warta kerajaan - sabah.gov · warta kerajaan negeri sabah 16 julai 2015 1,130 3. pengauditan telah...

Jil. LX

X]

[No. 28

KO

TA

KIN

AB

AL

U, K

HA

MIS, 16 JU

LA

I 2015

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah T

uan Yang

Terutam

a Yang di-P

ertua Negeri untuk M

akluman U

mum

.

TA

N SR

I DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

HA

JI SUK

AR

TI B

IN W

AK

IMA

N,

Setiausaha Kerajaan N

egeri.

SAB

AH

, MA

LA

YSIA

Warta K

erajaanD

iterbitkan dengan kuasa

No. 223 [N

o. SPAN

S: 800-1/18/4/6/30

KE

NA

IKA

N PA

NG

KA

T

Suruhanjaya Perkhidmatan A

wam

Negeri telah m

eluluskan kenaikan pangkat PuanG

race Jennie Chung @

Ng N

yuk secara hakiki ke jawatan Pegaw

ai Penilaian, Gred W

44m

ulai 23 April 2015.

_______

No. 224

[No. K

KT

&P: 400-14/1/6 Jld. 6 (163)

SIJIL K

ET

UA

AU

DIT

NE

GA

RA

ME

NG

EN

AI

PEN

YA

TA

KE

WA

NG

AN

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 31 D

ISEM

BE

R 2013

Penyata Harta dan T

anggungan, Penyata Penerimaan dan Pem

bayaran dan Nota

Kepada A

kaun Majlis D

aerah Kota B

elud bagi tahun berakhir 31 Disem

ber 2013 telahdiaudit oleh w

akil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata K

ewangan

ini. Tanggungjaw

ab saya adalah mengaudit dan m

emberi pendapat terhadap Penyata

Kew

angan tersebut.

2.Penyata K

ewangan ini telah disediakan m

engikut asas penerimaan dan pem

bayarantunai. M

enurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterim

a dan bukan semasa

diperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan sem

asa dilakukan.

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,130

3.Pengauditan telah dilaksanakan m

engikut Akta A

udit 1957 dan berpandukanpiaw

aian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut m

enghendaki pengauditandirancang dan dilaksanakan untuk m

endapat kepastian yang munasabah sam

a ada PenyataK

ewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu

termasuk m

emeriksa rekod secara sem

ak uji, menyem

ak bukti yang menyokong angka

dan mem

astikan pendedahan yang mencukupi dalam

Penyata Kew

angan. Penilaian jugadibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyam

paian Penyata Kew

angansecara keseluruhan.

4.Pada pendapat saya, Penyata K

ewangan ini m

emberi gam

baran yang benar dansaksam

a mengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai

bagi Majlis D

aerah Kota B

elud pada 31 Disem

ber 2013, dan hasil serta pembayaran dalam

tahun yang berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

RA

ML

EE B

IN HA

JI KA

RIA

H,b.p. K

etua Audit N

egara,M

alaysia.

Kota K

inabalu.

Tarikh: 13 O

gos 2014.

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,131

16 Julai 2015

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

PE

NG

AK

UA

N OL

EH P

EG

AW

AI U

TA

MA Y

AN

G BE

RT

AN

GG

UN

GJA

WA

B

KE A

TA

S PE

NG

UR

USA

N K

EW

AN

GA

N MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

Saya, HA

MSA

D BIN H

AJI A

BD

UL W

AH

ID, Pegawai U

tama yang bertanggungjaw

ab ke ataspengurusan kew

angan Majlis D

aerah Kota B

elud, dengan ikhlasnya mengakui bahaw

aPenyata H

asil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan T

anggungan Majlis untuk tahun

berakhir pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan adalah sebaik-baiknyapengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya m

embuat pengakuan ini sesungguhnya

dengan mem

percayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakui dengan

sesungguhnya oleh HA

MSA

D BIN H

AJI

AB

DU

L WA

HID

, di Pejabat Majlis }

HA

MSA

D B

IN HA

JI AB

DU

L WA

HID

Daerah K

ota Belud pada 15 M

ei2014.

Di hadapan saya,

AB

DU

L GA

RI IT

AM

,P

esuruhjaya Sumpah,

Majistret K

elas Kedua.

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,132

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

PE

NY

AT

A OL

EH

PE

NG

ER

USI D

AN P

EG

AW

AI E

KSE

KU

TIF

Kam

i, AB

DU

L GA

RI IT

AM

dan HA

MSA

D BIN H

AJI A

BD

UL W

AH

ID yang merupakan Pengerusi

dan Pegawai E

ksekutif, Majlis D

aerah Kota B

elud dengan ini menyatakan bahaw

a padapendapat kam

i Penyata Harta dan T

anggungan serta Penerimaan dan Pem

bayaran yangberikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk m

enunjukkanpandangan yang sebenar dan saksam

a berkenaan dengan kedudukan Penyata Kew

anganM

ajlis pada 31 Disem

ber 2013.

Nam

a:A

BD

UL G

AR

I ITA

M

Jawatan:

PengerusiT

arikh:15 M

ei 2014.

Nam

a:H

AM

SAD B

IN HA

JI AB

DU

L WA

HID

Jawatan:

Pegawai E

ksekutifT

arikh:15 M

ei 2014.

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,133

16 Julai 2015Tanggungan 2013 2012

RM RM

Bantuan Kapital ... ... ... ... 1,116,210 1,116,210Bantuan-bantuan Khas daripada Kerajaan 2,958,812 997,853Pungutan bagi Pihak Agensi ... ... 4,898 19,393Deposit/Cagaran ... ... ... ... 205,333 200,968OSC ... ... ... ... ... ... 13,295 13,295

Kumpulan Wang Terkumpul pada 1 Januari2013 RM132,511

Tolak: Pembayaran MelebihiPenerimaan (RM1,102,186) (969,675) (132,511)

3,328,873 2,480,230

MAJLIS DAERAH KOTA BELUD

PENYATA HARTA DAN TANGGUNGAN PADA 31 DISEMBER 2013

Harta 2013 2012

RM RM

Wang dalam Bank ... ... ... 1,129,456 324,361Pendahuluan ... ... ... ... 7,719 1,682Simpanan Tetap ... ... ... 2,191,698 1,154,187Pelaburan ... ... ... ... ... - 1,000,000

3,328,873 2,480,230

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,134

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

BA

NT

UA

N-B

AN

TU

AN K

HA

S DA

RIPA

DA K

ER

AJA

AN

Baki pada

Baki pada

1 Januari 201331 D

isember 2013

RM

RM

139,770Penyelenggaraan Perhubungan L

uar Bandar

...139,770

53,520Pem

baikan Kelas T

adika...

