s J..E(

113

1<63

PJI./:;(' 8'-1.1'l

::IOfl - Mac.. ..10of,

Wacana Editor Kedatangan tahun baru 2006 ini diharap rnenambah lagi kernatangan

filoran dan kepimpinan sejagat. Apa yang berlaku pad a tahun lepas

sepatutnya menjadi satu sandaran kepada pengalaman yang kita perlu sedar.

Jika sesuatu itu baik, seharusnyalah ia diteruskan. Namun begitu jika

sebaliknya, ia harus dihindar daripada mengundang masalah yang bakal

mendatang.

Kesedaran sahaja tidak bermakna sekiranya sebarang tindakan tidak

diambil. Perubahan adalah perlu demi menjana modal insan yang ada di

negara kita ini. Kita adalah golongan yang memimpin bakal pemimpin pada

mas a akan datang haruslah bersifat lebih efisien dan memikirkan

tanggungjawab yang diamanahkan.

Walau sekecil zarah, tanggungjawab ini jangan sesekali diabaikan kerana

rosaknya bangsa adalah berpunca dari perasaan khianat dan tidak

bertanggungjawab. Sejarah membuktikan yang dengan goyahnya sesuatu

organisasi itu adalah berpunca dari sifat mementingkan diri sendiri yang

menjalar di hati penghuninya.

Diharap, kedatangan tahun baru ini akan menyemarakkan lagi semangat

untuk berkorban demi negara yang tercinta walaupun upahnya tidak

seberapa. Keikhlasan dalam melakukan sesuatu perkara itu dipaparkan

melalui kualiti keIja yang terhasil.

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning. - Albert Einstein

Mutiara Kata Experience is not what happens to a man. It is what a man does with what happens to him.

- Aldous Leonard Huxley, Texts and Pretexts, 1932

Sekiranya mutiara teIjatuh he dalam lumpur, ianya masih berharga. Sekiranya debu diterbangkan he syurga, ia tetap tidak bernilai apa~pa.

- Saadi Al- Shiraz.

Pengetahuan bukan sesuatu yang dihafal tetapi sesuatu yang telah membawa manafaat.

- Imam Shafiee

. .~

'"

I

. /,.;, ~../ Gambar muka depan : UNIMAS Berbakti di Tanjung Manis

. ~!I'~ "(,~..." Pendidikan Kemahiran Untuk Masa ,,\,. .. Depan Cemerlang. ). . t

EDITORIAL Penasihat

Prof. Dr. Abdul Rashid Abdullah ara@cans.unimas.my

Prof. Dr. Khairuddin Ab Hamid khair@cans.unimas.my

Prof. Dr. Mohd. Azib Salleh azib@cans.unimas.my

Prof. Dr. Murtedza Mohamed ted@cans.unimas.my

Prof. Dr. Hamsawi Sani awi@cans.unimas.my

Editor Kamarul Amir Mohamed

amkamarui@vr.unimas.my

Penolong Editor Awang Shamsulizha Awg. Zulkifli

aashamsuiizha@cans.unimas.my

Jurufoto Mohamad Haimey Abdul Razak

arhaimey@cans.unimas.my

Wartawan Rohaida Mohamad

mrohaida@cans.unimas.my

Rosmie Tapa trosmie@cans.llnimas.my

Siti Khatidjah Salam sskhatidjah@cans.unimas.my

Awangku Hanafiah Awg. Mas Anthony amhanaji@cans.llnimas.my

Edaran Bahagian Canselori, UNIMAS

Penerbit Unit Penerbitan Korporat

Bahagian Canselori Universiti Malaysia Sarawak

94300 Kota Samarahan, Sarawak Tel: 082-671000 Faks : 082-672406

Persada diterbitkan tiga bulan sekali sebagai wadah terkini warga kampus. Kami di Unit Penerbitan Korporat mengalu-alukan sumbangan daripada para pembaca terntama sekali warga UNIMAS untuk dimuatkan di dalam Persada. Sumbangan bolehlah dalam bentuk artikel, rencana, kertas kerja, cerpen, syair, berita semasa dan sebagainya. Setiap sumbangan boleh dialamatkan terns kepada Unit Penerbitan Korporat, UNIMAS.

