Korea

From Wikipedia

Jump to: navigation, search

Korea (, Chosn atau , Han-guk) adalah sebuah kawasan geografi, dan tamadun

yang terdapat di Semenanjung Korea di Asia

Timur, bersempadan dengan China di barat laut,

dengan Rusia di timur laut, dan dengan Jepun di

sebelah tenggara di seberang Selat Korea.

Korea merupakan salah sebuah tamadun yang

tertua di dunia, dengan sejarah yang bermula

sejak penubuhan Gojoseon pada 2333 SM, oleh

Dangun Wanggeom. Pada 4 SM, Korea mula

mengambil sistem tulisan Cina (dipanggil hanja

dalam bahasa Korea), agama Buddha dan aspek-

aspek budaya lain daripada China purba bagi

memperkayakan budaya masyarakat Korea.

Mereka kemudiannya mengeksport aspek budaya

ini kepada Jepun, membantu negara itu untuk

beralih ke sistem yang bertamadun.

Setelah penyatuan Tiga Kerajaan Korea ke

sebuah Kerajaan Bersatu Silla pada 676, Korea

diperintah oleh sebuah kerajaan yang tunggal dan

memelihara kebebasan politik dan budayanya

sehingga pelanggaran Mongol pada kurun ke-13.

Tamadun Korea berada di puncaknya pada kurun

ke-15, semasa pemerintahan Raja Sejong Agung,

di mana aksara Korea, (hangul), dicipta pada

masanya.

Di akhir era pemerintahan Dinasti Joseon, Korea

mula mengasingkan diri dari negara-negara lain

hingga ia mendapat nama gelaran "Kerajaan Pertapa". Pada lewat kurun ke-19, Korea

menjadi sasaran negara kuasa besar yang mempunyai hasrat untuk menjajahnya. Pada

1910, Korea digabung dengan secara paksa oleh Jepun dan berada di bawah jajahan

mereka hingga akhir Perang Dunia II.

Pada 1945, tentera Soviet dan A.S. masing-masing mula menduduki kawasan utara dan

selatan Korea. Kedua-dua musuh ketat Perang Dingin ini mula mendirikan sebuah

pemerintahan yang berasingan menurut ideologi masing-masing. Perkara ini

Korea

menyebabkan pembahagian Korea kepada dua; Korea Utara yang diperintah rejim

komunis dan Korea Selatan, sebuah negara demokrasi yang kapitalis dan bebas.

Jadual isi kandungan

1 Nama-nama Korea

2 Sejarah

o 2.1 Gojoseon

o 2.2 Tiga Kerajaan Korea

o 2.3 Silla Bersatu dan Balhae

o 2.4 Dinasti Goryeo (918-1392)

o 2.5 Dinasti Joseon (1392-1910)

o 2.6 Pendudukan Jepun

o 2.7 Pembahagian Korea

o 2.8 Perang Saudara Korea dan harapan untuk bersatu semula

3 Geografi

4 Demografi

o 4.1 Bahasa

5 Budaya

o 5.1 Agama dan pendidikan

o 5.2 Masakan

o 5.3 Sukan

6 Sains dan teknologi

7 Rujukan

8 Bacaan selanjutnya

9 Pautan luar

[Sunting] Nama-nama Korea

Rencana utama: Nama-nama Korea

Lukisan dinding liang kubur Goguryeo

Nama "Korea" diambil dari nama kerajaan Goryeo (935-1392) dan Goryeo telah

mengambil namanya dari kerajaan Goguryeo yang ditubuhkan sebelumnya.

Dalam bahasa Korea, negara itu dalam keseluruhannya dikenali sebagai Chosn (Hangul:

, Hanja: ) oleh Korea Utara dan Han-guk (Hangul: , Hanja: ) oleh Korea Selatan.

[Sunting] Sejarah

Kuil Buryeongsa

Bukti arkeologi menunjukkan bahawa manusia telah mendiami Semenanjung Korea sejak

700,000 tahun yang lalu, semasa zaman Paleolitik Bawah. Barang-barang tembikar

terawal Korea yang dijumpai adalah dari 8000 SM, dan zaman Neolitik bermula dari

6000 SM. Jangka masa Zaman Seni Tembikar Jeulmun adalah dari 3500 SM ke 2000

SM.

[Sunting] Gojoseon

Korea ditubuhkan pada 2333 SM oleh Dangun Wanggeom, raja pertama Korea. Pada

masa itu, kerajaannya dipanggil Joseon tetapi kini didigelar Gojoseon (Joseon Lama)

untuk membezakannya dari Dinasti Joseon yang ditubuhkan pada 1392. Barang-barang

buatan tradisional Gojoseon dapat dijumpai di merata Korea dan di selatan Manchuria.

Catatan arkeologi dan masa kini menunjukkan bahawa Gojeoson ditubuhkan dari

persekutuan beberapa buah bandar bertembok ke sebuah kerajaan bersatu dari

pertengahan 7 ke 4 SM. Kerajaan baru ini sering berperang dengan kerajaan Dinasti Zhou

di utara. Pada 108 SM, Gojoseon jatuh kepada kerajaan Han Cina dan empat komanderi

Cina ditubuhkan di utara Korea dan Manchuria sebagai pusat penempatan komersial.

Tiga daripada empat pusat ini jatuh kembali ke tangan Korea pada 75 SM.

Sebuah negara yang dipanggil Jin telah wujud di selatan Korea jurus sebelum jatuhnya

kerajaan Gojoseon. Walaupun tudak banyak yang diketahui mengenai sistem politiknya,

artifak-artifak gangsa dari 3 dan 2 SM telah dijumpai di kawasan di mana ia pernah

bertapak. Samhan, iaitu tiga negeri bersekutu yang mengaku keturunan Jin, menyusul

kemudian. Di utara, kerajaan Goguryeo yang semakin membesar telah bersatu dengan

kerajaan Buyeo, Okjeo, dan Dongye dan berjaya menumpaskan komanderi Cina yang

terakhir pada tahun 313.

Gua berhias Seokguram, asal era Silla Bersatu

[Sunting] Tiga Kerajaan Korea

Kerajaan Goguryeo, Silla, dan Baekje sering bersaing antara satu sama lain dan negeri-

negeri kecil sering jatuh atau bergabung dengan kuasa-kuasa besar ini.

Di antara ketiga-tiga kerajaan ini, Goguryeo merupakan sebuah kuasa yang paling

berpengaruh tetapi sering bertelingkah dengan Dinasti Sui dan Tang dari China. Pada

kurun ke-7, Maharaja Yang dari Dinasti Sui menghantar lebih kurang 1 juta askar untuk

menawan Goguryeo tetapi pihak Korea yang diketuai oleh Jeneral Eulji Mundeok berjaya

menewaskan bala tentera Cina ini. Kekalahan ini juga mengakibatkan kejatuhan Dinasti

Sui. Dinasti Tang pula masih meneruskan peperangan mereka dengan Goguryeo.

Silla telah mendirikan sebuah tradisi ketenteraan yang berpusat di keliling para perajurit

yang dipanggil "Hwarang", atau "belia mekar". Silla merampas daerah Gaya dan

kemudian membentuk sebuah perikatan dengan Dinasti Tang untuk menawan daerah

Baekje dan Goguryeo. Perkara ini menyebabkan terdirinya sebuah kerajaan bersatu Silla

yang dipanggil, Kerajaan Silla Bersatu.

[Sunting] Silla Bersatu dan Balhae

Silla akhirnya berjaya menghalau pengaruh Tang dari wilayah Goguryeo. Pada kurun ke-

8, Silla berhasil menguasai kebanyakkan daerah di semenanjung Korea dan oleh itu,

zaman pemerintahannya digelar Silla Bersatu. Pada lewat kurun ke-9, kerajaan Silla

memberi jalan kepada penubuhan Tiga Kerajaan Korea (kedua), walaupun singkat.

Selepas jatuhnya Goguryeo, Jeneral Dae Joyeong mengetuai kumpulan pengikutnya ke

Jilin, sebuah kawasan di Manchuria. Di sini, Jeneral Dae mendirikan sebuah kerajaan

yang dipanggil Balhae sebagai pengganti kerajaan Goguryeo dan berjaya menawan

semula kawasan-kawasan di utara sehingga keluasan wilayah Balhae bermula dari sungai

Sungari dan Amur di utara Manchuria hingga ke bahagian utara semenanjung Korea.

Pada kurun ke-10, Balhae dijajah oleh kerajaan Khitan.

Upacara perkahwinan tradisional Korea

[Sunting] Dinasti Goryeo (918-1392)

Goryeo adalah sebuah kerajaan yang telah menggantikan Silla. Ramai penguasa dari

kerajaan Balhae telah menyertai kerajaan baru ini dan mereka berjaya meluaskan wilayah

Goryeo ke kawasan yang lebih besar dari semenanjung Korea. (Lihat Gando, sebuah

kawasan yang kini diduduki oleh China). Pada masa pemerintahan Goryeo, undang-

undang telah disusun, sistem perkhidmatan awam diperkenalkan, dan agama Buddha

mekar di Korea.

Pada kurun ke-10 dan 11, Korea sering diserang oleh puak Jurchen dan Khitan di

sempadan negaranya di utara. Pertelingkahan di antara pegawai awam dan tentera juga

meningkat kerana pegawai tentera berada di pangkat yang bawah dari mereka dan tidak

diberi gaji yang secukupnya. Ini mengakibatkan pemberontakan dari pihak tentera dan

memaksa beberapa pegawai mereka untuk keluar dari negeri.

Pada tahun 1238, Empayar Mongolia telah melanggar Korea. Korea jatuh ke tangan

Mongolia setelah 30 tahun bertahan dan kedua-dua kerajaan telah menandatangani

sebuah persetujuan yang memihak kepada Mongolia. Di bawah arahan Mongol, kerajaan

Goryeo telah mengambil bahagian dalam percubaan untuk menyerbu Jepun tetapi tidak

berjaya. Pada tahun 1340an, Empayar Mongolia semakin mundur akibat pertelingkahan

dalaman. Korea kini bebas untuk melakukan reformasi politik tanpa campurtangan pihak

Mongol. Pada masa ini juga, Jeneral Yi Seong-gye menjadi terkenal sebagai seorang

yang berjaya mengalahkan lanun-lanun Jepun yang dipanggil Wokou, yang menyerbu

dan mencuri dari kapal-kapal China dan Korea. Selain itu, lanun Wokou juga sering

membuat kacau di kawasan pesisiran pantai di Korea.

Sebuah pagoda Korea

[Sunting] Dinasti Joseon (1392-1910)

Pada 1392, Yi Seong-gye menubuhkan Dinasti Joseon dan memindahkan ibu kotanya ke

Hanseong (kini Seoul) dan membina Istana Gyeonbokgung di sana. Sepanjang 200 tahun

dinasti itu berkuasa, ia berjaya menawan kawasan di sebelah utara, menggandakan

kawasan penanaman, meningkatkan pembelajaran ilmu sains, dan berjaya mencipta

aksara Korea (hangul) yang lebih sesuai untuk bahasa Korea dari aksara Cina. Selain itu,

banyak buku telah diterbitkan untuk pelajaran peringkat rendah dan perlembagaan dan

undang-undang negara telah dilengkapkan.

Semasa tahun 1590an, Jepun telah cuba menawan Korea tetapi gagal. Peristiwa yang

dikenali sebagai Perang Tujuh Tahun ini telah membawa kemusnahan yang ketara

kepada Korea. Bandar Gyeongju telah dibakar dan beberapa artifak budaya dicuri atau

dimusnahkan. Dengan bantuan tentera Ming China dan penggunaan kapal besi yang

dipandu oleh Laksamana Yi Sun-sin, bala tentera Joseon berjaya menangkis serangan

Jepun.

Selepas menangani serangan Jepun, Joseon tidak berupaya untuk menangani pelanggaran

Manchu dari 1620 ke 1630. Joseon kemudiannya bersetuju untuk mengiktiraf

pemerintahan Dinasti Qing Manchu sebagai penguasa baru negara China. Dengan itu,

Korea menikmati keamanan selama lebih dua abad. Sebenarnya, Korea pada masa ini

juga telah mengasingkan dirinya daripada dunia luar sehingga ia mendapat gelaran

"Kerajaan Pertapa".