......

...53,520

19,338Penyelenggaraan Parit dan K

aki Lim

a Kedai

...19,338

16,521Perayaan Sabah 100 T

ahun...

......

...16,521

60,794Pem

binaan Pejabat Baru M

ajlis...

......

60,79414,646

Isyarat Lalu L

intas...

......

......

14,6461,215

Kem

udahan Pasar Tani

......

......

1,21554,487

Pembinaan T

aman T

un Said...

......

54,4876,464

Pembelian K

enderaan...

......

...6,464

60K

ecantikan Bandar

......

......

...60

26,451Penyelenggaraan Jalan R

aya...

......

26,4516,396

Penyelenggaraan Tapak Pelupusan Sam

pah...

6,39639,528

Pem

binaan dan Penyelenggaraan T

aman dan

Kem

udahan-kemudahan A

wam

......

...39,528

3,520Penyelenggaraan R

umah R

ehat...

......

3,5202,799

Penyelenggaraan Tandas A

wam

......

...2,799

17,718Pem

binaan Dew

an Masyarakat

......

...17,718

47,395Pem

binaan Semula T

amu Pekan (M

ingguan)...

47,3952,489

Penyelenggaraan Bangunan-bangunan M

ajlis2,489

1,388Pem

asangan Lam

pu Jalan Raya

......

...1,388

1,353Penyelenggaraan Perparitan M

ajlis...

...1,353

17,550Pem

binaan Tam

an Rekreasi

......

...17,550

16,901Penaikan T

araf Jalan Raya

......

......

16,90121,616

Pembinaan D

ewan Serbaguna

......

...21,616

11,856Peningkatan T

araf Astaka Padang

......

...11,856

10Pem

belian Tong Sam

pah...

......

...368,030

6,489Pem

binaan Lorong Pejalan K

aki dan Pembinaan

Titian

......

......

......

...6,489

16,600Pem

binaan dan Penyelenggaraan Parit dan Saluran N

ajis...

......

......

......

16,600390,979

Pembasm

ian Kem

iskinan Luar B

andar...

...1,983,918

RM

997,853R

M2,958,812

Jenis Pungutan

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,135

16 Julai 2015

MA

JLIS D

AE

RA

H K

OT

A B

EL

UD

PU

NG

UT

AN B

AG

I PIH

AK A

GE

NSI

Baki pada

Baki pada

1 Januari 201331 D

isember 2013

RM

RM

Jenis Pungutan

14,488C

aruman K

WSP...

......

......

...-

4,606C

aruman K

OPE

KS

......

......

...4,605

68Insurans N

yawa

......

......

...68

231C

aruman PE

RK

ESO

......

......

...125

-Y

a PEIM

......

......

......

100

RM

19,393R

M4,898

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,136KIRA-KIRA BANTUAN KAPITAL

RM RMBaki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 1,116,210 Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 1,116,210

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN PERHUBUNGAN LUAR BANDAR

RM RMBaki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 139,770 Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 139,770

KIRA-KIRA PEMBAIKAN KELAS TADIKA


KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN PARIT DAN KAKI LIMA KEDAI


KIRA-KIRA PERAYAAN SABAH 100 TAHUN


KIRA-KIRA PEMBINAAN PEJABAT BARU MAJLIS



WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

HKIRA-KIRA ISYARAT LALU LINTAS


KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN PASAR TANI


KIRA-KIRA TAMAN TUN SAID


KIRA-KIRA PEMBELIAN KENDERAAN


KIRA-KIRA KECANTIKAN BANDAR/LANDSKAP

RM RMBaki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 60 Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 60

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN JALAN RAYA


KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN TAPAK PELUPUSAN SAMPAH


1,13716 Julai 2015


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,138KIRA-KIRA PEMBINAAN, PEMBAIKAN DAN PENYELENGGARAAN TAMAN DAN KEMUDAHAN-KEMUDAHAN AWAM


KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN RUMAH REHAT


KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN TANDAS AWAM


KIRA-KIRA PEMBINAAN DEWAN MASYARAKAT


KIRA-KIRA PEMBINAAN SEMULA TAMU PEKAN (MINGGUAN)RM RM

Baki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 47,395 Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 47,395

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN BANGUNAN-BANGUNAN MAJLIS


KIRA-KIRA PEMASANGAN LAMPU JALAN RAYA



WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,139

16 Julai 2015KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN PERPARITAN MAJLIS


KIRA-KIRA PEMBINAAN TAMAN REKREASI


KIRA-KIRA PENAIKAN TARAF JALAN RAYA


KIRA-KIRA PEMBINAAN DEWAN SERBAGUNA


KIRA-KIRA PENINGKATAN TARAF ASTAKA PADANG


KIRA-KIRA PEMBEKALAN TONG SAMPAH

RM RMBaki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 368,030 Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 10

Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 368,020

368,030 368,030


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,140KIRA-KIRA PEMBINAAN LORONG PEJALAN KAKI DAN PEMBINAAN TITIAN


KIRA-KIRA PEMBINAAN DAN PENYELENGGARAAN PARIT DAN SALURAN NAJIS


KIRA-KIRA KUMPULAN WANG SIMPANAN PEKERJA

RM RMBayaran Tahun 2013 ... ... ... ... ... 191,398 Baki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 14,488

Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 175,095189,583

Pendahuluan 2013 ... ... ... ... ... 1,815191,398 191,398

KIRA-KIRA KOPEKSRM RM

Bayaran Tahun 2013 ... ... ... ... ... 13,578 Baki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 4,606Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 4,605 Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 13,572

18,178 18,178

KIRA-KIRA INSURANS NYAWA

RM RMBayaran Tahun 2013 ... ... ... ... ... 26,964 Baki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 68Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 68 Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 26,964

27,032 27,032


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,141

16 Julai 2015


KIRA-KIRA AMANAH SAHAM BUMIPUTERA (ASB)RM RM

Bayaran Tahun 2013 ... ... ... ... ... 12,430 Penerimaan pada Tahun 2013 ... ... ... 12,450Advance 2012 ... ... ... ... ... ... 20

12,450 12,450

KIRA-KIRA PINJAMAN PERSENDIRIAN

RM RMBayaran Tahun 2013 ... ... ... ... ... 710,409 Penerimaan pada Tahun 2013 ... ... ... 706,632Advance 2012 ... ... ... ... ... ... 1,154 Pendahuluan 2013 ... ... ... ... ... 5,031

