plagiat merupakan tindakan tidak terpuji - core.ac.uk · inila h b u kti dari se mua pan d an g an...

SUIGILER ISASINAGRO ADAP ITNI NAILADNEGNEP METSIS

onosgnadneS nasamorP sedruoL airaM atnaS ikoraP adap susaK idutS

I S P I R K S

tarayS utaS halas ihunemeM kutnu nakujaiD imonokE anajraS raleG helorepmeM

isnatnukA idutS margorP

: helO

nihcaS iweD ahtagA imat

400411280 : MIN

ISNATNUKA NASURUJ ISNATNUKA IDUTS MARGORP IMONOKE SATLUKAF

AMRAHD ATANAS SATSIREVINU ATRAKAYGOY

2102

PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJIPLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI

i


onosgnadneS nasamorP sedruoL airaM atnaS ikoraP adap susaK idutS

I S P I R K S

tarayS utaS halas ihunemeM kutnu nakujaiD imonokE anajraS raleG helorepmeM

isnatnukA idutS margorP

: helO

nihcaS iweD ahtagA imat

400411280 : MIN

ISNATNUKA NASURUJ ISNATNUKA IDUTS MARGORP IMONOKE SATLUKAF

AMRAHD ATANAS SATSIREVINU ATRAKAYGOY

2102


ii


iii


vi

ubireb nakirebmem kutnu kiab tamaret suseY nahuT ataynreT - takreb ubir..uktaub

..nanuketek atres ,nataukek ,natahesek ,narabaseK

naro gnirim nagnadnap aumes irad itkub halinI ..ukpadahret g

aggnaB ukA awhab atakreb inareb aguj uka ipaT !ayi ,rasug ukA !ayi ,haram ukA!iridneS ukiriD idaJ

: lah utas naka itregnem tapad uka aynrihka ,aumes uti kilab id naD

” aynutkaW adaP hadnI aumeS ”

: kutnu nakhabmesrepuK

P taT suirogerG apa & onohaS ko ,imrapuS aiserehT amaM

kida atreS - sutkideneB : ukkida ,idubmaP oydiW oteS anitsirhC ,inarayhaS imsarirT

I anaimaD ,itajakeR natn suitnevE nad .anaweD tagaG udniS

ydnA ”omoM” saM kutnu aguj apul kaT

hisak amireT , hisak amiret , sak amiret nailak gnayaS !!hi..ulales


v

AMRAHD ATANAS SATISREVINU IMONOKE SATLUKAF

ISNATNUKA NASURUJ - ISNATNUKA IDUTS MARGORP

ISPIRKS SILUT AYRAK NAILSAEK NAATAYNREP

: luduj nagned ispirkS awhab nakataynem ayas ,ini hawab id nagnat adnatreb gnaY

AILADNEGNEP METSIS SUIGILER ISASINAGRO ADAP ITNI N

onosgnadneS nasamorP sedruoL airaM .tS ikoraP adap susaK idutS

laggnat adap ijuid kutnu nakujamid nad 2102 iluJ 91 .ayas ayrak lisah halada

ini ispirks malad awhab aynhuggnuses nagned nakataynem ayas ini nagneDpadret kadit nagned libma ayas gnay nial gnaro nasilut naigabes uata nahurulesek ta

malad urinem uata ,nilaynem arac s uata tamilak naiakgnar kutneb i gnay lobmata nasagag nakkujnunem irad narikimep uata tapadnep u p uka ayas gnay nial silune

haloes - s nasilut iagabes halo kadit uata nad iridnes aya b tapadret a uata naig nial gnaro nasilut irad libma ayas gnay uata ,urit ,nilas ayas gnay nasilut nahurulesek

.aynilsa silunep adap naukagnep nakirebmem apnat

kadit nupuam ajagnes kiab ,sata id tubesret lah nakukalem ayas alibapA , nasilut lisah iagabes nakuja ayas gnay ispirks kiranem nakataynem ayas ini nagned nakadnit nakukalem ataynret ayas awhab itkubret naidumek aliB .ini iridnes ayas

haloes nial gnaro nasilut urinem uata nilaynem - ,iridnes ayas narikimep lisah heloeg itrareb .amiret ayas latab satsirevinu helo nakirebid halet gnay hasaji nad ral

2102 iluJ 6 ,atrakaygoY

,naataynrep taubmem gnaY

imatnihcaS iweD ahtagA


iv

HAIMLI AYRAK ISAKILBUP NAUJUTESREP NAATAYNREP RABMEL

SIMEDAKA NAGNITNEPEK KUTNU

: amrahD atanaS satisrevinU awsisaham ayas ,ini hawab id nagnat adnatreb gnaY

amaN imatnihcaS iweD ahtagA :

MIN 400411280 :

agnabmegnep imeD naakatsupreP adapek nakirebmem ayas ,nauhategnep umli n

: ludujreb gnay ayas haimli ayrak amrahD atanaS satisrevinU


NASAMORP SEDRUOL AIRAM ATNAS IKORAP ADAP SUSAK IDUTS

ONOSGNADNES

bmem ayas naikimed nagneD amrahD atanaS satisrevinU naakatsupreP adapek nakire malad aynalolegnem ,nial aidem kutneb malad nakhilagnem ,napmiynem kutnu kah id aynnakisakilbupmem nad ,satabret araces nakisubirtsidnem ,atad nalakgnap kutneb

a nagnitnepek kutnu nial aidem nad tenretni irad nizi atnimem ulrep apnat simedak iagabes ayas aman nakmutnacnem patet amales ayas adapek ytlayor nupuam ayas

.silunep

.aynranebes nagned taub ayas gnay ini naataynrep naikimeD

atrakaygoY id taubiD

2102 iluJ 13 : laggnat adaP

nakataynem gnaY

)imatnihcaS iweD ahtagA(


iiv

RATNAGNEP ATAK

halet gnay ,sutsirK suseY nahuT adapek hisak amiret nad rukuys ijuP

hapmilem itilenep adapek takreb alages nak .ini ispirks nakiaseleynem tapad aggnihes

arays utas halas ihunemem kutnu naujutreb ini ispirks nasiluneP helorepmem kutnu t

atanaS satisrevinU imonokE satlukaF ,isnatnukA idutS margorP adap anajras saleg

.amrahD

dnem silunep ini ispirks nakiaseleynem malaD nad nagnibmib ,nautnab tapa

ara ha hisak amiret nakpacugnem silunep uti anerak helO .kahip iagabreb irad n gnay

: adapek aggnihret kat

.1 ukales ,.J .S ,amatmatoyirP onoyriW .P .rI .rD omoR R atanaS satisrevinU rotke

,amrahD

.2 imonokE satlukaF nakeD ukales ,AIQ ,.tkA ,.iS.M ,onoyidrapuS .PY .srD

amrahD atanaS satisrevinU

.3 es ,AIQ ,.tkA ,.iS.M ,anasraK aydiW fesuY .srD idutS margorP auteK ukal

amrahD atanaS satisrevinU imonokE satlukaF isnatnukA

.4 gnay gnibmibmep nesod ukales ,AIQ ,.A.F.M ,.E.S ,aratnuK askiD suinotnA

ini ispirks nasilunep malad nagnibmib nad nahara nakirebmem ulales atres

atnukA awhab ayas narikip akubmem akgna irad ialinid aynamales kat isn

.5 gnibmibmep nesod ukales ,AIQ ,.tkA ,.iS.M ,anasraK aydiW fesuY .srD

kimedaka

.6 halet gnay ayas tirovaf nesod ,AIQ ,.ccA .M ,itnaiduY kiniN .rF .rD

nupualaw ,ayas itagnameynem atak apureb aynah - licek atak ayas patet numan

ulales tagni


iiiv

.7 hugaS kapaB ,.rP ,nawamreH gnadaD suinotnA .mR ,.rP ,nawairA sunitsugA .mR

,hayitsA .B .Y ubI ,nitahirpuS asnoflA ubI ,nawaitsirK senahoY kapaB ,otnayitsI

itrawinuY ubI ,otidraH senahoY kapaB ,oyijraP .P kapaB ,nawaiteS okE saM

nad ,atcideneB rajajsI saM P raseb agraulek hurules atres , gnay nasamorP ikora

ini naitilenep nakadagnem kutnu ayas amirenem aynhamar nagned agomes ,

ikoraP naujamek kutnu itrareb gnay isubirtnok nakirebmem asib ini naitilenep

iridnes nasamorP

.8 onokE satlukaF nesoD huruleS gnay nauhategnep nakirebmem halet gnay im

nagned aumes uti nakgnabmegnem asib silunep agomes ,silunep adapek agrahreb

irah naidumek id kiab

.9 ,gnayasret amam nad apaP kida - ,oteS( kida ,inE kabM nad ,)udniS ,natnI ,inaR

haqifA aninamA atak pitugnem id miharbI ,aynnalki utas halas ym era uoy“

”gnihtyreve

.01 ,kiluB ,moO ,eduB ,edkaP ,irtuP habM ,gnukaK habM ,raseb agraulek huruleS

kabM nad saM ,nakanopeK ,upupeS utas rep utas naktubes ayas asib kadit gnay

inis id

.11 aynaites nagned gnay ,onomarP oyhaC ”omoM“ ydnA saM atnic kejo idajnem

igrep uka nupanamek ispirks ualag gnades taas id aral rupilep tabo idajnem atres

.21 nakirebmem hadus gnay sumriF sutnaC awsisahaM arauS naudaP raseb agrauleK

uti nupapa nad ,aliggnem ,iranem ,iynaynem ,kiranem namalagnep ”!uoy ssim I“ ,

.31 uleK namet ,fats hurules ,amrahD atanaS satisrevinU naakatsupreP raseb agra -

naamasrebek kutnu hisak amiret ,nagniaP nad nacirM naakatsupreP artiM namet

ini amales

.41 nameT - ,inayamsirK eisseY ateragraM ,iviV ,ini hailuk amales uktaked namet

etaM ,ednuM adnilemrE.rS ,sakgnumaP rutaC suteboR ,ayajiW yduR sunr


xi

gnanaD sukraM ,atigaS asiR ,odlanirnI ynoR ,inaraydiV atihD enihpesoY

!uka taub ignalep nakapurem aumes nailak ,amatarpayruS

nakirebid hadus gnay gnayas hisak nad namalagnep aumes kutnu hisak amireT

D .ayas adapek nagnarukek kaynab hisam awhab iradaynem silunep ,atak rihka na

naras nad kitirk nakparahgnem silunep ,uti anerak helO .ini ispirks nasilunep adap

.nailakes acabmep irad .acabmep arap igab anugreb tapad ini ispirks agomeS malaS

!arethajes iamad

oY 2102 iluJ 6 ,atrakayg

imatnihcaS iweD ahtagA


x

ISI RATFAD

namalaH

UDUJ NAMALAH L ................................ ................................ ................................ ........... i

GNIBMIBMEP NAUJUTESREP NAMALAH ................................ ........................ ii

AH NAHASEGNEP NAMAL ................................ ................................ ................... iii

NAHABMESREP NAMALAH ................................ ................................ ............... iv

YNREP NAMALAH ILUT AYRAK NAILSAEK NAATA S ................................ ... v

AYRAK ISAKILBUP NAUJUTESREP NAATAYNREP RABMEL

SIMEDAKA NAGNITNEPEK KUTNU HAIMLI ................................ ............. iv

RATNAGNEP ATAK NAMALAH ................................ ................................ ........ iiv

ISI RATFAD NAMALAH ................................ ................................ ........................ x

LEBAT RATFAD NAMALAH ................................ ................................ ............ xi ii

NAMALAH RABMAG RATFAD ................................ ................................ ......... ix v

KARTSBA ................................ ................................ ................................ ............... xv

TCARTSBA ................................ ................................ ................................ ............ ivx

I BAB NAULUHADNEP ……………………………………………………… 1

.A halasaM gnakaleB rataL ................................ ................................ ...... 1

halasaM nasumuR .B ................................ ................................ ............... 3

naitileneP naujuT .C ................................ ................................ ................. 3

naitileneP taafnaM .D ................................ ................................ ............... 3

nasiluneP akitametsiS .E ................................ ................................ .......... 4

II BAB IROET NASADNAL ………………………………………………… … 6

eP .A ikoraP naitregn ................................ ................................ ................ 6

nailadnegneP metsiS .B ................................ ................................ ............ 6

nailadnegneP metsiS naitregneP .1 ................................ .................... 6

itnI nailadnegneP metsiS nenopmoK .2 ................................ ............. 7

naanacnereP .a ................................ ................................ ............... 9

isarepO .b ................................ ................................ ..................... 01


ix

narukugneP .c ................................ ................................ .............. 01

naagrahgnep /isaulavE .d ................................ ............................. 11

itnI nailadnegneP metsiS leveL .3 ................................ .................... 21

III BAB DOTEM IGOLO ILENEP NAIT ..… ...………………………………… 61

naitileneP igetartS .A ................................ ................................ ............. 61

itileneP nareP .B ................................ ................................ ..................... 81

ataD nalupmugneP kinkeT .C ................................ ................................ 81

ataD sisilanA kinkeT .D ................................ ................................ ......... 91

ataD isadilaV kinkeT .E ................................ ................................ ......... 12

VI BAB MUMU NARABMAG ……………………………………… …… ...… 22

ikoraP harajeS .A ................................ ................................ ................... 22

isiV .B - ikoraP isiM ................................ ................................ ................ 32

ataT .C ikoraP naweD naalabmeggneP ................................ .................. 42

bawaJ gnuggnaT nad gnaneweW ,isgnuF ,naujuT .D

ikoraP naweD ................................ ................................ ................ 92

ikoraP naweD saguT .E ................................ ................................ .......... 03

nasamorP ikoraP naweD isasinagrO rutkurtS .F ................................ .... 63

V BAB ...…………………NASAHABMEP NAD ATAD SISILANA .. ….… 39

ladnegneP metsiS nenopmoK .A itnI nai

nasamorP ikoraP adap aynnaparenep nad ................................ ..... 93

.1 irogetaK naanacnereP ................................ ................................ ... 04

.2 irogetaK isarepO ................................ ................................ .......... 35

.3 irogetaK narukugneP ................................ ................................ .... 67

.4 irogetaK naagrahgnep /isaulavE ................................ .................. 48

aladneK .5 ................................ ................................ ........................ 19

nasamorP ikoraP itnI nailadnegneP metsiS leveL .B ............................. 39

IV BAB NALUPMISEK .……………………………………………………… 501

nalupmiseK .A ................................ ................................ ..................... 501


iix

naitileneP nasatabreteK .B ................................ ................................ ... 601

naraS .C ................................ ................................ ................................ 701

AKATSUP RATFAD ................................ ................................ ........................... 01 9

NARIPMAL ................................ ................................ ................................ ......... 1 01

nednopseR amaN ratfaD :1 naripmaL .A ................................ ............. 111

aracnawaW namodeP :2 naripmaL .B ................................ .................. 211

anemoneF nalebaleP : 3 naripmaL .C ................................ .................. 611

eP : 4 naripmaL .D nairogetakgn ................................ .......................... 161

nasamorP ikoraP nataigeK margorP : 5 naripmaL .E .......................... 361

nataigeK lasoporP : 6 naripmaL .F ................................ ...................... 271

nabawajgnuggnatreP naropaL : 7 naripmaL .G ................................ ... 371

naitileneP nagnareteK taruS : 8 naripmaL .H ................................ ...... 471

aanuggneP nanijireP nagnareteK taruS : 9 naripmaL .I n

nednopseR amaN ................................ ................ 571


iiix

LEBAT RATFAD

namalaH

.1 lebaT itnI nailadnegneP metsiS nenopmoK nasakgniR

P nasamorP ikora ................................ ................................ ....................... 93

.2 lebaT nailadnegneP metsiS nenopmoK naanaskaleP nasakgniR

nI nasamorP ikoraP it ................................ ................................ ................. 98


vix

RABMAG RATFAD

namalaH

.1 rabmaG akgniL isartnesnoK nar ................................ ................................ ............ 8

.2 rabmaG nagaB metsyS lortnoC eroC ................................ ................................ .... 9

.3 rabmaG isarugifnoK naadebreP nagned lortnoK leveL

metsiS nemelE irad ................................ ................................ ............. 31

.4 rabmaG neP sesorP fiterpretnI naitile ................................ ................................ .. 71

.5 rabmaG amekS ikoraP naweD nasamorP ................................ ........................... 73

.6 rabmaG lortnoK leveL itnI nailadnegneP metsiS ................................ ............... 96


vx

KARTSBA

SUIGILER ISASINAGRO ADAP ITNI NAILADNEGNEP METSIS onosgnadneS nasamorP sedruoL airaM atnaS ikoraP adap susaK idutS

imatnihcaS iweD ahtagA 400411280 : MIN

srevinU amrahD atanaS sati atrakaygoY

2102

gnay isasinagro kutnu nakulrepid aynah kadit nailadnegnep metsis haubeS erup

tiforp nailadnegnep metsis haubes iaynupmem surah aguj nupabalrin isasinagrO .ed nalajreb tapad nakukalid gnay nataigek hurules raga kiab gnay .kiab nagn

P adap ada gnay itni nailadnegnep metsis iuhategnem kutnu naujutreb ini naitilene nasamorP sedruoL airaM atnaS ikoraP adap aynsusuhk ,suigiler isasinagro

.onosgnadneS ini naitileneP gnay itni nailadnegnep metsis gnatnet iroet ispodagnem

kakumekid naitilenep edotem nakanuggnem atres ,)3891( ztlohmalF .G cirE helo naawitsirep gnatnet nasalejnep iracnem utiay ,fiterpretni natakednep nagned fitatilauk kinkeT .itiletid gnay gnaro namalagnep nad fitkepsrep adap nakrasadid gnay

nakukalid atad nalupmugnep adapek maladnem araces aracnawaw arac nagned nakanuggnem nakukalid gnay atad sisilana kinkeT .isavresbo atres nednopser hulupes

.)9002( nibroC teiluJ nad ssuartS mlesnA turunem akubreb naedokgnep raP halada ini naitilenep irad rihka lisaH dnem nasamorP iko ek level ikudu tapme

tapme ikilimem halet nasamorP ikoraP anerak itni nailadnegnep metsis level malads nenopmok utiay ,itni nailadnegnep metsi nad ,narukugnep ,isarepo ,naanacnerep

.naagrahgnep/isaulave nupualaW ayad rebmus lah malad aladnek iaynupmemsunam aumes nakanaskalem suret kutnu ayapureb patet nasamorP ikoraP ipatet ,ai

.ini ikorap id agajret patet nailadnegnep metsis raga ukalreb halet gnay narutarep


ivx

ARTSBA TC

NOITAZINAGRO SUOIGILER TA METSYS LORTNOC EROC sedruoL airaM atnaS ta ydutS esaC A onosgnadneS nasamorP hsiraP

imatnihcaS iweD ahtagA 400411280 : MIN

amrahD atanaS satisrevinU atrakaygoY

2102

ehT metsys lortnoc yrassecen ylno ton si rof a erup tiforp noitazinagro .tiforpnoN snoitazinagro osla evah ot deen a doog metsys lortnoc dro ni re lla seitivitca

llew krow nac . yduts sihT mia de enimreted ot gnitsixe eht eroc metsys lortnoc fo suoigiler snoitazinagro , ylralucitrap ta atnaS airaM sedruoL hsiraP nasamorP

onosgnadneS . yduts sihT detpoda eroc fo yroeht eht metsys lortnoc yb desoporp E cir .G

ztlohmalF )3891( deilppa osla dna , evitatilauq hcraeser sdohtem htiw eviterpretni na hcaorppa , hcihw saw rof gnikool fo noitanalpxe na stneve desab eht no sevitcepsrep

fo secneirepxe dna esoht .deiduts t ehT seuqinhce noitcelloc atad fo erew yb enod ni -htped sweivretni ot net stnednopser dna noitavresbo . T t eh euqinhce sisylana atad fo

w sa na gnisu demrofrep denepo gnidoc yb mlesnA ssuartS dna teiluJ nibroC )9002( . tluser lanif ehT fo yduts siht saw eht nasamorP hsiraP ni saw htruof eht level ni

c eht ero level eht fo metsys lortnoc esuaceb nasamorP hsiraP ah d ruof fo stnenopmoc eroc lortnoc smetsys , erew hcihw ,gninnalp snoitarepo , tnemerusaem , dna /noitaulave

drawer . ti hguohtlA ah d emos stniartsnoc fo smret eht ni secruoser namuh , eht nasamorP hsiraP llits rt dei ot ot eunitnoc tnemelpmi eht lla gniliaverp snoitaluger ni

niatniam ot redro ni metsys lortnoc eht siht hsirap .