PERSADA • Bil. 18, Jan - Mac 2006

Pendidikan kemahiran untuk masa depan cemerlang

Prof Datllk Dr. Yusul Hadi semflSa lIlellyompaikall alllallat.

Vepentingan dan peluang pen­ftdidikan dalam bidang teknikal dan vokasional telah didedahkan pada Seminar dan Ekspo Pendidikan Teknikal dan Vokasional bersempena dengan Hari Tanjung Manis 2006. Ia bertujuan untuk memberi maklumat kepada kumpulan sasar iaitu pelajar dan lepasan Tingkatan 5 (SPM), ibu bapa, guru, pemimpin masyarakat dan pihak berkuasa tempatan. Beberapa pusat latihan kemah iran dan badan­badan yang membiayai pendidikan dalam bidang teknikal dan vokasional telah terlibat dalam seminar dan ekspo tersebut.

Ceramah pada seminar separuh han bertajuk Pendidikan Teknikal dan Vokasional untuk Masa Depan

Anda telah disampaikan oleh Profesor Datuk Dr Yusuf Hadi dan disusuli satu panel perbineangan mengenai peluang pendidikan teknikal dan vokasional. Antara ahli panel perbineangan ialah wakil Yayasan Sarawak , Institut Kemahiran MARA (IKM), Pusat Pembangunan dan Latihan Belia (PPLB) dan Akademi Binaan Malaysia (ABM).

Ekspo yang bermula pada petang 1 umaat 10 Mae sehingga Sabtu II Mae 2006 telah mempamerkan maklumat mengenai peluang pendidikan dalam bidang teknikal dan vokasional dan juga sumber pembiayaan yang sedia ada. Agensi yang terlibat termasuk Perbadanan Kemajuan Perindustrian Kayu Sarawak (PUSAKA), UNI­

MAS, UiTM, Institut Latihan Perindustrian, MARA, IKM, Yayasan Sarawak, PPLB, Kolej Sains Kesihatan Bersekutu, ABM, labatan Pertanian Sarawak, Pusat Pembangunan Kemahiran Sarawak (PPKS), Politeknik Kuehing dan Kumpulan Penyelidikan Tanjung Manis (UNIMAS).

Seminar dan Ekspo anjuran PUSAKA dan UNIMAS melalui kumpulan Projek Penyelidikan Tanjung Manis telah memberi peluang kepada pelajar yang akan menduduki Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), belia, ibu bapa, pemimpin masyarakat dan guru di sekitar Bandar Baru Tanjung Manis untuk menambah pengetahuan mereka.

All/ara ahli panel. Para pe/ajar teklllllllendcngar ceralllah.

(Sulllber: lilllllplliall 1"·IIy.lhbk I'mj,k Tal/jill//: .l/all's U.\'IMA'\ I

PERSADA • Bi\' 18, Jan - Mac 2006 .3

UNlMAS berbakti di Tanjung Manis

Melltari jingga di waktu sellja lelah mellarik m;,ulI salah seorallg peset1a projek ul1IlIk merakam gambar sebagai kerumgan.

UNIMAS telah menganjurkan dua aktiviti untuk sekolah di sekitar

Tanjung Manis pada 2-3 Februari 2006. Kedua-dua projek dikenda­likan sebagai sebahagian daripada aktiviti Projek Penyelidikan Tanjung Manis dan dijayakan oleh staf dan pelajar FSKPM. Aktiviti ini ialah Kern Motivasi Bestari dan Bengkel Memperkasa Teknologi Maklumat dan Komunikasi (lCT).

Kern Motivasi Bestari bertujuan memberi kesedaran kepada pelajar tentang kepentingan matlamat diri dan persediaan menghadapi peperik­saan khasnya di dalam peperiksaan UPSR. Seramai 217 orang murid Tahun 6 dari sembi Ian buah sekolah rendah di sekitar Tanjung Manis menghadiri kern ini. Sekolah yang terlibat ialah SK Abang Galau Rajang, SK Abang Buyuk Jerijeh, SK Abang Gesa Belawai, SK Stalon, SK Bukit Kinyau, SK Orang Kaya Muda Pakeri Paloh, SK Sebakau, SK Serdeng dan SK Tanjung Manis (se]aku tuan rumah) .