711,563 711,563

KIRA-KIRA KUMPULAN WANG AMANAH PENCEN

RM RMBayaran Tahun 2013 ... ... ... ... ... 146,281 Penerimaan pada Tahun 2013 ... ... ... 145,916Advance 2012 ... ... ... ... ... ... 508 Pendahuluan 2013 ... ... ... ... ... 873

146,789 146,789

KIRA-KIRA NAFKAH

RM RMPenerimaan dalam Tahun 2013 ... ... ... 8,400 Bayaran pada Tahun 2013 ... ... ... 8,400

KIRA-KIRA SIMPANAN TABUNG HAJI

RM RMBayaran Tahun 2013 ... ... ... ... ... 6,790 Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 6,790

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,142KIRA-KIRA SIMPANAN TETAP

RM RMBaki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 1,154,187 Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 2,191,698Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 1,037,511

2,191,698 2,191,698

KIRA-KIRA PELABURAN

RM RMBaki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 1,000,000 Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 1,000,000

KIRA-KIRA PENDAHULUAN OSCRM RM

Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 13,295 Baki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 13,295

KIRA-KIRA ZAKAT

RM RMBayaran Tahun 2013 ... ... ... ... 264 Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 264

KIRA-KIRA PEMBASMI KEMISKINAN

RM RMPindah ke Hasil ... ... ... ... ... 3,805 Baki pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 390,979Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 1,983,918 Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 1,596,744

RM1,987,723 RM1,987,723


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,143

16 Julai 2015


KIRA-KIRA PERKESORM RM

Bayaran Tahun 2013 ... ... ... ... 7,930 Baki Pada 1 Januari 2013 ... ... ... ... 231Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 125 Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 7,824

RM8,055 RM8,055

KIRA-KIRA PENDAHULUAN

RM RMKira-kira Kumpulan Wang Simpanan Pekerja RM1,815 Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 7,719Kira-kira Kumpulan Wang Amanah Pencen ... 873Kira-kira Pinjaman Persendirian ... ... 5,031

7,719 7,719

KIRA-KIRA PENYELENGGARAAN PASAR BESAR

-

KIRA-KIRA PEMBINAAN PENYELENGGARAAN TAMU LUAR BANDAR

-

KIRA-KIRA CUKAI PENDAPATAN

RM RMPenerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 2,390 Pembayaran Tahun 2013 ... ... ... ... 2,390

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,144KIRA-KIRA Ya PEIMRM RM

Bayaran Tahun 2013 ... ... ... ... ... 920 Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 920Baki pada 31 Disember 2013 ... ... ... 100

RM920 RM920

KIRA-KIRA KEMPEN KAWALAN TIKUS

RM RMPindah ke Hasil ... ... ... ... ... 4,000 Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 4,000

KIRA-KIRA LAWATAN MENTERI

RM RMPindah ke Hasil ... ... ... ... ... 15,000 Penerimaan Tahun 2013 ... ... ... ... 15,000


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,145

16 Julai 2015

HASIL

1 - SES

1. Ses Koko ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 102. Ses Tanah ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 103. Ses Haiwan ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10

2 - BAYARAN-BAYARAN

1. Bayaran Cap ... ... ... ... ... ... ... ... 1,000 660 - 3402. Pelan Bangunan ... ... ... ... ... ... ... ... 3,000 2,737 - 2633. Bayaran Notis ... ... ... ... ... ... ... ... 1,000 425 - 5754. Bayaran Kandang ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 105. Rumah Penyembelihan ... ... ... ... ... ... - - - -6. Bayaran Iklan ... ... ... ... ... ... ... ... 10,000 18,720 8,720 -

3 - LESEN

1. Hiburan (Seksyen 5) ... ... ... ... ... ... ... 10,000 1,440 - 8,5602. Hiburan (Seksyen 6) ... ... ... ... ... ... ... 10 150 140 -3. Penjaja ... ... ... ... ... ... ... ... ... 120,000 134,186 14,186 -4. Tamu ... ... ... ... ... ... ... ... ... 70,000 85,763 15,763 -5. Lesen di bawah Undang-undang Lain ... ... ... ... 5,000 22,687 17,687 -6. Pasar ... ... ... ... ... ... ... ... ... 70,000 60,875 - 9,1257. Petroleum ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5,000 13,120 8,120 -8. Anjing ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10


PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2013

PecahanKepala

Butiran SebenarLebih

DaripadaAnggaran

KurangDaripadaAnggaran

RMRMRM

Anggaran2013

RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,146

9. Lesen Kedai Kopi dan Makan ... ... ... ... ... 10,000 11,310 1,310 -10. Tukang Gunting ... ... ... ... ... ... ... ... 5,000 4,365 - 63511. Hotel dan Rumah Penginapan ... ... ... ... ... 5,000 40 - 4,96012. Perdagangan Offensif ... ... ... ... ... ... ... 10 5,820 5,810 -13. Kilang Roti dan Lain-lain ... ... ... ... ... ... 10 - - 1014. Tamu Luar Bandar ... ... ... ... ... ... ... 35,000 63,000 28,000 -15. Tunggakan Meja Pasar Besar ... ... ... ... ... 20,000 6,085 - 13,91516. Lesen Berniaga ... ... ... ... ... ... ... ... 7,620 3,520 - 4,100

4 - PELBAGAI

1. Faedah Akaun Semasa ... ... ... ... ... ... 5,000 14,712 9,712 -2. Faedah Simpanan Tetap ... ... ... ... ... ... 50,000 37,511 - 12,4893. Denda di bawah Ordinan Kerajaan Tempatan ... ... ... 5,000 2,960 - 2,0404. Pemerolehan Kembali Terlebih Bayar ... ... ... ... 100 1,551 1,451 -5. Jual Barang-barang dan Alatan ... ... ... ... ... 10 - - 106. Sewa Rumah Majlis ... ... ... ... ... ... ... 300 195 - 1057. Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,000 43,800 - 6,2008. Sewa Gerai Makan dan Kedai Sementara ... ... ... 15,000 16,530 1,530 -9. Pendapatan dari Dewan Masyarakat ... ... ... ... 20,000 18,020 - 1,980

10. Sewa Gerai Pasar Tani ... ... ... ... ... ... 128,160 93,240 - 34,920

3 - LESEN - (samb.)


PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2013 - (samb.)