1

I BAB

NAULUHADNEP

.A halasaM gnakaleB rataL

taubmem kutnu lah aparebeb ulrep ,ahasu haubes naknalajnem malaD

ajas laisnanif iges irad nahunemeP .kiab nagned nalajreb asib tubesret ahasu

gnay nagned iauses nalajreb asib ahasu haubes taubmem kutnu pukuc kadit

,gnatam gnay naanacnerep haubes aynada ulrep ,uti anerak helO .nakparahid

padahret nasawagnep aynnakukalid atres ,nakukalid gnay nataigek hurules

haubes ek tahilem kutnu isaulave gnay nataigek hakapa ilabm hadus nalajreb

ebes nakanacnerid gnay nagned iauses isasinagro kutnu aynah kadiT .aynmul

tiforp erup nakulremem gnay ,ini numan tapad nupabalrin isasinagro

.sata id tubesret lah nakparenem

nataigek hurules anamid ,abalrin isasinagro utas halas halada ajereG

d amas ini ikoraP .ikorap helo isanidrookid ajereg aynnial isasinagro nagne

siraterkeS ,ikoraP auteK irad ialum ,isasinagro rutkurts iaynupmem aguj gnay

,8002 nuhat kajeS .gnadiB auteK aparebeb nad ,ikoraP arahadneB ,ikoraP

ialum )PAKTP( ikoraP isnatnukA nad nagnaueK sinkeT kujnuteP haubes

id ukalreb uhk nak gnugA napuksueK hawab id adareb gnay ikorap igab aynsus

al hurules nakparahid ini PAKTP aynada nagneD .)SAK( gnarameS p naro

ikorap nagnauek ikorap nagnauek naalolegnep nad hibel asib nad risinagroret


2

.bitret p ,uti nialeS lad nahadumek naktapadnem aguj ikora natatacnep ma

.nagnauek naropalep isasiradnats tapadret hadus anerak nagnauek

utas nakub nagnauek halada tagniid ulrep gnay numaN - aynutas gnay lah

isasinagro haubes igab kokop kiab gnay nailadnegnep metsis aynada ulreP .

isasinagro haubes nakatpicnem kutnu kutneB .rutkurtsret nad bitret gnay

macamreb aguj nailadnegnep metsis - nad isasinagro sinej gnutnagret ,macam

.iridnes uti isasinagro aynlicek raseb

tamu irad lasareb sak naamirenep raseb naigabes gnay ajereg igaB

adnegnep metsis iaynupmem surah ,)etkelok( gnay anad raga iridnesret nail

kiabes nakanugid tapad helorepid - .aynmalad id nagnarucek ada apnat aynkiab

asib gnay gnaro nakapurem ajereg id nataigek anaskalep arap nupualaW

anerak aynmalad id nagnarucek idajret kutnu nikgnum kadit nakub ,ayacrepid

akerem amuc araces ajrekeb - helO .nupapa narayab tapadnam apnat ,amuc

ikorap ,uti anerak renem patet surah malad nailadnegnep metsis haubes nakpa

isim nad isiv nagned iauses raga aynnataigek margorp hurules naknalajnem

m halet aguj SAK hibelret ,iridnes uti ikorap rasad hara aynada nakpatene

1102 nuhat kutnu SAK )SADRA( - .5102

nad irajalepmem kutnu kiratret silunep ,ini gnakaleb ratal iraD

ianegnem naitilenep nakadagnem nailadnegnep metsis takgnaid gnay luduJ .

suigileR isasinagrO adap itnI nailadnegneP metsiS halada adap susaK idutS

ikoraP onosgnadneS nasamorP sedruoL airaM atnaS .


3

.B halasaM nasumuR

malad sahabid naka gnay halasam akam ,sata id gnakaleb ratal nakrasadreB

: halada ini naitilenep

.1 nasamorP ikoraP helo ikilimid gnay ajas apa nailadnegnep nenopmoK

sgnadneS ?aynnaparenep anamiagab nad ono

.2 level itapmenem onosgnadneS nasamorP ikoraP hakapareb level adaP

?itni nailadnegnep metsis lortnok

.C naitileneP naujuT

iuhategnem nigni halada ini naitilenep irad iapacid nigni gnay naujuT

sis level atres ,naparenep ,nenopmok isasinagro adap itni nailadnegnep met

.onosgnadneS nasamorP ikoraP adap halada ini lah malad gnay suigiler

.D naitileneP taafnaM

.1 onosgnadneS nasamorP ikoraP igaB

naitilenep nagnabmus nakirebmem tapad nakparahid ini naitilenep lisaH

narabmag nakirebmem nad et itni nailadnegnep metsis naparenep gnatn

nahab nakidajid tapad aggnihes onosgnadneS nasamorP ikoraP adap

id itni nailadnegnep metsis malad nagnarukek ada hisam alibapa nakusam

.ayntukireb nuhat

.2 amrahD atanaS satisrevinU igaB


4

nakparahid ini naitilenep lisaH awsisaham naacab nahab idajnem tapad

.naakatsuprep isnerefer habmanem atres amrahD atanas satisrevinU

.3 silunep igaB

gnatnet nauhategnep saulrepmem tapad silunep ,ini naitilenep nagneD

itni nailadnegnep metsis iroet aratna nakumetrepmem arac nagned - iroet

ay nasamorP ikoraP id aynhuggnuses gnay ketkarp nagned ada gn

.onosgnadneS

.4 nial awsisaham igaB

nad naacab nahab iagabes nakanugid tapad nakparahid ini naitilenep lisaH

.ayntujnales naitilenep kutnu isamrofni nagnidnabrep

.E nasiluneP akitametsiS

B ba I P luhadne nau

,halasam gnakaleb ratal nakiaruid naka ini bab malaD nasumur

,halasam akitametsis nad ,naitilenep taafnam ,naitilenep naujut

.naitilenep

B ba II L iroeT nasadna

iroet nakiaruid naka ini bab malaD - nakanugid gnay iroet

gnay atad nahalognep rasad iagabes .naitilenep irad helorepid

B ba III M igolodote naitileneP

gnatnet nakiaruid naka ini bab malaD narep ,naitilenep igetarts


5

,itilenep et nad ,atad sisilana kinket ,atad nalupmugnep kink

atad isadilav kinket

B ba VI mumU narabmaG

mag nakiaruid ini bab malaD nasamorP ikoraP mumu narab

isasinagro rutkurts ,ikorap harajes irad ialum ,onosgnadneS

atres ,ikorap noitpircsed boj gnisam - .natabaj gnisam

V baB nasahabmeP naD ataD sisilanA

atad padahret sisilana nakiaruid naka ini bab malaD - gnay atad

p amales helorepid gnay sisilana kinket rasad sata naitilene

.nakutnetid halet

V baB I putuneP

libmaid gnay nalupmisek gnatnet nakiaruid naka ini bab malaD

naras atres ,nasahabmep nad sisilana lisah nakrasadreb - naras

tres ,onosgnadneS nasamorP ikoraP igab ulrep paggnaid gnay a

.ispirks nasilunep malad nasatabretek


6

II BAB

IROET NASADNAL

.A ikoraP naitregneP

m ikoraP ikoraP naweD rasaD namodeP turune )PDDP( odeP malad SAK nam

ikoraP isnatnukA nagnaueK nabuyugap nautukesrep halada - tamu nabuyugap

satab malad napuksueK irad naigab iagabes namireb - gnay utnetret hayaliw satab

SAK PDDP( iridnes aynikorap id ilisimodreb gnay ,alapeK rotsaP ikilimem hadus

asahaB raseB sumaK turunem nakgnadeS .)7 :8002 PAKP malad 1:4 lasap ,4002

aisenodnI )8002 :IBBK( tamu naalabmeggnep )nasawak( haread halada ikorap ,

p helo ialapekid gnay kilotaK .mami uata rotsa

.B S nailadnegneP metsi

.1 nailadnegneP metsiS naitregneP

gnay utauses alages awhab napaggnareb isasinagro uata idabirp gnadakreT

isasinagro nupualaW .halas halada uti lah ,aynada kiab naka anacneret hadus

m gnay naanacnerep haubes taubmem hadus aynnataigek malad numan gnata

nakukalid halet gnay naanacnerep akam ,nailadnegnep nakukalid kadit

gnay narasas nakhab uata ,kiab nagned nalajreb asib utnet muleb aynmulebes

nakitraid isnatnukA sumaK turunem nailadnegneP .iapacret kadit ujutid nigni

iagabes ( gnanewew rewop nakajibek nakutnenem nad rutagnem kutnu )


7

taafnam naktapadnem kutnu ahasu nataigek utaus irad isarepo nad nagnauek

)1 halada nailadnegnep ,IBBK turunem nakgnadeS .tubesret nataigek irad

nad nagnakegnep ,nakiladnegnem nataubrep ,arac ,sesorp sata nasawagnep )2

rutaret araces narasas nad lisah nakgnidnabmem nagned )sagut( naujamek

.nasawagnep lisah nagned )nataigek( ahasu nakiauseynem atres

nailadnegnep metsis awhab naklupmisid tapad sata id naitregnep aud iraD

rutagnem kutnu gnanewew halada irad taafnam raga nataigek isawagnem nad

.iapacret tapad tubesret nataigek

.2 nailadnegneP metsiS nenopmoK itnI

metsis ,)451 :3891( ztlohmalF malad )0891( iusT & ztlohmalF turuneM

irad iridret gnay isartnesnok narakgnil helo ilikawid isasinagro nailadnegnep

c metsys lortnoc ero , erutcurts lanoitazinagro nad , erutluc lanoitazinagro iD .

ini hawab gnatnet nakgnarenem gnay rabmag isartsuli nakrabmagid eroc

metsys lortnoc itni nailadnegnep metsis uata :


8

rabmaG 1 isartnesnoK narakgniL . bmuS 551 :3891 ,ztlohmalF : re

nakapurem itni nailadnegnep metsis awhab nakatakid ini rabmag adaP

itni nailadnegnep metsis anamid ,isasinagro nagnukgnil malad licekret nemele

isasinagro rutkurts nakgnadeS .isasinagro rutkurts helo ihuragnepid

helo ihuragnepid nemele agitek aynrihka adap naD .isasinagro ayadub

.isasinagro nagnukgnil utiay raseb hibel gnay pukgnil malad adareb tubesret

negnep metsis nenopmok tahilem nigni aynah ini naitilenep numaN itni nailad

helo ikilimid gnay P P ikora nasamor ztlohmalF turuneM . 4 ada , k nenopmo

nad ,narukugnep ,isarepo ,naanacnerep utiay ,itni nailadnegnep metsis

tnemnorivnE lanoitazinagrO

erutluC lanoitazinagrO

lanoitazinagrOerutcurtS

eroC lortnoC

metsyS


9

malad naktahilrepid tubesret nenopmok tapmeeK .naagrahgnep/isaulave

: ini tukireb rabmag

rabmaG 2 nagaB . metsyS lortnoC eroC 551 :3891 ,ztlohmalF : rebmuS

.a naanacnereP

kiab ,isasinagro paites igab gnitnep gnay lah nakapurem naanacnereP

isasinagro uti tiforp erup .abalrin isasinagro nupuam okodnaH turuneM

( naanacnerep ,)32 :1102( gninnalp ) napatenep uata nahilimep )1 halada

naujut - nep )2 nad isasinagro naujut ,keyorp ,naanaskajibek ,igetarts nautne

gnay radnats nad ,naraggna ,metsis ,adotem ,rudesorp ,margorp

.naujut iapacnem kutnu nakhutubid nagned gnukudid ini naitregneP

ecnamrofrePtnemerusaeM

noisiceD dna

snoitcA evitcerroCkcabdeeF

evitaulavEkcabdeeF

noitaulavE – draweRmetsyS

4 – ecnamrofreP 1noitaulavE

4 – metsyS draweR 2

4

evitcerroC kcabdeeF

snoitarepO 2

metsyS gninnalP

1 – sdradnatS 2

1 – slaoG 1

1

metsyS tnemerusaeM

3 – metsyS gnitnuoccA 1

3 – metsyS noitamrofnI 2

3

R stluse


01

awhab nakatagnem gnay )451 :3891( ztlohmalF irad tapadnep

utaus halada naanacnerep sesorp naksumurem kutnu nakanugid gnay

arac atres isasinagro naujut - naujut iapacnem kutnu nakanugid gnay arac

.tubesret M gnay nanigniek halada naujut ,isnatnukA sumaK turune

.iapacret tapad nakparahid

: utiay ,)97 :1102( okodnaH turunem naanacnerep pahat 4 adA )1

,naujut naiakgnares uata naujut nakpatenem )2 taas naadaek naksumurem

,ini )3 nad ,natabmah nad nahadumek alages isakifitnedignem )4

naiapacnep kutnu nataigek naiakgnares uata anacner nakgnabmegnem

idaJ .naujut tapad gnamem naanacnerep awhab naklupmisid gnay lah

gnitnep .dujuwret tapad isasinagro naujut raga isasinagro paites malad

.b isarepO

“ ,)651 :3891( ztlohmalF turuneM gniog no eht ot srefer snoitarepo

lanoitazinagro yad ot yad rof deriuqer snoitcnuf eht gnimrofrep rof metsys

.seitivitca ” isarepo idaJ ek irah irad naknalajid gnay metsis nakapurem

gnay nataigek nakapurem ini isarepO .isasinagro sativitka iagabes irah

tapad nakparahid nad naanacnerep pahat adap nususid halet aynmulebes

.isasinagro naujut adap ucagnem patet

.c narukugneP

natnukA sumaK malaD arac halada narukugnep awhab nakatakid is

,saul ,isi itrepes ,utauses iric tatacnem sugilakes nad ,rukugnem ,ialinem

,)651 :3891( ztlohmalF turuneM .uhus nad ,natapecek ,karaj ,tareb


11

fo stcepsa tneserper ot srebmun gningissa fo ssecorp eht si tnemerusaem

o ecnamrofrep dna roivaheb lanoitazinagr .

: utiay ,2 ada ajrenik narukugnep kutnu nakanugid gnay isamrofnI

.)321 :2002 ,omsaidraM( laisnanifnon isamrofni nad laisnanif isamrofni

igab lativ gnay nailadnegnep tala nakapurem isnatnuka isamrofnI

erak isasinagro ofni nakirebmem isnatnuka an tafisreb gnay isamr

fitatitnauk isamrofni amatu isgnuF . halada aynrasad adap isnatnuka

nailadnegnep .)53 :2002 ,omsaidraM( )352 :8002( oyojiwoyneR numaN

kutnu malad nakulrepid isasinagro nailadnegnep awhab nakatagnem

ab nimajnem igetarts nad naujut irad gnapmiynem kadit isasinagro awh

nakulremem isasinagro nailadnegneP .nakpatetid halet gnay isasinagro

.nagnauek nailadnegnep nakgnidnabid saul hibel gnay isamrofni

,nagnauek isamrofni aynah kadit nakhutubmem isasinagro nailadnegneP

,laisos ,imonoke kepsa itupilem gnay saul isamrofni nakhutubmem ipatet

.nakujaid gnay isatsevni irad kitilop nad

nakukalid gnay narukugnep kutneb awhab naklupmisid tapad idaJ

aguj numan ,aynnagnauek iges irad tahilid aynah kadit isasinagro adap

iges irad nakukalid tapad isasinagro nailadnegnep aggnihes nagnaueknon

.maladnem hibel

.d naagrahgnep/isaulavE

,)651 :3891( ztlohmalF turuneM noitaulave eht - srefer metsys drawer

fo noitartsinimda eht dna tnemssessa ecnamrofrep rof smsinahcem eht ot


21

drawer . j ztlohmalF kutneb awhab nakhabmanem agu drawer ajas asib

kutneB .kisnirtske nupuata kisnirtni ialinreb drawer helo tapadid asib ini

.nataigek paites naknalajnem malad utnabmem halet gnay ajas apais

anoisseforp arap awhab )41 :1102( okodnaH helo nakatakid gnay itrepeS l

ajrek isatserp radnats iapacnem anerak akerem sutats naktapadnem

aynamaga uata asgnab ukus anerak uata emsitirovaf anerak nakub ,utnetret

.aynnial laisos uata kitilop airetirk nad

narukgnep metsis awhab nakhabmanem aguj )121 :2002( omsaidraM

pad ajrenik ajrenik anerak isasinagro nailadnegnep tala iagabes nakidajid ta

nakpatenem nagned taukrepid drawer nad metsys tnemhsinup tapad idaJ .

aynada nagned awhab naklupmisid drawer akam nailadnegnep tala

.tauk hibel idajnem isasinagro

.3 I nailadnegneP metsiS leveL itn

4 idajnem itni nailadnegnep metsis level igabmem )651 :3891( ztlohmalF

ianegnem nasalejnep aguj nad rabmag naklipmatid naka ini tukireB .level

itni nailadnegnep metsis nenopmok tapadret aynmalad id gnay level natakgnit

aynmulebes naksalejid hadus gnay :


31

rabmaG 3 metsiS nemelE irad isarugifnoK naadebreP nagned lortnoK leveL :

)nakhamejretid( 751 :3891 ,ztohmalF : rebmuS

lortnoC l sleve stnemele metsys lortnoc fo noitarugifnoc evitartsullI

1 ts eergeD

2-2

4 ht eergeD

2 dn 2 : eergeD -1

3 dr eergeD

lisaH isarepO naanacnereP

arepO is lisaH

isarepO lisaH

narukugneP

naanacnereP

narukugneP

lisaH isarepO

isarepO naanacnereP

lavE isau -aagrahgneP

n

narukugneP

lisaH


41

nenopmok iuhategnem haleteS - pmok no rabmaG adap ,nailadnegnep ne 3

kilimid gnay lortnok level ianegnem ameks tapadret .isasinagro haubes helo i

level tapme tapadret nailadnegnep level awhab nakujnutid ini rabmag malaD

gnisam gnay - gnay itrepes nailadnegnep nenopmok iaynupmem gnisam

malad anamid hadner gnilap gnay takgnit irad lawareB .sata id nakrapapid

akes amas 1 takgniT nataigek adap gnusgnal ,naanacnerep tapadret kadit il

isarepo nailadnegnep metsis ada aynah ,1 takgnit adaP .isasinagro isarepo

.lisah haubes naklisahgnem naka itnan aynrihka gnay iskudorpmem kutnu

icek fitaler gnay ahasu adap tapadret aynasaib ini takgniT ini ahasu anamid l

.uluhad hibelret naanacnerep aynada apnat ajas aynisarepo adap ujutret aynah

level utas malad anamid lortnok level macam aud tapadret ,2 takgnit adaP

leveL .narukugnep uata naanacnerep utiay nahabmat nemele utas tapadret

pid ini lortnok hibel gnay pahat ek kakgnarem ialum gnay isasinagro helo iaka

malad uluhad hibelret naanacnerep nakadagnem ulrep isasinagro anamid raseb

haletes narukugnep nakukalem isasinagro uata aynisarepo nakanaskalem

.aynisarepo nakukalem

gnep nemele ,3 takgnit adaP narukugnep nad naanacnerep nailadne

anrupmes itakednem hadus ini leveL .ini lortnok level malad nakkusamid

taubmem nad uluhad hibelret naanacnerep nakukalem isasinagro anerak

lisah anerak nagnarukek tapadret hisam numaN .aynhaletes narukugnep

po narukugnep .naanacnerep nagned nakgnidnabid kadit isare


51

nahurulesek anerak anrupmes gnilap gnay level halada 4 takgnit adaP

nakanrupmeynem ini leveL .ini lortnok level malad ada nailadnegnep nemele

nad naanacnerep nakukalem haletes anamid 3 takgnit irad nagnarukek

isarepo hakapa iuhategnem kutnu isaulave nakukalid 4 level adap ,narukugnep

isasinagrO .naanacnerep nagned iauses halet isasinagro helo nakukalid gnay

nailadnegnep metsis iaynupmem halitsap ini lortnok level malad kusam gnay

nataigek paites malad kiab gnay .ayn


61

III BAB

NAITILENEP IGOLODOTEM

.A igetartS naitileneP

ikoraP adap susak iduts apureb nakukalid gnay naitilenep sineJ

atrakaygoY awemitsI hareaD napekiveK onosgnadneS nasamorP naitileneP .