Program Motivasi ini dikenda­likan oleh fasilitatof yang terdiri daripada 23 orang pelajar Program Kaunseling Ta'hun 2 di bawah penyeliaan 3 orang tutor: Salmah Mohamad Yusoff, Sazliza Shafi dan Edris Aden. Pelajar Kaunseling UNI­MAS telah berpeluang meng­aplikasikan kemahiran kaunseling semasa mengendalikan aktiviti dalam kumpulan. Pendekatan ini ber­jaya menggalakkan pelajar untuk menyatakan pendapat dan meningkatkan motivasi untuk men­capai keputusan yang cemerJang dalam UPSR kelak. Kern ini juga telah membuka minda mahasiswa tentang kepelbagaian dan keunikan budaya masyarakat di Tanjung Manis khususnya dan kawasan luar bandar amnya, serta kesedaran perlunya aktiviti motivasi dan kaunseJing yang mereka kendalikan mengambil kira ciri-ciri tempatan .

Bengkel Memperkasa ICT pula bertujuan memberi kesedaran kepada pentadbir sekolah tentang penggu­

naan ICT dalam pentadbiran, pengajaran dan pembelajaran. Peserta terdiri daripada 34 guru besar dan penolong kanan sekolah menen­gah dan sekolah rendah di sekitar Tanjung Manis. Bengkel dikenda­likan di SK Abang Gesa Belawai oleh Syafiq Fikri Abdullah (Timbalan Dekan FSKPM) dan Mohammad Nur Azhar Mazlan (pen­syarah) serta dua orang pelajar Program Sains Kognitif. Fasi1itator telah membimbing peserta dalam penggunaan peri sian Microsoft Office seperti Word, Excel dan Powerpoint serta penggunaan Internet bagi melayari alam siber dan mencari maklumat terhadap keperluan pengajaran dan pembelajaran dalam pendidikan. Peserta menyambut baik bengke] dan mengesyorkan bengkel yang lebih intensif dan panjang diadakan pad a mas a depan untuk membimbing penggunaan program seperti Excel yang difikirkan amat berguna dalam tugas pentadbir dan guru di sekolah.

Ahli kumplliall Pellyelidik Projek Talljwlg Mallis sedallg menjalankan kajian.

PERSADA • Bil. 18, Jan - Mac 2006 4

Kem Motivasi Bestari adalah sebahagian daripada aktiviti dimensi Pendidikan Projek Penyelidikan Tanjung Manis, manakala Bengkel Memperkasa leT merupakan seba­hagian daripada aktiviti dimensi eTanjung Manis.

Projek Penyelidikan Tanjung Manis ialah projek penyelidikan berkelompok (cluster research) yang dikendalikan oleh lebih dari 20 orang penyelidik dari UNIMAS, Dewan Bahasa dan Pustaka (Sarawak) dan Perbadanan Kemajuan Perllsahaan Kayu Sarawak (PUSAKA). Dibiayai

Gambar kenang·kenangan

oleh PUSAKA dengan geran berjumlah RM500,OOO, projek 3 tahun ini menjalankan penye­lidikan dengan objektif utama untllk mengkaji kesan pembangunan Bandar Baru Tanjung Manis terhadap pembangunan sosio-ekono­mi masyarakat Delta Rajang . Penyelidikan dijalankan dalam lapan dimensi: (a) perubahan dan organisasi budaya dan sosial, (b) cerita rakyat, (c) pendidikan, (d) pembangunan sumber manllsia dan usahawan, (e) pembangllnan sosio­ekonomi, (f) sumber asli dan industri

as as sumber, (g) bahasa dan masyarakat, dan (h) eTanjung Manis . Kedua-dua aktiviti telah dirasmikan oleh Profesor Datuk Yusuf Hadi, Ketua Projek Penyelidikan Tanjung Manis, bagi pihak Dekan FSKPM yang telah tidak dapat hadir di Tanjllog Manis . Turut hadir di majlis perasmian ialah para penyelidik dalam Projek Penyelidikan Tanjung Manis termasuk Prof. Hamsawi Sani, Prof. Datin Napsiah Mahfoz, Prof Abdul Halim Ali, Dr. Ismail Jusoh dan Awg Mashabi Awg Mohammad.

