ ¼khuðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ykuÍík LkËe{kt¼khu Ãkqh ykÔkíkk ÃkeÃk÷kýk økk{{kýkðËhÚke rð¾wxw Ãkze økÞw Au.ykuÍík{kt ½kuzkÃkwh ykðíkk Auf økk{MkwÄe Ãkkýe ykðe økÞw níkwt. yLku nswÃkqhLkwt Ãkkýe WíkÞwo LkÚke. fkuÞ÷kýkøkk{Lkk ykøkuðkLkLkk sýkÔÞk {wsçkykuÍíkLkk ÃkqhLkk fkhýu ykuÍík fktXkLkk1200 ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhku ÄkuðkE økÞk Au.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yksuMkíkík çkeò rËðMku Ãký yuf #[ MkwÄef{kuMk{e ðhMkkË Ãkzâku Au. ¾kMk fheLkursÕ÷kLkk MkwºkkÃkkzk íkÚkk íkk÷k¤kÃktÚkf{kt yksu yzÄku #[ Ãkkýe ðhMÞwtníkwt. yk WÃkhktík ¼UMkký{kt 8 {e{e,sqLkkøkZ{kt Ãk {e{e, fuþkuË{kt 7{e{e, {kr¤Þk{kt 4 {e{e, {kýkðËhyLku rðMkkðËh{kt 3 {e{e, {UËhzkyLku ðtÚk÷e{kt 6 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞkuAu. yk¾ku rËðMk ðkíkkðhýðkË¤AktÞw hÌkwt níkwt.

ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt „íkhkrºk™kËkuZ $[ sux÷ku ðh‚kË …ze „Þk ƒkËyksu …ý ÄkƒzeÞk ðkŒkðhý ðå[uMkŒŒ Íh{heÞku ðh‚kË y™u n¤ðkÍk…xkt …zŒk …kuýku $[ 16 {e{eðh‚kË ™kutÄkÞku nŒku. ‚qÞo™khkÞý™kËþo™ ™ ÚkŒk y™u ¼us™wt …ú{ký ðÄesŒk Xtze yu …ý ¼khu ‚…kxku ƒku÷kÔÞkunŒku. y™u Xtze nðk™e ÷nuh¾e[khufkuh Vhe ð¤e nŒe. su™k fkhýus™Sð™ yMŒÔÞMík ÚkR „Þw nŒwt.þnuh{kt XuhXuh hkuz hMŒkyku …h …kýeVhe ðéÞk nŒk y™u fkËð rf[z™wt‚k{úksÞ ‚òÞwo nŒw. sku fu ƒ…kuh ƒkË{u½hkòyu çkuúf {khe nŒe. XtzeÚke÷kufku ÄúwS WXâk nŒk.

ò{¾t¼kr¤Þk : çkŠV÷k ÃkðLkLkeMkkÚku yksu MkðkhÚke f{kuMk{e ðhMkkË[k÷w hnuíkk ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzeøkÞku níkku. ðhMkkËLkk fkhýu çkòhkuMkw{Mkk{ çkLke økE níke.

ò{Lkøkh: yksu ò{Lkøkh{kt çku$[ ðhMkkË ðhMke síkkt ðkíkkðhýyufË{ Xtzwøkkh ÚkR økÞwt níkwt. çkòh{kt÷kufku Mðuxh yLku huRLkfkux MkkÚku Vhíkkòuðk {éÞk níkkt. yksu Ãký MkwhsËuðíkkLkk ËþoLk Ëw÷o¼ çkLÞk níkkt.f÷ufxh fLxÙku÷ f[uheLkk sýkÔÞkyLkwMkkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh{kt 1Ãk{e.{e., ò{Lkøkh{kt Ãk0 {e.{e.,òurzÞk{kt h8 {e.{e., ¼kýðz{kt 6{e.{e., ÷k÷Ãkwh{kt 9 {e.{e.ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

fkurzLkkh : økE fk÷u hkíkÚke yksuMkkts MkwÄe fkurzLkkh{kt fw÷ ºký #[ðhMkkË Ãkze økÞku níkku f{kuMk{eðhMkkËLkk fkhýu ¾uzqíkku nuhkLk ÃkhuþkLkÚkE økÞk Au. fkurzLkkh ykMkÃkkMkLkkøkk{zkyku{kt [kh #[ MkwÄe ðhMkkËðhMke økÞku níkku.

y{hu÷e rsÕ÷ku : Aqxk AðkÞkðhMkkËLkk ÍkÃkxkt MkkÚku yksu

y{hu÷e{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. çkkçkhk, ¾kt¼k, hksw÷k{ktyzÄku #[, òVhkçkkË{kt yuf #[ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. AuÕ÷k [kuðeMkf÷kf Ëhr{ÞkLk çkøkMkhk{kt çku #[Äkhe{kt yuuf #[, òVhkçkkË{kt Ãkkuýkçku #[ ¾kt¼k{kt Mkðk #[, ÷kXe{ktÃkkuýk #[, ÷e÷eÞk{kt Ãký Ãkkuýku #[,hksw÷k{kt yuf #[, Mkkðhfwtz÷k{ktËkuZ yLku ðrzÞk{kt Ãkkuýk çku #[ðhMkkË ðhMke økÞku Au.

Äkhe : yksu MkðkhLkk Ãkkt[ ðkøÞkÚkehkíkLkk Mkkzk ykX ðkøÞk MkwÄe{ktÄkhe{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au.¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ¾kurzÞkh zu{{ktºký Vqx Lkðwt Ãkkýe ykÔÞw Au. ÄkheLkkøkeh støk÷ rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu þuºkwtS yLku økktÄerçkús LkËe{kt çkufktXu ¼khu Ãkqh ykÔÞw Au. ykMkÃkkMkLkkË÷¾kýeÞk, hksMÚk¤e, ËqÄk¤k,ºktçkfÃkwh, økeøkkMký, çkkuhze ðehÃkwh{kt¼khu ðhMkkË Ãkzâku Au. ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu ¾kurzÞkh zu{Lkk ºký ÃkkrxÞk¾ku÷ðkLke Vhs Ãkze Au.

Mkkðhfwtz÷k : økE hkíkÚke yksu{tøk¤ðkhu Mkkðhfwtz÷k{kt yZe #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

WLkk : Mkíkík ºkeò rËðMku {u½fnuh[k÷w hne Au. WLkk{kt h #[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku. sÞkhu økehøkZzk{ktyZe, ò{ðk¤k{kt ËkuZ #[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýuWLkk{kt Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkÞk níkk.

hksfkux rsÕ÷ ku: yksu hksfkuxrsÕ÷k{kt çkkh íkk÷wfk{kt ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. rsÕ÷k fLxÙku÷ Y{LkksýkÔÞk {wsçk MkðkhLkk Mkkík ðkøÞkÚkehkíkLkk Mkkzk ykX MkwÄe{kt {kuhçke{kt çku$[, suíkÃkwh{kt Ãkkuýk çku #[, {kr¤Þkr{tÞkýk{kt ËkuZ #[, ÃkzÄhe,ò{ftzhkuýk, ÄkuhkS, xtfkhk,hksfkux{kt Ãkkuýku #[, ÷kurÄfkøkkUz÷{kt yzÄku #[, fkuxzkMkktøkkýe{ktMkkík {e{e, ðktfkLkuh{kt ykX {e{e.ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh{kt yLkuíkk÷wfkLkk rðMíkkhku{kt Ãkkuýku #[ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. nk÷ Äe{eÄkhuðhMkkË ðhMke hÌkku Au.

{kuhçke: yksu {kuhçke{kt çku #[ yLku{kr¤Þk ®{Þkýk{kt Ãkkuýk çku #[ðhMkkË ÚkÞku Au.

[kt[kÃkh ({kuhçke) yksu Mkktsu MkkíkðkøÞu r{rLk ðkðkÍkuzkLke yMkh nuX¤

ðhMkkË ðhMÞku níkku. [kuðeMk f÷kfËhr{ÞkLk ynª ºký #[ ðhMkkËðhMke økÞku Au.

íkk÷k÷k : f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýuíkk÷k÷kLkk f{÷uïh zu{{kt Vhe LkðkLkehLke ykðf ÚkE Au.yLku f{÷uïhzu{ Vhe A÷fkE sðkLke íkiÞkhe{kt Au.

ò{ftzkuhýk : ò{ftzkuhýk{kt Ëþ{e.{e ðhMkkË ðhMke økÞku Au. ¾uzqíkkunuhkLk ÚkE økÞk Au.

Zktf: WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk Zktf{kt yuf#[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{kt n¤ðk ¼khuÍkÃkxkt ykÔÞk níkk [kuðeMk f÷kfËhr{ÞkLk ÃkkuhçktËh{kt Mkðk #[,hkýkðkð{kt ËkuZ #[, fwríkÞkýk{ktÃkkuýku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au.

ðktMkòr¤Þk: yksu {tøk¤ðkhuðktMkòr¤Þk{kt yuf #[ f{kuMk{eðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ¾uzqíkku¾qçks ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au.

¼kðLkøkh: suMkh yLku Ãkk÷eíkkýkÃktÚkf{kt yksu MkðkhÚke Mkkts MkwÄe{ktrðs¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku Mk{ÞktíkhuðhMku÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke ËkuZÚke çku#[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku.íkk÷wfk{kt ðhMku÷k ¼khu ðhMkËkÚke¾uíke ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk Úkíkk¾uzwíkkuLku hkíkk Ãkkýeyu hkuðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. Ãkk÷eíkkýk-suMkh ÃktÚkfLkkrnÃkkðz÷e, Ãk¤kuËhk, MkUËhzk,fktºkkuze, Ãkk, Ízf÷k, þktríkLkøkh,AkÃkrhÞk¤e, ËuÃk÷k, hkýeøkk{,hkýÃkhzk, MkLkk¤k, r[hkuzk, yÞkðusMkrníkLkk økk{ku{kt ðhMkkËÚke ¾uíkÃkkfkuLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt Au.

suMkh-Ãkk÷eíkkýk ÃktÚkf rMkðkÞrsÕ÷k{kt rMknkuh, ík¤kò,økkrhÞkÄkh, {nwðk, W{hk¤k, ½ku½k,ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfk{kt MkðkhÚke MkktsMkwÄeLkk Íh{rhÞk ðhMkkËÚke ÃkkÚkeÃkkýku #[ sux÷ku f{kuMk{e ðhMkkËðhMÞku níkku. rsÕ÷k{kt yksu MkwMkðkxk{khíkk ÃkðLk MkkÚku ðhMku÷k f{kuMk{eðhMkkËLke ònuh SðLk Ãkh yMkh Ãkze

níke íÞkhu ÷kufkuLke [n÷-Ãkn÷{kt ÃkýLkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku níkku.

fkurhÞk ÞwØLku fkhýuurLk^xe 180 ÃkkuRLx MkwÄe ½xe økÞku

níkku. yk Mk{Þu MkkiÚke ðÄw ðu[ðk÷erhÞÕxe, {ux÷ yLku ykuxku þuhku{kt òuðk{¤e níke. MkuLMkuõMk Lke[÷k MíkhuÚke349.15 ÃkkuRLx rhfðh ÚkRLku AuÕ÷u19691.84Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. Ë.fkurhÞkLke r{r÷xheyu W¥khfkurhÞk íkhVÚke ÚkR hnu÷k VkÞ®høkLkuÃkwr»x ykÃkíkkLke MkkÚku s Mk{økú rðïLkkþuhçkòhku{kt {knku÷ ¾hkçk ÚkR økÞkuníkku. òufu ÷øk¼øk çku ðkøÞk çkkË çktLkuËuþku ðå[u VkÞ®høk çktÄ ÚkðkLkkMk{k[kh ykðíkk çkòh{kt Lke[÷kMíkhuÚke ¾heËe Lkef¤e níke. fkurhÞkRËuþkuLkk íkLkkðLkk Mk{k[khLku Ãkøk÷u¼khíkeÞ þuhçkòhku çktÄ ÚkÞk íku Mk{ÞuÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt MkkÄkhý Lkh{kRníke. yurþÞkR çkòhku{kt þkt½kR1.9 xfk, nUøkMkUøk, 2.67 xfk, MxÙuxxkRBMk çku xfk, fkuMÃke yLku íkkRðkLkyzÄkuÚke Ãkkuýku xfku ½xeLku çktÄ hÌkktníkkt. rLk^xe LkðuBçkh ^Þw[hLkeytrík{ íkkhe¾ økwYðkhu Ãkqhe ÚkkÞ Au.ykÚke rLk^xe{kt Ãký økwYðkh MkwÄe5900Lkk Lke[uLkk ÷uð÷u s Mkux÷{uLxÚkðkLke þõÞíkk ÔÞõík fhkR hne Au.

{kðXkÚke ¾uzqíkkuLkuhnu Au íku{ fneLku W¥kh økwshkíkLkk

yuf ¾uzqík yøkúýeyu fÌkwt fu, Mkkihk»xÙ-fåALkk ¾uzqíkku Úkkuzkf ¼køÞþk¤eyux÷k {kxu Au fu, rËðk¤e Ãknu÷kíkuykuyu {økV¤eLke ÷ýýe fhe ÷eÄeníke yLku 85Úke 90 xfk {k÷økkuzkWLk fu rÃk÷ký ftÃkLkeykuLkuÃknkU[kze ËuðkÞku níkku. ËMkÚke ÃktËh xfk{k÷ ¾¤eyku{kt Mkqfðýe {kxu hkÏÞkuníkku. íkuðku {k÷ Ãk÷¤e økÞku Au.y÷çk¥k, fÃkkMkLkwt ðkðuíkh fhLkkh¾uzqíkkuLkk {kÚku ÃkLkkuíke çkuXe Au.¾heVLkwt 27 ÷k¾ økktMkze{kt ðkðuíkhÚkÞwt níkwt. íku{kt 1.20 fhkuz økktMkzeÃkkfLkku ytËks níkku, Ãkhtíkw {kfuox MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, 15Úke20 xfk fÃkkMk Ãk÷¤e økÞku Au yLkuVuçkúwykhe MkwÄe íkuLke ÷ýýe [k÷íkenkuÞ Au íkuLke økwýð¥kk Ãkh økt¼eh VxfkuÃkzâku Au. ykýtË f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkkrLk»ýkíkkuLkk fnuðk «{kýu,ðkíkkðhý{kt ¼us yLku ðhMkkËe{knku÷Lkk fkhýu fÃkkMkLkk ¾wÕ÷k fk÷kÃkh Ãkkýe Ãkzu yux÷u fÃkkMk Lkef¤e síkkunkuÞ Au. yk fÃkkMk fkuR fk{{ktykðíkku nkuíkku LkÚke. {kfuoxLkk MkqºkkuLkkfnuðk «{kýu 20Úke 23 ÷k¾ økktMkzefÃkkMk ykuAku Úkþu. yk ÄkhýkÚke økíkð»kuo fÃkkMkLkku Y.23,000Lkku ¼kðyksu Y.42Úke 45,000 MkwÄe ÃknkU[eøkÞku Au. yk s heíku ¾uzk, ykýtË suðkÃktÚkf{kt zktøkhLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt Au.

fÃkkMkLkk ¼kðLkk Ëu¾kðku-ÄhýkLkku fkÞo¢{ ÞkusðkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.Mkt½Lkk {nk{tºke {ýe¼kR Ãkxu÷u

sýkÔÞwt Au fu, nk÷ hk»xÙeÞ {nk{tºke«¼kfh fu÷fh hkßÞLkk ºký rËðMkLkk«ðkMku Au yLku íku{Lke WÃkÂMÚkrík{ktMkkihk»xÙ-fåA, W¥kh økwshkík, {æÞyLku Ërûký økwshkíkLkk ¾uzqíkkuyøkúýeykuLke rð¼køkeÞ çkuXfku ÞkuòRhne Au. yk çkuXf{kt {u¤ðkÞu÷erðøkíkkuLku y{u Mkhfkh Mk{ûk {wfðkLkkAeyu, íku{ fneLku Ãkxu÷u W{uÞwO fu,ykøkk{e Vuçkú wykhe íkk.3Úke 5Ëhr{ÞkLk WßsiLk ¾kíku ÞkuòLkkhkyrÄðuþLk{kt økwshkík{ktÚke Ãkqhíkk«{ký{kt «ríkrLkrÄíð ÚkkÞ íku {kxuíku{s ykøkk{e fkÞo¢{ku ½ze fkZðk{ktykðLkkh Au.

rçknkh{kt yksu Mkðk÷u ykX f÷kfu {íkøkýíkhe Úkþu

yLku A íkçk¬kLke Þkusðk{kt ykðu÷eyk [qtxýeLkk Ãknu÷kt Ãkrhýk{ku çkÃkkuhMkwÄe{kt ykðe òÞ íkuðe þõÞíkk Au.xÙuLzTMk yLku Ãkrhýk{kuLkk Mkíkík

yÃkzuxTMk R÷uõþ™ fr{þ™LkeðuçkMkkRx Ãkh òuðk {¤þu. {íkøkýíkheLkk rËðMku yux÷u fuykðíkefk÷u 3523 W{uËðkhkuLkk¼køÞLkku VUMk÷ku Úkþu.

[ktËe 42,725«Úk{ ð¾ík Y.42,000Lkk

yiríknkrMkf {Úkk¤u Ëu¾kE níke. íku{srËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËeY.42,400Lkk yLku hksfkux ¾kíku[ktËe Y.41,700Lkk Lkðk Míkhu ÂMÚkhhne níke. òufu 11 LkðuBçkhLkk hkusMkkuLkk{kt Y.20,600Lkku hufkuzo ¼kðhÌkk çkkË yksu VheÚke MkkuLkwt rð¢{e¼kðu ÃknkUåÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwtníkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuLkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{ktfku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 6 zku÷hðÄeLku 1363.8 zku÷h ÚkÞwt níkwt.íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe «ríkykitMk 27.45 zku÷h ÚkE níke.

hõíkËkLk RM÷k{ {wÂM÷{ çkkiÂæÄf MktøkXLkkuyu yk

yr¼«kÞLku {kLÞ hkÏÞku Lk níkku yLkufÌkwt níkwt fu ÄkŠ{f MktøkXLkkuyu yøkkWfÌkwt s Au fu ÷kuneLkwt ËkLk fhðk{kt fkuRMk{MÞk LkÚke. ËkY÷u fÌkwt níkwt fu ÷kunefu þhehLkk ytøkkuLkwt ËkLk fhðkLkeRM÷k{{kt {tsqhe LkÚke fkhý fu {kýMkkuÃkkuíkkLkk þhehLkk “{kr÷fku” LkÚke.

{kuçkkE÷ VkuLkÚke LkuþLk÷ Ãku{uLx fkuÃkkuohuþLk ykuV

RÂLzÞkLke RLxhçkUf {kuçkkE÷ Ãku{uLxMkŠðMk {khVíku íku{Lkk Mku÷VkuLkLkkuWÃkÞkuøk fheLku Ëuþ{kt íku{LkkyufkWLx{ktÚke yLÞ fkuEÃkýyufkWLx{kt Lkkýkt xÙkLMkVh fhe þfþu.

¼khík {kxu nkhíkkt ¼khíkLkwt økkuÕz SíkðkLkwt Mð¡

hku¤kÞwt níkwt. LkkøkÃkwh xuMx{kt 373 hLkLkktËuðkt MkkÚku Qíkhu÷e LÞqÍe÷uLzLke xe{ ÷t[çkkË íkwhtík s {kºk 175{kt ykWx ÚkRøkR níke. xuMx r¢fuxLkk EríknkMk{kt¼khíkLkku yk ºkeòu MkkiÚke {kuxku rðsÞ Au.¼khíku Mkíkík 3 xuMx ©uýe SíkLke rMkrØÃký {u¤ðe Au. nh¼sLkLku þkLkËkhçku®xøk çkË÷ {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ÞkËe{ktx u õ M k x k E ÷«ÄkLk yLkuí k r{÷L k k z w L k k{erzÞk xkÞfqLkË Þ k r L k r Ä{khLkLke MktÃkr¥k{kºk 6.87

fhkuz Ëþkoððk{kt ykðe Au yLku íku{LkeMktÃkr¥k{kt 8.10 ÷k¾Lke ®f{íkÄhkðíke {Mkozes R õ÷kMk fkhLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík 12.24÷k¾Lke ®f{íkLke íkkíkk RLkkuðk fkhLkkuÃký ík{Lke MktÃkr¥k{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ËÞkrLkrÄ {khLkLke MktÃkr¥k ík{k{LkuykùÞo [rfík fhu Au. Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk «Vw÷ Ãkxu÷Lke MktÃkr¥k 107.47fhkuz YrÃkÞk Au. ßÞkhu MkkiÚke økheçk«ÄkLk {{íkk çkuLkSoLke MktÃkr¥k 10.28

÷k¾ Ëþkoððk{kt ykðe Au. hkEx xwRLVh{uþLk yuõx nuX¤ Ãkeyu{ykuMk{ûk hsw fhðk{kt ykðu÷e 450ÃkkLkktLke yk {krníke{kt fux÷ef {krníkeykùÞo [rfík fhLkkhe Au.

nk÷{kt Y. 1.76 ÷k¾ fhkuzLkk xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt økksu÷k ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ «ÄkLk hkòLke MktÃkr¥k 1.95fhkuz Ëþkoððk{kt ykðe Au. xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt ¼qr{fkLkk fkhýuhkòLku íkksuíkh{kt s hkSLkk{w ykÃkeËuðkLke Vhs Ãkze níke. hkò ðzk«ÄkLkfhíkk Ãký ykuAe MktÃkr¥k Ähkðu Au suík{k{Lku ykùÞo[rfík fhLkkhe ðkíkAu. {kLkðMktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷rMkççk÷Lke MktÃkr¥k 29.22 fhkuz Au.íku{Lke ÃkkMku xkuÞkuxk fkuhku÷k, nwLzkEMkkuLkkxk, SÃk, RLkrVÕz {kuxhMkkEf÷yLku huðk R÷uõxÙef fkh Au.

WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

øk]n«ÄkLk Mk{ûk fMkkçkLkeníkkþk: {U ðkÔÞwt níkwt íkuðwt ÷ÛÞwtykh.ykh.Ãkkxe÷ yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk yufLkkÚk ¾zMku su÷{kt fMkkçkLku {éÞk

hkò ÃkkMku {kºk 1.95 fhkuzLke MktÃkr¥k

«VwÕ÷ Ãkxu÷ MkkiÚke ÄrLkf«ÄkLk, {{íkk MkkiÚke økheçk

Lkðe rËÕne,íkk.23ðzk«ÄkLkLke ykuVeMk(Ãkeyu{yku)Lku «ÄkLkku îkhk

Mkw«ík fhðk{kt ykðu÷e 2009-2010 {kxu ykðf

yLku MktÃkr¥kLke rðøkíkku «{kýu Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk«Vw÷ Ãkxu÷ MkkiÚke ÄLkkZâ çkLkíkk yLku {{íkk çkuLkSoMkkiÚke økheçk «ÄkLk Au.

VrhÞkË fÞko rðLkk {tsqhe ykÃkðkLkku Mkðk÷ s LkÚke : yuxLkeo sLkh÷

{tsqhe Lk ykÃkðkLkku ðzk«ÄkLkLkkufkuR RhkËku Lknkuíkku : Mkw«e{ fkuxo

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt yøkkW ðzk«ÄkLkLke

rLkr»¢Þíkk Mkk{u yktøk¤e [etÄLkkh yLku fki¼ktze xur÷fku{«ÄkLk hkò Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne [÷kððk ðzk«ÄkLku{tsqhe Lknª ykÃkðk ytøku Ãkeyu{yku f[uhe ÃkkMkuÚke sðkçk

{køkLkkh Mkq«e{ fkuxuo {tøk¤ðkhu fuMkLke MkwLkkðýe ykøk¤ÄÃkkðíkk yuðwt íkkhý hsq fÞwO níkwt fu yk fuMk{kt hkò Mkk{ufkLkqLke fkÞoðkne {kxu {tsqhe Lknª ykÃkðkLkku ðzk«ÄkLkLkkuEhkËku Lknkuíkku. yk{ Mkw«e{ fkuxoLkk yk íkkhýÚkeðzk«ÄkLkLku {kuxe hkník {¤e Au.

½kÞ÷ ÚkÞu÷k MkUfzku ÷kufku Ãkife yLkufLke nk÷ík økt¼eh

ftçkkurzÞkLkk s¤{nkuíMkð{kt¼køkËkuzÚke 380Lkkt {kuík

Lkku{ÃkuLk(ftçkkurzÞk), íkk.23: ftçkkurzÞkLkk ÃkkxLkøkh ÃkkMkuÚkeÃkMkkh Úkíke çkMMkkyku LkËe íÞktLkk hnuðkMkeyku {kxu {kuíkLkku fqðkuÃkwhðkh ÚkE níke. Mkku{ðkhu {kuzehkºku s¤{nkuíMkðLke WsðýeËhr{ÞkLk yufkyuf ¼køkËkuz {[e síkkt MkòoÞu÷e Ëw½oxLkk{kt380Úke ðÄwLkkt fhwý {kuík ÚkÞkt níkkt yLku yLÞ MkUfzku ÷kufku½kÞ÷ ÚkÞk níkk su Ãkife ½ýkLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{ktykðe hne Au. Mk¥kkðk¤kykuLkk sýkÔÞk {wsçk {kuíkLkku yktfzku

ðÄðkLke Ënuþík «ðíkeo hne Au. s¤ {nkuíMkðLke Wsðýefhðk {kxu 20 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku çkMMkkh LkËeLkk yuf îeÃkWÃkh yufXk ÚkÞk níkk. LkËe Ãkkh fhðkLke nkuz{kt Mkktfzk Ãkw÷Ãkh yufkyuf ¼køkËkuz {[e sðkLkk fkhýu ½ýk ÷kufkuf[zkELku {kÞko økÞk níkk. ßÞkhu yLkuf ÷kufku Ãkw÷ ÃkhÚkeÃkkýe{kt Ãkze økÞk níkk. yLkuf ÷kufku yufçkeòLkk Ãkøk Lke[u[økËkE økÞk níkk fu yufçkeòLke Lke[u ËxkE økÞk níkk.

yu{MkeyuõMk-yuMkyuõMkLke EÂõðxe{kt xÙu®zøkLke {køkýe VøkkðkE

þuhçkòhkuLkk íkøkzk LkVkÃkh MkuçkeLke ÷økk{ ykðþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.23Mkuçke Mkr{ríkyu þuhçkòhkuLke íkøkzku LkVku f{kðkLke ð]r¥k

Ãkh ÷økk{ ÷økkðeLku Mxkuf yuõMk[uLsLkk LkVk Ãkh [ktÃkíkeËu¾hu¾ hk¾ðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku yLku íku{Lkk ykzuÄzr÷®Mxøk Mkk{u Ãký ÷k÷ ykt¾ fhe níke. Mkr{ríkyu LkðkMxkuf yuõMk[uLs {kxu fzf rLkÞ{ku y{÷{kt {qfðkLke¼÷k{ý fheLku yuVxeykEyu÷ økúqÃk îkhk MÚkkÃkðk{kt

ykðu÷k Lkðk çkqMko yu{MkeyuõMk-yuMkyuõMkLke EÂõðxe{ktxÙu®zøk {kxu {tsqhe {køkíke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. ykLkufkhýu Ëuþ{kt fkuÃkku ohux øk]nku îkhk Mxkuf yuõMk[uLsMÚkkÃkðkLke rn÷[k÷ {w~fu÷ çkLkþu. ËuþLkk þuhçkòhku{kthkufký {kxu {kºk çkuLfku yLku ÃkÂç÷f Lkkýkt MktMÚkkykuLku s{wÏÞ hkufkýfkh íkhefu ÃkhðkLkøke ykÃkðe òuEyu íkuðwt Mkq[LkMkuçke Mkr{ríkyu fÞwO níkwt.

{ÄËrhÞk{kt økkZ ÄwB{MkrðSçker÷xe Íehku ÚkEËrhÞku hV ÚkE økÞku : ËkuZ {exh MkwÄe {kuò WAéÞk

xku÷ hkuz Ãkh Úkíke W½kze ÷qtxLkkrðhkuÄLkwt çÞqøk÷ {wtçkRÚke VqtfkÞwt¼kð ykMk{kLku yktçkðkLke þõÞíkk

{wtçkE ÃkkuxoÚke{wtçkE ÃkkuxoLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk

þkuÄ¾ku¤ fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe Ãkýsnks ytøku fkuE ¼k¤ Lk {¤íkk ykçkkçkíku Mkwhûkk yusLMkeykuLku òýfhðk{k ykðe níke.

çkkË{kt LkuðeLkk snksykE.yuLk.yuMk.yktøkhu îkhk yksnksLke ¼k¤ {u¤ðe snks Ëeð

ÃkkMku nkuðkLke òý Úkíkkt íkuLku VkÞ®høkfhe hkufðkðk ykðu÷ níkwt nðk{ktVkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞk çkkË snkshkufkE økÞwt níkwt. íkuLku {wtçkE ÷ðkE hÌkwAu. sÞkt yk snks fkuMxøkkzoLkuMkkuÃkðk{kt ykðþu. {wtçkE ÃkkuxoLkkMkíkkðk¤kyku îkhk snksLkk hurzÞku ÃkhMktÃkfo fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{k ykÔÞkníkkt. Ãký, hurzÞku. rMkMx{ çktÄ fheËuðk{kt ykðe nkuðkÚke MktÃkfo Lk ÚkEþfíkk þtfk WÃkS níke. yk snks34752 xLk fku÷Mkku EMÃkkíkELzMxÙeÍ {kxu ÷ELku ykðu÷ níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þuhçkòhkuyu {kºk ðksçke LkVku sfhðku òuEyu íkuðe íkhVuý fhíkkMkr{ríkyu þuhnkuÕzMkoLke ÃkuxLkoLkkrðrðrÄfhýLke ¼÷k{ý fhe níke yLkuMxkuf yuõMk[uLs{kt yuf {wÏÞhkufkýfkh {kxu {n¥k{ 24 xfkEÂõðxe rnMMkku hk¾ðkLkwt Mkq[Lk fÞwOníkwt.

rhÍðo çkuLfLkk ¼qíkÃkwðo økðLkohrçk{÷ ò÷LkLkk ðzÃký nuX¤LkeMkr{ríkyu íkuLke ¼÷k{ýku MkuçkeLkuMkwÃkhík fhe níke. suLku ÷kufkuLkkuyr¼«kÞ {u¤ððk {kxu MkuçkeLkeðuçkMkkEx Ãkh {qfðk{kt ykðþu. ykMkr{rík{kt òýeíkk çkuLfh WËÞ fkuxf,

íkkíkk økúqÃkLkk yuÂõÍõÞwrxð rfþkuh[kifhLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mxkuf yuõMk[uLs îkhk fux÷ku LkVku h¤ðkuòuEyu íkuLke {n¥k{ {ÞkoËk Lk¬efhðkLkwt Mkr{ríkyu Mkuçke Ãkh Akuzâwt níkwt.

Lkðk þuhçkòhkuLkk {wÏÞ hkufkýfkhkuíkhefu çkuLfku fu Lkkýkt MktMÚkkykuLku {n¥k{24 xfk MkwÄe yux÷u fu çku hkufkýfkhkuLku48 xfk hkufkýLke {tsqhe ykÃke þfkÞíku{ Mkr{ríkyu fÌkwt níkwt. ËMk ð»ko{ktíku{Lkwt nku®Õzøk ½xkzeLku 15 xfk fhðkÃký Mkq[ðkÞwt níkwt. çkuLfku, yLÞ MxkufyuõMk[Lòu, ðe{k ftÃkLkeyku fu LkkýktMktMÚkkyku 15 xfk MkwÄe hkufký fhußÞkhu yLÞ ÷kufku 5 xfk MkwÄe hkufký

fhu íkuðwt Mkr{ríkyu Mkw[ÔÞwt níkwt. LkðkMxkuf yuõMk[uLs {kxu ÷½wík{ LkuxðÚko Y.100 fhkuzLkwt hk¾ðk yLku {wÏÞhkufkýfkhku {kxu ÷½wík{ LkuxðÚko Y.1000 fhkuz fhðk ¼÷k{ý fhðk{ktykðe níke.

yu{MkeyuõMk-yuMkyuõMkLku nk÷ {kºkfhLMke ðkÞËk{kt xÙu®zøk fhðkLke s{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au íkuýu EÂõðxeyLku yLÞ Mkuøk{uLx{kt xÙu®zøk {kxuMkuçkeLke {tsqhe {køke níke, suLku MkuçkeMkr{ríkyu Vøkkðe ËeÄe Au. þuhnku®ÕzøkÃkuxLko íku{s yLÞ rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðkçkË÷ íkuLke yk {køkýeLkku ELkfkhfhðk{kt ykÔÞku Au.

furçkLkux {tºke (MktÃkr¥k Y.{kt)«Vw÷ Ãkxu÷ 107.47 fhkuzÃke. r[ËBçkh{ 20.60 fhkuzfrÃk÷ rMkççk÷ 29.22 fhkuz{wh÷e Ëuðzk 25.61 fhkuzðeh¼ÿ®Mk½ 22.56 fhkuz{ÂÕ÷fksqoLk ¾køkuo 21.93 fhkuzøkwhwËkMk fk{ík 16.17 fhkuzþhË Ãkkðh 10.40 fhkuzËÞkrLkrÄ {khLk 6.87 fhkuzÃkðLk çktMk÷ 4.88 fhkuzðzk«ÄkLk ®Mk½ 4.86 fhkuz«ýð {w¾So 2.78 fhkuzyu. hkò 1.95 fhkuzøkw÷k{ Lkçke ykÍkË 1.77 fhkuz{wfw÷ ðkMkrLkf 37.07 ÷k¾yu.fu. yuLxkuLke 35.33 ÷k¾{{íkk çkuLkSo 10.28 ÷k¾

sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eyu xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu hkò Mkk{ufkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk ðzk«ÄkLkÃkkMkuÚke {tsqhe {køke nkuðkLkku Ëkðku fÞkuoníkku yLku ðzk«ÄkLku ykðe {tsqhe LknªykÃke nkuðkLke fkuxo Mk{ûk hsqykík fheníke Ãký yk {wÆu ðzk«ÄkLk Mkk{urLkr»¢Þíkk Ëk¾ððkLkku ykûkuÃk fhíkeyhSLkk MktË¼o{kt Mkw«e{ fkuxoLkkLÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk S ðe Mkª½ðeyLku sÂMxMk yu fu økktøkw÷eLke çkuL[uðzk«ÄkLkLke yurVzurðxLku æÞkLk{kt ÷eÄkÃkAe yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLkLkku{tsqhe Lknª ykÃkðkLkku EhkËku Lknkuíkku.

ðzk«ÄkLk ðíke Mkw«e{ fkuxo{kt çk[kð

fhLkkh yuxLkeo sLkh÷ S Eðnkýðxeyu fÌkwt níkwt fu ðzk«ÄkLkrðhwØLke Mðk{eLke yhS fkÞËk {wsçkøkuh{køkuo ËkuhLkkhe níke. ßÞkhuyhsËkh îkhk rðrÄMkh VrhÞkË sfhðk{kt ykðe Lk nkuÞ íÞkhu fkÞoðkne{kxu {tsqhe ykÃkðkLkku «&™ sWËT¼ðíkku LkÚke. {kºk VrhÞkË fhðkLkkEhkËkLku æÞkLk{kt ÷ELku {tsqhe ykÃkeþfkÞ Lknª.

ðnkýðxeyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fuyhsËkh Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyuyksrËLk MkwÄe Mkûk{ fkuxo{kt VrhÞkËfhe LkÚke. íkuÚke hkò Mkk{u fkÞoðkne[÷kððk {tsqhe ykÃkðkLkku Mkðk÷ sWËT¼ðíkku LkÚke. fkuxo{kt hsq fhkÞu÷e

VrhÞkËLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íku ÃkAe{tsqhe ykÃke níke fu fu{ íkuðkuu «&™ fkuxoMk{ûk WËT¼ðu Au.

fkuxo{kt ßÞkhu VrhÞkË s fhkE LkÚkeíÞkhu íkuLke {tsqheLkku «&™ s WËT¼ðíkkuLkÚke. VrhÞkËLke fkLkqLke ÞkuøÞíkk ytøkufkuxo rð[khýk fhu íku ÃkAe {tsqhe ykÃkeníke fu fu{ íku Lk¬e fhðkLkku {wÆkuQ¼ku ÚkkÞ Au. ðzk«ÄkLk ðíkeÃkeyu{yku îkhk þrLkðkhu 11 ÃkkLkktLkeyurVzurðx Mkw«e{{kt hsq fhðk{ktykðe níke, su{kt hkò Mkk{ufkÞoðkneLke {tsqheLkk {wÆu ðzk«ÄkLkLkef[uhe yLku Mðk{e ðå[u ÚkÞu÷kÃkºkÔÞðnkhLke rMk÷rMk÷kçktÄ rðøkíkkuykÃkðk{kt ykðe níke.

Mk¥kkðk¤kykuLkk sýkÔÞk {wsçk755Úke ðÄw ÷kufkuLku økt¼eh EòÃknkU[e Au. Mkhfkhu økwÁðkhu hk»xÙeÞþkuf ònuh fÞkuo Au. {]íkfkuLkkÃkrhðkhkuLku 1250 zkp÷hLke MknkÞònuh fhkE Au ßÞkhu EòøkúMíkkuLku250 zkp÷hLke MknkÞ ykÃkðkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt Au.

ftçkkurzÞkLkk ðzk«ÄkLkLkk sýkÔÞk{wsçk 1970{kt Ï{uh hku½Lkk þkMkLk{ktÚkÞu÷k níÞkfktz ÃkAeLke yk MkkiÚke¼ÞkLkf Ëw½oxLkk Au. Ëh ð»kuo [ku{kMkkLkerMkÍLk Ãkqhe ÚkkÞ íku ÃkAe íkuLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku LkËe ðå[uLkk xkÃkwÃkh s¤{nkuíMkð Þkuòíkku nkuÞ Au.

Mkku{ðkhu MkòoÞu÷e yk fhwýktríkfk{ktyLkuf {]íkËunkuLkku Mkktfzk Ãkw÷ Ãkh Zøk¾zfkÞku níkku íkku yLkuf ÷kufku LkËe{ktMkhfe Ãkzâk níkk. ½xLkkMÚk¤u çk[kðyLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu[k÷e hne Au.

½xLkk Lkshu rLknk¤Lkkh ÷kufkuLkksýkÔÞk {wsçk Mk¥kkðk¤kykuyu Ãkw÷Lkeçku ÷uLk{ktÚke yuf Ãkw÷ ÃkhLke yðhsðhçktÄ fhe ËeÄe níke suLku fkhýu {kºk yufs Mkktfze Ãkèe ÃkhÚke ÷kufkuLkku ykððksðkLkku ÄMkkhku ðÄe síkk Ãkw÷ Ãkh¼køkËkuz {[e níke. fux÷kf ÷kufku ¼khusLk{uËLke ðå[u VMkkE síkkt økqtøk¤kEøkÞk níkk.

ÃkkxLkøkh{kt f÷{uxe nkuÂMÃkx÷{]íkËunkuÚke ¼hkÞwt økÞwt níkwt. RòøkúMíkkuLkeMktÏÞk Ãký ¾qçk s {kuxe Ëu¾kE hne Au.½kÞ÷ku Ãkife yLkufLke nk÷ík økt¼ehsýkððk{kt ykðe Au. nkuÂMÃkx÷{kt{]íkËunkuLke yku¤¾rðrÄ fhðkLke «r¢ÞkrðrÄðík heíku nkÚk Ähðk{kt ykðe AuAíkkt Ãký yku¤¾rðrÄ{kt rð÷tçk ÚkEhÌkku Au. ¼køkËkuz Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLkkxku¤kyu Ãkw÷ ÃkhÚke çkeS íkhV sðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. suÚke nòhku ÷kufkuÃkw÷Lkk çktLku AuzuÚke Lke[u Ãkze økÞk níkk.¼køk Ëkuz çkkË LkËe{kt Ãkze økÞu÷k÷kufkuLku çknkh fkZeLku nkuÂMÃkx÷ ÷Esðk{kt ykÔÞk níkk.

÷ku «uþhLke ðå[u

hksfkux íkk.23yÃkh yuh MkkÞf÷kurLkf rMkMx{

MkkÚku yhçke Mk{wÿ{kt ÷ku «uþh MkòoíkkMkkihk»xÙ fåA{kt nðk{kLk{kt Ãk÷xkuykÔÞku Au. yLku {kðXktLkku ðhMkkËÃkzâku Au. ¾uzqíkkuLku ¾qçks LkwfMkkLk ÚkÞwAu. ËrhÞk{kt ÷ku «uþh MkkÚku yksuøkkZ ÄwB{Mk Aðkíkkt {ÄËrhÞurðSçke÷exe Mkkð Íehku ÚkE økEníke. Ëqh síkk ykðíkk çkkux yLku LkkLkkLkkLkk {kAe{khe {kxu ðÃkhkíkkÃke÷kýkyku Ãký Ëu¾kíkk çktÄ ÚkE økÞkníkk. ËrhÞku Ãký hV Úkðk ÷køÞkuníkku. ÃkðLkLke økrík Ãký ðÄe økEníke. ykðe zk{kzku¤ ÂMÚkríkLke ðå[uWLkk LkSfLkk LkðkçktËhLke çku çkkuxzqçke síkkt yuLkk 16 {kAe{khkuLkuçk[kððk {nk{nuLkík yLku snu{íkWXkððe Ãkze níke.

ËrhÞk{kt {kAe{khe fhíkk

Síkuþ¼kE nkuËkhLkk sýkÔÞk {wsçkyksu ËrhÞk{kt ¼khu ÄwB{Mk suðenk÷ík Úkíkkt Mkkð LkSf{kt fkuE{kAe{khe çkkux nkuÞ íkku Ãký Ëu¾kíkeçktÄ ÚkE økE níke. ËrhÞk{ktrðSçke÷exe Íehku ÚkE økE níke.suLkk fkhýu {kAe{khe fhðe yþfÞçkLke økE níke. fux÷kÞ {kAe{khkuçkkux ËrhÞk{kt Vhíke níke. ÃkýyhMkÃkhMk fkuELku Ëu¾kíke Lk níkesuÚke ËrhÞk{kt yfM{kík ÚkðkLkeËnuþík W¼e ÚkE níke. ykðenk÷ík{kt fux÷kÞ {kAe{khkuyu{kAe{khe AkuzeLku Ãkhík Vhðw Ãkzâtwníkw ykðíke fk÷ çkwÄðkhu ËrhÞk{kt¼khu ðhMkkËLke ykøkkne Au. yLku{kAe{khkuLku ËrhÞk{kt Lk sðkLkeMkq[Lkk Au. nk÷ ËrhÞku hV ÚkE økÞkuAu. ËkuZ {exh MkwÄe {kuòyku WA¤ehÌkk Au.

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk,23nkRðu Ãkh fux÷ktf xku÷Lkkfkt yuðkt

Au ßÞkt hkuzLke nk÷ík rçkM{kh Au.yøkkW ynª hkuz íkiÞkh fhðk fhkÞu÷k¾[o fhíkk yLkuf ½ýk ðÄw YrÃkÞkðMkq÷ ÚkR [qõÞk Au Aíkkt LkkøkrhfkuLkkr¾MMkk{ktÚke ÃkiMkk ¾t¾uhe ÷uðkLkeW½kze ÷qtx ÚkR hne Au. yk ÷qtxLkk«ríkfkh {kxu Ëuþ¼hLkk xÙkLMkÃkkuxohkuMkßs ÚkR hÌkk Au.

ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke økýkíkk{wtçkR þnuh{ktÚke s xku÷ rðhkuÄe÷zíkLke çÞqøk÷ VqtfkðkLkwt nkuðkLkwtyku÷ RÂLzÞk {kuxh xÙkLMkÃkkuxo fkUøkúuMk(yuykR yu{xeMke)Lkk ¼qíkÃkqðoðkRMk «urMkzLx yuLk.yu÷.økwókyusýkÔÞwt níkwt.

yu{ykRyu{xeMke Mkhfkh ÃkkMkuxku÷ {kxu 1997Lke Ãkkur÷MkeLkuy{÷{kt ÷kððkLke {køkýe fhe hÌkkAu. yk {køkýe Ãkqhe fhðkxÙkLMkÃkkuxohkuyu yk ð»kuo ykuøkMx{rnLkk{kt nzíkk¤ Ãkkze níke. ÃkhtíkwíÞkhu fuLÿ Mkhfkhu ËMk rËðMk{kt ½xíkwtfhðkLke ÷ur¾ík sðkçk ykÃÞku níkku.Ãkrhýk{u nzíkk¤ Mk{uxe ÷uðkR níke.ðkíkLku ºký {rnLkk ðeíke økÞk çkkË ÃkýMkhfkhu fkuR Ãkøk÷kt ÷eÄkt Lk nkuðkÚkey{khu MkhfkhLke Ÿ½ Wzkzðknzíkk¤ fhðe Ãkzþu.

yk ð¾íku Mkhfkhu xku÷ ðMkq÷e {wÆuy{khe {køkýeLkku Mðefkh Lk fÞkuo íkkuy{khe nzíkk¤ çku{wÆíke nþu, yu{yuLk.yu÷.økwókyu sýkÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) «ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk:23ykÚkoh hkuz su÷{kt ÃkkrfMíkkLke

ykíktfe ys{÷ fMkkçku ÃkkuíkkLkk f]íÞçkË÷ ÃkMíkkðku ònuh fhíkkt fÌkwt níkwt fuíkuýu ðkÔÞwt íkuðwt s ÷ýðk {éÞwt Au.{nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh.ykh.Ãkkxe÷ yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk yufLkkÚk¾zMkuyu {tøk¤ðkhu ykÚkoh hkuz su÷{ktsR {wtçkE nw{÷k{kt ÍzÃkkÞu÷kyuf{kºk ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËeyÍ{÷ fMkkçkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.ykÚkoh hkuz su÷{kt rðíku÷k rËðMkku{ktÚkÞu÷e økUøkðkuhLke ½xLkkyku íku{ sykRçke íkhVÚke {¤u÷k yuf rhÃkkuxoLkufkhýu su÷{kt fMkkçkLke MkwhûkkÔÞðMÚkkLke [fkMkýeLkk nuíkwMkhøk]n«ÄkLku ykÚkoh hkuz su÷ Mktfw÷Lke{w÷kfkík ÷eÄe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. íku{Lke MkkÚku rðÃk»k ¼ksÃkLkk LkuíkkÃký níkk.

su÷Lke {w÷kfkík ÃkAe Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík fhíkkt Ãkkxe÷u sýkÔÞwt níkwt fusu÷{kt Úkíke økuLøkðkìh ÃkAe Mk÷k{ríkLke[fkMkýe {kxu yk Mkh«kEÍ rðrÍxfhkE Au. økwn{kt yk ytøku {U sýkÔÞwtníkwt fu su÷Lke {w÷kfkík ÷Eþ yLkurðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLku Ãký MkkÚku hk¾eþ.y{Lku ÷køku Au fu su÷{kt ûk{íkk fhíkktðÄw Ãkzíkk fuËeyku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.su÷Lkk MxkV Ãký nkuðku òuEyu íkuLkkfhíkkt ºkeò ¼køkLkku Au. y{u Úkkuzk

fuËeykuLku hkÞøkZ rsÕ÷kLke su÷{ktVuhðeþwt.

fMkkçk MkkÚku ðkík fhe níke yuðk«&™Lkk sðkçk{kt Ãkkrx÷u sýkÔÞwt níkwt fuíkuLke MkkÚku ðkík fhðkLkwt ¾kMk ftE níkwtLknª. ¾zMkuyu íkuLku ÃkqAâwt fu su÷{kt fu{÷køku Au íkku íkuýu níkkþk MkkÚku fÌkwt níkwt fuíkuýu su fÞwO íku s ÷ýe hÌkku Au.

ykøkk{e 26 LkðuBçkhu {wtçkR ÃkhÚkÞu÷k ¾kuVLkkf ykíktfe nw{÷kLku çku ð»koÃkqýo ÚkR hÌkk Au íÞkhu yu økkuÍkhe½xLkkLke çkeS ðhMkeyu yLÞ fkuRMkt¼rðík yrLkåArLkÞ çkLkkðkuLkk«ríkfkh yÚkuo {wtçkR þnuhLke MkwhûkkÔÞðMÚkk [wMík çkLkkðe ËuðkR Au.

yMktøkrXík ûkuºk {kxu¼ksÃkLkwt Lkðwt ÞwrLkÞLkLkðe rËÕne: yMktøkrXík ûkuºkLkk

ðkuxçkUfLku rhÍððkLkk «ÞkMk{kt ¼ksÃkuyksu yuf ÷uçkhMko VuzhuþLkLke h[LkkfhðkLke ònuhkík fhe Au yLku fÌkwt Au fuíku{Lke {køkLku WXkððk {kxu yk VuzhuþLkyuf Ã÷uxVku{o ÃkqÁt Ãkkzþu. yk fkuR LkðkuykRrzÞk LkÚke. ½ýkt Ãkûkkuyu yk Ãknu÷yøkkW s fhe ËeÄe Au. “ytíÞkuËÞ”LkkufLMkuÃx ykÃkLkkhk ËeLk ËÞk÷ WÃkkæÞkÞyLku ~Þk{ «MkkË {w¾hSLkk rMkæÄktíkkuLkuy{u yLkwMkhe hÌkk Aeyu. rðfkMkLkk÷k¼ku Mk{ksLkk Ëhuf {kýMk MkwÄeÃknkU[u íku y{khku nuíkw Au íku{ ÃkkxeoLkk«{w¾ LkeríkLk økzfheyu sýkÔÞwt níkwt.

þnuh rzøkúehksfkux 16.8¼ws 17.2Lk÷eÞk 18.3¼kðLkøkh 20.4îkhfk 18.5yku¾k 19ÃkkuhçktËh 20.2ðuhkð÷ 20y{hu÷e 16ftz÷k 19.4

{kðXk ðå[u fk~{ehe XtzeLkku Mkòoíkku {knku÷hksfkux : yÃkh yuh MkkÞf÷kurLkf rMkMx{ MkkÚku n¤ðk ËçkkýLke nk÷ík{kt

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. ykLke MkkÚku Xtze Ãký ðÄðk ÷køke Au. nk÷,íkku ÷kufkuyu ðhMkkËÚke çk[ðk huELkfkuxLku çknkh fkZðk ÃkzÞk Au. yLkuðkíkkðhý xkZwçkku¤ ÚkE síkkt økh{ fÃkzk Ãký Ãknuhðk Ãkzu Au. Mkkihk»xT{kt XtzeLkwt«{ký ðæÞw Au yLku fk~{eh suðe nk÷ík ÚkE hne Au.

yksu hksfkux{kt Lke[w íkkÃk{kLk 16.8 rzøkúe LkkutÄkÞwt níkwt. ÷kufku XtzeÚkeçk[ðk huELkfkuxLke Lke[u Mðuxh fu shMke ÃknuheLku Lkef¤íkk níkk. hksfkuxLke su{zeMkk, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh, ¼ws{kt 17 zeøkúe íkkÃk{kLk ÚkE økÞw Au. Ezh{ktXtzeLkku Ãkkhku Lke[u økøkze 16 rzøkúe ÚkE økÞku níkku.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010 5yuzðxkoEÍ{uLx

WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ66

yksu WÃk÷uxk ÄkhkMkÇÞ «rðý¼kE

{kfzeÞk ¾uuzqíkku MkkÚku hksfkux rsÕ÷k

f÷ufxh nhe¼kE Ãkxu÷Lku {¤ðk økÞk

níkk. 1948 {kt su s{eLk ykzøkehku

ËMíkkðusÚke {wÂM÷{ yk÷e yk{Ë Vfehu

{qfu÷ íÞkhLkk Mkkûke {u½S¼kE

suXk¼kE Ãkxu÷ (W.ð.95) Lku MkkÚku

YçkY ÷E sE f÷ufxh Mkk{u YçkY

hsqykík fhu÷ níke. nk÷{kt {wrM÷{

çkkE çkkLkw¼kE hnu{þk yu

MkkuøktÄLkk{kt{kt su ðkhMkkE 10 sux÷k

ðrz÷kuLkk yðMkkLk ÚkÞk Au. su hsw fhu÷

yLku íkuLke [kuÚke ÃkuZeLkk ðkhMkkE ÚkkÞ

Au. suLkk ykÄkhu s{eLkLkku fçòu

{u¤ðu÷ Au. Ãkhtíkw ¾uzqíkku yu hswykík

fhíkk sýkÔÞwt fu, Ãkkxýðkð{kt 10

sux÷k yk÷oþk yk{Ëþk Vfeh-sw{kþk

yk÷oþk Vfeh Mkw{khþk sw{kþk rðøkuhu

10 sux÷k {wrM÷{ ðkhMkËkhku

Ãkkxýðkð ¾kíku sL{ ÚkÞku Au. {hýLkku

fkuE hufzo Ãkkxýðkð LkÚke. su Ãký

Ë÷e÷ fhe nkuÞ suLkk ykÄkhu rsÕ÷k

f÷ufxh nrh¼kE Ãkxu÷u ÄkhkMkÇÞ

«rðý¼kE {kfzeÞk yLku rfhex¼kE

ÃkuÚkkýeLke hswykík Mkkt¼éÞk çkkË ÞkuøÞ

ÚkðkLke yLku íkÃkkMk fhðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. Ãkkxýðkð{kt rfhex¼kE ÃkuÚkkýe

rðøkuhu ykøkuðkLkkuyu økúk{ Mk¼k çkku÷kðe

níke. ºký rËðMk MkwÄe çktÄ Ãkk¤e rðhkuÄ

ËþkoÔÞku íku çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLÞku

níkku. rsÕ÷k f÷ufxhu íkÃkkMk MkkÚku ÞkuøÞ

rLkýoÞLke ¾kíkhe ykÃkíkk yLku

Ãkkxýðkð økk{ ¾qÕ÷e økÞwt níkwt.

íkfhkhe s{eLk rððkË{kt

f÷ufxhu íkÃkkMkLke ¾kºke ykÃkíkk

ÃkkxýðkðLke çkòhku ytíku ¾q÷e

ÄkuhkS íkk.23

Ãkkxýðkð{kt s{eLk rððkË{kt Mkíkík ºký rËðMk økk{ çktÄ

hÌkkt çkkË rsÕ÷k f÷ufxhu íkÃkkMkLke ¾kºke ykÃkíkk yksu

çkòhku ¾q÷e økE níke.

rððkËLkkt fkhýu økk{ ºký rËðMk Mkßsz çktÄ hÌkwt

yksu yLku fk÷u n¤ðkÚke {æÞ{ ðhMkkËLke ykøkkne

hksfkuxLke «òLku 12 rËðMk [k÷u

íkux÷wt Ãkkýe f{kuMk{e

ðhMkkË({kðXk)Lkk fkhýu ykðe økÞw

Au. 21.75 VqxLke ôzkE Ähkðíkkt

LÞkhe-1 zu{{ktÚke Ëhhkus ºký

yu{.Mke.yuV.xe.Ãkkýe WÃkkzðk{kt

ykðu Au. nk÷ 21.9 VqxLke MkÃkkxe

Au. 22.1 Vqx WÃkh ÃknkU[u íÞkhu

ykuðh^÷ku Úkþu íku{ fkuÃkku o.Lkk

ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞw Au.

ËhrBkÞkLk ykS zu{{kt Ãký f{kuMk{e

ðhMkkËLkk fkhýu Lkðk LkehLke ykðf

ÚkE Au. ykS zu{{kt 3 Úke 4 #[ Lkðwt

Ãkkýe ykÔÞwt ykuðh^÷ku Úkðk{kt Ãkkuýku

Vqx ¾k÷e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

÷k÷Ãkhe, hktËhzk{kt f{kuMk{e

ðhMkkËLkk fkhýu yzÄk VqxLke Lkðe

ykðf ÚkE Au. LÞkhe-1{kt ÃkðLkLke

òuhËkh ÷nuh ykðu Au. íÞkhu

ykuðh^÷ku Úkíkkt nkuÞ íkuðwt ÿ~Þ MkòoÞ

Au.

LÞkhe zu{{ktÚke LkðuBçkh {rnLkk

MkwÄe{kt yuf Vqx Ãkkýe ykuAw ÚkÞw níkwt

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zu{Lkk

WÃkhðkMk su{ fu þkÃkh ðuhkð¤,

íkk÷wfk MkrníkLkk økk{ku{kt AuÕ÷k Úkkuzk

rËðMkkuÚke f{kuMk{e ðhMkkË Ãkzíkkt

LÞkhe-1 zu{{kt Lkðk LkehLke ykðf

ÚkE Au ykS zu{ yLku ÷k÷Ãkhe WÃkh

yuf yuf #[ ðhMkkË Ãkze síkkt

çkLLku{kt Mkkhe ykðf ÚkE Au ykS-

1{kt 6 Mku.{e. Lkðk LkehLke ykðf

Úkíkkt hksfkuxLku A rËðMk [k÷u íkux÷wt

Ãkkýe {éÞwt Au. ykS-3 zu{ WÃkh

Mkkhku ðhMkkË Ãkzíkkt zu{Lkk Ëhðkò

¾ku÷ðkLke íkiÞkhe hk¾ðk{kt ykðe Au.

yku¾k íkk.23

ðkEçkúLx økwshkík ytíkøkoík yuf ð»ko

Ãknu÷k ¼kuøkkíkLkk ËrhÞkLke ykMkÃkkMk

Ãkkuxo,ÃkkðhÃ÷ktx íkÚkk ÃkuxÙkur÷Þ{

«kuzfxLkk ÃkrhðnLk {kxu rçkAkððk{kt

ykðLkkh ÃkkEÃk÷kLk {kxu

rËÕne,çkUøk÷kuh íkÚkk f÷fíkkLke

ftÃkLkeyku îkhk yu{.yku.Þw. fhðk{kt

ykðu÷ níkku íÞkhu yk rðMíkkhLkk

ËrhÞkLke òýfkhe {u¤ððk {kxu 53

xLkLkwt yuf fLxuLkh fhkt[eÚke ÷kððk{kt

ykðe hnÞwt Au yLku yk fLxuLkh ynª

ykðe ÃknkuåÞkt çkkË fk{økehe þY

fhðk{kt ykðþu

y u { . y k u . Þ w . y t í k ø k o í k

fuhLkux(rËÕne),økwSMk(çkUøk÷kuh) íkÚkk

f÷fíkkLke ftÃkLke îkhk ¼kuøkkíkLkk

ËrhÞk{kt Wãkuøk MÚkkÃkðk {kxu

yu{.yku.Þw fhðk{kt ykðu÷ níkku

çkkË{kt nðu rËÕne yLku çkUøk÷kuhLke

ftÃkLke îkhk ¼kuøkkík ykMkÃkkMkLkk

ËrhÞkLke ôzkE íkÚkk ÃkkýeLkk fhtx

çkkçkíku òýfkhe {u¤ððk {kxu 53 xLk

{þeLkhe MkkÚkuLkwt fLxuLkh yku¾k Ãkkuxo

Ãkh ykðe hnÞwt Au. Úkkuzk{MkÞ Ãknu÷k

çkxhV÷kE Lkk{Lke þeÃk îkhk yk

fLxuLkh çkkso{kt Wíkkhðk{kt ykðu÷

níkwt. yLku çkkË{kt íkuLku Ãkkuxo ÷E

ykððk{kt {kxuLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðþu.

«Úk{ ÃkkuhçktËh Ãkkuxo Ãkh fLxuLkh

Wíkkhðk{kt ykðLkkh níkwt Ãkhtíkw ynª

ykøk¤ Lkuðe yLku fkuMxøkkzoLkk

snkòuLke yðhsðh hnuíke nkuðkÚke

{kuzw ÚkkÞ íku{ nkuðkÚke ytíku yku¾k

WíkkhðkLkwt Lkffe fhðk{k ykðu÷ Au.

ykðe ¼khu¾{ {þeLkhe ykðíke

nkuðkÚke íkuLku nuLz÷ fhðk {kxu Ãkkuxo

Mkíkkðk¤kyku îkhk fk{økehe þY

fhðk{kt ykðu÷ Au.

Äúku÷.íkk.23

Äúku÷ Ãkkr÷fkLkk 22 MkËMÞku{ktÚke

fkUøkúuMk íkÚkk ¼ksÃkLkk ÃktËh sux÷k

MkËMÞkuyu. ðksÃkkE LkøkhrðfkMk

ÞkusLkkLkk çkeò íkççkfkLkk ykþhu

Y.45 ÷k¾Lkk rðrðÄ fk{ku ytøkuLkk

çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k xuLzhLku {tswh

Lkne fhíkk yLÞLku yk fk{økehe

ykÃkðk{kt ykðu íkuðe økríkrðrÄ økík

íkk.9/11/2010 Lkkt hkus ÞkuòÞu÷

MkkÄkhý Mk¼k{kt fhðk{kt ykðíkk yk

çkkçkíku yk MkËMÞkuyu [eV ykurVMkhLku

÷ur¾ík òý fheLku ykÃke rðhkuÄ

LkkUÄkÔÞku Au.Äúku÷ Ãkkr÷fk îkhk

rðfkMkLkk fk{ku fhkuzku Y. Lkk fhðk{kt

ykðu÷ Au. Ãkhtíkw Äúku÷ þnuhLke «òLke

f{Lkþeçke Mk{Þu fu yk ík{k{ rðfkMk

fk{ku{kt fkuLxÙkfxhku, f{o[kheyku,

ykøkuðkLkkuLke {e÷e ¼økíkLku fkhýu

yrík Lkçk¤e fk{økehe fhe Lku

¼køkçkxkE fhðk{kt ykðu Au. yk

ytøku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»kkuo{kt ÚkÞu÷k fk{ku

ytøku ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku

yLkuf fki¼ktzku çknkh ykðu íkuðe òý

Ãkkr÷fkLkk MkËMÞkuyu fhe níke.

Äúku÷Lkk [eV ykurVMkhLku ykÃkðk{kt

ykðu÷ ÷ur¾ík yhS{kt sýkÔÞwt Au fu

yk ðksÃkkE LkøkhrðfkMk ÞkusLkkLkk

Y.45 ÷k¾Lkk fk{ku MkkiÚke ykuAk

¼kððk¤k ÞkusLkkLku ykÃkðk{kt ykðu

yÚkðk íkku çkeSðkh he xuLzhªøk

fhðk{kt ykðu íku{s yk ík{k{ fk{ku

xuLzhkuLkk MÃkuþeVefuþLk {wsçk s

fhðk{kt ykðu yLku yk fk{kuLke

økwýð¥kk ò¤ððk{kt ykðuu. íku ytøkuLke

sðkçkËkhe Ãkkr÷fkLkk yuLSLkeÞh

íkÚkk [eV ykurVMkhLke hnuþu. íku{

sýkðu÷ Au.

yuf çkksw ðhMkkËu {u½ {nkfwt¼Lkku

{ktzðku LkktÏÞku Au.yLku yuLke ðå[u ¾u÷

{nkfwt¼ [k÷w ÚkÞku Au.Ëhuf rsÕ÷k

Ãkt[kÞík Mkex ÃkhLkk økk{{kt ðeMk

Ãkå[eMk økk{Lkk þk¤kLkk çkk¤fkuLku yk

h{ík{kt òuzðk{kt ykÔÞk Au.MkhfkhLkku

yk yr¼øk{ ¾wçks Mkkhku Au.Ãký

ðhMkkË ðe÷Lk çkLÞku Au.nðu íkku nk÷ík

yuðe ÚkE Au fu çkk¤fkuLku h{íkLkk MÚk¤u

ÃknkU[kzðk{kt [k÷w ðhMkkËu Afzku rhûkk

fu ¾wÕ÷k xuBÃkk{kt ÷E sðk{kt ykðu

Au.yuf çkksw MkwMkðkxk {khíkk ÃkðLk

yLku [k÷w ðhMkkËLke ðå[u çkk¤fku

çke{kh Ãkze òÞ yuðe ÂMÚkrík ÚkE

Au.Mkhfkhe Mkw[Lkk nkuðkÚke su íku rsÕ÷k

Ãkt[kÞík çkuXfLke þk¤k{kt yk

h{íkkuíMkð [k÷w ðhMkkËu [k÷u Au.Ãký

çkk¤fkuLku h{ðkLke {Ík {he økE

Au.ðhMkkËu ík{k{ çkk¤fkuLku

h{íkkuíMkð{kt níkkuíMkkn fhe ËeÄk

Au.nðu íkku yk h{íkkuíMkðLku ðhMkkËu

ðe÷Lk çkLkeLku Lkze síkkt h{íkkuíMkð

r¢Þkfktz suðku çkLke økÞku Au.rþûkfku

Ãký yk fkÞo¢{ Mkhfkhu ykÃku÷ku

nkuðkÚke yuLku Ãkwhku s fhðku hnÞku yu{

{kLkeLku {Lku f{Lku h{íkku h{kze hnÞk

Au.yLku yk fkÞo¢{ Ãkwhku fÞkhu ÚkkÞ

yuLke rVhkf{kt Au.ík{k{ rþûkfkuLku

yuðe ®[íkk Au fu çkk¤fku Ãk÷¤eLku

rçk{kh Ãkzþu íkku Lkðe WÃkkrÄ ykðe

sþu.

Mkhfkhu yk fkÞo¢{Úke h{íkLku

«kuíMkknLk ykÃke h{íkðehkuLku

ykðfkhðkLkku ykðfkÞo «Þkuøk fÞkuo

Au.Ãký {kðXkLkk ðhMkkËu {ò çkøkkze

ËeÄe Au.

LÞkhe-1{kt ºký rËðMk{kt 38 yu{.Mke.yuV.xe Ãkkýe ykÔÞwt

f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu LÞkhe zu{

A÷kuA÷ ÷k÷Ãkhe - ykS{kt Lkðk Lkeh

hksfkux íkk.23: AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkkuÚke hksfkux Mkrník

Mkkihk»xÙ{kt f{kuMk{e ðhMkkË Ãkzíkkt fux÷kÞ zu{ku{kt ÃkkýeLke

ykðf þY ÚkE økE Au. hksfkuxLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkkt

LÞkhe-1 zu{ ykuðh^÷ku ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. òufu zu{ su

heíku A÷kuA÷ ÚkE økÞku Au íku òuíkkt ÃkðLkLke ÷nuhkuÚke Ãkkýe

Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt Ãkzu Au. Ãkhtíkw zu{ ykuðh^÷ku Úkðk{kt

nsw yzÄku VqxLkwt ytíkh çkkfe nkuðkLkwt {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk

ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞw Au. AuÕ÷k ºký rËðMk{kt f{kuMk{e

ðhMkkËLkk fkhýu 38 yu{.Mke.yuV.xe. ÃkkýeLkku sÚÚkku

LÞkhe-1 zu{{kt X÷ðkÞku Au.

ykS-1 yLku ÷k÷Ãkhe rðMíkkh{kt f{kuMk{e ðhMkkË çkkË yzÄk VqxLke Lkðk LkehLke ykðf

Mkhfkhe fkÞo¢{ nkuðkÚke {Lku f{Lku fkÞo¢{ Ãkwhku fhðkLke f{o[kheykuLke {kLkrMkfíkk

[kh yktfzkLke søÞkyu Ãkkt[ yktfzkLkk LktçkhLkku WÃkÞkuøk fhkþu

hksfkux íkk.23

rsÕ÷k f÷ufxhu 45 LkkÞçk

{k{÷íkËkhkuLke ðrnðxe Mkh¤íkk ¾kíkh

çkË÷e fhe Au. su{kt y{wf f{o[kheyku

Vhe ÃkkuíkkLke {Lkøk{íke søÞk WÃkh

økkuXðkE økÞk Au. ¼wíkfk¤{kt suLkk WÃkh

ykûkuÃkku ÚkÞk níkkt yLku íkuLkk fkhuý íku

søÞk WÃkhÚke f{o[kheLku ¾wË f÷ufxhu

çkË÷e fhe ËeÄe níke. íkuðk fux÷kÞ

f{o[kheyku Vhe ÃkwLk: ykðe søÞk WÃkh

økkuXðkE síkkt f÷ufxh f[uhe{kt yLkuf

íkfo rðíkfo ðnuíkk ÚkE økÞk Au. Ãkt[kÞík,

MkwÄhkE yLku fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýeLke

fk{økehe {kxu su f{o[kheykuLku Vhs {kxu

÷uðkÞk níkk íkuykuLku íku{Lke {w¤ søÞkyu

Vhe {qfe ËuðkÞk níkk.[qtxýe þk¾k{kt

Vhs çkòðíkkt rfþkuh [wzkMk{kLke

økkUz÷{kt ÃkwhðXk ELMÃkufxh íkhefu

rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. økýkMkðk

Mkrník 19 f{o[kheykuLku {íkËkhÞkËe

MkwÄkhýkLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe

Au. yøkkW {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk

{æÞknLk ¼kusLk rð¼køk{kt Vhs

çkòðíkkt StsheÞkLku ÃkwLk: WÃkhkuõík

søÞk WÃkh {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

LkkÞçk {k{÷íkËkh fu.Mke.Ãkkhu¾Lku

ÃkzÄheÚke hksfkux rnMkkçke þk¾k{kt,

«ktík f[uheLkkt LkkÞçk {k{÷íkËkh

yLkzfxLku WÃk÷uxk yu{.ze.yu{.

WÃk÷uxk Úke hkåALku «ktík{kt MknkÞ

rð¼køk{kt {nuíkkLku sMkËýÚke hksfkux

ÃkwhðXk f[uhe{kt, Vw÷íkheÞkLku

ðktfkLkuhÚke {kuhçke ÃkkhzeÞkLku {kuhçkeÚke

xtfkhk ÃkwhðXk{kt sÞkhu [xÃkkux, [kðzk,

{nuíkk rðøkuhuLku {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkLke

fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

¾u÷{nkfwt¼Lku {u½{nkfwt¼ Lkze økÞku

ðhMkkËÚke ¾u÷{nkfwt¼{kt Ãkzu÷ku

¼khu rðûkuÃk: ¾u÷kzeyku ¼khu níkkþ

hksfkux íkk.23 : hksÞ{kt ÷ku «uþhLkk fkhýu WË¼ðu÷e

ðhMkkËe ÂMÚkrík ¾u÷{nkfwt¼Lku Lkze økE Au.økk{u økk{ ¾u÷

{nkfwt¼Lkku fkÞo¢{ [k÷u Au.Ãký ðhMkkË ðe÷Lk çkLke síkkt

¾u÷{nkfwt¼Lku ¼khu yz[ý Lkze økE Au.{kuxk ¼køku nðu íkku

yk fkÞo¢{ MkhfkhLke Mkw[Lkk nkuE øk{u íku ÂMÚkrík{kt

[÷kððkLkku nkuðkÚke yLku Ãkwhku fhðkLkku nkuðkÚke Ëhuf økk{u

ÔÞkÞk{ rþûkfku yk fkÞo¢{ {Lku f{Lku Ãkwhku fhðkLke

VhrsÞkík {kLkrMkfíkk{kt ykðe økÞk Au.

ËrhÞk{kt n¤ðwt Ëçkký Úkíkkt yuLke

ykz yMkh YÃku ðhMkkË ykÔÞku Au.

ykðe nk÷ík Mkkihk»xÙ fåA{kt çku çku ðkh

ÚkE [qfe Au. suLkk fkhýu {kðXwt ÚkÞwt Au.

fhkt Ãký Ãkzâk Au. nk÷ ykðe

nk÷ík{ktÚke Mkkihk»xÙ fåAðkMkeyku

ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au. nðk{kLkþkMºkeyku

fnu Au fu, ykðíkefk÷ çkwÄðkhu

n¤ðkuÚke {æÞ{ ðhMkkË ðhMke sþu.

¾kMk fheLku y{hu÷e, ¼kðLkøkh,

sqLkkøkZ, ò{Lkøkh rsÕ÷kLkku ËrhÞkE

rðMíkkh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt

ðhMkkË ykððkLke þfÞíkk Au.

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk Ëeð òVhkçkkË

rðMíkkh{kt yLku WLkk íkhVLkk

rðMíkkh{kt çku #[ MkwÄe nsw ðhMkkË

ðhMke sðkLke þfÞíkk Au. çkwÄðkhu

Mkkts ÃkAe ðkíkkðhý ftEf ytþu

MkwÄhðkLke þfÞíkk Ëu¾kÞ Au. òu

ËrhÞk{kt fkuE Lkðk fkhý Lknª ykðu

íkku çkwÄðkhu hkíku ðkíkkðhý{kt MkwÄkhku

ykððk ÷køkþu. økwYðkhu fÞktf fÞktf

n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkt ykððkLke AqxÃkqx

½xLkkLku çkkË fhíkk ðhMkkË yxfe

sþu. yLku þw¢ðkhu ykfkþ MðåA

çkLkeLku MkqÞo«fkrþík çkLke sþu. ykLke

MkkÚkkuMkkÚk rþÞk¤kLke ÃkuxLko þY ÚkE

sþu. íkkÃk{kLk{kt Ãkkhku 14 Úke 15

zeøkúeyu ykðe sþu yLku MkwMkðkxk

{khíkk ÃkðLk MkkÚku Xtze ÃkzðkLke

þfÞíkk Au. Mkk{kLÞ heíku ÃkðLkLke økrík

çkwÄðkhÚke þw¢ðkh MkwÄe f÷kfLkk 45

rf÷ku{exhLke ÍzÃku hnuþu.

n¤ðk ËçkkýLke yMkh nsw çku rËðMk hnuþu

þw¢ðkhÚke ðkíkkðhý MðåA,

MkqÞo-«fkrþík ÚkðkLke þfÞíkk

hksfkux íkk.23

þrLkðkhÚke ðkíkkðhý{kt Vhe Ãk÷xku ykðe nðk{kLk

yufË{ ÄkçkrzÞwt ÚkE økÞk ÃkAe fkhíkfu Vhe y»kkZe [ku{kMkw

çkuXw nkuÞ yuðe nk÷ík ÚkE Au. ykðk rð»k{ yLku rðûkuÃkðk¤k

nðk{kLkÚke sLkSðLk yLku ¾uzqíkku ºkkrn{k{ ÚkE økÞk Au.

nðk{kLk rð¼køk yuðe Äkhýk hk¾u Au fu, yksu n¤ðk ¼khu

ðhMkkËLke þfÞíkk Au. Ãký n¤ðk ËçkkýLke ÂMÚkrík{kt

çkwÄðkhÚke MkwÄkhku ykððkLke þYykík ÚkE sþu yLku

ðkíkkðhý økwYðkhu MkwÄkhk Ãkh ykðeLku þw¢ðkhu ykfkþ

Âõ÷Þh çkLke sþu yLku MkqÞoLkkhkÞý ËþoLk Ëuþu.

y{ËkðkËLkku ðhwý økßsh RLxhLkuþLk÷

yuhku{kuz®÷øk{kt ¼køk ÷uLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ

y{ËkðkË, íkk.23

økwshkík {kxu økkihðYÃk çkkçkík yu Au fu, y{ËkðkËLkku

22 ð»keoÞ ðhwý økßsh ykøkk{e íkk.3-4 rzMkuBçkhu

yçkwÄkçke{kt ÞkuòLkkh yuBçkeðu÷e RLxhLkuþLk÷

yuhku{kuz®÷øk MÃkÄok{kt ¼køk ÷uþu. yk yktíkhhk»xÙeÞ

yuhku{kuz®÷øk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ðhwý økßsh «Úk{

¼khíkeÞ nþu. 0.46 MkeMkeLkk yuhkuÃ÷uLkÚke {ktzeLku 170

MkeMkeLkk yufMxÙk-26Lku ykfkþ{kt Wzkððk{kt ðhwý {krnh

Au. ðhMkkËe {knku÷{kt ¼khu ÃkðLk ðå[u Ãký MkkýtË ¾kíku

V÷k$øk MkkRx ¾kíku rh{kuxLkk {kæÞ{Úke Ã÷uLk yLku

nur÷fkuÃxh WzkzeLku ðhwýu yuhku{kuz÷h íkhefu rLkÃkwýíkk

Mkkrçkík fhe Ëu¾kze níke.

ðhwý ÃkkMku Þkf-54, Mkw¾kuR yLku yufMxÙk-26 suðk fw÷ 15 yuhkuÃ÷uLk-nur÷fkuÃxh

LkkLkÃkýÚke yuhku{kuz®÷økLkku þku¾ Ähkðíkk

ðhwýLkk rÃkíkk WËÞLk økßsh Ãký Mkkhk

yuhku{kuz÷h Au. y{urhfk{kt yuhku{kuz®÷øk

òuÞk çkkË ðhwýLku Ãký Ã÷uLk WzkzðkLkku þku¾

òøÞku yLku yuhku{kuz®÷økLkwt yuðwt ð¤øký

÷køÞwt fu, AuÕ÷kt 8 ð»koÚke íku rLkÞr{íkÃkýu

yuhku{kuz®÷øk fhu Au. yksu ðhwý ÃkkMku Þkf-

54, Mkw¾kuR yLku yufMxÙk-26 suðk fw÷ 15

yuhkuÃ÷uLk-nur÷fkuÃxhLkwt f÷ufþLk Au. yk

yuhkuÃ÷uLk ðwzLk yLku fBÃkkurÍxh

{rxrhÞÕMk{ktÚke çkLku Au, su{Lke ®f{ík

Yk.25 nòhÚke {ktzeLku 4 ÷k¾ MkwÄeLke Au.

V÷k$øk rVÕz Ãkh yuhkuÃ÷uLkLke rðþu»kíkk rðþu

ðhwýu sýkÔÞwt níkwt fu, s{oLk çkLkkðxLkk

yufMxÙk-26{kt 170 MkeMkeLkwt yuÂLsLk Au.

Mkw¾kuR Lkk{Lkk Ã÷uLk{kt ftÃkLkeyu íkuLke Ãkkt¾{kt

VuhVkh fÞkuo Au. yk ÷uxuMx {kuz÷Lkk Ã÷uLkLke

Ãkkt¾ku yufË{ V÷ux Au.

Þkf-54 «fkhLkwt Ã÷uLk Ãký Mkw¾kuR suðku s

ykfkh Ähkðu Au. yk WÃkhktík huÃkxh {kuz÷Lkk

0.54 MkeMkeLkk nur÷fkuÃxhLku Wzkzðwt yufË{

y½hwt Au. fu{ fu íku{kt fux÷ktÞ VtfþLkku nkuÞ Au

suLkk ykÄkhu ykfkþ{kt nur÷fkuÃxhLku fkçkq{kt

hk¾ðwt yuf yuh {kuz÷h {kxu ykfhe Ãkheûkk

Mk{kLk nkuÞ Au. yuh {kuz®÷øk {kxu nðk{kLk

Ãký {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ðhMkkË fu ¼khu

ÃkðLk nkuÞ íÞkhu yuh{kuz®÷øk fhðwt {w~fu÷

çkLke òÞ Au. yuf V÷kRtøk{kt yuf r÷xh

ÃkuxÙku÷{kt Ã÷uLk 20 r{rLkx Qze þfu Au.÷wÃk,

LkkRx yus yLku nkðh yu «fkhu ykfkþ{kt

Ã÷uLkLku WzkðkÞ Au. rh{kux îkhk ykfkþ{kt

Ã÷uLkLku ykzwt, ºkktMkw hk¾eLku ^÷kÞ fhe þfkÞ

Au.

yuhku{kuz®÷øk òuR íÞkhu òýu yuh þkuLke

ÞkË íkkò ÚkR òÞ Au. Vhf yux÷ku s Au fu,

yuh þku{kt su{ yuf ÃkkÞ÷kux nðkR fhíkçk fhu

íkuðe s heíku yuf yuh {kuz÷h s{eLk Ãkh Q¼k

Q¼k yk fhíkçk fhe þfu Au.

ík{k{ MxkR÷Úke Ã÷uLk Wzkzðk{kt {krnh

ðhwýLke yuf {kºk RåAk ðÕzo yuhku{kuz®÷øk

[uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼køk ÷uðkLke Au.WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu, yuh {kuz®÷økLkk {wÏÞ ykÄkh Mk{k

rh{kuxLke ®f{ík Ãký yuf ÷k¾ MkwÄeLke nkuÞ

Au. yuhku{kuz®÷økLke MÃkÄko{kt Ãký yu s

òuðk{kt ykðu Au fu, ík{u Ã÷uLkLkku xLko fuðe

«fkhu ÷ku Aku ? ykfkþ{kt Ã÷uLk fuðe heíku fkçkq

{u¤ðku Aku ? íkuLkwt ÷u®Lzøk fR heíku fhku Aku ?

yk y{wf ÄkhkÄkuhýkuLkk ykÄkhu s yuh

{kuz÷hLke fkçkur÷Þík Lk¬e fhðk{kt ykðu Au.

WLkk Þkzo{kt íkk.h9 MkwÄe nhhkS çktÄ

WLkk : fwËhíke ðkíkkðhý{kt ÃkÕkxku

ykðíkk ðhMkkËe {knku÷{kt WLkk

{kfuox{kt Þkzo{kt íkk.h3-11Úke 28-

11 MkwÄe fÃkkMk {økV¤e íkÚkk ík{k{

¾uík WíÃkkËLkkuLke ònuh nhhkS {kufqV

hk¾ðk{kt ykðe Au.

Äúku÷{kt Ãkkr÷fkLkk rðfkMk fk{kuLkk

xuLzh{kt íktºk- fkuLxÙkfxhLke {e÷e ¼økík

Lke[k ¼kðLkwt xuLzh {tswh fhíkk yLkuf íkfo rðíkfo

ËrhÞkLke ôzkR, ÃkkýeLkkt fhtxLke òýfkhe {u¤ðkþu

[qtxýe rð¼køkLkk [wzkMk{kLku økkUz÷ ÃkwhðXk{kt {qfkÞk

[khuLku Mkkhðkh {kxu hksfkux rMkrð÷{kt ÷ðkÞk

ðkEçkúLx økwshkík ytíkøkoík yu{.yku.Þw.fhkÞu÷

¼kuøkkíkLkk rðMíkkhkuLkk ËrhÞk{kt

MktþkuÄLk {kxu {þeLkhe ykðe

19 f{o[kheykuLke {íkËkh ÞkËeLke fk{økehe {kxu rLk{ýqtf

45 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke çkË÷e

fux÷kf ÃkMktËøkeLke søÞk{kt Ãkhík

Ëuþ{kt Ëkuzíke ík{k{ xÙuLkkuLkk Lktçkh

ykðíkk {rnLkkÚke çkË÷kR sþu

Mkwhík íkk.23

ËuþLkk hu÷ðu íktºk{kt ykøkk{e íkkhe¾ 20{e rzMkuBçkh yuf

yiríknkrMkf rËðMk økýkþu fkhýfu yk rËðMku Mk{økú

¼khík{kt Ëkuzíke xÙuLkkuLke yku¤¾ çkË÷kR sþu. xÙuLk MkwÃkh

VkMx nkuÞ fu yuõMk«uMk íkuLke yku¤¾ íkuLkk LktçkhÚke ÚkkÞ Au

yLku ykðíkk {rnLkkÚke ík{k{ xÙuLkLkk Lktçkh Ãkkt[ yktfzkLkk

ÚkR sþu. yíÞkh MkwÄe xÙuLk{kt [kh Lktçkh ykðíkk níkk íkuLke

søÞkyu nðu ík{k{ xÙuLkLkk Lktçkh Ãkkt[ yktfzkLkk ÚkR sþu..

ËwrLkÞk{kt ¼khíkLkwt xÙuLkLkwt Lkuxðfo MkkiÚke {kuxwt økýðk{kt ykðu Au yLku ËuþLkk ykiãkurøkf rðfkMk{kt Ãký

hu÷ðuLkku Vk¤ku yux÷ku s {níðLkku

hÌkku Au.

ËuþLke {kuxk¼køkLke yiríknkrMkf

½xLkkLkwt hu÷ðu Mkkûke hÌkwt Au íÞkhu,

hu÷ðu{kt s yuf {níðLkku VuhVkh

ykðe hÌkku Au.

ykøkk{e {rnLkkÚke Ëuþ{kt Ëkuzíke

ík{k{ xÙuLkkuLkk Lktçkh çkË÷kR hÌkk Au.

yíÞkh MkwÄe Ëhuf yÃk fu zkWLk xÙuLk

íkuLkk [kh LktçkhÚke yku¤¾kíke níke

íkuLke ykøk¤ nðuÚke Íehku Lktçkh ÷økkze

Ëuðk{kt ykðþu yux÷u nðu Ëhuf xÙuLkLke

yku¤¾ Ãkkt[ yktfzkLke ÚkR sþu. yk

ytøku hu÷ðuLkk Mkeyu{ykR þ{koLkku

MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fÞk

fkhýkuMkh yk Lktçkh{kt VuhVkh ykðe

hÌkk Au íkuLke íkku íku{Lku òýfkhe LkÚke

Ãkhtíkw hu÷ðu{kt yk «fkhLkku VuhVkh

ykðe hÌkku nkuðkLke ðkíkLku íku{ýu

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

hksfkux íkk.23

ðktfkLkuhLkk r{÷ fku÷kuLke{kt hnuíkkt

¼ksÃkLkk Lkøkh Mkuðf hksuLÿ®Mkn

½u÷w¼k ò÷k W.ð.42 íku{Lkk ÃkÂíLk

fwMkw{çkk W.ð.40, Ãkwºk hkurník®Mkn

W.ð.17, Ãkwºke fks÷çkk W.ð.18 Lku

fk÷kðkZLkk sMkkÃkh LkSf õðk÷eMk

fkh íkÚkk yuMk.xe.çkMk ðå[u yfM{kík

Úkíkk [khuLku Mkkhðkh{kt hksfkux

rMkrð÷{kt ÷ðkÞk níkk. økhkrMkÞk

Ãkrhðkh fkh{kt MkzkuËh økk{u síkku

níkku. yLku hMíkk{kt yfM{kík Lkzâku

níkku. çkMk{kt çkuXu÷kt nhMkªøk fxkhk

ykrËðkMke, íkÚkk fk÷kðkzLkk

rLk{o¤kçkuLk ntMkhks¼kE rMktÄe

÷kunkýk W.ð.50 Lku Eò Úkðk Ãkk{e

níke. Ãkku÷eMku fkÞËkfeÞ íksðes nkÚk

Ähe níke.

ðktfkLkuh LkøkhMkuðf ÃkrhðkhLkkt

[kh MkÇÞku yfM{kík{kt ½ðkÞk

ykxfkux{kt yÇÞkMk fhíkkt

ðkðzeLkk íkYýLkku ykÃk½kík

hksfkux íkk.h3

ykxfkuxLke rððufkLktË nkuMxu÷{kt hne

Äkuhý,9{kt yÇÞkMk fhíkkt çkkçkhkLkk

ðkðze økk{Lkk nhuþ h{uþ¼kE skËð

(W.ð.14) Lkk{Lkk fku¤e íkYýu Íuhe Ëðk

Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄkLke ½xLkk Ãkku÷eMk

Ë^íkhu LkkUÄkE Au. nhuþ nkuMxu÷{kt hne

íÞkt s ykðu÷e Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíkku

níkku. rËðk¤eLkwt ðufuþLk Ãkqýo Úkíkk

økEfk÷u íkYýLku rÃkíkk nkuMxu÷ Ãkh Akuze

økÞk níkk. òu fu íkYýLke EåAk ½h Ãkh

hne yÃkzkWLk fhðkLke níke, yLku íkuýu

ÃkrhðkhLku Ãký nkuMxu÷{kt Lknª sðk

sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÃkrhðkhsLkku

Mk{òðeLku økEfk÷u nkuMxu÷ Ãkh {wfe økÞk

níkk.yrLkåAkyu ykxfkux nkuMxu÷{kt

yÇÞkMk {kxu {wfe síkkt nhuþu økEfk÷u s

Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. «Úk{ ykxfkux

nkuÂMÃkx÷u ÷E sðkÞku níkku.çkkË{kt

ynªLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u yLku íÞktÚke

rMkrð÷{kt ÷ðkíkk íkYýLkwt {kuík rLkÃkßÞwt

níkwt.{]íkf çku ¼kE, yuf çknuLk{kt ð[ux

níkku.çkLkkðLkk Ãkøk÷u fku¤e Ãkrhðkh{kt

yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

ðfe÷ íkhefu Ãkqðo ssLke

rLk{ýwf Mkk{u ðktÄku

ò{Lkøkh íkk.h3: ò{LkøkhLke VkMxxÙuf fkuxo{kt þnuhLkk s yuf níÞk fuMk{kt

Mkhfkhu, yøkkW MkuþLMk ßs hne fu÷k ðfe÷Lke rLk{ýqtf fhíkkt íku{Lke Mkk{u ðktÄku

WXkððk{kt ykðíkk [f[kh òøke Au.nk÷ ò{LkøkhLke VkMxxÙuf fkuxo{kt [k÷e

hnu÷k MkwhuLÿ®Mkn òzuòLke níÞkLkk fuMk{kt Mkhfkh íkhVÚke ¾kMk ÃkÂç÷f

«kurMkõÞwxh íkhefu yþkuf LktËkLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. yþkuf LktËk yøkkW

LÞkÞ{qŠík íkhefu hksfkuxLke VkMxxÙuf fkuxo{kt Vhs çkòðe [qfÞk Au.íkuykuLke

rLk{ýqtf Mkk{u yksu çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ ðe.yu[.fLkkhk, n»koË ¼è yLku

hksfkuxLkk ðfe÷ rLkhtsLk ËVíkheyu VkMxxÙuf fkuxoLkk LÞkÞ{qŠík Ëk{kuÿk Mk{ûk

yhS fhe níke. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu yuzðkufux yøkkW MkuþLMk fkuxo{kt LÞkÞ{qŠík

íkhefu hne [qõÞk nkuðkÚke íkuykuLku Mk{fûk yËk÷ík{kt ¾kMk Ãke.Ãke. (rðþu»k Mkhfkhe

ðfe÷) íkhefu rLk{ýqtf Lk ykÃke þfkÞ. yk{, yk fuMk{kt çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ku îkhk

Mkhfkhe ðfe÷Lke rLk{ýqtf Mkk{u ðktÄk yhS fhðk{kt ykðíkkt yËk÷íkLkk

Ãkxktøký{kt [[ko òøke Au. nðu Mkhfkh yk çkkçkíku þwt rLkýoÞ ÷u Au íkuLke WÃkh MkkiLke

{ex {tzkR Au.

{u½ fnuh: AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Mkíkík ðhMkkË ÚkðkLku fkhýu økkuUz÷{kt sLkSðLk nuhkLk - ÃkhuþkLk ÚkR økÞwt Au.

nk÷kfe: {kuhçke{kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu yLkuf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkíkk ÷kufkuyu nk÷kfe yLkw¼ðe níke.