arac nagned nakukalid maladnem araces aracnawaw nakukalem adapek

ulupes gnukudnep nemukod naisatnemukodnep atres nednopser h kutnu

nailadnegnep metsis iuhategnem itni onosgnadneS nasamorP ikoraP adap

ztlohmalF .G cirE turunem itni nailadnegnep metsis adap ucagnem gnay

)3891( em nagned fitatilauk tafisreb ini naitilenep nupadA . natakednep iakam

ujutret naitilenep ,fiterpretni amgidarap nakanuggnem nagneD .fiterpretni

natakedneP .naitilenep kejbo irad namalagnep ilaggnem nad anemonef adap

awitsirep gnatnet nasalejnep iracnem kutnu ayapu nakapurem fiterpretni -

uata laisos awitsirep namalagnep nad fitkepsrep adap nakrasadid gnay ayadub

haubes nakapurem fitaterpretni natakednep mumu araceS .itiletid gnay gnaro

ed araces ukalirep iankamem gnay laisos metsis .isavresbo arac nagned liat

ueN( .)86 :7991 ,nam esorp nagab nakapurem ini tukireB naitilenep s

turunem fiterpretni nad namhaR malad )6991( lessuR : draddoG


71

4 rabmaG fiterpretnI naitileneP sesorP : ludbA : rebmuS - 681 : 8991 ,draddoG nad namhaR

naklupmisid tapad sata id fiterpretni naitilenep sesorp nagab iraD

ilenep malad awhab nakukalid naka gnay sesorp aparebeb tapadret ini nait

nataubmep ,atad nalupumugnep ,nahalasamrep sukof iracnem utiay

gnay nalupmiynep nad ,iroet fitkepsrep naklucnumem ,naitilenep naaynatrep

ynada nagned iulalid ini sesorp aumeS .iroet nad ispirksed apureb iskelfer a

malad natarukaek nimajnem kutnu nakukalid suret naka aynitnan gnay

iracnem tapad itilenep ,alup ini iskelfer malaD .naitilenep lisah nalupmiynep

malad anerak iroet fitkepsrep naklucnumem nupuata nial nahalasamrep sukof

mes ,fitatilauk naitilenep kadit aguj itilenep nad lucnum asib nahalasamrep au

helO .gnitnep gnilap gnay anam nahalasamrep itsap araces iuhategnem asib

.ini naitilenep malad iakapid naka ini sesorp nagab ,uti anerak

.B itileneP nareP

noitpircseDyroehT dna

melborPsucoF

ataD hcraeseRsnoitseuQ

tnegremE laciteroehT

vitcepsrePe

noitcelfeR


81

gabes narep iaynupmem itilenep ,ini naitilenep adaP lupmugnep tala ia

nagnapal ek iridnes nujret surah itilenep ,idaJ .naitilenep nemurtsni uata atad

gnitnep tagnas naitilenep malad itilenep nareP .)87 :8002 namsU( fitka araces

,uti anerak helO .ini naitilenep irad rihka lisah padahret huragnepreb anerak

ep irad ialum onosgnadneS nasamorP ikoraP adap gnusgnal nujret naka itilen

,atad sisilanagnem ,aracnawaw nad natamagnep nakukalem ,nanijirep isadilav

,atad .nalupmisek taubmem adap iapmas lah kutnU - fitisnes tafisreb gnay lah

nednopser aman namutnacnep itrepes hibelret niji atnimem naka itilenep ,

.ini ispirks malad nakmutnacid asib natabaj uata aman hakapa uluhad taruS

.9 naripmaL adap tahilid tapad tubesret niji nanohomrep

.C ataD nalupmugneP kinkeT

.1 bmem naka gnay nemukod nad ,tapmet ,rebmusaran isakifitnedigneM utna

.halasam nasumur bawajnem malad silunep

.a utnabmeP omoR ,alapeK omoR : naitilenep keybuS ,siraterkeS ,

3 atres ,arahadneB .gnadiB auteK

.b .onosgnadneS ,nasamorP sedruoL airaM .tS ikoraP : naitilenep isakoL

.c teraM : naitilenep utkaW – 2102 ieM

.d tilenep keybO ,naanacnerep( itni nailadnegnep metsis nenopmok 4 : nai

)naagrahgnep/isaulave nad ,narukugnep ,isarepo

.2 atad helorepmem arac isakifitnedigneM


91

araces aracnawaw nakadagnem arac nagned naklupmukid ataD

nednopser 01 adapek maladnem erep tala nakanuggnem nagned raga mak

atad sisilana sesorp taas adap tawelret gnay isamrofni nuputas ada kadit ,

gnay gnukudnep nemukod naklupmugnem atres kejbo nagned natiakreb

.itiletid gnay

.D ataD sisilanA kinkeT

.1 aracnawaW lisaH sisilanA nakukaleM

ah ,atad sisilanagnem ialum mulebeS makerid halet gnay aracnawaw lis

sesorp raga uluhad hibelret gnalu tatacid/pirksnatid naka itilenep helo

,aracnawaw lisah sisilana nakukalem malaD .hadum hibel atad sisilana

kinket nakanuggnem itilenep gnidoc nepo turunem )akubreb naedokgnep(

C nad ssuartS 55 :9002( nibro - : utiay ,)17

.a anemoneF nalebaleP

pesnok haubes naktapadnem kutnu tutnutid itilenep ini lah malaD

uata asarf nakispirksednem nakub ,anemonef haubes iankamem malad

.sakgnirem nagned gnidnabid saul hibel inis id pesnok ataK .tamilak

irad ,idaJ paites irad tapadid gnay isamrofni aracnawaw pirksnart lisah

naka .anemonef lebal irebid

.b irogetaK naumeneP

naka itilenep ,anemonef nalebalep nakirebmem itilenep haleteS

idajem aynrihka gnay idat anemonef aparebeb nakkopmolegnem


02

ini sesorP .irogetak haubes .nairogetakgnep nakamanid irogetak ,idaJ

aynrihka itnan ini irogetakbuS .irogetakbus aparebeb irad iridret asib

macamreb isireb - gnay irogetak nagned natiakreb gnay pesnok macam

.duskamid

.c irogetaK naamaneP

iridnes nakumetid irogetak amaN .itilenep helo amaN hilipid gnay

elo gnilap gnay aynasaib itilenep h gnay atad nagned nagnubuhes sigol

itilenep naknikgnumem raga salej pukuc surah nad nakrabmagid

.aynnatiak tagnignem tahilem nigni ini naitilenep anerak helO

da gnay ajas apa itni nailadnegnep metsis nenopmok ikoraP adap a

nakanuggnem irogetak naamanep akam ,onosgnadneS nasamorP

aman - ,naanacnerep : utiay ,itni nailadnegnep metsis nenopmok aman

.naagrahgnep/isaulave nad ,narukugnep ,isarepo

.d edoK natataC nasiluneP

kutnu lawa amaN anemonef agned silutid ilakgnires adap tapet n

pirksnart nad irogetaK .nial nemukod uata ,aracnawaw anemonef uti

edok natatac iagabes silutid nad uti namalah irad libmaid ayntujnales ,

anemonef nakkopmolegnep lisah taumem gnay ,omem sinejes utiay

gnisam irogetak nagned iauses gnay - .gnisam

.2 M lisaH nakispirksedne gnidoC nepO

nagneD nakanuggnem natatac ,edok silunep naka halognem atad


12

.nasahabmep nad atad sisilana bab adap tubesret

.3 naitileneP nalupmiseK taubmeM

naka ini naitilenep irad rihka nalupmisek ,haloid atad haleteS

akrapapid .putunep bab adap n

.E ataD isadilaV kinkeT

adapek maladnem aracnawaw lisah irad lasareb helorepid gnay ataD

arac nagned nakukalid atad isadilaV .isatnemukod nad nednopser

aracnawaw sesorp nagned naamasreb nednopser nabawaj isamrifnokgnem

nialeS .gnusgnalreb : arac nagned nakukalid isadilav uti

.a nednopser adapek naitilenep lisah nakisamrifnokgneM natilenep lisah raga

nagneD .naadaek nagned iauses hadus itilenep helo haloid halet gnay

gnay namahamep nagned nednopser aratna gnay namahamep ,utigeb

helo pakgnatid .amas halada itilenep

.b weiverem kutnu rotidua lanretske nakanuggneM tcejorp naitilenep

nad isnatnuka mit halada ini naitilenep malad gnay ,)691 :3002 ,llewserC(

.)SAK( gnarameS gnugA napuksueK tidua lanretni mit


22

VI BAB

MUMU NARABMAG

.A ikoraP harajeS

nad natujnalek nakapurem nasamorp ikoraP aynrihal harajeS

adap oroB xueseiL aiserehT atnaS ikoraP nad narotsaP irad nagnabmekrep

41 laggnat onosgnadneS id gnaro 371 nasitpabmep awitsirep atres 0391 nuhat

.4091 rebmeseD

hineb irad alumreB - ratikes id nakrubatid gnay inaitsirk nami hineb

,gnawabilaK K tamu halgnabmekreb nad hubmut a id kilot P adaP .nasamor

gnaro tapme ,atsokatneP ayaR iraH nagned natapetreb ,4091 ieM 02 laggnat

aK ratikes irad .F omoR helo sitpabid gnawabil Va n L JS ,hti . .nalitnuM id

takreB .inaitsirk nami naraja naklanekrepmem ulal tubesret gnaro tapmeeK

amaturet gnawabilaK ratikes id inaitsirk nami ,tubesret gnaro tapmeek asaj

amatrep nasitpab gnaro tapmeek irad utas halaS .gnabmekreb onosgnadneS

ada tubesret id gnililekreb omorkiraS sabanraB kapaB .omorkiraS kapaB hal

gureK nad ,lutnesilaK ,narojaK ,gnugameS ,ognoskuT ,nasamorP ratikes

adap ,sabanraB kapaB nagnaujrep nad ahasu takreB .amaga rajagnem kutnu

gnadneS id sitpabid gnaro 371 ,4091 rebmeseD 41 laggnat .onos


32

.tudneM irad isats iagabes nakpatetid gnawabilaK ,3291 nuhat adaP

,nahadumek nad imonoke nasala anerak ipatet ,tudneM irad naigab nupikseM

.nalitnuM ajereG id itsirake nakayarem akerem

,8591 nuhat iapmaS P .oroB ikoraP irad isats nakapurem nasamor

naT uti taas kajeS .ikorap iagabes nakpatetid nasamorP ,9591 iraunaJ 1 lagg

.nasamorP ikoraP helo tatacid nad suruid isartsinimda aumes ,alup

.B ikoraP isiM nad isiV

.1 ikoraP isiV

,rabas ,itah hadner ,anahredes gnay airaM adnuB amasreB hahdarp ,

treynem aites nad hallA nautukesrep ujunem naharaizep malad ayntamu ia

dirum nabuyugap nakdujuwem nasamorP ikorap tamu ,laggnutirT - dirum

.namaz akep nad iridnam ,arethajes ,natilim gnay sutsirK

.2 ikoraP isiM

.a .airaM adnuB adapek tamu isoved nakrakagneM

.b agnipmadnep naktakgnineM nabuyugap n - id ada gnay nabuyugap

.ikorap

.c nad napakgnugnep ianegnem tamu namahamep naktakgnineM

.kilotak nami nadujuwrep

.d .tamu pudih naarethajesek naktakgnineM


42

.e .tamu gnauj tagnames nad nairidnamek naktakgnineM

.f ad isautis padahret tamu naakepek naktakgnineM nagnabmekrep n

.namaj

.C ikoraP naweD naalabmeggneP ataT

irad iridret gnay nasamorP ikorap id hallA tamu nayalep arap nautukesreP

likaw iagabes itawaraib atres mawa muak nad puksU likaw iagabes mami

amasreb tamu - et kutnu naliggnap nad sagut nakanaskalem amas malad tabilr

.nakalabmeggnem nad ,nakatrawem ,naksudugnem inkay ,sutsirK sagutirt

: irad iridret nasamorP ikoraP naweD

.1 nairaH naweD

.a auteK alapeK rotsaP : oiciffo xe

.b I auteK likaW utnabmeP rotsaP : oiciffo xe

.c II auteK likaW mawA :

.d I gnadiB auteK rutiL : natadabireP nad ig

.e II gnadiB auteK naatraweP :

.f III gnadiB auteK natakaraysameK nanayaleP :

.g VI gnadiB auteK naaraduasreP nad nabuyugaP :


52

.h V gnadiB auteK aggnaT hamuR :

.i IV gnadiB auteK gnabtiL :

.j I siraterkeS

.k II siraterkeS

.l I arahadneB

.m II arahadneB

.n II arahadneB I

.2 itnI naweD

.a nairaH naweD

.b auteK - hayaliW auteK

.c rotanidrooK - ajreK miT rotanidrooK

.3 onelP naweD

.a itnI naweD

.b auteK - nagnukgniL auteK

.c auteK - lairogetaK kopmoleK auteK

.d )airaM nawareP atnaS isagerggnoK( araiB likaW


62

.e )aisenodnI kilbupeR kilotaK atinaW( isasinagrO likaW

.f kanaK namaT likaW - araituM kanaK

.g kanaK namaT likaW - gureK kanaK

.h nalaneK suisinaK rasaD halokeS likaW

.i nasamorP suisinaK rasaD halokeS likaW

.j nasamorP natakaraysameK amatreP hagneneM halokeS likaW

.k nasamorP ”ailuM“ tiderK isarepoK likaW

.l hokoT - hokoT

.4 ajreK miT

K nakareg ignipmadnem kutnu kutnebret gnay licek kopmole - nakareg

gnadib nagnabmegnep - miT .nasamorP ikoraP id ajereG nataigek gnadib

jrek a- : tukireb iagabes halada nasamorP ikoraP id ada gnay ajrek mit

.a natadabireP nad igrutiL gnadiB

)1 igrutiL ajreK miT

)2 jreK miT ranidsiM a

)3 nokaidorP ajreK miT


72

)4 rotkeL ajreK miT

)5 kisumeP ajreK miT

)6 negiriD ajreK miT

)7 igrutiL naiakaP / atnemaraP ajreK miT

.b naatraweP gnadiB

)1 icuS batiK ajreK miT

)2 siketaK ajreK miT

)3 isaisinI nemarkaS napaisreP ajreK miT

)4 kanA namI nagnipmadneP miT

)5 ipmadneP miT ajameR namI nagn

)6 tamU namI nagnipmadneP ajreK miT

.c natakaraysameK nanayaleP gnadiB

)1 nakididneP nagnabmegneP ajreK miT

)2 fitatiraK ajreK miT

)3 naayacrepeK nad amagA ratnA nagnubuH ajreK miT

)4 imonokE laisoS nagnabmegneP ajreK miT


82

)5 natakaraysameK nalusareK ajreK miT

)6 nataheseK ajreK miT

.d naaraduasreP nad nabuyugaP gnadiB

)1 agrauleK nagnipmadneP ajreK miT

)2 akiduM ajreK miT

)3 ayaduB nad ineS ajreK miT

)4 ubI ajreK miT - ikoraP ubi

.e aggnaT hamuR

)1 narutsaP aggnaT hamuR ajreK miT

)2 ajereG aggnaT hamuR ajreK miT

)3 nad nakirtsileK ajreK miT S metsyS dnuo

)4 amsiW aggnaT hamuR ajreK miT

.f gnabtiL

)1 gnabtiL ajreK miT

.D ikoraP naweD bawajgnuggnaT nad ,gnaneweW ,isgnuF ,naujuT


92

.1 naujuT

.a ,naktabilem gnay naalabmeggnep atat nakaraggneleyneM

nad pudih malad tamu hurules nakayadrebmem nad ,nakgnabmegnem

rap ayrak gnay nami nadujuwrep nad napakgnu nakumenem kutnu iko

malad airaM adnuB satilautirips nakgnabmegnem nagned sahk

J ayadub sketnok ikorap nagned nautukesrep malad awa - es ikorap -

.gnarameS gnugA napuksueK

.b d redilos ,simanid gnay namireb tamu nabuyugap nugnabmeM aler na

tagnames nagned nial gnaro igab nadalet idajnem atres nabrokreb

nad ,largetni ,harawaysum ,araduasreb ,iridnam ,fitapisitrap

.nagnubmanisekreb

.c kiab kadnehekreb gnay nup apais nagned amasajrek nugnabmeM

em ,naayacrepek nad amaga ratna nagnubuh malad megn alop nakgnab

kip alop nad pudih i amaturet aisunam tabatram iagrahgnem gnay r

.rikgnisret nad ,niksim ,tacac ,hamel ,licek gnay

.2 isgnuF

ikoraP naweD P nad nanayalep hadaw iagabes isgnufreb nasamor

isanidrook hurules natabilretek malad tamu akanaskalem n naliggnap nad


03

.nasamorP ikoraP hayaliw id ajereG nasuturep

.3 bawajgnuggnaT nad gnaneweW

.a ikoraP naweD P natiakreb nasutupek libmagnem gnanewreb nasamor

kilim adneb atrah naalolegnep nad ajrek margorp ,isim ,isiv nagned

sap hara nagned nautasek malad ajereG .napuksuek larot

.b naanaskalep sata bawajgnuggnatreb nasamorP ikoraP naweD

.puksU nad nasamorP ikoraP tamu adapek nasutupek

.E ikoraP naweD saguT

.1 nairaH naweD saguT

: halada nairaH naweD mumu saguT

.a irahes halasam inagnaneM - tamu napudihek malad lubmit gnay irah

namireb

.b tamu utasremep nad mahlignep ,kareggnep idajneM

.c naropal taubmem lairogetak kopmolek nad ajrek mit idajneM

autek adapek ilakes nalub )mane( 6 paites aynalolekid gnay nagnauek

ayngnadib


13

.d mit iagabes amasajrekeb nad naamasrebek tagnames nakdujuweM

lad .naalabmeggnep nad ,nasudugnep ,nanayalep ma

.e naumetrep uata tapar nakpaisrepmeM

.f nowilK ubaR irah pait itnI naweD tapar nakadagnem nad gnadnugneM

uata pakgnel araces kiab egaW uggniM paites onelP naweD nad

nahutubek turunem uata naigabes

.g aropal nakiapmayneM tabmales puksU adapek nanuhat n - ayntabmal

ayntukireb nuhat iraunaJ nalub adap

.h kutnu evitagorerp kah iaynupmem nairaH naweD ,susuhk lah malaD

utnetret nakajibek uata nasutupek libmagnem

.i aitinap kutnebmem tapad nairaH naweD coh da

gnisam saguT - atabaj gnisam : nairaH naweD malad n

.a auteK

)1 ikoraP larotsap asker hurules mumu rotanidrook idajneM

)2 ikoraP larotsap asker hurules sata bawajgnuggnatreB

)3 nairaH naweD tapar nipmimeM

)4 MPGP autek idajneM )niksiM apaP ajereG nautasreP( oiciffo xe


23

.b I auteK likaW

)1 naskalem utnabmeM sagut naka - asker nagned natiakreb autek sagut

ikoraP larotsap

)2 naatraweP gnadiB ,natadabireP nad igrutiL gnadiB ignipmadneM

natakaraysameK gnadiB atres

.c II auteK likaW

)1 sagut nakanaskalem utnabmeM - nilajnem lah malad autek sagut

l id isutitsni nagned amasajrek ikoraP rau

)2 tapar nakpaisrepmem II siraterkes nagned amasreB - tapar

)3 onelP naweD nad itnI naweD tapar nipmimeM

)4 gnadiB atres nabuyugaP nad naaraduasreP gnadiB ignipmadneM

anarasarP nad anaraS

)5 MPGP atoggnA idajneM oiciffo xe

.d gnadiB auteK

)1 t sata bawajgnuggnatreB ayngnadib malad ada gnay ajrek mi

)2 malad ajrek mit ratna amasajrek nad isakinumok nugnabmeM

ayngnadib


33

)3 anaras iagabes gnadib nitur isanidrook / tapar nakadagneM

gnarukes ajrek mit ratna isakinumok - nalub )mane( 6 ayngnaruk

.ilakes

)4 gnay lah alages nakiapmayneM gnisam malad idajret - mit gnisam

.itnI naweD tapar adap aynajrek

.e I siraterkeS

)1 anahredes fard kutneb malad naweD tapar lisah naksumureM

)2 tarus isurugneM - larotsap asker nagned natiakreb gnay taruynem

raul nagned nagnubuh nad

)3 nemukodneM ek neluton aumes nakisat malad k retupmo

)4 eM MPGP siraterkes idajn oiciffo xe

.f II siraterkeS

)1 tapar neluton taubmeM - nad ,itnI naweD ,nairaH naweD tapar

onelP naweD

)2 ,nairaH naweD tapar nakpaisrepmem II auteK likaW utnabmeM

ridah ratfad taubmem atres onelP naweD nad itnI naweD

.g arahadneB I

)1 ikoraP nagnauek naalolegnep sata bawajgnuggnatreB


43

)2 asim ,ayar irah asim ,nauggnim asim etkelok isurugneM - gnay asim

nalub pait ajereg anad katok akubmem nad ikorap nakadaid

)3 kutnu nalub pait tamu adapek etkelok lisah naropal taubmeM

ap asim malad nakmumuid ikor

)4 napuksuek ek nagnauek naropal sata bawajgnuggnatreB

)5 rahadneb idajneM a MPGP oiciffo xe

.h II arahadneB

)1 00.80 lukup ,uggniM & simaK paites( risak idajneM - )00.21

)2 ikoraP nagnauek naraulegnep nad nakusamep tatacneM

.i III arahadneB

)1 d nahabmesrep polpma isurugneM ”rahahD nasoaC“ polpma na

)2 polpma nad nahabmesrep polpma ianegnem naropal taubmeM

rahahd nasoac 53( napal paites tamu adapek irah )

)3 nanalub sak naukubmep taubmeM

)4 nakusamep nahurulesek naropal taubmem ,nuhat rihka adaP

nad nahabmesrep polpma rahahd nasoac .