Wajah ceria kalUlk·kanak Tanjung Manis

SlIIlIb.r:AIIIIl/",lfllI 1'('IIyelulrk ProJ,'k TalIJIUI/: Jillll;', [,SI,IUS

PERSADA • BiI. 18, Jan - Mac 2006 5

An Insight Into Cancer and Its Awareness

Cancer is older than mankind. S.U. Willinston, in the early 1920s,

found a bone tumour on the skeleton of a dinosaur in Wyoming (Janos Ladik and Wolfgang Forner, 1994). This disease accounts for increased proportion of deaths in developed and industrial countries. Cancer and its types have been linked to many factors, including smoking, age, diet, environmental, genetic factors and even to certain viruses like Human Papilloma Virus (HPV).

A study was carried out with the help of a questionnaire, in conjunc­tion with the Elective Program for year two medical students among 100 patients in Radiotherapy and Oncology Unit, Sarawak General Hospital (SGH). The topic of study was: " CANCER, ITS PREVALENCE, TYPES, DRUG THERAPY AND AWARENESS AMONG PATIENTS IN SARAWAK REGION".

Based on our observation, the three prominent cancers in females are cancer of breast, nasopharyngeal carcinoma (NPC) and lung, and in males are NPC, lung and lymphoma. The age groups of 41-60 years old had the highest incidence of cancers as compared to other age groups. The Chinese had the highest incidence of cancer with 29 cases, followed by Iban (27 cases) and Malay (19 cases). 67 % of the patients come from

non-Kuching areas . 81 % of the patients had family history of cancer; showing the existence of genetic linkage in some cancers.

52% of the patients had no knowledge about the medication given to them. 18% know poorly, while only 15% knew very well about the medication they are taking for their cancer.

Awareness towards the treat­ment given to the patients is vital in helping them to deal with the side effects and to be compliant to the treatment given.

Various support services or groups are there to provide cancer patients a better quality of life, espe­cially programmes like HOSPICE. From the survey, 91 % of the patients do not know anything about HOS­PICE and they are also not involved in any other support services or groups as well. Only 2% of the patients had benefited from HOS­PICE care. The role played by sup­port groups should be maximized as their services are under utilized in Sarawak region.

In 1992 HOSPICE Malaysia started out with 42 referred patients. To-date there has been a steady rise in the number of patients who are being referred to HOSPICE Malaysia. In 2002, 800 new cases were received and approximately 600 home visits were carried out

each month. HOSPICE Malaysia and the Palliative Care services offer an enormous opportunity to provide a more balanced, humane, equitable and economical approach to meeting the needs of people with life-threat­ening illnesses, their loved ones, and care givers. HOSPICE Malaysia is also committed to providing training to health professionals as well as raising the level of public awareness of Palliative Care services in Malaysia.

A wider study can be conducted to obtain greater insights into the various aspects of cancer. Not all cancers pursue a deadly course. Most of the patients involved in the survey had a common perception that the disease is fatal. However, with watchful prevention, the death rate can be decreased . This can be achieved by educating the patients and their family members regarding the preventive aspects and ways to deal with the disease physically, emotionally and psychologically. People in isolated areas of Sarawak should be made aware about this dis­ease as well.

Education the public about can­cers can be incorporated and further highlighted in campaigns as well as through important channels like the mass media. Prevention is always better than cure. Ignorance is not bliss, when it comes to dealing with cancers .

