Oleh NUR’ADILAH MAHBOBadilaham@sph.com.sg

SEMAKIN ramai orangMelayu terjerat dengansindiket pindah wang ter-larang yang berpangkalan diluar negara dan beroperasimenerusi laman media so-sial.

Polis memberitahu Beri-ta Harian, orang Melayumembentuk 38 peratus dari-pada sekitar 100 orang diSingapura yang membantumenjadi ‘keldai’ sindiketjenayah dengan memindah-kan sekitar $16.2 juta wangsecara gelap dari Januarihingga September lalu.

Awal tahun ini, Nur Shu-hada Suhaimi, 24 tahun,didakwa di mahkamah ataskesalahan menerima lebih$18,000 Mei lalu dan kemu-dian memindahkan lebih$13,000 kepada dua akaunberbeza di Malaysia.

Kesnya dipercayai ber-kenaan dengan sindiket pin-dah wang secara gelap, yangmelibatkan warga Singapu-ra sebagai ‘keldai wang’ .

Warga Singapura ini la-zimnya didampingi penipudari luar negara di Internetyang kononnya inginberkawan, kata Jabatan Eh-wal Perniagaan (CAD).

Kemudian, ‘keldai wang’itu bersetuju membantukawan baru mereka danmembenarkan akaun mere-ka digunakan bagi meneri-ma dan memindahkanwang.

Hakikatnya, ‘keldai’ itusebenarnya menjadi orangtengah penipu itu, memin-dahkan wang secara gelapkepada akaun ‘kel -dai-keldai’ lain sebelumakhirnya wang itu sampaikepada si penipu itu. Ini ber-tujuan menutup jejak peni-pu dan menjadikannyasukar dikesan, kata CAD.

Meskipun ada ‘keldai’yang tidak sedar diper-gunakan, ada sesetengah‘keldai’ lain sedar perbuatanpenipu itu, bahkan mengaupsebahagian keuntungan dari-padanya – antara ratusanhingga ribuan dolar.

Polis berkata wang yangdipindahkan berjumlah an-tara AS$18,000 ($22,000)dengan AS$150,000 setiapkali, dan jumlah terbesaryang dipindahkan ialahAS$430,000.

Sebanyak 52 kes yangmelibatkan lebih 100‘keldai’ telah dilaporkan ke-pada polis dari Januari hing-ga September tahun ini.

Sejauh ini, tujuh orang te-lah ditangkap dan didakwadi mahkamah, manakala kesyang lain masih disiasat.

Menurut CAD, 60 pera-tus daripada warga Singapu-ra yang terlibat ialah lelakiberusia antara 40 dengan 60tahun, dan kebanyakannyaberpendapatan di bawah$3,000.

Mereka termasuk ahliperniagaan, pensyarah sam-bilan dan pegawai keselama-tan.

E Usah jadi mangsa ‘keldai’wang gelap 7

CAD berkata ia menda-pat tahu mengenai perbua-tan ini di Singapura apabilabank-bank asing melapor-kan bahawa wang akaun pe-langgan mereka telah dipin-dahkan secara gelap ke Si-ngapura.

Ini sebenarnya dilakukanoleh penipu asing yangmencerobohi e-mel mangsadi luar negara, berpura-puramenjadi mangsa dan meng-hantar e-mel kepada bankbagi membuat pemindahanwang kepada akaun keldaidi Singapura.

Wang itu berasal dariakaun-akaun mangsa di tem-pat-tempat seperti Switzer-land, Dubai dan AmerikaSyarikat.

Bank-bank di Singapuraberkata permintaan untukmembuat pemindahan wangmenerusi e-mel tidak dibe-narkan di sini dan ada lang-kah-langkah keselamatan diSingapura bagi mencegah pe-mindahan wang yang men-curigakan.

Sesiapa yang didapati ber-salah menerima harta pencu-rian boleh dihukum penjarasehingga lima tahun, diden-da atau kededuanya sekali.

Pengarah CAD, EncikTan Boon Gin, berkata:

“Jangan terpedaya de-ngan kata-kata orang yangtidak dikenali yang memintabantuan memindah wang keakaun bank anda. Pemindah-an wang gelap ialah satu ke-salahan serius.”