.2 uT itnI naweD sag


53

.a margorp kutneb malad ikorap larotsap asker satiroirp nakrabajneM

.ajrek

.b adap aynnakiapmaynem atres ,nanuhat ajrek margorp nusuyneM

.onelP naweD

.c helo nakhasid halet gnay ajrek margorp naanaskalep isanidrookgneM

gnisam malad onelP naweD - gnisam .ajrek mit

.d margorp naanaskalep nakbawajgnuggnatrepmem nad nakropaleM

kanaskalid margorp haletes onelP naweD adapek ajrek a tapar adap n

.takedret onelP naweD

.3 onelP naweD saguT

.a susuhk naitahrep uata nad ikoraP larotsap asker satiroirp nakutneneM

malad ikoraP .nanuhat margorp

.b rgorp nakhasegneM neR nad ajrek ma nad natapadneP naraggnA anac

nad ikoraP naweD ajrek margorp idajnem nasamorP ikoraP ajnaleB

naraggnA ikoraP ajnaleB nad natapadneP P tabmales nasamor -

.iraurbeF nalub ayntabmal

.c rgorp naanaskalep isaulavegneM haletes areges ikoraP naweD ajrek ma

nalub adap nanuhat ajrek isaulave taubmem nad nakanaskalid margorp

.rebmeseD


63

.d adapek ikoraP naweD nasutupek uata nakajibek naksaulrabeyneM

kahip uata tamu - nasutupek uata nakajibek narasas idajnem gnay kahip

.tubesret

.e leM naweD ,nairaH naweD kiab( ikoraP naweD nasutupek nakanaska

.)onelP naweD nupuam itnI

.F nasamorP ikoraP naweD isasinagrO rutkurtS

)ayntujnales namalah(


73

rabmaG 5 nasamorP ikoraP naweD amekS : P : rebmuS namode P naanaskale D nawe P )PDPP( ikora sedruoL airaM atnaS

41 :7002 nasamorP

likaWisasinagrO

rotanidrooKlairogetaK

araiB likaW

rotanidrooKajreK miT

ayraK likaWP larotsa

susuhK

hokoT - hokoT

itnI naweD

T A

M U

: NAIRAH NAWED

.1 AUTEK

.2 I AUTEK LIKAW

.3 II AUTEK LIKAW

.4 I DIBAK

.5 II DIBAK

.6 III DIBAK

.7 VI DIBAK

.8 V DIBAK

.9 IV DIBAK

.01 I SIRATERKES

.11 II SIRATERKES

.21 I ARAHADNEB

.31 II ARAHADNEB

.41 III ARAHADNEB

auteK – auteKhayaliW

onelP naweD

auteK – auteKnagnukgniL

kopmoleKlairogetaK


83

iagabes nasamorP ikorap tamu isisopmok 9002 nuhat kitsitats nakrasadreB

.awij 527.2 halada 9002 rebmeseD 13 rep nasamorP ikoraP tamu halmuJ .tukireb

oN aisU irogetaK halmuJ esatnesorP

1 0- )atilab( 5 51 2 85.5

2 6- )DS( 21 282 53.01

3 31 - )PMS( 51 621 36.4

4 61 - )AMS( 81 601 98.3

5 91 - 52 281 86.6

6 62 - 03 711 92.4

7 13 - 04 092 56.01

8 14 - 05 584 97.71

9 15 - 06 483 90.41

01 16 - 07 892 39.01

11 > 07 303 21.11

LATOT HALMUJ 527.2 001

: rebmuS 1102 nasamorP BPAR nad isamargorP isaraN


93

V BAB

NASAHABMEP NAD ATAD SISILANA

.A nenopmoK itnI nailadnegneP metsiS aynnapareneP nad ikoraP adap

nasamorP

naksalejid halet gnay itrepeS aynmulebes itni nailadnegnep metsis awhab

epo ,naanacnerep irad iridret /isaulave nad ,narukugnep ,isar laD .naagrahgnep ma

ini lah itilenep naidumek ,uluhad hibelret aracnawaw pirksnart nakukalem itilenep

naedokgnep nakukalem akubreb ada gnay ajas apa anemonef iuhategnem kutnu

lisah nupadA .anemonef nalebalep nakamanid ini sesorP .nasamorP ikoraP malad

ay anemonef nalebalep nairogetakgnep adap ucagnem naka itnan naklisahid gn

lisah atres aracnawaw pirksnart lisaH .duskamid gnay itni nailadnegnep metsis

emonef nalebalep naripmaL adap tahilid tapad an 3. nalebalep pahat haleteS

nairogetakgnep nagned naktujnalid ,iaseles anemonef nairogetakgneP .anemonef

i anemonef naripmaL adap tahilid tapad in 4 .

naripmaL adaP 4 metsis malad kusamret gnay irogetak 4 ada awhab tahilret ,

taK .anemonef aparebeb ikilimem itni nailadnegnep irad iridret naanacnerep iroge

,margorp nasumurep ,isim isiv ,naraggna nad margorp nahasegnep ,naraggna nad

,naraggna nailadnegnep : irad iridret isarepo irogetaK .nalisahrebek rotakidni

,nagnanewek ,sagut naigabmep ,anad nariacnep ,margorp nailadnegnep


04

gnadib ek nasawagnep - ,gnadib gro rutkurts nakayalek nauajninep rutkurts ,isasina

iridret narukugnep irogetaK .naweD naturkerep rudesorp nad ,isasinagro naropaL

aropaL ,nabawajgnuggnatreP n ,nagnaueK ,)VENOM( isaulavE gnirotinoM

irogetak nakgnadeS .naraggna hisiles sisilana nad ,margorp naiapacretek

naagrahgnep/isaulave irad iridret drawer , tnemhsinup helO .isaulave tapar nad ,

,uti anerak itilenep gnisam nakrabajnem naka - atreseb irogetak gnisam

.aynanemonef

.1 irogetaK naanacnereP

.a isiV - isim

,atok irad huaj gnay haread id adareb nasamorP ikoraP nupualaW

atet nasamorP ikoraP alages awhab aynnairidnep huget gnagemem p

kadit nasamorp ikoraP .aynnakotap ada surah nakukalid gnay margorp

gnarameS gnugA napuksueK iD .hara apnat nalajreb nigni )SAK(

gnamem ( rasad hara nususid halet SADRA numan ,) P ikoraP nasamor

supahgnem nigni kadit helO .iridnes uti nasamorP ikoraP irad sahk iric

isiv nusuynem nasamorP ikoraP ,uti anerak - nagned iauses gnay isim

dit nagned nasamorp ikoraP naadaek nautnetek nakgnalihgnem ka SADRA

omoR adap nakukalid gnay aracnawaw lisah adap kapmat ini laH .SAK

,alapeK auteK nad ,III arahadneB ,II siraterkeS ,utnabmeP omoR gnadiB

natakaraysameK nanayaleP :


14

Y atik aynlasim ,isiv nagned aynnatiak gnitnep gna nak taubmem naka irad ,aguj uti isiV .isiv aynup surah nupapareb nuhat hatne ,margorp

nakrihalem naidumek uti isiv isim - tubesret isim anamid isim napuksueK rasaD harA aguj nad ikorap naadaek nagned nakiausesid

A ukalreb aguj gnay gnarameS gnug ( edok adap tahil 1R - )1 . ualaK / atik aynlasim kaggn rasadreb ipatet ,ajrek gnusgnal atik ,isiv aynup

num uti ,rasaD harA nagned ipateT .asib hisam nikg nak nagnarukek adebreb nak nial gnay nagned utas gnay ikorap nakanerakid sahk iric

( edok adap tahil 1R - )2 . ,SADRA nakraulegnem helob napuksueK / ajas SADRA aynah nakub tamu adapek nakpakgnuid uam gnay ipat

kane atik suret - kane aggn k amasreb taub atik aguj isiV .isiv taubauses nasamorP ikoraP aynhor nagned i ( edok adap tahil 1R - )23 .

)alapeK omoR(

margorp adap kujnunem hibel isamargorp idaJ - adap ikorap margorp

nuhat - nad napuksueK rasaD harA nakrasadreb utnetret nuhatsiv nakrasadreb ( ikorap isim i edok adap tahil 2R - )2 . / S aynasaib aya

,rasad ,harA .naumetrep rikipreb akgnarek nakirebmem gnayragnem gnay ayas rihkaret nuhat 2 ayngnarukes uam atiK .nakha

anamek nalajreb ( edok adap tahil 2R - )04 . )utnabmeP omoR(

margorp taubmem akiteK naka gnay nuhat mulebes nuhat rihka id

gnatad nak larotsap sukof ,omoR irad ulud naharagnep ada urab apauti nuhat id takgnaid gnay ( edok adap tahil 5R - )4 . )II siraterkeS(

onelP tapar ualak idaJ nak margorp idaJ .mumu araces nasalejnep - taubid gnay margorp surah itnan isim isiv nagned iauses p ikora

( edok adap tahil 8R - )2 . )natakaraysameK nanayaleP gnadiB auteK(

gnamem isim isiv awhab nakatagnem sata id nednopser tapmeeK

nasahkek raga taubid aguj ini isim isiV .nasamorP ikoraP adap ada hadus

orP ikoraP .nakukalid gnay margorp paites adap kapman patet nasam

des ada numaN kiapmasid gnay adebreb lah tiki an .III arahadneB helo

sesorp nakiapmaynem III arahadneB ,aracnawaw pirksnart adaP

margorp ada hisam ,aynturunem numaN .iridnes uti isim isiv nataubmep


24

gnay .ikoraP isim isiv nagned iauses nalajreb muleb lisah ini tukireB

aynaracnawaw :

kadit ayas utI .napaleD miT aynaman gnay ada ulud uti nuhat lawa iDisiv ianegnem nusuynem halada utI .uti mit malad kusam - ikoraP isim

nmit utI .nuhat aparebeb iapmas nasamorP .gnadaD omoR kusamret ay ukales uti ,risgnaN kaP amuc gnilap halam uti naweD irad ualaK

tiL ,nagnabmegneP dibaK I siraterkeS irad ada ulal ,gnab ,II siraterkeS ,s ,2 gnabtiL irad ama halam arahadneB irad imak suret kaggn uti ,ada

nak isiv gnatnet nusuynem - im .ikoraP is haN nuhat lawa id aynasaib aguj ada ,kadit aynketkarp aynnatahilek ay numaN .uti nakiapmasid

uses kadit gnay isiv nagned ia - uti isim ( edok adap tahil 7R - )5 . )III arahadneB(

v ,III arahadneB turuneM gnay mit haubes helo taubid tubesret isim isi

gnaro irad iridret gnay napaleD miT nakamanid - iaynupmem gnay gnaro

”itah“ susuhk naitahrep uata ikoraP padahret P isiV .nasamor uti isim

k nakiapmasid iridnes ules adape hur uhat rihka id ikoraP naweD atoggna n

nusuynem ajreK miT mulebes p hurules raga margorp y margor gna

nakparahid nakanacnerid tapad nagned iauses isiv urunem numaN .isim t

rgorp ada hisam ,III arahadneB isim isiv nagned iauses muleb gnay ma

.ikoraP

.b margorp nasumureP

margorp nasumureP tapad nakiapmasid hadus isim isiv taas nakukalid

urules adapek P naweD h a .nuhat rihka id ikor nad alapeK omoR turuneM

isiv nagned awaynes nakukalid gnay margorp aumes ,utnabmeP omoR


34

awhab nakhabmanem aguj utnabmeP omoR .ikoraP isim malad

,nakanaskalid uam gnay apa margorp tahilem nakub ,margorp nasumurep

jut naknialem rasas nad nau a eB .ikoraP helo rasasid nigni gnay apa n tukir

: aynaracnawaw lisah halada

haN id ,amasreb nakiskelferid uti i ulal ,amasreb naklupmukid ,naktagn ulal ,ulud nairah naweD .licek gnay takgnit malad asib naktagniid

ajmit ek naksurenem naidumek - jmit a )ajreK miT( bak rep , ulal ,dimargorp taubmem akerem ( edok adap tahil 1R - )3 . aynrihka ipateT /

atiK .SADRA nagned naveler tagnas aguj isiv ,utigeb ulales atikmargorp aratnemeS .gnubmas patet ,aguj SADRA nakiauseynem -

gnay isiv nagned awaynes patet margorp aguj ,taub atik hanrepadebreb asib aynmargorp gnamem ipateT .SADRA - es ,adeb iaus

isidnok nad isautis nagned ( edok adap tahil 1R - )4 . )alapeK omoR(

nalub adap idaJ - nuhat rihka nalub 0102 ,0102 ohl isaulave ada uti ,ay 0102 nuhat naraggna ajrek margorp bmas li ajrek margorp gnacnarem

nalub adap ulaL .1102 nuhat naraggna nad - ada 1102 lawa nalub nakonelpid ulal utas nakidajid han margorp idajnem gnay haluti

( edok adap tahil 2R - )1 . ekO / inig margorp taubmem igal ilabmek idaj ,ub ,taubid apa nakrasadreb igal nakub ,isidart nakrasadreb nak

amatrep taubid ,naasaibek nakrasadreb - ,ulud apa aynnarasas amat gnay aynatid ualak haN )…( .gnagepid gnay uti ,ulud apa aynnaujut gnay ,anamiagab aynalum adap apais taubmem gnay ,apais ialum

ay aynsesorp anamiagab nad ialum b gnera - gnerab ( edok adap tahil2R - )8 . )utnabmeP omoR(

sesorp gnatnet nakaratugnem hibel nial gnay nednopser napaledeK

aynaracnawaw lisaH .nasamorP ikoraP id idajret gnay margorp nasumurep

: tukireb iagabes halada

,margorp nanusuynep kutnU acnarid hadus uti aynmulebes gn ( tahil edok adap 3R - )3 . ay margorp taubmem gnay / T mi K miT .ajre K ajre

rinidrookgnem itnan gnadiB auteK )…( gnadiB auteK helo udnapid gnadib nagned iauses ajrekeb aynajreK miT ulal aynajreK miT


44

gnisam - ( margorp taubmem kutnu gnisam dap tahil edok a 3R - )11 . )II auteK likaW(

kutnu nakutnenem hadus atik ,nalajreb uti 1102 nuhat mulebes idaJd uam gnay nataigek margorp uti 1102 nuhat adap nakanaskali ( tahil

edok adap 4R - )1 . gnisam haN / - nakutnenem hadus ini gnadib gnisamgnisam margorp - sam asreb gni akerem aynajreK miT am ( adap tahil

edok 4R - )3 . )I siraterkeS(

B nuhat rihka itrareb ,1102 nuhat mulebes ,nuhat rihka adap aynasaiajmiT .itnI ikoraP naweD ,itnI ajmiT naumetrep ada hadus uti ,0102 -

gnisam ayndibaK tawel ajmiT - ti margorp taubmem ajmiT ,gnisam id udibaK )…( .aynmulebes nuhat rihka - nakutnenem kutnu hurusid dibaK

gnisam ajmiT nagned nakaracibmem kutnu iridnes utkaw - nad gnisamresret ,utkaw nakutnenem nial gnay ajmiT nagned dibaK ha ( adap tahil

edok 5R - )1 . ( .aguj nagnibmib ada ay / dok adap tahil e 5R - )3)II siraterkeS(

amatrep gnay idaJ nak ajmiT .itnI tapaR - anacner taubmem uti ajmiT sibah sureT .apareb sibah aynnaraggna amas aguj suret aynnataigek suret naraggna aguj nad nataigek anacner nusuynem akerem sibah ,uti

tnu uti nataigek aynnaujut itnan aumes aynnapaker itnan suret ,apa ku ay nairaH naweD id itnan suret ,auteK ek naklupmukid t iskeleyn ho

kococ ini nataigek hakapa kaggn upmam ikoraP ini naraggna suret ,kaggn ( edok adap tahil 6R - )2 . gnadib idaJ / - .ajmiT irad ,uti gnadib

naK gnaro apareb ada 2102 nuhat adap sureT .lupmukreb aynajmiT , apa ada uam ( edok adap tahil 6R - )3 . )I arahadneB(

B dibaK aumes idaJ .nuhat lawa gnurednec margorp aynasaiiskes naklupmugnem - bmem atnimid suret uti ,ayniskes margorp tau

aynnaraggna atreseb ( edok adap tahil 7R -1). ini ayas uhates / erup iraddibaK nad ajreK miT ( edok adap tahil 7R - )3 . )III arahadneB(

S ,iraurbeF nalub id amaturet ,margorp napatenep nakadaid mulebe nakadaid gnamem ,uti napuksueK ek mirikid aynrihka mulebes

gnem aynmulebeS )…( .ulud naweD naumetrep naumetrep nakada aguj kusamret ,1102 nuhat id margorp nakanacnerem kutnu

( aynnaraggna edok adap tahil 8R - )1 . onelP tapar ualak idaJ / nak margorp idaJ .mumu araces nasalejnep - itnan taubid gnay margorp

surah ikoraP isim isiv nagned iauses ( edok adap tahil R8- )2 . idaJ /ajmiT - gnisam dibaK helo naklupmukid lupmukreb ajmiT - uti ,gnisam

gnamem ay idaJ .iridnes nakanacnerem tubesret ajmiT irad gnamemnagned iauses surah nahara ikoraP isim isiv ( edok adap tahil 8R - )3 .

)natakaraysameK nanayaleP gnadiB auteK(


54

J es ida irad kiab ,igrutiL gnadiB irad imak ,iaseles nuhat rihka mulebkreb aynaumes idat ajmiT nu amatrep gnaY .amasreb lupmu ut k

hat margorp nakutnenem uti nakanacnerem ,ayntukireb nu ( adap tahil edok 9R - )1 . ,nakanaskalid gnay nataigek uata margorp kutnu /

gnamem gnadiB irad akerem irad edi gnamem igrutiL ( edok adap tahil9R - )3 . )natadabireP nad igrutiL gnadiB auteK(

K aynnailadnegnep metsis uala nak uti ikorap nataigek ualak nak nakmargorpmem akitek ,nakmargorpid nak nakanacnerem sugilakes

( aynnaraggna k adap tahil edo 01R - )1 . uti aynlawa / nak nuhat lawagnisam sureT .ay isim isiv ada hadus - hurusid uti ajmiT gnisam

ucagnem gnay ,aynajrek margorp nakanacnerem ,margorp taubmemisiv adap - gnisam nagned amasreb sureT .tubesret isim - ,dibaK gnisam

erep taubmem uti k naanacn nuhat 1 amales nataige ( edok adap tahil01R - )7 . ( )naatraweP gnadiB auteK

miT halada margorp lawa sutecnep awhab naklupmisid tapad idaJ

gnisam helo utnabid ini ajreK miT .ajreK - kutnu ayngnadiB auteK gnisam

rales suret asib nakparahid gnay margorp naksumurem isim isiv nagned sa

auteK nad ajreK miT aratna naumetreP .nasamorP ikoraP helo tunaid gnay

,tubesret naumetrep adaP .aynnial gnay nagned utas adebreb asib gnadiB

adap nakanugid naka gnay naraggna nusuynem gnusgnal aguj akerem

.tubesret margorp naanaskalep iaseles naraggna nad margorp haleteS

.nairaH naweD ek aynnakiapmaynem naka gnadiB auteK ,nakaracibid

.c naraggnA

gnusgnal naraggna awhab aynmulebes naksalejid hadus gnay itrepeS

kutnu ayngnadiB auteK amasreb lupmukreb ajreK miT taas adap nususid

p naksumurem awaw lisah adap kapman ini laH .margor adapek aracn

nednopser nalibmes :


64

amatreP - ipaT .apa uam aynmargorp ,ay utigeb kadit ajas utnet amat ,naraggna adap abit hadus uti gnadib nad mit tapar adap hadus ualak

hibel anerak igal rukuys hibel tepec igal nak ( ? il edok adap tah 1R - / )6 uam gnay apa akam ,nakanacnerid hadus ualak utauses alages

uti nakajrekid nak ned iauses ler irad raulek kadit ,isiv nag ( adap tahil edok 1R - )21 . ( narapsnart nad lebatnuka surah ulaL / edok adap tahil

1R - )41 . )alapeK omoR(

ub adap idaJ nal - 0102 ,0102 nuhat rihka nalub ohl isaulave ada uti ,ay 0102 nuhat naraggna ajrek margorp libmas ajrek margorp gnacnarem

( 1102 nuhat naraggna nad edok adap tahil 2R - )1 . ,naraggna ada itsap / ,naraggna kadit ualak yrros urah naweD nakraggnaid kadit ualak , s

kadadnem margorp utaus alibapa gnalu naksumurem uata rikipreb utignak ( edok adap tahil 2R - )3 . / nakujagnem gnusgnal akerem ,ay ( tahil

edok adap 2R - )21 . nalajreb uam ini ukikorap rukugnem kutnu ,salej /ni ikorap anamiagab sugilakeS )…( .anamek racnem i ahasu i - ahasu

nakusamep ( edok adap tahil 2R - )41 . )utnabmeP omoR(

T ( naraggna nanusuynep ,naraggna kusamre edok adap tahil 3R - )6 . / uti BPAR ay nak .ikoraP nagnauek itnan laos nakutnenem kutnu

,naikes naraggna nagned margorp taubmem hadus atik ualak aynitrA nakgnutihrepmem asib suret han ,aparebes ikoraP naupmamek

rebmus naidumek ikoraP kutnu anam irad aynanad ( edok adap tahil3R - )21 . )II auteK likaW(

I sisrep uhat hibel ,ay ( edok adap tahil 5R - )2 . aguj akerem uti /,iridnes nusuynem atneserpid itnan naidumek nakis ( edok adap tahil

5R - )6 . ,naraulegnep iuhategnem kutnu gnitnep ayas turunem ay /tnu aguj ,margorp ,nakusamep hakgnalem kutnu atik nakotap ku ( tahil

edok adap 5R - )41 . )II siraterkeS(

I uti anerak salej ut nak 2102 nuhat adap nak BAR nusuynem surah( ahil edok adap t 6R - )1 . amatrep gnay idaJ / nak ajmiT .itnI tapaR -

aynnaraggna amas aguj suret aynnataigek anacner taubmem uti ajmiT anacner nusuynem akerem sibah ,uti sibah sureT .apareb sibah

kutnu uti nataigek aynnaujut itnan suret naraggna aguj nad nataigek itnan suret ,auteK ek naklupmukid aumes aynnapaker itnan suret ,apa

ay nairaH naweD id ot iskeleyn kococ ini nataigek hakapa kaggn suret , upmam ikoraP ini naraggna kaggn ( edok adap tahil 6R - )2 . / naK atik

nak ococ hadus uti aynlasim ualak iujuteynem aynah P suret k ikoraCCA id uti ay ,upmam aguj ( edok adap tahil 6R - )4 . / kutnu ualak

nagnauek gnatnet nagnayat idaj ,inig aynah uti naraggna nanusuynepgnadak ,iniges nataigek kutnu ,iniges aynhalmuj ,ini amales - gnadak

sunim tho ? oY iridnes nakraggnagnem akerem aynlasim ualaK .ulud


74

y ipaT … asib atik ay kaynab ulalret aynnaraggna irad aynamatrep aulud aynajmiT ( edok adap tahil 6R - )9 . BPAR / nak kutnu aguj

mek iuhategnem )…( .aynnakusameP .atik naupma ualaK kaggn nakraggnaid nak ,anamig atik alm gnow egnenej gnow hara oy uk

kaggn enaujut ,uhat notaw nalaj ( edok adap tahil 6R - )11 . )I arahadneB(

B dibaK aumes idaJ .nuhat lawa gnurednec margorp aynasaiiskes naklupmugnem - margorp taubmem atnimid suret uti ,ayniskes

aynnaraggna atreseb ( edok adap tahil 7R - )1 . ggna / nalusU .ayi nara uti naraggna erup ajreK miT irad . dibaK inametid )…( ( adap tahil

edok 7R - )6 . )III arahadneB(

S ,iraurbeF nalub id amaturet ,margorp napatenep nakadaid mulebe nakadaid gnamem ,uti napuksueK ek mirikid aynrihka mulebes