Patients' Knowledge on CancerPatients' Awareness towards HOSPICE

DKnow & Involved

o Know but not involved

DOon't Know

We would like 10 acknowledge the following people for their guidance and contributions towards this research: • Associate Professor Dr. Devakumar Avula, FMHS, UN/MAS • Dr. Premsentil S. Shanmugam, Oncologist, Radiotherapy and Oncology Department, SGH

PERSADA • Bi/' 18, Jan - Mac 2006 6

Seminar Series - Department of Civil Engineering The Department of Civil Engineering aims of the one-hour series are to known this seminar series to the has organized a few series of allow academic members to share general public outside UNIMAS, in monthly seminars presented by the their research works with everyone in particular engineering practitioners academic members . This program UNIMAS and give others the and industries. In this manner, the was first initiated by its former Head opportunity to learn from the Department could transfer the output of Department, Dr. Mohd. Ibrahim experience of one another. from research activities to the Safawi bin Rj. Mohd. Zain, who is The seminar series is also a relevant parties. presently the Deputy Dean of platform to discuss on-going research The seminar series received Undergraduates and Students activities in the Department. Fellow overwhelming response from Development, Faculty of researchers are able to contribute to academic staff and postgraduate Engineering. each other's research through students of the Faculty of

As an example to others, Dr. Question & Answer session at the Engineering. Among the topics that Mohd. Ibrahim Safawi initiated the end of each presentation. In a long have been presented are: first seminar in July 2005. Among the term, the Department plans to make

MONTH SPEAKER TOPIC July 2005 Dr. M. Ibrahim Safawi b Hj. M Introduction to Engineering Research:

Zain How to Start

September 2005 Dr. Prabir Kumar Kolay Modeling in Geotechnical Engineering

October 2005 Dr. M. Ibrahim Safawi b Hj M Zain A Study on the Applicability of Vibration on Fresh High Fluidity Concrete

November 2005 Dr. Siti Halipah Ibrahim Thermal Comfort in Modem Low-Income Housing in Malaysia

I

January 2006 Prof. Madya Dr. N g Chee Khoon Flexural Strengthening of RC Beams via External Prestressing

February 2006 Mdm. Ting Sim Nee Comparative Study of Structural Steel and Reinforced Concrete Construction Methods: A Malaysian Case Study

March 2006 Prof. Madya Dr. FJ Putuhena Composing an Integrated Water Resources Management that is Workable

Rf!'illlirce: /(,HIII;lIn ,",,"all flll~/lIm;. F/~ i\(1

Lembaga Pengmh UNIMAS (LPU) bersidang di MOU signed between UNIMAS and Academia Sinica Kampus Tetap Buat julung kalinya Mesyuarat Lembaga Pengarah UNIMAS The Institute of East Asian Studies (lEAS) signed a MOU telah diadakan di Bilik Mesyuarat Utama, Pusat Khidmat with Center for Asia-Pacific Area Studies, Academia Maklumat Akademik, Kampus Tetap pad a 9 Februari 2006. Sinica (Taiwan) on 22 March 2006. The MOU was signed Mesyuarat yang pel1ama kali diadakan di Kampus Tetap itu by Prof. Rashid Abdullah, the Vice-Chancellor oftelah memberi satu lembaran bam kepada kemajuan yang UNIMAS and Assoc. Prof. James UH Chin, LEASdikecapi oleh UNIMAS.

Director on behalf of UNIMAS. Prof. Ying-Hwa Chang, Mesyuarat tersebut telah dihadiri oleh YBhg Tan Sli Datuk Amar Hj Bujang Mohd Nor, Pengemsi Lembaga Director of Research Center for Humanities and Social Pengarah UNIMAS, Prof Dr Abdul Rashid Abdullah, N3Ib Sciences, and Prof Rsin-Huang Michael Hsiao, Executive Canselor UNlMAS, YB Datuk Amar Hj Abdul Aziz Bin Dato Director of Center for Asia-Pacific Area Studies, signed Hj Husain, Setiausaha Kerajaan Negeri Sarawak dan YBhg on behalf of Academia Sinica. The aim of the MOU is to Datu Stephen Wan Tet Kyung, Pengerusi Eksekutif Genesis strengthen understanding and promote academicForce Sdn Bhd. Manakala Prof Dr Murtedza Mohamed, collaboration between UNIMAS and Academic Sinica in Timbalan Naib Canselor (P&I), Prof Dr Mohd Azib Salleh,

the social sciences. The MOU covers exchange ofTimbalan Naib Canselor (A&P), Prof Dr KhaiJUddin Ab publications, joint conferences and workshops andHamid, Timbalan Naib Canselor (HEP&A), Prof Dr