(Vkuxku: rÃkLxwt ¼kuòýe)

(Vkuxku: Mkwhuþ økkuMðk{e)

sqLkk ðk½ýeÞk íkk.h3sqLkk ðk½ýeÞk LkSfLke økýuþ

V÷kuh r{÷{ktÚke ¼hkÞu÷ku 13Ãkøkwýe ½ôLkku sÚÚkku 6 rËðMkÚkeçkøkMkhk {k{÷íkËkh f[uhe îkhkMÚkrøkík fhkÞku Au. yk sÚÚkkunk{kÃkwh{kt huþLkªøkLke ËwfkLkÄhkðíkk Þkuøkuþ sÞtíke÷k÷¾t¼ku¤eÞkyu ÃkkuíkkLkeËwfkLk{ktÚke çkkhkuçkkh ðu[eLkkÏÞku nkuðkLke þtfkÚke sÚÚkkuMÚkrøkík fhkÞku Au. ¾uzqíkkuLkkLkk{Lkk ðkW[h rçk÷ hsq fhehkíkkuhkík íku{kt ÃkkuíkkLke Mkne fhehsq fÞkoLke þtfk òýfkhku ÔÞfíkfhe hÌkk Au.çkeò rËðMku¾uzqíkkuLku ÷k÷[y k Ã k e{ k { ÷ í k Ë k hMk{ûk ¾kuxkrLkðuËLk ykÃkðk{ s ç k w hfhkÞkLke þtfkòýfkhku ÔÞfíkfhe hÌkk Au.

nf ef í k{ k t{ k { ÷ í k Ë k hf[uhe îkhk¾uzqíkkuLke suMkne fhðk{ktykðe Au. íku{Lku

çkku÷kððk{kt ykðu yLku {k{÷íkËkhyLku rfMkkLk Mkt½Lkk ykøkuðkLkkuLke

YçkY{kt Mkne fhkððk{kt ykðu íkku ËqÄLkwtËqÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE òÞ.


sqLkk ðk½ýeÞk LkSfÚke ÃkfzkÞu÷k ½ôLkk sÚÚkk ytøku íkÃkkMk sYhe

{kLkð {kºk MkL{kLkLku Ãkkºk. ËhufLku MkL{kLk ykÃkðwt yuykÃkýk MktMfkh økýkÞ Au. ykÃkýe MktMf]rík Ãký yu s þe¾ðuAu. MkL{kLk {køkðkÚke {¤íkwt LkÚke. {kýMkLkk ÔÞðnkhÚkeMkL{kLk «kó ÚkkÞ Au. òu ík{khu MkL{kLk òuEíkwt nkuÞ íkku ík{uçkeòLku MkL{kLk ykÃkku. ‘{nk¼khík’Lkk ‘WãkuøkÃkðo’(42/41){kt ðuËÔÞkMku fÌkwt Au : ‘fkuE Ãký «fkhLkk «ÞíLkrðLkk Ãký rðîkLkku suLkku ykËh fhu, yu s MkL{krLkík Au.çkeòyku ÃkkMkuÚke MkL{kLk {u¤ðeLku Ãký su yr¼{kLk fhu yLkuMkL{kLkLkeÞLku òuELku çk¤u Lknª.’ fux÷kf ÷kufku yuðk nkuÞ Au fu,çkeòLku MkL{kLk {¤u yuLke R»Þko fhíkkt nkuÞ Au. yuLkwt {q¤ fkhýyu nkuÞ Au fu, yu{Lke ûk{íkk LkÚke fu, MkL{kLk {u¤ðu. su fþwts fhe þfíkku LkÚke yu R»Þko fhu Au. {kýMkLke ûk{íkk «{kýuyuLkwt MkL{kLk ÚkkÞ yu Ãký yux÷wt s sYhe Au. òu ÃkkuíkkLkeÃkkºkíkkÚke yuLku yrÄf {¤e òÞ íkku íku Afe òÞ yÚkðk Ãk[kðeþfu Lknª, íkuÚke yuLkkt Ãkrhýk{ ¾hkçk s ykðu. feze WÃkh÷kzðku {qfðk{kt ykðu íkku ? yu {he òÞ. yuðwt s MkL{kLkLkwtÃký Au. {kýMkLke su ûk{íkk nkuÞ yux÷wt s òu yuLku MkL{kLk {¤uíkku s íku Ãk[kðe þfu Au.

‘MkL{kLk- Lk. (Mkt.) Mkífkh (2) «ríkck.’ yuðk yÚko ÚkkÞAu. {q¤¼qík heíku {kýMk «ríkckLkku ¼qÏÞku nkuÞ Au. «Úk{ yuÄLk f{kðk {kxu «ÞíLk fhu Au. ÄLk {éÞk ÃkAe yu «ríkck{u¤ððk {kxu {Úku Au. «ríkck fkuE hMíkk{kt çkuXe LkÚke fu, ík{kheMkkÚku [k÷e Lkef¤u. {kýMkLkkt W¥k{ fkÞkuo s yuLku «ríkckyÃkkðu Au. yksu íkku {kLk-MkL{kLk {u¤ððk {kxu {kýMkkuykfkþ-Ãkkíkk¤ yuf fhe Lkkt¾u Au. yuLkkÚke ykøk¤ ðÄeLkufnuðwt nkuÞ fnuðkÞ fu, yksu íkku MkL{kLk Ãký ¾heËe þfkÞ Au.fux÷kf ÷kufku ÃkiMkk îkhk yuLke ÔÞðMÚkk fhu Au. yuLkk fkhýuMkL{kLkLke økrh{k Ãký ykuAe ÚkE økE Au, Ãký su {kýMk{ktrðîíkk Au, fkÞoLke ÞkuøÞíkk Au yuLku fþwt fhðkLkwt hnuíkwt LkÚke. su

Mk{ks{kt rðîkLkkuLkku ykËh Úkíkku LkÚke yu Mk{ks rLkBLk fkurxLkkuøkýkÞ Au.

ßÞkt «u{¼eLkku ykðfkh Lk nkuÞ, ßÞkt ÃkkuíkkLkwt MkL{kLks¤ðkíkwt Lk nkuÞ, íÞkt sðkLke RåAk Úkíke LkÚke yÚkðk sðwtòuEyu Lknª MkL{kLk rðLkkLkku MktçktÄ þk fk{Lkku ? ynª ykÃkýu{kýMkLkk ykðfkhLke ðkík fheyu Aeyu. ßÞkt {kºk rÄ¬kh s{¤íkku nkuÞ, íÞkt fuðe heíku sðkÞ ? Mkki«Úk{ íkku {kýMkuçkeòLkk ¼kðLkku Mðefkh fhðku òuEyu. çkeòLke ÷køkýeykuLkuMðefkhðe òuEyu. ßÞkt Mkk[ku Mkífkh ÚkkÞ Au íÞkt ykLktËðíkkoÞ Au. ‘yhçke-fkÔÞ-ËþoLk’{kt fnuðkÞwt Au : ‘rÄ¬khÃkkºky{]ík Lkhf Au yLku MkL{kLkÃkqýo Lkhf Mkðo©uc MÚkkLk Au.’ ßÞktMkL{kLk Au íÞkt çkÄwt s Mðøko{Þ Au. yk{ íkku ykÃkýu íÞktçkku÷kÔÞk rðLkkLkk {nu{kLkku ykðe ÃknkU[íkk nkuÞ Au. fux÷kf÷kufku yuðk nkuÞ Au fu, yu{Lku {kLk-MkL{kLkLke fþe s Ãkzíkenkuíke LkÚke. yk{ íkku yu{ fnuðkÞ fu, {kýMk MkL{kLk ÃkýÃkkuíkkLkk ðkýe-ÔÞðnkh îkhk {u¤ðíkku nkuÞ Au. ‘{kLk Lk {kLk{I íkuhk {nu{kLk’ ÚkLkkhkLkwt MkL{kLk s¤ðkíkwt LkÚke.‘þkiLkfeÞLkeríkMkkh’{kt fÌkwt Au : ‘yÄeh, ffoþ, sz, ¾hkçkð†Äkhe íkÚkk çkku÷kÔÞk rðLkk ykðu÷k- yk Ãkkt[ òu çk]nMÃkríkMk{kLk nkuÞ íkkuÞ Ãkqòíkk LkÚke.’ fkhý fu yuðk ÷kufkuLku fkuEMkL{kLk ykÃkíkwt LkÚke. fkuELke MkkÚku MktçktÄ nkuÞ, íkku yuLkk íÞkt

ðkhtðkh sðkÚke {kLk ½xe òÞ Au. òuøk-Mktòuøku fu ðkh-íknuðkhusEyu íkku {kLk-ÃkkLk Mk[ðkíkwt nkuÞ Au. rnLËe{kt yuf ÷kufkuÂõíkAu : ‘çknwíkk òEyu, ¼h{ økðkEyu.’ ðkhtðkh sðkÚke-ykððkÚke {kLk hnuíkwt LkÚke. Ëhuf çkkçkíkLku yuf Mke{khu¾k nkuÞAu. yu yku¤tøke sðkÞ íkku yu{ktÚke yLkuf Lkðk «&™ku Q¼kÚkíkkt nkuÞ Au ßÞkt {kLk Mk[ðkÞ íÞkt sðwt yLku suðe heíku {kLkMk[ðkÞ íkuðe heíku hnuðwt. ‘Ãknu÷k rËðMku Ãkhkuýku, çkeò rËðMkuÃki yLku ºkeò rËðMku økík økE.’ òu {nu{kLkøkrík ðÄkhu rËðMkfhkÞ íkku Ãký MkL{kLk Mk[ðkíkwt LkÚke. çktøkk¤e ¼k»kk{kt Ãký yuf÷kufkuÂõík Au : ‘ykøku fkS, Ãkhu nkS, þu»ku ÃkkS.’ Ãknu÷kt fkSfÌkk, ÃkAe nkS fÌkk yLku ytík{kt ÃkkS fÌkk. rËðMku rËðMkuMkL{kLk Lke[u Qíkhíkwt òÞ Au. {kýMk ykðu Lku òÞ, íkku yuLku{ku¼ku Mk[ðkÞ, Ãký òu hkufkÞ-yu{ktÞ ðÄkhu rËðMk ÚkkÞ íkkuyuLkwt MkL{kLk Ãký òÞ Au. MkktEçkkçkkyu fÌkwt Au : ‘íkwt {khe Mkk{uòu, nwt íkkhe Mkk{u òuEþ.’ yk yhMkÃkhMkLke ðkík Au. nwt ík{Lkuykðfkh ykÃkwt, ík{khwt MkL{kLk Mkk[ðwt íkku s {Lku Ãký Mkk{uÚkeyu s {¤ðkLkwt. su MkkiLku MkL{kLk ykÃku Au, yu fkÞ{ {kxuMkífkhe Ãkwhw»k çkLku Au. yuLku fkuE MkL{kLk ykÃku fu Lkk ykÃku, ÃkýÃkkuíku çkeòLku MkL{kLkíkku nkuÞ, yu s yuLke {kuxkE økýkÞ Au.

{kýMk nkuðkLkk Lkkíku ykÃkýk {kxu çkÄk s MkL{kLkeÞ Au,Ãký yu{Lkk{kt hnu÷e R»Þko, yn{T yLku yr¼{kLk, çkeòLkuf[zðk {kxuLkku «ÞíLk íkÚkk yLÞ fhíkkt Ãkkuíku [rzÞkíkk Au, yuðku¼kð yu{Lku þYykík{kt ÷k¼ fhkðíkku nkuÞ, Ãký yuLkku ytò{¾hkçk s nkuÞ Au. suLku fþkLke MÃk]nk LkÚke nkuíke, suLkk{ktMk{árü hnu÷e Au. suLku fþe s yÃkuûkk nkuíke LkÚke, Ãký çkeòLkwt¼÷wt fuðe heíku ÚkkÞ yuðk «ÞíLk s yu{Lkwt MkL{kLk nkuÞ Au. suçkeòLku [knu Au, yuLkk Mkw¾-Ëw:¾{kt ¼køkeËkh ÚkkÞ Au. yu{Lkerðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt MkkÚk ykÃku Au. økheçkkuLke Mkuðk fhu Au,yu{Lkk ½k ÷qAu Au yLku yu{Lke MkkÚku s hnu Au. yuðk {nkÃkwhw»kku {kxu íkku yu{Lkwt MkËTfkÞo yu s yu{Lkwt {kuxk{kt {kuxwtMkL{kLk økýkÞ Au.

24{e LkðuBçkhLkkhkus økk tÄeSy{ËkðkË{kt s níkk.

Au «u{Lkku y¼kð ¾çkh Au yux÷eçkË÷kE økÞku Mð¼kð ¾çkh Au yux÷e.

suLkkÚke çkeòykuLkwt rník ÚkkÞ Au íku s fíkoÔÞ nkuÞ Au.suLkkÚke fkuELkwt Ãký yrník ÚkkÞ Au íku yfíkoÔÞ nkuÞ Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010

MkeðeMke{kt rLk{ýqf Mkk{u Mkw«e{Lke ÷k÷ ykt¾: ykðk íkku yLkuf nkuÆuËkhku nþu íku{Lkwt þwt?

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

24 LkðuBçkh, 1922Lkk hkus ykErhþ ÷u¾f yLkuhk»xÙeÞ [¤ð¤fkh hkuçkxo r[ÕzMkoLke níÞk fhðk{kt ykðeníke. íkuyku ykErhþ rhÃkÂç÷fLk yk{eoLkk MkÇÞ níkk.ykErhþ £e Mxux îkhk íku{Lku Xkh {khðk{kt ykÔÞk níkk.íku{Lke Ãkh rhðkuÕðh hk¾ðkLkku ykhkuÃk níkku. ykÞ÷uoLz{kt1921{kt ¼køk÷k ÃkAe Vkxe Lkef¤u÷k ykErhþ yktíkrhfÞwØ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk E{kuLk ðk÷uhkLke MkkÚkur[ÕzMkuo ykøk¤ Ãkzíkku ¼køk ¼sÔÞku níkku.

r[ÕzMkoLkku sL{ 1870{kt ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu Ë.ykr£fk{kt rçkúxLk íkhVÚke çkkuh ÞwØ{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ykÞwØ{kt ¼køk ÷eÄk çkkË íku{ýu 1903{kt ‘Ä rhz÷ ykìV ÄMkuLzTMk’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt. yk Lkð÷fÚkkLkuMkkrníÞsøkíkLke «Úk{ òMkqMke Lkð÷fÚkk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. íku{ýu ykErhþ nku{ Y÷{kt ¼køk ÷uðk {kxu rçkúxLkMkiLÞ{kt hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt yLku 1914{kt íkuyku¾kLkøke{kt ykErhþ çk¤ðk¾kuhkuLku þ†ku ÃknkU[kzíkkt níkkt.«Úk{ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk r[Õzhu #ø÷uLzðíke økwÃík[h {krníkeÃknkU[kzðkLkwt fkÞo fÞwO níkwt, suLku Ãkrhýk{u íku{Lku rz®MxÂøðþMkŠðMk ¢kuMk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

«Úk{ rðïÞwØ çkkË íkuyku ykÞ÷uoLz økÞk níkk yLku íÞktLkeMktMkË{kt [qtxkE ykÔÞk níkk. ykÞ÷uoLzLkk ¼køk÷k çkkË MktÃkqýoMðíktºkíkk {kxu íkuyku ÷zík [÷kðe hÌkk níkk. yk¾hu £uL[ MkiLÞîkhk íku{Lku þ† hk¾ðk çkË÷ Xkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkkíkts÷ ÞkuøkËþoLk{kt ÞkuøkLke WÃkh «{kýu ÔÞkÏÞkykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, Þkuøk yux÷u ykÃkýer[¥kð]r¥kykuLkku rLkhkuÄ. r[¥kLke [t[¤íkkÚke íkku ykÃkýuMkwÃkrhr[ík Aeyu. økeíkk{kt íkuLku rðþu fnuðkÞwt Au fu, ‘[t[÷t rn{Lk: f]»ý:, «{kÚke çk÷ðíkT áZt, íkMÞknt rLkøkúnt {LÞu,ðkÞwrhð MkwËw»fh{T’ yÚkkoíkT ykÃkýwt {Lk ¾qçk s [t[¤ Au yLkuøk{u íkuðk áZ MktfÕÃkLku Ãký íku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[e þfu Au. suðeheíku ðkÞwLku Ãkfze þfkíkku LkÚke íkuðe heíku {LkLku Ãkfzðwt-íkuLkkurLkøkún fhðku Ãký ¾qçk s {w~fu÷ Au. íkku ÃkAe nðu fhðwt þwt ?{kºk yswoLkLkku s yk «&™ LkÚke, ykÃkýk MkkiLkku yk «&™ Au.íkuLkku W¥kh ykÃkíkkt ¼økðkLk ©ef]»ýu fÌkwt Au fu, ‘yÇÞkMkuLk íkwfkiLíkuÞ, ðihkøÞuý [ øk]Ìkíku’ yÚkkoíkT øk{u íkuðk [t[¤ {Lk WÃkhÃký yÇÞkMkÚke yLku ðihkøÞÚke rðsÞ {u¤ðe þfkÞ Au. yuLku{kxu rLkhtíkh yÇÞkMk {kºk sYhe Lknª, Ãkhtíkw yrLkðkÞo Au.

Practice makes a person perfect- yu LÞkÞuðkhtðkh yÇÞkMk îkhk ykÃkýu ÃkqýoíkkLku Ãkk{e þfeyu Aeyu.ykÃkýk {LkLku {kxu Ãký yk ðkík ÷køkw Ãkzu Au. rLkhtíkhyÇÞkMk yLku ðihkøÞ îkhk ykÃkýu {LkLku MktÞr{ík fhe þfeyuAeyu. íkuLkwt «Úk{ MkkuÃkkLk yu r[¥kLke yufkøkúíkk Au. ÔÞðnkhyLku Ãkh{kÚko çktLku{kt r[¥kLke yk yufkøkúíkk sYhe Au.WÃkrLk»kË{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ykÃkýe ErLÿÞku çkrn{wo¾nkuðkLku fkhýu íku nt{uþkt çknkhLkk rð»kÞku íkhV Ëkuzíke nkuÞ Au.yk RrLÿÞkuLku Mkki«Úk{ ykÃkýu ytík{wo¾ çkLkkððe Ãkzþu. íÞkhçkkË RrLÿÞkuÚke Wå[ MÚkkLku rçkhksu÷ {LkLku yufkøkú fhðwtÃkzþu. ykÃkýwt yk {Lk Ãký çknkhLkk rð»kÞku íkhV ykfŠ»kíkhnuíkwt nkuÞ Au. suLkk fkhýu {LkLke {kuxk ¼køkLke þÂõíkyku íku{ktðuzVkE síke nkuÞ Au.

ykÃkýk {Lk{kt yLktík ûk{íkkyku Ãkzu÷e Au, Ãkhtíkw WÃkh fÌkwtíku «{kýu íku çknkhLkk rð»kÞku{kt ðuzVkE síke nkuÞ Au. ykRrLÿÞku yLku {LkLku ykÃkýu òu ytík{wo¾ çkLkkðe þfeyu íkkuyuLke yLktík ûk{íkkykuLkku ÃkqhuÃkqhku WÃkÞkuøk ykÃkýu fhe þfeyu.yuLku {kxu SðLk{kt Mk{íð-Mk{íkkLkku ÃkkX ykÃkýu þe¾ðkuÃkzþu. økeíkk{kt yux÷k {kxu Mk{íðLku Ãký Þkuøk fnuðk{ktykÔÞku Au. ykÃkýkt yk[kh yLku ÔÞðnkh{kt ykÃkýu Mk{íðhk¾e þfeyu íkku ÃkAe [t[¤ {LkLke r[¥kð]r¥kyku Ãkh fkuE ÃkýòíkLke ÷økk{ ðøkh Ãký ytfwþ {u¤ðe þfeyu. ÞkuøkLke ykMkðkuoå[ ¼qr{fk Au. íkuLku Ãkk{ðk ykÃkýu rLkhtíkh «ÞíLkþe÷hneyu.

V÷uþ

y{urhfk {kxu fnuðkÞ Au fu, ‘rçkÍLkuMkykìV Ä y{urhfLk økðLko{uLx RÍ rçkÍLkuMk.’ºký rËðMkLke ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷«{w¾ ykuçkk{kyu ‘økwz rçkÍLkuMk{uLk’ yLku‘økwz MkuÕMk{uLk’ yu{ çkuðze ¼qr{fk ¼sðe Au.yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{ýu ¼khíkLkkLkuíkkyku, rçkÍLkuMk{uLkku Ãký ¾kMk íkku ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku su ðkík[eíkfhe Au, íkuLke V÷©wrík rðþu rððu[fkuÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku {qÕÞktfLk fhe hÌkk Au.ykuçkk{k ¼khíkLku ‘þwt ykÃkeLku økÞk’ yLku¼khík ÃkkMkuÚke ‘þwt ÷ELku økÞk’ íkuLkwt Ãkýrð&÷u»ký ÚkE hÌkwt Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke Ãknu÷e{w÷kfkíkLku ‘{kLÞk{kt Lk ykðu yux÷e MkV¤’íkhefu ðýoðe Au yu Mkq[f Au. ¼khíku swËkt swËktûkuºkku{kt su rMkrØyku nktMk÷ fhe Au, íkuLkwt ©uÞíku{ýu ¼khíkLke ÷kufþkneLku ykÃÞwt Au.ÃkkuíkkLkk ÞkËøkkh «ð[Lk{kt íku{ýu MkkiÚkeÃknu÷kt økktÄeLku ÞkË fÞkO. ‘íku Lk nkuík íkku {kŠxLkÕÞwÚkh ®føk Lk nkuík yLku nwt Ãký Lk nkuík.’WÃkhktík íku{ýu hðeLÿLkkÚk xkøkkuh, rððufkLktËyLku zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLku MkkËh ÞkËfÞko. ykÃkýk çkeò LkuíkkykuLku fËk[ R»Þkoykðu yu heíku íku{ýu ðzk «ÄkLk{Lk{kunLk®MknLke {wõík ftXu «þtMkk fhe.‘ykŠÚkf çkkçkíkku{kt íkuyku {khk økwhw Au.’rðïLke MkkiÚke {kuxe çku ÷kufþkne (y{urhfkyLku ¼khík)Lkk yk çku Lkuíkkyku ðå[uLkk økkZyLku nqtVk¤k MktçktÄku çktLku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄkuLkuðÄw økkZ çkLkkððk{kt {n¥ðLkku Vk¤ku ykÃkþu,yuðwt fux÷kf rLkheûkfku {kLku Au.

çktLku Ëuþku ðå[u ðuÃkkh ðÄu yu rËþk{kt ½ýeMk{sqíkeykuLke [[koyku ÚkE Au. y{urhfk nk÷íkeðú ykŠÚkf {tËeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au.çkuhkusøkkheLkku Ëh ÷øk¼øk 10 xfkLkeykMkÃkkMk ÃknkU[e økÞku Au. «{w¾ ykuçkk{kLke«Úk{ yøkúe{íkk ykŠÚkf, ¾kMk íkku ¼khík MkkÚkuðuÃkkh ðÄu, yu nkuÞ yu Mk{S þfkÞ íku{ Au.{Lk{kunLk®Mknu Ãký ykþk ÔÞõík fhe Au fu,y{urhfk{kt ¼khík{ktÚke Úkíke rLkfkMkku ÃkhLkk«ríkçktÄku n¤ðk ÚkkÞ, íkku Mkk{u LkVku, ¼khík{kty{urhfe ðMíkwykuLke ykÞkík ÚkkÞ. xqtf{kt çktLkuËuþku ðå[u ðuÃkkh ðÄu íku{kt çktLkuLku ÷k¼ Au.

çktLku ËuþkuLke Mkhfkhku ðå[u su ¾kMkMk{sqíkeyku ÚkE Au, íkuLkk íkhV ÍkÍwt æÞkLk økÞwtLkÚke. íku{kt {wÏÞíðu þwØ QòoMkúkuíkkuLkk MktþkuÄLkyLku rðfkMk {kxuLkk fuLÿLke MÚkkÃkLkk, su{ktøkúeLk yLku ÃkwLk: «kÃÞ Qòo xufTLkku÷kuSyku rðþuMktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. WÃkhktík ykhkuøÞ, nðk{kLk ykøkkneyLku f]r»k MktþkuÄLk ûkuºkLke Mk{sqíkeykuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkthûký yLku rMkrðr÷ÞLkçktLku ûkuºkku{kt WÃkÞkuøke xufTLkku÷kuSyku Ãkh su«ríkçktÄku {qfðk{kt ykÔÞk Au, íku WXkðe÷uðk{kt ykðþu yuðwt ykuçkk{kyu ònuh fÞwO Au.‘RMkhku’, ze.ykh.ze.yku. yLku ‘¼khíkzkÞLkur{õMk’ suðe MktMÚkkyku Ãkh rLkÞtºkýkuWXkðe ÷uðk{kt ykðþu. çkeS yuf {n¥ðLkeònuhkík Wå[ rþûkýLkk ûkuºk MktçktÄu fhðk{ktykðe Au. çktLku Ëuþku ðå[u Wå[ rþûký ûkuºk{ktÃkhMÃkh MknÞkuøk ðÄu yu {kxu «MktøkkuÃkkíkrþûkýrð»kÞf rþ¾h Ãkrh»kËku ÞkusðkLkwt ÃkýLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.

MktÞwõík hk»xÙkuLke Mk÷k{íke Mkr{rík{kt¼khíkLku ÞkuøÞ MÚkkLk {¤ðwt òuEyu yLku yurËþk y{urhfk «ÞkMk fhþu, yuðe MÃküònuhkík Ãký íku{ýu fhe Au. Ãknu÷e s ð¾íkfkuE y{urhfe «{w¾ íkhVÚke ykðe MÃküònuhkík fhðk{kt ykðe Au, yu Mkq[f Au.WÃkhktík íku{ýu ¼khíkLke ÃkeX Úkkçkzíkk nkuÞíku{, yuf ‘Q¼híke {nkMk¥kk’ Lknª, Ãký

‘Q¼he [qfu÷ {nkMk¥kk’ íkhefu ðýoðu÷ Au.¼khíkLkk MktË¼o{kt y{urhfe «{w¾Lkk ykðktWå[khýku ÃkkrfMíkkLkLku ÃkMktË Lk Ãkzu, yu Ëu¾eíkwtAu. Mk÷k{íke Mkr{rík{kt ¼khíkLkk fkÞ{eMkÇÞÃkË rðþu íkuýu ÃkwLkŠð[kh fhðky{urhfkLku Mk÷kn ykÃke Au.

ykuçkk{k yLku {Lk{kunLk®Mkn ðå[u suMkeÄe ðkík[eík AE, íku{kt þuLke [[ko ÚkE yuykÃkýu òýíkk LkÚke, Ãký [eLk yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u, ¼khík Mkk{u su økXçktÄLkh[kíkwt òÞ Au, yuLke ®[íkk {Lk{kunLk®MknuÔÞõík fhe nkuÞ yu{ {kLkðkLku fkhý Au.Ãknu÷k rËðMkLkk ¼k»ký{kt ykuçkk{kyuÃkkrfMíkkLkLkku WÕ÷u¾ MkwØkt Lk fÞkuo, íkuLke fzfxefk ykÃkýkt Mkt[kh {kæÞ{ku{kt ÚkE, ÃkýÃkkA¤Úke íku{ýu MÃküÃkýu sýkÔÞwt fu,ÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLke Ähíke ÃkhLkk çkÄkt ykíkt-fðkËe fuBÃkku çktÄ fhðkLkk íkífk¤ Ãkøk÷kt¼hðkt òuEyu. yV½krLkMíkkLkLkk MktË¼o{kty{urhfkLku nk÷ ÃkkrfMíkkLkLke økhs nkuðkÚkeíkuLku íku ðÄw Lkkhks fhe þfu íku{ LkÚke, yu¼khíkeÞ rððu[fkuyu Mk{sðwt òuEyu. ÂMÚkhyLku ÷kufþkne ÃkkrfMíkkLk ¾wË ÃkkrfMíkkLkLkk÷kufkuLkk yLku ¼khíkLkk rník{kt Au, yu fnuðkLkwtíkuyku [qõÞk LkÚke. ¼khík-y{urhfk ðå[uLke‘MxÙuxursf ÃkkxoLkhrþÃk’ rðþu yksfk÷ ½ýe[[ko [k÷u Au. ykðe ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhe{kºk ¼khíkeÞ WÃk¾tz Ãkqhíke Mker{ík LkÚke,

Ãký Mk{økú yurþÞk, rnLË {nkMkkøkh,yurþÞk-ÃkurMkrVfLkk rðþk¤ rðMíkkh MkwÄe«Mkhu÷e Au. rðï ÔÞðMÚkkLku ÃkwLk: Mktíkwr÷íkfhðk{kt ¼khík yuf rðïMíkheÞ ¼køkeËkhçkLku yuðwt y{urhfk RåAu Au. Ëuþku ðå[uLkkykŠÚkf-ðuÃkkhe MktçktÄku, Mkk{kLÞ heíku ÃkhMÃkh‘økeð yuLz xuEf’Lkk nkuÞ Au, íkku s íku ÷ktçkkuMk{Þ xfe þfu. y{urhfk {kxu ¼khík yuf {kuxwtçkòh Au. yu çkòh{kt sux÷e y{urhfeðMíkwyku ykðu, íku{kt y{urhfkLku ÷k¼ Au,fkhý fu íkuLkk Úkfe íÞkt hkusøkkheLke íkfku Q¼eÚkkÞ. ¼khík MkkÚku ÚkLkkh ÷~fhe MkkuËkykuLkufkhýu y{urhfk{kt hkusøkkheLke Lkðe íkfkuQ¼e Úkþu. çkeS çkksw ¼khíkLkuyktíkh{k¤¾kfeÞ MkuðkykuLkk rLk{koý{kt {kuxk«{ký{kt rðËuþe {qzeLke sYh Au, su y{urhfkíkhVÚke ¼khíkLku {¤u íku{ Au. ‘[eZkÞu÷kykuçkk{k Mkw»fw Mkw»fw ðkíkku fheLku økÞk Au, Ãkýfþwt Lk¬h ykÃÞwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkk MktË¼o{ktfþku Vkuz Ãkkzâku LkÚke.

rðþk¤ ÷~fhe {ËË ykÃku Au, suLkkuWÃkÞkuøk ¼khík Mkk{u ÚkðkLkku Au’, ykðe ½ýexefkyku ykÃkýu íÞkt ÚkE Au. yuf çkkçkík ¾kMkæÞkLk{kt hk¾ðkLke fu, Ëhuf Ëuþ ÃkkuíkkLkk xqtfkyLku ÷ktçkkøkk¤kLkkt hk»xÙeÞ rníkkuLku æÞkLk{kthk¾eLku rðËuþe MktçktÄkuLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au.yíÞkhu çktLkuLkk hk»xÙeÞ rníkkuLkwt r{÷Lk ÚkkÞ Auyux÷wt ÞkË hk¾ðwt ½xu !

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ykErhþ ÷u¾f r[ÕzMkoLkuXkh fhðk{kt ykÔÞk

‘Þkuøk: r[¥kð]r¥k: rLkhkuÄ:’

24 LkðuBçkh 1922

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

nkW®Mkøk MkkuMkkÞxeLke s{eLkLkk Ã÷k®Lkøk Mk{Þu fku{Lk Ã÷kuxhk¾ðk{kt ykðu Au. yk fku{Lk Ã÷kux MkÇÞkuLkk fku{Lk WÃkÞkuøk {kxunkuÞ Au. ykðku Ã÷kux MkkuMkkÞxeLkk çknw{íke MkÇÞkuLke Mkt{ríkÚke ÃkýMkkuMkkÞxe ðu[e þfu Lknª. MkkuMkkÞxeLkku ykðku fku{Lk Ã÷kux çkkuBçku ÷uLzhuðLÞw fkuz yLku MktçktrÄík ykuÚkkurhxeLke {tsqheÚke ÷E þfkÞ Au.çknw{íke MkÇÞkuLke {tsqhe yLku ÷½w{íke MkÇÞkuLkk ðktÄk nkuÞ íkkuMkkuMkkÞxe fku{Lk Ã÷kux ðu[ký fhe þfu Lknª. (Ref.: nhrfþLkËkMk A. Lkk. Mkuðk Mk{ks xÙMx rð. rðLkkuË[tÿðk½u÷k- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2010)

Mkw«e{ fkuxuo yuf VkusËkhe fuMkLkk ykhkuÃke Ãke. su. Úkku{MkLke MkuLxÙ÷rðrs÷LMk fr{þLk (MkeðeMke) yux÷u fu fuLÿeÞ Mkíkfoíkk Ãkt[Lkkfr{þLkh íkhefu rLk{ýqf Mkk{u ðktÄku ÷eÄku Au. yËk÷íku sýkÔÞwtníkwt fu, rLk{ýqf rððkËkMÃkË Au. Úkku{Mk xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt,xur÷fku{ {tºkk÷Þ{kt Mkr[ð níkk. yk rLk{ýqf ðzk «ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn, øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T yLku rðÃkûkLkkt LkuíkkMkw»k{k MðhksLke ÃkuLk÷u fhe níke. òu fu Mkw»k{k Mðhksu Úkku{MkLkerLk{ýqf Mkk{u ðktÄku ÷eÄku níkku. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkwt fnuðwt níkwt fu,Úkku{MkLke rLk{ýqf çkkË íku{Lkk fuMkkuLke íkÃkkMk Úkþu íÞkhu íku ÞkuøÞLknª økýkÞ. Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkk ykÞkíkLkk yuf fuMk{kt Ãký íku{LkwtLkk{ ykhkuÃke íkhefu Au. yk{ Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku VheMkftò{kt ÷eÄe Au. ðkík Mkku xfk Mkk[e Au fu, ßÞkhu fkuE ÔÞÂõíkfkuE fuMk{kt ykhkuÃke nkuÞ íÞkhu íku{Lke rLk{ýqf Wå[ nkuÆk Ãkhfuðe heíku ÚkkÞ ? yLku yk íkku økuhheríkyku yLku ¼úük[kh zk{ðk{kxuLkwt Ãkt[ Au. fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke çk[kð{kt Ë÷e÷ku fhðk{ktykðe Au su øk¤u Qíkhu íkuðe LkÚke. yk «fhý Mkw«e{ fkuxoLkkæÞkLku ykÔÞwt yux÷u ðktÄku ÷uðkÞku. çkkfe yksu yLku ¼qíkfk¤LkeyLkuf rLk{ýqfku fuLÿ{kt yLku ík{k{ hkßÞku{kt fu ßÞkt fkuE LkufkuE fuMkLkk ykhkuÃke s Wå[ nkuÆkyku Ãkh Au. ¼køÞu s õÞktffkuE Wå[ nkuÆuËkh fu ðe.ykE.Ãke. yuðk nþu fu su rLk»f÷tf nþu.yksu fki¼ktz yLku fktz Þwøk{kt fkuý fkuLku fnu ? fkUøkúuMk nkuÞ fu¼ksÃk, çkÄk s Mk{kLk Au. Mkw»k{k MðhksLkku Ãkûk ¼ksÃk, íkuLkkfýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk A nòh fhkuzLkk s{eLkLkk fki¼ktz{ktMkÃkzkÞk Au Aíkkt ÃkûkLke LkuíkkøkeheLkk ykËuþLku yðøkýe hkSLkk{wtykÃkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au. ykðe rþMík, yLkwþkMkLk, {qÕÞkuyLku rMkØktíkku Au. ykðk rfMMkkyku ykuAkð¥kk ytþu ík{k{ ÃkûkkuLkkAu. {kÞk-{{íkk- ÷k÷w ðøkuhuLke íkku ÷ktçke ÞkËeyku Au fu suyku yuffu çkeS heíku f÷trfík Au yLku çkÄk s «ÄkLk níkk fu Au. rþçkwþkuhuLk, {kÞkðíke ðøkuhu íkku {wÏÞ«ÄkLk Au. yLkuf rfMMkkyku{ktÃkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký ykhkuÃkeyku íkhefu çknkh ykÔÞk Au.{kuxk ¼køkLkk {wõík nhuVhu yLku {kus{ò fhu Au. õÞktf fkuEfhksfeÞ þíkhts{kt {kík ¾kE økÞk íku fkt íkku ½uh çkuXk Au fktVkEðMxkh su÷{kt. Mkðkuoå[ yËk÷ík fux÷k fuMk æÞkLk Ãkh ÷u ?fkuý yhS fhu ? yksLkk ¼úük[khe Þwøk{kt Azu[kuf ËuþÿkunfhLkkhLku Mkò LkÚke Úkíke íÞkt yLÞLkwt þwt fnuðwt. òMkqMkefktz{ktMkÃkzkÞu÷k {kÄwhe økwók, hrð RLËh®Mkn suðk íkku ykEyuyuMkyrÄfkhe Au. yhwtÄíke hkuÞ suðkt íkku {kufku {¤u Ëuþÿkun fhðkLkwt[qfíkkt s LkÚke. yk çkÄkLku Mk{ks ‘Mkur÷rçkúxe’ fnu Au, Ãký ÷køkuAu fu nðu ÔÞkÏÞk çkË÷ðe Ãkzþu. øk{u íku ûkuºk nkuÞ ‘Mkur÷rçkúxe’yux÷u Mk{ksLke MkkiÚke «Ëqr»kík ÔÞÂõík yLku íku Ãký çkÄe s heíku.yuf s{kLkk{kt ‘ðeykEÃke’ fnuðzkððkLkku ¢uÍ níkku. MktÏÞk ðÄeyux÷u ‘ðeðeykEÃke’ þçË ykÔÞku yLku nðu ‘Mkur÷rçkúxe’ fnuðkÞAu. yk {nkLkw¼kðkuLke fku{{kt {kuxk ¼køkLkk yux÷u fu ÚkkuzkfyÃkðkËku çkkË fheLku çkÄk s ¾hzkÞu÷k Au. ykðe ÂMÚkrík{ktÚkku{Mk suðkLke rLk{ýqf ÚkkÞ yLku Mkðkuoå[ yËk÷ík ÷k÷ ykt¾fhu íÞkhu ¾hu¾h Mkk{kLÞ «òLku øk{u, Ãký {uhk ¼khík {nkLk{ktyk øk{ðwt ÷ktçkku Mk{Þ xfíkwt LkÚke. ykþk hk¾eyu ËuþLkku Lkuíkkðøko,y{÷Ëkhku, çkÄk ûkuºkLke Mkur÷rçkúxe ðøkuhu Úkkuzkf MkwÄhu.

MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kuxLke s{eLk

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷hkykuçkk{k,‘økwz rçkÍLkuMk{uLk’-‘MkuÕMk{uLk’

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

Ãkkt[{e òøkeh

¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyuxw-S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt fhu÷eÃkkÃk÷e÷k yLku yçkòu YrÃkÞkLkktfki¼ktzLku {k{÷u çknw ¼qtze heíku VMkkÞu÷kðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktnLku {tøk¤ðkhuMkw«e{ fkuxuo {kuxe hkník ykÃke ËeÄe yLkusLkíkk ÃkkxeoLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eyu fki¼ktze hkò Mkk{u fuMkfhðkLke {tsqhe {ktøkíke su yhS fhu÷eíku MktË¼o{kt Mkw«e{ fkuxuo yuðwt rLkheûkýykÃÞwt fu 2008{kt Mðk{eyuðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku hkò Mkk{u fuMkfhðkLke {tsqhe {ktøke ÃkAe Mðk{eLke yuyhS ðzk«ÄkLkLke ykurVMk{kt Äq¤¾kíke hne Lku ðzk«ÄkLk fkuE rLkýoÞ÷eÄk rðLkk ík{kþku òuíkkt hÌkk yu rð÷tçkyûkBÞ Au ¾hku Ãký ðzk«ÄkLkuòýeòuELku yu yhSLku xÕ÷u [zkðeLknkuíke fu íku{Lkku EhkËku hkò Mkk{u fuMkfhðkLke {tsqhe Lkk {¤u yuðku Lknkuíkku.Mkw«e{ fkuxoLkk çku MkL{kLkLkeÞLÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk S.yuMk. ®Mk½ðeyLku yu.fu. økktøkw÷eLke çkU[u fhu÷wt ykrLkheûký Au yLku íkuLku fkhýu f{ Mku f{fkLkqLke heíku íkku {Lk{kunLk®MknLke{w~fu÷e Úkkuze n¤ðe ÚkR s Au fu{ fuMðk{e Mkw«e{ fkuxo{kt økÞk Lku Mkw«e{ fkuxuo

yk yhS ytøku {Lk{kunLkufu{ ftE Lkk fÞwO yu Mkðk÷

WXkÔÞku yu ÃkAe yuðtw ÷køkíkwt níkwt fu yk{k{÷u {Lk{kunLk®Mknu Mkw«e{ fkuxoLkkuçkhkçkhLkku XÃkfku Mkkt¼¤ðku Ãkzþu suðzk«ÄkLkLke fûkkLke ÔÞÂõík {kxuZktfýe{kt Ãkkýe ÷ELku zqçke {hðk suðwtfnuðkÞ. òufu yuðtw fþwt ÚkÞwt LkÚke Lku{Lk{kunLk®Mkn {kxu þq¤eLkku ½k MkkuÞÚkexéÞku Au Lku yuf heíku íkku yu yk rððkËLkkfkLkqLke ËkðÃku[{ktÚke fkuhufkuhk çknkhLkef¤e økÞk Au.

{Lk{kunLk®Mkn rððkËLkk fkLkqLkeËkðÃku[{ktÚke íkku çknkh Lkef¤e økÞk Ãkýíku{Lke Lkiríkf sðkçkËkheLktw þwt yu Mkðk÷nsw Q¼ku s Au. xur÷fku{ fki¼ktz ytøkufuøkLkku ynuðk÷ yk Ëuþ{kt hks-fkhýeyku, WãkuøkÃkríkyku, yrÄfkheykuyLku Ë÷k÷kuLke [tzk¤ [kufze fE heíkuyk ËuþLku ÷qtxu Au Lku rMkØktíkkuLke yiMkeíkiMkefheLku ÃkkuíkkLkwt ½h ¼hu Au íkuLkku yufË{yk½kíksLkf ËMíkkðus Au Lku yk [tzk¤[kufzeyu fE heíku ËuþLke ríkòuheLkuyçkòu YrÃkÞkLkku [qLkku ÷økkze ËeÄku íkuLkerðøkíku ðkík fuøkLkk ynuðk÷{kt fhkEAu. fuøkLkk ynuðk÷{kt hkòLke yk[tzk¤ [kufzeLke ÃkkÃk÷e÷k {kxu{Lk{kunLkLke Mk{økú furçkLkux sðkçkËkhníke íkuðwt fnuðkÞwt Au. {Lk{kunLk íku{Lke

Lkiríkf sðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfu ¾hk? Mkw«e{ fkuxuo ¼÷u yíÞkhu{Lk{kunLk®MknLku hkník ykÃke ÃkýÃknu÷kt íkuýu yk fki¼ktz {kxu MkeÄkðzk«ÄkLkLku s sðkçkËkh Xuhðe ËeÄkníkk Lku íku{Lku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu hkòyuyçkòu YrÃkÞkLkwt yk fki¼ktz fÞwO íkuLke¾çkh nkuðk Aíkkt ðzk«ÄkLk þk {kxunkÚk Ãkh nkÚk {qfeLku çkuMke hÌkk yLkuíku{ýu hkò Mkk{u Ãkøk÷kt Lkk ÷eÄkt ?Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu hkòLkk fki¼ktzytøku LkðuBçkh 2008{kt Ãknu÷e ðkh Ãkºk÷¾u÷ku yLku AuÕ÷ku Ãkºk ykìõxkuçkh2010{kt ÷¾u÷ku Lku ðå[u yu hkò Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðkLke {tsqhe {ktøkíkk Ãkºk÷¾íkk hÌkk. Mðk{e {kxu nwt íkkufkøkr¤Þk ÷¾e ÷¾e Úkkfe suðku ½kxÚkÞku íkkuÞ {kunLk heÍTÞk Lknª yux÷uíku{ýu Mkw«e{ fkuxo{kt sðwt Ãkzu÷wt Lku Mkw«e{fkuxuo yk Mkðk÷ sLkíkk ÃkkxeoLkk LkuíkkMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhSLkkyLkwMktÄkLk{kt fÞkuo níkku. ðzk«ÄkLkLkuyurVzurðx fheLku ¾w÷kMkku fhðkLkwtVh{kLk Ãký fkuxuo fhu÷wt Lku yu Vh{kLkLkksðkçk{kt ðzk«ÄkLku su sðkçk ykÃÞkuíku{kt õÞktÞ yu ðkíkLkku ¾w÷kMkku LkÚke fuíku{ýu hkò Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke {tsqhefu{ Lkk ykÃke. yk ËuþLke «òLku yu ðkíkòýðkLkku nf Au yLku {Lk{kunLkLke

Vhs Au fu íku yk Mkðk÷Lkku sðkçk ykËuþLke «òLku ykÃku Ãký {Lk{kunLku fËeyuðku sðkçk ykÃkðkLke íkMkËe MkwØkt÷eÄe LkÚke yLku Q÷xkLkku íku nt{uþkt hkòsuðk [kuh {kýMkLkku çk[kð s fhíkkhÌkk Au.

ðzk«ÄkLk ðíke fkuxo{kt nksh ÚkÞu÷kyuxLkeo sLkh÷ ðnkýðxeyu yuðeË÷e÷ fhe fu hkò Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke{tsqhe ykÃkðkLkku Mkðk÷ s ÃkuËk LknkuíkkuÚkíkku fu{ fu hkò Mkk{u fkuE fuMk sLknkuíkku ÚkÞku yLku Mðk{eyu Ãknu÷kt fuMkfhðkLke sYh níke Lku ÃkAe {tsqhe {ktøkenkuík Lku ðzk«ÄkLku yu Lkk ykÃke nkuík íkkuðzk«½kLk Ëkur»kík økýkÞ Ãký yuðtw ÚkÞwtLkÚke yux÷u ðzk«ÄkLk Ëkur»kík LkkfnuðkÞ. fkLkqLke heíku yk Ë÷e÷ Mkk[enþu Ãký Lkiríkf heíku Mkk[e LkÚke yLkuðzk«ÄkLku hkò Mkk{u fu{ Ãkøk÷kt Lkk÷eÄkt Lku fu{ íkuLkku çk[kð fhíkk hÌkk yuMkðk÷Lkku sðkçk Q¼ku s Au.