( .ulud naweD naumetrep naumetrep nakadagnem aynmulebeS )… aguj kusamret ,1102 nuhat id margorp nakanacnerem kutnu

( aynnaraggna edok adap tahil 8R - )1 . .ayi ajmiT naumetrep taas adap / uti ,naraggna nagnatamep kutnu numaN nak tahilem surah itnan

tap nako - koraP tunaid gnay nakotap i ( edok adap tahil 8R - )4 . auteK()natakaraysameK nanayaleP gnadiB

,apa nakanaskalid uam gnay nataigek sinej niales naidumeK gnay kaynab apareb idaJ .nakhutubid gnay anad kutnu nakraggnagnem

,nakraulekid uam lawa pahat malad id sahabid uti ( edok adap tahil 9R - )2 . gnukudnem uata utnabmem kutnu ay naraggna anug /

kutnu nakulrepid gnay gnukudnep anaras idaJ .margorp naanaskalep nagned nalajreb asib margorp aggnihes margorp nakanaskalem asib

cnal anad nagned gnukudret anerak ra ( edok adap tahil 9R - )5 . auteK(iB )natadabireP nad igrutiL gnad

K aynnailadnegnep metsis uala nak uti ikorap nataigek ualak nak nakmargorpmem akitek ,nakmargorpid nak nakanacnerem sugilakes

( aynnaraggna edok adap tahil 01R - )1 . uti nakotap ada gnay idaJ /raggna nagned aynnatiak susuhk a nok n naraggna ualaK .ismus

ualak ,ini nuhat kutnu ismusnok kcans 4 uti 6 nakam ualak ipat ,ubir ( .ubir edok adap tahil 01R - ( )01 )naatraweP gnadiB auteK

naraggna awhab nakatagnem takapes ini nednopser nalibmeseK

gorp nakanaskalem kutnu nakotap iagabes isgnufreb hurules raga mar

.lasa araces nalajreb aynah kadit naknalajid gnay margorp alapeK omoR


84

.narapsnart nad lebatnuka surah aguj naraggna awhab nakhabmanem aguj

naupmamek nakgnutihrepmem asib aguj ikoraP ,naraggna aynada nagneD

libapA .ikoraP helo ikilimid gnay akam ,tisifed imalagnem ikoraP a

rem raga nial gnay nakusamep iracnem kutnu kadnitreb gnusgnal asib ake

iD .nalajreb tapad aynmulebes nakanacnerid hadus gnay margorp hurules

ismusnok naraggna ianegnem susuhk nakotap ada aguj nasamorP ikoraP

gna hurules raga asib ismusnok ayaib kutnu nakraulekid gnay narag

gnusgnal kadit aguj naraggnA .margorp ratna uata gnadib ratna magares

utnenep iagabes kadnitreb gnay nairaH naweD ada ini lah malaD .iujutesid

rp haubes naanaskalep kutnu iujutesid gnay naraggna raseb apareb .margo

.d naraggna nad margorp nahasegneP

rihkaret hakgnal nakapurem naraggna nad margorp nahasegneP

,nasamorP ikoraP iD .margorp nakanaskalem ajreK miT mulebes

onelP .onelP tapaR taas adap nakukalid naraggna nad margorp nahasegnep

eb irad iridret iridnes uti aynmulebes sahabid hadus gnay atoggna apareb

haluti onelP taas awhab nakatagnem nednopser nalibmeS .VI baB adap

: aynaracnawaw lisah halada tukireB .itakapesid naraggna nad margorp

ayas nagnat adnat uti rihkareT e ek nakharesid naidumek ulaL .ib ,napuksueK bawaj kutneb malad nakilabmekid aynasa gnay ,na

uti uata ini idisbusid ( edok adap tahil 1R - )7 . ratikeS )…( .onelp / .kadit uata nakhasid ini margorp nasutumep onelP tapar ,uti iraurbeF

( edok adap tahil 1R - )alapeK omoR( )11


94

lada onelP naweD saguT )…( .onelP nad margorp iujuteynem ha( margorp nakhasegnem nad isaulavegnem ,naraggna edok adap tahil

2R - )7 . )utnabmeP omoR(

,onelP helo amiretid hadus uti ,rihkareb nasahabmep haletes idaJrp itrareb naknalajid asib hadus uti margo ( edok adap tahil 3R - )5 . /

y egnem gna onelP tapaR id nakahas ( edok adap tahil 3R - )9 . likaW()II auteK

I uti lawa uata nahagnetrep iraunaJ halnakatak idaj ,nakhasid haduS .ay )…( .idat BAR naraggna nahasegnep sugilakes kutnu onelP .onelP atik

laggnat nakhasid uti iraurbeF nalub ualaK raurbeF 71 uti ,1102 inakhasid ( edok adap tahil 4R - )5 . )I siraterkeS(

T em kutnu natarebek ataynret onelP id nakrawatid sure aynnapmiyniujutesid kadit idaj ( edok adap tahil 5R - )7 . ( .onelP / edok adap tahil

5R - )II siraterkeS( )31

Y uti a nak idat amatrep nusuyn I .ulud ut nak nairaH naweD ek awabid itnaN .ulud pakerid ,ulud nak nakisatneserpid nairaH naweD id

ini aynmargorp - ( nakonelpid ulal )…( .ini edok adap tahil 6R - )8 . )I arahadneB(

Di ayas gnay ualak aynasaib ,iaseles margorp nakotamep haletes inis gnusgnal uti uhat id hadus ualak itrareB )…( .napuksueK ek awabid

raelc - arik ayas uti ,iraurbeF mulebes ,rihkaret onelP tapaR id nak haletes idaJ ?ay ikoraP omoR raelc hadus ,aumes uhat ajmiT haletes ,

ulal ,isim isiv nagned iauses hadus ,iauses hadus ,aumes ujutes mulebes onelP tapaR ,aguj onelP tapaR malad ,uti rihkaret nakotegnep

hadus ,uti haleteS .aguj onelP tapaR ada uti rihkaret idaJ )…( ,rihkaretraelc ( napuksueK ek awabmem ikoraP omoR urab , edok adap tahil

8R - )5 . )natakaraysameK nanayaleP gnadiB auteK(

J amatrep ida nak suret ,raggnagnem kutnu lupmuk igrutiL gnadiB )…( .ay ulud gnadiB ek nakrotesid itnaN .ini itrepes anamiagab

amasreb nakaracibid gnamem kadit uata iujuteynem kutnu naidumeK( .amasreb onelP naweD id edok adap tahil 9R - gnadiB auteK( )6

ireP nad igrutiL )natadab

I ay 01R aracnawaw pirksnart tahil( - )9 . ( )naatraweP gnadiB auteK


05

nairaH naweD awhab nakatagnem gnay nednopser utas ada aynaH

utiay ,naraggna nad margorp nakhasegnem kutnu gnanewreb gnay

: tukireb iagabes halada aracnawaw lisaH .III arahadneB

y utI nikgnum uata ,kadit uata ,iujutesid ini hakapa naksutumem gna gnaruk asarid ualak sap gnay hibel ek gnurednec uti sap gnadib kutnu

.onelP naksutumem gnay uti ,tubesret hE aam naksutumem gnay ,fnairaH naweD ( edok adap tahil 7R - )2 . eK miT ,idat uti ay idaJ / nad ajr

,naweD irad imak itnan urtsuj ,nakiapmaynem onelP malad dibaK omoR ,omoR nak i ,aguj naweD atoggna rihka id naksutumem urab ut

uti ( edok adap tahil 7R - )4 . )III arahadneB(

ada anerak aynah nikgnum nakirebid gnay nabawaj namagareskaditeK

p naaadebrep ,tapadid gnay aracnawaw lisah iraD .naaynatrep napakgnane

naraggna nad margorp nahasgenep awhab naklupmiynem tapad itilenep

.onelP naweD helo gnagepid patet naweD awhab nakatakid VI baB adaP

em sagut iaynupmem onelP neR nad ajrek margorp nakhasegn anac

aggnA margorp idajnem nasamorP ikoraP ajnaleB nad natapadneP nar

naraggnA nad ikoraP naweD ajrek ikoraP ajnaleB nad natapadneP

P tabmales nasamor - nahasegnep ada haleteS .iraurbeF nalub ayntabmal

naweD ek igal nakilabmekid naraggna nad margorp ,tubesret margorp

aH hurules ,ini onelP naweD tapar taas adaP .isiver nakukalid kutnu nair

gnay naraggna nad margorp gnatnet naktahilrepid naka tapar atoggna

naraggna nad margorp lisah iraD .ajreK miT helo taubid halet aynmulebes

irebmem asib tapar atoggna ,ini nakrapapid gnay alibapA .nakusam nak

naweD id nakukalid naka isiver kutneb alages akam nahalasek tapadret


15

anerak aynah rilaynisid idat nabawaj naadebrep ,uti anerak helO .nairaH

patet naraggna nad margorp nahasegneP .nauhategnep naadebrep aynada

tapar taas adap nakukalid id silutret gnay apa nagned iauses ,onelP naweD

nagned iauses nad ,nasamorP PDPP helo nakiapmasid gnay apa

.nial gnay nednopser nalibmesek

.e nalisahrebek rotakidnI

isasinagro kutnu nakulrepid aynah kadit nalisahrebek rotakidnI erup

tiforp ukalreb aguj ipat , .ikoraP aynlasim ,tiforpnon isasinagro kutnu

paites malad nalisahrebek rotakidni taubmem aguj nasamorP ikoraP

adap aracnawaw lisah adap kapmat ini laH .aynmargorp nanusuynep

: tukireb iagabes nednopser napaledek

hrebek isakidni ulal ,sigetarts narasas adA ( nalisa edok adap tahil1R - )31 . )alapeK omoR(

P .ujutid uam gnay apa ,ulud narasas nakrasadreb taubid uti margor irad libmaid nak uti nad apa nakutnetid taubid ulud narasas idaJ )…( taubmem idaj ,aynsesorp ini haN )…( .isim isiv nad rasad hara

i margorp ( ulud narasas halada taubid gnay ut edok adap tahil 2R - )5 . /rotakidni ada ,ada ( edok adap tahil 2R - )12 . )utnabmeP omoR(

guj naksilutid margorp nataubmep utkaw adap gnamem aY rotakidni aapa aynnalisahrebek ( edok adap tahil 3R - )7 . )II auteK likaW(

mrof idaJ laggnit atik suret ,napuksueK irad ada hadus ayntaatad nakkusamem - laggnit ini nataigek aynlasim ,nakhutubid gnay atad

akidni ,apa ayntegrat ,apa aynnarasas ,nakkusamem suret ,apa aynisapa aynmargorp ( edok adap tahil 4R - )2 . uti margorp tamrof ipateT /

amem ,aynisakidni ,ruku kalot ,narasas laos ,nakanug atik hadus gnpa aynnataigek ,apa aynnaujut ,ayntegrat naidumek aynnaraggna ,a

anamirad ,apareb ( edok adap tahil 4R - )6 . )I siraterkeS(


25

I ,ay nalisahrebek rotakidni taubmem ( edok adap tahil 5R - )8 . hadus /taubid ( nuhat agit ek gnay nalaj urab ini ay ipat edok adap tahil

5R - )01 . )II siraterkeS(

K nalisahrebek rotakidni uala nak nokaidorp iskeloker itrepes aynlasim .nokaidorp gnatnet igrutil gnadib ,aynlasim ay ahL uti nak

aynnalisahrebek nak gnatad gnay ualak aynatresep ,kaynab agujkaynab ( edok adap tahil 6R - )6 . )I arahadneB(

A aynradnats ada utI .ad ( edok adap tahil 8R - )6 . gnadiB auteK()natakaraysameK nanayaleP

gnisam - ay ada uti gnisam ( edok adap tahil 9R - )4 . gnadiB auteK()natadabireP nad igrutiL

ada numaN napaled nagned tapadnepes kadit gnay nednopser aud

gnadiB auteK halada ini nednopser auD .aynmulebes nednopser

ada kadit awhab nakatagnem akereM .III arahadneB nad naatraweP

ahrebek rotakidni s lisah halada tukireB .taub akerem gnay nali

: aynaracnawaw

K ima mem kadit nikib gnay apa irad aynah ,nalisahrebek rotakidniit kok ini“ .kecid ini nakmargorpid hadus ini ,anaskalret kad

?anamiagab K ini ,gnaro naikes kutnu nakanacnerem uluD ?apane kok rotakidni taubmem imser araces ipat ”?apanek naikes asib kadit

sahrebek uti nali kaggn ayas idat nalisahrebek rotakidni )…( . kaggn taub hanrep ( edok adap tahil 01R - )11 . ( )naatraweP gnadiB auteK

ayas uhates ualak kaggn ayntegrat ada ( edok adap tahil 7R - )9 . )III arahadneB(

ilenep akam ,ini nabawaj namagareskaditek aynada aneraK it iracnem

rotakidni naadaretek sata nabawaj irebmem asib gnay nemukod

itilenep helo tapadid gnay nemukoD .nasamorP ikoraP adap nalisahrebek

halada nataigeK margorP lasoporP nad naweD helo nakhasid hadus gnay


35

nemukoD .onelP naripmaL adap tahilid tapad ini 5 naripmaL nad 4 .

rotakidni ada kadit awhab nakatagnem gnay nednopser aud ada nupikseM

nalisahrebek lasoporP adap numan , rotakidni luduj tapadret hujut ek sirab

atres ,nalisahrebek adap orP nataigeK marg tapadret olok utas gnay m

ludujreb sahrebek ruku kalot utiay ,naigab aud idajnem igabid gnay nali

tegrat nad icnuk ajrenik rotakidni . ikoraP awhab nakitkubmem ini laH

margorp paites kutnu nalisahrebek rotakidni iaynupmem nasamorP -

.aynmargorp

.2 irogetaK isarepO

.a naraggna nailadnegneP

d kusam naraggna nailadnegneP anerak isarepo irogetak mala

irahes nataigek malad kusamret ini anemonef - .nasamorP ikoraP irah

adebreb nakukalid gnay naraggna nailadnegneP - nagned iauses adeb

gnisam helo ikilimid gnay natabaj - gnay natabaj kutnU .nednopser gnisam

epes itni isisop ikududnem nad ,siraterkeS ,auteK likaW ,auteK itr

gnagemep adapek nakharaid hibel naraggna nailadnegnep ,arahadneB

adapek nakharesid aynah ikoraP nagnauek idaJ .ikorap nagnauek

S uata arahadneB : aynaracnawaw lisah halada ini tukireB .ikoraP siraterke

uti ayas ipateT akerem hadus aguj nagnat adnat adap iapmas mulebes gnadaD omoR .gnadaD omoR ,nairaH naweD tapar id sahab nak

isnatnuka gnadib malad utnabmem hurusid nak .nahibelek aynup aid


45

tahilid surah aguj nagnat adnat ,tahil aguj ayas ,ini itrepes tarabi akaMak ulud ( ?n edok adap tahil 1R - )alapeK omoR( )8

nagnauek laos lortnok gnagep ayapus nakharagnem aynah ayas aY surah uti gnau kaynab naklubminem gnay nataigek kaynab ayapus gnay inI .gnait adapirad kasap raseb aynhalitsi kadit ayapus lortnokid

s ayas lortnok isgnuf iapmas nagnaJ .uti itrepes ay mami iagabenikibmem nakusamep ulal naraggna kaynab nagned margorp kaynab

kaggn f inI .ada uti amaturet ayas lortnok isgnu ( edok adap tahil2R - )31 . atres kadit ikorap saK .satabret gnay sak ada inis id idaJ /

pmisid atrem ualaK .utnetret halmuj malad inis id na kaggn sam ,halas ayas ,atuj 2 uata 1 ayngnagep rajaJ kaggn at h aynhibeles ipaT .sisrep u

ualaK .isarepok id nakriacnem ,gnau hutub uam ualaK .isarepok idid ulal irA omoR gnalib ,raseb nakhutubid gnay gnau ac ir knab nak id

knab naK .ajgoJ - macames aynah isarepok id inis iD .ajgoJ id ayn yttaphsac ( edok adap tahil 2R - )81 . ada kadit ,gnau nanapmiynep ada kadit /

uam ,isarepok id aumes ,sak emanpo libmagn ek nakhisakid aynpils ay nagnubat ukub nagned nakkococid ulal ayas ak n gnay nauhatek

ul id libmagnem ayas isasiroto raul id ,ayas ra ( edok adap tahil 2R - )23 . )utnabmeP omoR(

,naikes anad naksibahgnem margorp utaus aynlasim ualak aggniheS surah idaJ .iridnes uti ajrek mit irad okiser uti ay tegrat irad ihibelem

id nikib races apus gnatam a aynayaib sunim idajret kadit ay ( adap tahil edok 3R - )01 . naikes gnau nakraulegnem uti rajaJ saM aynlasim )…( /

.margorp ayaib kutnu haN .nakkococid ,anamiagab aynnaanaskalep .utig anaskalret hadus aynmargorp itrareb ,iakapret hadus ini hO

eS hakapa rihka nagnutihrep kutnu itnan aggnih ecnalab kadit uata( edok adap tahil 3R - )91 . margorp ada iapmas nagnaj idaJ / kok ulalret

onelP adap iujutesid hadus gnay irad ihibelem aynayaib raseb nak utiiridnes toper akerem halam ( edok adap tahil 3R - )23 . W( )II auteK lika

ayngnau aratnemeS nak ada kadit hsac inis iD .inis id nak ,ada kadit ayngnau nak isarepok id napmisid ( edok adap tahil 4R - )11 . / naK saM

,idat tupnignem suret ,idat lisah amirenem hadus rajaJ han ayntupni uti ek nakropalid aguj y ,arahadneB itnan idaJ .okE saM gna

id gnay nagned tairaterkes id gnay aratna naknorknisid ,isarepokanamiagab aynnagnauek ( edok adap tahil 4R - )51 . siraterkeS( )I

ipaT nak isaulave ada ualak ,isaulave naigab id nak nakatakid sap uti isaulave ( edok adap tahil 6R - )91 . ( arahadneB )I


55

nagnanewek iaynupmem gnay utnabmeP omoR ,nasamorP ikoraP iD

malad upmam paggnaid uaileb anerak naraggna nakiladnegnem kutnu

iridnes aynnaraggna nailadnegnep kutnu nakgnadeS .isnatnuka gnadib

pmiynep tapmet aparebeb ada awhab naklupmisid tapad ,ikoraP anad nana

isarepoK ,)rajaJ saM tubesid aracnawaw malad( ikoraP siraterkeS id utiay

y ailuM tiderK .atrakaygoY id knaB atres ,nasamorP ikoraP id tapadret gna

gnisam nakutnetid hadus iridnes ikoraP anad naigabmep kutnU - gnisam

alejid halet gnay itrepes .sata id aracnawaw lisah malad naks

gnadiB auteK helo nakukalid aguj nial naraggna nailadnegneP - auteK

gnisam adapek nakukalid gnay gnadiB - ini laH .aynajreK miT gnisam

: ini tukireb aracnawaw lisah adap kapman

naknalajid gnay margorp ataynret ualak ipateT gnay naigabes ada uti surah patet ay naigabes asis ada ipat ,aumes nakanaskalid hadus uB uata rajaJ saM ek gnusgnaL .arahadneB ek ilabmek )…( .ilabmek

ipaT .itsA rajaJ saM ek ayntasup ay itnan ( edok adap tahil 8R - )71 . natakaraysameK nanayaleP gnadiB auteK( )

S margorp nagned iauses hadus aynnaraggna“ ,nakaynanem aya hadus ini nakaynanem ayas ,igal akubmem kadit ayas idaj ”?muleb ay muleb ualak ipaT .eko ay iauses hadus ualak ,muleb uata iauses

yas idaJ .nakraggnaid hadus gnay apa iuapmalem itnan iapmas nagnaj a naknaket eko ay hadus ualaK .uti itrepes ( edok adap tahil 9R - )8 .