Hamsawi Sani, Pendaftar UNIMAS, Tuan Hj Mazlan Kiflie, exchange of faculty members. The MOU is valid for three Bendahari UNIMAS, Pn Margaret Simeng, Ketua years. Academia Sinica is the most prestigious research Pustakawan UNIMAS serta Tuan Hj Abdul Rashid academic institution in Taiwan. Mahmood, Pengarah Pembangunan UNIMAS turut hadir pada mesyuarat tersebut.

·M4"'I3'85·SIIIIII>.r: A:.IIIII /lj RtIIl/li, (.',1 \ '.\/OU)RI

PERSADA • Bil. 18, Jan - Mac 2006

I

7

Community Outreach Programme on Malaria at Kampung Sungai Lingkau, Simunjan

The Masters in Public Health programme at the Faculty of

Medicine and Health Sciences prepares public health professionals for their over-riding tasks of prevention of illnesses and the promo­tion of health in the community. These professionals will inevitably be involved in the education and training of public and specific populations with regards to health issues and per­sonal attitudes and behaviour.

Hence, the mod u Ie MPH 1162 Effective Teaching and Learning, introduces the theoretical foundations and practical applications of effective teaching for productive learning. This course provides opportunities for engagement in the practical commu­nity applications of individual interpretation of such theories through the conduct of a community health education project.

On 18 February 2006, the post­graduate students, in an attempt to put theory into practice, conducted a community outreach project on Malaria Education at Kampung Sungai Lingkau, Simunjan. In line with the concern of the dangers and impact of malarial infection on the health and quality of life of people in the rural areas, this project is concep­tualized to explore effective ways to educate the local community towards an understanding of malaria and its manifestations and the applications of this understanding in their day-to-day living. This project aims to educate the local community regarding knowledge, awareness and prevention on malarial infect jon.

Kampung Sungai Lingkau ,

View of Kpg. StUlgui Lingkau long house

Simunjan is 160 km from Kuching City Centre and can be reached by the road . The nearest health centre is Hospital Simunjan which is located about 6 km from the village. The village has about 70 houses and 500 residents, including children . It has one long house with 17 units or door with the other houses scattered around. It has one primary school, the Sekolah Kebangsaan Sg. Lingkau . The main occupation of the villagers is paddy planting, though many are also involved in durian planting. The overall educational level of the villagers is of primary education level. Currently, only four of villagers further their studies in the university. Our main target groups are adults and children.

The different activities that have been carried included:

• Putting up posters at the 'ruai' of the longhouse with the help of villagers.

• Health education talk by Dr. A.L. Liza.

• Bednet impregnation with medicine demonstration by Dr. Jeffery Stephen.

• Drawing contest among the primary students of Years 5 and 6.

• Door-to-door inspection for bed net practices.

The Faculty of Medicine and Health Sciences is very grateful to the Penghulu, Tuai Rumah and villagers for their full participation and support. Likewise, the villagers appreciated the efforts of the Faculty in providing them the knowledge, awareness and prevention on malarial infection and hope for similar community health projects in the near future .

Tuai Rumah Nyukai helping 10 pul up posters Introduction 10 projecl by Dr. Jeffery Talk by Dr. Liza aboul malaria

PERSADA • Bit. 18, Jan - Mac 2006 8

The villagers listening attentively

The different activities that have been carried included: • Putting up posters at the 'ruai' of

the longhouse with the help of vii lagers.

• Health education talk by Dr. A.L. Liza. Bednet impregnation with medicine demonstration by Dr. Jeffery Stephen.

• Drawing contest among the primary students of Years 5 and 6.

Demonstration of bednet impregna­tion by Dr. Jeffery

Door-to-door inspection for bed net practices.

The Faculty of Medicine and Health Sciences is very grateful to the Penghulu, Tuai RlJ mah and villagers for their full participation and support. Likewise, the villagers appreciated the efforts of the Facu lty in providing them the knowledge, awareness and prevention on malarial infection and hope for similar community health projects in the near future.