Auf ykuõxkuçkh 2007{kt hkòLkkfki¼ktzLke rðøkíkku çknkh ykðu÷e yLkuyu ð¾íku {Lk{kunLkrMktnLke MkhfkhLkkfkÞËk «ÄkLk ntMkhks ¼khîksu 1LkðuBçkh 2007Lkk hkusxur÷fkuBÞwrLkfuþLMk {tºkk÷ÞLku ¼÷k{ýfhe níke fu yk økuhheríkykuLke íkÃkkMk«ÄkLkkuLkk sqÚk îkhk fhkððk{kt ykðu

yLku yuxLkeo sLkh÷Lkkuyr¼«kÞ Ãký {u¤ððk{kt ykðu. Lkkýkt{tºkk÷Þu Ãký «ÄkLkkuLkk sqÚk îkhkíkÃkkMkLke ¼÷k{ý fhe níke Ãký hkòLku¾çkh níke fu òu ykðe íkÃkkMk Úkþu íkkuÃkkuíkkLktw ÃkkÃk AkÃkhu [zeLku Ãkkufkhþuyux÷u íku{ýu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLkuyk ¼÷k{ýku Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku yLkufÌkwt fu yk çku {tºkk÷Þku ðå[uLkku {k{÷kuLkÚke Ãký ÃkkuíkkLkk {tºkk÷ÞLkku {k{÷kuAu, íkuÚke fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku [t[qÃkkík Lkkfhu. ¾hu¾h íkku yu ð¾íku s ðzk«ÄkLkuntMkhks ¼khîks yLku r[ËBçkh{Lkeðkík {kLkðkLke sYh níke Ãký íkuLku çkË÷uíku{ýu hkò Mkk{u þhýkøkrík MðefkheyLku yk¾e ðkíkLkwt Ãkzefwt s fhe LkktÏÞwt.yu ð¾íku s ðzk«ÄkLku ÃkkuíkkLkk rMkrLkÞh«ÄkLkkuLke ðkík {kLke nkuík íkku yk Ëkzkus Lkk ykÔÞk nkuík Lku ËuþLke ríkòuheLkufhkuzku YrÃkkLkku [qLkku ÷køÞku Lkk nkuík.

fuøkLkku ynuðk÷ ykÔÞku íÞkhu Ãkýyk s nk÷ík níke Lku yu ð¾íku «ýð{w¾hS Lkkýkt «ÄkLk níkk Lku íku{ýu«ÄkLkkuLkk sqÚk îkhk íkÃkkMkLke ¼÷k{ýËkunhkðe níke Ãký ðzk«ÄkLku yu ð¾íkuÃký íku{Lke ðkík Lkk {kLke. ðzk«ÄkLku24 {u 2010Lkk hkus ÃkkuíkkLke MkhfkhuçkeS x{o{kt yuf ð»ko Ãkqhwt fÞwO íku «MktøkuÃkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS níke yLku yu

ð¾íku xur÷fku{ fki¼ktz ytøku Mkðk÷WXkðkÞku íÞkhu {Lk{kunLk®Mknu yk¾eËwrLkÞkLkk {erzÞk Mkk{u ònuh fhu÷wt fuhkò ËqÄu ÄkuÞu÷k Au Lku íku{Lke Mkk{u fkuEíkÃkkMkLke sYh LkÚke. fuøk îkhk MkhfkhLkusu Mkðk÷kuLkk sðkçk ykÃkðk fnuðkÞwtníkwt íku Mkðk÷kuLkk sðkçk ÃkAe yur«÷2010{kt fuøk îkhk ð[økk¤kLkku rhÃkkuxoyÃkkÞku íku{kt hkò Mkk{u fki¼ktzLkkuykhkuÃk {qfkÞku s níkku Lku yu ÃkAeÞðzk«ÄkLk hkòLku Ëkur»kík {kLkðk íkiÞkhLknkuíkk. yuðtw fu{ ÚkÞwt yu Mkðk÷Lkkusðkçk òýðkLkku yk ËuþLke «òLkuyrÄfkh Au s yLku {Lk{kunLk®MknLke yuVhs Au. Mkw«e{ fkuxo{kt yÃkkÞu÷ksðkçk{kt yu ðkíkLkku ¾w÷kMkku Ãký LkÚkes. yk çkÄe ðkíkku {Lk{kunLk®MknLkuykzfíkhe heíku íkku yk fki¼ktz ÃkhZktfrÃkAkuzku fhðk {kxu sðkçkËkh XuhðuAu yLku yk çkÄe ðkíkkuyu{Lk{kunLk®MknLke yk Ëuþ íkhVLke rLkckyLku íku{Lke «k{krýfíkk Mkk{u su Mkðk÷¾zk fhu÷k íku Mkðk÷ku Q¼k s Au.yíÞkhu çkÄk yuf s ðkík fnu Au fu{Lk{kunLk®Mkn Mkkhk {kýMk Au yLku«k{krýf Au. Ãkkuíku fu{ rLk»V¤ økÞk íkuMkðk÷Lkku sðkçk ykÃkðkLke{Lk{kunLk®MknLke Lkiríkf Vhs Au,Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷e hkník ÃkAeÞ.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

(yuzðkufux)

Mkhfkh, økúk{ Ãkt[kÞík, Mkk{krsf LÞkÞMkr{rík h[e íkuLku fkÞoþe÷ fhu

Ãkt[kÞík hks yrÄrLkÞ{ {wsçk Ëhuf økúk{ Ãkt[kÞík{kt Mkk{krsf LÞkÞMkr{rík h[kðe íkuLke rLkÞr{ík Ëh ºký {rnLku ykuAk{kt ykuAe yuf {e®xøkfhkððkLkwt VhrsÞkík Au. Aíkkt su{ ½ýk fkÞËk yLku rLkÞ{ Võík fkøk¤ ÃkhAu. Ëk.ík. ‘yðks’ «Ëq»kýLkk fkÞËkLke Lkðhkºke yLku rËðk¤e ð¾íkuÃkku÷eMk îkhk Úkíke yûkBÞ yðøkýLkk. {kuxk ¼køkLke Ãkt[kÞíkku{kt ‘økúk{Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{rík’Lke h[Lkk fhðk{kt MkhÃkt[ku yLku ík÷kxeyku yûkBÞçkuËhfkhe çkíkkðu Au. Aíkkt rðfkMk fr{þLkh , økwshkíku nsw MkwÄe ftE Ãkøk÷kt¼ÞkoLkwt òý{kt LkÚke. þwt rðfkMk fr{þLkhLke f[uhe þku¼kLkku nkÚke Au. yhu! {uW økúk{ Ãkt[kÞíkLku økhku-ðýfhðkMkLkwt Äkuðký yxfkððk MkthûkýËeðk÷Lkku ¾[o yLkw. òrík ¾kMk ytøk¼qík ÞkusLkk{kt Ãkkzðk f÷uõxh yLkurs. rð. yrÄfkhe, {nuMkkýk AuÕ÷k ºký ð»koÚke nwf{ku fhu Au, Ãkhtíkw økúk{Ãkt[kÞík {uW{kt Mkk. LÞk. Mkr{rík LkÚke fu fkøk¤ Ãkh Au. íkuÚke Mkthûký Ëeðk÷çkLke LkÚke. Mkk. LÞk. Mkr{ríkykuLku ÃkkuíkkLkk økk{Lkk Ëhuf «fkhLkk òLkðhkuLkkþçkkuLkk rLkfk÷ fhðkLke sðkçkËkhe yrÄrLkÞ{ku{kt MkkUÃkðk{kt ykðe Au,Ãkhtíkw ßÞkt Mkr{ríkyku s Lk çkLke nkuÞ íÞkt õÞktÚke y{÷ ÚkkÞ ? íkuðk {]ík ZkuhyLku fqíkhkt-rçk÷kzktLku ZMkze rLkfk÷ fhðkLke ðuX VhrsÞkík fhðe Ãkzíke nkuE®nËw Mk{ks íku{Lkk «íÞuLke ½]ýk [k÷w hk¾e hÌkku Au íkuÚke nðu yk çkkçkík Mkk.LÞk. yLku yrÄfkrhíkk rð¼køku s Mkr¢Þ Úkðwt hÌkwt.- sLkçktÄw fkiþktçke, f÷ku÷

æðrLk «Ëq»kýykÃkýwt ½kU½kx fhðkLkwt Ëq»ký, «Ëq»ký çkLke økÞwt Au. ykÃkýe ½kU½krxÞk

MktMf]rík, økýuþ WíMkð nkuÞ, Lkðhkºke nkuÞ, f]»ý sL{kü{e nkuÞ fu ykÃkýkufkuÃkhuxh (fkuÃkkuohuxh) Síke økÞku nkuÞ {kuxk WÃkkzu òýu ðhhkò ÃkhýðknkÕÞk nkuÞ. nðu íkku ûkehMkkøkh{kt {kun rLkÿk{kt ÷ÃkuxkÞu÷k ¼økðkLkLkusøkkzðk nkuÞ yu{ Mðøko{kt yðks ÃknkU[u íkux÷k òuþÚke {kEf ðkøkíkktnkuÞ. - zkì. yuLk. yu{. {nuíkk, hksfkux

MkL{kLk rðLkkLkku MktçktÄ þk fk{Lkku ?

s{þuËS {nuíkk ËkLkðeh Ãký níkk. yuf ð¾íkfhk[eLke yuf nkìÂMÃkx÷ {kxu ËkLk {u¤ððk fux÷kf ÞwðkLkku ykÔÞk yLkus{þuËSyu YrÃkÞk ËMk nòhLke hf{Lku çkË÷u Ãkkt[ YrÃkÞk ykuAkLke hf{LkkUÄkðe. MkkiLku ykùÞo ÚkÞwt fu, su Y. 9995 ykÃke þfu íkuýu Ãkkt[ YrÃkÞkfu{ Lk ykÃÞk ? yuf ¼kEyu ÃkqAâwt íkku sðkçk {éÞku fu, {Lku ¾çkh Au fuÃkqhk ËMk nòh YrÃkÞk ykÃkík íkku ËkLk {kxu Lkk{Lke íkõíke ÷køkík. yk{ òuíkõíke ÷køkík íkku íku ËkLk Lknª, Ãký MkkuËku fnuðkík. ðuÃkkh fÞkuo fnuðkík.feŠík ¾heËðkLke Lk nkuÞ. yksu íkku ÷kufku fhðuhk çk[kððk ¾kMkykðfðuhk fkÞËkLke fux÷ef f÷{ku nuX¤ ‘ËkLk’ ykÃkíkk nkuÞ Au.

ËkLkLkku ðuÃkkh

08

{Lk{kunLk ÃkkuíkkLke Lkiríkf Vhs [qõÞk s Au

((yyuuzzððkkuuffuuxx))

hksfkux : Mð.rºk¼kuðLkËkMk ÷kuÄefkðk¤kftËkuELkk Ãkwºk Mð.suMkw¾÷k÷Lkk ÃkíLkeYû{ýeçkuLk íkk.hh Lkk hkus ðkzuøkk{(ykfku÷k) ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËzeíkk.hÃk Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ftËkuE ¿kkríkLkeðkze, 10 ËeðkLkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ ðktfkLkuhLkk ðíkLke nk÷hksfkuxLkk Mð.çkkçkw÷k÷ Ëuð[tË¼kEfkuxfLkk Ãkwºk yLku yþkuf¼kE,rfþkuh¼kE, [tËw¼kE yLku sÞuþ¼kELkk{kuxk¼kE yLku Lke÷uþ yLku fkirþfLkk rÃkíkkyLku Ëk{S¼kE Ëuðþe¼kE ¾k¾heÞkLkks{kE yLku {Lkkus¼kE, ykrþ»k¼kELkkçkLkuðe ÷r÷ík¼kE íkk.hh Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt yLku MkkËzeíkk.hÃk Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk.30 f÷kfuòøkLkkÚk {trËh, zku.Þkr¿kf hkuz ¾kíku¼kEyku yLku çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.fuþkuË : fktrík÷k÷ Ëk{S¼kELkk ÃkwºkeyLku ÷k÷k¼kELkk çknuLk ðeýkçkuLkrË÷eÃk¼kE YÃkkhu÷eÞk (W.34) íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.hÃkLku økwYðkhu LkðkÃkhk yksf ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.nh{zeÞk : nh{zeÞkLkk fwçkkðík«ËeÃk¼kE yLku hksw¼kELkk rÃkíkkhk{f]»ý ykþkhk{¼kE (rLkð]íkyuyuMkykE)Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, nh{zeÞk ¾kíkuhk¾u÷ Au.fuþkuË : økehÄh÷k÷ {tøk¤S fkLkkçkkhfuþkuËðk¤kLkk s{kE yLku rðsÞ¼kE,økeheþ¼kE yLku rðLkw¼kELkk çkLkuðe{wfuþfw{kh økkuhÄLkËkMk øktøkËuðfkuzeLkkhðk¤k yûkhðkMke ÚkÞk Au. MkkËzeíkk.hÃk Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, s÷khk{nku÷, hýAkuzhkÞ {trËh ÃkkMku fuþkuË ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : økw.nk.Mk.[kíkwðuoËeÞ {kuZçkúkñý «{kuËhkÞ {kLkþtfh rºkðuËe(W.Ãk9) (yuS ykurVMk nk÷ MkhËkhMkhkuðh ÄúktøkÄúk) íku økwýðtíkhkÞ,ELËw«MkkË (MkuÕMkxuûk), yrïLk¼kE(hksfkux ®Mk[kE ðíkwo¤)Lkk ¼kE yLkuþkMºke «¿kuþ¼kEyu{.rºkðuËe,{nuLÿ¼kELkk fkfk yLku{kurník¼kE yLku LkeþeíkkçkuLkLkk rÃkíkk yLku{kuhçkeðk¤k Mð.økkiheþtfh huðkþtfh þwf÷yLku çknkËwh¼kE huðkþtfh þwf÷Lkks{kELkwt íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt yLku ïMkwh ÃkûkLke MkkËze íkk.hÃk LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Äkhuïh {nkËuð{trËh, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷û{ý¼kE {uY¼kE òËðLkk{kuxkÃkwºk çkkçkw¼kE (W.Ãk8)Lkwt íkk.hh Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h6 Lkuþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, çkkçkheÞk fku÷kuLke þuhe Lkt.Ãk{ku{kE f]Ãkk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {kuhçke rLkðkMke MkkhMðíkçkúkñý òuþe {Lkw¼kE «u{þtfh¼kELkkçkLkuðe ÕnuY hrík÷k÷ «kýþtfh (W.7h)íku Mð.«íkkÃkhkÞ yLku íkw÷MkeËkMkLkk ¼kEyLku Mkkðhfwtz÷kðk¤k LkðeLk¼kEËeLkfhhkÞ ¾ehk yLku hksfkuxLkk þþefk-tík Äehs÷k÷ ¾ehkLkk MkMkhk íkk.hh Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkMkhk Ãkûku çkuMkýwtíkk.h6 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, su÷hkuz, {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au. WX{ýwt íkk.hÃk Lku økwYðkhu MkktsuÃk Úke 6, Ãkt[LkkÚk {trËh, MkËh {kuxe xktfeÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux: ÃkzÄhe rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkrfþkuh¼kE {w¤S¼kE ðkÄhLkk ÃkíLkeMkhkusçkuLk (W.64) íku «Vw÷¼kE,rfhýçkuLkLkk ¼k¼e yLku íkusMk, fk~{ehk,{eíkk, rþík÷, fuíkwLkk {kíkk íkk.h1 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.hÃk LkuøkwYðkhu Mkðkhu 10.30 f÷kfu siLk ¼wðLk,hh LÞw òøkLkkÚk ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ Mðkr{LkkhkÞý {trËh{ktLkkhý¼økíkLke ©æÄkts÷e Mk¼k

sqLkkøkZ : ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýLkkyLkLÞ WÃkkMkf, økwYfw÷Lkk MktMÚkkÃkfÄ{oSðLkËkMkS Mðk{eLkk f]ÃkkÃkkºk yLkuøkwYfw÷Lkk ykSðLk Mkuðf Lkkhý ¼økíkíkk.14 Lkk hkus yûkhðkMke Úkíkk Érûkfuþøktøkkíkxu íku{Lkk ÃkkŠÚkð ËunLku{kÄðr«ÞËkMkS Mðk{e, Ãkwhkýeçkk÷f]»ýËkMkS Mðk{e ðøkuhu MktíkkuLkk nMíkuyÂøLkMktMfkh fhðk{kt ykÔÞkníkk.Lkkhý¼økíkLke ºkÞkuËþe rËLk íkk.h6Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu Mðkr{LkkhkÞý{trËh, hkÄkh{ýËuðLkk MkkrLkæÞ{ktøkwýkLkwðkË «kÚkoLkkMk¼k hk¾ðk{kt ykðeAu. rËÔÞkí{kLku ©æÄk Mkw{Lk yÃkoý fhðk¼fíksLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk Ãkwhkýeçkk÷f]»ýMðk{e yLku sqLkkøkZ {trËhLkkÃkwòhe rððufMkkøkh Mðk{eyu yÃke÷ fheAu.hksfkux : MkkÄw ¼e¾khk{ fuþðËkMknheÞkýeLkk ÃkíLke yLku hksw¼kELkk {kíkkþkhËkçkuLk íkk.h3 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu.suíkÃkwh : ðMkeçkuLk Ãkkun{÷ {tøkðkýe(¾whk) (W.8Ãk) íku Xkfwh¼kE,LkkLkfhk{Lkk {kíkk yLku «fkþ, ËeÃkf yLkuhe»k¼Lkk ËkËe{k íkk.hh Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt (Ãk½zeÞwt) íkk.h4 LkuçkwÄðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, s{kËkh ðkze, ykÕVk Mfq÷Mkk{u, y{hLkøkh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.økkUz÷ : íkk÷wfkLkk yktçkhzeLkk ðús÷k÷økkuÃkk÷S ¾Ï¾hLkk LkkLkk¼kE yLkuyþkuf¼kE, ¼hík¼kE, rðÃkw÷¼kE,f{÷uþ¼kELkk rÃkíkk yLku rfþkuhfw{khnu{ík÷k÷ ÃkkuÃkxLkk MkMkhk yktçkhzerLkðkMke {kuhkhS økkuÃkk÷S ¾Ï¾híkk.h3 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.hÃk Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke 4 yktçkhze{wfk{u hk¾u÷ Au.çke÷¾k : ðktÍk fk¤w¼kE AøkLk¼kELkkÃkwºk þþefktík¼kE (W.70) íku fktrík¼kE,nMk{w¾¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk.h3 Lkk hkusMkwhík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.hÃk Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ¼÷økk{{wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : çkshtøkÃkwhðk¤k nk÷hksfkuxLkk ðkýtË çkxwf¼kE Äh{þe¼kEËþk¤eÞk íku hksw¼kE yLku ËeÃkf¼kELkkrÃkíkk yLku LkkøkS¼kE yhsý¼kEçkøkÚkheÞkLkk s{kE íkk.h3 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.hÃk LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, rðïuïh {nkËuð{trËh, {ðze {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkrðíkkçkuLk {kÄðËkMk Mkðkýe(W.74) íku sÞuþ¼kE, sÞðtík¼kE yLkurníkuþ¼kELkk {kíkk yLku rfhexfw{khçkkçkw÷k÷ ykutÄeÞkLkk MkkMkwLkwt íkk.h3 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.hÃk LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu Lke÷ftX xkufeÍÃkkA¤, 6 {unw÷Lkøkh{kt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLkLke çkksw{kt hk{uïh {trËhuhk¾u÷ Au.hksfkux : øk¤Úk rLkðkMke hksøkkuh çkúkñýøkt.Mð.òLkçkkEçkuLk Sðk¼kEçkkuheMkkøkh íku ÷û{eþtfh¼kE,rðX÷¼kE, Mð.®n{ík¼kE, rfþkuh¼kE,Mð.÷k÷S¼kELkk {kíkk yLkuf{÷uþ¼kE, Ãktfs¼kE, yíkw÷¼kE,yr{ík¼kE, «þktík¼kE, {Lkkus¼kEyLku r[tíkLk¼kELkk ËkËe{k íkk.hh Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼kýðz : Mð.fkLkS¼kE AøkLk¼kEÃkkuÃkxLkk Ãkwºke sÞ©eçkuLk (sMkwçkuLk)nu{ík÷k÷ fwtz÷eÞk (W.6h) íkusøkËeþ¼kE, {LkMkw¾¼kE, Ãkhuþ¼kEyLku {nuþ¼kELkk {kuxkçkuLkLkwt íkk.hh Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.hÃk LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, ¼kEyku yLkuçknuLkku {kxu rºkÃkwhk MkíMktøk ¼ðLk{kt hk¾u÷Au.ðuhkð¤ : {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh Søkh{LkMkw¾¼kE økkunu÷ (W.h9) íku Mkku{LkkÚkfku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ yu{.yu{.økkunu÷LkkÃkwºk yLku ÂM{íkkçkuLk, ík]óeçkuLk, YÃk÷çkuLkyLku òøkwçkuLkLkk ¼kE yLku ò{LkøkhLkkfktrík÷k÷ {kunLk÷k÷ økkunu÷ðuhkð¤ðk¤kLkk ¼ºkeò yLku yh®ðË¼kE{w¤S¼kE hkXkuzLkk s{kELkwt íkk.hh Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.hÃk LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, rçk÷uïh {trËh,s÷khk{ rMkLku{k Mkk{u hk¾u÷ Au. MkkËzeçktLku ÃkûkLke MkkÚku íkk.h6 Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãkf÷kfu Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ÃkkMku,ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.rðMkkðËh : ÷wnkh çkxwf¼kE Lkkhý¼kEfðk (W.ÃkÃk) íku Mð.hrík¼kE,nhuþ¼kELkk ¼kELkwt íkk.h3 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.hÃk Lku økwYðkhuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, øktSðkzk ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : ðkýtË ÃkhMkkuík{¼kEy{hþe¼kE hkXkuz (W.8Ãk) íkk.h3 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.hÃk LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, Y¾zeÞkÃkhk,MkuLxÙ÷ su÷Lke çkksw{kt M{þkLk Mkk{uhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : [tËw÷k÷ økkuf¤ËkMkçkkxrðÞk(W.ð.96) íku nhuþ¼kEçkkxrðÞk(ðkuxh ðfoMk, {nkLkøkh Ãkkr÷fk,sqLkkøkZ), yþkuf¼kE yLku hksw¼kELkkrÃkíkk íkÚkk r{÷Lk yLku ËþoLkLkk ËkËkLkwtíkk.h3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtWX{ýwt íkk.h4 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãkf÷kfu {ktøkLkkÚk {trËh, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ¼hík¼kE MkkuZk(W.ð.6Ãk) íkuMð.YøkLkkÚk¼kE hýAkuz¼kE MkkuZkLkkÃkwºk íkÚkk rfþkuh¼kE, «rðý¼kE,h{kçkuLk(hksfkux) yLkusÞ©eçkuLk(fuþkuË)Lkk ¼kELkwt íkk.h3 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwtíkk.hÃk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfuðisLkkÚk {trËh, økkuË¤ y¾kzk, fk¤ðk[kuf, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : r[{Lk¼kE Mkt½ðe(xuõMkyuzðkufux) íku Äehs÷k÷ Mkt½ðeLkk ÃkwºkLkwtíkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke«kÚkoLkkMk¼k íkk.hÃk Lkk hkus Mkðkhu10:30 f÷kfu y{]íkðkze, WÃkhfkux hkuz,nu{k¼kELkk ðtzk Mkk{u, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : rMkzkufhðk¤k hk{S¼kEfuþðS¼kE Mkwçkk(W.ð.8h) íkuLkhku¥k{¼kE, søkw¼kE,¼økðkLkS¼kE, çkkçkw¼kE yLkuMð.çkkðfk¼kELkk ¼kELkwt íkk.h1 Lkk hkussuíkÃkwh {qfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkeMkkËze íkk.hÃk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfuLkkhý¼kE «u{S¼kE fðk ðkze, Ëkíkkhhkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {suðze rLkðkMke {kunLk¼kEMkðS¼kE ðkøkrzÞk(W.ð.80) íkuze.yu{.ðkøkrzÞk(rsÕ÷k Ãkt[kÞík,sqLkkøkZ), h{ýef¼kE, [tËw¼kE yLkusøkËeþ¼kELkk rÃkíkk íku{s htsLkçkuLkÃkk½zkh(ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh,sqLkkøkZ)Lkk MkMkhkLkwt íkk.h3 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h6 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu rMkØuïh {trËh,rþðLkøkh, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷Au.ÃkkuhçktËhLkk çkúñyøkúýe çkkt¼ýeÞkLku

çkúñ Mk{ksLke ©æÄkts÷eÃkkuhçktËh : çkhzkE çkúkñý swçku÷e{kMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ yLku òýeíkkrþûkýþkMºke yLku Mk{ksMkuðfðÕ÷¼ËkMk {ýe÷k÷ çkk¼ýeÞkLkwtíkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkúkñýMkuðk Mk{ks ÃkkuhçktËhLke fkhkuçkkheLke{erxtøk {¤u÷ su{kt MktMÚkkLkk «{w¾rðsÞ¼kE su. ÚkkLkfe íkÚkk fkhkuçkkhe îkhkþkuf Xhkððk{kt ykÔÞku níkku yLku©æÄkMkw{Lk MkkÚku ©æÄkts÷e ykÃkðk{ktykðe níke.hksfkux : Äúku÷ðk¤k nk÷ hksfkuxLkkykzuMkhk sÞtíke÷k÷ fÕÞkýS¼kE íkuMkkuLke Ëuð[tË¼kE y{hþe¼kE Ãkkhu¾(ykuxk¤kðk¤k)Lkk s{kELkwt íkk. h3Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwtíkk. hÃkLkk Mkkts 4 Úke 6 Lkxuïh {nkËuð{trËhu 80 Vqx hªøk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. ®n{ík¼kE þuX (¼khíkMxkuMko)Lkk ÃkíLke [tÿefkçkuLk þuX, íkunheþ¼kE, hksuLÿ¼kE, «þktík¼kE þuXíkÚkk sÞkuríkçkuLk ðkuhk yLku sÞ©eçkuLkÄúwðLkk {kíkk yrhntíkþhý Ãkk{u÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. hÃkLkk økwYðkhu Mkðkhu 10Úke 1h MkËøkwY ðkrxfk yuhÃkkuxo hkuz h,{kYríkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : fktrík÷k÷ økehòþtfh Ëðu(økeíkk {trËhLkk Ãkwòhe)íku ÷e÷kðtíkeçkuLkLkkÃkrík íku{s rË÷eÃk¼kE ËðuLkk rÃkíkk íkÚkkMð. {wøkx¼kE íkÚkk Mð. {wfwtË¼kELkk¼kELkwt íkk. h3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. hÃkLkk økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6f÷kfu Äkhuïh {nkËuð {trËhu ¼rfíkLkøkhMkfo÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : ¼kðLkøkh rLkðkMkeÃkhMkkuík{ËkMk Lkhkuík{ËkMk X¬h(W.ð.60)íku Mð. økkuf¤ËkMk nrh÷k÷ËMkkýeLkk s{kE, çkfw÷¼kE,hksw¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk. 19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. hÃkLkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ¾uzkðk¤çkúkñý çkkuzeOøk y{hu÷e ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷ Au.y{hu÷e : ©e{k¤e çkúkñý Mkk{ðuËe¼hík¼kE fktrík÷k÷ rºkðuËeLkk ÃkíLkeMkkuLk÷çkuLk (W.ð.36)íku LkrðLk[tÿËku÷íkhkÞ rºkðuËe (hksfkux)Lkk ÃkqºkeLktw íkk.h3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : {ww¤ ðehðkðk¤k nk÷hksfkuxLkk [k.{.{kuZ çkúkñý çkkçkw÷k÷Ëuðþfth Ëðu íku Mð. hrík÷k÷Lkk LkkLkk¼kEíkÚkk yhrðtË¼kE, þk†e hksuþ¼kE,ysÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h3Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hÃkLkkøkwYðkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu [k.{.{kuZçkúkñý rðãkÚkeo ¼wðLk økw÷kçkðkze,{e÷Ãkhk {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼k¤eÞk : ykirËåÞ Mkn†Ík÷kðkze çkúkñý Äehs÷k÷h{ýef÷k÷ hkð÷ (W.ð.80) íkuÃkhuþ¼kE ({kfuoxªøkÞkzo-¾t¼k¤eÞk)rníkuþ¼kE íku{s ÃkkŠÚkð¼kELkk rÃkíkk íkk.hhLkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k økwYðkh íkk. hÃkLkk Mkktsu Mkkzk[kh Úke Ãkkt[ þhýuïh {nkËuð {trËhuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.y{hu÷e : ®Mknkuh rLkðkMke nMk{w¾¼kE®n{ík¼kE økkuhzeÞk (¼krýÞk¼kE)(W.ð.57)íku ykh.yu[. økkuhzeÞk (rLkð]íkf÷kfo-z.yuMk.Ãke.ykurVMk),økkuÃkk÷¼kEøkkuhzeÞk (rLkð]ík f{o[khey.S.{.Mk.çkUf) Lkk ÷Äwçkt½wLkwt íkk. h1Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.hÃkLkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ~Þk{Lkøkh÷e÷eÞkhkuz y{hu÷e ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷k÷S¼kE ÷ªçkk¼kEy½uhkLkk ÃkíLke íkÚkk rËLkuþ¼kE, Mð.{Lkw¼kE íkÚkk ÄeY¼kELkk {kíkk WSçkuLk(W.ð.76)Lkwt íkk. hhLkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h1Lkk økwYðkhu çkÃkkuhu3-30 Úke 5-30 Ëhr{ÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku swLkk nwzfku fðkxoh Lkt. 37fkuXkheÞk {uELk hkuz nwzfku Ãkku÷eMk [kufeÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÄkuhkS rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkMð.íkuòýe ÷÷eík¼kR Lkh¼uhk{¼kRLkkÃkíLke økt.Mð.ÞþðtíkeçkuLk (ô.ð.76) íkusÞuþ¼kR ({Mfík), ¼hík¼kR(çke.yuMk.yuLk.yu÷.), nhuþ¼kR,fi÷kMkçkuLk þkn (WÃk÷uxk), þe÷kçkuLkÄku¤eÞk (ÄkuhkS), ð»kkoçkuLk {nuíkk (hks-fkux) Lkk {kíkw©e íkÚkk Mð. Äehs÷k÷LkÚkw¼kR þuX (økku{xk)Lkk Ãkwºke íkk.22 Lkkhkus yrhntík þhý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.26 Lku þw¢ðkh Mkðkhu 10 Úke 11 hkuÞ÷Ãkkfo WÃkk©Þ, fk÷kðz hkuz, ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux :yk{hýðk¤k Mð.{LkMkw¾÷k÷ðk÷S¼kR ðzuhkLkk ÃkíLkefwMkw{çkuLk(ô.ð.62) íku rníku»kLkk {kík]©eíkÚkk Lkefkðkðk¤k suLíke¼kR Mkw[f,rðLkw¼kR íkÚkk çkeÃkeLk¼kR Lkk çknuLk íkÚkkh{ýef¼kR fuþheÞk ({Uøkýeðk¤k) LkkMkk¤eLkwt íkk.23 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.25 LkuøkwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu ¼ðLkkÚk {nkËuð{trËh, RrLËhkLkøkh {uRLk hkuz,ykLktËLkøkh ÃkkMku hk¾u÷ Au.rðMkkðËh: {fhkýe nwþuLk¼kRLkwh{nt{Ë¼kR (W.ð.85) (rLkð]íkVkuhuMxh) íku þkf¼kS Ë÷k÷hòf¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.23 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík íkk.25 LkuøkwYðkh ò{k {rMsË - rðMkkðËh ¾kíkuMkðkhu 10 f÷kfu hk¾u÷ Au.økkUz÷: økkUz÷ rLkðkMke Mð.LkkÚkk÷k÷søkÒkkÚk¼kR þkn (çkk½zk)Lkkt Ãkwºknheþ¼kRLkkt ÃkíLke ntMkkçkuLk (ô.ð.52) íkuðufhe rLkðkMke Mð.s{LkkËkMk Vq÷[tË¼kRþuXLke Ãkwºke íkÚkk hksuþ¼kR, yrLk÷kçkuLk,W»kkçkuLk, Mð.hu¾kçkuLk íkÚkk «¿kkçkuLkLkkt ¼k¼eíkÚkk økkihð¼kR, rhík÷, rhæÄeLkkt {kíkw©eLkwtíkk.23 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.M{þkLkÞkºkk íkk.24Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 10f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 20- ¼kushk-sÃkhk, økkUz÷ ¾kíkuÚke Lkef¤þu.hksfkux : fåAe ÷kunkýkøkt.Mð.ºkeðuýeçkuLk Ãke.fíkehkLkwt íkk.22 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.25 LkuøkwYðkhu Mkktsu 5 ðkøÞu Ãkt[LkkÚk {nkËuðLkk{trËhu çktLku ÃkûkLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: økwsoh MkwÚkkh ò{LkøkhrLkðkMke (ËzeÞkðk¤k) fuþð÷k÷ËkLkS¼kR ËwÄiÞkLkk ÃkíLkey.Mkki.f{¤kçkuLk íku suLíke¼kRnu{tík¼kR, ¼wÃkuLÿ¼kR, MkwrLk÷¼kRLkk{kíkkLkwt íkk.22 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.25 Lkk Mkktsu 4 Úke 5 rðïf{ko{trËh, Ãkt[uïh xkðh, ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: MktøkkuR þk{S¼kRÄkhþe¼kR (ô.ð.81) íku MkhkusçkuLkLkkÃkrík íkÚkk ÄehuLÿ¼kR yLku rËÃkf¼kRLkkfkfkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.24 LkkMkðkhu 8:30 f÷kfu MÚkkLkfðkMke siLkWÃkk©Þ, Ãkxu÷ fku÷kuLke -4 ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: søkËeþ çkkçkw÷k÷ {SXeÞk(W.ð.51) íku sÞtrík¼kRLkk LkkLkk¼kRíkÚkk ¼e¾k÷k÷Lkk {kuxk¼kR yLkunheyku{Lkk rÃkíkkLkw t íkk.23 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.25 Lkk Mkktsu4 Úke 4:30 Ëhr{ÞkLk Ãkkçkkhe nku÷,Lke[uLkk ¼køku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼økðíkeçkuLk øktøkkhk{ økkUz÷eÞkíku [uíkLk økkUz÷eÞk ({nkøkwshkík Mkwhûkk MkuLkkhksfkux þnuh «{w¾) Lkkt ËkËe{k íku{s[tËw¼kR, Mkwhuþ¼kR, rË÷eÃk¼kRLkk{kíkw©e íkk.22 Lkkt hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au.çkuMkýwt/«kÚkoLkk Mk¼k íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku-1/økúeLk Ãkkfo, fkuXkheÞk [kufze, fkuXkheÞk{uRLk hkuz, ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku íkk.25 Mkktsu4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

þkn{]økLke ykt¾ku íkuLkk {øks fhíkkt{kuxe nkuÞ Au.fuxrVþ 27,000 sux÷k rðrðÄ MðkËkuLkuyku¤¾e þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.{Lkw»ÞLkk {øks îkhk yuf f÷kf{kt 150fu÷he ðkÃkhðk{kt ykðu Au.

ykze [kðe(1) ½kuzkLke [kfhe fhLkkhku, hkðík(5)(5) hkne, ðxu{køkwo (4)(8) Aetfýe, íkÃk¾eh (3)(9) Zkuh suðwt (3)(10) fzçk, ½kMk (2)(11) {kþqf, «uÞMke (3)(12) Ëwü, þuX (2)(13) Ãkh{ÃkËu ÃknkU[u÷wt, ¿kkLke (4)(16) Lkkýwt, ÃkiMkku (3)(18) {kýMk (2)(19) {LkLkku øk¼hkx (2)(21) {zËkLke hk¾ (2)(22) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (3)(27) þwØ, yuf s òíkLkwt (4)(28) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)(29) çktrÄÞkh Ãkkýe{kt Úkíke ÷e÷e- [efýe ðLkMÃkrík(2)(31) yuf fXku¤ (2)(32) Ëhøkkn (3)(35) fkMkË, Ëqík (3)(36) íkkuxku, LkwfMkkLk (2)Q¼e [kðe(1) fkøk¤Lkku LkkLkku xwfzku (4)(2) fMíkh, Äq¤ (2)(3) {hLkkhLke r{÷fík ð.Lkku n¬Ëkh (5)(4) ËÞk, f]Ãkk (4)(5) Wßsz «Ëuþ (2)(6) ytËh «ðuþu÷wt (3)(7) hkz, çkq{ (2)(12) fkøk¤, Ãkºk (2)

(14) MÚkkLk, hnuXký (3)(15) zkufe, çkku[e (4)(16) Eïhf]Ãkk, MkËT¼køÞ (4)(17) Ãkz, Míkh (2)(20) ¼ú{, ðnu{ (3)(23) yËçk, MkÇÞíkk (4)(25) ÃkhðkLkku, ÃkhðkLkøke (3)(26) Mk¥ð, çkhõík (4)(30) ÷k÷Lk, ÷k÷Mkk (3)(33) økk{ fu ¾uíkhLke [kufe fhLkkh (2)(34) çkktÄu÷ku ykhku,ykuðkhku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-05 7-53 18-02rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1134Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k

[[koíkku [nuhku

fBÃÞwxh økwhw Ä{oûkuºku

y{urÍtøk VuõxTMk

ðuÄh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 534

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{hksfkux 19.6 16.8ò{Lkøkh 20.7 18.6sqLkkøkZ 19.4 16.7ÃkkuhçktËh 22.0 20.2¼ws 19.9 17.2

3 1 99 1

8 23 7

1 38 9 4

8 3 4 67 6

2 6 7 5

2-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk Ãkøk÷uxur÷fku{ {tºkk÷Þ{kt yu. hkòLkkMku¢uxhe íkhefu fk{ fhe [qfu÷kÃke.su. Úkku{MkLke ðhýe MkeðeMkeyux÷u fu MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þ™híkhefu fhðk{kt ykðe Au. íku{Lku ykÃkË¼kh MkkUÃkðk{kt ykðíkkt

Mðk¼krðf heíku «&™kÚko «uhf fwíkqn÷íkk MkòoÞ. Úkku{MkÃkkuíku fux÷ktf fki¼ktzku{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkÞkAu íÞkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, Ãke. r[ËBçkh{ yLkuçkesuÃke ÷ezh Mkw»{k MðhksLke fr{xeyu MkeðeMke íkhefuÃke.su. Úkku{MkLke ÃkMktËøke fhe Au, yu ykùÞosLkf Au.òufu fkuxo îkhk íku{Lkk Lkk{ Ãkh Mkðk÷ WXkððk{kt ykÔÞkuAu. MkeðeMkeyu 1964{kt MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷k MkuLxÙ÷rðrs÷LMk fr{þLk ytíkøkoík fkÞo¼kh Mkt¼k¤ðkLkku hnu Au.rðrðÄ Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðíke økúkLx íku{s yuðkufkuE Ãký LkkýkfeÞ ÔÞðnkh su{kt Mkhfkh fu Mkhfkhe

yrÄfkhe Mkk{u÷ nkuÞ yLku yu ÔÞðnkh{kt fkuE þtfk«uhføkríkrðrÄ ÷køku yÚkðk çknkh ykðu yÚkðk fki¼ktzkuLkkykûkuÃkku QXu íÞkhu yu Mk{økú ½xLkkLkk sz{q¤ MkwÄeÃknkU[ðkLke, rLk»Ãkûk íkÃkkMk îkhk nfefík Mkk{u ÷kððkLkesðkçkËkhe MkeðeMkeLke hnu Au.

Ãke.su. Úkku{Mk fuh¤{kt 1973Lke çku[Lkk ykEyuyuMkykìrVMkh Au.íkuyku fuh¤{kt VkELkkLMk Mku¢uxhe hne [qõÞk Au. ykWÃkhktík fkÞËk yLku LÞkÞ rð¼køk, Ìkw{Lk rhMkkuMkozuð÷Ãk{uLx yLku yuøkúefÕ[h suðkt ¾kíkktyku Mkt¼k¤e[qõÞkt Au.fkuÍefkuz{kt ykðu÷e RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykìV{uLkus{uLxLkk VkWLzh rzhufxh hne [qõÞk Au.2007Lkk Mk{Þøkk¤k{kt íku{ýu fuh¤Lkk [eV Mku¢uxheíkhefuLke ¼qr{fk rLk¼kðe Au. íÞkhçkkË íku{Lku fuLÿ{ktMktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ{kt Mku¢uxhe íkhefu Lke{ðk{ktykÔÞk níkk.

ík{khk ykurVMk fu ÄtÄkfeÞ fk{ {kxuík{u ÞkuøÞ «ÃkkuÍ÷Lku «uÍuLx fhðk {kxuPowerPoint «uÍuLxuþLkLkku WÃkÞkuøkfhíkkt nþku. íku{ s ík{khe ÃkkMku yLÞ÷kufku ÃkkMkuÚke Ãký ykðk «fkhLkk«uÍuLxuþLk ykðíkkt nþu. Ãkhtíkw ík{u òuÞwtnkuÞ íkku fux÷ktf «uÍuLxuþLk ykðíkkt nkuÞAu íku PowerPoint {kt Lk ¾q÷íkkt MkeÄkt sM÷kEz þku îkhk hLk ÚkE òÞ Au. yux÷u fuíku{kt PowerPoint «kuøkúk{ ykuÃkLk ÚkíkkuLkÚke Võík M÷kEz þku s hLk ÚkkÞ Au. òuík{u Ãký ík{khk «uÍuLxuþLkLku yk s heíkuMkeÄk M÷kEz þku{kt s ykuÃkLk ÚkkÞ íku{fhðk EåAíkk nkuð íkku íku {kxu yufË{Mkh¤ heík Au su ftEf yk «fkhLke Au.1. Mkki «Úk{ PowerPoint ykuÃkLk fhku

yLku ík{kÁt «uÍuLxuþLk ykuÃkLk fhku.2. íÞkh çkkË «uÍuLxuþLk Ãknu÷uÚke Save

ÚkÞu÷wt nkuðkÚke File {uLkw{ktÚke Saveas fhku.

3. yk ÃkAe nðu ykuÃkLk ÚkÞu÷k Saveas çkkuõMk{kt Lke[u Save as typeLkk{Lkk zÙkuÃk zkWLk çkkuõMk{ktÚkePower Point Show (*.pps)rMk÷uõx fhku.

4. yk{ fÞko çkkË íkuLku ík{u Mkuð fhe ÷ku.suÚke nðu Mkuð fhu÷e VkE÷LkwtyuûxuLþLk .pps çkLke økÞwt nþu suík{Lku M÷kEz-þkuLke VkE÷ fE Au íkuyku¤¾ðk{kt {ËË fhþu.çkMk, ykx÷wt fhku yux÷u ík{khk

«uÍuLxuþLkLke M÷kEz þku VkE÷ íkiÞkh ÚkEsþu. òu fu ík{u yk M÷kEz þkuLkeVkE÷{kt yurzx fhðk {kxu íkuLkuÃkkðhÃkkuELx{kt ykuÃkLk Ãký fhe þfku Akuíku{ s Vhe Mkuð Ãký fhe þfku Aku.

rððkËkMÃkË rðrs÷LMk fr{þLkh : Ãke.su. Úkku{Mk

støk÷Lkku hkò ®Mkn «kýeMktøkúnk÷Þ{kt ftxk¤e økÞku níkku. Íq{ktíkuLke Mkkhe fk¤S ÷uðk{kt ykðíke. Ãkhtíkwsu íÞkhu rðËuuþLkk Íq{kt ðMkíkk «kýeykurðþu Mkkt¼¤íkku íÞkhu íkuLku Ãký yk Íq{ktÚkeçknkh Lkef¤eLku çkeò ËuþLkk Íq{ktðMkðkLke RåAk Úkíke. yuf ðkh ËwçkEÚkeyuf ÍqLkku Mkt[k÷f «kýe Mktøkúnk÷Þ{ktÚke®MknLku ËwçkE{kt rþ^x fhðkLke ðkík fhe.Íq Mkt[k÷fku hkS ÚkÞk Ãký MkkiÚke ðÄkhu íkkuÃku÷ku ®Mkn hkS ÚkÞku. ßÞkhu íkuLku ËqçkE÷E sðkÞku íÞkt Ãkktshwt yuMkeðk¤wt níkwt.yk òuELku íku hkSLkku huz ÚkE økÞku. ÍqLkkMkt[k÷fu íkuLku MkhMk {òLkk ÃkuÃkh{ktðªxk¤u÷ku LkkMíkku ykÃÞku. ®Mknu yu Ãkufux¾kuÕÞwt íkku íku{ktÚke fu¤kt LkeféÞkt. ®Mknu íku¾kE ÷eÄkt. ÃkAe íkku hkus íkuLku ¼kusLk{ktfu¤k s ykÃkðk{kt ykðíkkt. yk¾hu yufrËðMk rMktnu Mkt[k÷fLku Q¼ku hk¾eLku¾¾zkÔÞku fu íkLku ¾çkh LkÚke fu nwtstøk÷Lkku hkò Awt, hkus {Lku ¾kðk{kt fu¤ktfu{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ÍqLkk Mkt[k÷fusðkçk ykÃÞku fu støk÷Lkk hkò íkku ík{u¼khík{kt Aku, ynª íkku ík{Lku {Lfe rðÍkÃkh ÷kððk{kt ykÔÞk Au íkku ík{Lku yu sheíku xÙex fhðk{kt ykðþu. ðkíkkoLkku Mkkhyux÷ku Au fu su íku ûkuºk{kt ík{khe ykðzík

nkuÞ yu s ûkuºk{kt hneLku ykøk¤ ðÄðk«ÞíLkþe÷ hnuðwt òuEyu. rðËuþ{kt sELkuík{khe ykðzík fu fkiþÕÞLku ðuzVðk LkòuEyu. yk Ëuþ{kt ík{u ík{khk Lkku÷usyLku nkurþÞkheLkk ykÄkhu su ÃkkuMx {u¤ðeþfku Aku. íkuLkkÚke rðÃkheík ½xLkkykurðËuþ{kt çkLke þfu Au. yuÂLsrLkÞh nkuðkAíkkt yuÂLsrLkÞ®høk Lknª, Ãkhtíkw yLÞ sfkuE rVÕz{kt fkhrfËeo ½zðkLkku ðkhkuykðe þfu Au. suLke {kXe yMkh ík{khe

ykðf yLku fkçkur÷Þík Ãkh ÚkE þfu Au.