Sejak awal tahun 1870an, Jepun giat memaksa Korea untuk keluar dari bidang pengaruh

China untuk masuk ke bawah pengaruh Jepun. Pada tahun 1895, Maharani Myeongseong

dari Korea telah dibunuh oleh Jepun di bawah arahan Miura Goro (Kim et al. 1976).

Selepas Perang China-Jepun Pertama dan Perang Rusia-Jepun, Jepun berhasil mendapat

pengaruh besar di atas Korea. Pada tahun 1910, Jepun memaksa Korea untuk

menandatangani Perjanjian Penggabungan Jepun-Korea, yang telah dilaksanakan oleh

para menteri Korea dan bukan ketua kerajaan, iaitu Maharaja. [1]

Dinasti Joseon dipercayai merupakan dinasti paling lama memerintah di Asia Timur.

[Sunting] Pendudukan Jepun

Rencana utama: Korea di bawah jajahan Jepun

Walaupun pendudukan Jepun membawa kepada pembinaan infrastruktur yang moden di

Korea, ramai di Korea dan di luar negara menganggap pendudukan ini sebagai kejam.

Disebabkan itu, ramai rakyat Korea mengambil bahagian dalam pergerakan-pergerakan

menentang kerajaan Jepun. Salah satu pemberontakan penting yang dijalankan adalah

peristiwa pergerakan kemerdekaan 1919. Pergerakan ini telah ditindas dengan keras oleh

askar dan polis Jepun dan hampir 7,000 rakyat Korea telah dibunuh.[2]

Semasa Perang Dunia II, ramai rakyat Korea dipaksa untuk menyokong usaha perang

Jepun. Berpuluh ribu lelaki Korea dikerahkan ke dalam tentera Jepun dan hampir 200,000

wanita dipaksa menjadi buruh dan hamba seks mereka.[3] Lebih 60,000 rakyat Korea

bekerja di dalam keadaan yang kejam di lombong-lombong di Jepun dan ramai yang mati

sewaktu bekerja dari 1939 ke 1945. Bilangan orang yang tidak diketahui juga telah

dihantar ke makmal-makmal di Jepun untuk dilakukan eksperimen ke atas mereka, yang

dikelola oleh Unit 731.[4]

Perasaan anti-Jepun masih berleluasa di Korea terutama sekali di golongan orang tua

disebabkan kekejaman mereka semasa pendudukan dan juga berbagai pertelingkahan

yang berlaku pada masa kini.

[Sunting] Pembahagian Korea

Dengan kekalahan Jepun pada 1945, kerajaan Amerika dan Soviet dengan segera

menggantikan kehadiran Jepun dengan diri mereka di Korea. Kesatuan Soviet

menyokong penubuhan kerajaan Korea Utara yang berfahaman komunis sementara

Amerika pula menyokong kerajaan Korea Selatan. Dari 1946 hingga 1950, kerajaan

Korea Selatan dengan bantuan tentera Amerika telah melancarkan beberapa kempen

untuk melenyapkan unsur-unsur komunisme di negara itu. Namun kempen ini sebenarnya

ditujukan kepada mereka yang membangkang kerajaan itu. Seramai 100,000 yang mati

dalam kempen-kempen ini.

Di Utara pula, mereka yang bersubahat dengan Jepun dan juga pemilik-pemilik tanah

dihukum dan dihilangkan kuasa, tanah dan kemewahan mereka. Rakyat Korea yang telah

berjuang bersama China meraih kuasa dan kemasyhuran. Pada masa ini juga, Kim Il

Sung memperkukuhkan sokongan yang didapatinya dan muncul sebagai ketua negara.

Pada 1946, kerajaan Korea Utara merampas tanah mereka yang bersubahat dan juga

pemilik-pemilik tanah yang lain dan kemudian mengagihkan tanah yang dirampas kepada

para peladang untuk dikerjakan. Namun para peladang tidak memiliki tanah tersebut.

[Sunting] Perang Saudara Korea dan harapan untuk bersatu semula

Rencana utama: Perang Korea

Menurut pendapat pakar politik, Perang Korea disebabkan oleh dasar Amerika yang

dipanggil "Containment". Amerika menyokong mereka yang menentang komunisme dan

telah membantu angkatan bersenjata Korea Selatan dengan wang dan kakitangan. A.S.

juga berjaya mempengaruhi PBB untuk menyokong segala kelakuan tentera Korea

Selatan. (Cumings 1997). Pada 1945,dengan berakhirnya Perang Dunia II PBB telah

mengamanahkan Amerika Syarikat dan Kesatuan Soviet untuk memerintah Korea bagi

pihak rakyat Korea. Kesatuan Soviet mentadbir bahagian semenanjung yang berada di

hala utara garis lengkung 38 dan A.S. di bahagian selatan. Politik Perang Dingin bermula

dengan penubuhan kedua buah negara ini pada 1948.

Namun, adalah pasti bahawa Korea Utara ingin menakluk Korea Selatan untuk

menyatukan semula negara Korea. Mereka telah membuat demikian selepas tentera A.S.

telah lama meninggalkan Korea Selatan dan pada masa di mana Korea Selatan tidak

mengambil berat akan ancaman dari Korea Utara. Pelanggaran Korea Utara ke atas

Selatan bermula pada 25 Jun 1950, hari Ahad pada pukul 4 pagi apabila lebih dua per tiga

askar-askar Korea Selatan sedang tidak bertugas.

Zon bebas tentera di sempadan Korea Utara

Perang Korea bermula pada Jun 1950 dan berterusan hingga 1953. Tentera Korea Utara

mula menyerang Korea Selatan pada 25 Jun 1950 selepas beberapa tahun bertelingkah di

sempadan. Perang ini telah mendorong Amerika dan China untuk campur tangan. Berjuta

orang Korea tewas dalam perang ini, then beberapa bandar di Korea Utara musnah akibat

kempen pengeboman yang dilancarkan oleh Amerika: "Memang terdapat tiada lagi

bandar di Korea Utara" (Cumings 1997: 298). Perang Korea berakhir selepas tiga tahun

dengan persetujuan daripada kedua-dua Korea untuk mengencatkan senjata masing-

masing. Mereka juga bersetuju untuk menjadikan sempadan kedua buah negara sebagai

zon bebas tentera. Namun Korea Selatan dan Utara tidak pernah menandatangani

sebarang perjanjian kedamaian selepas perang ini, dan secara teknikal masih berada

dalam keadaan berperang antara satu sama lain. Kedua buah Korea ini juga telah

mengisytiharkan penyatuan sebagai matlamat utama mereka dan perbincangan mengenai

perkara ini adalah salah satu perkara yang menonjolkan jati diri seorang Korea.

Sejak tahun 1990an, kematian pengasas negara Korea Utara, Kim Il-sung, dan dasar

progresif Korea Selatan telah menghasilkan beberapa pusingan dialog di antara kedua

buah negara dengan masing-masing mengambil langkah positif ke arah kerjasama di

arena seperti sukan, penyatuan kembali saudara-mara yang terpisah oleh persempadanan,

isu ekonomi dan pelancongan.

Kebelakangan ini, dalam usaha untuk menggalakkan perdamaian, kedua buah Korea telah

menerima idea penggunaan sebuah Bendera Kesatuan yang akan mewakili seluruh Korea

di temasya sukan antarabangsa. Namun ia bukan merupakan bendera rasmi kedua buah

negara.

Lihat juga: Sejarah Korea Utara dan Sejarah Korea Selatan

[Sunting] Geografi

Rencana utama: Semenanjung Korea

Lihat juga: Geografi Korea Utara, Geografi Korea Selatan

Korea terletak di Semenanjung Korea di timur laut Asia. Ia dikelilingi dua buah negara

dan tiga buah lautan. Di barat laut adalah Sungai Yalu yang memisahkan Korea dari

China. Di timur laut adalah Sungai Tumen yang memisahkan Korea dengan Rusia. Laut

Kuning berada di hala barat, Laut China Timur di selatan, dan Laut Jepun (Laut Timur)

di timur Korea. Pulau-pulau terkemuka Korea adalah Jeju-do, Ulleung-do, danDokdo.

Di barat dan selatan Korea terdapat tanah datar yang cukup dibangun dan sementara itu,

di bahagian timur dan utara diepnuhi dengan gunung-ganang. Gunung tertinggi di Korea

adalah Gunung Baekdu setinggi 2744 meter. Persempadan Korea dengan China

menembusi gunung tersebut. Sambungan Gunung Baekdu adalah kawasan tanah tinggi

bernama Gaema Gowon. Di belah selatan Gaema Gowon, gunung-gunung yang meninggi

secara beransur-ansur terletak di bahagian persisiran pantai timur semenanjung. Siri

pergunungan ini dinamakan Baekdudaegan. Sesetengah gunung yang signifikan termasuk

Sobaeksan (2,184 m), Baeksan (1,724 m), Geumgangsan (1,638 m), Seoraksan

(1,708 m), Taebaeksan (1,567 m), dan Jirisan (1,915 m). Terdapat beberapa siri bukit

yang lebih rendah dan berkelas kedua yang hala tujunya hampir sama dengan

Baekdudaegan. Mereka terbangun atas garisan tektonik orogeni Mesozoic dan hala tuju

mereka adalah barat laut, dan barat barat laut.

Tidak seperti kebanyakan pergunungan lama di tanah besar, kebanyakan pulau-pulau di

Korea terbentuk melalui aktiviti gunung berapi di orogeni Cenozoik. Jeju-do, yang

terletak tidak jauh daripada persisiran pantai selatan, adalah satu pulau gunung berapi

yang gunung utamanya Gunung Halla (1950 m) merupakan yang tertinggi di Korea

Selatan. Ulleung-do dan Dokdo merupakan kepulauan gunung berapi di Lautan Jepun

(Lautan Timur), yang komposisinya lebih feslik daripada Jeju-do. Kepulauan gunung

berapi semakin muda jika seorang bergerak menuju ke arah barat.

Disebabkan kawasan pergunungan adalah secara majoritinya terletak di bahagian timur

semenanjung, sungai-sungai utama sering mengalir ke arah barat. Dua pengecualian

adalah Sungai Nakdong yang mengalir ke arah selatan dan Sungai Seomjin. Sungai-

sungai penting yang mengalir ke arah barat termasuk Yalu, Sungai Cheongcheon, Sungai

Daedong, Sungai Han, Sungai Geum, dan Sungai Yeongsan. Sungai-sungai ini

mempunyai dataran kecenderungan banjir yang meluas dan merupakan tempat ideal

untuk tanaman beras basah.

Kawasan garisan persisiran pantai selatan dan barat daya Korea membentuk garis

persisiran pantai yang baik iaitu Lias, dikenali sebagai Dadohae dalam bahasa Korea.

Garis persisiran pantai yang kompleks ini memberi air lautan yang suam, dan hasil

persiktaran yang nyaman ini membenarkan pelayaran, perikanan dan penanaman rumpai

laut yang selamat. Sebagai tambahan kepada garis persisiran pantai yang kompleks,

bahagian persisiran pantai barat semenanjung Korea mempunyai amplitud ombak yang

tinggi (di Incheon, bahagian tengah dari persisiran pantai barat. Ia boleh menjadi setinggi

9 m). Ombak rata yang banyak sekali bilangannya telah berbentuk di bahagian persisiran

pantai selatan dan barat.

[Sunting] Demografi

Rencana utama: Orang Korea

Korea merupakan sebuah masyarakat yang homogen, menutur sebuah bahasa yang

dipanggil Hangungmal/Chosnmal dan menggunakan sistem tulisan yang dipanggil hangul.

Masyarakat minoriti Cina wujud di Korea Selatan (lebih kurang 20,000) [5] dan minoriti

Cina dan Jepun di Korea Utara [6].

Kebanyakkan pekerja-pekerja asing di Korea Selatan adalah dari negara-negara seperti

Bangladesh, Pakistan, Filipina, dan Vietnam, dan mereka dianggarkan seramai 0.5 juta.

Terdapat juga ramai orang Canada, Ireland, Amerika dan Australia yang bekerja sebagai

guru bahasa Inggeris di sana. Lebih 30,000 askar Amerika juga sedang bertugas di Korea

Selatan.

