terapi warfarin - cgh.com.sg · ambil ubat ikut arahan pada label. ... 1mg coklat 3mg biru 5mg...
TRANSCRIPT
Terapi Warfarin
DFM5
DFM3
DFM1
1
Mengapa ubat ini diberikan?Warfarin digunakan untuk mengelakkan penggumpalan darah dan mengelakkan gumpalan darah yang sedia ada daripada menjadi lebih besar. la sering diberikan kepada pesakit yang mempunyai denyutan jantung yang kurang mantap dan / atau selepas serangan jantung atau pembedahan menggantikan injap jantung. Warfarin akan menghentikan pembentukan bahan yang menyebabkan gumpalan darah.Ubat ini juga ada kegunaan lain. Untuk maklumat lanjut anda boleh dapatkan nasihat doktor atau ahli farmasi.
Bagaimana ubat ini diambil?Ambil ubat ikut arahan pada label. Ambil pil pada masa yang sama setiap hari (sekali). Terdapat pelbagai jenama warfarin di pasaran (sebagai contoh Marevan®, Coumadin”). Jangan tukar jenama, kerana ia mungkin mempunyai kesan yang berbeza. Jadual berikut menunjukkan kekuatan dan gambaran pil tersebut:
Kekuatan Warna Sudut depan pil Sudut belakang pil
1mg Coklat
3mg Biru
5mg Merah Jambu
Jangan berhenti mengambil warfarin tanpa nasihat doktor.
Apakah yang harus saya lakukan sekiranya saya terlupa mengambil ubat ini?Ambil ubat itu sebaik sahaja anda mengingatinya dan sekiranya ia dalam lingkungan 8 jam daripada masa yang patut diambil. Jika lebih dari 8 jam jangan ambil ubat itu. Ambil pil warfarin seterusnya pada masa yang sama keesokan harinya. Jangan gandakan dos kerana ia boleh menyebabkan pendarahan. Catatkan tarikh anda lupa mengambil ubat itu dan beritahu doktor pada lawatan seterusnya.
2
Apakah langkah berhati-hati yang diperlukan?PerubatanBanyak ubat boleh mengganggu keberkesanan warfarin. Adalah penting untuk anda memberitahu doktor atau ahli farmasi sekiranya anda mengambil ubat lain termasuk ubat tanpa surat doktor, ubat tradisional dan jarnu. Ini termasuk:• antacid• ubatbatukdanselsema• ubatgastric• julap• ubattahansakit(sepertiaspirindanNSAIDS)• vitamintambahan(VitaminK)• ginkgobiloba
Anda dinasihatkan untuk tidak mengambil sebarang Jamu, perubatan Cina atau Ayurvedic, kerana kesannya terhadap warfarin sukar diramal.
KehamilanWarfarin boleh menyebabkan kecacatan bayi. Beritahu doktor atau ahli farmasi sekiranya anda hamil atau bercadang untuk hamil.
PembedahanSekiranyaandamenjalanipembedahan(termasukpembedahangigi)beritahudoktorataudoktorgigibahawaandamengambilwarfarin.Doktormungkinakan suruh anda berhenti pengambilan warfarin untuk beberapa hari sebelum pembedahan untuk mengelakkan pendarahan berlebihan.
Minuman keras / AlkoholElakkan pengambilan arak berlebihan. Anda dinasihatkan untuk tidak mengambil lebih daripada 5 tin bir atau 1 botol arak dalam seminggu.
KegiatanHarianBerhati-hati apabila menggunakan pisau cukur dan alat tajam yang lain.
Elakkan sukan lasak (seperti bola sepak, ragbi, seni mempertahankan diri) atau kegiatan yang boleh menyebabkan kecederaan.
3
KecederaanSekiranyaandamengalamikecederaanringan,cucidanberitekanandikawasanyang cedera untuk menghentikan pendarahan (ini mungkin mengambil masa 10 minit).Dapatkanrawatandengansegerasekiranyakecederaanitumenyebabkanpendarahan berlebihan atau sekiranya kecederaan itu berlaku di kepala. Terus beri tekanan pada kawasan yang cedera sementara menunggu bantuan.
Apakah kesan sampingannya?Kesansampinganwarfarinyangblasaberlakuialahpendarahan.Beritahudoctorsekiranya anda mengalami beberapa perkara berikut.
LebamAndamungkinmudahlebamsekiranyaterjatuhatauterlanggarsesuatu.JANGANgosokatauurutkawasanitu.Dapatkanrawatansegerasekiranyalebamitumenjadilebih besar atau ia tidak berkurangan, atau sekiranya bahagian badan anda menjadi lebam tanpa sebab munasabah.