)natadabireP nad igrutiL gnadiB auteK(

L sitamoto gnusgnal kadit aynnaanaskalep ,nakanacnerid haletes ula ulaL )…( .nahutubek tahilem ipat ,nakanacnerid gnay rasebes kadit

ubesret ajmiT irad hil suret ayaS .dibaK ek nakujagnem uti t ulud ,taapareb aynnakmargorpid ( edok adap tahil 01R - )2 . ,tahilem ayas /

aggniheS .niramek BPAR tahilem aguj rajaJ saM naidumek nak


65

p ada iapmas nagnaj aynnaparah margorp raul id gnay naraulegne 01R( - )4 . ( nadiB auteK )naatraweP g

.gnadib paites id adebreb araces nakukalid naraggna nailadnegneP

nakkococnem naka gnadiB auteK ,naatraweP gnadiB kutnU nagned

laminim uata iauses hadus akiJ .aynmulebes taubid hadus gnay naraggna

ka gnadiB auteK akam ,naraggna iuapmalem kadit gnusgnal na

nailadnegnep ,natadabireP nad igrutiL gnadiB adap numaN .isasirotognem

gnusgnal nakaynanem nagned nasil araces nakukalid aynah naraggna

gnay naraggna nad margorp akubmem apnat ajreK miT adapek

adebreb nupualaW .nususid halet aynmulebes lad arac nakiladnegnem ma

patet naka aguj ikorap anad gnagemep iagabes ikoraP siraterkeS ,naraggna

aynmulebes naksutupid hadus gnay apa nagned ilabmek nakkococnem

aguj nial gnay naraggna nailadnegneP .iladnekret patet naraggna raga

kilabmegnem arac nagned nakukalid adapek margorp anad asis na

.ikoraP siraterkeS

.b margorp nailadnegneP

nailadnegnep ,naraggna nailadnegnep nagned aynlah itrepes amaS

naka ini tukireB .aynnatabaj nagned iauses adebreb nup margorp

,utnabmeP omoR ,alapeK omoR adap aracnawaw lisah naklipmatid likaW

gnatnet nakgnarenem gnay III arahadneB atres ,I siraterkeS ,II auteK


75

p auteK likaW nad auteK helo nakukalid gnay margorp nailadnegne

gnadiB auteK adapek - : gnadiB auteK

amatreP - aguj II auteK likaW ,uti sata bawaj gnuggnatreb omoR amatulal ,uti itrepes uti gnadib paites naidumek nak mit iaynupmem -

uti dibaK paiteS .aynmit nak mit iaynupmem - ,igal nurut haN .aynmit uata ,dibaK adapek aynatreb ayas sap itrepes nurut asib ayas tapmes

,isawagnem amuC .nurut gnay ayndibaK ,tapmes kaggn ualaK .apasek ada ualak hasus kadit aguj akerem ,natilu - umetek surah hasus ulud aynomoR gnow R ono aro sap en omo ayndibaK ek ulal , ( tahil

edok adap 1R - )91 . gnadaD omoR nagned ulales ayaS / kos .atirec.ulud gnomogn nahat ,apa uata KMO id hatne kusam akiteK aboC )…(

ib ,ulud nahat ,sesorpreb akerem ra kis ek neb oy udap akerem raib , raulek gnay ada ualak haN .iridnam uti akerem ayapus ,isuksid rajaleb

urab ler aja utig ,ubelm irid nahanem tapar akitek gnaret suret ayaS .kis , han S .gnicnap atik urab naaracibmep ada kadit itnan ualak ayapu

uti akerem aynrihka osi ik omor laggnitid ken enarasak ( adap tahil edok 1R - )32 . )alapeK omoR(

dibaK ,nairaH naweD 2R aracnawaw pirksnart tahil( - )22 . kadit lasA /ilakreb nakatagnem ayaS .naraggna naktoperem - taub gnay gnolot ,ilak

aggna nagned margorp ayaS )…( .nakiaselesid areges uti raseb narilakreb - nem ilak margorp adnunem nagnaj ,nakatag ( edok adap tahil

2R - )83 . gnaraj kadit )…( .kased ayas )…( .ay ini kitsusak ,ay kaynab / ualaK )…( .hila libma ayas kaggn apa aynnasala ,aynlasim nalajreb

alA .ulud inis id ulud mala anacneb nas gnidnep ay kaggn apa - apa( edok adap tahil 2R - )14 . sala ay ipat ,hadus / ,aynna “ kiab ,itnan - kiab ” ( edok adap tahil 2R - )34 . / sitkarp 2R aracnawaw pirksnart tahil( - )54 .

)utnabmeP omoR(

Y da isawagnem gna gnisam hala - B auteK gnisam gnadi ( adap tahil edok 3R - )71 . ay / ajas naktagnignem aynah nikgnum ( edok adap tahil

3R - )63 . kadiT .ayngnadiB auteK uti ruget ayas gnay idaj ,ayi ho /nerak ayn ajmiT adap gnusgnal gnanewew ihalaynem ayas itnan a

( edok adap tahil 3R - )83 . )II auteK likaW(

aJ d ajas naktagnignem gnilas atik i ( edok adap tahil 4R - )91 . omoR / gnadaD omoR nupuam irA nak ho“ .ajas naktagnignem aynah

utI ”?nakanaskalid asib hakapa ,iauses hakapa ini margorp nak margorp gnillortnoc nak utis id . askeR nagned iauses ini hakapa“

larotsaP ini taubid gnay margorp uata nataigek hakapA ?kadit uata utI ”?kadit uata tamu nakididnep akgnar malad gnamem nak itrepes


85

nak gnillortnoc abocnem hadus aguj atik lahadaP )…( .utis id ada kadit ini nuhat margorp ualak ,ajmiT adapek naksalejnem kutnu

skalid uti ,ayntukireb nuhat id adnutid suret nakana nak naka uti nakanaskalid naka gnay nuhat naraggna inabebmem tho ( ? tahil

edok adap 4R - em kutnu uti iluJ inuJ aratna naidumek / )22 weiver ,muleb uata nalajreb hadus hakapa inuJ iapmas iraunaJ margorp

am naidumek gnay tahilem u rebmeseD iapmas iluJ nalub irad ( tahil edok adap 4R - )13 . muleb gnay margorp idajret aynlasim ualaK /

nalajid asib nakparahid ay nakanaskalid asis ada hisam ualak nakutkaw ( edok adap tahil 4R - )43 . )I siraterkeS(

T ynasaiB .kadi m laggnit imak a ayn JPL amirene ( edok adap tahil7R - )01 . haletes ,onelP tapaR ada uti rebotkO nalub ratikes ualak /

aynah ay ,anaskalret muleb gnay ada ataynret kec imak ekkelign uti ,s “ .aja kok nup omoR naD .uti ratikes aynah ay ”?anaskalret muleb

agnies radekes aynah ini gnay ualak“ ayas ek atnim hanrep ,ayas t onelP naweD id nakiapmaynem ,nakaynatid ,anaskalret muleb halam gnay naD .onelP tapaR murof id )…( ”.bsd anaskalret muleb apanek

d nup bawajnem aguj onelP tapaR murof i ( edok adap tahil 7R - )91 . )III arahadneB(

D cnawaw lisah ira a nad auteK awhab naklupmisid tapad sata id ar

m ikoraP naweD auteK likaW ukalem kutnu nagnanewek ikilime ka n

margorp raga nakukalid ini margorp nailadnegneP .margorp nailadnegnep

gnay apa nagned iauses tapad aynmulebes nakanacnerid hadus gnay hadus

asib awhab nakhabmanem aguj alapeK omoR .aynmulebes nakmargorpid

alibapa nalajreb gnades gnay margorp paites malad gnatad omoR ajas

paites malad omoR aynridah nagneD .pukuc gnay utkaw ikilimem omoR

margorp aynnalaj isawagnem naka aynah omoR ,margorp alibapA .

jid gnades gnay nataigek uata margorp a akam ,nahalasek tapadret naknal

gnay itrepeS .utnetret nagnajew nakirebmem uata rugenem kahreb omoR

gnay ,naumetrep paites malad awhab utnabmeP omoR helo nakatakid


95

uata onelP naweD tapar halada ini lah malad uaileb ,nairaH naweD tapar

margorp alibapA .margorp adnunem kadit kutnu naktagnignem ulales

ulal aynitsemes gnay nuhat id nalajreb kadit nakanacnerid hadus gnay

naka uti lah akam ,ayntukireb nuhat adap ilabmek nakmargorpid

.ayntujnales naraggna inabebmem B raggna nailadnegnep kutne a gnay n

nadiB auteK rugenem nagned II auteK likaW helo nakukalid aguj nial g ,

gnay margorp ada alibapa ,ajreK miT nakub ini laH .nalajreb muleb

ukalid ka .gnanewew ihalaynem kadit raga n

helo nakukalid gnay margorp nailadnegnep kutnU ,gnadiB auteK

asib gnadiB auteK arac nagned nakukalid gnusgnal nujret paites malad

: aynaracnawaw lisah halada tukireB .nalajreb gnades gnay margorp

K tuki surah gnay ayndibaK .dibaK aynah nikgnum ,ay utigeb gnaru ,bawaj gnuggnatreb ekhuragn .aynhalitsi agN ekhur gnades ayn ajmiT

( isawagnem gnay ayndibaK ,uti aynnataigek nakukalem adap tahil edok 5R - )02 . )II siraterkeS(

L ah gnisam nak uti - ( dibaK gnisam edok adap tahil 6R - )72 . )I arahadneB(

O gnay margorp tahilem suraH .ini tahilem surah ayas ,utnet ay h hadus naka kadit aggniheS .nakukabid gnecnelem margorp nagned

( nakukabid hadus gnay edok adap tahil 8R - )9 . ho ,gnililek amuc ayaS /margorp kiab nagned nalajreb hadus ini ( edok adap tahil 8R - )01 .


U ukalid gnay nataigek kutn ayas nad gnadnuid imak uti ,ajmiT nak ayas ualaK .ridah asib kutnu ahasureb aguj sap igal kaggn araca ada

iridah ayas ay ,naamasreb gnay ( edok adap tahil 9R - )01 . auteK()natadabireP nad igrutiL gnadiB


06

haN rA omoR amaturet ,omoR helo naknaketid uam gnay ini idaJ .i kutnu nakajip iagabes utI ?apa aneraK .tatacid surah isaulave paites

aka gnay nataigek ini nataigek ada ualak gnatad n ( edok adap tahil01R - )71 . ( )naatraweP gnadiB auteK

auteK helo nakukalid gnay margorp nailadnegnep kutneb nupualaW

bes aynah gnadiB gnisam adap gnililekreb sata - gnay ajreK miT gnisam

haubes idajnem patet ini lah numan ,margorp nakukalem gnades

kahip ada hisam anerak nailadnegnep - lortnognem suret asib gnay kahip

.margorp paites

.c anad nariacneP

ianegnem aracnawaw lisah halada ini tukireB anad nariacnep sinket

kutnu nakanugid naka aynitnan gnay ajreK miT helo nakukalid gnay

: margorp nakanaskalem

Y asid haletes atnim asib akerem hadus a atnim asib akerem uti ,nakh ek S tairaterke P nial gnay ek nagnaj ,utnip utas ,ikora - nagneD .nial

ub awabmem uti itk nak akraulekid aynah uti ,utig tatkid idaj hadus nutis id aretret gnay kaynabes ( edok adap tahil 1R - )61 . aguj isarepok /

.naikes libmaid hadus awhab itkub nagned uti iharesid rajaJ saM .asib taked gnilap gnaY libmagn ,rajaJ saM ayn sibah hadus ualak urab

isarepok ( edok adap tahil 1R - )81 . )alapeK omoR(

P )…( .lasopor .rajaJ saM halada inis id nahisak gnaY kèlB aynaumes , sinket ulaL )…( .silaedi kadit ini ayas igab aynakaM .rajaJ saM id tamrof naktaub ayaS .rabmel 1 lasoporp iakap gnau nalibmagnep

ksueK ayas ulal napu nwod kaerb .inis isidnok nagned nakiauses ayas , margorp ,apa nataigeK .ajas ini rabmel 1 silunem aynah tamu idaJ gnay gnadib omoR nagnat adnat ,apareb aynhalmuj ,apa aynajrek

ignipmadnem , gnadiB auteK ulal , ulal nau ,rajaJ saM ek hisakid ini gd aynsuraH .riac rajaJ saM id nakub ,arahadneB i ( edok adap tahil

2R - )71 . )utnabmeP omoR(


16

U arahadneB ignubuhgnem itnan ajreK miT uti anad nariacnep kutn hadus arahadneB ay ulal )…( .ikoraP naweD dnats yb hadus ,inis id

ates uggniM irah adap anerak pais nakujagnem itnan ulal asim hal naraggna “ .naikes ayas margorp kutnu ” ( edok adap tahil 3R - )31

)II auteK likaW(

haN aynmulebes ,nakraggnaid hadus nak uti nak .nakraggnaid hadus ,apa aynnaujut naidumek ,naksilutid ,apa aynnataigek aman idaJ )…(

b aynnaraggna apareb icnirid ,apare - adnat atnim suret uti han ,apareb ,ikoraP rotsaP ek naidumek ,gnadib rotanidrook ,gnadib ek nagnat nairah gnay rajaJ saM anerak rajaJ saM ek nakatnimid uti naidumek

)…( .aynrisak iagabes haN laggnit rajaJ saM ,isarepok id ignubuhgnem idajnem pakgnarem aguj gnay isarepok sagutep

( ikoraP arahadneB edok adap tahil 4R - )01 . )I siraterkeS(

M irad naidumek uti rabmel 1 aynah gnay lasoporp taubmem akere ek nakujaid urab ,ayndibaK ek nagnat adnat atnim naanuggnep aitinap

uhates utigeB .arahadneB ek atnim ulal ulud dibaK tawel )…( .ayaslo iujutesid haletes arahadneB arahadneB ek urab uti ,dibaK he

( edok adap tahil 5R - )51 . )II siraterkeS(

M akere nak uti nataigek lasoporp itnan idaj ,lasoporp nakujagnems uti itnan ualak ulal ,apareb aynsibah ,idat onelP helo iujutesid hadu

nak pisra ek nakkusamid hadus ,CCA id hadus idat gnay nak itrareb gnaY )…( .asib hadus ybdnats inis id nak ,itrepes arahadneb imak

ini ,icuS nakeP naayarep aynlasim ualak itrepes nak ek nakharesiddneb ualaK .aguj rajaJ saM araha - ini arahadneb nak uggnim rep aynah

ajmiT itnan ualak suret ,inis ek - uam ajmiT libmagn asib gnadakutkawes - ,utkaw han aynrulaJ )…( .nakpititid hadus ,asib aguj uti nak dneB ek ipititid aynah rajaj saM ,araha ( edok adap tahil 6R - )21 .

)I arahadneB(

T nke ,PSIN knab id aynlasim ikoraP nagnauek sak ,anad nariacnep si ualak aynsatisapak ay uti inis UC id nakpititid gnay ualak suret

licek lasoporp nanohomrep ada ualak kusamret ,nairah nahutubek hal .d nakpititid gnay idaj ,apareb uata atuj 1 naitra malad liceK inis i

igal licek sak ada sureT .hal na01 ratikes aynlanimon nikgnum ipat risaK ukales ayas gnagepid aynsurah id uti ubir005 hawabid

utkawes ayas anerak - ay ,gnagepid idaj narotsaP id kadit utkaw rajaJ saM ,ikoraP siraterkeS helo gnagepid ,imak natakapesek )…( .uti

nagnauek naidumek CCA id haletes aynasaib nariacnep sesorp haN imak ,kadit aliB .nakriac imak gnusgnal ay pukuc inis id nitur uti PSIN knaB id gnineker aynup gnay anerak omoR uhat irebmem

nak ,omoR han isidnok tahilem anerak ipaT .uti itrepes uti sifargoeg


26

atar ,knaB irad huaj imak - kes nakaideynem ulales imak atar akgna ratiinis UC id naatuj 01 ( edok adap tahil 7R - )8 . I arahadneB( II )

ek nakropalid hadus naidumek ,margorp nakanacnerem hadus ajmiTlep utkaw adap idaJ .naweD ek nakropalid hadus ,dibaK uti naanaska

irebid uti ,napuksueK irad susuhk gnay lasoporp rabmel ada hadus narabmel irebid ayas itrepes dibaK idaJ )…( .rabmel 1 lasoporp rabmel isignem surah aynajmiT ,ajmiT adapek nakirebid ulal ,uti itrepes

naraggna ,aynnarasas ,aynnaujut ,aynmargorp aynayadaws ,apareb aynnem ikoraP aggniheS .apareb ikoraP irad ,apareb iauses nakrauleg

margorp nagned ( edok adap tahil 8R - )8 . nanayaleP gnadiB auteK()natakaraysameK

J idaJ )…( ,nataigek margorp nakanaskalem uam gnay ajmiT kutnu ida nakadagnem uam aynlasim ,rebmetpeS nalub ialum negirid nahitalep

naujagnep naksilunem uata taubmem uti ajmiT irad aynmulebes akam itnan urab ,gnadiB alapeK helo iujutesid naidumeK )…( ,lasoporp kutnu idaJ .aynmargorp nagned iauseS .arahadneB adapek nakharesid

kadit aynnariacnep ,gnadiB auteK ,imak nauhategnepeS .tilus ikoraP arahadneB ek atnimem uti ajmiT rotanidrooK gnay naidumek

( edok adap tahil 9R - )7 . )natadabireP nad igrutiL gnadiB auteK(

haN ,dibaK ek nakujaid uti haletes han margorpid hadus ini tahil ayasini ,kusam ini nad .ulud naraggna anacner hawab id hisam haN ualak

haletes ,nagnat adnat ayaS .nakriacid gnusgnal hadu uti ,uti hadus .ikoraP omoR ek nakujaid uti nagnat adnat haN hadus ualak ,uti

ek atnim laggnit ranebes ,aynasaiB .rajaJ saM ada aynarahadneb aynt ,iridnes gnay anerak ipa ybdnats inis id nak .tairaterkeS ,rajaJ saM

tilusek kadit raiB tairaterkeS rajaJ saM tawel ,na ( edok adap tahil 01R -)3 . ( )naatraweP gnadiB auteK

anad nariacnep awhab naklupmisid tapad sata id aracnawaw lisah iraD

asamorP ikoraP adap ada gnay irad ialumid n narabmel naigabmep

p nakharesid kutnu gnadiB auteK adapek rabmel 1 aynah gnay lasopor

gnisam adapek - .ajreK miT gnisam id tahilid tapad lasoporp hotnoC

.5 naripmaL naknalajnem kutnu anad nakhutubmem ajreK miT alibapA

oporp akam ,margorp haubes auteK helo isasirotoid ulal isiid tubesret las


36

,gnadiB auteK helo isasirotoid haleteS .natukgnasreb gnay gnadiB

rotsaP adapek aguj isasiroto nakatnimem naka ajreK miT rotanidrooK

,isasirotoid lasoporp haleteS .ignipmadid gnay gnadib nagned iauses gnay

porp naweD arahadneB uata ikoraP siraterkeS adapek nakujaid tapad laso

gnay lanimon halmujes tapadret tubesret lasoporp malad iD .ikoraP

arahadneB uata ikoraP siraterkeS ,uti anerak helO .ajreK miT helo atnimid

halmujes anad nakraulegnem naka aynah ikoraP naweD gnay nagned

.tubesret lasoporp adap aretret

gnau halmuj alibapa awhab nakatakid aracnawaw pirksnart lisah adaP

ajreK miT akam ,ipukucnem kadit ikoraP siraterkeS adap tapadret gnay

ailuM tiderK isarepoK nakapurem ini isarepoK .isarepoK ek atnimem asib

gnay nakapurem ini isarepok nanipmiP .nasamorP ikoraP id ada

arahadneB risak iagabes kujnutid aguj gnay ,ikoraP naweD III arahadneB

arahadneB nad ikoraP siraterkeS aratna ,uti anerak helO .ikoraP naweD

ad nariacnep sinket kutnu amasajrek nakukalem ikoraP naweD numaN .an

ulales kadit arahadneB anerak ybdnats ,isarepok uata ajereG id adareb

.ikoraP siraterkeS helo nakukalid anad nariacnep raseb naigabes akam

numaN .PDPP id ada gnay naruta ihunemem kadit aynranebes ini laH

P naweD arahadneB arap nasatabretek anerak surah ini hakgnal ikora

.ikoraP siraterkeS sagut naktarebmem kaga nupualaw libmaid


46

.d sagut naigabmeP

sagut raga nakukalid nasamorP ikoraP id ada gnay sagut naigabmeP -

lisah iraD .ikoraP naweD narajaj hurules adapek atar igabid asib sagut

omoR nagned aracnawaw gnadiB auteK nad ,utnabmeP omoR ,alapeK

auteK likaW nad auteK awhab lisah tapadid ,natakaraysameK nanayaleP

gnadib ignipmadnem kutnu sagut naigabmep nakukalem ikoraP naweD

: aynaracnawaw lisah halada tukireB .aynihawabid gnay

ysamek nad naatrawep aynlasiM gnadaD omoR ,ayas uti natakara ualaK .nabuyugap nad igrutil gnagemem likaW uti aggnat hamur

II auteK ( edok adap tahil 1R - )02 . bawajgnuggnatreb ayas aynlutebeS / ,ini lah malad ipateT .nasamorP ikoraP larotsaP nahurulesek kutnu

fe raib ,ini lah malad ayapus ada ,gnadaD omoR ada igabret ,aguj fitke ,II auteK likaW dibaK ada ,mawa gnaro ada - dibaK ( edok adap tahil

1R - )12 . )alapeK omoR(

aS nabuyugaP nad igrutiL gnagep ay ( edok adap tahil 2R - )42 . omoR()utnabmeP

naD igabid gnamem ini audreb omoR aud raysameK ualaK . ,uti natakaales gnay uti ,gnadaD omoR ualaK .irA omoR atnim ulales ayas ul

isnatnuka nagned nagnubuhreb ( edok adap tahil 8R - )21 . auteK()natakaraysameK nanayaleP gnadiB

gnadiB ihawabmem alapeK omoR awhab naklupmisid tapad idaJ

anayaleP gnadiB nad naatraweP utnabmeP omoR ,natakaraysameK n

II auteK likaW nad ,nabuyugaP nad igrutiL gnadiB ihawabmem

utnabmeP omoR anerak ,uti nialeS .aggnaT hamuR gnadiB ihawabmem

aguj uaileb akam ,isnatnuka gnadib id hibel naupmamek ikilimem

agnem kutnu nahabmat sagut naktapadnem koraP nagnauek rut .nasamorP i


56

aguj itileneP nakisatnemukodnem helo taubid gnay metsis omoR

aynah nupualaW .nagnauek naropal nusuynem kutnu utnabmeP

margorp nakanuggnem lecxE tfosorciM pukuc hadus tubesret margorp ,

d tahilid ,PAKTP nagned iauses nad pakgnel nad romon ,ayntamrof ira

aman abid aguj utnabmeP omoR .aynnuka nad ikoraP siraterkeS helo utn

: aynaracnawaw lisah halada tukireB .ikoraP naweD I siraterkeS

lisah irad mukgnarem aynah siraterkeS iagabes ayas ualaKsam gnadib nakajrekid gnay uata naaracibmep gni - .idat gnadib gnisam

malad ek sakgnir ayas ,mukgnar ayas hadus idat uti ualak sureT itnan uti suret ,napuksueK radnats nagned iauses gnay tamrof haubes

apid onelP naweD ,onelP tawel nakrap ( edok adap tahil 4R - )4 . sagut /on taubmem amatrep gnay aynkokop tapar adap isnelut - naweD tapar