ð]»k¼

ykÃkLkk ½h ÞkçknkhLkk «&™ku-Mk{MÞkLku n÷ fheþfþku. hkníkyLkw¼ðkÞ. ®[íkkhnu.

÷k¼ Mkk{u ÔÞÞðÄíkku ÷køku. ¾kuxk¾[o-hkufký Ãkh fkçkqhk¾òu. {n¥ðLkeçkkçkíkku ytøku rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ.

®Mkn

Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞffk{fks {kxuMkkLkwfq¤ íkf-MktòuøkMkòoÞ.

íkw÷k Ä™

Äe{u Äe{u MktòuøkkuMkwÄhu yLku ÷ûkíkhV ykøk¤ ðÄeþfþku. ¾[o hnu.÷k¼ËkÞe íkfMkòoíke ÷køku.

fwt¼

LkMkeçkLkku MkkÚknS òuðk{¤u Lknª,Ãkhtíkw ÃkrhðíkoLksYh MkV¤ ÚkEþfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Ãkkhfe ykþ MkËkrLkhkþ yu fnuðík ÞkËhk¾òu. ®[íkkLkkuWfu÷ {u¤ðeþfþku.

{u»k

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk fk{fkòuøkqt[ðkíkk ÷køku. ðÄw«ÞíLku Wfu÷ {¤u.MLkune-r{ºkÚker{÷Lk ÚkkÞ.

rðhkuÄeyku VkðuLknª, Ãký Mkkð[uíkesYhe. ¾[o Ãkhfkçkq hk¾òu.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke«MkÒkíkk sýkÞ.

ÄkÞko fk{{ktyðhkuÄ ykðíkkusýkÞ.Lkkýk¼ez ðÄu Lknªíku òuòu. «ðkMkV¤u.

ykÃkLkefk{økeheykuLkuMkV¤ çkLkkððk {kxu «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu.fkÞo¼kh hnu.

øk]nSðLkLkk «&™kun÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤u. «ðkMk-{w÷kfkíkykLktËËkÞe Lkeðzu.

Wîuøk-®[íkk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku.Lkkufhe-ÄtÄkLkk«&™ku n÷ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

økwhw íkuøk çknkËwh þneË rËLk,yuLk.Mke.Mke. MÚkkÃkLkk rËLk, rðrü (¼ÿk)

f. 9-54Úke 21-25rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË ºkes, çkwÄðkh,íkk. 24-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷): 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk :íkeh. hkus : 8-ËuÃkkËh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕnus.hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 21-25MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 07-57 MkwÄe ÃkAeykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{

Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : ðrýs/ rðrü. Þkuøk : MkkæÞ f. 22-48MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 09-54Úke 21-25 MkwÄe. økwhw íkuøkçknkËwh þneË rËLk. * ¾økku¤ : [tÿ þqLÞ þh (Ërûkýu Úkþu). * yuLk.Mke.Mke.MÚkkÃkLkk rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih {køkþh {kMk þY ÚkÞkuAu íkuÚke nðk{kLk{kt nðu Äe{u Äe{u {køkþh {kMkLkku «¼kð òuðk {¤þu. rþÞk¤wþkf¼kS íkÚkk çkkøkkÞík{kt yLkwfq¤íkk ðÄu. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. yksuÉý-fhs- Ëuðwt fhðwt Lknª. ÷kuLk ÷uðkLke Mk÷kn LkÚke. fÃkkMk-fXku¤{kt MkwÄkhkíkhVe Þkuøk òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1135

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 533Lkku Wfu÷

VkMx ÷kEVMxkE÷ yLkuxufLkku÷kuSLkk yk Þwøk{kt Mk{Þ LkÚke yuðwtËh çkeS ÔÞÂõíkLkk {kuZuÚke Mkkt¼¤ðk {¤uAu. ykÃkýe ÃkkMku ykÃkýk {kxu Mk{ÞLkÚke. ykÃkýk Ãkrhðkh {kxu Mk{Þ LkÚke,ykÃkýe øk{íke ÔÞÂõíkyku {kxu Mk{ÞLkÚke, Ãkhtíkw VuMkçkwf fu ÂxTðxh {kxu y[qfMk{Þ [kuhe ÷uíkkt nkuEyu Aeyu. VuMkçkwfyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞfík fhðk {kxuíku{s yuf÷íkk Ëqh fhðk {kxuLkwt ©uc{kæÞ{ nkuE þfu Au, Ãkhtíkw íkuLkku yríkhufMðkMÚÞ íku{s MktçktÄku {kxu LkwfMkkLkfíkkoLkeðze þfu Au.

MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu yu ðkík MkkrçkíkÚkE Au fu VuMkçkwf Ãkh òu ðÄw Mk{Þ

rðíkkððk{kt ykðu íkku íku ½ýeçkÄe heíkunkrLkfíkko Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLkuxeLkyusMko VuMkçkwfLkk çktÄkýe çkLke síkknkuÞ Au. yk yu ô{h Au ßÞkhu íku{Lkuíku{Lke fkhrfËeo Ãkh æÞkLk ykÃkðkLkwtnkuÞ Au.

yk {kxu {Lk y™u íkLk çktLku íktËwhMíkhnu yu sYhe Au. Ãkhtíkw VuMkçkwfLkku [Mkfku

÷køÞk ÃkAe ÔÞÂõík {n¥k{ Mk{Þ íkuLkeMkkÚku rðíkkðu Au. íkuLke ÃkkMku íkuLkkÃkkuíkkLkkyku {kxu Mk{Þ LkÚke nkuíkku. Mkk{uçkuXu÷e fu MkkÚku hun÷e ÔÞÂõíkLkuykðfkhðkLkku fu íkuLke MkkÚku ðkík fhðkLkkuMk{Þ LkÚke {¤íkku. VuMkçkwf Ãkh MkíkíkíkuLkk rð[khku Xk÷ðíkk hnuðkLkku y™u íkuLkuðkt[Lkkhkyku MkwÄe íku ÃknkU[u íku {kxu«ÞíLkþe÷ hnuðkLkku Mk{Þ {¤e hnu Au.VuMkçkwfLku fkhýu yLÞ «ð]r¥kyku íkhVÔÞÂõíkLkwt æÞkLk Ëkuhkíkw t LkÚke. íkuLkeMksoLkkí{fíkk Ãkh íkuLke yMkh ÚkkÞ Au.ykt¾kuLku LkwõMkkLk ÚkkÞ Au íku{s õÞkhufõÞkhuf {uËÂMðíkk ÃkkA¤ Ãký yk VuMkçkwfsðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

1 4 6 7 3 5 8 9 27 9 2 4 6 8 5 3 18 3 5 9 1 2 4 7 66 2 8 3 9 1 7 5 49 1 4 6 5 7 3 2 83 5 7 8 2 4 6 1 92 8 1 5 4 3 9 6 74 6 3 1 7 9 2 8 55 7 9 2 8 6 1 4 3

íkwt {Lku s Ãkk{eþ

ÂMÃkLkkuÍk çkuLkurzõxEïh yu rðïLkk Mksof Lknª, Ãkhtíkw rðïLkk yÂMíkíðLkk yrÄckLk Au. yuðwt ík¥ð¿kkLk hsq fhLkkh rMÃkLkkuÍkLkku sL{

íkk. 24-11-1632Lkk hkus nku÷uLz{kt ÚkÞku níkku. Ä{o rðhkuÄe {ík hsq fhðkLku fkhýu íku{Lkku ßÞq Mk{ksu çkrn»fkhfÞkuo. ði[krhf ¼qr{fk yLku øknLk ®[íkLk{ktÚke Lkðe h[Lkkyu ykfkh ÷eÄku. yk MktçktÄu yLkuf økútÚkku Ãký yu{ýu ÷ÏÞk.Eïh rðïÚke swËkt Lk nkuÞ. rðï{kt ykftX ¼hkR hnu÷kt Au. yLku MktÃkqýo rðï EïhLkku ykrð»fkh Au. yuðku Lkðku rð[khÂMÃkLkkuÍkLkk ík¥ð¿kkLkLkk fuLÿMÚkkLku Au. rðï{kt {kLkðLkwt MÚkkLk fÞwt? yu «&™Lkku rð[kh fhíke ð¾íku íku{ýu {Lk yLkuþheh Ähkðíkk {kLkð yux÷u EïhLkk yÂMíkíðLkku yuf «fkh Au yu{ LkkUæÞwt Au. ÃkËkÚko rð¿kkLk, íkfoþk†, {kLkMkþk†yLku Ä{oLkwt íkíð¿kkLk suðkt rðrðÄ ûkuuºkku{kt ÂMÃkLkkuÍkLkku «¼kð òuðk {¤u Au. E.Mk. 1677{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwtÂMÃkLkkuÍkLku ÃkkùkíÞ ík¥ð¿kkLkLke çkwrØðkËe ÃkhtÃkhkLkk ík¥ð¿kkLke {kLkðk{kt ykðu Au. - yu÷.ðe.òuþe

}¢‹}¢Ý¢ |¢± }¢jÜUì¼¢ï }¢l¢…è }¢¢æ Ý}¢SÜUéÚé J}¢¢}¢ï±ñc²ç„ ²évy±ñ±}¢¢y}¢¢Ýæ }¢yÐÚ¢²‡¢: JJ34JJ

({khk{kt {LkLku Ãkhkuð, {khku ¼õíkçkLk, {khwt ÃkqsLk fhLkkhku Úkk, {Lku «ýk{fh, yk heíku ykí{kLku {khk{kt ÃkhkuðeLku{khu ÃkhkÞý ÚkÞu÷ku íkwt {Lku s Ãkk{eþ.)

hksrðãkhkusøkwÌkÞkuøk Lkk{Lkk©e{Ë T¼økðËTøkeíkkLkk yk Lkð{kyæÞkÞLkk yk¾he &÷kuf{kt ¼økðkLkÞkuøkuïh yk¿kk ykÃkíkk nkuÞ yu heíkuyswoLkLku fnu Au fu íkwt íkkhk {LkLku {khk{ktÃkhkuð. íkwt {khku ¼õík çkLk. íkwt çkeò fkuEËuðíkkyku, rÃkík]yku fu ¼qíkkuLke Lkrn Ãký{khe s Ãkqò fhLkkhku çkLk. íkwt {Lku «ýk{fh. yøkkW Ãký íkuyku fne [qõÞk Au fu íkwtrLkhtíkh {Lku s ¼s, {khk{kt s r[¥kÃkhkuð. ynª ðÄw yuf ðkh MÃkü heíku©ef]»ý yswoLkLku ykËuþkí{f heíku fnu Aufu íkwt Mk½¤wt {Lku s yÃkoý fh yLku {khwt s®[íkLk fh. ykøk¤ fnu Au fu {khk{ktÃkhkÞý ÚkÞu÷ku íkwt {Lku s Ãkk{eþ.¼økðkLkLku Ãkk{ðkLke [kðe ykÃkýLku ykyk¾he &÷kuf{kt «kÃík ÚkkÞ Au. fk÷ÚkeykÃkýu ©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk ËMk{kyæÞkÞ- rð¼qríkÞkuøkLkwt ÃkkhkÞý þYfheþwt.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36

ykðzík yLku fkiþÕÞLku ðk¤ku Mkk[e rËþk{kt

PowerPoint «uÍuLxuþLkLku SlideShow(pps){kt Mkuð fhku

VuMkçkwfLkk økuhVkÞËk Ãký Au

[ h ðk Ëk h

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22

23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33

Lkk { Ëk h y V ÷k íkq Lk

h Mk ò h ík ðk

Ë ð E ò {k yk çk

ðu z {e { nk Lk hk

zk Lk øk ÷ Mk hku s

{u he ík ¼k ík {k

Ãk h ¾ ík ík

hk yk Mk Ãkk Mk þt

íÞ røk Lke ò { h f ík

ð h ík {e s h {k

99WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 82 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

{]íÞw™kutÄ

yksLkku SMS

we always feelthat life of others

is much better thanours. But, we

forget that we arealso “Others” forsomeone else.....

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

¾u÷ {nkfwt¼{kt ÍkuLk fûkkyu fçkœe MÃkÄko{ktr¢»Lkk Mfq÷Lke xe{ rðsuíkk ÚkE níke.

hksfkux rsÕ÷k Mknfkhe çkUfLkk f{o[kheLkktÃkrhðkhLkkt íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

þkf¼kS {kU½k : hksfkux Þkzo{kt ÷e÷k þkf¼kSLke ykðfku ½xðk ÷køkíkk íku{s ÷øLkMkhkLku fkhýu {ktøk{kt ðÄkhkuÚkíkk AuÕ÷k çku rËðMk{kt ÷øk¼øk þkf¼kSLkk ¼kðku çk{ýk Úkíkk nk÷ Y. 40Lke rf÷ku ÷u¾u ðu[kE hÌkk Au.

76 ð»ko Ãkqðuo hksðe Ä{uoLÿ®MknSyu ykuzoh ykÃke çkLkkðzkðe níke

hsðkze ‘hkuÕMk hkuÞMk’hksfkux Ãkhík ykðþu

hksfkux íkk.23 : hksfkuxLkk hks ÃkrhðkhLke yLku rðïLke çkeò LktçkhLke MkkiÚke {kU½e økýkíke fkhMxkh ykuV EÂLzÞk- hkuÕMk hkuÞMk VuLx{-2Lkwt xqtf Mk{Þ{kt þnuh{kt ÃkwLkhkøk{Lk ÚkLkkh Au. hksfkuxLkkÞwðhks {ktÄkíkk®Mkn òzuòyu {kuLkufkuLkk {kuLxufk÷kuo ¾kíku ÞkuòÞu÷e nhkS{kt 5.75 ÷k¾ Þwhkuzku÷hLke çkku÷e xur÷VkuLk Ãkh ÷økkðe yk rðLxus fkhLku ÃkwLk: ¾heËe níke. su ¼khík Ãkhík Vhíkk çkkÞMkor«r{Þ{ Mkrník íkuLke ®f{ík 6.44 ÷k¾ Þwhku zku÷h yux÷u fu, Y.3.20 fhkuzLke Úkþu.

hksfkuxLkk íkífk÷eLk hksðeÄ{uoLÿ®MknSyu 76 ð»ko Ãkqðuo E.Mk.1934{kt#ø÷uLzLke fkh rLk{koíkk ftÃkLkeLku Ãkk uíkkLkkrð[khku {wsçkLke yLku ík{k{ ÉíkwykuLk uyLkwfq¤ nkuÞ íkuðe hkuÕMk hkuÞMk VuLx{-2ykì÷ ðuÄhfurçk úyku÷ux fkhík iÞkh fhðkLkk uykuzoh ykÃke, ykrðrþü fkh ¾kMk¾heËe níke. suMk{Þktíkhu MxkhykuV EÂLzÞkíkhefu «rMkØ ÚkE.rnLËwíð íkÚkkûkkºkíðLkk «ríkfíkhefu hksðeyu yk fkhLkku htøk Ãký ¼økðkuÃkMktË fÞkuo níkku. hks ÃkrhðkhLkk «Mktøkku íkÚkkrðþu»k {nu{kLkkuLkk Mðkøkík {kxu WÃkÞkuøk{kt÷uðkíke yk fkh{kt {nkí{k økktÄeyu Ãký MkVhfhe níke. íÞkhçkkË E.Mk. 1968{kt rçkúxeþf÷uõxh rçk÷ {uhezeÚk ykuðuLMkLku yk fkh

ðU[ðk{kt ykðe níke. suLke ÃkkMkuÚke y÷øky÷øk ÷kufkuyu ¾heãk ÃkAe ytík{kt nuLMkøkLxh suf ÃkkMk u yk fkh níke. ßÞktÚkenhkS{kt {qfðk ytøkuLke òý hksfkuxLkkÞwðhksLku Úkíkkt íku{ýu yk nhkS{kt ¼køk

÷E, xur÷VkuLk Ãkhçkk u÷e ÷økkðeLk uyk fkh ¾heËe÷eÄe níke.nk÷{kt yk fkhxkuhuLxk uLke ykxoøk u÷uhe ykuVykuLkxurhÞku ¾kíkuÞ k u ò L k k h{nkhkò Lkk{Lkk« Ë þ o L k { k t

hk¾ðk{kt ykðe Au. Þwðhks {ktÄkíkk®Mkn ykfkh hksðe {Lkkunh®Mkn òzuòLku ík u{Lkk75{kt sL{rËðMku ¼Ux ykÃkðk {ktøku Au,íku{s yk fkhLku hksfkux ÷E ykðíkk, íku{kthkòMkknuçk íkÚkk hkýeçkkLku þnuh{kt VuhððkLkeEåAk Ãký ÔÞõík fhe níke.

Þwðhks hksðe {Lkkunh®MknSLku sL{rËðMkLke ¼Ux ykÃkþu

Mxkh ykuV EÂLzÞk íkhefu yku¤¾kðkÞu÷e fkh {kuLkufkuLkk {kuLxufk÷kuo{kt nhkS{kt Y. 3.h0 fhkuzLke çkku÷e çkku÷e ¾heËðk{kt ykðe

fw÷ 14 nuz÷kEx Ähkðíke yk fkhLke ¾qçkeyu Au fu, íkuLkk MxeÞhªøkLke MkkÚku íkuLke nuz÷kExÃký n÷Lk-[÷Lk fhe þfu Au. ík{k{ ÉíkwykuLkuyLkwYÃk nkuÞ íkuðwt xkuÃkuozku fLðŠxçk÷ xkuÃkçkLkkððk{kt ykÔÞw Au. fkhLkk çktÒku ËhðkòykuÃkh hksðe ÃkrhðkhLkku {kuLkkuøkúk{ hksMkqºk MkkÚkuytrfík fhðk{kt ykÔÞku Au. fkh{kt 563 fuhuxMxkh MkuVkÞh, 7.6 ÷exh ðe.8 yuÂLsLk, 6Mker÷Lzh yLku 4 MÃkez økeÞh íkÚkk 40 Úke 50nkuMkoÃkkðhLke ûk{íkðk¤wt yuÂLsLk Au.

rðLxus-fkhLke rðþu»kíkkyku þwt Au?

Vhkhe ÃkAeLke MkkiÚke {kuut½e økýkíke hkuÕMkhkuÞMk VuLx{-2 Lkk{Lke yk fkh hksfkuxLkkíkífkr÷Lk hksðeyu E.Mk.1934{kt #ø÷uLzLkehkuÕMk hkuÞMk ftÃkLkeLkk {kr÷f nuLkhe hkuEMkLku¾kMk ykuzoh ykÃke çkLkkðzkðe níke. íku Mk{ÞuykLkkÚke rðrþü rzÍkELkLke fkh çkLkkððeyþõÞ nkuE, nuLkheyu çkLkkðu÷e yk ytrík{ fkhníke. íku{s yksu Ãký ¼økðk htøkLke yk «fkhLkerðïLke yk yuf{kºk fkh Au. Ãkrhýk{u íkuLku MxkhykuV EÂLzÞk íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ftÃkLkeLkk {kr÷fu rzÍkELkfhu÷e ytrík{ fkhMkíkík ðhMkkËLkk fkhýu Þkzkuo{kt ykðfku ½xe

÷e÷k þkf¼kSLkk ¼kðkuçku s rËðMk{kt çk{ýkt !

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h3 : f{kuMk{eðhMkkËLkk fkhýu hksfkux Þkzo{kt ÷e÷k þkf¼kSLke ykðfku½xðk ÷køkíkk íku{s ÷øLkMkhkLku fkhýu {ktøk{kt ðÄkhku Úkíkk

AuÕ÷k çku rËðMk{kt ÷øk¼øk þkf¼kSLkk ¼kðku çk{ýk Úkíkknk÷ Y. 40Lke rf÷ku ÷u¾u ðu[kE hÌkk Au. nsq ðhMkkËe{knku÷ hnuþu íkku þkf¼kS ðÄw {kU½k ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

n{ýk MkwÄe ÷øk¼øk þkf¼kS Y.h0Lkk rf÷ku ÷u¾u ðu[kíkk níkkt. Ãkhtíkw{kðXkLkk fkhýu Þkzkuo{kt ykðfku½xðk ÷køkíkk þkf¼kS Vhe {kutu½kÚkðk ÷køÞk Au. øk]rnýeykuLkk çksuxVhe rð¾kðk ÷køÞk Au.

çkxkxk{kt Lkðe ykðfku {kuze ÃkzíkkyLku swLkk fkuÕz MxkuhusLkk {k÷ku½xðk ÷køkíkk ÷Mký yLku zwtøk¤e çkkË çkxkxk Y. h0Lkk rf÷ku ÷u¾uðu[kíkk níkk.

Ãkhtíkw ðhMkkËLkk fkhýu fkuÕzMxkuhusLkk {k÷ku çknkh fkZðk{kt çkúuf÷køkíkk çkxkxk ðÄ {kut½k çkLÞk Au.yksu Aqxf Y. 18Lkk rf÷ku ÷u¾uuðu[kíkk níkk zwtøk¤e Ãký Y. 40 {ktðu[kíke níke.

Mkkihk»xÙ{kt Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu¾uíkh{kt W¼k þkf¼kSLku LkwfþkLkÚkÞw nkuðkÚke ykðLkkh rËðMkku{kt Ãkýykðfku{kt ½xkzku òuðk {¤u íkuðeMkt¼kðLkk Au.

{kðXk Ãknu÷k Y. h0{kt rf÷ku yksu, Y. 40 : çkxkxk Y. 18Lkk rf÷ku

çkxkxk ...................Y. 18V÷kðh ..............Y. 40-50fkuçke .....................Y. 30[ku¤k.....................Y. 40hªøkýk ....................Y.40ËqÄe .......................Y.30x{uxk......................Y.30¼ªzku ......................Y.60zwtøk¤e.....................Y.40

Aqxf rf÷kuLkk ¼kðkuþnuhLke Mfq÷ku{kt rðãkÚkeoykuLke Ãkkt¾e nkshe

Íh{h ðhMkkË, fkrík÷ XtzkÃkðLkÚke sLkSðLk ¾kuhðkÞwt

hksfkux, íkk.h3AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke hksfkux þnuh{kt Ãkze hnu÷k

f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞwtAu. ðhMkkËLke MkkÚkku MkkÚk fkrík÷ Xtzk ÃkðLkLkk fkhýu {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu ½h{kt s hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. çkeSíkhV MkðkhÚke s Íh{h ðhMkkË [k÷w hnuíkk þnuh{kt Xuh

Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk Mkhfkhe f[uheyku Mkw{Mkk{ çkLkeøkE níke. sÞkhu Mfq÷ku{kt rðãkÚkeoykuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk{¤e níke Mkíkík ðhMkkËe {knku÷Lkk fkhýu ftE fux÷kÞÃkkxeoÃ÷kuxLkk ÷øLk, Mkífkh Mk{khkunLkk hkíkkuhkík MÚk¤çkË÷ðk Ãkzâk níkk çkeS íkhV nkux÷ yLku fkuBÞwrLkxenku÷Lkk çkwrftøk {kxu ¼khu ÃkzkÃkze þY ÚkE økE níke.

Mkíkík ðhMkkËÚke þnuhesLkkuºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au íkku çkeSíkhV {u÷urhÞk, zUøÞq yLku[efLkøkwrLkÞk suðk hkuøkkuLkku ÔÞkÃk ðæÞkuAu. f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu íkkð,þhËe, WÄhMk MkrníkLkk ðkÞh÷ELVufþLkLkk fkhýu Mkhfkhe WÃkhktík¾kLkøke nkurMÃkx÷ku{ktËËeoykuLke MktÏÞk{ktðÄkhku ÚkÞku Au.s t ø k ÷ u ï h { k t{u÷urhÞkLkk fuMk {¤eykÔÞk Au f{kuMk{eðhMkkËLkk fkhýu ½hu½hu {ktËøkeLkk ¾kx÷kòuðk {¤u Au ðhMkkËÃkzíkk ykhkuøÞþk¾kLke fk{økeheXÃÃk ÚkE økE Au.yuf

íkhV ðhMkkË yLku çkeS íkhV fkrík÷Xtzk ÃkðLkLkk MkwMkðkxkÚke 'fkuÕzðuð`suðe ÃkrhrMÚkrík MkòoE níke. þnuhLke{kuxk¼køkLke MkðkhLke MfqÕk{ktrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Ãkkt¾e òuðk {¤eníke. Íh{h ðhMkkËLku æÞkLk{kt hk¾eðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Mfq÷u Lk

{kuf÷ðkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku níkku.yuf íkhV Xtze yLku çkeS íkhVðhMkkËLkk fkhýu þnuhesLkku huELkfkuxÃknuhðku fu Mðuxh íku ytøku rî½k{kt ÃkzeøkÞk níkk. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt½hLke MkVkE fÞko çkkË {kr¤Þk{kt{qfe ËuðkÞu÷k huELkfkux yLku AºkeLku

Vhe Wíkkhðk Ãkzâkníkk. fkuÃkkuohuþLk,f÷ufxh, rsÕ÷kÃkt[kÞík, çknw{k¤e¼ðLk MkrníkLkkMkhfkhe f[uheyku{ktf { o [ k h e y k u L k eøkuhnkshe ðÄkhuËu¾kíke níke.{ k u x k ¼ k ø k L k ef[uheyku Mkw{Mkk{÷køkíke níke.

Ãkkxeo Ã÷kuxLkk çkw®føk hÆ fhe nkux÷ yLku fkuBÞwrLkxe nku÷ {kxu ËkuzÄk{

çku ºký rËðMkÚke Mkíkík Ãkze hnu÷k f{kuMk{e ðhMkkËLkkfkhýu ÃkkxeoÃ÷kux{kt ÞkuòÞu÷k ÷øLk «MktøkLke {ò{u½hkòyu çkøkkze Lkkt¾e níke. fux÷eÞ søÞkyuÃkkxeoÃ÷kuxLkk çkw®føk hÆ fhkÞk níkk. fÞktf MkífkhMk{khkun (rhMkuÃþLk) ¼kusLk Mk{khkun Ãký hÆ fhðk{ktykÔÞk níkk. ðh-fLÞk ÃkûkLkk fux÷kf ÷kufkuLku Vxkfzk÷eÄk níkk íku nðkE síkk MkqhMkqheÞk çkLke økÞk níkk.ËktrzÞkhkMkLkk ykÞkusLkku {kufqV fhe ÷øLk fhe ykðu÷kðh-ðÄqLku ÍzÃkÚke ½h ¼uøkk fhe ËuðkÞk níkk. su heíkuMkwþkur¼ík {tzÃk W¼k fhkÞk níkk íku ík{k{Lku VxfkuÃkzâku níkku ÃkkxeoÃ÷kux{kt LkkLkfzk Y{{kt MkífkhMk{khkun Ãkqýo fhe «Mktøk Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

Vxkfzk MkqhMkqheÞk ÚkE økÞkðhMkkË nsw h4 f÷kf Ãkzþu íkuðe ykøkkneLku æÞkLk{kt

hk¾e ÷øLk {kxu ÃkkxeoÃ÷kux yøkkWÚke su heíku Lk¬efhðk{kt ykÔÞk níkk íkuykuLke {q~fu÷e ðÄe økE níke.íkk.hh, h3 yLku h4Lkk hkus MkkiÚke ðÄkhu ÷øLk«Mktøkku AuíÞkhu ÃkkxeoÃ÷kux{kt f{kuMk{e ðhMkkËLkk rðÎLkÚke çk[ðk{kxu ðkuxh«wV Mkr{ÞkýkLke rz{ktz ðÄe Au. MxusLke WÃkhíkk÷Ãkºke Zktfe Mkífkh Mk{khkun Ãkqýo fhðk fux÷kf ðh-fLÞk ÃkûkLkk ÷kufkuyu ËkuzÄk{ þY fhe ËeÄe níke.ðhMkkËÚke çk[ðk ÃkkxeoÃ÷kuxLkk Y{{kt yk{trºkíkku ËkuzeøkÞk níkk. Äk{Äq{Úke ÷øLk «Mktøk Ãkkh Ãkkzðk,ËktrzÞkhkMk yLku Vxkfzk MkkÚku ÷øLkÃkqýo fhðk {ktøkLkkhyLkufLkk MkÃkLkk WÃkh {u½hkòyu Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt níkwt.

ðkuxh «wV {tzÃkLke {ktøk ðÄe

LÞkhe-1{kt 38 yu{MkeyuVxe Ãkkýe ykÔÞwt

LÞkhe A÷kuA÷, ÷k÷ÃkheyLku ykS{kt Lkðk Lkeh

hksfkux : AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkkuÚkehksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{ktf{kuMk{e ðhMkkË Ãkzíkkt fux÷kÞzu{ku{kt Lkðk ÃkkýeLke ykðf þYÚkE økE Au. hksfkuxLke «òLku 12rËðMk [k÷u íkux÷wt 38yu{MkMkeyuVxe Ãkkýe LÞkhe-1zu{{kt ykðe økÞw Au. 21.75VqxLke ôzkE Ähkðíkkt yk zu{{ktÚke

Ëhhkus ºký yu{.Mke.yuV.xe.Ãkkýe WÃkkzðk{kt ykðuAu. nk÷, 21.9 VqxLke MkÃkkxe Au.22.1 Vqx WÃkh ÃknkU[u íÞkhuykuðh^÷ku Úkþu. ykS zu{{kt 3Úke 4 #[ Lkðwt Ãkkýe ykÔÞwt Au.ykuðh^÷ku Úkðk{kt Ãkkuýku Vqx çkkfeAu. ÷k÷Ãkhe, hktËhzk{kt yzÄkVqxLke Lkðe ykðf ÚkE Au.

÷k÷Ãkhe yLku hktËhzk{kt yzÄk VqxLke ykðf

hksfkux : [ku{kMkkLke rðËkÞçkkË çkË÷kÞu÷k nðk{kLkLke yMkhnuX¤ AuÕ÷kt [khuf rËðMkÚkeþnuh{kt yrðhík {u½fnuhLkk Ãkøk÷uyksu MkðkhÚke Íh{h ðhMkkË ðå[uykþhu yzÄku #[ sux÷wt ÃkkýeðhMke økÞtw níkw. òu fu nðk{kLk¾kíkkLkk Mkqºkkuyu ykðíkefk÷u çkÃkkuhÃkAeÚke MkeMx{{kt çkË÷ku ÚkíkktW½kz ÚkðkLke ykþk Ëþkoðe níke.AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke ðkË¤AkÞkðkíkkðhý MkkÚku yíÞtík ÍzÃkÚke«Mkhíke síke Xtze ðå[u økE fk÷uMkktsÚke Xtze íku{s ðhMkkËeðkíkkðhýLke yuf MkkÚku yMkh òuðk{¤e níke. {kuze hkºku Ãký ðhMkkË[k÷w hÌkku níkku.

ðÄw yzÄku #[ ðhMkkË

þnuhLke ¢kEMx fku÷usLkk 80rðãkÚke oykuLk u fk uxf MkkÞLMkfku÷us{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ MkuLxhÃkh rðãkÚke oyku Ãkheûkk ykÃkðkÃknkt uåÞk íÞkhu y[kLkf ÞwrLk.yuík u{Lk u fk÷kðz hkuz Ãkh ykðu÷rðhkýe MkkÞLMk fku÷usLkw t Mk uLxhVk¤ðíkk rðãkÚkeoyku {wtÍkÞk níkkt.LkkAqxfu rðãkÚke oyku ðhMkíkkðhMkkË{kt rðhkýe MkkÞLMk fku÷us¾kíku Ãkheûkk ykÃkðk Ãknku t[e økÞkníkk.

Ãkheûkk {kuze þY Úkíkkt ÞwrLk.îkhkrðãkÚke oykuLk u ðÄkhk uLkk u Mk{ÞVk¤ðk{kt ykÔÞku níkku. Mkkihk»xÙÞwrLk.îkhk yksÚke þY ÚkÞu÷e 110fuLÿku ÃkhLke Ãkheûkk{kt «Úk{ rËðMkuyuf Ãký fkuÃke fuMk Lkku tÄkÞku Lk níkku.Ãkheûkk fuLÿk u Ãkh [kuhe yLk uøkuhheríkLkk çkLkkðku Lk çkLku íku {kxuykuçÍoðhk u yLk u [urftøk Mfðkuz o

hkWLz Äe f÷kuf MxuLz xw hk¾ðk{ktykÔÞk Au.

ËhBÞkLk, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkktfw÷Ãkrík f{÷uþ òu»keÃkwhkyu ¾kMkrðãkÚke oykuLk u yr¼LktËLk ykÃÞk

níkk. ík u{Lk u fÌk w t f u, rðãkÚke oMk{wËkÞu yu{.Mke.fÞw. {uÚkz íku{sMk{økú heíku C.B.C.S rMkMx{Lku¾qçks WíMkkn¼uh ykðfkheLk uMðefkhu÷ Au.

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkíke

MkeçkeMkeyuMk 5heûkkLkkuAçkhzk MkkÚku ÚkÞu÷ku «kht¼

hksfkux íkk.23hksÞ{kt «Úk{ðkh Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk MLkkíkf íkÚkk

yLkwMLkkíkf fûkkyu [kuEMk çkuEÍ ¢urzx rMkMx{Úke 22sux÷e ÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. Mke.çke.Mke.yuMk.Lke

ÃkheûkkLkkt «Úk{ rËðMku s ÞwrLk.Lkkt AçkhzkykuLkku rMk÷rMk÷ku[k÷w hÌkku níkku. Ãkheûkk Mk{Þu y[kLkf fuLÿ çkË÷ðk{ktykÔÞk níkk. y{wf fku÷us{kt çku rðãkÚkeoykuLku yuf s MkexLktçkh Vk¤ðkÞk níkk.

fkuxf{kt ykðu÷k rðãkŠÚkykuLku AuÕ÷e ½zeyu rðhkýeLkwt MkuLxh Vk¤ðkÞwt

¾ku-¾ku yLku yuÚ÷urxõMk MÃkÄkoLke íkkhe¾{kt VuhVkh

¾u÷ {nkfwt¼, ðhMkkËÚkeMÃkÄkoyku ÃkkA¤ Xu÷kE

hksfkux íkk.23MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku þY ÚkÞu÷k

¾u÷{nkfwt¼ ytíkøkoík AuÕ÷k ºký rËðMkÚke yrðhík {u½

fnuhLkk Ãkøk÷u yLkuf MÚk¤u h{íkLkk fkÞo¢{ku hÆ fhðkÃkzâk Au. íku{s ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk {kxu Mk{økú íktºk ôÄk{kÚku ÚkÞw Au.

huMkfkuMkoLkk yuÚ÷urxõMk økúkWLzLkeMðkíktºÞÃkðo {kxu fçkh ¾kuËe LkkÏÞkçkkË yk s MÚk¤u ¾u÷fwt¼ ÞkuòE hÌkkuAu. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke þYÚkÞu÷k yrðhík ðhMkkËLkk Ãkøk÷u yk{uËkLk Ãkh Xuh-Xuh økkhk yLku fe[zLkwtMkk{úkßÞ Vu÷kÞwt Au. Ãkheýk{u Mk{økú{uËkLk Ãkh ðhMkkËe ÃkkýeLkk fkhýur[fkþ «Mkhe síkkt, yk MÚk¤u yksu

ÞkuòLkkhe ¾ku-¾ku íkÚkk yuÚ÷urxõMkLkeh{íkkuLkk fkÞo¢{ku hÆ fhðk Ãkzâk Au.nðu yk fkÞo¢{ku íkk. 26 íku{s 27Lkkhkus Þkuòþu. økE fk÷u ÞkuòLkkheyuÚ÷urxõMkLke h{íkku Ãký çku rËðMkÃkkA¤ Xu÷e, íkk. 25Lkk hkus ÞkusðkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞtw níkw. ykðíkefk÷uÃký òu yk s «fkhu ðhMkkËeðkíkkðhý ÞÚkkðík hnuþu, íkku çkkfeLke

MÃkÄkoykuLke íkkhe¾ku Ãký ÃkkA¤ Xu÷ðeÃkzþu íkuðe ykþtfk h{íkøk{íkrð¼køkLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe níke.yksLke h{íkku hÆ fhe, yksu ¼køk÷uLkkhk ík{k{ rðãkÚkeoyku MkkÚkurþûkfkuLku nðu íkk. 26 íkÚkk 27 Lkkhkus nksh hnuðk SÕ÷krþûkýkrÄfkhe îkhk Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au.

{uËkLk{kt økkhk-fe[zLkwt Mkk{úkßÞ : íktºk ôÄk {kÚku

hksfkux,íkk.h3LkkLkk{ðk hkuz ÃkhLkk {kÞkýeLkøkh

þu.-3{kt hnuíkk hksuLÿ WVuo hkswðsw¼kE ÚkkuheÞk (W.ð.32)Lkk{Lkkyuzðkufux Ãkwºku ½hu økk¤kVktMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷eÄkLkku çkLkkð{k÷ðeÞk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞku Au.çkLkkð ytøku íkÃkkMkLkeMk s{kËkh¼kËwøkh¼kEyu ykÃku÷e rðøkíkku {wsçkhksLkøkh{kt hnuíkk yuzðkufux ðsw¼kEÚkkuheÞkLku MktíkkLk{kt çku Ãkqºk yuf Ãkwºke Au.su{kt MkkiÚke {kuxku Ãkwºk hksw níkk. hkswLkkÃkkt[ ð»ko Ãkqðuo ÷øLk ÚkÞk níkk ÷øLk çkkË

hksw ÃkíLke MkkÚku {kÞkýeLkøkh{kt hnuíkkuníkku Úkkuzk {kMk s ËtÃkíke ðå[u AqxkAuzkÚkÞk níkk çkkË{kt Ãký hksw yuf÷ku s{kÞkýeLkøkh{kt hnuíkku níkku.hkswLkkçkeò ÷øLk (½h½hýk) {kxuÃkrhðkhsLkku ÞkuøÞ Ãkkºk þkuÄíkk níkkÃkhtíkw fÞktÞ {u¤ Ãkzíkku Lk níkku su Úkeyuf÷ðkÞk SðLkÚke hksw ftxk¤e økÞkuníkku «Úk{ ÃkíLkeyu AqxkAuzk ykÃke ËuíkkyLku çkesw ÞkuøÞ Xufkýwt Lkne {¤íkk®[íkk{kt ftxk¤e Þwðfu yksu ½hu Aík{ktnwf MkkÚku Ëkuhzw çkktÄe SðLk xqtfkðeLkkÏÞwt níkwt.

òíku økuMk ÃkwhðkLke Lkk fnuíkk rhûkk[k÷f îkhk

Mke.yuLk.S. ÃkBÃkLkk{uLkushLku ¾qLkLke Ä{fe

hksfkux, íkk.h3fwðkzðk hkuz Ãkh ykðu÷k Mke.

yuLk.S.ÃkBÃk{kt {uLkush íkhefu Lkkufhefhíkk rLk÷u»k rËLkuþ¼kE ðk½u÷k (hnu.Äh{Lkøkh ç÷kuf Lkt. 14 økktÄeøkúk{)LkuÃkBÃk Ãkh S.su.3 yu.Þw. 4954LktçkhLke rhûkk ÷E økuMk Ãkwhkððkykðu÷k þÏMku ÃkBÃk Ãkh Ä{k÷ {[kðe¾qLkLke Ä{fe ykÃÞkLkku çkLkkð çkerzðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞku Au.

«kó rðøkíkku {wsçk økuMk Ãkwhkððkykðu÷k rhûkk[k÷fu ¢{ íkkuze ÃkkuíkkLkeòíku rhûkk{kt økuMk ¼hðk ÃkBÃk ÃkhÃkkEÃk WXkðe ÷uíkk ÃkBÃkLkk f{o[kheyu

hkufÞku níkku suÚke W~fuhkE çk½zkxeçkku÷kðe rhûkk ÷E LkkMke AqxÞku níkkuÃkku÷eMku rhûkk LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yLÞ yuf çkLkkð{kt hiÞk hkuz ÃkhnLkw{kLk {Ze LkSf rþðÃkhk{kt hnuíkk{kÚkk¼khu EMk{ {nuçkwçk WVuo {uçk÷ku¾kxfeyu rþðÃkhk{kt fzeÞk fk{uykðu÷k ¼qÃkík¼kE LkkLkS¼kE(W.ð.53)Lku íkwt fu{ {khe VrhÞkË fhuAu ? fne nw{÷ku fÞkuo níkku {uçk÷ku{khk{khe, ËkY, MkrníkLkk økwLkk{ktÃkku÷eMk [kuÃkzu [ze [qfu÷ku fwÏÞkíkþÏMk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

rþðÃkhk{kt {kÚkk¼khu {kíkk, Ãkwºku «kiZLku {kh {kÞkuo

ÃkíLke MkkÚku AqxkAuzk ÚkÞk çkkË

yuf÷ðkÞk SðLkÚke ftxk¤eyuzðkufux ÃkwºkLkku ykÃk½kíkçkeò ÷øLk fhðk níkk Ãký Ãkkºk Lknª {¤íkk VktMkku ¾kÄku

Mkku÷ez ðuMx rð¼køkLkkt MxkV îkhk [u®føk

ònuh{kt øktËfe Vu÷kðíkk9 ðuÃkkheykuLku Ëtz fhkÞku

hksfkux,íkk.h3þnuh{kt hkuøk[k¤kLkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku

Au íÞkhu øktËfe fhLkkh ðuÃkkheyku Mkk{u{nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk ðrnðxe [ksoðMkq÷ðkLke fðkÞík þY fhe ËuðkE Au.þnuh{kt swËe swËe søÞkyu ònuh{ktøktËfe Vu÷kðLkkh Lkð ðuÃkkheykuLku Ãkkt[nòhLkku Ëtz VxfkhkÞku níkku. {u½kýehtøk¼ðLk ÃkkMku yuXðkz VUfLkkh ¢e»LkkfuxhMkoLku hÃk00Lkku Ëtz, ÷k¾kShkshkuz WÃkh ykðu÷e fþe»k Mkkze MkuLxhLkuY. h00, «fkþ ø÷kMkðuhLku Y. hÃk0,÷k¾kS hks hkuzLkk çkk÷kS MkuLzðe[LkuY. Ãk00Lkku Ëtz VxfkhkÞku Au.ykWÃkhktík ÷k¾kShks hkuz WÃkh økkÞºke

huMxkuhLxLku Y. 250, Zuçkh hkuz WÃkhzku. Ä{uoþ økkunu÷ MktfÕÃk nkurMÃkx÷LkuY.Ãk00, {Þwh {kuçkkE÷Lku Y. 1Ãk0,÷û{eðkze hkuz WÃkh ykðu÷e ÞkuøkeÃkw»Ãk¼tzkhLku Y. hÃk0, ÷k¾kShks hkuzWÃkh ykðu÷k çkshtøk VhMkkýkLku Y.250Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkkuþnuh{kt ònuh hMíkk{kt yuXðkz VUfe fuyLÞ fkuE heíku øktËfe Vu÷kðLkkhðuÃkkheyku Mkk{u fkuÃkkuohuþLk îkhk ðrnðxe[kso ðMkq÷ðk{kt ykðþu. þnuh{kt{u÷uheÞk, zUøÞw, r[fLkøkwrLkÞk suðkuhkuøk[k¤ku ðÄe hnÞku Au íÞkhu ònuh{ktøktËfe Lk fhðk fkuÃkkuohuþLk îkhk yLkwhkuÄfhkÞku Au.

r¢»Lkk fuxhMko, çkk÷kS MkuLzðe[, MktfÕÃk nkurMÃkx÷ ÍÃkxu



Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhý

y{ËkðkË, íkk.h3{urzf÷ {krVÞk yLku {urzf÷ rþûkýLkk hkðý fuíkLk

ËuMkkELku {LkMðe heíku ÃkkA÷k çkkhýuÚke økwshkíkÞwrLk.Lkk MkuLkux {uBçkh íkhefu rçkLknheV rLk{ýqf fhkðeykÃkðk çkË÷ økwshkík ÞwrLk.Lkk ðkEMk [kLMku÷hLkunxkððkLke «Ëuþ fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾u {køkýe Ëkunhkðe

níke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík ÞwrLk.LkkMkuLkuxLke [qtxýe{kt fw÷Ãkrík îkhk hkßÞLkk {kÚkk Ãkhf÷tf ÷økkzLkkh hkßÞLkk {urzf÷ rþûký søkíkLkk{krVÞk fuíkLk ËuMkkE {kxu ÷k÷ òs{ rçkAkðe MkuLkux{kt«ðuþ ykÃkðkLke ½xLkkyu rþûký søkík{kt ¼qftÃk suðeÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. íÞkhu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke

{ k i L k ð ú í kÄ k h ýfheLku çkuXkAu íkuykùÞ oL k eðkík Au.

y krfMM k k{k tM k { ø k úr þ û k ýû k u º k L k ey ð{ k L k L k kÚkE hnenkuÞ íÞkhuh k ß Þ L k kMk¥kkÄkheÃkûkLkwt {kiLky L k u f«&™ku MksuoAu.

y{ËkðkË, íkk.23þnuhLkk Lknuhwrçkús ÂMÚkík ykRMkeykRMkeykR çkUf

MkkÚku 40 ÷k¾Lke XøkkR fhLkkh Ãkife yuf ykhkuÃkeLkuMkeykRze ¢kR{u hksfkuxLkk ÄkuhkSÚke ÍzÃke ÷eÄku Au.yk fki¼ktz{kt çkUfLkk f{o[khe Mkrník ºký ykhkuÃke nSVhkh Au. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyu rðrðÄ ÔÞÂõíkLkk Lkk{ufw÷ 16 ¾kíkkt ¾ku÷kðeLku YrÃkÞk 2.80 fhkuzLke ÷kuLk{u¤ðe XøkkR fhðkLkwt »kzÞtºk níkwt. òu fu, íku Ãknu÷kt sMxkVLku øktÄ ykðe síkkt yk {k{÷u 2005{kt VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe níke.

