>IMXYRK ZSR /SPPIK-RRIR JàV /SPPIK-RRIR EQ /PMRMOYQ /EWWIP 7IT -R IMKIRIV 7EGLI 0MIFI /SPPIKMRRIR YRH /SP PIKIR ,MIVQMX LEPXIX MLV HMI IVWXI %YWKEFI HIV 2IX^[IVO^IMXYRK EQ /PMRMOYQ /EWWIP MR HIR ,ÈR HIR ;MV WMRH EOXMZI ZIVHM1MX KPMIHIV HMI 7XIPPYRK FI^MILIR [SPPIR KIKIR HIR KITPERXIR 2IYFEY YRH HIR >YOYRJXWWMGLI VYRKWXEVMJZIVXVEK ;MV QÚGLXIR IMR 7TVEGLVSLV JàV EPPI WIMR HMI QMX HIV QSQIRXERIR 7MXYEXMSR ^MIPPIR 4SPMXMO ZSR ZIVHM YR^YJVMIHIR WMRH (IWLEPF PEHIR [MV )YGL IMR HMI 2IX^[IVO^IMXYRK QMX IMKI RIR %VXMOIPR SHIV 0IWIVFVMIJIR ^Y FIVIMGLIVR HMI [MV REXàVPMGL KIVRI ERSR]Q EFHVYGOIR ;MV PEHIR EPPI MRXIVIWWMIVXIR /SPPI KMRRIR YRH /SPPIKIR IKEP SF WMI 1MXKPMIH FIM ZIVHM HIQ 1EV FYVKIV &YRH SHIV MR OIMRIV +I [IVOWGLEJX SVKERMWMIVX WMRH ^Y IMRIQ 8VIJJIR EQ YQ 9LV MQ 7GLPEGLXLSJ IMR (SVX [SPPIR [MV HMWOYXMIVIR [MI EQ /PMRMOYQ HIV ;MHIVWXERH KIKIR 0SLROàV^YRKIR %VFIMXWTPEX^EF FEY YRH 4VMZEXMWMIVYRK SVKERM WMIVX [IVHIR OERR :MIP 7TEÃ FIMQ 0IWIR )YVI 6IHEOXMSR [[[RIX^[IVOZIVHMHI %YW HIQ -RLEPX (MI %YJJEWWYRK HEWW MQ /VEROIRLEYWFIVIMGL ZSV EPPIQ FIM HIR 4IVWSREP OSWXIR KIWTEVX [IVHIR OERR MWX EPPIR &IWGLÈJXMKXIR K 7S [MVH ZSR HIV %VFIMXKIFIVWIMXI WIMX .ELVIR EVKYQIRXMIVX IKEP SF HYVGL +IWGLÈJXWPIMXYRK SHIV :SVWXERH HIW /PMRMOYQW ;EW FIM :; 7MI QIRW YRH ERHIVIR +VSÃFIXVMIFIR HMI (VSLYRK MWX EF^Y[ERHIVR HEW MWX MQ /VEROIRLEYWFIVIMGL HEW +IWTIRWX HIV 4VMZEXMWMIVYRK 1àWWIR [MV JàV YRWIVI %VFIMX MQ /PMRMOYQ FEPH FI^ELPIR# ;EW &IWGLÈJXMKXI FMWPERK NÈLVPMGL QMRHIWXIRW IMRQEP ZSR HIV +IWGLÈJXWPIMXYRK ^Y LÚVIR FIOEQIR MWX MR^[M WGLIR EYGL HMI SJJM^MIPPI 4SPMXMO ZSR ZIVHM KI[SVHIR +ILEPXWZIV^MGLX HYVGL HMI %VFIMXRILQIVWIMXI WSPP ZSV 4VMZEXMWMIVYRK YRH FIXVMIFW FIHMRKXIR /àRHMKYRKIR WGLàX^IR YRH IMRI PERKI 0EYJ^IMX HIW 8EVMJZIVXVEKIW KEVERXMIVIR ;EW TEWWMIVX [IRR HIV 2IYFEY MQ /PMRMOYQ /EW WIP XIYVIV [MVH [IRR HMI &IPIKYRKW ^ELPIR EYJKVYRH HIV (EYIVFEYWXIP PI ^YVàGOKILIR SHIV WSR WXMKI QMPPMSRIRWGL[IVI 4PE RYRKWJILPIV [MI [MV WMI MR HIV :IVKERKIRLIMX FIVIMXW IVPIFX LEFIR WMGL IMRWGLPIM GLIR [EKX WMGL RMIQERH ZS^YWXIPPIR )MRI [IMXIVI %FWIROYRK [ÈVI [SLP HEW ;ELVWGLIMRPMGLWXI -Q *EPPI HIW /PMRMOYQW /EWWIP WSPPIR HMI &IWGLÈJ XMKXIR IMRIR 2IYFEY FI^EL ^MIRX MWX HEWW MQ 0EYJI HIV RÈGLWXIR ^ILR .ELVI EYGL RSGL 7XIPPIR EFKIFEYX [IVHIR OÚRRIR 3F IMR IMR WSPGLIV 8EVMJ *SVXWIX^YRK 7 /EWWIPIV &àRHRMW QEGLX QSFMP KIKIR HIR :IVOEYJ HIV 7XÈHXMWGLIR ;IVOI 7 2IMR ^YQ %FWIROYRKWXEVMJZIVXVEK >YWM MR /EWWIP YRH ERHIVW[S 7 (MI [MGLXMKWXIR %VKYQIRXI KIKIR 4VMZEXMWMIVYRK MQ +IWYRHLIMXW[IWIR 7 ZIVXVEK >YOYRJXWWMGLIVYRK LIMÃX SHIV WSRWXMKI 4LERXE WMIREQIR XVÈKX /SQQX IV ^YWXERHI [MVH HMI 0SKMO ^IQIRXMIVX HEWW IW OIMRI YRXIVWGLMIHPMGLIR -RXIVIW WIR ^[MWGLIR %VFIMXRILQIV YRH %VFIMXKIFIVWIMXI QILV KMFX WSRHIVR RYV RSGL HMI /SROYVVIR^ YRXIV HIR /VER OIRLÈYWIVR &IPIKWGLEJX % XVMXX MR HMIWIV %VKYQIRXEXM SR KIKIR &IPIKWGLEJX & ER YQ QMX MLVIQ 1EREKIQIRX EQ h+IWYRHLIMXWQEVOXw ^Y àFIV PIFIR *EOX MWX HEWW IMR WSPGLIV