Oleh NUR DHUHA ESOOFnurdhuha@sph.com.sg

RESORTS World Sentosa(RWS) bermandi cahayamalam tadi dalam satu acaragilang-gemilang sebagai merai-kan pembukaan rasmi pusatperanginan bersepadu perta-ma di Singapura setelah tigatahun ia mula beroperasi.

Acara penuh meriah itu di-serikan dengan kehadiran Per-dana Menteri, Encik LeeHsien Loong, selaku tetamuterhormat.

Para hadirin di majlis ituberpeluang menikmati pa-paran segmen tarian dan ta-yangan video yang me-nyingkap kelahiran resort se-luas 49 hektar itu.

Sebagai merasmikan pem-bukaan RWS, Encik Lee danpengerusi Genting Groupyang menguruskan RWS, TanSri Lim Kok Thay, me-nyingkap tirai yang menutupiarca setinggi lapan meter yangdigelar ‘Infinity’.

Arca berbentuk gelung tan-pa kesudahan itu, yang serupaangka lapan, dihiasi lapanmedalion seperti kuda laut,penyu dan anggerik.

Menurut RWS, arca ituadalah lambang ‘tuah’ danmemberi ‘kekuasaan’ kepadaRWS.

Terletak di Lake of Dreamsatau Tasik Impian yang meru-pakan kawasan utama RWS,arca Infinity melambangkansaat-saat kegembiraan dan ke-seronokan bersama keluargayang tidak terhingga yangboleh dinikmati di resort itu.

RWS pertama kali membu-ka pintu kepada pengunjungpada Januari 2010.

Sejak itu, pusat peranginanbernilai $7 bilion itu telah me-nerima lebih 45 juta pengun-jung dari seluruh pelosok du-nia.

Tahun depan, ia meramal-kan menerima kunjungan seki-tar 17 juta pengunjung.

RWS menempatkan tari-

kan utama seperti taman berte-ma Universal Studios, kasinodan terbaru sekali, tarikandalam air, Marine Life Park.

RWS menjangkakan tari-kan terbaru yang dibuka duaminggu lalu itu dapat menariksekurang-kurangnya satu jutapengunjung tahun depan.

Tan Sri Lim dalam ucapan-nya berkata, sambutan malamtadi menandakan selesainyakerja-kerja pembinaan RWS.

“RWS kekal sebagai sa-tu-satunya destinasi di duniayang menempatkan koleksitarikan-tarikan dan hotel-ho-tel ikonik, pusat persidanganyang luas dan berma-cam-macam lagi di satu lokasi.

“Tahun depan, meskipunekonomi global masih tidakmenentu, kami yakin dapatmengatasi jumlah pengunjungseramai 16 juta yang kami teri-ma tahun ini,’’ ujar beliau.

Di acara pembukaan se-malam, 1,600 tetamu terma-suk Menteri di Pejabat Per-dana Menteri, Encik S. Iswa-

ran, dan golongan cacat dariPergerakan Bagi GolonganKurang Upaya Intelektual(Minds) berpeluang menik-mati hidangan yang disedia-kan cef-cef handal seperti SamLeong dan Joel Robuchon dijamuan malam gala yang di-adakan di di Compass Ball-room di Resorts World Con-vention Centre.

Para tetamu itu juga di-hiburkan dengan persembah-an oleh penyanyi soprano Sa-rah Brightman dan penyanyidari China, Sun Nan.

Orang ramai yang memban-jiri kawasan RWS itu pula ber-peluang menyaksikan persem-bahan bunga api selama 12minit yang diselaraskan bersa-ma pertunjukan animatronikterbesar di dunia – CraneDance – di persiaran Water-front Promenade.

Persembahan awam daripa-da kumpulan pemuzik danakapela setempat akan diada-kan di RWS sepanjang hujungminggu ini.

CIK Rilla Melati Bahri danCik Sharon Ismail sudah dike-nali sebagai personaliti di kacatelevisyen tetapi kededuanyakini bergabung tenaga untukmemupuk kedwibahasaan diprasekolah pula.