PecahanKepala


DaripadaAnggaran


RMRMRM

Anggaran2013

RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,147

16 Julai 2015

11. Tunggakan Sewa Gerai Pasar Tani ... ... ... ... 20,000 15,600 - 4,40012. Bayaran ke atas Pembuangan Sampah ... ... ... ... 13,000 11,531 - 1,46913. Dokumen Tawaran ... ... ... ... ... ... ... 6,000 4,750 - 1,25014. Sewa Padang ... ... ... ... ... ... ... ... 5,000 3,510 - 1,49015. Sewa Rumah Rehat ... ... ... ... ... ... ... 42,000 - - 42,00016. Tunggakan Sewa Gerai Makan ... ... ... ... ... 7,000 1,690 - 5,31017. Sewa Tandas ... ... ... ... ... ... ... ... 7,500 12,927 5,427 -18. Sewa Bangunan-bangunan Majlis ... ... ... ... ... 160,000 357,846 197,846 -

5 - CUKAI

1. Cukai Perkara Am:-(a) Bangunan (Percukaian Lama) ... ... ... ... 97,114 57,149 - 39,965(b) Tanah Kosong ... ... ... ... ... ... ... 7,880 2,063 - 5,817(c) Bangunan (Percukaian Baru) ... ... ... ... ... 22,428 9,118 - 13,310

2. Cukai Saluran Najis ... ... ... ... ... ... ... 42,405 33,718 - 8,6873. Tunggakan Cukai:-

(a) Cukai Perkara Am(i) Bangunan (Percukaian Lama) ... ... ... 40,000 19,765 - 20,235

(ii) Tanah Kosong ... ... ... ... ... ... 8,000 2,773 - 5,227(iii) Bangunan (Percukaian Baru) ... ... ... ... 25,000 3,294 - 21,706

(b) Cukai Saluran Najis ... ... ... ... ... ... 18,000 9,919 - 8,081



PecahanKepala


DaripadaAnggaran


RMRMRM

Anggaran2013

RM4 - PELBAGAI - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,148

4. Cukai Sementara ... ... ... ... ... ... ... 79,200 175,840 96,640 -

6 - CARUMAN DARI KERAJAAN

1. Caruman Pengganti Cukai:-(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 154,253 385,632 231,379 -(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... 144,156 - - 144,156

2. Caruman bagi Pemeliharaan Halaman:-(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 804,403 576,635 227,768 -(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... - - - -

3. Bantuan Kerajaan (Grant-in-aid):-(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 200,000 - - 200,000(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... 1,073,946 1,073,946 - -

4. Subsidi Saluran Najis (Sewerage Subsidy) ... ... ... - - - -5. Bantuan Bayaran Elektrik Lampu Jalan dan Lampu Isyarat:-

(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 37,158 29,979 - 7,179(b) Persekutuan... ... ... ... ... ... ... ... 37,158 25,771 - 11,387

7 - HASIL KHAS

1. Pindahan dari Akaun Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10

2. Pindahan dari Akaun Bantuan Kapital ... ... ... ... 150 4,000 3,850 -



PecahanKepala


DaripadaAnggaran


RMRMRM

Anggaran2013

RM 5 - CUKAI - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,149

16 Julai 2015

3. Pindahan dari Akaun Pembinaan, Pembaikan dan Penyeleng- garaan Parit dan Sistem Saluran Najis ... ... ... 10 - - 10

4. Pindahan dari Akaun Pembinaan, Pembaikan dan Penyeleng- garaan Taman dan Kemudahan-kemudahan Awam ... 10 - - 10

5. Menyiap dan Menaik Taraf Taman Awam Kota Belud ... 10 - - 10

6. Pemeliharaan Halaman Kawasan Perkadaran ... ... ... 10 - - 10

7. Menyiap Kerja-kerja Landskap Penghijauan Jalan Protokol 10 - - 10

8. Membina Semula Jambatan Kayu di Kampung Rangalau 10 - - 10

9. Penyelenggaraan 2 Buah Lori - Tipping Truck dan Compactor Truck ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10

10. Pindahan dari Akaun Pelaksanaan Pembayaran Bonus PBT 10 - - 10

11. Pindahan dari Akaun Bayaran Ansuran Tunggakan Hutang Bil Elektrik PBT ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10

12. PPKB... ... ... ... ... ... ... ... ... ... - 3,805 3,805 -

13. Pindahan dari Akaun Lawatan Menteri ... ... ... ... - 15,000 15,000 -

JUMLAH PENERIMAAN ... RM3,703,121 RM3,499,683 RM894,144 RM642,046



PecahanKepala


DaripadaAnggaran


RMRMRM

Anggaran2013

RM7 - HASIL KHAS - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,150

PERBELANJAAN

1 - PENTADBIRAN

1. A - GAJI BAGI PEKERJA TETAP

I. BAHAGIAN PENTADBIRAN

1 1 (a) Pegawai Tadbir, Gred N41 ... 44,440 - 44,440 27,724 -1 1 (b) Penolong Pegawai Tadbir, Gred

N32 ... ... ... ... ... 47,110 - 47,110 47,880 7701 1 (c) Penolong Pegawai Tadbir, Gred

N27 ... ... ... ... ... 32,020 - 32,020 32,737 7171 1 (d) Pembantu Tadbir, Gred N22 ... 33,250 - 33,250 33,820 5701 1 (e) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 21,580 - 21,580 20,623 -1 1 (f) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 14,190 - 14,190 15,340 1,1501 1 (g) Pembantu Tadbir Rendah, Gred

N11 ... ... ... ... ... 15,440 - 15,440 15,910 4701 1 (h) Pembantu Am Rendah, Gred N11 21,770 - 21,770 21,769 5,8591 1 (i) Pemandu Kenderaan Bermotor,

Gred R3 ... ... ... ... 20,490 - 20,490 20,484 -1 1 (j) Jaga, Gred R1 ... ... ... 18,640 - 18,460 18,630 170

- - (k) Bayaran Upah 2 Orang Pekerja Sementara ... ... ... ... - - - - -

10 10


PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2013

PecahanKepala Butiran

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,151

16 Julai 2015

II. BAHAGIAN AKAUN

1 1 (a) Penolong Akauntan, Gred W27... 30,310 - 30,310 31,027 7171 1 (b) Pembantu Tadbir, Gred N22 ... 32,350 - 32,350 32,918 5681 1 (c) Pembantu Tadbir, Gred N22 ... 28,740 - 28,740 29,308 5681 1 (d) Pembantu Tadbir, Gred N22 ... 32,350 - 32,350 32,918 5681 1 (e) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 13,410 - 13,410 13,879 4691 1 (f) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 15,260 - 15,260 15,731 4711 1 (g) Pembantu Tadbir, Gred N17 ... 24,570 - 24,570 25,040 4701 1 (h) Pegawai Khidmat Pelanggan, Gred

N17/N22 ... ... ... ... 17,190 - 17,190 15,660 -1 1 (i) Pembantu Tadbir Kewangan,

Gred W17 ... ... ... ... 13,430 - 13,430 13,900 4709 9

III. PERKHIDMATAN AM DAN KESIHATAN/PENGUAT KUASA DAN TEKNIK

1 1 (a) Penolong Jurutera, Gred J29/J36 37,160 - 37,160 37,881 7211 1 (b) Pembantu Tadbir, Gred N22 (KUP) 18,150 - 18,150 17,477 -1 1 (c) Penolong Pegawai Kesihatan

Persekitaran, Gred U29/U32 ... 41,370 - 41,370 42,085 7151 1 (d) Pembantu Tadbir, Gred N17/N22 33,250 - 33,250 33,820 570


PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2013 - (samb.)


JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,152

1 1 (e) Penolong Pegawai Penguat Kuasa, Gred N27/N32 ... ... 26,170 - 26,170 26,888 718

3 3 (f) Pembantu Penguat Kuasa, Gred N17/N22 ... ... ... 83,070 - 83,070 85,511 2,441

- - (g) Upah Gaji Pekerja Hari ... ... - - - 14,665 14,6658 8

2. ELAUN BAGI PEKERJA TETAP

(a) Elaun Kawasan ... ... ... 133,110 - 133,110 131,337 -(b) Elaun Memangku dan Latihan ... 30,000 - 30,000 27,625 -(c) Caruman kepada KWSP ... ... 53,200 - 53,200 56,044 2,844(d) Caruman kepada Tabung Pencen 82,000 - 82,000 71,978 -(e) Elaun Perkhidmatan Awam ... 43,380 - 43,380 43,380 -(f) Elaun Keraian untuk Pegawai Kerja 10 - 10 - -(g) Caruman kepada PERKESO ... 5,000 - 5,000 2,116 -(h) Pembayaran Imbuhan Tahunan ... 10 - 10 110,199 110,189(i) Tunggakan Gaji ... ... ... 2,000 - 2,000 1,983 -(j) Imbuhan Perumahan ... ... 58,680 - 58,680 59,160 480




JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013

III. PERKHIDMATAN AM DAN KESIHATAN/PENGUAT KUASA DAN TEKNIK - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,153

16 Julai 2015

B. BAYARAN-BAYARAN LAIN

1. Bayaran Audit ... ... ... 10,000 - 10,000 8,812 - 2. Elaun untuk Ahli Majlis ... ... 13,000 - 13,000 5,100 - 3. Belanja Luar Jangka ... ... 30,000 - 30,000 22,290 - 4. Keraian ... ... ... ... 15,000 - 15,000 12,422 - 5. Insurans Bangunan dan Pampasan

Pekerja ... ... ... ... 30,000 - 30,000 41,857 11,857 6. Pengembalian Cukai bagi Tahun Lalu 10 - 10 245 235 7. Pencetakan dan Alat Tulis ... 50,000 - 50,000 32,512 - 8. Bayaran Telefon dan Telegram ... 25,000 - 25,000 5,629 - 9. Pengangkutan dan Perjalanan ... 30,000 - 30,000 44,863 14,863 10. Bayaran Elektrik untuk Pejabat 35,000 - 35,000 34,244 - 11. Bayaran Guaman ... ... ... 5,000 - 5,000 - - 12. Setem Pos ... ... ... ... 1,000 - 1,000 997 - 13. Penyelenggaraan Bangunan Pejabat

dan Rumah Majlis ... ... 50,000 76,993 126,993 106,173 - 14. Pakaian Seragam ... ... ... 35,000 - 35,000 31,700 - 15. Bayaran Air ... ... ... ... 35,000 - 35,000 10,615 - 16. Bayaran Faedah Pinjaman Perumahan 10,000 - 10,000 4,057 - 17. Bayaran Balik Pinjaman Kerajaan 10 - 10 - - 18. Bayaran Perubatan ... ... ... 300 - 300 - -




JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,154

19. Sumbangan kepada Kelab Sukan 30,000 - 30,000 33,329 3,329 20. Lawatan Ahli-ahli Majlis ... ... 10 - 10 - - 21. Bayaran Iklan ... ... ... 5,000 - 5,000 1,519 - 22. Bayaran Penilaian Semula Harta

Benda Majlis ... ... ... 177,600 - 177,600 - - 23. Bayaran Elaun untuk Pengerusi 8,400 - 8,400 8,400 - 24. Pembelian Kenderaan ... ... 10 - 10 - - 25. Pembelian Tong Sampah ... ... 30,000 - 30,000 30,365 365 26. Cukai Tanah ... ... ... ... 15,000 - 15,000 5,500 - 27. Bayaran Upah Pekerja Sementara 57,819 - 57,819 31,999 - 28. Bayaran Upah Pekerja Sementara

Pentadbiran... ... ... ... 15,014 - 15,014 4,630 -

2. PERKHIDMATAN BANDAR

1. Pembersihan Bandar dan Pengang- kutan Sampah Sarap:-

1 1 (a) Pemandu, Gred R10 ... ... 20,500 - 20,500 20,484 -1 1 (b) Mandur, Gred R11 ... ... ... 13,600 - 13,600 13,943 343

12 12 (c) Pekerja Am, Gred R11 (Pembersih Bandar) ... ... ... ... 175,000 - 175,000 174,736 -

(d) Elaun Kawasan ... ... ... 44,550 - 44,550 44,559 9




JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013

B. BAYARAN-BAYARAN LAIN - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,155

16 Julai 2015

(e) Caruman kepada KWSP ... ... 15,750 - 15,750 14,698 -(f) Elaun Perkhidmatan Awam ... 15,960 - 15,960 15,580 -(g) Caruman kepada Tabung Pencen 33,500 - 33,500 33,851 351(h) Lebih Masa ... ... ... ... 55,000 - 55,000 73,667 18,667(i) Penyapu dan Bakul Sampah ... 5,000 - 5,000 275 -(j) Caruman kepada PERKESO ... 3,000 - 3,000 1,622 -(k) Imbuhan Perumahan ... ... 30,240 - 30,240 27,360 -(l) Bayaran Tunggakan Gaji (Arrears) 2,000 - 2,000 1,997 -(m) Bayaran Upah 13 Pekerja Gaji Hari 96,277 - 96,277 88,142 -(n) Kerja Kecil untuk Pembersihan

Bandar ... ... ... ... 50,000 178,425 228,425 226,911 -(o) Penyelenggaraan Sistem Perparitan 30,000 128,155 158,155 483,951 325,796