Ne"''''''e: ()IIK I'/la)" /ltlllll. Jeff"'y Steplrellllll" . I ./ .. / J:tt ·1/,,1. IAII/p. F.IIIIS

Sejak ditemui buat pertama kali pada tahun 1986, kita sering

membaca serta mendengar pelbagai nama virus komputer yang terpam­pang di majalah, surat khabar serta media elektronik. Setiap kali virus komputer diperkatakan, ia akan menggambarkan kemusnahan yang bakal berlaku ke atas sistem kompu­ter.

Virus merupakan satu program yang mampu membuat salinan sendiri dan merebak dengan cara memasukkan salinan virus ke dalam executable code atau dokumen di dalam komputer yang telah dijangkiti tanpa disedari oleh pengguna komputer tersebut. Virus komputer tidak memusnahkan hardware komputer secara langsung tetapi hanya mengakibatkan kerosakan perisian. Antara nama yang sering dirujuk sebagai virus komputer ialah Worms, Trojans dan Spyware.

Worms merupakan satu program yang mampu membuat salinan

Virus komputer? sendiri serta menyebar dengan sendiri tanpa disedari, sarna seperti virus. Perbezaan ketara an tara Worms dan virus adalah ia mampu menyebar dengan sendirinya ke dalam sistem rangkaian, melalui emel, share folder dan sebagainya manakala virus komputer pula hanya menjangkiti komputer yang telah dikenal pasti. Worms berupaya menyebabkan kesesakan dalam sis tern rangkaian organisasi.

Trojans pula merupakan satu program yang mampu menyelinap masuk ke dalam perisian yang diguna dan memperdaya pengguna bahawa program yang dimuat turun adalah program yang diguna.

Untuk melindungi komputer anda daripada serangan virus sila pastikan komputer anda telah dilengkapi program antivirus. Antara contoh-contoh virus adalah Sasser, Brontok, MyDoom, My Tab dan Bagle. Jangan guna program antivirus yang mencurigakan atau tidak jelas asal-usulnya serta hendak-

Drawing Contest among the Years 5 & 6 primary students

Door-to-door inspection

lah senti as a berhati-hati apabila membuka emel daripada penghantar yang tidak dikenali.

S/lmba. .l/o/lti IIlt1a;III' " .\""'rjaya Cite., C/(T~

PERSADA • BiI. 18, Jan - Mac 2006 9

Aneka Peristiwa 9 Disember 2005 Pengarah Projek Pembangunan Fakulti Sains Sosial Pusat Pembelajaran Gunaan dan Kampus Tetap - berkuatkuasa berkuatkuasa pada 1 Disember Multimedia UNIMAS telah berjaya pada 1 Mac 2006 2006 membangunkan Electronic Academic Performance Support System iii) Encik Humphrey Rayang Janang Tahniah atas pelantikan (EAPASS) dan telah disempurnakan Pengarah, Bahagian Pemba­pelancarannya oleh YBhg Naib ngunan dan Penyelenggaraan 4 Mac 2006 Cancelor UNIMAS, Prof Dr Abdul berkuatkuasa pada 1 Mac 2006 Badan Budaya UNIMAS (BAYU) Rashid Abdullah. Sistem ini bertu­ telah menganjurkan Konsert juan untuk menambah penggunaan iv) Dr Mohd Haizal Mohd Nor Muzikarama bertempat di Dewan teknologi maklumat dalam akti viti Ketua, Jabatan Obstetik dan UNIMAS. Pelbagai acara kesenian pengajaran dan pembelajaran supaya Ginekologi (O&G), Fakulti telah dipersembahkan dan semua dapat bergerak dengan lebih efisien Perubatan dan Sains Kesi­ warga UNIMAS telah dijemput bagi dan berdaya saing. EAPASS hatan - berkuatkuasa pad a memeriahkan majlis . merangkumi dua komponen utama 1 Mac 2006 iaitu, Academic Support System 6 Mac 2006 (ASSIST) dan Classroom Scheduling v) Prof Madya Dr Kasing Apun Tadika UNIMAS telah ditutup buat System (CSS). Ketua Unit Perhubungan sementara waktu bagi menurut ara­