Jumlah penduduk dari seluruh Korea adalah 73 juta orang.

[Sunting] Bahasa

Rencana utama: Bahasa Korea, Hangul

[Sunting] Budaya

Rencana utama: Budaya Korea

Lihat juga: Senibina Korea, Hasil seni Korea, Tembikar Korea

Senibina Buddha Korea

Di dalam teks purba Cina, Korea dikenali sebagai negara "Sungai dan Gunung yang

disulam dengan Sutera" (, jn xi jing shn) dan "Negara Timur penuh kesopanan" (, dng fng l y zh gu). Pada kurun ke-7 dan 8, jaringan perdagangan melalui darat dan air menjalinkan negara Korea dengan Arabia. Seawal

tahun 845, pedagang-pedagang Arab menceritakan mengenai Korea seperti berikut, "Di

seberang lautan, lebih jauh dari China terletak sebuah negara yang penuh dengan

gunungan yang dipanggil 'Silla', dan ia kaya dengan emas. Pedagang Islam yang tiba di

sana begitu tertarik dengan keperibadian negara dan orangnya hingga mereka tidak mahu

meninggal tempat itu dan mahu tinggal di sana selamanya."

Perayaan Korea sering menonjolkan warna-warna yang terang dan ini dianggap sebagai

pengaruh Mongolia di dalam budaya Korea: warna merah terang, kuning dan hijau sering

terdapat di motif-motif tradisional Korea. [7]. Warna-warna terang ini juga boleh didapati

di pakaian tradisional Korea yang dipanggil hanbok.

[Sunting] Agama dan pendidikan

Amitabha dan Lapan Bodhisattva Agung, Kertas bergulung Goryeo dari tahun 1300an

Rencana utama: Konfusianisme di Korea, Agama Buddha di Korea, Agama

Kristian di Korea

Ajaran Kong Fu Tze memiliki pengaruh yang besar dalam pemikiran orang Korea,

bersama dengan ajaran Buddha, Taoisme dan animisme tempatan. Sejak pertengahan

kurun ke-20, agama Kristian telah bersaing dengan agama Buddha sebgaia agama utama

di Korea Selatan manakala Korea Utara pula tidak menggalakkan rakyatnya untuk

menganut sebarang agama.

Menurut statistik 2003 yang disusun oleh kerajaan Korea Selatan, hampir 46% rakyatnya

mengaku tidak mengikuti apa-apa agama. Agama Kristian dianuti 27.3% penduduknya

dan Buddha sebanyak 25.3%.

Masyarakat Korea sejak zaman pemerintahan beraja amat menghargai penimbaan ilmu

pengetahuan. Contohnya, raja akan mengganjar mereka yang mempelajari dan menjadi

mahir dalam kesusasteraan purba Cina; kanak-kanak lelaki yang dipilih untuk

menganggotai kelompok "Yangban" sering diberi pendidikan tinggi dalam tulisan Hanja.

Sehingga zaman moden, masyarakat Korea amat memberatkan status keturunan

seseorang. Sehingga kurun ke-10, pangkat seseorang dalam masyarakat (ditentukan oleh

pangkat ibu dan bapanya) mendefinisikan statusnya dan menentukan pekerjaan yang

layak dilakukan di dalam perkhidmatan awam. Status juga menentukan kalau seseorang

itu layak untuk mengambil peperiksaan untuk dilantik sebagai seorang pegawai di istana.

[Sunting] Masakan

Rencana utama: Masakan Korea

Masakan Korea yang terkenal barangkali adalah kimchi, iaitu makanan sayur yang

dijeruk dan ditapai. Cili juga digunakan dalam pembuatan kimchi dan kerana itu kimchi

terkenal sebagai sebuah makanan yang pedas. Ikan, yang sering dipanggang atau direbus

dengan api yang perlahan, adalah sumber protein yang utama. Bulgogi (daging lembu,

ayam, atau babi yang dijeruk dan dipanggang), galbi (tulang rusuk), dan samgyeopsal

(lemak babi) merupakan masakan daging yang popular di Korea. Makanan Korea

selalunya diiringi dengan sup atau rebusan yang dibuat dengan adunan kacang dan

dikenali sebagai dwenjang. Makanan popular adalah bibimbap (nasi campur),

naengmyeon (mi sejuk), galbitang (tulang rusuk yang direbus lama), dan dwenjang jigae

(sup kacang).

Lihat juga: Upacara teh Korea

Lihat juga: Masakan istana Korea

[Sunting] Sukan

Korea Selatan telah menjadi tuan rumah Sukan Olimpik 1988 di Seoul dan mendapat

faedah ekonomi sebagai tuan tumah dari segi peningkatan bilangan para pelancong dan

juga pengiktirafan yang diberikan oleh dunia akan kebolehannya menjadi tuan rumah

temasya sukan yang terbesar di dunia. Korea Utara pula telah memboikot sukan Olimpik

ini kerana mereka tidak berpuas hati yang mereka tidak dilantik sebagai tuan rumah

bersama.

Bendera Kesatuan Korea

Sebuah pasukan bersatu Korea Utara dan Selatan telah bertanding di bawah Bendera

Kesatuan di Kejohanan Ping Pong di Chiba, Jepun pada tahun 1991 dan di Kejohanan

Bola Sepak Belia di Lisbon, Portugal. Sebuah pasukan Korea yang bersatu juga telah

berbaris bersama di upacara pembukaan Sukan Olimpik 2000 di Sydney dan juga Sukan

Asia 2002 di Busan dan pada Sukan Olimpik Musim Sejuk 2006 di Turin, Itali, tetapi

bertanding secara berasingan.

Pada pertandingan Piala Dunia FIFA 2002, Korea Selatan dan Jepun telah bersama-sama

menjadi tuan rumah dengan 10 buah stadium di setiap negara. Korea Selatan dan Utara

bertanding secara berasingan. Namun terdapat cadangan yang Korea Utara harus menjadi

tuan rumah untuk satu atau dua perlawanan, tetapi ini tidak kesampaian. Sedang Korea

Selatan layak masuk ke pertandingan Piala Dunia secara automatik dan juga berjaya ke

peringkat separuh akhir (kedudukan: ke-4), Korea Utara gagal untuk maju dari

pertandingan kelayakan Persekutuan Bola Sepak Asia dan pertandingan kelayakan FIFA.

Lihat juga: Seni pertahanan diri Korea

[Sunting] Sains dan teknologi

Cheomseongdae, bangunan untuk memerhati bintang yang tertua di Asia Timur

Salah satu peninggalan terkenal dalam sejarah sains dan teknologi Korea adalah

Cheomseongdae, sebuah observatori kajibintang setinggi 9 meter yang dibina pada tahun

633 dan merupakan salah satu observatori yang tertua di dunia.

Dokumen cetak terawal di dunia dipercayai adalah naskhah agama Buddha yang dicetak

pada tahun 750-751. Logam yang tertulis untuk dicap pada kertas (type), pertama sekali

dicipta di Korea pada 1232 sebelum Johann Gutenberg membangunkan sistem mesin

cetak (Cumings 1997: 65). Walaupun orang Korea menggunakan kayu untuk mengecap

di kertas, ia merupakan sebuah pembangunan penting dalam bidang pencetakan kerana ia

membolehkan penggunaan type yang sama.

Salah satu perkembangan penting dalam sejarah penulisan Korea adalah penciptaan

tulisan Hangul oleh Raja Sejong Agung pada 1443. Tulisan ini unik daripada tulisan

hanja yang luas digunakan pada masa itu kerana setiap lambang di huruf hangul

melambangkan satu fonem atau sebutan dan amat sesuai untuk menulis bahasa Korea

daripada tulisan hanja.

Jam air automatik yang pertama telah dicipta oleh Chang Yong-sil pada 1434, yang juga

telah mencipta penyukat air dan hujan.

Semasa zaman Dinasti Joseon, sutera dan tembikar Korea amat dihargai oleh China

kerana mereka menilai tembikar tersebut sebagai sesuatu yang bermutu tinggi. Namun

minat mereka kepada tembikar Korea hanya bertahan hingga Dinasti Koryo. Pada masa

ini, Korea telah memajukan seni lukis dan pertukangan tradisionalnya seperti pembuatan

sutera halus, tembikar yang disepuh dan pembuatan kertas. Pada masa ini juga, kapal besi

Geobukseon (atau "Kapal penyu") dicipta.

Kini, Korea Selatan mengetuai dunia dalam bilangan penduduk paling ramai yang

memiliki hubungan Internet gerak laju. Ia juga merupakan pengeluar produk-produk

teknologi tinggi seperti telefon bimbit dan layar skrin plasma. Korea Selatan berada di

tempat kedua negara-negara yang sering mencipta teknologi baru untuk pengguna. [8].

Korea Utara pula masih menggunakan teknologi yang berasal dari tahun 60an dan 70an.

ASEAN tambah 3

From Wikipedia

Jump to: navigation, search

ASEAN + 3 merupakan satu pakatan kerjasama antara negara negara anggota ASEAN

dan tiga negara di Asia Timur Laut. ASEAN + 3 berasal daripada EAEC yang

kemudiannya menjadi ASEAN + 3 atas cadangan Perdana Menteri Malaysia, Dr.

Mahathir bin Mohamad. ASEAN + 3 dibentuk pada Disember 1997 di Malaysia.

Pakatan ini dibentuk bagi meningkatkan kerjasama antara negara Asia Timur dalam

ekonomi (termasuk pembentukan kawasan pembangunan ekonomi Asia timur cth. Sungai

Mekong), kewangan (termasuk memerhati aliran modal kawasan), pembangunan sosial

dan sumber manusia, pembangunan saintifik dan teknikal, budaya dan informasi, dan

pembangunan infrastrutur.

Jadual isi kandungan

1 Mesyuarat ASEAN + 3

o 1.1 Kemuncak ASEAN+3 (ASEAN + 3 Summit)

o 1.2 Mesyuarat Menteri

2 Anggota ASEAN+3

3 Lihat juga

[Sunting] Mesyuarat ASEAN + 3

[Sunting] Kemuncak ASEAN+3 (ASEAN + 3 Summit)

Mesyuarat Pertama dibuat di Kuala Lumpur (Disember 1997). Dalam

mesyuarat ini, ASEAN + 3 dibentuk.

Mesyuarat Kedua di Hanoi (1998).

Mesyuarat Kewangan Ke-3 di Manila (November 1999). Negara negara

ASia Timur mengeluarkan Kenyataan Bersama Kerjasama Asia Timur.

Mesyuarat Ke-4 di Singapura (November 2000). China, Korea Selatan dan

Jepun bersedia untuk berbincang lebih kerap dan berkerjasama dengan

ASEAN dibawah kerangka ASEAN + 3.

[Sunting] Mesyuarat Menteri

Sejak 1999, banyak mesyuarat susulan yang dilakukan untuk membincangkan hal hal

ekonomi, kewangan, perdagangan, agrikultur, pelancongan, perhutanan. Beberapa forum

menteri ASEAN+3 telah terbentuk.

Ketika Forum Tenaga Antarabangsa yang diadakan di Osaka, Jepun

mengadakan mesyuarat makan tengah hari antara Menteri Tenaga

ASEAN+3 pada 22 September 2002.

Menteri Alam Sekitar ASEAN+3 mengadakan mesyuarat di Vientiane

pada November 2002.

Menteri dalam Negeri ASEAN+3 membincangkan jenayah transnasional

di Thailand pada Oktober 2003.

[Sunting] Anggota ASEAN+3

Negara anggota ASEAN + 3 adalah terdiri daripada anggota ASEAN dan tiga buah

negara di Asia Timur Laut. Berikut merupakan senarai negara tersebut.