.isneluton taubmem uti ,onelP naweD naidumek suret ,nairaH iharsapid uti gnusgnal kadit araces iridnes ayas ,audek gnay naidumeK

ti taubmem kutnu idat nagnauek gnay sakgnirem ,u ( edok adap tahil4R - )7 . nan gnadib rotanidrooK / it t ilednebid ho ek naklupmukid suret ,

.siraterkeS haN uti tupnignem naigab siraterkeS ( edok adap tahil4R - )9 . ualak uti aynsagut arahadneB / gnutign suret ,etkelok

etkelok ,etkelok ,nahabmesrep ,nagnauek gnatnet bawaj gnuggnatrebrah etkelok ,nauggnim bawaj gnuggnatreb gnaY .uti macames ,ayar i

.uti aynisnatnuka gnay uhat aguj arahadneB .arahadneb ay( uhat aguj uti aparebes aynnaraggnA edok adap tahil 4R - )31 . /

dit siraterkeS idaJ .utis id iapmas uhat aynah siraterkeS tabilret katapar akerem akitek ( hil edok adap ta 4R - )62 . )I siraterkeS(

irebid aguj I siraterkeS apagnem ,nareh asarem tapmes itileneP

utnabmeP omoR akiJ .nagnauek sakgnirem kutnu bawajgnuggnat

isisop halarahadneB aynsurahes ,nagnauek sakgnirem kutnu natilusek

ggnat iharesid kutnu tapet gnay haalenem itilenep haleteS .uti bawajgnu

iharesid gnay ikoraP naweD siraterkeS aynah nakub ataynret ,tujnal hibel

.apures lah imalagnem aguj nup III arahadneB ,nahabmat sagut


66

nagnauek rutagnem gnaY nak arahadneB patet ( edok adap tahil6R - )31 . ahadneB( )I ar

imak aynranebeS kos aynsurah naitra malad ,ucnar kaga arahadneb id ayas nak arahadneB III arahadneB utnabmem I nad II gnadak ipat ,

pes BPAR mukgnarem malad itrepes lah aparebeb malad uti itre ( edok adap tahil 7R - )51 . )III arahadneB(

tegnem haleteS ,nasamorp ikoraP id tapadret gnay naadaek iuha

babes uhat iracnem itilenep aynrihka - gnay sagut napakgnarep babes

babeS .ikoraP naweD atoggna halmujes adap idajret - naka ini babes

irebid naidumek gnay ayntujnales babbus adap susuhk araces sahabid

monef lebal .aladnek ane

.e nagnaneweK

nasamorP ikoraP id alapeK omoR helo ikilimid gnay nagnaneweK

id adareb gnay ikoraP kutnU .gnitnep utigeb gnay ialin iaynupmem

helo inagesid tagnas nipmimep gnaroes kosos ,naasedep hayaliw

elo ini lah malad hibelret ,ratikes kududnep alapeK omoR .kilotaK tamu h

kadit uaileb numan ,utauses naksutumem kutnu ayngnanewew naka radas

em nigni ewew nakanuggn an n halada tukireB .kajib kadit araces tubesret g

: utnabmeP omoR nad alapeK omoR nagned aracnawaw lisah

u bawajgnuggnatreb ayas aynlutebeS ikoraP larotsaP nahurulesek kutn ,aguj fitkefe raib ,ini lah malad ayapus ,ini lah malad ipateT .nasamorP

,II auteK likaW ada ,gnadaD omoR ada igabret ada ,mawa gnaro adadibaK - dibaK ( edok adap tahil 1R - )12 . gnuggnat ayas aynranebeS /

ipat ,aumes bawaj ak n ayas akam ,iridnes ajrekeb ayas nikgnum kaditaguj gnaro adapek nakajrekepmem - naro nupuam mawa ,nial gnay g

.surah petet aguj ayas ipaT .utnabmep rotsap iagabes gnadaD omoR


76

gnuggnat raul id nujret asib surah ayas aguj lihatsum kadit nakhaBgnay ayas bawaj ,nabuyugaP ek aynlasim igab ayas hadus idat

kusam ,apa uata ,KMO uata ,RIP ek nikgnum aja uti gnamem ualaknikgnum ( edok adap tahil 1R - )22 . / aynakaM libmagnem akitek

P ayas nupualaw inareb kadit ayas ,kadit uata ayi nasutupek rotsaK ,iaynupmem uti alape utkawes asib ayas - nagned nakhab utkaw

“ ,ayas gnanewew tuc ,”!ini gnaro kaggn ( edok adap tahil 1R - )62 . )alapeK omoR(

kutnu ipaT ycilop nad nakanamekid ini gnau ,nakajibek libmagnem , ,tupni satabes rajaJ saM idaJ .nairaH naweD aY .aid nakub ,nakapaid

otarepo r ( edok adap tahil 2R - )03 . ,ayas isgnuF / ogrem haread inis id surah uka ay sunim lortnogn tiud ( edok adap tahil 2R - )53 . / pihsredael

taas adap nakraulekid - ,nak naujuteynep kusamreT )…( .utnetret taas uti naraggna tapar ,onelp nak otsaP aguj isasiroto gnay .aynalapeK r

lad gnay ,nanipmip adap uam kadit uam nailadnegnep idaJ .utigeB maalapeK rotsaP halada ini lah ( edok adap tahil 2R - )64 . omoR(

)utnabmeP

iridnes ayngnanewew ikilimem hadus nasamorP ikoraP id rotsaP -

kutnu gnanewew iaynupmem alapeK omoR .iridnes larotsaP nahurulesek

utauses kutnu ulrep paggnaid gnay nasutupek nalibmagnep atres ikoraP

utnabmeP omoR nakgnadeS .kasednem nad ulrep paggnaid gnay

nagned iauses ikoraP anad lortnognem kutnu nagnanewek iaynupmem

ikilimid aynah kadit nagnaneweK .aynnailhaek aguj naknialem ,rotsaP

gnadiB auteK nad ,arahadneB ,siraterkeS helo ikilimid - .gnadiB auteK

auteK likaW tagni gnay aynlasim idaJ asib aguj naktagnignem aid ,ayn ( edok adap tahil 4R - )81 . gnaY / karpogn - nak karpogn naigab

gnadiB rotanidrooK tho omoR ? nak ynah .nahurulesek araces tahilem a utI )…( nak sam irad nagnanewek gni - gnadib gnisam ( edok adap tahil

4R - )63 . )I siraterkeS(

iauses kadit nahutubek naraggna aratna tahilem ayas ilak paiteSn BPAR nagned rugenem ,gnalib amuc ayas ay ay ( edok adap tahil

7R - )7 . muleb ualaK / unagn k ay ada uti JPL iapmas nakaynat ati ( tahil edok adap 7R - )41 . )III arahadneB(


86

S ajas asaib ay ini amale ajas isakinumok amuc uti ay aynnagnaneweK . idaj ”?muleb uata nakpaisid hadus ,ini araca kutnu anamiagab“ .ay

ay ayas nagnanewek kaggn gnubuhgneP ?ay apa iagabes amuc ,utigeb ,aja isakinumok ,aja kecegn ayaS .aja kaggn kutnu nagnanewek aynup

rutagn - rutagn ( edok adap tahil 9R - )31 . nad igrutiL gnadiB auteK()natadabireP

malad susuhk nagnanewek iaynupmem kadit ikoraP naweD siraterkeS

P naweD kutneb alages awhab naksalejnem uaileb numan ,ini ikora

muleb gnay gnadib tapadret alibapA .ajas apais kilim halada nagnanewek

lah aynasaiB .rugenem kahreb ajas apais ,aynmargorp naknalajnem

adaid ulales gnay nairaH naweD tapar taas adap nakukalid tubesret nak

gnadiB auteK irad nemugra nagned taukrepid aguj ini laH .ilakes nalubes

iaynupmem kadit uaileb awhab nakatagnem gnay natadabireP nad igrutiL

uteK .susuhk nagnanewek nanewew iaynupmem aynah gnadiB a g kutnu

kecegnem uata nakaynanem margorp hakapa eb halet ,kiab nagned nalajr

.utauses rutagnem kutnu gnanewew nakub nad ulales gnay ,arahadneB

kecegnem kutnu gnanewew ikilimem ,ikoraP anad nagned natiakreb

gnay naraggna raga lasoporp nakujagnem ajreK miT taas adap naraggna

id gnay apa irad ihibelem kadit atnimid uti nialeS .aynmulebes nakanacner

naropaL atnimem kutnu gnanewew iaynupmem aguj arahadneB

gnay aitinap uata ajreK miT paites adapek )JPL( nabawajgnuggnatreP

.naklupmugnem muleb


96

.f gnadib ek nasawagneP - gnadib

gnadib ek nasawagneP - isam halada aynduskam gnadib gn - gnisam

,aynhawab id adareb gnay gnadib isawagnem auteK likaW nad auteK

gnadiB nad naatraweP gnadiB isawagnem alapeK omoR aynlasim

nanayaleP utnabmeP omoR ,natakaraysameK igrutiL gnadiB isawagnem

T hamuR gnadiB isawagnem II auteK likaW nad ,nabuyugaP nad .aggna

gnisam irad urab uti haleteS - gnadiB auteK gnisam isawagnem ajreK miT -

gnadib ek nasawagneP .aynajreK miT - ikoraP id nalajreb hadus gnadib

napaled nagned aracnawaw lisah adap kapman ini laH .nasamorP

: tukireb itrepes nednopser

aynkapmaN huwad .omoR gN kag asib ayapus nakisidnokid akerem , atiK .iridnes sesorpreb nad iridnam ,rikipreb ignipmadn atik ,

inacnagn , s gnis ono ken henem eksurulid pile ( edok adap tahil 1R - )01 . aynah satilamrof kadit ,nikay ayas / gnenej - kot gnenej uam ipat ,

aguj anrupmes nalajreb .anas ek haragnem nakahasuid idaJ .kadit naD .fitkefe nalajreb margorp ayapus haragneM .uti nakatakid suraH

nagnaujrep idajnem ulales uti inis id ayas kajnemes suret ( adap tahil edok 1R - )42 . )alapeK omoR(

,tapar emsinakem laoS gnillortnoc ar ,nak uti aguj gnadib rep ayntap .aynajmiT iridnes naklupmugnem surah gnadib ,ilakes nalub 3 surah

I taub ayas gnay emsinakem nak ut ( edok adap tahil 2R - )74 . omoR()utnabmeP

ada kadit atik ini amaleS esivrepus aynah aY .ada kadit ,siraterkeS tahilid sap alaK .nairaH naweD kok siraterkeS natatac aynlasim u

( ?gnaruk edok adap tahil 4R - ulud ualaK / )02 - nakasar ayas gnay ulud gnarakes ualak ipat ,ay isanimodnem rotsaP gnamem nak rotsaP

tamu kididnem uam ualak ipatet ,aynalabmeg iagabes gnamem nak helo nakharesid aynaumes kadit rotsaP tho gniheS ? g mes tamu a nika

rikipreb nikames asib amal ( edok adap tahil 4R - )12 . hadus atik /( ?ay anamig ay ipat ay ,aguj onelP ek awabmem edok adap tahil


07

4R - gnisam akerem ,tapar akerem akitek idaJ / )32 - gnadib gnisamiT nagned nakisanidrookgnem ,aguj ignipmadnem ini omoR ,ajreK m

pais ayngnipmadnep nagned iauses utis ek kusam asib utis id idaJ .anaktagniid ( edok adap tahil 4R - )52 . )I siraterkeS(

dibaK .gnadnuid aguj dibaK ,nataigek nakadagnem uam ajmiT akiteK dibaK urab ,ajmiT helo gnadnuid uragn ekh ( edok adap tahil 5R - )12 .

)II siraterkeS(

I nad hugaS kaP naktabilem ulales ajmiT nad dibaK naumetrep in gnadnuid ,ayniridnes nagned kusam hadus akerem idaJ .omoR ada ilak paites idaJ .ikoraP rotsaP iuhatekid ulales idaJ .gnamem

ta nuhat hagnet naumetrep nad hugaS kaP itsap uti ,naretsemes ua gnadnuid itsap uti ikoraP omoR ( edok adap tahil 8R - )11 . auteK(

)natakaraysameK nanayaleP gnadiB

U .gnadib amasreb kutnu uti naluwirT .naluwirt uti igrutiL gnadib kutn nad isaulave nakaracibmem kutnu lupmuk ilak paiteS naktagnignem

tagnignem aynhalitsI .taked hadus gnay margorp uam gnay ajmiT naknakanaskalem ( edok adap tahil 9R - )21 . nad igrutiL gnadiB auteK(

)natadabireP

haN ayaS .naatraweP gnadiB ajmiT naumetrep nakadaid akam ,utiulud gnay margorp ,ulud margorp awabmem nad taubid hadus

gnisam naropal atnim ayas suret uti haN .iujutesid hadus ,nakonelpid - ada ualaK .”?muleb uata nalajreb hadus ,anamiagab“ .ajmiT gnisam itrepes ,amasreb aynisulos nakirac atik itnan ,apa aynaladnek ,aladnek

,naumetrep ilak 4 imser )…( .uti imser kadit araces ipat nak ayas .uti imser raul id nakaynanem gnires naK ay gnapmag gnarakes

ok nopelet uata SMS tawel isakinum ( edok adap tahil 01R - )8 . paites / gnay nataigek nakropalem atnimid dibaK uti ,nairaH naweD tapar

id naka nad nakanaskalid hadus gnisam irad nakanaskal - .ajmiT gnisames inI uti itrep ( edok adap tahil 01R - )21 . ( )naatraweP gnadiB auteK

ek nasawagnep awhab naklupmisid tapad sata id aracnawaw lisah iraD

gnadib - gnusgnal asib rotsaP nakhaB .nalajreb hadus gnamem gnadib

ajreK miT isawagnem laH .uluhad hibelret gnadiB auteK itawelem apnat

nataigek margorp paites malad rotsaP ayngnadnuid nagned itkubret ini

lah ada margorp naanaskalep taas adap akiJ .uti taas nalajreb gnades gnay -


17

ebmem gnusgnal asib rotsaP ,iauses kadit gnay lah aharagnep nakir idaJ .n

kutnu asaibret nuptamu raga rotsaP adapek nakharesid aynaumes kadit

.iridnam pudih

hadus aguj ajreK miT adapek gnadiB auteK irad nasawagneP

gnadiB auteK ratna naumetrep nakadagnem arac nagned nakanaskalid

uses ,naluwirt rep laminim ajreK miT nagned omoR narujna nagned ia

hadus gnay naumetrep aynada nagned itkubret ini laH .utnabmeP

gnadib helo nakukalid - omoR ,alapeK omoR ayngnadnuid atres gnadib

.II auteK likaW uata /nad utnabmeP

gnadib ek nasawagneP - nasawagnep iagabes nakub paggnaid gnadib

ikaW helo nasawagnep paggnagnem akereM .I arahadneB nad II auteK l

: aynaracnawaw lisah halada ini tukireB .amasajrek kutneb iagabes

Y 3R aracnawaw pirksnart tahil( hadus ayas turunem a - )02 . muleb /gnomogn amuc ay aynasaib aneraK .hanrep muleb ,ay - ini“ gnomogn

amig ,aynmargorp ilabmek tahil imak ay aynitra ”?nalaj muleb kok ani rasadnem gnay nahalasamrep nad amasreb nakhacepid ulal ,apa ut


Y margorp nusuynem aynlasim ,a nak ada ,aguj nakisasilaisosid itnan apa oht aigek naujut ini atik nat ( edok adap tahil 6R - )01 . aynhalitsi ini /

nakub aynhalitsi idaJ .amas ajrek ipat ,ay isawagnem nakubisam uti ipat isawagnem gn - amas ajrek gnilas uti gnisam ( adap tahil

edok 6R - )82 . )I arahadneB(

halitsi ianegnem tapadnep naadebrep ada nupualaW ,nasawagnep

gnadib ek nasawagnep awhab tahilid tapad aracnawaw lisah irad numan -


27

kutneb malad asib nasawagnep kutneB .kiab nagned nalajreb hadus gnadib

paites malad gnadiB auteK nad ,auteK likaW ,auteK ayngnadnuid

aguj adA .nakanaskalid gnades gnay margorp gnadiB auteK gnay

nasawagnep nakukalem .SMS uata nopelet iulalem utiay lamrofni araces

.nasawagnep kutneb malad ek nakisakifisalkid patet ini lah aumeS

.g isasinagro rutkurts nakayalek nauajnineP

adap idajret mumu isasinagro rutkurts nakayalek nauajnineP

ro isasinag tiforperup .natabaj utaus malad ajrenik satilauk agajnem kutnu

nauajninep ada patet nakparahid aynranebes nuptiforpnon gnay isasinagrO

asib nupnataigek paites satilauk raga isasinagro rutkurts nakayalek gnalu

isah halada ini tukireB .sarales suret nauajninep ianegnem aracnawaw l

: nasamorP ikoraP id ada gnay isasinagro rutkurts nakayalek

S “ ada hanrep kadit ,inis id ayas amale sereb aro iki kok ipaT )…( ,”gnem kutnu g nakrudnugnem gnaro ada ipatet muleb inis id ,gnaro itna

guj nuputi ipaT )…( .ayi irid “ ,sahabid a ukalm osi hisi ono aro ken iki2102 iapmas aro hadus aY ”!asiB“ ,”? ( edok adap tahil 1R - )52 . omoR(

)alapeK

U amales aynkapman nalajreb utkaw malad surugnep naitnaggnep kutn kadit aid nuhat lawa id hisam ini anerak ay )…( .ada muleb ini

,aynfitka naka nairaH naweD itsap taked utkaw malad itnan idaj ada muleb inI .aynitnaggnep iracnem surah anerak ini laos aracibreb

mep ada itsap itnan ipat ,naaracib ( edok adap tahil 3R - )22 . likaW()II auteK

K racnal nalajreb hadus anera l( 6R aracnawaw pirksnart tahi - .)92)I arahadneB(


37

S ulal )…( ,0102 lawa ialum nairaH naweD id hadus ayas ,ayas uhateeb dibaK aumes tahil ayas gnay ikoraP naweD irad ualak .kiab nalajr

utnet muleb )…( ( edok adap tahil 7R - )61 . )III arahadneB(

S k anerak naweD kutnu idajret muleb ini amale gnamem ati gubmereb amales idaJ .iagrahgnem gnilas atik ipatet ,nemugra uda ada nikgnum

iapmas muleb ,tahil ayas gnay ini idat itrepes nakraulekid aid ek ( edok adap tahil 8R - )31 . )natakaraysameK nanayaleP gnadiB auteK(

K nakraulekid aynlasim uala kaggn , M gnay ajmiT ada nupalaW .kab ,fitka araces muleb aid uti aynedoirep sibah uam iapmas nikgnum

uti nakraulekid ulal suret uti itrepes ualak itnan anerak nak inis id aggniheS )…( .akerem gnuggniynem kaggn ukalreb tikid ken -

tikid ,nakitnehid kaggn ( adap tahil edok 01R - )31 . ( gnadiB auteK)naatraweP

rutkurts nakayalek gnalu nauajninep sata id aracnawaw lisah iraD

asaib gnay licek naaracibmep satabes aynah nasamorP ikoraP id isasinagro

kadit gnay ajreK miT utas halas ada akiJ .nairaH naweD tapar id idajret

b asib abit uata lamiskam araces ajreke - tapar malad id igal fitka kadit abit -

gnadiB auteK aynasaib akam ,irid narudnugnep ada kadit numan ,tapar

likaW uata ,utnabmeP omoR ,alapeK omoR adapek nakuhatirebmem naka

apeK omoR aynranebeS .tubesret lah ianegnem II auteK iaynupmem al

.tubesret ajreK miT nakitnehrebmem ajas asib kutnu susuhk nagnanewek

aynah isasinagro rutkurts nakayalek nauajninep ini lah malad numaN

aces nakaynanem nagned nakukalid ,gnadiB auteK adapek gnusgnal ar

besret ajreK miT aynfitkanon nagned hakapa ihuragnepmem naka tu

naka aynah aynasaib gnadiB auteK .nakanaskalid halet gnay margorp

miT itnaggnep iracnem gnay gnaro nagned tubesret fitkanon gnay ajreK

ajreK miT ada kadit hadus ataynret akiJ .ajreK miT utas malad adareb


47

ka gnadiB auteK akam ,nial gnay nakanaskalem kutnu iridnes nujret na

.tubesret fitkanon gnay ajreK miT margorp

.h isasinagro rutkurtS

isasinagro rutkurts gnatnet nakaracibmem akij gnamem tilus tagnaS

irad huaj adareb gnay licek ikorap adap hibelret ,tiforpnon isasinagro adap

ol haubeS .atok suret asib kutnu satilay rutkurts adap gnupmicekreb

agro ikorap margorp hurules raga nakhutubid tagnas ikoraP naweD isasin

aparebeb napaggnat halada ini tukireB .kiab nagned nalajreb asib

: isasinagro rutkurts nagned tiakret nednopser

iagabes ayas igab akaM ,inis id naksagutid gnay ikoraP rotsaP hibel atik awhab apul iapmas nagnaj aynaH .kiab hadus uti isasinagro tilus ,hak fitkefe hadus aynatid ualak ipaT )…( .aynnabuyugap adap turunem sugab hadus uti rutkurts ,sirotasinagro araceS .bawajnem

msinakeM .ayas e sugab hadus isakinumok rulaj , ( edok adap tahil2R - )52 . )utnabmeP omoR(