Lknuhwrçkús ÃkkMku Mkkfkh-1{kt ykRMkeykRMkeykR çkUfykðu÷e Au. yk çkutf îkhk þìh rMkõÞwrhxe Ãkh ÷kuLkykÃkðk{kt ykðíke níke. ÷kuLkLkku ÷k¼ ÷uðk h{rýf÷k÷{økLkS Ãkxu÷u(hnu. çkkuheð÷e, ÄkuhkS-hksfkux) íku{Lke{eXk¾ze rðMíkkh{kt ykðu÷e ¾kurzÞkh RLzMxÙeÍ Lkk{u þuhrMkõÞwrhxe s{k fhkðe ÷kuLk ÷uðk {kxu yhS fhe níke.yk Ëhr{ÞkLk h{rýf÷k÷u ÃkkuíkkLkk r{÷ð çkefe, rðê÷øksuhk Mkrník yLÞ MkkøkheíkkuLkk Lkk{u fw÷ 16 ¾kíkktçkUf{kt ¾ku÷kÔÞkt níkkt. yk WÃkhktík 16 ¾kíkkt{kt Y.20-20 ÷k¾ rÄhký(÷kuLk) {u¤ððk yhS fhe níke.

yk Ëhr{ÞkLk rðhuuLÿ {rzÞk Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu çkUfLkus{kÔÞwt níkwt fu, rðê÷ øksuhk yLku r{÷ð çkefeLkk¾kíkk{kt Y.20-20 ÷k¾ YrÃkÞk s{k ÚkR økÞk Au.su{ktÚke r{÷ð çkefeyu çkUf{kt þuh rMkõÞwrhxe Ãký s{kfhkðe LkÚke. yk WÃkhktík çktLku ¾kíkk{ktÚke hf{kuLkku WÃkkzÃký ÚkR hÌkku Au. suÚke çkUfu yk {k{÷u MkuLxÙ÷ ykuÃkhuþLkxe{ îkhk íkÃkkMk fhkðe níke. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwtfu, ykRMkeykRMkeykR çkUfLke {wtçkR þk¾k{ktÚke ÷kuLkykÃkðkLke fkÞoðkne ÚkkÞ Au. {wtçkR þk¾k{kt Lkkufhefhíkk yr{ík {nuþ¼kR {nuíkkyu h{rýf÷k÷ MkkÚku{u¤kÃkeÃkýkÚke ÷kuLkLke VkR÷{kt çkkuøkMk yuLxÙe fhe,fkuBÃÞwxhLkk ÃkkMkðzoLkku økuhfkÞËuMkh WÃkÞkuøk fhe, þuhs{k fhkÔÞk Lk nkuðk Aíkkt ÷kuLk ykÃke Au.

ykÚke yk {k{÷u çkUfLkk ÷eøk÷ rð¼køkLkk f{o[khe[uíkLk Xkfhu (ô.ð.34, hnu. «{w¾ hurMkzuLMke, òuÄÃkwh)24 LkðuBçkh-2005Lkk hkus MkeykRze ¢kR{{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk {k{÷u MkeykRze ¢kR{u {wÏÞykhkuÃke h{rýf÷k÷ {økLkS Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe Au.¢kR{ çkúkL[u yLÞ ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk, [uf çkwf Ãkhík{u¤ððk yLku ykhkuÃkeykuyu ðkÃkhu÷k 28.80 ÷k¾Ãkhík ({wÆk{k÷){u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.

økkuhÄLk ÍzrVÞk Mkrník su fux÷kf{nkLkw¼kðkuLku íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûkÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMk ÃkkXððkLke{ktøkLkk MktË¼o{kt ÚkÞu÷e rÃkrxþLkLkeMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk [eV sÂMxMkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMkyfe÷ fwhuþeyu yk ¾w÷kMkku {tøkkÔÞkuAu. hkßÞLkk yuzTðkufux sLkh÷ f{÷rºkðuËeLku íku{ýu Mkq[Lkk ykÃke níke fu,15{e rzMkuBçkh MkwÄe{kt Ãkt[ ÃkkMkuÚke ykMÃküíkk {u¤ðe íku{ýu fkuxo{kt MkwÃkhíkfhðkLke hnuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 11{e LkðuBçkhu

yøkkWÚke ÃkkXðu÷k Mk{LMkLkk ykÄkhuøkkuhÄLk ÍzrVÞk sÂMxMk Lkkýkðxe-sÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûknksh ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw, Ãkt[Lkk ykËuþyLkwMkkh Mk{økú ÃkqAÃkhA çktÄ çkkhýu[k÷e níke. su Mk{Þu yhsËkh,Mkkûkeyku fu hkßÞ MkhfkhLkk ðfe÷kuLkunksh hnuðkLke Aqx {¤e Lknkuíke. ykWÃkhktík, yLÞ fux÷kf {nkLkw¼kðkuLkeÃký yk s heíku çktÄçkkhýu ÃkqAÃkhAÚkE níke.

yk {krníke yksu nkEfkuxo Mk{ûk hsqfhe yuðku Mkðk÷ ÃkqAðk{kt ykÔÞku níkku fu,

yhsËkhu ÍzrVÞkLku Mkkûke íkhefuçkku÷kððkLke {ktøk fhe níke. Ãkhtíkw íkuLkku Ãkt[uyMðefkh fÞkoçkkË íku{Lkeç k t Ä ç k k h ý uÃ k q A Ã k h Af h ð k { k tykðe íkuLkkfkhýu suy M Ã k ü í k kMkòoE Au íkuËqh ÚkðeòuEyu.


hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk yuMk.yuMk.¾tzðkðk÷k ykøkk{e 30{e LkðuBçkhurLkð]¥k ÚkðkLkk Au. òufu íkuyku nsw Ãkýºkýuf {rnLkk Ãknu÷kt rLkð]¥k ÚkðkLkkníkk. Ãkhtíkw íkuyku ‘økwzçkwf’{kt nkuðkÚkeøkwshkík Mkhfkhu íku{Lku A {kMkLkwtyuõMkxuLþLk ykÃkðk fuLÿLku Ëh¾kMíkfhe níke. suLkk ¼køkYÃku íku{Lku ºký{rnLkkLkwt yuõMkuxLþLk yÃkkÞwt níkwt,suLke {wËík 30{e LkðuBçkhu Ãkqýo ÚkkÞAu. òufu nðu Vhe yufðkh hkßÞ Mkhfkhuíku{Lku ðÄw Ãký {kMkLkwt yuõMkxuLþLkykÃkðk fuLÿ MkhfkhLku yhs fhenkuðkLkwt øk]n¾kíkkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuyusýkÔÞwt Au. òu yk Ëh¾kMík MðefkhkÞíkku hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLku çku-çku ðkhyuõMkxuLþLk ykÃkðkLke økwshkík Ãkku÷eMk

rð¼køkLke yk Mkki«Úk{ ½xLkk nþu.xqtfLkk ¼rð»Þ{kt s økwshkík

MkhfkhLkk ðkÞçkúLx økwshkík MkrníkyLkuf LkkLkk {kuxk fkÞo¢{kuLke þYykíkÚkðkLke Au. su Ãkife {kuxk¼køkLkkfkÞo¢{kuLke MkwhûkkLku ÷økíke ykøkuðkLkeyuMk.yuMk. ¾tzðkðk÷kLku MkkUÃkkÞu÷e Au.Ãkrhýk{u Mðk¼krðf heíku s ík{k{

fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLkÚke íkuykuMktÃkqýoÃkýu ðkfuV Au. Ãkrhýk{u Mkhfkhykøkk{e yXðkrzÞu s Lkðk Ãkku÷eMkðzkLku yk çkÄe fk{økehe MkkUÃkeLku fkuEòu¾{ ¾uzðk {ktøkíke LkÚke. íkuÚkeMkhfkhu ¾tzðkðk÷kLkku fkÞofk¤Vuçkúwykhe MkwÄe ÷tçkkððk {kxu fuLÿLkuËh¾kMík fhe Au.

y{ËkðkËLke çkUf MkkÚku 40÷k¾Lke Auíkh®Ãkze fhLkkh

ÄkuhkS{ktÚke ÍzÃkkÞku

Mkkûke íkhefu çkku÷kÔÞk fu Ãkt[Lku {ËËYÃk Úkðk

økkuhÄLk ÍzrVÞkLke ÃkqAÃkhA ytøkuLkkýkðxe Ãkt[Lke MÃküíkk {tøkkðkE

y{ËkðkË, íkk.23økkuÄhk fktz yLku hkßÞ{kt Vkxe Lkef¤u÷k íkkuVkLkkuLke

íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k sÂMxMk Lkkýkðxe-{nuíkk Ãkt[ Mk{ûkíkksuíkh{kt s hkßÞLkk Ãkqðo øk]nhkßÞ {tºke økkuhÄLk

ÍzrVÞkLke su ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe íku yuf Mkkûkeíkhefu ÚkE Au fu Ãkt[Lku íkÃkkMk{kt {ËËYÃk Úkðk {kxu íku{Lkuçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk íkuLke yksu nkEfkuxuo MÃküíkk{ktøke Au.

fuLÿ Ëh¾kMík Lk Mðefkhu íkku Ãkku÷eMk ðzk fkuý çkLkþu íkuLke [[koyku þY

hkßÞLkkt Ãkku÷eMk ðzk íkhefu

¾tzðkðk÷kLku ÃkwLk: yuõMkxuLþLkykÃkðk fuLÿ MkhfkhLku Ëh¾kMík

y{ËkðkË,íkk23hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk yuMk.yuMk. ¾tzðkðk÷k ykøkk{e

MkÃíkknu rLkð]¥k ÚkðkLkk Au íÞkhu hksfeÞ yLku Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{kt Lkðk Ãkku÷eMk ðzk fkuý çkLkþu íku ytøku økýøkýkx[k÷w ÚkE økÞku Au. òufu øk]n¾kíkkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, økwshkík Mkhfkhu fuLÿ MkhfkhLku hkßÞÃkku÷eMk ðzkLkk Vhe yufðkh ºký {kMkLkk yuõMkxuLþ {kxuËh¾kMík {kuf÷e ËeÄe Au. fuLÿ Mkhfkh Ëh¾kMík Lk Mðefkhuíkku Lkðk Ãkku÷eMk ðzk fkuLku çkLkkðkþu íku Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

rLkÞ{ «{kýu fkuE Ãký ykEÃkeyuMk yrÄfkhe™u ðÄw{kt ðÄw A {kMk MkwÄe yuõMkxuLþLkykÃke þfkÞ. nðu fuLÿ Mkhfkh îkhk yk Ëh¾kMík Lk MðefkhkÞ íkku hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLkkuíkks {kxuLkk «çk¤ ËkðuËkh ykh.yu{.yuMk. çkúkh Au, su LkSfLkk rËðMkku{kt s rLkð]¥kÚkðkLkk Au. ßÞkhu fw÷ËeÃk þ{ko yLku MkhfkhLkk ðýMku÷k MktçktÄ òýeíkk Au. Ãkrhýk{ur[¥khtsLk®Mkn, MkwÄeh®Mknk yLku ËeÃkf MðYÃk ðå[u nheVkE ÚkðkLke þõÞíkk Au.MkwÄeh®Mknk MkhfkhLke økwzçkwf{kt nkuðkÚke íku{Lku s Ãkku÷eMk ðzkLkku íkks ÃknuhkðkÞ yuðe«çk¤ þõÞíkk nkuðkLkwt Wå[ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ëh¾kMík Lk MðefkhkÞ íkku ºký ykEÃkeyuMk ðå[u MÃkÄko

{urzf÷ rþûkýLkk hkðý fuíkLkLkk{k{÷u {wÏÞ{tºke {kiLk íkkuzu : fkUøkúuMk

yurþÞLk økuBMk : Mkðkhu 7:00 f÷kfu zeze MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : Ë.ykr£fk rð. ÃkkrfMíkkLk (çkeS xuMx) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. rðLzeÍ (çkeS xuMx) Mkðkhu 10:00 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk12 SANDESH: RAJKOT WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010

¼khík {kxu h{ðkLkwt ykðu íÞkhu {khk sLkqLk{kt ykÃkkuykÃk ðÄkhkuÚkE òÞ Au. yk fkhýu s zurðMk fÃk, fku{LkðuÕÚk økuBMk yLkunðu yurþÞkz {khku Ëu¾kð [rZÞkíkku hÌkku Au. - Mkku{Ëuð‘‘MkwÃkh’Mkku{Ëuðu

RríknkMk MkßÞkuo ‘MkwÃkh’Mkku{Ëuðu












RríknkMk MkßÞkuo yurþÞLk økuBMk : xurLkMkLkk ®MkøkÕMk-zçkÕMkçktLku xkRx÷ SíkLkkhku Mkki«Úk{ Ã÷uÞh

øðktøkÍw, íkk.23¼khíkeÞ h{ík«u{eyku 16{e yurþÞLk økuBMkLku ykøkk{e Mk{Þ{kt

ËuþLkk Lktçkh-ðLk ®MkøkÕMk Ã÷uÞh Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLku fkhýu ÞkË hk¾u íkkuLkðkR Lknª.

Mkku{Ëuðu «¼kðþk¤e «ËþoLkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hk¾íkkt {uLMk zçkÕMkçkkË ®MkøkÕMkLkwt xkRx÷ Ãký Síke ÷R RríknkMk MkßÞkuo Au. yurþÞLkøkuBMk{kt xurLkMkLkku 1958Úke h{kÞ Au Ãký fkuR yuf s Ã÷uÞhu ®MkøkÕMkyLku zçkÕMk yu{ çktLku xkRx÷ SíÞk nkuÞ íkuðwt yøkkW fËe çkLÞwt LkÚke.yk WÃkhktík Mkku{Ëuð yurþÞLk økuBMk xurLkMkLkk {uLMk ®MkøkÕMk{kt økkuÕz{uz÷ SíkLkkhku Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ Ã÷uÞh çkLke økÞku Au. yurþÞLk økuBMkxurLkMk zçkÕMk{kt r÷yuLzh ÃkuMk-økkihð Lkkxufh (1994), {nuþ ¼qÃkrík-r÷yuLzh ÃkuMk (2002,2006), Mkku{Ëuð-MkLk{®Mkn (2010)yøkkW ¼khíkLku økkuÕz yÃkkðe [qõÞk Au. {uLMk ®MkøkÕMk{kt r÷yuLzh ÃkuMk(1994), {nuþ ¼qÃkrík (1998), «n÷kË ©eLkkÚk (1998)®MkøkÕMk{kt çkúkuLÍ Síke [qõÞk Au.Mkku{Ëuðu rðïLkk 40{k yLku yurþÞLkøkuBMkLkk xku[Lkk ¢{ktrfík WÍçkurfMíkkLkLkk zurLkMk RMíkkur{LkLku 6-1, 6-2Úke ykMkkLkeÚke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. Mkku{ËuðLku RMíkkur{Lk Mkk{uSíkðk{kt Mknus Ãký ÃkhMkuðku Ãkkzðku Ãkzâku Lknkuíkku.

...Ãký nkufe xe{u rLkhkþ fÞko¼khíkeÞ {uLMk nkufe xe{Lkku ËþuhkLkk Ëk’zu s ½kuzwt Ëkuzu Lknª íkuðku ½kx

ÚkÞku Au. yurþÞLk økuBMk{kt yíÞkhMkwÄe yÃkhkrsík hnu÷e ¼khíkeÞ nkufexe{Lkku Mkur{VkR™÷{kt {÷urþÞk Mkk{u 4-3Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. økwÁðkhuh{kLkkhe VkRLk÷{kt ÃkkrfMíkkLk yLku {÷urþÞk xfhkþu. ÃkkrfMíkkLkuMkur{VkR™÷{kt Ërûký fkurhÞkLku ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt 4-3Úke nhkðe1990 çkkË «Úk{ ðkh yurþÞLk økuBMkLke VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.¼khík-{÷urþÞkLke Mkur{VkRLk÷ yíÞtík hku{kt[f çkLke hne níke. su{ktrLkÄkorhík Mk{Þu çktLku xe{Lkku Mfkuh 3-3Úke çkhkçkhe Ãkh nkuíkk Ãkrhýk{ {kxuÃkuLkÕxe þqxykWxLke {ËË ÷uðkR níke. {÷urþÞk yuõMxÙk xkR{Lke ytrík{r{Lkex{kt økku÷ fhe ¼khíkLkwt Mð¡ hku¤e ËeÄwt níkwt.

øðktøkÍw : Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLke rMkrØLku çkkË fhðk{ktykðu íkku ¼khík {kxu yurþÞLk økuBMkLkku 11{ku rËðMkMkkÄkhý çkLke hÌkku níkku. rzMfMk Úkúku{kt r¢»ýk ÃkqrLkÞkÃkkMkuÚke økkuÕz {uz÷Lke yÃkuûkk h¾kíke níke. òufu,r¢»ýkyu MkkÄkhý Ëu¾kð fhíkkt íkuLku çkúkuLÍ {uz÷ÚkeMktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. yksu h{kÞu÷e VkR™÷{ktr¢»ýkyu 61.94 {exh MkkÚku çkúkuLÍ {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{ufÞkuo níkku. [eLkLke s çktLku yuÚ÷uxT ÞuLk VUøk ÷eyu66.18 MkkÚku økkuÕz, yur{Lk Mkktøku 64.04 {exh MkkÚkurMkÕðh {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. r¢»ýk ÃkqrLkÞkyuøkÞk {rnLku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷ SíkeRríknkMk MkßÞkuo níkku. òufu, ÃkqrLkÞk ÃkkuíkkLkku yk Ëu¾kðLkuyurþÞLk økuBMk{kt ò¤ðe þfe Lknkuíke. íkehtËks ËerÃkfkÃký fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk Ëu¾kðLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk{ktrLk»V¤ hne níke.nuÃxkÚ÷kuLk RðuLx{kt «r{÷kyu¼khíkLku çkúkuLÍ yÃkkÔÞku níkku.íkehtËkSLkk ÔÞÂõíkøkík{wfkçk÷k{kt ËerÃkfk fw{kheLkku ºkeò MÚkkLk {kxuLke{u[{kt ÃkhksÞ Úkíkkt íkuýu çkúkuLÍ {uz÷ SíkðkLke íkføkw{kðe níke. Mkur{VkRLk÷{kt ËerÃkfkLkku ËrûkýfkurhÞkLke yku¾e ÞwLk Mkk{u 2-6Úke yLku íÞkh çkkË ºkeòMÚkkLk {kxuLke {u[{kt W¥kh fkurhÞkLke rMk÷ õðkuLk Mkk{uyk s ytíkhÚke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

ÃkqrLkÞk-«r{÷kLku çkúkuLÍ

¼khík AuÕ÷e 9 xuMx ©uýeÚke yÃkhkSíknh¼sLk {uLk ykuV Ä rMkheÍ

‘rfðe’Lkku rþfkh,nðu ykr£fkLkku ðkhku

¼khíkLkku ºkeòu MkkiÚke{kuxku rðsÞ,28 LkðuBçkhÚkerfðeÍ Mkk{u ðLk-zu ©uýe

LkkøkÃkwh, íkk.23¼khíkeÞ r¢fux xe{u LÞqÍe÷uLz

Mkk{u yk¾hu Lktçkh-ðLk xe{Lku Aksuíkuðwt «ËþoLk fhíkkt ºkeS xuMx{ktR®LkøMk-198 hLku ¼ÔÞ rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. 373 hLkLkkt Ëuðkt MkkÚkuQíkhu÷e LÞqÍe÷uLzLke xe{ [kuÚkkrËðMku s {kºk 175{kt ykWxÚkR økR níke. ©uýeLke «Úk{ çktLkuxuMx{kt ¼khíkLkku Ëu¾kð MkkÄkhýhÌkku níkku y™u zÙkuÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. òufu, ytrík{xuMx{kt ÄkuLkeLke xe{u «Úk{çkku÷Úke s f{k÷Lkku Ëu¾kð fherfðeÍ xe{Lku ÃkhkMík fhe ËeÄwtníkwt. «Úk{ R®LkøMk{kt 191 hLkVxfkhLkkhk hknw÷ ÿrðzLku {uLkykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt

ykÔÞku níkku. ©uýe{kt þkLkËkhçku®xøk fhðk çkË÷ nh¼sLkLke {uLkykuV Ä rMkheÍ íkhefu ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke. ¼khíkLkku ykMk¤tøk ºkeòu xuMx©uýe rðsÞ AuyLku AuÕ÷e 9 xuMx©uýeÚkeyÃkhkrsík Au. ¼khík rðsÞLkku ykrMk÷rMk÷ku nðu Ërûký ykr£fk«ðkMk{kt Ãký ykøk¤ ÄÃkkððk{køkþu. ¼khíkLku 16 rzMkuBçkhÚkeËrûký ykr£fk ¾kíku ºký {u[LkexuMx©uýe{kt h{ðkLkwt Au. {kºkËrûký ykr£fk{kt s ¼khík yøkkWfËe xuMx fu ðLk-zu ©uýe Síke þõÞwt

LkÚke. ¼khíkeÞ xe{Lkk rMkrLkÞMko 6rzMkuBçkhu Ërûký ykr£fk sðkhðkLkk Úkþu. yu yøkkW 28LkðuBçkhÚke LÞqÍe÷uLz Mkk{u ðLk-zu©uýe{kt h{ðkLkwt Au.ðehuLÿ Mkunðkøk,hknw÷ ÿrðz, ÷û{ý, økt¼eh, ÄkuLkesuðk çkuxTMk{uLk yLku Rþktík þ{ko,©eMktík suðk ÍzÃke çkku÷Mkou yk ©uýeMkkÚku s Ërûký ykr£fk «ðkMkÃknu÷kt þkLkËkh Vku{oLkk Mktfuík ykÃkeËeÄk Au. LÞqÍe÷uLz {kxu hkníkLkeçkkçkík yu Au fu íku ¼khík suðeLktçkh-ðLk xe{ Mkk{u çku xuMx zÙkufhðk{kt MkV¤ hÌkwt Au.

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) 193¼khík («Úk{ Ëkð) 566/8 rzf.LÞqÍe÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{urfLíkkuþ yu÷çke. çkku. nh¼sLk 8 30 0 0{u¬w÷{ yu÷çke. çkku. ykuÍk 25 38 4 0nkuÃkrfLMk fku.økt¼eh çkku. nh¼sLk 8 35 1 0økÂÃx÷ yu÷çke. çkku. ykuÍk 0 1 0 0xu÷h fku.(Mkçk)çkku. nh¼sLk 29 41 4 0hkÞzh fku. Rþktík çkku. hiLkk 22 53 1 0rðr÷ÞBMkLk çkku. Rþktík 8 25 0 0ðuèkuhe yu÷çke. çkku. hiLkk 13 20 2 0MkkWÚke çkku. Rþktík 31 25 0 3

{ufkÞ yý™{ 20 39 2 0{kŠxLk çkku. Rþktík 0 1 0 0yuõMxÙk : 11 fw÷ : (51.2 ykuðh{kt) 175 rðfux : 1-18 ({urfLíkkuþ, 8.5), 2-38({u¬w÷{, 13.6), 3-38 (økÂÃx÷, 15.1), 4-62(nkuÃkrfLMk, 20.4), 5-93 (xu÷h, 28.3), 6-110 (rðr÷ÞBMkLk, 35.5), 7-123 (hkÞzh,39.2), 8-124 (ðuèkuhe, 41.4), 9-175(MkkWÚke, 51.1), 10-175 ({kŠxLk, 51.2). çkku®÷øk : ©eMktík : 7-3-25-0, Rþktík : 6.2-2-15-3, ykuÍk : 17-2-67-2, nh¼sLk : 19-4-56-3, hiLkk : 2-1-1-2.

Ãkkf.Lke ÷zíkÃký Ërûkýykr£fkLke

Ãkfz {sçkqíkyçkwÄkçke, íkk. 23

Ã k q t A r z Þ kçkuxTMk{uLkkuLke {¬{çku®xøkÚke Ërûkýykr£fk Mkk{u h{kíkeçkeS xuMx {u[{ktÃkkrfMíkkLk u ð¤íke÷zík ykÃke Au.Ãkhtík w [k uÚkkrËðMkLke h{íkLk uytík u 150 hLkLkeMkhMkkR MkkÚku Ërûkýykr£fkLke Ãkfz ðÄw{sçkqík Au. «Úk{R®LkøMk{kt Ërûkýykr£fkLkk 584Mkk{u ÃkkrfMíkkLk u434 hLk fÞko níkk.Ërûký ykr£fkyu[kuÚkk rËðMkLkeh{íkLk u ytík u 4rðfuxu 173 hLk fÞkoníkk. yk{, Ërûkýykr£fk nk÷ 323hLkLke MkhMkkR¼kuøkðe hÌk w t AuÃkkrfMíkkLk u [k uÚkkrËðMkLkku «kht¼ 6rðfux u 317LkkMfkuhÚke fÞku o níkku.yçËw÷ hnu{kLk uþkLkËkh yzÄe MkËeVxfkhe níke.

çke.yuMk.E. ELzuûk (19692)19500-19465Lkk ½xkzu19342Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt19786 íkÚkk 19842 «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 19842 Ãkkh

Úkíkkt 20151 íkÚkk 20342Lkk WAk¤kòuðkþu. Lke[k{kt 19342 íkqxíkkt ¼khuøkkçkzk Ãkzþu su{kt 19033 íkÚkk18842Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

LkeVxe VÞw[h (5930) 5860Lkk½xkzu 5821Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw.WÃkh{kt 5968 Ãkkh Úkíkkt 6059 íkÚkk6115Lkku yktf ykðþu. Lke[k{kt5821 íkqxíkkt ¼khu økkçkzk Ãkzþusu{kt 5730 íkÚkk 5674Lkk yktfykðþu.

{khwrík (1441) 1424Lkk½xkzu 1395Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1458, 1474 íkÚkk1501Lkk ¼kð ykðþu.

{wtÿk Ãkkuxo (145) 142Lkk½xkzu 140Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 150 Ãkkh Úkíkkt 158Lkku¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko (1213)1181Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1165LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1233 íkÚkk1245Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 1245 Ãkkh Úkíkkt 1277Lkku¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1165 íkqxíkkt÷uý{kt hnuðwt Lkrn, ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe1149, 1129 íkÚkk 1103Lkk ¼kðykðþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (757) 744LkkxufkLku yLkw÷ûke 735Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 769 íkÚkk 780Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 780Ãkkh Úkíkkt 801 íkÚkk 815Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 735 íkqxíkkt ÷uý{kthnuðwt Lknª, ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 722íkÚkk 709Lkk ¼kð ykðþu.

çkòs ykuxku (1640) 1609Lkk

½xkzu 1589Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1652 Ãkkh Úkíkkt 1684 íkÚkkíku çkkË 1723Lkku ¼kð ykðþu.

yuûkeMk çkUf (1425) 1404Lkk½xkzu 1380Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1430 Ãkkh Úkíkkt 1459 íkÚkk1478Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt1380 íkqxíkkt 1350, 1331 íkÚkk1301Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkeykuykE (472) 466Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 457Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwtWÃkh{kt 485 Ãkkh Úkíkkt 497 íkÚkk504Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 457íkqxíkk 447 íkÚkk 435Lkku ½xkzkuykðþu.

yu[zeyuVMkeçkUf (2360)2343Lkk ½xkzu 2307Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 2387 Ãkkh Úkíkkt 2425íkÚkk 2453Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt2307 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe2262 íkÚkk 2235Lkku ½xkzku òuðkþu.

MxuxçkUf (2940) 2975 íkÚkk3017Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeðu[ðk÷e hnuþu yLku 2827 íkÚkk2742Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt3017 Ãkkh Úkíkkt 3099 íkÚkk3150Lkku ¼kð ykðþu.

rh÷k. furÃkx÷ (688) 672Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt700 Ãkkh Úkíkkt 717 íkÚkk 727Lkk¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çke.xe.

(2600 fðe.)800/928

½ô ÷kufð™ (800 fðe.)

230/311½ô xwfzk (500 fðe.)

228/330swðkhMkVuË (200 fðe.)

250/534çkkshe (160 fðe.)

136/226{fkE (110 fðe.)

178/212ðk÷Ëuþe (110 fðe.)

1350/1775ðk÷ÃkkÃkze (20 fðe.)

1250/1600[ku¤e (5 fðe.)

800/1225MkªøkËkýk (5 fðe.)

670/750{økV¤eòze (0 fðe.)

530/614{økV¤eSýe (0 fðe.)

603/685MkªøkVkzk (4 fðe.)

640/670Äkýk (200 fðe.)

475/525SY (414 fðe.)

2300/2610{uÚke (60 fðe.)

492/556EMkçkøkw÷ (2 fðe.)

740/825hsfkLkwtçke (2 fðe.)

3950/4800V¤V¤kËe

÷ªçkw (8 fðe.)150/280

ÃkkuÃkiÞk (13 fðe.)40/80

þkf¼kSƒxkxk (4683 fðe.)

240/251zwt„¤e Mšfe (501 fðe.)

250/450x{uxk (850 fðe.)

120/180fkuÚk{he (15 fðe.)

100/200{w¤k (108 fðe.)

120/140hª„ýk (23 fðe.)

350/500fkuçkes (60 fðe.)

180/300V÷kðh (35 fðe.)

200/300¼ªzku (10 õðe)

150/250økwðkh (12 fðe.)

250/340[ku¤kMkªøk (4 fðe.)

180/275ðk÷ku¤ (3 fðe.)

250/280xªzku¤k (2 fðe.)

140/300ËqÄe (8 fðe.)

140/200Mkhøkðku (2 fðe.)

165/280íkwheÞk (4 fðe.)

160/275fkfze (13 fðe.)

150/300økksh (4 fðe.)

200/360{uÚke (18 fðe.)

100/160zwtøk¤e÷e÷e (49 fðe.)

160/300ykËq (26 fðe.)

400/600{h[k ÷e÷k (53 fðe.)

180/350n¤Ëh÷e÷e (36 fðe.)

160/260÷Mký÷e÷w (11 fðe.)

640/800økwtËk (3 fðe.)

160/300{fkE÷e÷e (22 fðe.)

180/240hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ735/740

íku÷eÞk xe™1143/1144

fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ547/550

‚ª„¾ku¤16700/16800

fk{fks økkzeLkk 10/12fÃkkMkeÞk{kt 35

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 550/570

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™

1210/1250rËðu÷ 1340

hksfkuxrMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk650/651

‚ª„Ëkýk òzk660/661

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2250/2350[ýk 2400/2500[ýkËkh 3100/3200hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2980/3040

¾ktz ze 2950/2980¾ktzLke ykðf 500økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/500Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1160íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 620/621{„V¤eSýe750/755

ò{Lkøkh{„V¤e òze 600/635{„V¤eSýe700/740‚ª„Œu÷ ÷wÍ 740íkuu÷eÞk xe™ 1145‚ª„¾ku¤ 16800fk{fks{„V¤e 5000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 400/704Mkªøk¾ku¤

16700/16800{økV¤e fk{fks 3900 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k400

økkutz÷Mkªøk¾ku¤

16700/16800fk{fks {økVe¤{ktMkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 11400{økV¤eSýe 11400Mketøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤e{kt1000

¾t¼k¤eÞk½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2770½e fk[w 2650/2810½e {÷kE2400/2520

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þtfhøkkMkze

44000/44500fÃkkMkeÞk 260/270

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ735/740íkuu÷eÞk xe™

1142/1143‚ª„¾ku¤ 16750{økV¤e 550/620ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 2000

ðuhkð¤{økV¤eòze 11200{økV¤eSýe 12200Mkªøk¾ku¤

16000/16800Mkªøkíku÷÷wÍ710/730½WtfrðLx÷Lkðk1250fk{fks {økV¤e{kt500Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 250Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËhY „k‚ze 44500fÃkkMk þtfh 800/935f Ã k k M k e Þ k þ t f h250/255{„V¤e Sýe 11300{økV¤eSh0 12400{økV¤eS-xw 14000½ô 280/285ƒkshku 200/210swðkh 305/350ík÷ 1100/1150{øk 700/730yzË 500/640[ýk 400/430fÃkkMkeÞk ¾ku¤530/540

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 270/280½ôxwfzk 370/340½ô yðhus 265/270ƒkshku 200/210swðkh 500/600[ýk 450/480yuhtzk 710/720íkwðuh 660/670½ô {e÷çkh 240/245yzË 500/700‚ª„¾ku¤ 16500ík÷ 1110/1130÷Mký 1500/1800zwt„¤e 150/200{„V¤e …e÷ký11300/11500{økV¤eËkýkçkkh

12200/12400fk{fks ½ô{k 300{„V¤e{kt 10,000yLku [ýk{kt 300

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 500/560MkªøkVkzk 560

økkutz÷{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 223/305½ôxwfzk 240/348{fkE 171/205MkªøkVkzk 476/625yuhtzk 697ík÷MkVuË 901/1141

SY 1841/2666÷Mký 1300/2711zwtøk¤e 70/446Äkýk 481/561MkªøkËkýk 651/726

ò{Lkøkh nkÃkk{„V¤e 600/707yuhtzk 525/675÷Mký 1230/2151SY 2435/2565[ýk 365/406

{øk 300/650yzË 450/740{X 650/724fÃkkMk 700/925½ô 220/285ík÷ 1037/1175{økVeòze 525/600hkÞzku 421/432swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{øk 530/700[ýk 368/485yzË 200/739íkwðuh 680/708{økV¤eòze 400/615MkªøkVkzk 584/622ík÷MkVuË 972/1161SY 2300/2426Äkýk 440/503½ô÷kufðLk 240/305½ôxwfzk 280/370{økV¤eòze 480/704{X 700MkkuÞkçkeLk 400/421

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 490/580®MkøkËkýk 560/640ík÷ MkVuË 850/1156½ô÷kufðLk 355/435fÃkkMkþtfh 780/940zwtøk¤e 170/272÷Mký 1250/2000{fkE 175/215suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{ ø k V ¤ e S ý e521/645{økV¤eò¤e 490/588½ôxwfzk 241/318÷Mký 1101/2486{fkE 170/209yuhtzk 656[ýk 350/390ík÷ 1000/1370Äkýk 450/551SY 2350/2526fÃkkMkþtfh 800/973yzË 200/250½ô÷kufðLk 221/296EMkçkøkw÷ 791ðk÷ 1336®MkøkËkýk 514{øk 260zwtøk¤e 125/675{X 496sMkËý {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 217{fkE 180/188{øk 210/700½ôxwfzk 209ík÷MkVuË 900/1100SY 2420[ýk 407/415yzË 125/500ík÷fk¤k 1535fÃkkMkþtfh 500/900

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 520/570ík÷MkVuË 1000/1070SY 2300/2525fÃkkMkþtfh 800/937½ô 221/250

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 235/319çkkshku 244ík÷ 1000/1165{øk 920SY 2300/2570{økV¤e 510/634fÃkkMk 700/941

yzË 680/885

{X 690/730hsfku 4000

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 550/675ík÷ ‚VuË1000/1175íkwðuh 550/660[ýk 250/375{økV¤eòze 480/575fÃkkMkþfth 740/905SY 2200/2530

ðk÷ 900/1100yzË 300/700Äkýk 415/485½ô 200/260çkkshku 125/200{øk 400/580

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 650/701Mkªøk{kuxe 500/559fÃkkMkþtfh 811/860

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

zwtøk¤e 112/421÷Mký 741/927{økV¤e 501/600Äkýk 426/521ðk÷ 850/1351{uÚke 440/511íkwðuh 516/625{økV¤eòze 513/584½ô 235/302{øk 596/801ík÷ 916/1111yzË 222/691çkkshku 167

¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 580/582{økV¤eS-h0

600/602Mkªøkíku÷ ÷wÍ 735/740

çkkuxkË{kfuox Þkzo

Y þtfh økkMkze44500/44000

fÃkkMkeÞk þtfh225/240

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk435/460

økku¤ fkxwoLk 580/610økku¤ fku÷kÃkwh640/750

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 20/30çkxkxk 12/12kkx{uxk 4/6{h[k 8/11hªøkýk 15/20fkuçke 15/15V÷kðh 5/15fkuçke 12/15Äkýk 30/32¼ªzk 20/255k÷f 4/5÷Mký 100/130÷etçkw 10/12økeMkkuzk 15/18ËqÄe 2/4ykËw 30/32fkhu÷k 8/10Mk¬heÞk 8/10[ku¤k 15/20øke÷kuzk 10/12{h[krMk{÷k 15/18fu¤k fk[kt 10/11fu¤k Ãkkfk 11/13ÃkÃkiÞk fk[k 3/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 7/9[efw 12/15

¼ws Þkzo{X 2100/2670økkuðkh 1950/2250{økLkðk 3100/4000{økzk½e 1500/3100yuhtzk 1300/1375hkÞzku 850/900EMkçkøkw÷1525/1800ík÷¼w¬k 1950/2118ík÷eLkðe 2100/2325

yçkkLk ÕkkuEz 781,789.70,751,760.60yuçkeçke Õke 843,854.90,822.10,848.05yuuMkeMke 1019,1024.75,1000,1004.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ749.50,754.80,725.20,738.30ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 788.80,789.45,761,778.85yÕnkçkkË çkUf 248,256.50,248,255.20ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 702,702,656,681.95ytçk¸ò MkeBkuLx 146.50,148.50,142.55,143.60yktækúçkuLf 173.70,175,168.75,170.95yuÃkkuÕkku xkGkh 61.70,63.60,60.55,62.25yhuÔkk 300,303,292.95,299.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 74.05,75.15,72,74.50yu~keGkLk ÃkuRLx 2626,2649.80,2601,2630.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1230,1250,1201,1233.50yurõMkMk çkUf 1419,1428.80,1380.20,1421.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 877.10,915.55,851,886.60çkeSykh yuuLkSo 706.50,708.80,677.10,693.90Çkkhík EÕkuf. 1690.05,1712.95,1675,1692.35Çkkhík ^kuso 367,371.50,364.10,368.70Çkkhík ÃkuxÙku 717.25,721,695,704.50Çkkhíke yuhxuÕk 332,332.80,320.20,329.15ÇkuÕk 2274.90,2274.90,2224,2257.50Çk¸»kÛk MxeÕk 480.10,486.90,463.60,478.55çkkGkkufkuLk rÕk. 402.95,403.70,383,397.20çkUf yku^ çkLkkhMk 970,972,945,963.70çkPf yku^ çkhkuzk 936,972,928,964.75çkuf yku^ RrLzGkk 485,485,466.10,474.30çkku~k Õke 6390,6435,6340,6398.35furzÕkk nuÕÚk 783.95,783.95,770,775.05¢uRLk RLzeGkk 319,322.20,316.40,320.95fuLkuhk çkuLf 777.15,782,746,772.90fuMxÙkuÕk 450.30,462.85,444.50,454.15MkuLxÙÕk çkUf 218.75,219,210,215.15MkUåk¸he xuûkxkRÕk 470.20,472,449.10,464MkeRyuuMkMke Õke. 368.50,369.95,361.10,367.45MkeÃÕkk. 346,347.50,332.55,345.40fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 885,887.90,865.05,880fLxuLkh fkuÃkkuo 1295,1308.70,1291.30,1295fkuhkuBkk ^xeo 600,616,566.20,598.40fkuÃkkìhu~kLk çkUf 711,718,705,716.75¢kuBÃkxLk økúeÔMk 330,341.40,327,333.75fGk¸BkeLMk 770,778,758,775.35zkçkh RLzeGkk 96.20,96.30,91.90,93.45ze~k xeÔke 65.90,71.65,63.20,70.05zeÔkeÍ Õkuçkku. 658,658,636.25,645.50zeyuÕkyu^ Õke 313.80,316.85,305.05,314.80zku.huœe 1745.10,1775,1745.10,1761.75yußGk¸fkuBÃk 620,627.70,603.80,615.65R.ykR.nkuxuÕk 118,118,113.70,115.75yurLsGkMko (ykE) 335.05,337,331.75,334.45yuMkkh ykuRÕk 132.50,132.95,126,129.50yufMkkRz RLz. 168,169,162.60,164.90^uzhÕk çkUf 455,465,444.80,458.80^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1005,1005,959,982.10^kuxeoMk nuÕÚk 151.95,154,149,151.20økuEÕk 488.80,494,485,489.35øÕkufMkkurMBkÚk 2250,2279,2199,2236.60øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 355,359.15,345.15,350.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 50.15,50.50,48.60,49.85økkuËhusfLMxÙ 423.15,429.95,408,418.15økkuËhus RLz 202,207,198.40,203.85økúkMkeBk RLz 2244,2259.90,2220,2233.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2350,2350,2350,2350økúux RMxLko 351,375.80,351,370.35SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 43.55,43.95,43.15,43.70

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 112.65,114.30,106.60,112.40SÔkefu ÃkkÔkh 42.85,43.20,41.25,42.10nuÔkuÕMk RrLzGkk 390,390.40,375.50,384.50yuåkMkeyuÕk xufLkku 391,398.70,382,394.95yuåkzeyuu^Mke 710,714.20,697.50,704.80yuåkzeyu^Mke çkUf 2360,2380,2307.45,2370.35nehku nkuLzk 1950,1962.90,1918,1953.05®nË Gk¸¸Lke Õke. 298,302,295.50,300.35®nË fLMxÙ. 57.85,59.15,56,57.25®nË fkuÃkh 345,350.85,335,339.25®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 233.85,234.75,215,228.65®nË ÃkuxÙkuÕk 445,453.50,428.90,443.40®nËkÕfku 212.50,213.15,204.40,210.60®nË¸MíkkLk Íªf 1172,1189.80,1141.05,1175nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 229.90,229.90,212,217.95ykRMkeykRMkeykR çkUf1168,1175,1128.50,1156.65ykRzeçkeykR 179,180,169.40,175.45ykRzeGkk MkuÕGk¸ 72,74.45,69.65,71ykEyu^MkeykR Õke 68.65,68.95,64.65,67.15RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 182,182,165.10,170.20RLzeGkk çk¸ÕMk 196.80,197.80,190,194.20RrLzGkLk çkUf 293,295,284.15,291.20RLzeGkLk nkuxÕk 98.50,99.95,97.50,99RLzeGkLk ykuRÕk 384.50,389.30,360.05,366.40ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 158.90,159,154,157.75ELÿ økuMk 315.80,319.40,308.05,317.15ELË¸Mk ELz. çkUf 275.20,293.80,272.85,288.65RL^kuMkeMk xuf3029.70,3059.90,2979.70,3013.30EL£k zuÔk ^kR 191.75,192.10,183.50,188.90ykRykhçke RL£k 246.50,247,235.30,238.80ykR.xe.Mke. 175,175.40,169.80,172.40ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k128.90,134.85,127.15,134.05sGk fkuÃko Õke 265,267,228.10,243.25siLk Rheøku~kLk 217,245,217,228.10sGkÃkúfk~k 123.05,125.55,121,123.70sux yuhÔkuÍ 885.70,888,855,870.50®sËkÕk Mkku 196,202,190,200.40SLËkÕk MxeÕk 652,654.90,637.25,649.20suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 58,58,56.15,56.55®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1230,1235,1201,1227.40ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 308.60,309,300,306.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 478,482.90,469,480.60ÕkuLfku RL£k 64.80,65.30,63.85,64.70ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku2031.80,2048.75,1990.10,2040.95yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.1280,1317.70,1244.40,1308.15ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 490,490,470,482.20BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.795.05,802.75,771.55,791.95Bkne. BkneLÿ 769.90,779.40,744.35,759.70BknkLkøkh xuÕke. 57.60,57.60,54.50,55.95Bkuhefku Õke 136.50,140.70,136.15,138.70BkkYrík Mk¸Í¸fe 1411.10,1453,1395.10,1438.85BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1159.70,1170,1147,1153.15BkækhMkLk 184,185.85,179.55,184.25yuBk^uMkeMk 572,619.40,566,613.10yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 75.50,75.90,72.10,74.25Bk¸ÿk Ãkkuxo 146.10,149.80,142.30,145.15Lkkøkk.fLMxÙ 133,134.85,129.15,134.45Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 381.05,384,369,374.30Lku~kLkÕk ^Šx. 110,119.40,105.80,116.50LkuuMkÕku (ykR) 3675,3741,3600.15,3677.20