Brunei

Malaysia

Singapura

Indonesia

Thailand

Kemboja

Laos

Vietnam

Myanmar

China

Korea Selatan

Jepun

(SDM) Belajar dari Korea

Semua 2 pesan-pesan di dalam topik - lihat dalam bentuk outline

Dari: Administrator - lihat profil

Tanggal: Rab 21 Des 2005 14:20

Email: "Administrator"

Belum diberi

peringkat

Nilai:

tampilkan opsi

Balas | Balas ke Penulis | Umpan (forward) | Cetak (print) | Pesan-pesan Individual |

Tampilkan aslinya (show original) | Laporkan Penyalahgunaan (abuse) | Cari pesan-

pesan dengan penulis

Belajar dari Korea

Azyumardi Azra

Setiap kali berkunjung ke Korea (Selatan), saya selalu terpesona melihat

negara yang kini menyebut diri sendiri sebagai 'dynamic Korea, the hub

of Asia', Korea yang dinamis, pusat Asia. Setelah datang ke Seoul, ibu

kota Korea pada Mei 2003 untuk menyajikan makalah dalam Konferensi

Internasional Anti-Korupsi, pekan keempat November (22-27/11/2005), saya

kembali ke Korea atas undangan Pemerintah Korea. Korea Foundation yang

mengatur acara kunjungan tersebut menjadwalkan saya bertemu dengan

rektor sejumlah perguruan tinggi top Korea, dan dengan pejabat-pejabat

tinggi bidang kerja sama internasional Korea dan juga mengunjungi

beberapa objek penting.

Sejauh menyangkut pembangunan ekonomi, Korea punya banyak kesamaan

dengan Indonesia. Secara tradisional, ekonomi Indonesia dan Korea

sama-sama bertumpu pada pertanian; dan baru sejak akhir 1960-an dan

1970-an sama-sama berusaha melakukan pembangunan ekonomi yang bertumpu

pada industri. Tetapi jelas, Korea Selatan sangat berhasil dalam

pembangunan ekonomi dan industrinya, meninggalkan Indonesia jauh di

belakang. Berbagai produk Korea dalam dua dasawarsa terakhir, khususnya

elektronik dan kendaraan bermotor semakin mengglobal. Keberhasilan ini

membuat Korea mendapat julukan 'the miracle on the Hangang river',

keajaiban di Hangang, sungai terbesar di 'Negeri Ginseng' ini.

Pada tahap awal pengembangan industri, sains, dan teknologi, Korea

memang lebih banyak mengambil alih dari negara-negara lebih maju; tapi

sejak akhir dasawarsa 1980-an Korea juga terus bergerak menjadi

'inventors', penemu, bukan sekadar peniru dengan meningkatkan research

and development (R&D) atau litbang. Bahkan, Korea kini bertekad tidak

hanya menjadi pusat industri dan teknologi terkemuka di dunia, tetapi

juga tempat 'industri otak' untuk menghasilkan temuan-temuan baru dalam

berbagai bidang sains dan teknologi. Sampai akhir 2002 saja, Korea telah

membelanjakan dana sekitar 15,1 miliar dolar AS untuk kepentingan

litbang sains dan teknologi.

Korea dan Indonesia pernah sama-sama mengalami krisis moneter dan

ekonomi yang melanda banyak negara Asia dan Amerika Latin sejak 1997.

Tetapi, jika Indonesia sampai sekarang ini masih bergulat dengan krisis

ekonomi dengan berbagai dampak sosialnya, Korea sudah sepenuhnya

mengalami economic recovery. Ekonomi Korea kembali booming dengan

mengembangkan struktur ekonomi yang sesuai dengan advanced economy.

Banyak faktor penting yang menyebabkan Korea bisa cepat pulih dari

krisis ekonomi. Pertama adalah kemauan politik yang kuat dan konsisten

untuk menghapuskan KKN (korupsi, kolusi, dan nepotisme) dalam berbagai

level pemerintahan dan masyarakat. Banyak orang Korea menilai, salah

satu pencapaian utama pemerintahan Presiden Roh Moo-hyun yang berkuasa

sejak 25 Februari, 2003 adalah kesuksesannya dalam gerakan antikorupsi

dan penguatan good governance.

Kedua adalah nasionalisme ekonomi yang bernyala-nyala dalam masyarakat

Korea. Dominasi produk-produk Korea, khususnya elektronik dan kendaraan

bermotor, terlihat jelas di pasar. Di jalan raya, hampir seluruh

kendaraan yang lalu lalang adalah bikinan Korea sendiri; mobil impor

hanya satu dua saja. Dalam pekan-pekan terakhir ini, bahkan demonstrasi

marak di Korea memprotes pembukaan pasar Korea bagi beras impor, yang

bisa dipastikan mengancam beras dalam negeri.

Ketiga adalah 'etos kerja' dan disiplin sosial kuat yang dimiliki

masyarakat Korea. Orang-orang Korea terkenal sebagai pekerja keras dan

tekun. Ini terlihat bukan hanya di Korea, tetapi juga di kalangan para

perantau Korea, misalnya di Amerika Serikat, yang bergerak misalnya

dalam penjualan greeneries, 'hijau-hijauan', yakni sayuran dan

buah-buahan.

Kunci utama dari semua itu adalah pendidikan. Lagi-lagi, sama dengan

Indonesia, Korea baru dapat menyelenggarakan pendidikan yang lebih

universal setelah kemerdekaan pada 1948 usai Perang Dunia II. Tetapi,

jelas Pemerintah Korea memberikan perhatian sangat besar pada

pendidikan; sejak 1953, misalnya, pemerintah sudah memberlakukan program

wajib pendidikan dasar enam tahun. Wajib belajar sembilan tahun

--ditambah tiga tahun pendidikan menengah pertama-- baru diperkenalkan

pada 2002.

Pendidikan tingkat universitas hanya mungkin jika siswa sekolah menengah

atas lulus ujian akhir. Karena itu, masa di SMA merupakan masa yang

sangat menentukan bagi masa depan remaja Korea. Gagal ujian akhir SMA

berarti gagal masuk universitas; dan gagal masuk universitas berarti

masa depan yang kurang cemerlang.

Universitas-universitas Korea umumnya memiliki berbagai fasilitas jauh

lebih baik dibanding perguruan tinggi (PT) Indonesia. Karena itu, tidak

heran kalau mereka dapat menjadi PT berkualitas tinggi. Sekali lagi,

kalau Indonesia mau belajar dari Korea, sudah sepatutnya memberikan

perhatian lebih serius pada pendidikan.

------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->

Get fast access to your favorite Yahoo! Groups. Make Yahoo! your home page

http://us.click.yahoo.com/dpRU5A/wUILAA/yQLSAA/NHYolB/TM

--------------------------------------------------------------------~->

--------------------------------------------------------------

Portal Industri : http://www.migas-indonesia.com

No E-mail (Web) : Migas_Indonesia-nom...@yahoogroups.com

Daily Digest : Migas_Indonesia-dig...@yahoogroups.com

Individual Mail : Migas_Indonesia-nor...@yahoogroups.com

Administrator : Migas_Indonesia-ow...@yahoogroups.com

Mirror : http://groups.google.com/group/Migas-Indonesia-Google

HAPUS BAGIAN EMAIL YANG TIDAK DIPERLUKAN SEWAKTU REPLY

PENGIRIMAN ATTACHMENT KE MILIS HARUS MELEWATI ADMINISTRATOR

--------------------------------------------------------------

Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:

http://groups.yahoo.com/group/Migas_Indonesia/

To unsubscribe from this group, send an email to:

Migas_Indonesia-unsubscr...@yahoogroups.com

Your use of Yahoo! Groups is subject to:

http://docs.yahoo.com/info/terms/

Balas

Dari: x.sulistiy...@exxonmobil.com - lihat profil

Tanggal: Rab 21 Des 2005 18:51

Email: x.sulistiy...@exxonmobil.com

Belum diberi

peringkat

Nilai:

tampilkan opsi

Balas | Balas ke Penulis | Umpan (forward) | Cetak (print) | Pesan-pesan Individual |

Tampilkan aslinya (show original) | Laporkan Penyalahgunaan (abuse) | Cari pesan-

pesan dengan penulis

Meskipun ini bukan khusus dikirim dan dibiayai untuk studi banding, tetapi

observasi Pak Azyumardi ini sangat bagus. Kita nantikan laporan studi

banding dari yang lain. Thank Pak admin.......SLS

"Administrator

"

"Milis Migas Indonesia"

Sent by:

Migas_Indonesi cc

a@yahoogroups.

com Subject

[Oil&Gas] (SDM) Belajar dari Korea

12/22/05 05:20

AM

Please respond

to

Migas_Indonesi

a@yahoogroups.

com

Belajar dari Korea

Azyumardi Azra

Setiap kali berkunjung ke Korea (Selatan), saya selalu terpesona melihat

negara yang kini menyebut diri sendiri sebagai 'dynamic Korea, the hub

of Asia', Korea yang dinamis, pusat Asia. Setelah datang ke Seoul, ibu

kota Korea pada Mei 2003 untuk menyajikan makalah dalam Konferensi

Internasional Anti-Korupsi, pekan keempat November (22-27/11/2005), saya

kembali ke Korea atas undangan Pemerintah Korea. Korea Foundation yang

mengatur acara kunjungan tersebut menjadwalkan saya bertemu dengan

rektor sejumlah perguruan tinggi top Korea, dan dengan pejabat-pejabat

tinggi bidang kerja sama internasional Korea dan juga mengunjungi

beberapa objek penting.

Sejauh menyangkut pembangunan ekonomi, Korea punya banyak kesamaan

dengan Indonesia. Secara tradisional, ekonomi Indonesia dan Korea

sama-sama bertumpu pada pertanian; dan baru sejak akhir 1960-an dan

1970-an sama-sama berusaha melakukan pembangunan ekonomi yang bertumpu

pada industri. Tetapi jelas, Korea Selatan sangat berhasil dalam

pembangunan ekonomi dan industrinya, meninggalkan Indonesia jauh di

belakang. Berbagai produk Korea dalam dua dasawarsa terakhir, khususnya

elektronik dan kendaraan bermotor semakin mengglobal. Keberhasilan ini

membuat Korea mendapat julukan 'the miracle on the Hangang river',

keajaiban di Hangang, sungai terbesar di 'Negeri Ginseng' ini.

Pada tahap awal pengembangan industri, sains, dan teknologi, Korea

memang lebih banyak mengambil alih dari negara-negara lebih maju; tapi

sejak akhir dasawarsa 1980-an Korea juga terus bergerak menjadi

'inventors', penemu, bukan sekadar peniru dengan meningkatkan research

and development (R&D) atau litbang. Bahkan, Korea kini bertekad tidak

hanya menjadi pusat industri dan teknologi terkemuka di dunia, tetapi

juga tempat 'industri otak' untuk menghasilkan temuan-temuan baru dalam

berbagai bidang sains dan teknologi. Sampai akhir 2002 saja, Korea telah

membelanjakan dana sekitar 15,1 miliar dolar AS untuk kepentingan

litbang sains dan teknologi.

Korea dan Indonesia pernah sama-sama mengalami krisis moneter dan

ekonomi yang melanda banyak negara Asia dan Amerika Latin sejak 1997.

Tetapi, jika Indonesia sampai sekarang ini masih bergulat dengan krisis

ekonomi dengan berbagai dampak sosialnya, Korea sudah sepenuhnya

mengalami economic recovery. Ekonomi Korea kembali booming dengan

mengembangkan struktur ekonomi yang sesuai dengan advanced economy.

Banyak faktor penting yang menyebabkan Korea bisa cepat pulih dari

krisis ekonomi. Pertama adalah kemauan politik yang kuat dan konsisten

untuk menghapuskan KKN (korupsi, kolusi, dan nepotisme) dalam berbagai

level pemerintahan dan masyarakat. Banyak orang Korea menilai, salah

satu pencapaian utama pemerintahan Presiden Roh Moo-hyun yang berkuasa

sejak 25 Februari, 2003 adalah kesuksesannya dalam gerakan antikorupsi

dan penguatan good governance.

Kedua adalah nasionalisme ekonomi yang bernyala-nyala dalam masyarakat

Korea. Dominasi produk-produk Korea, khususnya elektronik dan kendaraan

bermotor, terlihat jelas di pasar. Di jalan raya, hampir seluruh

kendaraan yang lalu lalang adalah bikinan Korea sendiri; mobil impor

hanya satu dua saja. Dalam pekan-pekan terakhir ini, bahkan demonstrasi

marak di Korea memprotes pembukaan pasar Korea bagi beras impor, yang

bisa dipastikan mengancam beras dalam negeri.