14 14

2. Pemeliharaan Halaman:-

2 2 (a) Pemandu, Gred R3/R6 ... ... 40,000 - 40,000 39,816 -1 1 (b) Pekerja Rendah Am, Gred R11/R4 13,600 - 13,600 13,943 343

12 12 (c) Pekerja Rendah Am, Gred R1/R4 192,000 - 192,000 204,793 12,793(d) Elaun Kawasan ... ... ... 50,100 - 50,100 53,460 3,360(e) Caruman kepada KWSP ... ... 13,900 - 13,900 15,861 1,961




JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013

2. PERKHIDMATAN BANDAR - (samb.)

1. Pembersihan Bandar dan Pengang- kutan Sampah Sarap:- (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,156

(f) Elaun Perkhidmatan Awam ... 15,960 - 15,960 17,575 1,615(g) Caruman kepada Tabung Pencen 40,000 - 40,000 40,121 121(h) Lebih Masa ... ... ... ... 50,000 - 50,000 63,805 3,805(i) Penyelenggaraan Mesin Pemotong

Rumput ... ... ... ... 20,000 - 20,000 5,489 -(j) Benzin, Minyak dan Minyak Pelincir 100,000 - 100,000 93,994 -(k) Perkakas dan Alatan ... ... 30,000 - 30,000 29,810 -(l) Caruman kepada PERKESO ... 3,000 - 3,000 2,296 -(m) Penyelenggaraan Kenderaan ... 100,000 20,000 120,000 99,790 -(n) Kecantikan Bandar dan Tapak

Semaian Bunga:-(i) Pokok-pokok Kayu/Bunga ... 10,000 - 10,000 1,715 -(ii) Pagar, Baja, Tanah Hitam dan Alat-alat ... ... ... 5,000 - 5,000 4,140 -

(o) Imbuhan Perumahan ... ... 30,240 - 30,240 28,980 -(p) Tunggakan Gaji ... ... ... 2,000 - 2,000 1,939 -(q) Bayaran Upah 15 Orang Pekerja

Gaji Hari ... ... ... ... 87,100 - 87,100 109,334 22,23415 17




JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013


2. Pemeliharaan Halaman:- (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,157

16 Julai 2015

3. Penyelenggaraan Pasar:-

2 2 (a) Pekerja Rendah Am, Gred R1/R4 26,500 - 26,500 18,600 -(b) Elaun Kawasan ... ... ... 5,800 - 5,800 4,467 -(c) Caruman kepada KWSP ... ... 3,900 - 3,900 6,890 2,990(d) Elaun Perkhidmatan Awam ... 2,280 - 2,280 2,185 -(e) Lebih Masa ... ... ... ... 35,000 - 35,000 28,979 -(f) Bayaran Air dan Elektrik ... ... 100,000 - 100,000 97,506 -(g) Caruman kepada Tabung Pencen 3,500 - 35,000 - -(h) Penyapu dan Bakul Sampah ... 5,000 - 5,000 330 -(i) Imbuhan Perumahan ... ... 4,320 - 4,320 4,140 -(j) Tunggakan Gaji (Arrears) ... 1,000 - 1,000 - -(k) Bayaran Upah 2 Orang Pekerja

Bergaji Hari ... ... ... 18,481 - 18,481 25,298 6,817(l) Kerja Kecil untuk Penyelenggaraan

Pasar ... ... ... ... ... 50,000 61,510 111,510 61,510 -

4. Pemeliharaan Tandas Umum:-1 1 (a) Pekerja Rendah Am, Gred R1/R4 10,300 - 10,300 9,180 -

(b) Elaun Kawasan ... ... ... 2,600 - 2,600 2,195 -(c) Caruman kepada KWSP ... ... 1,830 - 1,830 1,661 -




JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,158

(d) Elaun Perkhidmatan Awam ... 1,140 - 1,140 1,140 -(e) Lebih Masa ... ... ... ... 6,000 - 6,000 2,765 -(f) Penyapu dan Bakul Sampah ... 3,000 - 3,000 - -(g) Imbuhan Perumahan ... ... 2,160 - 2,160 - -(h) Bayaran Air dan Elektrik ... ... 25,000 - 25,000 - -(i) Penyelenggaraan Tandas ... ... 50,000 61,882 111,882 98,064 -(j) Tunggakan Gaji ... ... ... 10 - 5,000 1,204 -

5. Sewa Perkhidmatan Saluran Najis 10 - 10 - - 6. Penyelenggaraan/Membaiki

Kenderaan ... ... ... 30,000 - 30,000 29,887 - 7. Lampu Jalan Raya:-

(a) Bayaran Elektrik ... ... 100,000 - 100,000 50,996 -(b) Penyelenggaraan Lampu ... 50,000 28,390 78,390 61,390 -

8. Benzin dan Minyak Pelincir ... 45,000 - 45,000 21,801 - 9. Bahan Pembersihan dan Peng-

hapusan Hama ... ... ... 3,000 - 3,000 - -56 62




JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013


4. Pemeliharaan Tandas Umum: - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,159

16 Julai 2015

3. PERKHIDMATAN LUAR BANDAR

1. Penyelenggaraan Kawasan Tamu 50,000 4,600 54,600 122,231 67,631 2. Kerja Kecil ... ... ... ... 10,000 142,363 152,363 149,163 - 3. Sambutan Tamu Besar Kota Belud 30,000 - 30,000 24,140 -

4. PERBELANJAAN KHAS

1. Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar ... ... ... ... 10 - 10 - -

2. Bantuan Kapital:-(a) Pembelian 1 Unit ‘Riding Mower’ 10 - 10 - -(b) Pembelian 2 Unit ‘Lawn Mower’

dan 6 Unit ‘Grass Cutter’ ... 10 - 10 - -(c) Pembinaan Dewan Masyarakat

Kota Belud ... ... ... 10 - 10 - -(d) Pembinaan Pejabat Baru Majlis 10 - 10 - -(e) Menaik Taraf Astaka Padang ... 10 - 10 - -(f) Penyelenggaraan Tapak Pem-

buangan Sampah ... ... ... 10 - 10 - -(g) Penyelenggaraan Bangunan-

bangunan Majlis ... ... ... 10 - 10 - -(h) Pembelian Tong Sampah ... ... 10 - 10 - -




JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,160MAJLIS DAERAH KOTA BELUD



JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013

4. PERBELANJAAN KHAS - (samb.)

(i) Penyelenggaraan Lampu Jalan Raya 10 - 10 - -(j) Penyelenggaraan Dewan Serbaguna

