6 Suara Sepanggar MoU / MoA Info UMS Suara Sepanggar 7

UMS MENANDATANGANI MOU DUGAN GIST WMBwata' Mautan

1.1\ I

IIILII )I .ýý

i

BERTUKAR DOKUMEN... y- S- P, of Datuk Sen Panglima Dr. Abu Hassan Oman jniru can Pror. Jung-Woong Ra

setelah meme(ea C'3, : -eL�'

B dan; sain: dan teknulLWi menjadi aspek Menvedari kepentingan bidang sains clan

yang terpenting dalam dunia hari ini. la teknologi ini, Universiti Malaysia Sabah

mampu membawa kepada perubahan pem- (UMS) mengambil langkah proaktif dengan bangunan dalam pelbagai bidang termasuk menjalinkan kerjasama dengan menanda- bidang sosial, ekonomi dan politik negara. tangani memorandum persefahaman

dengan Gu, angju Institute of Science and Technology (GIST), Korea di Galeri UNIS

pada 2 Februari 2005 yang lepas.

Kerjasama yang dijalinkan ini meliputi

usahasama dalam program penyelidikan

dan pengajaran, pertukaran maklumat dan

bahan-bahan yang memberi kepentingan

bersama, pertukaran bahan-bahan saintifik,

penerbitan dan maklumat-maklumat ber-

kaitan, mengadakan pertukaran kakitangan

akademik dan juga pelajar serta meng-

anjurkan persidangan antarabangsa, kebu-

dayaan clan aktiviti sukan.

UMS telah dinwakili oleh Naib Canselor

pertamanva, Tan Sri Prof. Datuk Seri

Panglima Dr. Abu Hassan Othman dan

Pendaftar, Hela Ladin Mohd Dahalan,

manakala GIST telah diwakili oleh Presidennva, Prof. Jung-Woong Ra dan

Pengarah Pusat Pelajar Antarabangsa, Prof.

Semyung Wang. Majlis tersebut disaksikan

oleh Pengerusi Lembaga Pengarah UMS,

Tan Sri Datuk Abdul Hamid Egoh.

l1ý ý . lin 't-11, 'ý;: ýI I ýl 1 11f1iU'1

Uniyersiti Malaysia Sabah (UMS) melalui Pusat Perkhidmatan Rundingan dan Latihan (PPRL)

terus meluaskan rangkaian kerjasamanva dengan

memeterai Memorandum Persefahaman dengan Malaysian Institute of Human Resource Management (MIHRM) yang telah diadakan di Galeri, UMS pada 16 Februari 2005 yang lalu. Majlis menandatangani memorandum ini di-

saksikan oleh Timbalan Ketua Menteri Sabah, YB Datuk Seri Panglima Yahya Hussin.

Hubungan yang dijalinkan antara UMS dan %IIHRM melibatkan kerjasama dalam pengurusan dan perlaksanaan penyelidikan, rundingan, pem- hangunan kapasiti dan program-program khas ter- masuk kerjasama teknikal, bahan-bahan, penilaian

, ian perpindahan teknologi terutamanya dalam bidang pembangunan dan pengurusan modal

A\ I _1I\1 M: 11 \

ý^r I)1\ ,ý 1,1_N, IV, Ii

fenlG

BERTUKAR DOKUMEN... Tan Sri Prof. Datuk Seri Panglirna Dr. Abu Hassan (Kir) oar, Prof Darb Dr. Ibrahim Ahmad Bajunid selepas memeterai perjanjian (ersebut.

manusia. Di samping itu, kerjasama ini juga dapat mengenal- pasti sumber-sumber yang ada dalam bidang sumber manusia serta pengurusan dan pembangunan sumber manusia. Selain itu, kerjasama turut diwujudkan dalam penganjuran seminar antarabangsa dalam pengurusan modal manusia setiap dua tahun sekali serta aktiviti-aktiviti pembangunan dan latihan

sumber manusia

UMS telah diwakili oleh Naib Canselor pertamanva, Tan Sri Prof. Datuk Seri Panglima Dr. Abu Hassan Othman dan Pendaftar, Hela Ladin Mohd Dahalan, manakala, MIHRM pula telah diwakili oleh Presidennva, Prof. Dato' Dr. Ibrahim Ahmad Bajunid dan Setiausaha Kehormatnva, Cyril Sen.

il --1 il

P&UIII NIllhIEI 11111 III. N11114111111 nstitut Penvelidikan Marin Borneo I (IPMB) Universiti Malaysia Sabah

(UMS) akan menjadi lebih berdaya-

saing sekiranya is dapat menghasilkan makanan ikannya (fish feed) sendiri, kata

mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohamad.

Menurut beliau, ini dapat mengurangkan penggantungan kepada makanan ikan import dan sekaligus mengurangkan kos

yang ditanggung oleh IPMB.

Tun Dr. Mahathir clan isterinya, Tun Dr. Siti Hasmah Hj. Mohd. Ali telah melawat IPMB pada 30 Mac 2005 selepas beliau merasmikan penutupan Persidangan Ketua-ketua Pegawai Eksekutif Antarabangsa pada harf sebelumnya di Kota Kinabalu.

Menurut Tun Dr. Mahathir lagi, IPMB juga mampu membantu masyarakat di negeri Sabah melalui hasil-hasil penye- lidikannva dalam bidang akuakultur.

"Bidang akuakultur merupakan sebuah bidang yang penting kerana ikan meru- pakan satu resource (sumber) makanan yang mesti dijaga sustainabilitynya, " kata beliau.

Beliau juga berpuas hati dengan prestasi IPMB yang telah mencapai taraf dunia dalam bidang ini dan berharap lebih banyak lagi basil penyelidikan dapat didiseminasikan kepada masyarakat antarabangsa, tambahnya.

Turut mengiringi Tun Dr. Mahathir ialah Timbalan Ketua Menteri Sabah

merangkap Menteri Pembangunan Masyarakat dan Hal-Ehwal Pengguna, Datuk Seri Panglima Hj. Yahya Hussin.

Sebelum itu, Tun Dr. Mahathir dan isterinya tiba di jeti IPMB dengan menaiki bot UMS Galaxea yang berlepas daripada jeti Sutera Harbour. Beliau kemudian balik ke jeti Sutera Harbour dengan

menaiki bot yang sama.

Di IPMB, mereka telah diberi taklimat

oleh penasihat IPMB, Prof. Dr. Ridzwan Abdul Rahman, sebelum mereka diiringi Naib Canselor UMS, Prof. Datuk Dr. Mohd Noh Dalimin dan Pengarah IPMB, Prof. Dr. Saleem Mustafa melawat tapak hatcheri ikan.

Di sana, mereka ditunjukkan oleh pelajar- pelajar IPMB cara-cara mengeluarkan telur ikan daripada perutnya untuk tujuan pembiakan serta pelbagai spesis ikan yang ada.

Tun Dr. Mahathir ditunjukkan cara-cara mengurangkan ketajaman gigi seekor ikan yang dikatakan boleh meng- gigit dan mencederakan ikan-ikan lain.

Tun Dr Mahathir (tengah) dan Tun Dr. Siti Hasmah (kiri) bergambar dengan para pelajar IPMB.