Ketiga adalah 'etos kerja' dan disiplin sosial kuat yang dimiliki

masyarakat Korea. Orang-orang Korea terkenal sebagai pekerja keras dan

tekun. Ini terlihat bukan hanya di Korea, tetapi juga di kalangan para

perantau Korea, misalnya di Amerika Serikat, yang bergerak misalnya

dalam penjualan greeneries, 'hijau-hijauan', yakni sayuran dan

buah-buahan.

Kunci utama dari semua itu adalah pendidikan. Lagi-lagi, sama dengan

Indonesia, Korea baru dapat menyelenggarakan pendidikan yang lebih

universal setelah kemerdekaan pada 1948 usai Perang Dunia II. Tetapi,

jelas Pemerintah Korea memberikan perhatian sangat besar pada

pendidikan; sejak 1953, misalnya, pemerintah sudah memberlakukan program

wajib pendidikan dasar enam tahun. Wajib belajar sembilan tahun

--ditambah tiga tahun pendidikan menengah pertama-- baru diperkenalkan

pada 2002.

Pendidikan tingkat universitas hanya mungkin jika siswa sekolah menengah

atas lulus ujian akhir. Karena itu, masa di SMA merupakan masa yang

sangat menentukan bagi masa depan remaja Korea. Gagal ujian akhir SMA

berarti gagal masuk universitas; dan gagal masuk universitas berarti

masa depan yang kurang cemerlang.

Universitas-universitas Korea umumnya memiliki berbagai fasilitas jauh

lebih baik dibanding perguruan tinggi (PT) Indonesia. Karena itu, tidak

heran kalau mereka dapat menjadi PT berkualitas tinggi. Sekali lagi,

kalau Indonesia mau belajar dari Korea, sudah sepatutnya memberikan

perhatian lebih serius pada pendidikan. Perekonomian Korea Selatan sejak tahun 1960-an telah mencatat rekor perkembangan yang luar biasa. Perkembangan ini terutama ditentukan lewat integrasi negara ini kepada perekonomian dunia yang modern dan berteknologi tinggi. Saat ini pendapatan perkapita Korea Selatan telah setara dengan pendapatan negara-negara Uni Eropa. Selama kurun waktu 1980-an, Korea Selatan mengadopsi sistem kedekatan antara sektor pemerintahan dan bisnis yang termasuk juga kredit yang terarah, pembatasan impor, dan pensponsoran industri-industri khusus. Pemerintah Korea Selatan mendorong impor bahan-bahan baku mentah dan teknologi dengan mengorbankan barang konsumtif serta mendorong masyarakat untuk menabung dan melakukan investasi. Namun demikian, seiring dengan gelombang krisis ekonomi yang melanda Asia, Korea Selatan tidak terkecualikan sebagai salah satu negara yang terkena krisis. Rasio hutang yang tinggi, pinjaman yang tinggi, serta ketidakdisiplinan sektor ekonomi telah menjatuhkan perekonomian Korea Selatan pada tahun 1998. Setelah empat tahun berada dalam pengobatan yang dilakukan oleh IMF, perlahan perekonomian Korea Selatan meningkat kembali secara gradual. Dituntun oleh pengeluaran konsumsi serta peningkatan ekspor yang signifikan, pada tahun 2002 Korea Selatan mencatat perkembangan perekonomian yang ditandakan oleh peningkatan GDP sebesar 7 persen yang juga menandakan kelulusannya dari program dan pengawasan IMF. Korea Selatan telah

membayar kembali sisa pinjamannya sebesar US$ 19,5 milyar, dua tahun lebih cepat dari perkiraan semula. Antara tahun 2003 2005, pertumbuhan ekonomi berada pada kisaran 4 persen. Pada tahun 2005, pemerintah membuat proposal tentang pengesahan reformasi kaum buruh dan skema dana pensiun perusahaan untuk membuat pasar tenaga kerja lebih fleksibel. Pemerintah juga memperkenalkan kebijakan real-estate untuk mendinginkan spekulasi yang dibuat oleh sektor properti. Perkembangan yang positif ini dibarengi dengan berbagai upaya restrukturisasi di sektor keuangan, korporasi dan publik. Pemulihan ekonomi Korsel yang berlangsung cepat tersebut sebagian besar juga didukung dengan penerapan kebijakan suku bunga yang rendah dan stabilisasi pasar domestik. Kebijakan ini pada gilirannya mendorong iklim investasi dan permintaan domestik. Secara umum, perekonomian Korea Selatan lewat ditandai lewat tingkat Inflasi yang moderat, tingkat pengangguran yang rendah, surplus dari ekspor, dan pendistribusian pendapatan yang merata. Semua ini menandakan solidnya perekonomian Korea Selatan. Menurut Kementerian Ekonomi dan Keuangan Korea Selatan, pada tahun 2006 perekonomian Korea Selatan akan terus berkembang walaupun ancaman kondisi eksternal seperti harga minyak dunia tetap membayangi. Pada tahun 2006 ini, Korea Selatan telah mereformasi sektor perpajakan yang sejalan dengan arah kebijakan ekonomi makro Korea Selatan pada paruh kedua tahun 2006. Komposisi perekonomian dilihat dari pendapatan per kapita Korea Selatan adalah sebesar 3.3 persen untuk sektor pertanian, 40.3 persen untuk sektor industri, dan 56.3 persen untuk sektor Jasa.

Tiga tren utama yang diidentifikasikan akan memberikan efek positif kepada pertumbuhan industri Korea Selatan adalah:

1. Pendewasaan teknologi digital dan jaringan 2. Integrasi teknologi inter-disipliner 3. Kerjasama ekonomi antara Korea Selatan dan Korea Utara, yang pada tahun 2006

mencapai 1 milyar dollar AS

Sebaliknya, tiga trend utama yang diidentifikasikan akan memberikan efek negatif kepada industri Korea adalah:

1. Populasi angkatan kerja muda yang semakin berkurang 2. Pengikisan dan degradasi lingkungan yang berakibat kepada masalah lingkungan hidup 3. Hegemoni teknologi: permasalahan hak cipta

Indikator Ekonomi Riil

2002 2003 2004 2005

GDP (US$ 1 juta) Purchasing power parity - - - 1.056

GDP Per-Capita (PPP) 17,006 17,580 - 21.851

Inventory (%, year-on-year) -0.8 5.7 9.4 2.4

Average Operating Ratio (%) 78.4 78.3 80.3 78.2

Tingkat Pengangguran (%) 3.1 3.4 3.5 3.6

Pengangguran (ribu) 708 777 813 843

Indeks Harga Konsumen (%, year-on-year) 2.7 3.6 3.6 2.7

Neraca Transaksi Berjalan (US$ 1 juta) 5,394 12,321 27,613 16,559

Neraca Perdagangan (US$ 1 juta) 10,344 14,991 29,382 23,180

IN/EKON: GATRA - Lompatan Korea

Men

From: apakabar@clark.net

Date: Fri May 10 1996 - 15:41:00 EDT

Subject: IN/EKON: GATRA - Lompatan Korea Menghadang Jepang

INDONESIA-P

Majalah Berita Mingguan GATRA, 11 Mei 1996 (No.26/II) Rubrik : Laporan

Utama

Lompatan Korea Menghadang Jepang

Maraknya bisnis Korea terasa getarnya. Produk Korea mulai mengancam

produk Jepang.

LAHIRNYA kebijaksanaan mobil nasional, Februari lalu, bagaikan

menggelar panggung perang dagang antara Korea Selatan dan Jepang. Rasa

"cemburu" Jepang terhadap perkembangan Korea di Indonesia mulai terasa

getarnya. Diawali dengan lahirnya PT Timor Putra Nasional, milik

Hutomo Mandala Putra, yang akan memproduksi mobil nasional Timor

dengan lisensi dari KIA Motors Korea Selatan. Dan itu pula yang

membuat perusahaan otomotif Jepang di sini mulai panik. Keberadaan

Timor yang mendapat fasilitas berupa pembebasan bea masuk impor

komponen dan pajak penjualan barang mewah akan membuat mobil buatan

Jepang kerepotan di pasaran.

Walaupun dampak itu juga dirasakan oleh pasaran mobil Eropa dan

Amerika, yang paling terpukul adalah Jepang. Soalnya, Jepang sudah

mencengkeram 90% pasar otomotif di Indonesia, dan kenikmatan yang

sudah dikantongi selama 25 tahun itu akan terusik oleh kehadiran mobil

Timor.

Kekhawatiran Jepang itu ada benarnya. Kehadiran mobil Timor, yang

direncanakan mulai masuk pasar pada September depan, mampu menekan

harga hingga separuh dari harga mobil Jepang untuk ukuran sejenis.

Untuk itu, berbagai upaya menghambat laju Timor mereka lakukan,

seperti mengirimkan delegasi Kementerian Industri dan Perdagangan

Internasional (MITI) Jepang ke Jakarta, yang menuding kebijaksanaan

mobil nasional sebagai melanggar aturan organisasi perdagangan dunia

(WTO). Pendek kata, Jepang keberatan atas dikeluarkannya kebijaksanaan

mobil nasional.

Protes Jepang itu sempat membuat Menteri Perindustrian dan Perdagangan

Tunky Ariwibowo sibuk. "Saya tidak akan bosan menjelaskan mobil

nasional," kata Tunky, yang beberapa kali ketemu delegasi MITI.

Dampak kekhawatiran Jepang sudah bisa dilihat dari lesunya permintaan

mobil beberapa bulan terakhir. Penjualan mobil di dalam negeri selama

kuartal pertama 1996 tercatat 75.500 unit. Ini berarti turun 10% dari

total penjualan pada kuartal pertama tahun lalu, yang mencapai 84.200

unit. Ini merupakan kontraksi pasar otomotif pertama setelah penjualan

mobil mengalami pertumbuhan cepat sejak 1993. Lesunya permintaan ini

ada hubungannya dengan sikap konsumen menunggu kehadiran mobil Timor.

Serangan mobil Korea untuk jenis sedan kelas 1.500 cc - 2.000 cc tidak

hanya dari Timor. Pasar mobil buatan Jepang juga sudah digerogoti

produk buatan Korea lainnya, yaitu Hyundai, yang sejak Agustus 1995

masuk pasaran Indonesia. Kemudian menyusul pula Daewoo. Mobil buatan

Hyundai dan Daewoo dengan harga sekitar Rp 60 juta sampai Rp 80 juta

(30% lebih murah dibandingkan dengan mobil Jepang sejenis, seperti

Honda atau Toyota) ternyata mulai diminati konsumen.

Namun upaya untuk menggusur dominasi Jepang tampaknya tak mudah.

Lantaran akar otomotif Jepang sudah cukup kukuh menancap di Indonesia.

"Mereka hanya bermain di sedan yang selama ini pasarnya cuma 10%. Jadi

tak ada artinya," kata Direktur Utama Indomobil, Subronto Laras,

kepada Krisnadi Yuliawan dari Gatra. Indomobil adalah agen Mazda dan

Suzuki.

Walaupun begitu, keberadaan industri otomotif Korea di Indonesia

tampaknya tidak boleh diremehkan. Rasa optimistis ini disampaikan

Presiden Badan Investasi, Promosi, dan Perdagangan Korea Selatan, Kim

Eun-Sang. "Prospek jangka panjang cukup cerah, sebab citra mengenai

mobil Korea kini jauh lebih baik," katanya.

Gesekan produk Korea dan Jepang akhir-akhir ini tidak hanya dari sisi

otomotif. Juga mulai merangsek pada produk elektronika teknologi

tinggi, seperti televisi, video, laser disc, dan compact disc. Tidak

susah lagi kita menemukan produk elektronika buatan Korea Selatan dan

Jepang berdampingan di pasaran. Ciri produk Korea, mempunyai harga

lebih miring dibandingkan dengan produk buatan Jepang. Televisi buatan

Korea merek Samsung ukuran 29 inci, misalnya, harganya cuma Rp 1,5

juta. Sementara Sony, buatan Jepang, untuk ukuran yang sama mematok

harga sekitar Rp 3,5 juta per unit.