Taginambur dan Liang ... ... 10 - 10 - -(k) Pembinaan/Pembaikan Jalan

Kawasan Majlis ... ... ... 10 - 10 - -(l) Menaik Taraf Tamu Mingguan Kota

Belud ... ... ... ... 10 - 10 - -(m) Naik Taraf Jalan dan Tempat Letak

Kereta Kawasan Lapang Pekan Kota Belud ... ... ... 10 - 10 - -

(n) Penyelenggaraan Tandas ... ... 10 - 10 - -(o) Penyelenggaraan Pasar Besar ... 10 - 10 - -(p) Peruntukan Pembasmian Kemiskinan

Bandar ... ... ... ... - - - 3,805 3,805(q) Peruntukan Kempen Anti Tikus ... - - - 4,000 4,000

4 3 Penyelenggaraan Sistem Pem- betungan Najis ... ... ... 10 - 10 - -

5 4 Menyiap dan Menaik Taraf Taman Awam Kota Belud ... ... 10 - 10 - -

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,161

16 Julai 2015

6 5 Membina Semula Jambatan Kayu di Kg. Rangalau ... ... ... 10 - 10 - -

7 6 Pemeliharaan Halaman Kawasan Perkadaran ... ... ... ... 10 - 10 - -

8 7 Menyiap Kerja-kerja Landskap Penghijauan Jalan Protokol ... 10 - 10 - -

9 8 Penyelenggaraan 2 Buah Lori - Tipping Truck dan Compactor Truck ... ... ... ... 10 - 10 - -

9 Pelaksanaan Bayaran Bonus Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) ... 10 - 10 - -

10 Bayaran Ansuran Tunggakan Bil Elektrik PBT ... ... ... 10 - 10 - -

11 Bayaran Makan/Minum Sempena Lawatan Menteri PKT & KB - - - 15,000 15,000

3,905,621 682,318 3,905,621 4,601,869 679,640

(3,499,683)

1,102,186




JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RMRMRM

PeruntukanTambahan

RM

Anggaran2013

RM

JawatanDiluluskan

2012 2013

4. PERBELANJAAN KHAS - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,162

RE

PE

AT

ED

NO

TIF

ICA

TIO

NS

No. 217 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/1/486/(19)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN D

I BA

WA

H SE

KSY

EN 5

Bahaw

asanya Yang di-Pertua N

egeri berpendapat bahawa m

ana-mana tanah yang

disebut dalam Pem

beritahuan Warta N

o. 188/2015 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharan

serta-merta bagi m

aksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja

pengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada m

enjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69

kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan Pengam

bilan Tanah, Y

ang di-Pertua Negeri

dengan ini mengarahkan bahaw

a pegawai yang diberi kuasa boleh m

elakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi m

aksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diam

bil, iaitu bagi Projek Menaik T

araf Jalan Bongkol Fasa 2,

Pitas.Bertarikh di K

ota Kinabalu, pada 8 Jun 2015.

Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/1/486/(19)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

EC

ap. 69D

IRE

CT

ION U

ND

ER S

EC

TIO

N 5

Whereas it appears to the Y

ang di-Pertua Negeri that any land referred to in G

azetteN

otification No. 188/2015 should be acquired, but that until surveying w

ork is completed,

it is not possible to make an im

mediate declaration to that effect; now

, therefore, inexercise

of the powers conferred upon him

by section 5 of the Land A

cquisitionC

ap. 69O

rdinance, the Yang di-Pertua N

egeri hereby directs that the authorised officersm

ay do any works on the land connected w

ith the use, to which the land is intended to be

put on its acquisition, to wit, the U

pgrading of Bongkol R

oad Phase 2 Project, Pitas.

Dated at K

ota Kinabalu, this 8th day of June, 2015.

By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,C

hief Minister of Sabah.

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,163

16 Julai 2015

No. 218 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/3/185/(27)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN D

I BA

WA

H SE

KSY

EN 5

Bahaw



ana-mana tanah yang

disebut dalam Pem

beritahuan Warta N


serta-merta bagi m




Bab 69


bilan Tanah, Y






bil, iaitu untuk Pembinaan L

oji Raw

atan Air, L

aluan Paip keL

oji Raw

atan Air dan M

ukasuak dari Sg. Kalum

pang, Taw

au.

Bertarikh di K


Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/3/185/(27)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

EC

ap. 69D

IRE

CT

ION U

ND

ER S

EC

TIO

N 5



azetteN


ork is completed,






cquisitionC

ap. 69O





put on its acquisition, to wit, the C

onstruction of Water T

reatment Plant, Intake to W

aterT

reatment Plant and R

aw W

ater Intake from Sg. K

alumpang, T

awau.

Dated at K


By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,C


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,164

No. 219 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/5/52/(113)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN D

I BA

WA

H SE

KSY

EN 5

Bahaw



ana-mana tanah yang

disebut dalam Pem

beritahuan Warta N


serta-merta bagi m




Bab 69


bilan Tanah, Y






bil, iaitu Pembinaan T

alian Penghantaran 275KV

dari PMU

Kim

anis Power ke PM

U Sipitang, D

aerah Papar.

Bertarikh di K


Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/5/52/(113)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

EC

ap. 69D

IRE

CT

ION U

ND

ER S

EC

TIO

N 5



azetteN


ork is completed,






cquisitionC

ap. 69O






onstruction of the “Talian Penghantaran 275K

V dari

PMU

Kim

anis Power ke PM

U Sipitang, D

aerah Papar”.

Dated at K


By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,C


RE

PE

AT

ED

NO

TIF

ICA

TIO

NS - (cont.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,165

16 Julai 2015

No. 220 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/5/53/(94)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN D

I BA

WA

H SE

KSY

EN 5

Bahaw



ana-mana tanah yang

disebut dalam Pem

beritahuan Warta N


serta-merta bagi m




Bab 69


bilan Tanah, Y






bil, iaitu Pembinaan L

aluan Talian Penghantaran 132/275K

Vdari Pencaw

ang Masuk U

tama Segaliud ke Pencaw

ang Masuk U

tama Seguntor (PO

ICSaw

it), Sandakan.

Bertarikh di K


Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/5/53/(94)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

EC

ap. 69D

IRE

CT

ION U

ND

ER S

EC

TIO

N 5



azetteN


ork is completed,






cquisitionC

ap. 69O






onstruction of the Route 132/275K

V T

ransmission L

inefrom

Main Intake Substation Segaliud to M

ain Intake Substation Seguntor (POIC

Palm),

Sandakan.