Kededuanya sedang beker-jasama bagi menghasilkan be-berapa buku cerita bergambardwibahasa yang disasarkan ke-pada kanak-kanak pra-sekolah.

Semalam, projek merekaitu merupakan antara 10 pro-jek yang diumumkan dalamsatu sidang akhbar di Kemen-terian Pendidikan (MOE) yangmendapat sokongan daripadaDana Kedwibahasaan LeeKuan Yew.

Secara keseluruhannya,projek-projek itu akan meraih$1.6 juta daripada dana terse-but.

Buku-buku dalam bahasaMelayu dan Inggeris tulisan

bersama Cik Rilla dan CikSharon itu akan diterbitkanoleh syarikat Mini Monsters,cabang pendidikan syarikatDua M Pte Ltd, yang ditubuh-kan personaliti Encik Najip Alidan Cik Rilla.

Semasa ditemui media se-malam, Cik Rilla, 39 tahun,

berkata idea bagi menghasil-kan bahan dwibahasa mula ter-cetus beberapa tahun lalu teta-pi dikembangkan denganadanya dana tersebut.

“Buku ini bertujuan me-ningkatkan kebolehan anakdalam dua bahasa sekali gus.

“Kita tidak perlu meng-

asingkan kededuanya keranasememangnya anak-anak di-dedahkan kepada dua bahasadalam kehidupan harian mere-ka,” ujar Cik Rilla, Ketua Pe-gawai Kreatif Mini Monsters,yang pernah menulis dua siribuku Melayu kanak-kanak se-belum ini.

E Laporan lain 2

Cik Sharon, 38 tahun, yangmenulis dalam bahasa Inggerispula berkata:

“Buku-buku itu akan ber-dasarkan kisah-kisah yang de-kat dengan kehidupan hariankanak-kanak di Singapura den-gan watak-wataknya sebagaicerminan pembaca.”

Buku tulisan Cik Rilla danCik Sharon dijangka siap Ogostahun depan. Sebanyak 1,000naskhah akan dicetak. – OlehNUR’ADILAH MAHBOB

Nasibmalap

diperalatsindiket

wang gelap

RWS dibuka rasmi penuh harapan gemilang

Rela bersama junjung dwibahasa

DAPAT SOKONGAN: Projek Cik Sharon (kiri)dan Cik Rilla mendapat sokongan DanaKedwibahasaan Lee Kuan Yew. – Foto-fotoTAUFIK A. KADER/LEMONGRASS HOUSESINGAPORE

PERASMIAN GAH: Arca ‘Infinity' yang berbentuk gelung tanpa kesudahan ini adalah simbol yang dijangka memberi 'tuah' dan 'kekuasaan'kepada RWS dalam menarik minat pengunjung ke pusat peranginan itu. Ia dirasmikan pembukaannya oleh Perdana Menteri, Encik Lee HsienLoong, malam tadi. – Foto M.O. SALLEH

MICA (P) 041/11/2012 60 senhttp://cyberita.asia1.com.sg

Subuh ..................... 5.32Syuruk ...................... 6.56Zuhur ..................... 12.58Asar ......................... 4.22Maghrib .................. 6.59Isyak ......................... 8.13

ENCIK NAJIP: Tubuhsyarikat Dua M PteLtd bersama Rilla. –Foto MEDIACORP

38% daripada 100 orangdi sini yang bantu pindahkan$16 juta wang secara gelaporang Melayu

Sabtu, 8 Disember 2012 (24 Muharam 1434)

MENGUKIR SENYUMANSeramai 70 kanak-kanak dan dewasa di Dhaka jalani rawatan atasi sumbing bibir

Muka 5

MENINGGAL DUNIAPengadil pertama negara dalam Piala Dunia, George Suppiah, berpulang

Muka 32

DALAM NEGERI

SUKAN

DUNIA

TINGKAT KEUPAYAANUnit Badan Amal memulakan semakan pentadbiran ke atas Jamiyah

Muka 2

MESIR 'MEMBARA'Presiden Mursi ingin teruskan pungutan suara biarpun ditolak sebahagian warga

Muka 13

SOLAT