Walaupun lebih murah, menurut Yasushi Asaoka, staf pemasaran PT Sony

Indonesia, produk Korea bukan ancaman. Segmentasi pasar berbeda. "Kami

membidik segmen kelas atas, sementara produsen dari Korea sasarannya

kelas menengah," katanya kepada Andi Zulfikar Anwar dari Gatra. Asaoka

mengakui bahwa produk Korea memang sebagai pesaing. Tapi, katanya, itu

terbatas pada televisi ukuran 14 inci sampai 20 inci. Sedangkan

konsentrasi Sony pada televisi ukuran besar.

Yang jelas, investasi Korea Selatan di Indonesia mengalami lompatan

tajam. Selama lima tahun terakhir, investasi mereka melonjak hingga

tiga kali lipat. Pada 1991, investasi Korea Selatan baru US$ 1,86

juta. Pada akhir 1995 naik menjadi US$ 5,73 juta. Besarnya investasi

Korea di Indonesia ini menempati urutan kedua, setelah investasi Korea

ke Amerika. Menyambut persaingan yang makin keras dengan Jepang,

menurut Kang Chang-Soon, Atase Perdagangan Korea Selatan di Jakarta,

perusahaan-perusahaan terkemuka mereka bermaksud menanamkan modal di

Indonesia hingga US$ 3 milyar sampai tahun 2000 nanti. "Dan kami mulai

menitikberatkan untuk produk yang padat teknologi," katanya

optimistis.

Untuk itu, Korea masuk ke sektor yang makin beragam, mulai dari sektor

padat karya, seperti industri pakaian jadi dan sepatu, hingga sektor

teknologi tinggi, seperti industri kimia, farmasi, pabrik baja,

pembangkit tenaga listrik, sampai otomotif. Awal April lalu, Samsung

Corporation menggandeng kelompok bisnis Arha milik Ari Sigit

Harjojudanto, yang akan memasarkan kapal buatan galangan Korea Selatan

ke Indonesia.

Di bidang konstruksi, Negeri Ginseng itu juga tak ketinggalan. Mereka

juga terlibat dalam pembangunan jalan tol Jagorawi

(Jakarta-Bogor-Ciawi). Walaupun di bidang ini Korea sempat tercoreng

dengan ambruknya jalan layang Grogol, Jakarta. Jalan layang itu, yang

roboh Maret lampau, hasil kerja kontraktor dari Korea, Hanbo Steel &

General Construction Ltd., yang berpatungan dengan perusahaan lokal PT

Bumi Karsa.

Merayapnya jumlah proyek Korea ini juga bisa dilihat dari makin

melarnya jumlah tenaga kerja mereka yang tinggal di Indonesia. Hingga

Desember 1995 jumlah orang Korea di Indonesia sudah mencapai sekitar

11.500 orang. Padahal, tenaga kerja Jepang, yang sudah lebih lama

tinggal di sini, cuma sekitar 9.500 orang. Barangkali inilah yang

membuat jumlah restoran Korea juga makin menjamur di Jakarta.

Menghadapi serbuan Korea ke Indonesia, Jepang, seperti dituturkan

Masaaki Takabatake, staf pada bagian ekonomi Kedutaan Besar Jepang di

Jakarta, melihatnya sebagai persaingan bisnis semata. Jepang, ia

menambahkan, tidak hanya bersaing dengan Korea, melainkan juga dengan

Amerika, Taiwan, Cina, dan lain-lain. "Tanpa ada perlakuan istimewa

dari Pemerintah Indonesia, Jepang yakin dapat berkompetisi dengan

Korea. Di bidang otomotif, misalnya, Korea belum merupakan ancaman

serius," katanya kepada Nia Sutiara dari Gatra.

Apa yang disampaikan Takabatake ada benarnya. Ini bisa dilihat dari

total jumlah proyek ataupun nilai investasi Jepang di Indonesia, yang

jauh lebih besar dibandingkan dengan Korea Selatan. Data Badan

Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) menunjukkan, sejak 1967 hingga 15

April 1996, posisi Jepang tetap bertengger paling atas di antara 49

negara investor di Indonesia. Dengan jumlah proyek sebanyak 845 buah,

dan total penanaman modal sebesar US$ 31,51 milyar, Jepang menguasai

20,45% total investasi asing di Indonesia. Sedangkan Korea Selatan

menempati urutan ke-8 dengan 385 proyek dan nilai investasi US$ 6,83

milyar atau baru menguasai 4,43%.

Ketertinggalan Korea dari Jepang bisa dimengerti. Soalnya, Jepang

sudah jauh lebih dulu menancapkan investasinya di Indonesia

dibandingkan dengan Korea Selatan. Jepang sudah menanamkan modal

mereka di sini seusai Perang Dunia II. Sedangkan Korea Selatan baru

masuk ke Indonesia pada 1969 dengan Proyek Kodeco, yang melakukan

pengeboran minyak di lepas pantai di Laut Madura.

Tapi sejak 1990 lompatan investasi Korea sangat tajam. Melesatnya

perkembangan Korea Selatan akhir-akhir ini, menurut ahli perdagangan

internasional, Profesor Suhadi Mangkusuwondo, akibat pesatnya kemajuan

dari sektor manufaktur, seperti elektronika, mobil, sampai konstruksi.

Agresivitas ini menjadikan Korea dapat disejajarkan dengan Hong Kong,

Taiwan, dan Jepang. Khusus untuk industri otomotif, ia menambahkan,

agaknya Korea mendapat kesempatan lebih besar. "Apalagi setelah mereka

mampu merangkul dengan menggunakan nama mobil nasional," kata pengajar

pada Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia itu. Akibatnya, bisa

menimbulkan kecemburuan Jepang terhadap Korea.

Perang bisnis Jepang dan Korea Selatan memang makin seru. Persaingan

paling mencolok, menurut pengamat ekonomi, Kwik Kian Gie, adalah di

bidang elektronika dan otomotif. Apalagi Korea sekarang telah

menguasai teknologi yang mempunyai kualitas baik dan dengan harga

lebih murah ketimbang produk Jepang. Tidak mengherankan, kata Kwik,

bila penetrasi Korea pada barang-barang otomotif dan elektronika sudah

mampu menggerogoti pangsa pasar Jepang.

Melesatnya kemajuan Korea, menurut Ketua LPEM, Universitas Indonesia,

Doktor Sri Mulyani, karena mereka pekerja keras. Dorongan orang Korea

untuk menguasai pasar ASEAN, ia menambahkan, tampak lebih besar

dibandingkan dengan Jepang. Secara historis, Korea memang ingin

mengungguli Jepang, yang pernah menjajah mereka, di segala bidang.

Gaya bisnis orang Korea, kata Sri Mulyani, berbeda dengan cara Jepang,

yang lebih mengutamakan pendekatan formal, legal, dan terbuka. Korea

lebih jago dalam lobi dan dekat dengan sumber kekuasaan. Menjawab

strategi ini, Chung Bong-hyup, Atase Pers Kedutaan Besar Korea di

Jakarta, hanya berucap pendek, "Itu tergantung nilai proyeknya." Jika

nilainya besar dan berskala nasional, katanya, tentu pengusaha Korea

harus dekat dengan pejabat di tingkat nasional. Kalau cuma yang

kecil-kecil, tidak perlu.

Lagi pula, Chung menambahkan, soal pengusaha mendekati penguasa adalah

hal yang lumrah di seluruh dunia. Dekat dengan orang yang memegang

kekuasaan, menurutnya, ada untungnya. "Tapi ini jangan dianggap

tipikal mentalitas orang Korea suka nempel penguasa. Ini kan

mentalitas orang bisnis di mana-mana," katanya. (Gatot Triyanto, Dani

Hamdani, Yunizar Djoenaid, dan Kukuh Karsadi)/GIS.-

LAPORAN MENGIKUTI TRAINING ON REHABILITATION & RESTORATION OF DEGRADED FOREST FOR INDONESIAN

OFFICIALS SEOUL, KOREA,19-31 JULI 2004

Oleh

Soeparno W, Ir.,MSc.

I. PENDAHULUAN

1. Training on Rehabilitation & Restoration of Degraded Forest for Indonesian Officials (RRDFIO) 19-31 Juli 2004 di Seoul, Korea, merupakan salah satu kegiatan dari program kerjasama tahun 2004. Kerjasama bilateral antara Indonesia-Korea di bidang

kehutanan tersebut telah berlangsung sejak tahun 1979.

Tujuan training RRDFIO adalah untuk share pengalaman keberhasilan Korea dalam rehabilitasi dan restorasi hutan, transfer teknologi yang relevan dan memperkuat

kemitraan sektor kehutanan antara Korea dan Indonesia.

2. Peserta training sebanyak 15 orang terdiri dari 11 Kepala Balai Pengelolaan DAS (BPDAS), 2 Kepala Balai Teknologi Pengelolaan DAS, 1 Auditor Inspektorat Jenderal dan Kepala Bidang Program dan Evaluasi PusBinluh. Daftar nama-nama peserta training

RRDFIO.

3. Kegiatan training diorganisir oleh Korea International Cooperation Agency (KOICA) dan Korea Forest Research Institute (KFRI) selaku institusi penyelenggara. Agenda training

meliputi tiga bagian yaitu: i) Orientation & Social-Cultural, ii) Proffessional Components, dan iii) Field Trip. Jadwal kegiatan training RRDFIO.

II. INFORMASI UMUM

1. Repubic of Korea (ROK) memiliki daratan seluas 99.600 Km2, topografi umumnya berbukit-bergunung, dengan iklim sub tropis. Luas kawasan hutan(2000) +/- 6,4 juta Ha (60% dari luas daratan), terdiri dari hutan negara: 1,43 Juta Ha(22%), hutan private:

4,53 Juta Ha(70%) dan sisanya: 0,49 Juta Ha(8%) merupakan hutan publik.

2. Rehabilitasi hutan dilakukan sejak tahun 1960-an setelah perang Korea, dan dilakukan secara besar-besaran pada tahap Pembangunan Kehutanan 10 Tahun Ke I (1973-1978) dengan jenis tanaman al. Quercus acuta, Pinus densiflora, P. koraiensis, Larix spp. dan Betula platyphylla. Korea juga telah mendeklare bahwa rehabilitasi hutan (2,16 Juta Ha) dan restorsi hutan (1,095 Juta Ha, diantaranya hutan komersial: 325.000 Ha) telah selesai. Keberhasilan Korea dalam melakukan rehabilitasi hutan telah diakui

oleh negara-negara di dunia termasuk FAO.

3. Pembangunan kehutanan di Korea saat ini telah memasuki tahap Rencana Pembangunan Kehutanan 10 Tahun Ke IV (1998-2007). Pada tahap ini Korea Forest Service (KFS), menetapkan rencana aksi berakirnya era rehabilitasi dan bergeser ke era pengelolaan hutan lestari (SFM) dengan fokus: i) peningkatan nilai ekonomi SDH, ii) industri kehutanan yang berdaya saing, dan iii) peningkatan manfaat SDH untuk kualitas lingkungan hidup masyarakat.

III. MATERI DAN HASIL TRAINING RRDFIO

A. Orientasi dan Program Sosial-Budaya (20 Juli 2004):

1. Sambutan penerimaan oleh Direktur KOICA, perkenalan dengan beberapa staf KOICA dan antar peserta training, dilanjutkan pemutaran video tentang struktur dan program KOICA serta pengenalan fasilitas International Cooperation Training Center (ICTC).

2. Pengenalan singkat tentang dasar-dasar bahasa Korea, dan sejarah singkat asal usul kebangsaan, agama dan kultur-budaya Korea.

B. Materi/Lectures I ( 21-22 Juli 2004):

Sebelum pemberian materi, Direktur Jenderal Korea Forestry Research Institute (KFRI)

memberikan sambutan resmi pembukaan training RRDFIO.

1. Lecture 1 : Introduction to Forestry in Korea:

Materi :

Keadaan umum hutan di Korea, kebijakan dan peraturan perundangan kehutanan, rencana jangka panjang pembangunan kehutanan dan kegiatan pokok, pengenalan KFRI dan peranan serta kegiatan riset dalam pembangunan kehutanan.

Esensi:

a. Kebijakan dan komitmen pimpinan tertinggi negara merupakan kekuatan politis yang mendorong keberhasilan rehabilitasi hutan di

Korea.

b. Tahapan Rencana pembangunan kehutanan jangka panjang dilaksanakan secara konsisten, terpadu antar sector terkait dan

berkelanjutan.

c. Rekomendasi hasil riset secara konsisten diimplementasikan

dalam kegiatan rehabilitasi & restorasi hutan.