Dated at K


By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,C


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H16 Julai 2015

1,166

No. 221 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/1/484/(12)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

PE

MB

ER

ITA

HU

AN D

I BA

WA

H SE

KSY

EN 11

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepada Y

ang di-Pertua Negeri bahaw

a tanahyang tidak diduduki seperti yang ditujukkan pada pelan bernom

bor 901900002 hendaklahdiam

bil bagi maksud aw

am, iaitu, pendudukan sem

entara tanah untuk Kerja-kerja L

enconganbagi K

awasan Jalan R

untuh di KM

1.6 Jalan Bantayan - M

inintod, Kota K

inabalu bermula

dari tarikh kali pertama dim

asuki pada 12 Oktober 2014; oleh yang dem

ikian, pada

Bab 69

menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 11 O

rdinanPengam

bilan Tanah, Y

ang di-Pertua Negeri dengan ini m

engumum

kan bahawa

tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersam

aan dengan ini akan diduduki untuk maksud

awam

di atas bagi tempoh tidak lebih dari 3 tahun berm

ula dari tarikh mem

asuki tapak,iaitu pada 12 O

ktober 2014 atau tarikh yang lebih awal yang dim

aklumkan dan dengan

terma yang telah dipersetujui m

elalui surat bertarikh 21 Oktober 2014.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan U

kur, Kota

Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pem

ungut Hasil T

anah, Kota K

inabalu, pada waktu

biasa pejabat.

JAD

UA

LA

nggaranL

uasL

uas Kaw

asanB

il.P

emilik

No. H

akmilik

Kaw

asanT

empat

Yang H

endakH

akmilik

Diduduki

(Hektar)

(Hektar)

1.L

u Tzie L

inC

laryssa Cylvanna

Clem

eusL

ee Vui T

sen }013060565

2.829N

ountun0.303

Lee Siew

PingInanam

Lee V

ui Choun

Bagang L

ee

Bertarikh di K


Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA M

USA H

AJI A

MA

N,K

etua Menteri Sabah.

RE

PE

AT

ED

NO

TIF

ICA

TIO

NS - (cont.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,167

16 Julai 2015

[No. JK

M. PH

B. 600-2/1/484/(12)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

E

Cap. 69

NO

TIFIC

AT

ION U

ND

ER S

EC

TIO

N 11


ang di-Pertua Negeri that any unoccupied land as show

non Plan N

o. 901900002 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the“T

emporary O

ccupation of Land for R

oad Detour W

orks at the Road Slip A

rea at KM

1.6of the B

antayan - Minitod R

oad, Kota K

inabalu comm

encing from the first date of entry on

12th October, 2014; now

, therefore, in exercise of the powers conferred upon him

by

Cap. 69

section 11 of the Land A

cquisition Ordinance, the Y

ang di-Pertua Negeri hereby

notifies that the land set out in the Schedule hereto is to be occupied for the aforesaidpublic purpose for a term

not exceeding three years comm

encing from the date of entry to

wit 12th O

ctober 2014 or at such earlier time as m

ay be notified, and on the terms agreed

vide letter dated 21st October 2014.

Plan referred to above may be inspected at the office of the D

irector of Lands and

Surveys, Kota K

inabalu, or the office of the Assistant C

ollector of Land R

evenue, Kota

Kinabalu, during norm

al office hours.SCH

ED

UL

EA

pproximate

Area

Area to be

No.

Ow

ner(s)T

itle No.

on Title

Locality

Occupied

in Hectare(s)

in Hectare(s)

1.L

u Tzie L

inC

laryssa Cylvanna

Clem

eusL

ee Vui T

sen }013060565

2.829N

ountun0.303

Lee Siew

PingInanam

Lee V

ui Choun

Bagang L

ee

Dated at K


By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA M

USA H

AJI A

MA

N,C


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

Kadar langganan berikut bagi W

arta Kerajaan N

egeri Sabah yang berkuat kuasam

ulai daripada 1 Januari 2015 adalah diterbitkan untuk maklum

an Um

um:

KA

DA

R L

AN

GG

AN

AN

UN

TU

K T

AH

UN

2015

Warta K

erajaan termasuk tam

bahan-tambahan:- (Tidak term

asuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan T

ahunan di dalam M

alaysia...

...120.00

Langganan T

ahunan di luar Malaysia

......

...180.00

Tam

bahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran)

2.40Sesuatu naskhah W

arta Kerajaan, Tam

bahan-tambahan, R

angU

ndang-undang, Laporan D

ewan U

ndangan Negeri,

Pekeliling dan lain-lain.T

idak lebih daripada 8 muka

......

......

1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 m

uka...

......

...2.40

Tidak lebih 17 hingga 32 muka

......

......

3.00


......

......

3.60


......

......

4.20


......

......

5.40

Lebih daripada 96 m

uka...

......

......

7.20dan tam

bahR

M1.20

untuk setiap32 m

ukayang lebih.

Senaskhah Tahunan T

ambahan Pertam

a dan Kedua serta

indeks 2014 (dijilid dengan Kulit K

eras)...

...R

M 42.00

Kadar-kadar di atas adalah term

asuk belanja Pos biasa (m

el laut).

Pengirim

an Wang hendaklah dialam

atkan kepada Pencetak K

erajaan, JabatanC

etak Kerajaan, K

ota Kinabalu, Sabah. C

ek dan Wang P

os hendaklah dibuatpem

bayarannya kepada Pencetak K

erajaan, Jabatan Cetak K

erajaan, dan dipalang“&

Co”.

Untuk M

akluman

(1)P

elanggan bagi Warta K

erajaan Negeri dan terbitan-terbitan K

erajaan lainsep

erti Lap

oran T

ahu

nan

, Lap

oran Jab

atan d

an seb

againya h

end

aklah

dialamatkan kepada P

encetak Kerajaan, Jabatan C

etak Kerajaan, K

m. 4, Jalan

Tuaran, B

eg Berkunci 2004, 88554 K

ota Kinabalu.

(2)P

elanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan W

arta Kerajaan P

ersekutuanhendaklah m

emohon terus kepada P

ercetakan Nasional M

alaysia Berhad, Jalan

Chan Sow

Lin, 50554 K

uala Lum

pur.________________________________________________________________________

DIC

ET

AK

OLE

H P

EN

CE

TA

K K

ER

AJA

AN

,D

AT

UK

HA

JI SA

LSID

U B

IN H

AJI IB

RA

HIM

, P.G

.D.K

., K.M

.N., J.P

., JAB

AT

AN

CE

TA

K K

ER

AJA

AN

,S

AB

AH

, MA

LAY

SIA

.2015.

P.K

. 0001 (L) - 2015

16 Julai 20151,168

warta kerajaan - sabah.gov · warta kerajaan negeri sabah 16 julai 2015 1,130 3. pengauditan telah...

Documents