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 145,145,137.25,141.10Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 260.30,261.40,252.50,259.25yuLkxeÃkeMke rÕk. 183.75,183.75,177.85,180ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1295,1296,1250,1270.90ykuÃxku. MkŠfx 270,274.90,265.10,273.40ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2122,2144.40,2090,2110.85ykurhyuLxÕk çkUf 475,475,444.55,460.05ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 444.05,445,419.10,438.60ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 455,475.50,452,473.15ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 115,119.50,113.05,117.90LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 463.95,472,450.30,458.55ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 350,350,337.25,343.05ÃkkÔkh økúez 98.90,100.50,97.10,98.55Ãkúkufxh økuBçkÕk 1880,1880,1810,1821.60Ãk¸ts ÕkkuEz 114,114.50,109.50,112.30Ãktòçk Lku~kLkÕk 1308,1309,1275.10,1304.95huLkçkûke Õkuçk. 567.80,579.40,561.90,570.35hk»xÙeGk fuBke 102.50,120,101.15,116.55ykhRMkeÕke 359,359,336,346.85rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 148.60,150.35,145.05,146.05heÕkkGkLMk yuLkSo 939.20,957,922,937.30heÕkk.fuÃkexÕk 693.70,699.90,672.50,689.20heÕkkGkLMk 1005,1005,975.10,994.90huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 506.75,513.70,495,498.35huÛk¸fk Mk¸økh 90.60,92.80,86.45,88.35rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 169,176.20,167.65,170.65MkuMkk økkuÔkk 331.90,333,322.45,327.40~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 155.80,158,152.10,154©e MkeBkuLx 2110,2110,2083,2090.40©ehkBk xÙkLMk 825.10,835.10,823,828.55MkeBkuLMk Õke 798,798,777,789.40MkeLxuûk RLz 218,219.50,209.30,214Mxux çkuLf 3016.50,3016.50,2883.30,2952.60MxeÕk ykuÚkkuhexe 188,188,178,183.60MxhÕkkRx 174,174,168.60,171.60MkLk ^kBkko 2229,2290,2200,2269.75MkLkxeÔke 491,491.95,478,485.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 51.95,51.95,49.85,50.45MkeLzefux çkUf 145,145,136.70,142.10íkkíkk fuBke. 378.50,383.80,368.90,380.25íkkíkk fkuBGk¸ 288,290,279,283.65íkkíkk BkkuxMko 1217,1229,1181,1213.65íkkíkk ÃkkÔkh 1339.80,1339.80,1297.05,1301.65íkkíkk MxeÕk 616.80,622,603.10,612.05íkkíkk xe 119,119,114.20,117.45xeMkeyuMk rÕk. 1033,1045,1015,1032.20xuf BkneLÿ 682,695.70,663,675.70ÚkBkuofoMk 865.50,880,859,867.05xkRxLk RLz. 3790,3798,3650,3755.70xkuhuLx ÃkkÔkh 275,277.95,271,271.65xeÔkeyuMk Bkkuxh 78,79.80,74,77Gk¸fku çkuLf 149.90,150,141.50,147.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1100,1120,1097.60,1118.65Gk¸LkeGkLk çkUf 373,375.90,365.10,373.70Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1392,1422,1354,1398.90Gk¸Lkexuf Õke 68.50,69.45,65.25,66.85Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 185,187.75,180.15,186.40ÔkezeGkkufkuLk RLz 215,221.50,212.30,218.75rÔksGkk çkìtf 103.40,104.20,98.85,103.25ÔkkuÕxkMk 246,246,232,241.85ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 236.50,240.50,228.15,237.75ÔkeÃkúku 417.45,422,407.05,417.20Gk~k çkPf 328,328,310.25,323.40Íe yuuLxh 143.50,144.90,140.05,144.15

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 10/16zwtøk¤e 14/25

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 160/300hðiÞk 200/450fkuçkes 280/320Vw÷kðh 120/400

xk{uxk 80/160ËqÄe 150/300fkfze 160/300xetzku¤k 150/700{h[kt Ëuþe 60/160÷etçkw 200/340 ykËw 400/540çkex 240/300

økksh 300/440økku÷h {h[kt 100/280fkuÚk{eh 400/550ðxkýk 600/740fkhu÷k 180/300[ku¤e 400/800økðkh 300/600¼ªzk 300/750

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3781 3805 3720 3798{k[o hks. yuhtzk. 3438 3445 3379 3390y{. yuhtzk rzMku. 3835.00 3873.00 3815.00 3865.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3445.00 3480.00 3440.00 3450.00{wt.yuhtzk rzMku. 3800.00 3828.00 3762.00 3813.00

Ïš÷e ðÄe ½xe ƒtÄMkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 691 691 688-60 690-10

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 42725.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20235.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 20335.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 755.00fhze 660.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 545.00MkLk^÷kðh rhVkELz 717.00fkuÃkhk 810.00y¤Mke íku÷ 600.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 3 975.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 825.00Ãkk{ku÷eLk 521.00MkkuÞkçkeLk 558.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 38500.00ðkÞhçkkh 41900.00ÞwxuÂLMk÷ 35800.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12400.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26300.00çkúkMk f®xøk 27200.00Íªf 12500.00÷ez 10800.00xeLk 1280.00

rLkf÷ 1115.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 225/243MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5500.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5400.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 6250.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 8000.00fkuÃkhu÷ {wtçkE 785.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2871/2931¾ktz r{rzÞ{ 2906/2971

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 42725.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20235.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20335.00y{. [ktËe 42000.00 y{.íkuòçke (99.5) 20450.00y{. MxkLzzo (99.9) 20550.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 19730.00y{. nku÷{kfo 20140.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1070/1110y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1130/1180

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 41700[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 41680[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 41660[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20520MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20150MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19650MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,05,200

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ735/740

íku÷eÞk xe™ 1143/1144ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 735-740f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 545/548hksfkux [ktËe 41700hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 620/655{„V¤e Sýe {e.ze. 750/755¾ktz ‚e 2980/3040¾ktz ze 2950/2980yuhtzk rzMku. 3798/3799yuhtzk {k[o 3390/3392rËðu÷ 815/825

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 705/710

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1140/1145Awxf 1 rf÷ku 83-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1160/1165ðLkMÃkíke ½e 900/950fÃkkMkeÞk íku÷ 945/955Ãkk{ku÷eLk íku÷ 845®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1245/1250®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1265/1270fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 890/895

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 130/250zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/450zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 360/400

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke 100/170zwtøk¤e fkrXÞkðkz 180/280zwtøk¤e LkkrMkf 180/340

{nuMkkýk½ô 232/323çkkshe 150/182{øk 300/901{X 600yzË 400/870yuhtzk 760hkÞzku 461/487ík÷ 900/1156çktxe 210/211

ŸÍkShwt 2300/2742ðrhÞk¤e 1250/1750EMkçkøkw÷ 915/1005hkÞzku 471/485ík÷ 1135/1301{uÚke 551

òuxkýkçkkshe 134yzË 625/824

rðMkLkøkh½ô 246/342çkkshe 150/246{øk 400/765[ku¤k 300/1360yzË 400/801ík÷ 1000/1263hkÞzku 446/493yuhtzk 755/763.50fÃkkMk 750/915

rMkØÃkwhhkÞzku 469/476{øk 596yzË 701/839½ô 243/269çkkshe 135/228fÃkkMk 841/930

rðh{økk{zktøkh 150/210yuhtzk 700/715ík÷ 1190/1210

çkkð¤kzkt.økw.17 191/234ykEykh8 200/236xwfzk ½ô 267/295xwfËk Ëuþe 297/345çkkshe 224{øk 820/1007ík÷ 801/1052fxkuMký hkuz

½ô 254/301çkkshe 135/178{øk 701/779yzË 791/862hkÞzku 475/482ík÷ 1100/1225

{kuzkMkk{økV¤e 455/565ík÷ 1060/1107fÃkkMk 840/868çkkshe 200/213{fkE 180/205zktøkh 180/225

xªxkuE{økV¤e 500/640fÃkkMk 840/872{fkE 180/205½ô 250/295

fwfhðkzkík÷ 1125yuhtzk 650fÃkkMk 800/921çkkshe 190/253½ô 250/311

økkuÍkrhÞkfÃkkMk 870/918çkkshe 180½ô 280/335rðòÃkwh þkf{kfuoxçkxkfk 150/160Vw÷kðh 150/401fkuçkes 300/331hðiÞk 251/351xk{uxk 60/111fkhu÷k 130økðkh 340ðk÷kuh 360íkwðuh 401¼èk 150/201{uÚke 60/125

Ezh{økV¤e 500/664½ô 265/284{fkE 195/204yzË 500/670MkkuÞkçkeLk 425/431

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 170/293zkt. {Mkwhe 170/210zkt. økwshe 190/201

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h3Mkkihk»xÙ{kt {kðXkLke yMkhu ðhMkkË

yLku ðhMkkËe ðkíkkðhý hnuíkwt nkuðkÚkeyksu ík{k{ Þkzkuo{kt sýMkkuLke Ãkkt¾eykðf níke. y{wf Þkzkuo n{ýknðk{kLkLkk fkhýu {økV¤e yLkufÃkkMkLke ykðfku çktÄ hk¾ðkLkwtrð[khðk ÷køÞk Au. yksu y{hu÷e,fk÷kðz yLku fkuzeLkkh Þkzo{ktðhMkkËLkk rnMkkçku nhkSLkk fk{fksçktÄ hÌkkt níkk.

rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hò çkkËLkðe ykðfku ðå[u ðuÃkkhku Ä{Ä{íkkòuðk {¤u Au. Ãkhtíkw yk Mkk÷ {kðXkLkeyMkhu nS ðuÃkkhku rLkféÞkt LkÚke.y{wf ðuÃkkheyku îkhk Vkuhðzo fk{fksfÞko Au. Ãkhtíkw ðhMkkËLkk fkhýuõðkur÷xe Lkçk¤e ÃkzðkLke nkuðkÚkeykðLkkh rËðMkku{kt ðktÄk ð[fkLkef¤ðk ÷køkþu [ku{kMkk suðku MkíkíkðhMkkË nkuðkÚke ¾uzqíkku ðkðuíkhLkk fkÞkuofhe þfíkk LkÚke yLku suLku yøkkWðkðuíkh fhu÷ Au íkuLke Vhe ðkðuíkhfhðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. yk Mkk÷{kðXkLkk fkhýu ykðLkkh Lkðe MkeÍLkytËkSík yuf {rnLkku {kuze Ãkzþu yLkuõðkur÷xe Ãký Lkçk¤e ÃkzðkLkeøkýíkheyku {tzkðk ÷køke Au.

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe íku÷ íku÷eçkeÞkçkòh{kt MkwÄkhkLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄíkk®Mkøkíku÷ fÃkkrMkÞk zççku Y.10,{økV¤e{kt ¾ktzeyu Ãk0, Y økktMkze{ktY.Ãk00, ½ô{kt økwýeyu h0 [ýk{ktÂõðLx÷u Y.hÃk Lkku MkwÄkhku níkku. MkkuhXMkkEz íkwðuh ô[k{kt {ýLkk

Y.700 WÃkßÞk níkk.¾kãíku÷ku

{kðXkLke yMkhu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt¾heËeLkku Ëkuh s¤ðkE hnuíkk yksuðÄw Y.Ãk ðÄeLku 73Ãk-740{kt 10-1h økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íku÷eÞk xeLk{ktykX ðÄeLku 1143-1144 íku{sr{÷kuyu zççku ðÄw 10Lkku ðÄkhku fÞkouníkku.

rðËuþku{kt Ãkk{ Lkh{ hnuíkk MkkEz÷wÍ íku÷ku Mkk{kLÞ Lkh{ níkk.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.h ½xeLku 547-550 Lkk ¼kðu 35 xuLfhLkk fk{fksníkk. ßÞkhu r{÷kuyu ÷wÍ{kt ¼kðku½xâk nkuðk Aíkkt zççku Y.10LkkuMkwÄkhku fÞkuo níkku. Ãkk{ ÷wÍ Ãk1h-515 yLku MkkuÞk ÷wÍ{kt 3 ½xeLku560-562 Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyuÃkk{ zççku Ãkkt[Lkku ½xkzku fÞkuo níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[{¤eLku {økV¤e{kt Ãk0 nòh økwýeLkkfk{fksu ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{økV¤eLkku 11400Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk.

Y çkòh

{nkhk»xÙ{kt fÃkkMkLke ykðfku{ktW¥khku¥kh ðÄkhku Úkðk ÷køÞku Au. ßÞkhuMkkihk»xÙ{kt {kðXkLkk rnMkkçku ykðfkuÃkkt¾e hnu Au. yksu çkkuxkË MkkEzÃkkt¾k ðuÃkkh ðå[u Mkkhe õðkur÷xeLkeøkktMkze{kt Y.Ãk00 ðÄeLku 44500-45000 yLku {kýkðËh ¾kíku44500Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

½ô-íkwðuh

½ô{kt Lkðtw WíÃkkËLk {kuzwt ykððkLkeMkt¼kðLkk ðå[u yksu økwshkíkLkky{wf MkuLxhku{kt Äe{e ¾heËe hnuíkkr{÷çkh õðkur÷xe{kt ÂõðLx÷u h0LkkuMkwÄkhku hnuíkk sqLkkøkZ MkkEz 1260-1300, y{ËkðkË 1360 çkhkuzk1380 yLku Mkwhík ¾kíku 1400Lkku¼kð hÌkku níkku.

íkwðuh{kt MxkurfMxkuLke ¾heËes¤ðkE hnuíkk yksu MkkuhX MkkEzô[k{kt {ýLkku Y.700 WÃkhLkk ¼kðu¾heËe ÚkÞu÷ níke.

yuhtzk çkòh

yuhtzkLkwt Lkðwt WíÃkkËLk ytËkSík yuf{rnLkku {kuzwt ykðþu íkuðe økýíkheyun{ýk yuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík MkwÄkhkuòuðk {¤e hÌkku Au. yksu Ãký çkÒkuíkhVe ðÄ½xLkk ytíku Y.39Lkku MkwÄkhkuníkku. ßÞkhu Lkðku ðkÞËku LkðeykðfkuLkku økýkðkíkku nkuðkÚke yksuíku{kt Y.6Ãk Lkku ½xkzku níkku.

økwshkík{kt ðhMkkËLkk fkhýuÞkzkuo{kt ykðf níke Lknª. rËðu÷{ktY.h0 ðæÞk níkk.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3781Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3720 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u MkkEzçkòhku MkwÄhíkk yLku ðu[kýðk¤kykuLkefkÃkýe ykðíkk ðÄeLku 3805 yLkuçktÄ ¼kð 3798 Lkku hÌkku níkku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3438 {ktÚkÞk çkkË ðÄeLku 3445 ÚkÞk çkkËðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3779 ÚkE3790 Lkk ¼kðu çktÄ hnu÷.

{nkhk»xÙ{kt fÃkkMkLke ykðfku ðÄðk ÷køke, íkwðuh{kt MxkurfMxkuLke ¾heËe hnuíkk {ýLkk 700 WÃkh ¼kð

{kðXkLke yMkhÚke ík{k{ Þkzkuo{kt ykðfkuík¤eÞu, ¾kãíku÷ku{kt ykøk¤ ðÄíkku MkwÄkhku

{økV¤e{kt Ãk0 nòh økwýeLkk fk{fks, ®Mkøkíku÷-fÃkkrMkÞk zççku Y.10ðæÞk, Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk Lkku ½xkzku, ½ô{kt ÂõðLx÷u Y.h0 ðæÞk, Y økktMkze{ktY.Ãk00 Lkku MkwÄkhku, yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ký fÃkkíkk ðÄw Y.39 ðæÞk

RLËkuhLke ònuh¾çkh yusLMke ÃkÃko÷VkuõMk îkhk fku{ŠMkÞ÷ rVÕ{Lkkt rLk{koý{kxu yuf y÷øk ftÃkLke ÃkÃko÷ «kuzõMkLkLkk{Lke þY fhe Au. {æÞ«Ëuþ yLkuRLËkuh, hkÞÃkwh, sçk÷Ãkwh, LkkøkÃkwhðøkuhu þnuhku{kt yk «kuzõMkLk ftÃkLkeLkeþYykík fhðk{kt ykðe Au. yk ftÃkLkeîkhk rðrðÄ fkuÃkkuohux rVÕBMk, xeðeMke,huzeÞkuMfkux, r«Lx rMkrhÞ÷ ðøkuhuLkwt

rLk{koý Úkþu. yLkuf [uLk÷ku yk ftÃkLkeLkeøkúknf Au. yk WÃkhktík yLkuf MktMÚkkykuðøkuhu Ãký økúknf Au. yíÞkh MkwÄe{kt[kh r«Lx rMkrhÞ÷Lkwt rLk{koý fhðk{ktykÔÞwt Au. ftÃkLkeLkk {uLkuStøk ÃkkxoLkh{rn{k þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{uLkkLke {kuxe ík{k{ fku{ŠMkÞ÷ rVÕBMk Ãkh¾kMk æÞkLk ykÃkeþwt. y{khe ÃkkMku Ëhufûkuºku yLkw¼ðe ÔÞÂõíkykuLke xe{ Au.

19500-19465 íkÚkk 19342{n¥ðLkku xufku íkÚkk xÙtuz rzMkkEzh19842 Ãkkh Úkíkkt ÍzÃke WAk¤k òuðkþu

fku{ŠMkÞ÷ rVÕ{ «kuzõMkLk {kxu ÃkÃko÷ «kuzõMkLk

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 150.0020550.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 100.0042000.00

rLk^xe yktf- 75.255934.75

¢wz ykuE÷- 1.12

80.46 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){khwíke MkwÍwfe 1438.85 1.35rnLËwMíkkLk r÷ðh 300.35 0.33ykhMkeyuVyu÷ 116.55 12.28yu{VkMkeMk 613.10 8.22siLk EheøkuþLk 228.10 6.54

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.59 ÞuLk 54.69 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 271314.31 fhkuzÞwhku 61.81y{u. zku÷h 45.58BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.249758.06 fhkuz

19691.84çktÄ ÚkÞku

19841.42¾w÷eLku (-265.75)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Ãkkðh 1301.65 3.04MxuxçkUf 2952.60 2.83¼khíke yuhxu÷ 329.15 2.30ykhfku{ 146.05 3.25Mxh÷kEx ELz. 171.60 2.11

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 20101144

íkçkkne : yuf fBçkkurzÞLk Ãkku÷eMk Lkku{ ÃkuLn{kt yuf {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk {[u÷e ¼økËz Ëhr{ÞkLk f[zeLku{kÞko økÞu÷k 3Ãk0 ÷kufkuLkk þçkLku íkÃkkMke hÌkku Au. (yuyuVÃke)

¼khíkeÞ {rn÷kLku ykìMke.{ktrþ®÷øk ðkì÷ rxÙçÞqx yuðkuzo(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.23

ykìMxÙur÷Þk{kt hnuíke 80 ð»koLke¼khíkeÞ {rn÷kLku rþ®÷øk ðkì÷rxÙçÞqx yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.yk yuðkuzo {u¤ðLkkh íku «Úk{¼khíkeÞ {rn÷k çkLke Au. r¢&™kyhkuhkLkuu ðze÷ LkkøkrhfkuLku {ËËfhLkkh yuMkkurMkÞuþLkLke MÚkkÃkLkk yLkuxìr÷-fq®føk îkhk Mk{ksLke yLkku¾eMkuðk fhðk çkË÷ yk yuðkuzoykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ykìMxÙur÷ÞkLkkrðõxkurhÞk hkßÞLkk {ÕxefÕ[h÷fr{þLk îkhk rþ®÷øk ðkì÷ rxÙçÞqxLkk{Lkku yuðkuzo Ëh ð»kuo ykÃkðk{ktykðu Au.

yuðkuzo {u¤ÔÞk çkË÷ r¢&™kyhkuhkLkwt Lkk{ õðeLk rðõxkurhÞkðq{Lk MkuLxhLke Ëeðk÷ Ãkh fkuíkhðk{ktykÔÞwt Au yLku {ÂÕxfÕ[h÷

fr{þLkLke ykìrVMk{kt ÞkuòÞu÷k ¼ÔÞMk{kht¼{kt íku{Lku MkŠxrVfux ÃkýykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. r¢&™k yhkuhk1992{kt rËÕneÚke ykìMxÙur÷ÞkykÔÞkt níkkt.

íku{ýu {u÷çkkuLko{kt 1100 ÷kufkuLkuMkíkík 29 rËðMk MkwÄe s{ðkLkwt ÃkqhwtÃkkzðkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk suðkyLkuf Mk{ksMkuðkLkkt fk{ku íku{ýu ÃkkhÃkkzâkt Au. {ÂÕxfÕ[h÷ fr{þ™h{Äw ¼krxÞkyu yuðkuzo yÃkoý fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu õðeLk rðõxkurhÞkðq{Lk MkuLxhLke rþ®÷øk ðkì÷ Ãkh¼khíkeÞ {rn÷kLkwt Lkk{ fkuíkhkÞ yu¾qçk s økðoLke ðkík Au.

r¢&™k yhkuhk rMkrLkÞh rMkxeÍLkyuMkkurMkÞuþLk õ÷çkLkkt ðzkt Au. íku{ýuMk{ksLke yLkuf Míkhu Mkuðk fhe Au.MÚkkrLkf fûkkyu yLku Ãkkrhðkrhf

fûkkyu {w~fu÷eLkku ¼kuøk çkLku÷kðze÷kuLku íku{ýu ¾qçk {ËË fhe Au.íkuyku xur÷VkuLk Ãkh hMkkuELke hurMkÃkeyLku {køkoËþoLk ykÃku Au. r¢&™kyuyuðkuzo {kxu rðõxkurhÞkLke MkhfkhLkkuyk¼kh {kLÞk ÃkAe sýkÔÞwt níkwt fuykìMxÙur÷Þk ykÔÞk ÃkAe íku{Lku ¾qçks ftxk¤ku ykðíkku níkku, yux÷uLkððhkþLkk Mk{Þ{kt yLÞkuLku{ËËYÃk ÚkðkLkku rð[kh ykÔÞku.íku{ktÚke yk çkÄe Mkuðkyku [k÷w fhe níke.

íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuðk{kxu ykìMxÙur÷Þk ykÔÞkt níkkt. íkuykuynªLkk ‘EÂLzÞLk ðkìEMk’ Lkk{Lkky¾çkkh{kt 1993Úke Vqz yurzxhíkhefu Mkuðk ykÃku Au. íku{ýu ynªEÂLzÞLk rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkÞuþLkLke MÚkkÃkLkk fhe níke.

ykìMxÙur÷Þk ykÔÞk ÃkAe Lkðhkþ{kt yLÞkuLku {ËËYÃk ÚkðkLkku rð[kh ykÔÞku

çku fèh Ëw~{Lk økUøkMxhkuyufçkeòLkk ðuðkR çkLkþu

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk: 23ytzhðÕzoLke ËwrLkÞkLkk fwÏÞkík

økUøkMxh yÁý økð¤e yLku yrïLkLkkRf çku ËkÞfk sqLke Ëw~{LkkðxLku¼q÷e yufçkeò MkkÚku {eZk{ÄqhMktçktÄ çkktÄðkLke íkiÞkhe{kt Au. ð»kkuoÚkeyufçkeòLku Ãkíkkðe ËuðkLkk {LkMkwçkkhk¾Lkkhk yk çkLku fèh Ëw~{LkkuLkkMktíkkLkku ÷øLk fhe MktMkkh {ktzðkLkk Au.yÁý økð¤e yLku yrïLk LkkRfËw~{Lk {xeLku yufçkeòLkk ðuðkRçkLke sþu íkku ytzhðÕzo{kt LkðkMk{efhýku h[kþu. LkkRf yLku økð¤eðå[u h[kR hnu÷k Mkw{u¤¼ÞkoMktçktÄkuLku fkhýu MkkiÚke {kuxku VxfkuËkWË økUøkLku ðkøkþu.

yrïLk LkkRfLke Ãkwºke Ér,fk yLkuyÁý økð¤eLkku Ãkwºk {nuþ økð¤e÷øLkøkútrÚkÚke òuzkðkLkk Au. yk çktLkuLkk

÷øLk Äk{Äq{Úke yuf ð»ko Ãk[eÞkuòþu, yu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.yÁý økð¤e yLku yrïLk LkkRføkUøk ðå[u 1980{kt ðkuh þÁ ÚkRníke. økð¤e yLku LkkRf çktLku {e÷fk{ËkhkuLkk MktíkkLk níkk. yrïLkLkkRfLkku {kuxku ¼kR y{h LkkRf yuMk{Þu fwÏÞkík økwtzk íkhefu ÃktfkR økÞkuníkku. y{hu ykÚkoh hkuz su÷{ktøkð¤e Ãkh ç÷uz ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku.ynªÚke økð¤e yLku LkkRf økUøk ðå[uËw~{LkkðxLkk çkes hkuÃkkÞk níkk.1984{kt yrïLk yLku y{h çktLku¼kRykuLkku ¾kí{ku çkku÷kððkøkð¤eyu ÃkkuíkkLkk ¾kMk r{ºk yuðkLkk{[eLk þqxh MkËk Ãkkð÷uLku MkwÃkkheykÃke níke. MkËkLkk Rþkhu þqxhhrðLÿ Mkkðtíku ðfe÷Lkku ðuþ MkS 18yur«÷ 1984Lkk hkus MkuþLMk fkuxo

Mktfw÷{kt s yrïLk LkkRf ÃkhytÄkÄqÄ økku¤eçkkh fÞkuo níkku. su{ktyrïLk LkkRf çk[e íkku økÞku Ãkhtíkw íkuLkufkÞ{ {kxu Ãktøkwíkk ykðe økR. nk÷LkkMk{Þu Ãký yrïLk LkkRf Ône÷[uhLkku{kuníkks çkLke [qõÞku Au. ð»kkuoÚke[k÷e ykðíke økð¤e yLku LkkRf økUøkðå[uLke ÷zkRLkku ytík íku{Lkk çkuMktíkkLkkuLku fkhýu ykðe [qõÞku nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk {k{÷uyÁý økð¤eLke ÃkíLke ykþkøkð¤eyu yuf ÃkºkfkhLku sýkÔÞwt fu,y{u y{khk çkk¤fkuLke ¾wþe {kxu suÚkkÞ íku fhe hÌkk Au. Ér»kfk yLku{nuþ yufçkeòLku ÃkMktË fhu Au yLkuíkuyku Mkw¾uÚke hne þfu íku {kxu yÁýyLku yrïLk çktLku sý ÃkkuíkkLkk{ík¼uË Ëqh fhðk hkS ¾wþeÚke íkiÞkhÚkÞk Au.

yÁý økð¤e-yrïLk LkkRfLkk MktíkkLkku ÷øLk fhe MktMkkh {ktzþu

çkúuMx ðzu MkwtËh r[ºkkuMksoíke hrþÞLk Þwðíke

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.23Mkk{kLÞ heíku r[ºkfkhku çkúþ yLku

ðkìxhf÷h fu ykìE÷ ÃkuELxÚke íku{LkefÕÃkLkkykuLku {q‹ík{tík fhLkkhkt r[ºkkufuLðkMk fu fkøk¤ Ãkh Ëkuhíkkt nkuÞ AuÃký hrþÞkLke 26 ð»koLke ÞwðíkerðõxkurhÞk hku{krLkÞk ftRf swËe s{qŠík Au. íkuýu íkuLke fÕÃkLkkyku™u íkuLkktMíkLk ðzu {qŠík{tík fhe Au. íkuðkìxhf÷h fu ykìE÷ ÃkuELxTMk îkhkfuLkðkMk fu fkøk¤ Ãkh fÕÃkLkkLkur[ºkku{kt Zk¤u Au.hrþÞkLke yk ÞwðíkeMkUx rÃkxMkoçkøko ¾kíku nŠ{xusBÞwrÍÞ{{kt AuÕ÷k yuf ð»koÚke íkuLkkðûk:MÚk¤ ðzu MkwtËh yLku f÷kí{fr[ºkku Ëkuhe hne Au. MkwtËh r[ºkkuËkuhðkLke f÷k íkku íkuLkk{kt ½ýkt ð»kkuoÚkeAwÃkkÞu÷e níke Ãký íkuýu MíkLk ðzur[ºkku ËkuhðkLke þYykík fhe yLkuíku{kt íkuLku yýÄkhe MkV¤íkk {¤e.hku{kLkkuðk fnu Au fu {khwt yuf MðÃLkníkwt fu ÷kufku fhíkk ftRf swËe heíku nwt

{khe f÷kLku ykí{Mkkík fhwt yLku íkuLkuMíkLk ðzu r[ºkku ËkuhðkLkku rð[khMVqÞkuo. {Lku fkuE òuE sþu fu {khwtMkkIËÞo ònuh ÚkE sþu íkuLke {LkuÃkhðk Lknkuíke. çkMk yuf s ÄqLk níkefu MíkLk ðzu {khu r[ºkku Ëkuhðk Au {Lku{khk yk fkÞo{kt yMkkÄkhý MkV¤íkk{¤e. {Lku Mkkhkt Ãkrhýk{ku {¤ehÌkktLkku økðo Au. {U þYykík{ktfux÷ktf økw÷kçkLkkt r[ºkku ËkuhðkLkku«ÞkMk fÞkuo yLku ykùÞo ðå[u íkuMkkhkt ËkuhkÞkt.hku{kLkkuðkyuíkksuíkh{kt rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLkfu{YLkLkwt r[ºk çkLkkððkLkku «ÞkMkfÞkuo Au. hku{kLkkuðk fnu Au fu MíkLk yu{rn÷kykuLkkt þhehLkwt yuf MkwtËh ytøkAu. nwt ßÞkhu r[ºkku çkLkkððk íkuLkkuWÃkÞkuøk fhwt Awt íÞkhu fuLðkMk ÃkhíkuLkktÚke yuf MkwtËh f÷kí{f r[ºkLkwtMksoLk ÚkkÞ Au. hku{kLkkuðkyu AuÕ÷kyuf ð»ko{kt25Úke ðÄkhu f÷kí{fr[ºkku çkLkkÔÞkt Au.

hku{kLkkuðkLkk r[ºkkuÚke Mk{økú rðï {tºk{wøÄ

{LkkuhtsLk : fkuMxkrhfkLkk MkkLk òuMk ¾kíku ykðu÷e huMxkuhkt{kt yuf ðuRxÙuMkf{h{kt ÷xfkðu÷e ®høkLku økku¤ økku¤ VuhðeLku økúknfkuLkwt {LkkuhtsLk fhehne Au. (yuyuVÃke)

nkux fuxheLkk ðeÚk çkkçkeo øk÷o : {wtçkE ¾kíku ÞkuòÞu÷k çkkçkeo zku÷Lkk þku{kt nkux fuxheLkkyu ÃkkuíkkLkk fk{ýÚkeMkkiLku {tºk {wøÄ fhe ËeÄk níkk.

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

(yusLMkeÍ) MkeW÷, íkk.23

W¥kh fkurhÞkyu {tøk¤ðkhu ËrûkýfkurhÞkLkk xkÃkw WÃkh zÍLkçktÄíkkuÃkøkku¤kykuLkku {khku [÷kðíkkt yufMkirLkfLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. ËrûkýfkurhÞkLkk MkiLÞyu sðkçk{ktíkkuÃkøkku¤kLkku {khku [÷kÔÞku níkku yLkuMk{økú Mkþ† Ë¤kuLku nkE yu÷xo Ãkh{qfðk{kt ykÔÞkt níkkt. çktLku Ëuþku ðå[u1950{kt ÚkÞu÷k ÞwØ ÃkAe W¥kh-Ërûký fkurhÞkLke MkhnËu yk MkkiÚkeøkt¼eh yÚkzk{ý Au. 1950{ktykht¼kÞu÷wt ÞwØ ºký ð»ko MkwÄe [kÕÞwtníkw t. W¥kh fkurhÞkyu ÞwhurLkÞ{þwrØfhý Ã÷kLx çkLkkðeLku MkV¤íkkÚke[÷kðe ÷eÄku nkuðkLke ònuhkík fÞkoLkkÚkkuzk s Mk{Þ{kt yk nw{÷ku ÚkÞkunkuðkÚke íku økt¼eh ÷u¾kÞ Au. ykrðMíkkhLkk hksfkhýLkk òýfkhkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh W. fkurhÞkLkk Lkuíkkrf{ òuLøk E÷u ÃkkuíkkLkk ðkhMkËkh íkhe-fu MkkiÚke LkkLkk Ãkwºk rf{ òuLøk WLkLkwtLkk{ ònuh fÞko ÃkAe yk nw{÷ku WLkufhkÔÞku Au. íku ÃkkuíkkLkk ËuþLke økheçk«òLke ykt¾u Ãkkxk çkktÄðk íkÚkk ÃkkuíkkLkurÃkíkk suðku s þkMkf Mkkrçkík fhðk{køku Au.

yk økt¼eh nw{÷k ÃkAe ËrûkýfkurhÞkLke MkhfkhLke íkkfeËLke çkuXf¼qøk¼o çkLfh{kt çkku÷kðkE níke. ‘ðkìhY{’ fnuðkíkk yk çkLfh{ktÚke MkhfkhusýkÔÞwt níkwt fu Ërûký fkurhÞkLkkt Ë¤kuyusðkçk{kt íkkuÃk{khku [÷kÔÞku Au yLkunðkE Ë¤Lkk VkExh sìx ykfkþ{kt[kufeËkhe fhe hÌkk Au. yk ½xLkkÚkeMk{økú rðï{kt «íÞk½kík MkòoÞk Au.ÞwhkuÃk y{urhfkyu W. fkurhÞkLkknw{÷kLku ð¾kuze fkZâwt Au. [eLku çktLkuËuþkuLku MktÞ{ ò¤ððk yÃke÷ fheníke. ykìMxÙur÷Þk yLku òÃkkLku Ãký W.fkurhÞkLkk nw{÷kLku f{LkMkeçk økýkðeË. fkurhÞkLku MktÞ{ ò¤ððk yÃke÷fhe níke.

W¥kh fkurhÞkyu y{urhfk yLkuÞwhkuÃkLkk ík{k{ ËuþkuLke [uíkðýeLkeyðøkýLkk fheLku íkksuíkh{kt sÞwhurLkÞ{ Mk{]rØfhý Ã÷kLx MÚkkÃkeLkufkÞkoÂLðík fhe ËeÄku níkku. yu Ã÷kLxLkkMÚk¤uÚke s W¥kh fkurhÞkLkk íkkuÃkøkku¤kykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

ÞwhurLkÞ{ Mk{]rØfhý Ã÷kLx îkhkçkLkkðkÞu÷ ÞwhurLkÞ{Lkku WÃkÞkuøk fheyýwçkkuBçk çkLkkðe þfkÞ Au. íkuÚkey{urhfk W. fkurhÞkLkk yk Ãkøk÷ktLkuyíÞtík økt¼eh økýe hÌkwt Au. [eLku ÃkýW. fkurhÞkLku yk¢{f Lknª çkLkðk yLkuçktLku ËuþkuLku MktÞ{Úke fk{ ÷uðk sýkÔÞwtAu.

W¥kh fkurhÞkyu Ërûký fkuhrþÞkLke

MkhnË LkSf Ãke¤k Mk{wÿ{kt ykðu÷kÞkuLkÃÞkuLøk xkÃkw WÃkh 50 sux÷kíkkuÃkøkku¤kLkku {khku [÷kÔÞku níkku.çkÃkkuh ÃkAe 2-34 f÷kfu Íªfðk{ktykðu÷k íkkuÃkøkku¤kykuLkk fkhýuhnuýkfLke zÍLkçktÄ R{khíkkuLkuLkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yLkuf rf÷ku{exhËqhÚke ½è Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk òuðk{¤íkk níkk. W. fkurhÞkLkk yk

nw{÷k{kt ÞkuLkÃÞkuLøk xkÃkw WÃkh fkÞ{erLkðkMk fhíkku yuf Lkkifk MkirLkf {]íÞwÃkkBÞku níkku yLku 13 yLÞ MkirLkfku½ðkÞk níkk. çku Lkkøkrhfku Ãký ½kÞ÷ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

A ËkÞfk yøkkW çktLku Ëuþku ðå[uÚkÞu÷k ¼e»ký ÞwØ ÃkAe MktÞwõíkhk»xÙkuyu Xhkðu÷e MkhnË Ãkh Ãke¤kMk{wÿ{kt ÞkuLkÃÞkuLøk xkÃkw ykðu÷ku Au.

Ãkhtíkw W. fkurhÞk fnu Au fu yk xkÃkw íkuLkkrðMíkkh{kt ykðu Au yLku íku W.fkurhÞkLkku s yuf ¼køk Au. yk MkhnËuçktLku ËuþkuLkk LkkifkË¤ku ðå[u 199h,2002 yLku økÞk LkðuBçkh {rnLkk{kt¼e»ký yÚkzk{ýku ÚkE [qfe Au.

ð»koLke þYykík{kt {k[o {rnLkk{ktËrûký fkurhÞkLkwt ÞwØ ðnký zqçke økÞwtníkwt. Ë. fkurhÞkyu ykûkuÃk õÞkuo níkku fu

W. fkurhÞkyu xkuhrÃkzku ðzu ðnkýzqçkkze ËeÄwt Au. W. fkurhÞkyu WøkúRLkfkh fÞkuo níkku. íku ÃkAe økÞkykìõxkuçkh {rnLkk{kt çktLku ËuþkuyuMkk{Mkk{u økku¤eçkkh fÞko níkk. [k÷w{rnLkkLke þYykík{kt MkeW÷{kt S-20 rþ¾h {tºkýk ÞkuòE íÞkhu çktLkuËuþku ðå[u xìLþLk Ãkhkfkckyu ÃknkUåÞwtníkwt.

W.fkurhÞkLkku Ë.fkurhÞk Ãkh nw{÷ku, yufLkwt {kuíkfkurhÞLk xkÃkw Ãkh íkkuÃk{khku: ÞwhkuÃk, y{urhfk, [eLk, òÃkkLk Mkrník Mk{økú rðï{kt ®[íkkLkkt ðkË¤ Ërûký fkurhÞk{kt Mk{]ÂØ,

W¥kh fkurhÞk{kt ¼q¾{hkufkurhÞkLkk ÷kufku yuÕxuEf ¼k»kk çkku÷Lkkhk {q¤ MkkWÚk MkuLxÙ÷

MkkErçkrhÞkLkk ðíkLkeyku Au. rLkykur÷rÚkf ÞwøkÚke fktMÞ Þwøk MkwÄe íku{ýu íku{LkeÃkkhtÃkkrhf «k[eLk MktMf]ríkLku ò¤ðe hk¾e níke. [kuÚke MkËe{kt íÞkt çkkiØ Ä{oLkkuÔÞkÃk rðMíkÞkuo níkku. òurMkykuLk zkÞLkuMxeLke ÃkkA÷k fk¤{kt íkuLke y÷økLkeríkykuLku fkhýu fkurhÞk nuhr{x ®føz{ íkhefu yku¤¾kíkwt níkwt. 19{e MkËeLkkytík fk¤{kt òÃkkLkLkk MktMÚkkLkðkËLkwt «¼wíð íÞkt AðkÞwt níkwt. 1910{kt íkuòÃkkLkeÍ yuBÃkkÞh íkhefu ðÄkhu «[r÷ík çkLÞwt níkwt yLku çkeò rðï ÞwØ ÃkAeykìøkMx 1945{kt íku{kt Äh¾{ MkwÄkhk ÚkÞk níkk.

Ërûký fkurhÞk yLku W¥kh fkurhÞk Ãkqðo yurþÞk{kt ykðu÷k Ëuþku Au. yk çktLkuËuþkuLkk ¼køk÷k y{urhfk yLku hrþÞkLkk fkuÕzðkuhLkwt Ãkrhýk{ Au. yøkkW çktLkuËuþku MknyÂMíkíð Ähkðíkk níkk yLku 1948 MkwÄe yuf s níkk Ãký rðï{kty{urhfk yLku hrþÞk ðå[uLkwt fkuÕz ðkuh Wøkú çkLÞwt íkuLku fkhýu çktLku ËuþLkk¼køk÷k Ãkzâk yLku yk fkuÕzðuhLku fkhýu s 1950-53{kt ÚkÞu÷k ÞwØ ÃkAeyk çktLku Ëuþku ðå[u õÞkhuÞ Mk{kÄkLk þõÞ Lknª çkLkíkk çktLku Ëuþku rð¾qxk Ãkzâkníkk. W¥kh-Ãkqðo yurþÞk{kt nk÷ yk çktLku Ëuþku y÷øk yÂMíkíð Ähkðu Au.fkurhÞk îeÃkfÕÃk{kt ykðu÷k yk çktLku ËuþLke W¥kh-Ãkrù{u [eLk, W¥kh-Ãkqðo{kthrþÞk, Ãkqðo{kt fkurhÞk Mk{wÿÄqLke íkhV òÃkkLk yLku Mke ykuV òÃkkLk ykðu÷k Au.

çkeò rðïÞwæÄ Ãknu÷kt fkuheÞk Ãkh òÃkkLkLkku fçkòu níkku Ãký çkeòrðïÞwæÄ{kt òÃkkLkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku ÃkAe 1945{kt MkkurðÞuík hrþÞk yLkuÞwLkkExuz MxuxTMk îkhk fkurhÞkLku òÃkkLkeÍ yk{eoÚke {wõík fhðk Mkt{rík MkÄkEníke. hrþÞkyu W¥kh íkhVLkk rðMíkkh{kt òÃkkLke þ†ku íkÚkk Úkkýkt Ãkh fçkòus{kÔÞku yLku ÞwLkkExuz MxuxMk yux÷u fu y{urhfkyu Ërûký{kt òÃkkLke ÚkkýktíkÚkk þ†ku Ãkh fçkòu s{kÔÞku. òu fu çktLku Ëuþku{kt Mkhfkh yuf s níke ÃkýhrþÞk-y{urhfk ðå[u fkuÕz ðkuh Wøkú çkLÞwt ÃkAe çktLkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk fçkònuX¤Lkk rðMíkkhku{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLke fXÃkqík¤e Mkhfkhku h[e yLku yk{ yk çku{nkMk¥kkykuLkk yn{Lkk xfhkðLku fkhýu çku fkurhÞkLkwt y÷øk yÂMíkíð W¼wtÚkÞwt. 1950{kt W¥kh fkuheÞkyu hrþÞkLkk Eþkhu çkkfeLkk fkuheÞk Ãkh fçkòufhðk yLku MkkBÞðkËLke MÚkkÃkLkk {kxu yk¢{ý fÞwO yu ð¾íku [eLku hrþÞkLkuxufku ykÃÞku níkku ßÞkhu y{urhfkyu Ërûký fkuheÞkLku {ËË fhðk ÃkkuíkkLkt ÷~fhíÞkt {kufÕÞwt níkwt yLku yk yk¢{ýLku ¾kéÞwt níkwt. yk 1950-53Lkk ÞwØ ÃkAeÃký çktLku ËuþkuLku íku{Lkk ykfkykuLke {ËË {¤íke hnuíkkt õÞkhuÞ yuf ÚkE þõÞk LkÚke.

nk÷ íkuyku MkkWÚk fkurhÞk yLku LkkuÚko fkurhÞk íkhefu y÷øk y÷øk yÂMíkíðÄhkðu Au. MkkWÚk fkurhÞk Mk¥kkðkh heíku fkurhÞk rhÃkÂç÷f íkhefu yku¤¾kÞ AuyLku íÞkt {wõík çkòhLkwt yÂMíkíð Au. íku ÷kufþkne ÃkØríkÚke [k÷íkku rðfrMkíkËuþ Au íkÚkk MktÞwõík hk»xÙ, zçkÕÞwxeyku, ykuEMkeze íku{s S-20Lkwt MkÇÞÃkËÄhkðu Au. y{urhfkLkk fkhýu yk Ëuþ rðïLkk MkkiÚke rðfrMkík Ëuþku{kt yuf AuyLku íÞkt Mk{]ÂæÄ A÷fkÞ Au.

W¥kh fkurhÞk Mk¥kkðkh heíku zu{ku¢urxf ÃkeÃkÕMk rhÃkÂç÷f ykuV fkurhÞkíkhefu yku¤¾kÞ Au Ãký íÞkt Mkh{w¾íÞkhþkne þkMkLk [k÷u Au. W¥kh fkuheÞkfurLÿík ykiãkurøkf EfkuLkku{e Ähkðu Au yLku MktÞwõík hk»xÙ, ykEyuMkyku, LkkuLkyu÷kELz {wð{uLx, ykrMkÞkLk ðøkuhuLkwt MkÇÞÃkË Ähkðu Au. òu fu íkuLke økýLkkrðïLkk MkkiÚke ÃkAkík Ëuþku{kt ÚkkÞ Au. íÞkt ¼q¾{hku s ¼q¾{hku Au. íkuLke ÃkkMkuÃkh{kýw þMºkku Au Ãký íku rMkðkÞ çkeswt ftE LkÚke. y{urhfk MkkÚkuLke Ëw~{LkkðxyLku hrþÞk MkkÚkuLke rLkfxíkkLke ykfhe ®f{ík íkuýu [qfðe Au.

fkuÕz ðkuhLku fkhýu çktLku Ëuþ y÷øk ÚkÞk

çktLku Ëuþku ðå[uLkk støkLkku ½xLkk¢{

rðøkík W.fkurhÞk Ë. fkurhÞkyýw þ†ku nk -xuLfku 4060 2300ykxeo÷he 18000 13000ÞwØ rð{kLkku 1748 840ÞwØ snkòu 915 -r{MkkEÕMk 10000 -nur÷fkuÃxh - 680nkurðíÍh íkkuÃk - 1600

ykìõxkuçkh2006

W¥kh fkurhÞkyuyýw Ãkheûký fÞwO.

sqLk 2008W¥kh fkurhÞkyu Mk{økúrðïLke òý {kxu íkuLke

yýw Mkk{økúeLkeònuhkík fhe

Vuçkúwykhe 2007yýw #Äý {u¤ððkLku

çkË÷u W.fkurhÞkyu íkuLkkyýw rhyuõxh çktÄfhðk Mkt{rík Ëþkoðe

ykìõxkuçkh 2008y{urhfkyu W¥kh

fkurhÞkLku ykíktfðkËeËuþkuLke ÞkËe{ktÚke nxkÔÞwt

W.fkurhÞkLkku Ãkh{kýw fkÞo¢{ fkuLke ÃkkMku fux÷ktþ†ku Au ?