2. Lecture 2 : Regional Cooperation in Forestry:

Materi:

Peluang tukar menukar informasi ilmiah dan teknologi know-how, kerjasama internasional riset dan pelatihan kehutanan, memperkuat networking institusi

riset & organisasinya secara nasional, regional dan internasional.

Esensi:

Kerjasama (Network) riset dan training regional/internasional dalam SFM diperlukan untuk memperoleh efisiensi secara global dan menghindari pemborosan serta overlapping kegiatan. Contoh: AKECOP Asean-Korea Environment Cooperation Project, dengan kegiatan al.: Regional Workshop dan training, Regional Research Network for forest restoration, dll.

3. Lecture 3 : Nursery Management & Forest practices:

Materi:

Teknik persemaian bare root seedling & container seedling, proses persemaian di greenhouse dan penyapihan di luar, standar potray dan bibit siap tanam, teknik penanaman mekanis dan manual, pemeliharaan tegakan(pruning

dan penjarangan), penebangan RIL( Reduce Impact Logging).

Esensi:

a. Teknologi persemaian modern yang dapat memproduksi bibit secara masal, ekonomis, berkualitas tinggi, dengan media kompak tetapi ringan, sangat relevan dikembangkan di Indonesia, terutama

untuk memenuhi kebutuhan bibit GERHAN.

b. Penanaman & pemeliharan mekanis, dipandang kurang relevan untuk Indonesia mengingat tenaga kerja(manual) yang cukup tersedia dan murah.

c. Prinsip RIL pada penebangan hutan di Indonesia perlu diimplementasikan agar dampak kerusakan hutan dan lingkungan dapat

diperkecil.

4. Lecture 4:Tree Improvement&Conservation of Forest Genetic

Resources(Korea):

Materi :

Sejarah singkat tree improvement di Korea, hybridization dan selection

breeding, bioteknologi, in situ & ex situ konservasi genetic SDH.

Esensi :

a. Dalam waktu singkat KFRI telah berhasil memuliakan( tahap progenic test) sebanyak 29 jenis (+/- 2.725 pohon plus), seed orchard: 726 Ha (1968), selection breeding untuk memperbaiki mutu biji, produksi biji telah digunakan untuk bibit tanaman rehabilitasi hutan di

Korea.

b. KFRI juga telah berhasil mengembangkan jenis tanaman hibrida yang memiliki sifat keunggulan (tahan penyakit, pohon lurus, dan tahan polutan), jenis tanaman menjadi bernilai ekonomi tinggi melalui

genetic engineering al. semula berduri menjadi tidak berduri, dll.

c. Pengalaman dan teknologi tree improvement yang dilaksanakan KFRI sangat relevan untuk kembangkan di Indonesia (Litbang kehutanan

Indonesia mungkin jauh tertinggal ?).

5. Lecture 5: Reforestation and Rehabilitation:

Materi:

Pengenalan biogeography Korea, strategi rehabilitasi, tahapan dan teknik rehabilitasi lahan kritis dengan kemiringan tinggi (soil property, stabilisasi dan pengendalian erosi, cover crop, penanaman dengan jenis tanaman yang cocok), video reboisasi lahankritis di provinsi Yeongil & visi forester(rimbawan) abad

21.

Esensi:

a. Implementasi secara konsisten tahapan kegiatan(strategi), pemilihan jenis dan penggunaan teknik yang cocok/sesuai kondisi lahan

adalah kunci keberhasilan rehabilitasi dan reboisasi di Korea.

b. Spirit dan partisipasi masyarakat Saemaul Undong merupakan modal social yang memiliki andil signifikan dalam

keberhasilan rehabilitasi di Korea.

c. Dengan bekal pengalaman tersebut visi rimbawan Korea abad 21 dirumuskan: pembangunan kehutanan tanpa perspektif jangka panjang kedepan berarti kehilangan uang/devisa negara.

C. Study Visit/Field Trip ( 23-24 & 26-28 Juli 2004):

Selain materi lecture/kuliah, juga dilakukan study visit/field trip ke lokasi/obyek yang relevan dengan substansi training RRDFIO.

1. Kunjungan ke FPRC Pocheon-si, Gyeonggi-do, KFRI:

Obyek:

Melihat Kegiatan dan fasilitas FPRC (Forest Practice Research Center) Pocheon-

si, Gyeonggi-do, KFRI, nursery, forest experiment area.

Esensi:

a. Fasilitas peralatan/lab riset dan Forest experiment area(+/-

500 Ha) menjadi kebutuhan standar Institusi Riset Kehutanan.

b. Implementasi rekomendasi hasil riset menjadi salah satu kunci

keberhasilan rehabilitasi dan restorasi di Korea.

2. Kunjungan ke National Arboretum dan Seed Bank, Pocheon, Gyeonggi-

do:

Obyek:

Melihat/mengunjungi areal dan fasilitas arboretum nasional (koleksi:2.900 jenis tanaman dari seluruh wilayah Korea), museum nasional kehutanan, pusat

herbarium nasional dan pusat seed bank.

Esensi :

Pembangunan national arboretum (diresmikan tahun 1999), dan National Seed Bank tahun 2003, membuktikan bahwa Korea sangat serius dan komitmen melakukan konservasi jenis Ex situ. Demikian pula adanya museum nasional kehutanan yang sangat bernilai bagi generasi mendatang.

3. Kunjungan ke Landfill Area di Nanjido( tepi Hangang river):

Obyek :

Pengembangan lahan rawan banjir dan menjadi tempat pembuangan sampah dari wilayah kota Seoul (sejak 1940an), sekarang berubah menjadi kawasan modern terpadu: world cup park( termasuk stadion piala dunia), komplek apartemen, areal wisata, areal penelitian (science park) dan pabrik prosesing

landfill gas (LFG)/ biogas untuk mensuply keperluan rumah tangga ke komplek.

Esensi :

Model pengembangan lahan kritis dan tercemar menjadi kawasan modern terpadu, harmonis dan berkelanjutan antara kepentingan ekonomi, social dan ekologi/lingkungan. Model pengembangan kawasan Nanjido ini sesuai dengan motto bangsa Korea: Natural Resources is Limited, but Creativity is Unlimited.

4. Kunjungan ke Yumyeongsam Recreation Forest (YRF):

Obyek :

Salah satu Recreation Forest yang dikelola oleh Korea Forest Servise (KFS) dan kerjasama dengan TN. Gn. Rinjani ( tahun 2003 ?), arboretum dan fasilitas penginapan.

Esensi :

Pemanfatan jasa hutan (wisata) yang dikelola secaca professional dapat memberikan PAD. Di setiap lokasi National Park dan Recreation Forest selalu dilengkapi arboretum untuk fungsi konservasi dan kelitbangan.

5. Peninjauan rehabilitasi hutan (eks kebakaran) di Samchuk:

Obyek :

Lahan hutan bekas kebakaran di kawasan Samchuk (bagian utara-timur Korea). Kebakaran hutan seluas +/- 26.970 Ha tahun 2000 (selama 6 hari) dianggap yang paling besar terjadi di Korea. Untuk pemadaman dikerahkan sebanyak 251

helicopter dan 70.000 orang volunteer.

Esensi :

a. Tahapan Forest Recavery: riset dan field study, rekomendasi dan rencana 5 tahun, implementasi kegiatan: erosion control/cover crop, landscaping, ecological management, artificial & natural

regeneration ( komersial timber sp., pine mushroom).

b. Sekali lagi, rekomendasi riset selalu menjadi acuan dalam implementasi kegiatan reahabilitasi dan restorasi hutan di Korea. Di Indonesia prosedure ini langka di laksanakan, sehingga kita banyak mengalami kegagalan dalam kegiatan reboisasi dan rehabilitasi lahan.

6. Kunjungan ke Pohang Iron & Steel Co. Ltd. ( POSCO) :

Obyek :

Lokasi POSCO menempati areal sekitar 900 Ha dan berdampingan dengan pelabuhan Gwangyang, Pohang. POSCO diresmikan tahun 1968, dan sekarang telah berkembang menjadi salah satu pabrik baja terbesar di Asia yang mengexport baja ke beberapa negara di benua Amerika , Afrika dan Australia. Penataan komplek PSCO tidak hanya bangunan pabrik, tetapi juga lingkungan

taman dan hutan mini, fasilitas wisata al.museum, taman, dll.

Esensi :

a. Penataan komplek POSCO yang menempatkan hutan mini dan taman di antara bangunan pabrik dan bahan baku (pasir besi) untuk pengendalian polusi dan keserasian lingkungan, menghilangkan kesan

pabrik baja yang menakutkan ( bising, panas, penuh debu dan

asap).

b. Fungsi social POSCO menjadikan salah satu obyek wisata bagi

masyarakat baik dari dalam dan dari luar negeri Korea.

D. Materi /Lecture II (29-30 Juli 2004):

1. Lecture 6: Watershed Management:

Materi :

Hydrologi cycle dan aliran debit air/sungai, fungsi DAS dalam pengendalian erosi/sedimen, banjir dan kualitas air, teknik konservasi tanah dan air, dan

watershed management system di Korea.

Esensi :

a. DAS (watershed) sangat relevan sebagai unit wilayah perencanaan dan pengelolaan pengendalian erosi, banjir, kualitas air,

rehabilitasi dan reboisasai lahan kritis.

b. Pengelolaan DAS dapat menjadi entry point kerjasama regional antar negara, karena system pengelolaan DAS berlaku dan dapat

diimplementasikan secara global.

2. Lecture 7 : Community Based Forest Management ( CBFM):

Materi :

Tren Internasional dan regional terkait CBFM, CBFM sebagai alternative dalam pengelolaan hutan, pengalaman kerjasama bilateral Korea-Indonesia dari

proyek rehabilitasi melalui agroforestry.

Esensi :

a. Community Based Forest Management merupakan salah satu

alternat

Korea Selatan

From Wikipedia

Jump to: navigation, search

( ) Daehan Min-guk

(Bendera Korea Selatan) (Lambang negara)

Republik Korea (bahasa Korea:

Daehan Minguk (Hangul: ; Hanja: ) biasanya dirujuk sebagai Korea Selatan, adalah sebuah

negara yang terletak di timur laut Asia

dan merangkumi bahagian selatan

semenanjung Korea. Korea Selatan

bersempadan dengan Korea Utara di

sebelah utara, dan dengan Laut Timur

(Laut Jepun) di sebelah timur; dengan

Selat Korea di sebelah selatan dan

selatan tenggara dan dengan Laut

Kuning di sebelah barat. Secara rasmi,

Korea Selatan dikenali sebagai

"Republik Korea". Ibu kota dan bandar

terbesar Korea Selatan ialah Seoul.

[Sunting] Sejarah

Selepas akhir Perang Dunia II pada

1945, kuasa besar dunia telah

membahagikan Korea kepada dua zon

pengaruh, manakala pada 1948 negara

ini dipecahkan kepada dua kerajaan:

kerajaan berfahaman komunis di Utara

dan kerajaan pro-Amerika Syarikat di

Selatan. Pada Jun 1950, Perang Korea

meletus. Korea Selatan yang disokong

oleh Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu

dan Korea Utara yang disokong oleh

Kesatuan Soviet akhirnya menemui

jalan buntu. Satu perjanjian gencatan senjata dimeterai pada 1953 yang memisahkan

semenanjung itu di sepanjang kawasan bebas tentera pada selarian latitud ke-38 yang

merupakan garisan sempadan yang asal.

Semenjak itu, Republik Korea Selatan, di bawah kerajaan autokratik Syngman Rhee dan

pemerintahan diktator Park Chung Hee, mencapai pertumbuhan ekonomi pantas.

Pergolakan awam menguasai politik sehingga pembantah berjaya menjatuhkan

pemerintahan diktator dan menubuhkan kerajaan berbentuk lebih demokratik pada

1980an. Kemungkinan penyatuan semula Korea kekal sebagai topik utama; tiada

perjanjian perdamaian ditandatangani dengan Korea Utara. Pada Jun 2000, persidangan

kemuncak Utara-Selatan bersejarah berlaku, sebahagian daripada Polisi Sinar Suria

Selatan, walaupun terdapat kebimbangan mengenai program nuklear Korea Utara.