PendarahanSiladapatkanrawatansekiranyaandamengalamitanda-tandaberikut:• Pendarahandaritelinga,hidungdangusi(gunakanberusgigiyanglembut)• Muntahdarah(yangmungkinkelihatansepertigumpalanberwarnacoklatatau
merah darah)• Kesakitanperutberlebihan• Tompok-tompokmerahdikulit• Kesakitanluarbiasaataubengkak(sepertidisendi)• Darahdidalamairkencing• Darahhaidyangberlebihan• Pendarahandidubur• Najisyanghitam,melekit
4
Apakah pemakanan khas yang patut diambil?Bincang cara pemakanan anda dengan doktor. Jangan buat perubahan besar pada pemakananyangmengandungivitaminK,sepertihati,sayuranhijau–danbrokoli,kerana ia boleh mengubah kesan warfarin.
KandunganVitaminKdidalammakananJUMLAH VIT K RENDAH PERTENGAHAN TINGGI
BUAH-BUAHAN
Epal, Pisang,
Oren,
Pir
– –
LEMAK & MINYAK
Minyak jagung,
Minyak bijian,
Minyak Bunga,
Matahari
– Minyak Canola
(15ml - 1 sudu besar)
MinyakKacang
Soya(15ml-
1 sudu besar)
DAGING & PRODUK DAGING
Bacon, Daging, DagingLembu,DagingBabi, Ayam (dada)
HatiAyam(100g)
HatiBabi(100g) HatiLembu(100g)
Kuningtelur
SUSU & PRODUK TENUSU
Mentega,
Keju,
Susu
– –
BIJIRIN & PRODUK
BIJI-BIJIAN Roti (4 keping),
Bijirin,
Nasi
(½ cawan)
– –
MINUMAN (½ cawan
kecuali diarahkan)
Kopi, Cola, Teh,
Jus buah-buahan
TehHijau (2 beg teh)
–
5
JUMLAH VIT K RENDAH PERTENGAHAN TINGGI
SAYUR-SAYURAN (½ cawan
kecuali diarahkan)
Lobak Merah,
DaunSeleri,
Jagung,
Cendawan,
Kentang,
Tomato
Asparagus,
Kobis,
KubisBunga,
DaunSalad
Brokoli, KobisBrussels,
KailanCina/
KaleDaun,
Pasli,
Rumput laut,
Bayam
LEGUM(Kekacang)
Sususoya Kajanghijau,
Kajangsoya(2 camca besar)
10ml
Kacangkapri (2 camca besar) 10ml,
Kekacang (2 camca besar) 10ml,
Tahu
TAMBAHAN – Minyak Ikan
(15ml - 1 sudu besar)
Pelbagai vitamin denganVitaminK
(1 pil)
6
Dimanatempatyangsesuaiuntukmenyimpanubatini?Simpanditempatyangsejukdankering,jauhdaricahayamatahari.Jauhkandarikanak-kanak.
Perkara lain yang perlu saya tahu?Sekiranyaandaberjumpadoktor,doktorgigi,atauahlifarmasilain,beritahumereka bahawa anda sedang mengambil warfarin.
Keranaandamengambilwarfarin,andaperludatangsecarateraturuntukujiandarah.Dalamsetiaplawatan,satuujiandarahakandijalankanuntukmemeriksaKadarNormalAntarabangsa(INR),yangmengukurkadarkeberkesananwarfarin.Lantas, temujanji ini penting untuk memastikan anda mengambil dos yang betul.Buat temu janji baru sekiranya anda gagal menghadiri sebarang temu janji yangtelah ditetapkan.
Anda boleh menimbangkan untuk membawa kad pengenalan (Medik Awas) untuk menunjukkan bahawa anda mengambil warfarin. lni penting terutama dalam waktu kecemasan atau sekiranya anda tidak sedarkan diri. Jumpa doktor atau ahli farmasi tentang cara-cara untuk mendapatkan kad ini.
All information is valid at the time of printing (February 2014) and subject to revision without prior notice.
2SimeiStreet3Singapore529889 Tel:67888833Fax:67880933
RegNo198904226R
For appointments and enquiries, pleasecalltheCGHAppointmentCentreat
Tel: (65) 6850 3333
CGH Appointment Centre operating hours: 8.30 am to 8.00 pm (Monday to Friday) 8.30amto12.30pm(Saturday&Sunday)
ClosedonPublicHolidays
For more information, please visit http://www.cgh.com.sg
Organisation Accredited by Joint Commission International
Like us onFacebookChangi General Hospital