VSfkurhÞk fkurhÞkrðøkík W¥kh fkurhÞk Ërûký fkurhÞkhksÄkLke ÃÞkUøkÞktøk MkuW÷Mk¥kkðkh ¼k»kk fkurhÞLk fkurhÞLkMkhfkhLkwt {k¤¾wt fkurhÞk «òMk¥kkf «{w¾þkne ÃkØríkMkw«e{ ÷ezh rf{ òutøk E÷ «{w¾ ÷e BÞwtøk çkfMðíktºk õÞkhu ÚkÞwt {k[o 1 1919 {k[o 1 1919fw÷ rðMíkkh 120540 rf.{e. 100 210 rf.{e.fw÷ ðMíke 24,051,218 48,875,000SzeÃke 40 yçks zkp÷h 1.457 rxÙr÷ÞLk zkp÷h{kÚkkËeX ykðf 1900 zkp÷h 29790 zkp÷hrðrÄMkh Mðíktºkíkk 9 MkÃxuBçkh, 1948 15 ykuøkMx, 1948

1950-53 : çktLku Ëuþkuðå[u ÞwØ ÃkAeõÞkhuÞ Mk{kÄkLk ÚkÞwts Lknª. 1953 ÃkAeçktLku Ëuþku yufçkeòÃkh Mkíkík nw{÷kfhíkk ykÔÞk Au.1968 : W¥khfkurhÞkLkk 31 f{kLzkuË. fkurhÞkLkk hk»xÙÃkríkÃkkfo [wtøk -neLke níÞkfhðk síkk ÍzÃkkEøkÞk. W¥kh fkurhÞkyuçkkuzoh Ãkh VkÞ®høkþY fÞwO. çku f{kLzku¼køkðk{kt MkV¤hÌkk.1968 : W. fkurhÞkyuËrhÞkE Mke{k{kty{urhfLk snksÃkkç÷kuLku hkuõÞwt.y{urhfkyu òMkqMkeçkË÷ {kVe {køkeykðwt Lknª fhðk¾kíkhe ykÃke.1968 : W¥khfkurhÞkyu íkuLkk 130f{kLzkuLku økuhe÷k ÞwØfhðk Ërûký fkurhÞk{kufÕÞk. 113 {kÞkoøkÞk. Mkkík ÍzÃkkEøkÞk.1986 : ËrûkýfkurhÞkLkk hk»xÙÃkrík[wLk nw ÌkkLk ÃkhBÞkLk{kh{kt nw{÷kufhkÞku. ÌkkLk çk[eøkÞk Ãký Äzkfk{kt21 ÷kufku {hýÃkkBÞk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 23þnuh LkSf LktËuMkhe ykiãkurøkf

Mktfw÷{kt ykðu÷e fuzuf fur{f÷ «k.÷eftÃkLkeLkk {kr÷fu Mku^xe çkkçkíku ÄhkhrLk»fk¤S Ëk¾ðíkkt økt¼eh Ëw½oxLkkMkòoE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLke yLkuykMkÃkkMkLkk økúk{sLkkuLke rsËtøke

òu¾{kÞ íkuðwt f]íÞ fhLkkh {kr÷fMkrník [kh sýkt rðÁæÄ Ãkku÷eMku MkhfkhíkhVu økwLkku Ëk¾÷ fÞkou níkku. su{kt yksuÃkku÷eMku Mku^xe MkwÃkhðkEÍhLke ÄhÃkfzfhe níke.

fuzuf ftÃkLke{kt fur{f÷{ktÚke yuhku{kfur{f÷ çkLkkððk{kt ykðu Au. økEfk÷u{¤Mfu 4:45 ðkøku 45 sux÷k

f{o[kheyku ftÃkLke{kt fk{ fhíkkt níkkíÞkhu nkEzÙkusLk ÃkuhkuõMkkEz Ã÷kLx{kt«Úk{ ç÷kMx ÚkÞku níkku. su{kt f{o[khesøkËeþ økkurn÷Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwtyLku A f{o[kheykuLku Eò ÚkE níke.yk Ëw½oxLkk ÃkkA¤Lkwt fkhý òýðkíkÃkkMk fhíkkt [kutfkðLkkhe rðøkík çknkhykðe níke.Ãkku÷eMkLkk fnuðk {wsçk,MkhfkhLkk ík{k{ Lkerík rLkÞ{kuLku Lkuðu{wfe ftÃkLke{kt yuhku{k «kuzõx çkLkkððknìòzo fur{f÷ yLku økuMk çkkux÷Lkku {kuxe{kºkk{kt Mktøkún fhðk{kt ykÔÞku níkku.


y{ËkðkË,íkk.h3økwshkíkLkku rðfkMk MkkiÚke Mkkhku nkuðkLkwt

¾kuxwt økkýwt økkíkkt ¼ksÃkLke MkhfkhLkku¼ktzku íkksuíkhLkk Mkðuoûký{kt Vqxe økÞkunkuðkLkwt sýkðe «Ëuþ fkUøkúuMkLkk«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÔÞkÃkf {qzehkufký{kt økwshkík «Úk{ ¢{uÚke Ãkkt[{kt¢{u Äfu÷kÞwt Au. yux÷wt s Lknª «kÚkr{frþûký{kt Lkð{kt ¢{u yLku ykhkuøÞ{kt íkkuAuf ËMk{kt ¢{u Äfu÷kÞwt Au.

yk MkðuoûkýLke rðøkíkku ykÃkíkkt «ËuþfkUøkúuMk «ðõíkk sÞtrík÷k÷ Ãkh{khusýkÔÞwt níkwt fu yÚkoþk†e rçkçkufykuçkuhkuÞ AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚkehksÞkuLke Ëþk-rËþk rðþu MktþkuÄLk fhuAu. yk MktþkuÄLk{kt hksÞkuLkk rðfkMk{kxuLkk {kÃkËtzku Lkr¬ fÞko Au. ¾uíke,ykhkuøÞ, þkMkLkÔÞðMÚkk, rþûký,økúknfkuLkwt ðkíkkðhý, ÔÞkÃkfyÚkoÔÞðMÚkk, økúknfkuLkwt çkòh yLku

EL£kMxÙf[h. yk {kÃkËtzkuLku æÞkLk{kt÷E hksÞkuLkku ¢{ Lkr¬ fhðk{kt ykðuAu. yk heíku fhkÞu÷e økýíkhe {wsçk{kuxk h0 hksÞku{kt økwshkík Ãkkt[{k ¢{uAu.

ÔÞÂõíkøkík {kÃkËtzku{kt Ãký økwshkíkLkku¢{ Lke[u s ykðu Au. {qze hkufkýLkkðkíkkðhý{kt Ãký økwshkík Ãkkt[{k ¢{uAu. ÔÞkÃkf yÚkofkhý{kt [kuÚkk ¢{u,f]r»k{kt [kuÚkk ¢{u, økúknfkuLkk çkòh{ktÃkkt[{kt ¢{u, yLku þkMkLk ÔÞðMÚkk{ktºkeò ¢{u Au. «kÚkr{f rþûký{kt Lkð{kt¢{u yLku ykhkuøÞ{kt ËMk{kt ¢{u íkÚkkEL£kMxÙf[h{kt Lkð{kt ¢{u Au. yLÞÿrüyu òuíkk ð»ko h007{kt {qzehkufký{kt økwshkík «Úk{ ¢{u níkwt íku nðuÃkkt[{k ¢{u Äfu÷kE økÞwt Au. íkuðe s heíkuÔÞkÃkf yÚko ÔÞðMÚkk{kt «Úk{ ¢{uÚke[kuÚkk ¢{u, EL£kMxÙf[h{ ykX{ktMÚkkLkuÚke Lkð{kt MÚkkLku ykðe økÞwt Au.

{ k u z k M k k : h k s Þ L k køk]nrð¼køk ÃkkMku hnu÷e nrÚkÞkhLkkLkuþLk÷ ÃkhðkLkk ykÃkðkLke Mk¥kkfuLÿeÞ øk]nrð¼køku ÃkkuíkkLkk nMíkffhe ÷eÄe Au íkuLku ÷eÄu nðu nðuhksÞLkk yhsËkhkuLku nrÚkÞkhLkkLkuþLk÷ ÃkhðkLkk {u¤ððk {kxu rËÕnesðw Ãkzþu.Lkðk MkwÄkhk yLkwMkkh nðuhksÞ Mkhfkh {kºk Ãkkzkuþe ºkýhksÞku {kxu s nrÚkÞkh ÃkhðkLkkuykÃke þfþu. sÞkhu ËuþLkk çkkfeLkkhksÞku {kxu LkuþLk÷ ÷kÞMkLMkykÃkðkLke Mk¥kk fuLÿeÞ øk]nrð¼køku

ÃkkuíkkLkk nMíkf ÷E ÷eÄe Au. ykyLðÞu y{÷ Ãký [k÷w ÚkE økÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.yíÞkh MkwÄenrÚkÞkhLkk LkuþLk÷ ÃkhðkLkk ytøku òufkuE yhsËkh hksÞLkkøk]nrð¼køkLku yhS fhu íkku íkuLkesYhe MkwLkkðýe, Ãkku÷eMk ¾kíkkLkkuyr¼«kÞ íku{s f÷ufxhLke¼÷k{ý Mkrník yhsËkhLkeLkuþLk÷ ÃkhðkLkk {kxuLke sYrhÞkíkíku{s Ëuþ{kt «ðkMk ðøkuhu rðøkíkkuLkuæÞkLk{kt ÷ELku nrÚkÞkhLkku LkuþLk÷ÃkhðkLkku ykÃkðk{kt ykðíkku níkku.

rËÕneLkk hkuz þku{kt 350 sux÷k Wãkuøkfkhku, hksËqíkkuLke WÃkÂMÚkrík

hkßÞÔÞkÃke ðuxLkk Ëhkuzk{kt

11 MÚk¤uÚke Y. 38.51÷k¾Lke ðux [kuhe ÃkfzkR

y{ËkðkË, íkk.23hkßÞLkk ðux rð¼køku 200Úke ðÄw yrÄfkheykuLkk

fkV÷k MkkÚku Ã÷kÞðqzTMk yLku íkuLkk WíÃkkËLkku çkLkkðíkkðuÃkkheykuLku íÞkt fw÷ 33 MÚk¤u hkßÞ ÔÞkÃke ËhkuzkLkwtyr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. íku{ktÚke 11 MÚk¤u rzÃkkxo{uLxíkÃkkMk Ãkqhe fheLku íku{Lke ÃkkMkuÚke fw÷ Y. 38.51 ÷k¾Lkk

ÃkkuMx zuxuz [uf ÷eÄk Au. yk hf{{kt ðuhku, ÔÞks yLkuËtzLke hf{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ã÷kÞðqz{kt {kuxk ÃkkÞurçk÷ ðøkhLkku ÄtÄku ÚkkÞ Au. yk{kt fux÷ef ð¾ík MÚkkrLkf¾heËe fheLku yktíkhhkßÞ ðu[ký Ëþkoðu Ãký ðkMíkð{kthkßÞ{kt ðu[ký fheLku ¾kuxe heíku xuõMk ¢urzx ÷eÄe nkuðkLke{kuzMk ykuÃkhuLze çknkh ykðe Au.

nsw 22 MÚk¤u íkÃkkMk [k÷w, [ufÃkkuMx Ãkh Ãký ðkì[ økkuXððk{kt ykðe

ðuxLkk rzÃkkxo{uLxLkkRLðuÂMxøkuþLk{kt {kºk 33 s Lknª Ãkýyk heíku {kuxk ÃkkÞu xuõMk [kuhe ÚkíkenkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au yLkurzÃkkxo{uLxLke Lksh ykðk fh[kuhku ÃkhAu s yu{ yuf Wå[ yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt. økwshkík hkßÞ{kt {wÏÞíðuftz÷k çktËhuÚke ÷kfzkLke ykÞkík ÚkkÞAu. WÃkhktík rðrLkÞh, Ã÷kÞðqz,ç÷ufçkkuzo, ^÷þzkuhLkk ½ýkt yuf{ku

fåA rsÕ÷k{kt yLku hkßÞLkk yLÞrsÕ÷kyku{kt ykðu÷k Au. nk÷ ykfku{kurzxe Ãkh 12.5 xfkLkk Ëhu ðuhku÷køku Au. WÃkhktík 2.5 xfk sux÷kuðÄkhkLkku ðuhku ÷køkw Ãkzu Au.

ðux rzÃkkxo{uLx nkÚk Ähu÷k yÇÞkMk«{kýu hkßÞ MkhfkhLku ½ýe çkÄeykRx{ku{kt {¤ðk Ãkkºk ðuhku {¤íkkuLkÚke. su{fu çkurÍf Ã÷kÞðqz Ãkh Ãknu÷kuíkçk¬u ðux {¤u Ãkhtíkw íku{ktÚke çkLkíke

yk¾e ðuÕÞw [uRLk{kt xuõMk RðuÍLk ÚkkÞAu. ykLkk {kxu ðuÃkkheyku xuõMk [kuhefhðk {kxu swËe swËe ÃkØríkykuys{kðu Au. fux÷kf rfMMkk{kt WíÃkkËffurÃkx÷ økwzTMkLke ¾kuxe heíku xuõMk ¢urzx÷u Au. furÃkx÷ økwzTMk{kt Ãkkt[ ð»ko MkwÄexuõMk ¢urzx {¤u Au, íkuLkk çkË÷u ðÄkhuMk{Þ MkwÄe õ÷u{ fÞkO fhu Au. fkÞËkLkeÃkrh¼k»kk{kt Lk ykðíke nkuÞ íkuðe [eòuÃkh xuõMk ¢urzx ÷R ÷u Au. yk{ yLkufheíku xuõMk [kuhe Úkíke nkuðkLkwtrzÃkkxo{uLxLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 33 MÚk¤uhkßÞ ÔÞkÃke ËhkuzkLkwt yr¼ÞkLk þYfhíkkt Ãknu÷k yrÄfkheykuyu Mk½LkRLðuÂMxøkuþLk fheLku ºký xe{ çkLkkðeníke. su{kt ºký zuÃÞwxe fr{þLkhkuyu[uf ÃkkuMxLke íkÃkkMkLkwt fk{ Mkt¼k¤e÷eÄwt. Mkh¾us yLku yMk÷k÷e,þk{¤kS, y{ehøkZ suðe [ufÃkkuMxÃkh LkkfkçktÄe fhkR Au. AyrÄfkheykuLku rðrðÄ MÚk¤u økkuzkWLkðku[ yLku {kuçkkR÷ [u®føkLke fk{økeheMkkUÃkðk{kt ykðe Au. nk÷{kt yk yuf{kuÃkh íkÃkkMkLke fkÞoðkne [k÷w Au, ¾heËðu[kýLkku Mxkuf, WíÃkkËLk ¾[o, VkuBMko,hMkeËku, çkuLfLkk ÔÞðnkhku, ykÞkíkLkerðøkíkkuLkwt rnMkkçke MkkrníÞ ðøkuhuLkeíkÃkkMk [k÷w Au. fux÷kf MÚk¤u {kuze hkíkMkwÄe fux÷kf MÚk¤u ykðíke fk÷ çkwÄðkh çkÃkkuh MkwÄe íkÃkkMk yLkuðurhrVfuþLkLke fkÞoðkne [k÷w hnuðkLkeMkt¼kðLkk Au.

11 yuf{kuyu Y. 38.51 ÷k¾Lkefh[kuhe fçkq÷e Au íku{kt økktÄeLkøkhLkkÍktf ¾kíkuLke ðuLkMk Ã÷kÞ RLzMxÙeÍ,s{k÷Ãkwh y{ËkðkË ¾kíkuLke SíkuLÿÃ÷kÞ RLzMxÙeÍ, LkðËeÃk Ã÷kÞðqzMkuLxh, økeíkk{trËh ¾kíkuLke Ã÷kÞðqzyuLz rxBçkh «kuzõxTMk, y{ËkðkËLkeËeÃkf xÙuzMko, Mkkûke yuLxh«kRÍ,økk{ze ykýtË ¾kíkuLke ÞwrLkf rðrLkÞMko«k. r÷. íkk¤kò hkuz ¼kðLkøkhLke ©eytrçkfk Ã÷kÞðqz RLzMxÙeÍ, ¼[kWLkeMke.Ãke.rðrLkÞMko fåALkk LkkLker[hkRLke zkuÕçke Ã÷kÞçkkuzTMkoLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hkßÞÔÞkÃke 33 MÚk¤u ðuxLkk Ëhkuzk¢{ ðuÃkkhe ÃkuZeLkwt Lkk{ MÚk¤

1, {khwrík zkuh yuLz Ã÷kÞ Íktf, økktÄeLkøkh2, LktËÃ÷kÞ yuLz çkkuzo «k. Íktf, økktÄeLkøkh3, ðuLk÷ Ã÷kÞ RLzMxÙeÍ Íktf, økktÄeLkøkh4, SíkuLÿ Ã÷kÞðqz MkuLxh s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË5, LkðËeÃk Ã÷kÞðqqz MkuLxh s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË6, Ãkurhðk÷ Ã÷kÞ yuLz rðrLkÞMko økeíkk{trËh y{ËkðkË7, Ã÷kÞðqz rxBçkh yuLz «kuzõxTMk økeíkk{trËh, y{ËkðkË8, þkhËk Ã÷kÞðqz RLzMxÙeÍ yk©{hkuz, y{ËkðkË9, ©ef]Ãkk zufkuhurxð rðrLkÞh Mkuxu÷kRx, y{ËkðkË10, ËeÃkf xÙuzMko y{ËkðkË11, Mkkûke yLxh«kRÍ y{ËkðkË12, ÞwrLkf rðrLkÞMko «k. økk{ze, ykýtË13, ©e ytrçkfk Ã÷kÞðqz ík¤kòhkuz ¼kðLkøkh14, ÷k÷ MkLMk Ã÷kÞçkkuzo «k. økktÄeÄk{15, ykh.yuMk.Ã÷kÞðqz «k, [wzðk, fåA16, MðÂMíkf Ã÷kÞçkkuzo Lk¾ºkkýk, fåA17, øktøkkuºke rðrLkÞMko ÃkkËhk, fåA18, ø÷kuçk÷ Ã÷kÞðwzTMk ð»kko{uze, fåA19, ftz÷k rðrLkÞMko «k. økktÄeÄk{20, rþnøk÷ Ã÷kÞðqzTMk LkkLke r[hkR, fåA21, ¾q~çkw Ã÷kÞðwzTMk «k. økktÄeLkøkh22, Mkw{Lk Ã÷kÞðwzTMk «k. økktÄeLkøkh23, s÷khk{ Ã÷kÞðwzTMk {nuMkkýk24, Mke.Ãke.rðrLkÞMko «k, ¼[kW, fåA25,, zkuÕçke Ã÷kÞ çkkuzoMk «k, LkkLke r[hkR, fåA26, fåA rðrLkÞMko «k. LkkLke r[hkR, fåA27, {k÷ÃkkLke rðrLkÞMko LkkLke r[hkR, fåA28, hkurfx rðrLkÞMko «k. LkkLke r[hkR, fåA29, þw¼Ã÷kÞ yuLz rðrLkÞMko ¼[kW, fåA30, ðwz{uLk rðrLkÞMko «k. Ãkzkýk, fåA31, Ér»kfk Ã÷kÞ RÂLzÞk LkkLke r[hkR, fåA32, rðLkÞ rxBçkh RLz. «k, økktÄeÄk{33, ykLktË Ã÷kÞðwz MkuLxh Mkwhík

¼qs íkk.23fåALkk íkífk÷eLk f÷ufxh «ËeÃk

þ{ko íku{Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ¼wsLkesÚÚkkçktÄ çkòh{kt ËqfkLk yLku s{eLkVk¤ððkLkk fuMk{kt A {kMk MkwÄe su÷{kthÌkk çkkË yksu Vhe íku{Lke ½hÃkfzLkwtðkuhtx ¼wsLke VkMx xÙuf fkuxo îkhk òhefhkÞwt Au. yk ðkuhtx fåALke yufftÃkLkeLkkt {kuçkkE÷ ðkÃkhðkLkk«fhý{kt EMÞw fhðk{kt ykðu÷nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

¼wsLkk [[koMÃkË sÚÚkkçktÄ çkòh{ktËwfkLkku yLku s{eLkkuLke Vk¤ðýeLkkfuMk{kt íkuyku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kykÔÞk çkkË íkuykuLke ½hÃkfz fhe A{kMk MkwÄe su÷{kt h¾kÞk níkkt. çkkË{kt

Mkwr«{ fkuxo{ktÚke ò{eLk {wfík ÚkÞkníkk. fåALkk ÃkkuMxªøk Ëhr{ÞkLk íkuykuîkhk ytòh LkSf ykðu÷ ðuÕMÃkLk økúwÃkftÃkLkeLkk Lkk{u {kuçkkE÷Lkku WÃkÞkuøkfhu÷ níkku. íkuLkk çke÷ku Ãký ftÃkLke îkhk¼hðk{k ykðíkk níkk.íku ytøkuyu.Mke.çke.îkhk VrhÞkË fhðk{kykðe níke. çkkË{ktyuV.yuMk.yu÷.îkhk íkÃkkMk fhðk{kykðe níke yLku íkuLkk rhÃkkuxo{kt íku{LkufMkwhðkh Xuhððk{k ykÔÞk níkk. ykçkkçkíku yksu íkuykuLku ¼wsLke fkuxo{ktnksh ÚkðkLkwt níkwt. Ãký, íkuyku nksh LkÚkíkk ytíku ¼wsLke VkMxxÙuf fkuxo îkhkíku{Lke ½hÃkfzLkwt ðkuhtx EMÞw fhðk{kykðu÷ Au.

sÚÚkkçktÄ çkòh fuMk{kt A {kMk su÷{kt hne [qfu÷k

íkífkr÷Lk f÷ufxh «ËeÃkþ{ko Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhtxftÃkLkeLkk ¾[uo {kuçkkE÷ ðkÃkhðkLkk fuMk{kt fkÞoðkne

ÔÞkÃkf {qzehkufký{kt økwshkíkÃkkt[{k ¢{u Äfu÷kÞwt: fkUøkúuMk«kÚkr{f rþûký{kt Lkð{kt yLku ykhkuøÞ{kt ËMk{kt ¢{u ÃktnkuåÞwt

{kuhLkk ÃkªAk yuh÷kRLMk{kt{kuf÷ðkLkk »kzÞtºkLkku ÃkËkoVkMk

y{ËkðkË, íkk.23yuhÃkkuxo ÃkhLkk yuhfkøkkuo ÃkhÚke

hrððkhu rzhuõxkuhux huðLÞw ykuVRLxur÷sLMk (zeykhykR) Lke xe{uøkuhfkÞËuMkh heíku hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkkÃkªAkLke nuhkVuheLkk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþfhe ËeÄku níkku. yk fkiì¼ktz{kt ÞwðkLkkuMktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. òu fu{kuhLkk ÃkªAk økuhfkÞËuMkh heíku½wMkkzðkLke {kuzMkykuÃkhuLzkRy÷øky÷øk yuh÷kRLMk{kt {kuf÷kðLkwt{Mk{kuxwt »kzÞtºk níkwt. yk nuhkVuhe{ktÃkfzkÞu÷k þÏMkku rðYæÄ ðkRÕz÷kRVyuõxLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞoðknefhðk{kt ykðþu.

zeykhykRLke xe{Lku yøkkWÚke{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu hrððkhuyuhfkøkkuo Ãkh {kuhLkk ÃkªAk fkxwoLk{ktWíkhíkk níkk íÞkhu s zeykhykRLke xe{uËhkuzk Ãkkze ykX sux÷k çkkuõMk sÃík fÞkoníkk. {kuhLkk ÃkªAk ËwçkR, nkuøkfkUøk,yuhrçkÞLk ËuþkuLke swËe swËe

yuh÷kRLMk{kt {kuf÷kðkLkwt {Mk{kuxwt»kzÞtºk níkwt. yk «fkhLkk {kuhLkk ÃkªAkxÙkLMkÃkkuxuoþLk îkhk çkkÞhkuz {kuf÷kíkkníkk. Ãkhtíkw V÷kRx{kt Ãknu÷e ð¾íkíkuykuyu {kuf÷ðkLkku [kLMk ys{kÔÞkuníkku. Ëhkuzk çkkË zeykhykRLke xe{uík{k{ yuh÷kRLMk ftÃkLkeLkk ðuhnkWMkLkeíkÃkkMk fhe níke. ftLMkkR{uLxLke rçk÷ykuV yuLxÙe [fkMkýe fhe ÃkwAÃkhA fheníkª. òu zeykhykRLke xe{u ÃkkMko÷{wfðk {kxu ykðu÷k fux÷kf ÞwðkLkkuLkeÄhÃkfz fhe níke. nk÷{kt ík{k{ÞwðkLkkuLke ÃkwAÃkhA fhkR hne Au.íkuykuyu yøkkW {kuhLkk ÃkªAk {kufÕÞk Aufu Lknª íkuyku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{ktõÞktÚke ÷kÔÞk Au. íkuLke íkÃkkMkzeykhykR fhe hne Au.ËuþLkwt hk»xÙeÞÃkûke {kuhLkk ÃkªAkLke nuhkVuhe{ktÃkfzkÞu÷k þÏMkkuLku ðkRÕz ÷kRVr¢r{Lk÷ («kuxuõþLk yuõx 1972)yuõx {wsçk ºký Úke Ãkkt[ ð»koÚke MkòLkuÃkkºk Au.

nðu, ½hu çkuXkt VkuLk WÃkh rLkËkLk yLku WÃk[kh WÃk÷çÄ !

108Lkku ÷kuz ½xkzðk 104 Lkk{LkeLkkuLk E{hsLMke nuÕÚk nuÕÃk÷kELk

økktÄeLkøkh, íkk.23nðu økwshkík{kt fkuE Ãký LkkøkrhfLku íkkð, þhËe, Íkzk-

Q÷xe fu rþhËËo suðk Mkk{kLÞ hkuøkLke Mkkhðkh {kxu AufËðk¾kLkk MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzþu Lknet. fkhý fu, økwshkíkMkhfkh yk «fkhLkk Mkk{kLÞ, økt¼eh Lk nkuÞ íkuðk hkuøkLkwt

rLkËkLk yLku Mkkhðkh çktLku xur÷VkuLk Úkfe WÃk÷çÄ fhkððk{kxuLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. 108 E{hsLMke nuÕÚkMkŠðMkLke y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk çkkË hkßÞLkk ykhkuøÞíktºkyu104 LktçkhLke LkkuLk E{hsLMke nuÕÚk nuÕÃk÷kELk Lkðkð»koLkk ykht¼u þY fhðkLke «r¢Þk nkÚk ½he Au.

Mkk{kLÞ íkkð, þhËe suðk hkuøk{kt VkuLk WÃkh zkuõxhLke Mkkhðkh- {køkoËþoLkAuÕ÷kt [kh ð»koÚke þY fhðk{kt

ykðu÷e 108 E{hsLMke nuÕÚkMkŠðMkLkku ÷k¼ Mkkð Mkk{kLÞ hkuøkÚkeÃkezkíkk Lkkøkrhfku Ãký ÷E hÌkk Au.suLkk fkhýu su{Lku íkífk¤MkkhðkhLke sYrhÞkík Au ík uðkyfM{kíkøkúMík fu ykfÂM{fMkkhðkhLkk sYrhÞkík{tË ËËeoykuLkku¼kuøk ÷uðkÞ íkuðk Mktòuøkku ðkhtðkhMkòoÞ Au. 108 E{hsLMkenuÕÃk÷kELk{kt ykðíkk fku÷{ktÚke70 xfk WÃkhktík VkuLkfkuÕMk MkkðMkk{kLÞ ËËoÚke Ãkezkíkk LkkøkrhfkuLkknkuÞ Au. suÚke E{hsLMkenuÕÃk÷kELk 108Lktw ¼khý ½xkzðk{kxu økwshkík Mkhfkhu ¾kMk LkkuLk

E{hsLMke nuÕÚk nuÕÃk÷kELk ‘104’LktçkhÚke þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.yk nuÕÃk÷kELk WÃkh økt¼eh Lk nkuÞíkuðk hkuøkLkk t ÷ûkýku VkuLk WÃkhòýeLku íkçkeçke Mkkhðkh WÃk÷çÄçkLkþu. yux÷wt s Lknet, Mkk{kLÞ íkkð,þhËe fu õ÷kE{uLx [uLs Úkíkkt þYÚkíkk t Lkðk hkuøkk uÚke çk[ðk {kxur«rM¢ÃþLk ðøkh ËðkLke ËwfkLkuÚkeWÃk÷çÄ ËðkykuLke {krníke Ãký yknuÕÃk÷kE™ WÃkhÚke {¤þu. yk {kxuøkktÄeLkøkh{kt ¾kMk fku÷ MkuLxh Q¼wtfhðk{kt ykðLkkh Au. su{ktzkuõxhkuLke xe{ MkkÚku Ãkuhk{urzf÷MxkV 24 f÷kf VkuLk WÃkhLkkøkrhfkuLku Mkíkík {køkoËþoLk ykÃkþu.

104 Lkk uLk E{hsLMke nuÕÚknuÕÃk÷kELk Mkkhðkh WÃkhktík ËkY,ík{kfw, zÙøMk suðkt ÔÞMkLkku Akuzkððk{kxuLkwt fkWLMkur÷tøk Ãký fhþu. MkkÚkuMkkÚku yk nuÕÃk÷kE™ WÃkhÚke òíkeÞMk{MÞk, Vur{÷e Ã÷k®Lkøk ytøku Ãký{køkoËþoLk {¤þu. økwshkík Mkhfkhu104 Lkk uLk E{hsLMke nuÕÚknuÕÃk÷kELk þY fhðk {kxu xuLzhçknkh ÃkkzeLku fku÷ MkuLxh þY fhðk{kxuLke íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au.ykøkk{e Lkðk ð»ko 2011{kt {k[o{rnLkk Ãknu÷k yk nuÕÃk÷kELk þYÚkkÞ íku økríkÚke ík{k{ fkÞoðkne [k÷wnkuðkLkw t ykhkuøÞ rð¼køkLkk yufyrÄfkheyu fÌkwt níkwt.

hkßÞ{kt 12 Lkðk {kuzu÷xÙkLMÃkkuxo rMkxeLkwt rLk{koý Úkþu

Mkr{xLku yLkw÷ûkeLku ËuþLkk {kuxk{nkLkøkhku{kt ðuÃkkh Wãkuøk«ríkrLkrÄyku MkkÚku ©uýeçkØ çkuXfku {kxuhkuz þku Þkusðk{kt ykðe hÌkku Au yLkuyk ík{k{ hkuz þku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe hkßÞLkk ðrhc yrÄfkheyku MkkÚkuWÃkÂMÚkík hnu Au. yksu Lkðe rËÕne{ktÞkuòÞu÷k hkuz þku{kt 350 sux÷k ðuÃkkhWãkuøkLkk «ríkrLkrÄyku, fuLkuzk, òÃkkLkhksËqíkk÷ÞkuLkk ðrhc r{rLkMxhRL[kso, 26 ËuþkuLkk Ëqíkk÷ÞkuLkk«ríkrLkrÄyku ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ðkRçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðuMxMkoMkr{xyu Ãkkt[{e Mkr{x Au Ãkhtíkw íku nðuøkwshkík {kxu hkufký ykf»koðk {kxuLknª, Ãký økwshkíkLku ø÷kuçk÷ rçkÍLkuMkyLku ÃkkxoLkhþeÃk Ã÷uxVku{o íkhefuLkeLkðe yku¤¾ ykÃkLkkhe yiríknkrMkfRðuLx çkLke hnuþu. ‘su{ýu Mk{Þ MkkÚku[k÷ðw Au íku{ýu økwshkík{kt ykððwtòuRyu yLku suyku Mk{ÞÚke Ãký ykøk¤Lkef¤e sðk frxçkØ Au íku{Lkk {kxu íkkuøkwshkík s Mkðkuo¥k{ Au’, íku{ fneLku{kuËeyu økwshkíkLkk rðfkMk{kt Mkn¼køkeçkLkðkLke yk íkf ÍzÃkeLku økwshkíkLke

ø÷kuçk÷ çkúkLz R{usLkku ÷k¼ ÷uðkyk{tºký ykÃÞwt níkwt.

økwshkík{kt hkufkýfkhku {kxu«kuíMkknLkku Lknª, Ãkhtíkw hksfeÞÂMÚkhíkk yLku «økríkþe÷ LkeríkykuLkkWÃk÷çÄ Au. yk s fkhýu nk÷ hkßÞ{ktykŠÚkf yLku ykiãkurøkf rðfkMk {kxuLkwtðkíkkðhý Q¼wt ÚkÞwt Au. Ëuþ-rðËuþLkkWãkuøk Mkt[k÷fku økwshkík{kt ykðeLkuLkðe ¼køkeËkhe yLku ÃkkuíkkLkk hkßÞíkÚkk Ëuþ{kt {qzehkufký {kxuLke íkfÍzÃkðkLkku yðMkh «kó fhe þfþu, íku{íku{ýu W{uÞwO níkwt.

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík{ktÚke ÃkMkkh ÚkLkkhk rËÕne-{wtçkR RLzrMxÙÞ÷

fkurhzkuh (zeyu{ykRMke) Yx Ãkh ykfkh Ãkk{kLkkhkMÃku~Þ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk íkÚkk MÃku~Þ÷ RLðuMx{uLx rhsLkLkk

fkhýu hkßÞ{kt 12 sux÷k Lkðk ykÄwrLkf {kuzu÷ xÙkLMÃkkuxorMkxe ykfkh Ãkk{þu, íku{ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rËÕne{ktWãkuøk ðuÃkkhsøkíkLkk yøkúýe Mkt[k÷fku Mk{ûk ðkRçkúLxMkr{x MktË¼uo MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt.

nrÚkÞkhkuLkku LkuþLk÷ ÃkhðkLkku {u¤ððkøkwshkíkLkk yhsËkhkuLku rËÕne sðwt Ãkzþufuzuf Ëw½oxLkk{kt Mku^xe MkwÃkhðkEÍh ò÷kýeLke ÄhÃkfz

{eíkeÞk¤k{ktçk¤kífkhfuMk{kt yufLkuykSðLk fuË

hksw÷k,íkk.h3ò V h k ç k k Ëí k k ÷ w f k L k k{eíkeÞk¤k økk{LkkÃkhMkk uík{ ¼e¾kLkk{Lkk þÏMk uøkk{Lke sM k ø k e hð Þ L k eçkk¤k MkkÚkuíkk. 17-11-08Lkkh k u sç k ¤ k í f k hø k w ò Þ k u oníkk u. suytøkuLkku fuMkh ks w÷ k L k ey u z e § ÷f k u x o { k t[k÷e síkkf k u x u oy k S ð L kfuËLke MkòVxfkhe Au.

økktÄeÄk{, íkk.23ftz÷k Ãkkuxo LkSf ËrhÞk{kt W¼u÷k ðuMk÷{ktÚke

{k÷ ¼he Ãkhík Vhíke ðu¤k ¾hkçk nðk{kLkLkufkhýu {kuòLke ÚkÃkkx ÷køkíkk yuf çkkso zqçke økÞwtnkuðkLkk nuðk÷ «kÃík ÚkÞk níkk. yk çkLkkð{ktfkuE òLknkrLk ÚkE LkÚke, Ãkhtíkw çkkso zqçkðkÚke{kuxw LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkwt.

«kÃík rðøkíkku {wsçk, økE fk÷u hkºku ftz÷k ÃkkuxoÃkh ík{k{ suxe ¼hkÞu÷e nkuðkÚke MkkÞheLk ðuMk÷Lkk{Lkk snksLku ËrhÞk{kt 4 Lkkurxf÷ {kE÷ Ëqh{w®høk ÃkkuELx ÃkkMku ÷ktøkheLkuíkuLku ¾k÷e fhðkLke fk{økehe[k÷w níke. hkºku ËkuZuf ðkøÞuyk fk{økehe Ëhr{ÞkLk 10Mxe÷ fkuÞ÷ ¼hu÷k íkusnks{ktÚke {k÷ ¼he Ãkhíkykðíke ðu¤kyu Mke rftøk Lkk{Lkwtçkkso ¾hkçk nðk{kLk{ktMkÃkzkE økÞwt níkwt. ðkðkÍkuzksuðe ÂMÚkrík{kt çkksoLku {kuòLkeÚkÃkkx ðkøkíkk Ãk÷xe {kheLkuzqçke økÞwt níkwt. yk çkkso Ãk÷xe{khu íku yøkkW íku{kt Mkðkh MkkiLkuWíkkhe ÷uðkíkk òLknkrLk x¤e níke.

yk ytøku ftz÷kÃkkuxoLkk zuÃÞwxefLÍðuoxh yu[. fu.rMkççk÷Lkku MktÃkfoMkkÄíkk íku{ýu çkksozqçkðkLke ½xLkkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíkk fÌkwtníkwt fu, økEfk÷u {kuzehkºku yk ½xLkk çkLkeníke. yíÞkhu ftz÷kÃkkuxo íkhV ykðíkksnkòuLku yk çkkçkíkuòý fhe ËuðkE AuyLku fkuE Ëw½oxLkk LkçkLku íku {kxu Ãkkuxo«þkMkLk Mkíkfo Au.

hksfkux íkk.23{wtçkE Ãkkuxo Ãkh ykðu÷k yuf fkhøkku

snksLku yLk ÷kuzªøk fhðkLkeÃkh{eþLk ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË yksnks fkuE fkhøkku yLk÷kuz fhe ÃkkuxofkÞoðkne fÞko ðøkh LkkMke síkk íkuLke¼khu þkuÄ¾ku¤ fhðk{kt ykÔÞk ÃkAeÃký Lk {¤íkk ytíku, LkuðeLku òý fÞkoçkkË snksLku Ëeð ÃkkMkuVkÞ®høk fhe hkufðk{ktMkV¤íkk {¤e níke. yksnks fhkt[e yÚkðkËwçkE íkhV LkkMkíkwnkuðkLke þtfk Au. nðu,

yk snksLku {wtçkE ÷E ykððe sÞktfuÃxLk íkÚkk 22 ¢w Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðk{k ykðe Au.

çkúñËuþLkku V÷uøk Ähkðíkwt zkÞLkur{fMxÙkEfh Lkk{Lkk snksLkuMkku{ðkhu {wtçkE Ãkkuxo Ãkh fku÷MkkuyLk÷kuz fhðkLke Ãkhr{þLkykÃkðk{k ykÔÞk çkkË yufk-

yuf yk snks fku÷Mkku yLk÷kuz fheÃkkuxoLke fkuE fkÞoðkne fÞko ðøkh MkuE÷ fhe síkk þtfk W¼e ÚkE níke.

økE fk÷u sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt Ãkzu÷k¼khu ðhMkkËLku fkhýu ykuÍík LkËe{ktÃkkýeLkku òuhËkh «ðkn ykÔÞku níkku.WÃkhðkMkLkk zu{ku ¼hkE síkk íktºkyu{kºk Mkq[Lkk ykÃke Ãkkýe Akuze ËeÄwt níkwt.

Ãkrhýk{u, þkÃkwh LkSf ykuÍík rðÞhþkÃkwh zu{ ¾kíku ¼khu {w~fu÷ ÂMÚkríkrLk{koý Ãkk{e níke. fkhý fu, yk zu{Lkkh3 Ëhðkò [ku{kMkk çkkË ðu®Õzøk fheLkuçktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. szçkuMk÷kf

heíku çktÄ fhe ËuðkÞu÷k Ëhðkò ÃkkýeLkk¼khu «ðkn ðå[u ¾ku÷ðk {w~fu÷ níkkt.Ãkhtíkw òu Ëhðkò ¾ku÷ðk{kt Lk ykðu íkkuþkÃkwh økk{ Ãkh s¤ nkuLkkhík rLkrùíkníke.Ãkrhýk{u þkÃkwhLkk MkhÃkt[rLkríkLk¼kE V¤ËwLke ykøkuðkLke nuX¤økk{Lkk ÞwðkLkku íkÚkk íktºkLkk yufkË-çkuf{o[kheyku rnxk[e {þeLk ÷ELku zu{LkkËhðkò íkkuzðk {kxu ÃknkU[e økÞk. yLkurðfx ÃkhÂMÚkrík ðå[u {ktz {ktz zu{Lkk[kh {nkfkÞËhðkò íkkuzeLkkÏÞk níkkt. ßÞkhuðÄkhkLkk 10Ëhðkò ÃkkýeLkk«ðknÚke íkqxe økÞkníkkt. Ãkrhýk{uÃkkýe ðne síkkøkk{ ÃkhÚkes¤nk u L k khí kL k k u¾íkhku x¤e økÞkuníkku.

WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

sqLkkøkZ LkSf þkÃkwh Ãkh Vhe s¤Mktfx íkku¤kíkk

ÃkwhÚke çk[ðk økk{ ÷kufkuyu òíkuzu{Lkk 4 Ëhðkò íkkuze LkkÏÞkt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.23

sqLkkøkZ LkSfLkk þkÃkwh{kt ð»ko 1983{kt MkòoÞu÷es¤nkuLkkhík suðwt s s¤Mktfx økE fk÷u Mkòoíkk økúk{sLkkuyu òíku{þeLkku ÷ELku ÃknkU[e sELku ykuÍík rðÞh þkÃkwh zu{Lkk [kh

Ëhðkò íkkuze Lkk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. yk zu{Lkk ðu®ÕzøkÚkeòuzeLku çktÄ fhkÞu÷k Ëhðkò ¾ku÷ðk rðþuLke fkuE fðkÞík fÞkoðøkh s íktºkyu WÃkhðkMk{ktÚke Ãkkýe Akuze Ëuíkk økúk{sLkku {kxuyuf íkçk¬u ¼khu rðfx ÂMÚkrík MkòoE níke.

çkeò 10 Ëhðkò s¤«ðknÚke íkqxe økÞk : íktºku Ãkkýe Akuze Ëuíkk yuf íkçk¬u rðfx ÂMÚkrík MkòoE

hkßÞ{kt «Úk{ «kusuõx çkLÞku níkku

zu{Lkk Ëhðkò ykuxku{urxf¾q÷e síkkt-çktÄ ÚkE síkkt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h3

ykuÍík rðÞh þkÃkwh zu{ 1h ð»koÃknu÷k Y.10.h0 fhkuzLkk ¾[uoçkLÞku níkku. zu{Lkk h3 Ëhðkò{ktyuðe xufLkku÷kuS yÃkLkkððk{ktykðe níke fu, ÃkkýeLkwt ÷uð÷ y{wfMkÃkkxeÚke ðÄe òÞ yLku «uþh ðÄe

òÞ yux÷u Ëhðkò ykÃkkuykÃk ¾w÷eòÞ, íkÚkk «uþh ½xu íÞkhu ËhðkòykÃkkuykÃk s çktÄ ÚkE òÞ.hkßÞ{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ykðexufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.Ãkhtíkw íktºk íkuLku Mkk[ðe Lk þfíkk çkeò s ð»kuo Ëhðkò çkøkze økÞk níkkt.

íktºkLke çkuËhfkheÚke çkeò s ð»kuo Ëhðkò ûkríkøkúMík ÚkÞkt

34752 {u.xLk fku÷Mkku Wíkkhe ÃkkuxoLke fkÞoðkne fÞko

{wtçkE ÃkkuxoÚke LkkMku÷k snksLkuËeð ÃkkMku VkÞ®høk fhe ÃkfzâwtÞw¢uLk íkÚkk hrþÞkLkk 22 ¢w Mkk{u Þ÷kuøkux Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

ftz÷kLkk ËrhÞk{kt{kuòLke ÚkÃkkx

÷køkíkk çkkso zqçÞwtfkuE òLknkrLk Lknª : {kuxwt LkwfMkkLk

ËrhÞk{kt WA¤íkkt {kuòyku ðå[u

LkðkçktËhLke çku çkkux zqçke16 {kAe{khkuLku çk[kðkÞk

WLkk íkk.23AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ËrhÞk{kt

WËT¼ðu÷k ÷ku «uþhLkk fkhýu þnuhkuyLku økk{zkyku{kt n¤ðku-¼khuðhMkkË ðhMke hÌkku Au. sÞkhuËrhÞk{kt ¼khu fhtx òuðk {¤e hÌkkuAu. ykðk ðkíkkðhý ðå[u Ãký{kAe{khe fhðk {kxu LkðkçktËhÚkerLkf¤u÷e çku çkkux zqçke síkk íkuLkk 16{kAe{khkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞkAu.çku rËðMk Ãknu÷k LkðkçktËhLkkfk¤w¼kE hkò¼kE Mkku÷tfeLkeËrhÞkE Ëku÷ík çkkux Lkt. S. su. yu{.yu{. 001880{kt 10 {kAe{khkuyLku Lkkhý¼kE zkÞk¼kE

çkkt¼ýeÞkLke ÷e÷kðtíke çkkuxLkt.ðe.ykh.yu÷. 11540 A{kAe{khku MkkÚku {kAe{khe fhðk{kxu ËrhÞk{kt økE níke. íkuðk{ktËrhÞk{kt WA¤íkk {kuòyku ðå[uçkkux VMkkE síkk íku zqçkðk ÷køkeníke. íkuLku çk[kððkLkk «ÞíLkkufhðk{kt ykÔÞk níkk Ãký íkuLkkfkr{Þkçk hÌkk níkk. yk çktLkuçkkux{kt hnu÷k 16 ¾÷kMkeykuLkuyLÞ {kAe{khe çkkuxLkk{kAe{khkuyu çk[kðe ÷eÄk níkk ÃkýçktLku çkkux zqçke økE níke. yk ½xLkkLkðkçktËhÚke 30 Lkkuxef÷ {kE÷ ËwhçkLke níke.

fwËhíku Mksuo÷k ÷ku «uMkhÚke {kAe{khku Ãký ÃkhuþkLk

24-11-2010 rajkot city

Documents