[Sunting] Provinsi

Bahasa rasmi Korea

Ibu negara Seoul

Presiden Roh Moo-hyun

Perdana Menteri Han Myeong-suk

Keluasan - Total

- % air

Tangga ke-107

99,274 km

0.3%

Jumlah penduduk - Total (2003)

- Kepadatan

Tangga ke-25

48,289,037

488/km

KDNK

- Total (2003)

- per kapita KDNK

Tangga ke-11

$855.3 billion

$17,700

Mata wang Won (, , )

Zon masa UTC +9

Lagu kebangsaan "Aegukga"

Internet TLD .kr

Kod panggilan 82

Provinsi Gyeonggi (Gyeonggi-do; ; ) Provinsi Gangwon (Gangwon-do; ; ) Provinsi Chungcheong Utara (Chungcheongbuk-do; ; ) Provinsi Chungcheong Selatan (Chungcheongnam-do; ; ) Provinsi Jeolla Utara (Jeollabuk-do; ; ) Provinsi Jeolla Selatan (Jeollanam-do; ; ) Provinsi Gyeongsang Utara (Gyeongsangbuk-do; ; ) Provinsi Gyeongsang Selatan (Gyeongsangnam-do; ; ) Provinsi Jeju (Jeju-do; ; )

[Sunting] Pertelingkahan tanah jajahan

Korea Selatan mempunyai pertelingkahan dengan Jepun di atas Pulau Dokdo, biasanya

dirujuk sebagai Batu Liancourt, dan Bahasa Jepun, Takeshima.

Pendidikan dan Pembangunan Ekonomi

TESIS bahwa pendidikan memberi kontribusi secara signifikan terhadap pembangunan ekonomi telah menjadi kebenaran yang bersifat aksiomatik. Berbagai kajian akademis dan penelitian empiris telah membuktikan keabsahan tesis itu.

Buku terakhir William Schweke, Smart Money: Education and Economic Development (2004), sekali lagi memberi afirmasi atas tesis ilmiah para scholars terdahulu, bahwa pendidikan bukan saja akan melahirkan sumber daya manusia (SDM) berkualitas, memiliki pengetahuan dan keterampilan serta menguasai teknologi, tetapi juga dapat menumbuhkan iklim bisnis yang sehat dan kondusif bagi pertumbuhan ekonomi.

Karena itu, investasi di bidang pendidikan tidak saja berfaedah bagi perorangan, tetapi juga bagi komunitas bisnis dan masyarakat umum. Pencapaian pendidikan pada semua level niscaya akan meningkatkan pendapatan dan produktivitas masyarakat. Pendidikan merupakan jalan menuju kemajuan dan pencapaian kesejahteraan sosial dan ekonomi. Sedangkan kegagalan membangun pendidikan akan melahirkan berbagai problem krusial: pengangguran, kriminalitas, penyalahgunaan narkoba, dan welfare dependency yang menjadi beban sosial politik bagi pemerintah.

MEMASUKI abad ke-21, paradigma pembangunan yang merujuk knowledge-based economy tampak kian dominan. Paradigma ini menegaskan tiga hal. Pertama, kemajuan ekonomi dalam banyak hal bertumpu pada basis dukungan ilmu pengetahuan dan teknologi. Kedua, hubungan kausalitas antara pendidikan dan kemajuan ekonomi menjadi kian kuat dan solid. Ketiga, pendidikan menjadi penggerak utama dinamika perkembangan ekonomi, yang mendorong proses transformasi struktural berjangka panjang. Sebagai ilustrasi, Jepang adalah negara Asia pertama yang menjadi pelopor pembangunan perekonomian berbasis ilmu pengetahuan. Setelah Jepang, menyusul negara-negara Asia Timur lain seperti Singapura, China, Taiwan, Hongkong, dan Korea Selatan.

Melalui artikel ini penulis bermaksud mencermati kontribusi pendidikan terhadap pembangunan ekonomi dengan melihat perbandingan antara Korea mewakili Asia serta Kenya dan Zimbabwe

mewakili Afrika. Pilihan tiga negara ini menarik karena semula Korea, yang secara ekonomi tertinggal, ternyata mampu mengungguli dan kemudian meninggalkan kedua negara Afrika itu. Beberapa indikator ekonomi makro menunjukkan perubahan amat signifikan antara ketiga negara berbeda benua itu. Yang-Ro Yoon, seorang peneliti ekonomi Bank Dunia, dalam Effectiveness Born Out of Necessity: A Comparison of Korean and East African Education Policies (2003), mengemukakan sejumlah temuan menarik berdasarkan observasi di tiga negara itu. Pada dekade 1960-an GNP per kapita Korea hanya 87 dollar AS, sementara Kenya 90 dollar AS. Memasuki dekade 1970-an GNP per kapita Korea mulai meningkat menjadi 270 dollar AS, namun masih lebih rendah dibanding Zimbabwe yang telah mencapai 330 dollar AS.

Indikator lain seperti gross savings rate (persentase terhadap GDP) juga menunjukkan, Korea lebih rendah dibanding kedua negara Afrika itu. Pada pertengahan 1970-an, gross savings rate masing-masing negara adalah: Korea 8 persen, Kenya 15 persen, dan Zimbabwe 14 persen.

Meski demikian, dalam hal pembangunan pertanian Korea relatif lebih unggul. Sektor pertanian memberi sumbangan terhadap GDP sebesar 37 persen di Korea, 35 persen di Kenya, dan 20 persen di Zimbabwe.

Memasuki dekade 1980-an, pembangunan ekonomi di Korea berlangsung amat intensif dan pesat. Bahkan antara periode 1980 dan 1996 dapat dikatakan sebagai masa keemasan saat negeri gingseng itu mampu melakukan transformasi ekonomi secara fundamental. Pada tahun-tahun itu pertumbuhan ekonomi Korea melesat jauh meninggalkan Kenya dan Zimbabwe.

Pada tahun 1996 GNP per kapita Korea telah mencapai 10,600 dollar AS (meski lalu menurun menjadi 7.980 dollar AS tahun 1998 saat terjadi krisis moneter). Sedangkan GNP per kapita Kenya dan Zimbabwe masing-masing 320 dollar AS dan 610 dollar AS.

Perbedaan yang signifikan juga terlihat pada gross savings rate yakni 36 persen di Korea, 12 persen di Kenya, dan 17 persen di Zimbabwe. Pertumbuhan ekonomi Korea yang mengesankan ini terkait keberhasilan dalam menurunkan angka pertumbuhan penduduk selama tiga dekade: dari 2,7 persen tahun 1962 menjadi 0,9 persen pada 1993.

Sementara pertumbuhan penduduk di Kenya justru meningkat dari 3,2 persen tahun 1965 menjadi 4,2 persen tahun 1980, meski kemudian menurun menjadi 2,6 persen pada tahun 1995.

TIDAK diragukan lagi, salah satu kunci keberhasilan pembangunan ekonomi di Korea adalah komitmen yang kuat dalam membangun pendidikan. Berbagai studi menunjukkan, basis pendidikan di Korea memang amat kokoh. Pemerintah Korea mengambil langkah-langkah ekspansif antara 1960-an dan 1990-an guna memperluas akses pendidikan bagi segenap warga negara. Program wajib belajar pendidikan dasar (universal basic education) sudah dilaksanakan sejak lama dan berhasil dituntaskan tahun 1965, sementara Indonesia baru mulai tahun 1984. Sedangkan wajib belajar jenjang SLTP berhasil dicapai tahun 1980-an; dan jenjang SLTA juga hampir bersifat universal pada periode yang sama. Yang menakjubkan, pada jenjang pendidikan tinggi juga mengalami ekspansi besar-besaran; lebih dari setengah anak-anak usia sekolah pada level ini telah memasuki perguruan tinggi.

Komitmen Pemerintah Korea terhadap pembangunan pendidikan itu tercermin pada public expenditure. Pada tahun 1959, anggaran untuk pendidikan mencapai 15 persen dari total belanja negara, guna mendukung universal basic education dan terus meningkat secara reguler menjadi 23 persen tahun 1971. Setelah program ini sukses, Pemerintah Korea mulai menurunkan anggaran pendidikan pada kisaran antara 14 sampai 17 persen dari total belanja negara atau sekitar 2,2 sampai 4,4 persen dari GNP. Menyadari bahwa pendidikan dasar merupakan bagian

dari public good, tercermin pada social return lebih tinggi dibanding private return, maka Pemerintah Korea mengalokasikan anggaran untuk pendidikan dasar jauh lebih besar dibanding level menengah dan tinggi.

Penting dicatat, selain faktor basis pendidikan yang lebih kuat, kelas menengah ekonomi di Korea juga terbentuk dengan baik dan mapan. Pada dekade antara 1960-an dan 1980-an, kalangan pengusaha Korea telah membangun hubungan dagang dan membuka akses pasar ke negara-negara kawasan seperti Jepang, bahkan telah menyeberang ke Amerika dan Eropa.

Korea sukses melakukan inovasi teknologi (otomotif dan elektronik) karena memperoleh transfer teknologi melalui hubungan dagang dengan negara-negara maju tersebut.

Bercermin pada pengalaman Korea, Pemerintah Indonesia harus mengambil langkah-langkah strategis dalam upaya membangun pendidikan nasional. Investasi di bidang pendidikan secara nyata berhasil mendorong kemajuan ekonomi dan menciptakan kesejahteraan sosial.

Untuk itu, investasi di bidang pendidikan harus didukung pembiayaan memadai, terutama yang diperuntukkan bagi penuntasan program wajib belajar pendidikan dasar sembilan tahun. Mengikuti agenda Millenium Development Goals (MDGs), tahun 2015 Pemerintah Indonesia harus menjamin bahwa seluruh anak usia sekolah dasar akan memperoleh pendidikan dasar.

Bersamaan dengan itu, akses ke pendidikan menengah dan pendidikan tinggi juga harus diperluas, guna mendukung upaya menciptakan knowledge society yang menjadi basis akselerasi pembangunan ekonomi di masa depan.

Undang-undang Republik Korea mengenai Pendidikan yang pertama kali disahkan pada tahun 1949 (kemudian disempurnakan pada tahun 1997) menggariskan bahwa jangka waktu pendidikan menurut jenjang pendidikan menggunakan pola 6-3-3-4 yaitu enam tahun sekolah dasar, tiga tahun sekolah menengah pertama, tiga tahun sekolah menengah atas dan empat tahun di perguruan tinggi. Penyelenggaraan pendidikan tersebut menyatakan bahwa: setiap warga Negara berhak mendapatkan pengajaran/pendidikan menurut kemampuan mereka masing-masing; setiap anak harus memperoleh pendidikan sekurang-kurangnya pendidikan dasar yang diatur menurut undang-undang; pemerintah bertanggung jawab atas terselenggaranya lifelong education (meliputi pendidikan semi-formal); dan hal-hal mendasar yang berkaitan dengan penataan system pendidikan sekolah dan lifelong education, pembiayaan sekolah dan status para guru seluruhnya diatur menurut undang-undang.

Menurut ayat 2 Undang-Undang mengenai Pendidikan Dasar dan Menengah, pemerintah menyelenggarakan pendidikan berdasarkan jenjang pendidikan sebagai berikut: Kindergartens, Elementary school and civic schools, Middle schools and Civic high school, High schools and technical high schools, Special schools and Various kind of schools. Selanjutnya menurut ayat 2 Undang-Undang mengenai pendidikan tinggi, pemerintah menyelenggarakan pendidikan sebagai berikut: Universities and colleges, Industrial colleges, Teachers colleges, Junior colleges, Air and correspondence colleges, Technical colleges and Various kinds of Schools.

Dalam Undang-Undang juga ditetapkan jumlah hari sekolah untuk masa satu tahun akademik. Sekolah dasar dan menengah harus berjalan selama paling kurang 220 hari sekolah dan Universitas, Sekolah Tinggi dan Akademi lebih dari 30 minggu per tahun. Pada tingkat sekolah dasar dan menengah , dalam satu tahun akademik terdapat dua semester yang terdiri atas;

semester pertama yang dimulai dari awal Maret dan berakhir pada bulan Agustus dan semester kedua yang di