Antarabangsa, Bahagian Can­ han Kerajaan Negeri Sarawak kerana 1 Mac 2006 selori - berkuatkuasa pada penyakit tangan, kaki dan mulut Pihak Pengurusan UNIMAS telah 1 Mac 2006 semakin merebak. Penyakit pem­membuat beberapa pelantikan seper­ bawa maut tersebut menjangkiti ti yang tersenarai di bawah: vi) Encik Patrick Yeoh Peng Sim kanak-kanak di bawah umur sepuluh

Ketua Unit Komunikasi Kor­ tahun dan telah meragut beberapai) YBhg Tan Sri Datu Dr Haji porat, Bahagian Canselori - nyawa kanak-kanak di negeri ini .

Mohamad Taha Arif berkuatkuasa pada 1 Mac 2006 Tadika UNIMAS telah dibuka semu­Dekan, Fakulti Perubatan dan la pada 3 April 2006. Sains Kesihatan - berkuatkuasa vii) Prof Madya Dr Spencerpada 1 Mac 2006 Empading Sanggin Ketua,

Program Perancangan danIi) Tuan Haji Abdul Rashid Pengurusan Pembangunan,Mahmood

Buku Terbitan UNlMAS

Untuk keterangan lanjut sila hubungi:

Unit Penerbitan

Pusat Pengurusan Penyelidikan dan Inovasi, Universiti Malaysia Sarawak

94300 Kota Samarahan, Sarawak

Tel: 082-671000 samb. 535,651 Emel: kzulkarnain@rimc.unimas.my

PERSADA • Bil. 18, Jan - Mac 2006 10

Berentap dalam pertandingan badminton

Setiap peserta mempersembahknn aksi terbaik pada pertaruiingan tersebut.

Acara New Star merupakan ka­tegori baru di dalam

Pertandingan Kelab Badminton UNIMAS (KB U) 1, 2006. Sebanyak 22 bergu telah menyertai pertandingan yang bermula pada 1 Mac 2006 bertempat di Dewan Persatuan Badminton Sarawak, BDC. Acara Terbuka turut diadakan kepada pemain-pemain KBU yang lain dan disertai 11 pasangan bergu dan 19 penyertaan bagi acara perse­orang an.

Pusingan akhir telah berlang­sung pada 17 Mac 2006. Pasangan Raymond ak Patrick Atet dan Dr. Mohd Hasnain Md Hussain men­juarai acara New Star manakala Harry ak Entebang & Fathan Soetrisno di tempat naib johan. Pasangan Mohd Nizam b Abd Latif & Dr. Andrew Wong Han Hoy di tempat ketiga, pasangan Zainal Hj Sabang & Abdul Riezal Dim berada di tempat keempat.

Acara perseorangan telah dimenangi oleh Ahmad Nazit b Morshidi manakala Saiful b Edi sebagai naib johan. Awg Shamsulizha b Awg Zulkifli berada ditempat ketiga dan Draman b Abun di tempat keempat

Bagi kategori bergu terbuka, johan dimenangi oleh pasangan Awg Shamsulizha b Awg Zulkifli & Zainalabideen b Nawi, naib johan adalah Saiful b Edi bersama Kusairie b Sajili. Tempat ketiga disandang oleh pasangan Ahmad Nazit b Morshidi & Lee Nung Kion manakala Kamarulzaman b Sharif dan pasangannya Wan Hosen Wan Shekh berada di temp at keempat.

Majlis penyampaian hadiah disempurnakan oleh Penaung KBU, Dr. Othman Bojo bersama Presiden KBU, En Yaman Hassan. KBU akan terus menganjurkan aktiviti pertandingan sepanjang 2006 untuk semua peminat-peminat badminton.

Para pemeTlang menerima hadiah daripada Dr. OthnulTI Bojo.

\umber: . 111"1<" \11II1II",ldlll h III g I.lIlkij7l. C.I .\ \[,LORI

PERSADA • Bil. 18, Jan - Mac 2006 11