M ad ay aynitkab asa rebmeseD 13 iapmas iraunaJ 1 ir ( edok adap tahil3R - )1 . )II auteK likaW(

K ni uala ay ada hadus gnamem ulud irad i 6R( - )03 . )I arahadneB(

d tapad utnabmeP omoR iraD i isakinumok rulaj amales awhab iuhatek

.kiab aguj isasinagro rutkurts akam ,kiab araces nalajreb hadus baB adaP

ameks anamid nasamorP ikoraP naweD ameks gnatnet nakrabmagid VI

u ukalreb tubesret apmas iraunaJ 1 rep nuhat 3 kutn .rebmeseD 13 i


57

.i erep rudesorP naweD naturk ikoraP

isasinagro malad id akiJ tiforp erup ,nawayrak naturkerep tapadret

hilimem kutnu ikoraP naweD naturkerep tapadret aguj ikoraP id akam

iagabes nakidajid kutnu naupmamekreb nad kahreb gnay ajas apais

ret ini hawab iD .ikoraP naweD atoggna likaW irad aracnawaw lisah tapad

rudesorp nakuhatirebmem gnay naatraweP gnadiB auteK nad II auteK

.nasamorP ikoraP naweD naturkerep

S urab gnay naweD nahilimep ada hadus rihkareb rebmeseD mulebeu nakitnalep nakukalid uti lataN malam adap aynasaib aggnihes kutn

amatrep gnay aynitsem ay kitnalid asib kutnu )…( .ayntukireb edoirep ianegnem naktaparid itnan ulal )…( .iulalid nahilimep sesorp kutnu aynmetsis ipat ,tamu hilimem gnay )…( .uti aynnakitnalep

.nalikawrep metsis itrepes aynmetsis uti niramek nuhat ipaT )…(gnisam aynah uti niramek ualak - aynkapman nagnukgnil gnisam

ukales irA omoR ,uti utkaw adaP )…( .aman nakujagnem hurusid uti halasam nakisamrofnignem ayas hamur ek gnatad alapeK rotsaP


O tnebid ,inig idaj h .ikoraP takgnit naaitinapeK .naaitinapek kunagnukgniL - .apul ayas ,gnaro apareb nakmirignem hurusid nagnukgnil

hadus aitinap ,aitinap kutnebid haleteS )…( ,apareb uata gnaro 2gnaro nakanacnerem - ulaL .anamid naktapmetid aynkiabes ini gnaro

naweD kajagnem kutnebid akitek gnay ,aynmulebes gnay nairaH uhat hibel uti akerem paggnaid aneraK .sibah ripmah hadus aitinap

gnaro ayngnajret kapes - helo naklusuid gnay apa ipaT )…( .ini gnaroret patet nagnukgnil revoc uti aumes malad ( edok adap tahil 01R - )41 .

( iB auteK )naatraweP gnad

naturkerep awhab naklupmisid tapad sata id aracnawaw lisah iraD

macamreb ikoraP naweD - likaW natabaJ .aynnatabaj nagned iauses macam

tamu helo gnusgnal nahilimep arac nakanuggnem nagned hilipid auteK


67

hibelret naknolacid hadus aynmulebes gnay gnisam iulalem uluhad -

idajnem naka kaynabret araus tapadnem gnay gnarO .nagnukgnil gnisam

,ajrek miT uata gnadiB auteK natabaj kutnu nakgnadeS .II auteK likaW

gnisam - aynitnan gnay aman aud nakmirignem naka nagnukgnil gnisam

itinap haubes helo hitalid naka aitinap ,iaseles nahitalep haleteS .susuhk a

gnusgnal naka aynmulebes edoirep ikoraP naweD nagned amasreb susuhk

miT gnadiB auteK natabaj ikududnem kutnu kayal gnay apais nakutnenem

anerak fitkefe pukuc hadus ini macames naturkereP .ajreK kadit nahilimep

b kaca araces gnaro hilimem ajas asib gnay alapeK omoR adapek tasupre

nasutupek irad aynah nakub nupnaturkerep lisaH .isnetop tahilem apnat

kutnu narepreb tuki aguj gnay gnaro aparebeb ada naknialem gnaro utas

d ,susuhk aitinap ,tamu aynlasim ,aynnakutnenem ikoraP naweD na

.aynmulebes edoirep

.3 irogetaK narukugneP

.a nabawajgnuggnatreP naropaL

K miT haleteS d margorp naanacnerep nakukalem ajre aynrihka na

nakanaskalem nasamorP ikoraP id ajreK miT ,tubesret margorp

naropaL haubes taubmem kutnu nabijawek iaynupmem

reP adapek aracnawaw lisah halada ini tukireB .nabawajgnuggnat

: nabawajgnuggnatreP naropaL nagned natiakreb gnay nednopser


77

N naropaL ,JPL ada nakparahgnem atiK .imak nalaosrep haluti ha( nabawajgnuggnatreP edok adap tahil 1R - )72 . / ekotek gnay kaynab

ay kadit ( edok adap tahil 1R - )92 . )alapeK omoR(

es uata nalub 3 pait dibaK nakropalem akerem ,edoirep pait ( adap tahil edok 2R - )32 . t gnay ada gnadak ,taub gnay ada gnadak JPL / .taub kadi

naupmamek gnutnagreT ( edok adap tahil 2R - )62 . .isignem laggnit /.aynsuraheS idisbus nakhutubmem nad margorp taub imak ualaK )…(

idaJ .ayn JPL ada ualak anad nakriacnem naka napuksueK ,napuksueK aynnaiapac ,nauhatek halutis iraD .JPL taubmem nak uam kadit uam

s halmuj ,anam iapmas apa itrepe ( edok adap tahil 2R - )82 . omoR(utnabmeP )

dibaK idaJ .aynajreK miT uti aynnaropal iuhategnem aynah ( adap tahil edok 3R - )81 . ,siraterkeS ek gnusgnal nakropalem / nauhategnepes ipat

gnadiB auteK ( edok adap tahil 3R - )42 . naiapac naropal uti aynasaib /lakes nataigek nagnauek naropal adap aguj sugi ( edok adap tahil

3R - )72 . )II auteK likaW(

M gnisa - ada ayntamroF .tamrof narabmel nakirebid uti ajmiT gnisam ada naidumek ,aynnataigek sinej ada ,rotakidni ada ,tegrat ada ,narasas

nial ,ikorap ,ayadaws irad naraggna - naidumek ,nialpais aynbawjgnuggnanep utkaw ,napak aynnaanaskalep laggnat suret ,a

( aynnaanaskalep edok adap tahil 4R - )8 . / JPL taubmem akerem ( tahil edok adap 4R - )21 . aguj ada ,kutneb malad uti ay )…( .dibaK tawel /

a ipaT .nasilut kutneb malad gnay nasil nakiapmaynem gnay aguj ad ( adap tahil edok 4R - )61 . 1 amuc atik aynasaib JPL gnay ualaK /

aynnataigek isignem laggnit ada hadus ayntamrof ,ayn JPL rabmelauek suret ,apais aynbawajgnuggnanep ,apareb laggnat ,apa aynnagn

utigeb ,apareb sibah ( edok adap tahil 4R - )71 . )I siraterkeS(

S hat gnaruk aya .u kaggN ,tahilem utigeb kaggn itamagnem utigeb ( edok adap tahil 5R - )21 . iuhatekid haletes ,ulud dibaK tawel uti /

,ikoraP siraterkeS ek gnadak ,uti ayn JPL naklupmukid urab dibaK ,naweD siraterkeS ek gnadak JPL naklupmugnem kutnu - uti ayn ( tahil

ok adap ed 5R - )61 . ayas JPL kutnU / kaggn irad JPL idaJ .amiren( rajaJ saM ek urab dibaK ,ulud dibaK ek ajmiT edok adap tahil

5R - )71 . alem dibaK irad / mukgnar imak suret nasil nakrop ( adap tahil edok 5R - )91 . lamiskam aynisaulave imak nak aynnaropal kutnU / ,uti

isaulavE .nikgnum tapeces ipat uti haletes ay aynnaropal suretutret amasreb isaulave haletes aynsil ( edok adap tahil 5R - )42 . / haN

isaulave haletes nak suret ,silutret araces nakropalid urab mukgnarem( hadus edok adap tahil 5R - )62 . naskalep isaulave / gnay margorp naa

ave kutnu ayas turuneM )…( .ay ayas turunem ,gnatad naka id isaul


87

gnatad naka gnay nuhat ( edok adap tahil 5R - )82 . irebid gnires ay /dibaK kutnu natapmesek - hadus gnay ajmiT irad nakropalem dibaK

gnatad naka gnay isamargorp nad ( adap tahil edok 5R - )03 . )II siraterkeS(

.)JPL hotnoc nakkujnunem( ini itrepes ,nabawajgnuggnatreP naropaLnaK aynatresep ropal akerem ,nataigek nakadagnem haletes itnan

( anamiagab aynnataigek ,apareb edok adap tahil 6R - )7 . gnamem ipaT /aK .JPL taubmem surah aumes ual kaggn mig suret ay surah idaj ,ana

ayn JPL taubmem ( edok adap tahil 6R - )71 . utI / nak irad kutneb aguj utiges gnau nakraulegnem hadus atiK .atik ikoraP nami kok kaggn ada

aynnagnauek naropal nak nakaynatrepid itnan aguj nak daJ ? iagabes ignuggnat kutneb bawaj ( edok adap tahil 6R - 22 .) )I arahadneB(

S ( nilpisid raseb naigabe edok adap tahil 7R - )31 . )III arahadneB(

S ukub haubes ,iaseles uti margorp haletes ,amirenem ulales ayaayas kutnu naropal ikoraP adapek ilabmek nakropal ( edok adap tahil

8R - )51 . auteK( )natakaraysameK nanayaleP gnadiB

J gnisam ek atnim ayas ,JPL kutnu ida - nakropalem kutnu ajmiT gnisamaibek inis id ualak idaJ .nataigek nakanaskalem haletes aynnaas

em uti uggnim 2 lamiskam naidumeK .bsd ,isaulave nakadagnreP naropaL taubmem uata nakropalem adapek nabawajgnuggnat

( uti itrepes ,naweD edok adap tahil 9R - )9 . nad igrutiL gnadiB auteK()natadabireP

aitinap hurules awhab metsis nakparetid hadus nasamorP ikoraP iD

nakadagnem surah margorp nakanaskalem hadus gnay ajreK miT uata

m atres isaulave tapar 2 lamiskam nabawajgnuggnatreP naropaL taubme

atreP naropaL .naanaskalep laggnat haletes uggnim nabawajgnuggn

naka aynah ajreK miT anamid ukab tamrof apureb hadus tubesret

naropaL hotnoC .tubesret tamrof malad ek launam araces naksilunem

P nabawajgnuggnatreP tapadret nasamorP ikora naripmaL malad 7 malaD .

,nalisahrebek rotakidni isasilaer tapadret nabawajgnuggnatrep naropal

.ayaib isasilaer atres ,nataigek mumu isaulave pualaW hadus tamu nu


97

kadit gnay ajreK miT ajas ada hisam numan ,nahadumek nakirebid

taubmem aladnekret uti aumeS .tubesret nabawajgnuggnatreP naropaL

omoR inis id numaN .iridnes uti ajreK miT nanilpisidkaditek helo

margorp kutnu awhab nakhabmanem utnabmeP - gnay ,susuhk margorp

naropaL ada naka aynasaib ,napuksueK irad idisbus anad tapadnem

gnatreP akij anad nakriacnem naka kadit napuksueK anerak nabawajgnug

.nabawajgnuggnatreP naropaL ada kadit

.b nagnaueK naropaL

gnay lah nakapurem nasamorp ikoraP adap nagnauek naropaL

hadus gnay itrepes nabawajgnuggnatreP naropaL nagned tare natiakreb

ebes naksalejid tapadret nabawajgnuggnatreP naropaL adaP .aynmul

nad nakusamep taumem aynah gnay sakgnir nagnauek naropal

nagned tiakret aracnawaw lisah nakapurem ini tukireB .anad naraulegnep

: nagnauek naropal

margorp ,naktaub gnay ayas nup uti margorP lecxe b ayaS .uti ,tau laggnit rajaJ saM itnan isign ggnit arahadneB itnan ulal , nakropalem la

anas ubI amsiW id ( edok adap tahil 2R - )72 . ini nuhat sketnok kutnU / gnaY .nagnauek naropal nusuynem upmam hibel ini okE saM kitegn

nak ,rajaJ saM LG .rotarepo ( regdeL lareneG ) d , uhat gnay nak ai ( tahil edok adap 2R - )92 . / .nalub pait nakropalid gnay rabmel 2 adA

nisasirotO naweD arahadneB nad irA omoR ay ( edok adap tahil 2R -)13 . )utnabmeP omoR(

U gnay margorp nagned iauses aynah ay uti ,nagnaueK naropaL kutnitrA .ikilimid gnisam ayn - ajrek mit gnisam hal ( edok adap tahil

3R - )32 . gnay ,asib aguj kitekid ,asib nagnat silutid nagnauek naropal /tauk itkub ada gnitnep isnatiuk aynlasim - uti isnatiuk ( edok adap tahil


08

3R - )62 . uti margorp aumes kutnu aY / R aracnawaw pirksnart tahil( 3-)82 . .uti ikoraP id nagnauek gnatnet tahilem kutnu tala iagabes /

raneb hakapa ,aynitrA - gnau nagned iapacret uti margorp narasas raneb kutnu itnan uti nagnauek naropal naujut ay idaJ .uti nakraulekid gnay

nataigek kutnu aynlutebes tahilem - d uti nataigek nakhutubid gnay anahakapa ,kadit uata fitkefe uti anad hakapa nad raseb aparebes iapmas

kadit uata narasas adap ( edok adap tahil 3R - )03 . )II auteK likaW(

( arahadneB patet nagnaueK naropaL edok adap tahil 4R - )41 . /L kusamret ay 1102 nuhat nagnaueK naropaL JP - nakropalid ,idat JPL

puksueK ek aguj na ( edok adap tahil 4R - )72 . )I siraterkeS(

nagnaueK nak nalub rep aynnaropal ( edok adap tahil 6R - )02 . )I arahadneB(

isisop sisrep uhat kadit mumu araces gnamem nial gnay nawed kutnU aynasaib ipaT .apa itrepes ayngnau ipaT .naikes aynsibah nakropalid

isnarapsnart aguj ulrep hisam itra malad ,ay sesorp malad hisampmaynep nupuata ulrep uti nagnauek naropal naia ( edok adap tahil

9R - )51 . )natadabireP nad igrutiL gnadiB auteK(

k naropal aynkadit uata ada nakitsamem kutnU e uses gnay nagnau ia

AKTP nagned P gnay nagnauek naropal tahilem aguj itilenep aynrihka ,

nakatakid gnay itrepeS .nasamorP ikoraP helo ikilimid omoR helo

awhab utnabmeP nagned nagnauek naropal naktaubmem halet uaileb

margorp nakanuggnem lecxE tfosorciM tamroF . adap nuka romon nad

nataubmeP .PAKTP nagned iauses taubid hadus nupnagnauek naropal

amasajrekeb gnay naweD arahadneB helo nakukalid ini nagnauek naropal

terkeS nagned .ikoraP sira

.c VENOM

irad margorp nakapurem )VENOM( isaulave nad gnirotinoM

kutnu napuksuek nakanaskalem napuksueK haubes anam huajes tahilem


18

margorp - gnisam ini VENOM malaD .aynmargorp - naka ikoraP gnisam

margorp anacner gnatnet isireb gnay VENOM naropal haubes taubmem

uhat iracnem atres ,margorp isasilaer nagned nakgnidnabid naka gnay

babes - abes nakaynatid akiteK .aynaudek aratnaid isaived aynidajret b

,nasamorP ikoraP id VENOM ratupes lisah nakijasid naka ini tukireb

: nednopser aparebeb nagned aracnawaw

inis id VENOM kutnU kaggn nak ( asib edok adap tahil 2R - )51 . omoR()utnabmeP

VENOM kutnu ipaT i ayas nauhategnepes uti margorp kutnu aynah utnaluggnu ( edok adap tahil 3R - )33 . )II auteK likaW(

ay isaulave naidumek ,uti margorp aynnalaj rotinomem ay gnirotinoM nalagagek imalagnem hakapa ,anamiagab uti aynmargorp aynisaulave

uti VENOM )…( .kadit uata ay niramek nakisasilaisosid urab gnilapapareb uata %52 ay nalaj ( edok adap tahil 4R - )82 . )I siraterkeS(

S id ,ay uhat utigeb gnaruk aya gnirotinom veid , muleb ayas ,isaulasalej utigeb ( edok adap tahil 5R - )92 . )II siraterkeS(

utI nak tahilem atik aynkutneb ilabmek oht nakukalid halet gnay apaoht iagabes aguj ,kutneb iagabes uti VENOM gnamem uti idaJ ?

( isaulave edok adap tahil 6R - )32 . )I arahadneB(

I iuhategnem kutnU .napuksueK irad uti VENOM uhat ayas gnay utnagnabmekrep muleb aynkayak ay )…( .ikoraP ( ahil edok adap t

8R - )81 . )natakaraysameK nanayaleP gnadiB auteK(

S nikib ipat hanrep hadu gnisup uti aynranebes uti VENOM idaJ . id nakanugid gnay naraggna ayapus ikoraP kutnu sugab tagnas

gnisam - ,kiab hibel atatret asib ajmiT uata gnadib gnisam aynnemejanam ib aynutauses alages aggniheS .kiab hibel ,narapsnart asnakropalret asib ( edok adap tahil 9R - )41 . nad igrutiL gnadiB auteK(

)natadabireP

I ut nak gnirotinom ikorap id nataigek margorp anamiagab lortnognem , gnadaD omoR naD .uti nak alak )…( .uti irad naigab ayn VENOM u


28

,muleb nak rebmetpeS ( edok adap tahil 01R - )51 . ( gnadiB auteK)naatraweP

libmaid tapad nednopser aparebeb nagned aracnawaw lisah iraD

.nasamorP ikoraP id nalajreb asib muleb VENOM awhab nalupmisek

s gnay lah utaus nakapurem VENOM ,akerem turuneM igab aynsusuhk tilu

iagabreb nagned atok irad huaj gnay hayaliw id adareb gnay tamu

utas halas nakapurem utnabmeP omoR nupualaW .ada gnay nasatabretek

kadit VENOM awhab nakatagnem uaileb ,napuksueK irad VENOM miT

.ini nasamorP ikoraP id nakukalid asib adiT nataigek aynlisahreb k

.ayntujnales babbus adap sahabid naka nasamorp ikoraP id VENOM

.d margorp naiapacreteK

isah kiab naka naknalajid gnay margorP l nagned iauses hadus akij ayn

lawareb margorp naanacnereP .aynmulebes nakanacnerid hadus gnay apa

silaisos irad helo margorp nataubmep naidumek nad ikorap isim isiv isa

margorp hurules ,uti anerak helO .isim isiv nagned iauses gnay ajrek miT

kapmat ini laH .ikorap isim isiv nagned iauses surah naknalajid naka gnay

: tukireb aracnawaw lisah adap

S s gnay ,naktagni aya ya uti itrepes surah gnamem taub a tahil(1R aracnawaw pirksnart - )5 . )alapeK omoR(

margorp ipat amas aynnaujut idaJ - .adebreb gnay nuhat paites margorpnarasas aguj naikimeD - patet gnay ikorap isim isiv ada ,ini narasas

abajid ualak ipatet uynitnok t pait nakr adebreb naka aynnuha ( tahil edok adap 2R - )9 . )utnabmeP omoR(


38

margorp nakratnolem ulaL - 1102 nuhat adap taubid naka gnay margorpidaJ .ikorap isim nad isiv nakrasadreb gnay nataubmep nasadnal uti

margorp ( edok adap tahil 3R - )4 . ib ay mumu araces ualak ipaT / asbid nalajreb asib margorp %09 gnali ( edok adap tahil 3R - )61 . utI /

haN )…( .SADRA nagned iauses anerak naluggnu margorp idajnemsim isiv nalutebek aguj nad SADRA margorp nagned naknorknisid uti i

nalajreb aguj nasamorP ikoraP ( edok adap tahil 3R - )43 . )II auteK likaW(

uti larotsap sukof takgnagnem uti ajmiT aumes id nakparahid idaJ( edok adap tahil 5R - )5 . gnadak imak ,gnaraj inis id onelP anerak ay /

idni naknorknisid naidumek isaulavegnem kutnu apul lawa rotakapul gnadak ,margorp ( adap tahil edok 5R - )11 . .nakaracibid tikides /

5R aracnawaw pirksnart tahil( - )II siraterkeS( )13

I ut nak SADRA ,isim isiv gnamem amatrep gnay nak uj id kusamret agisiv - uti aynisim ( edok adap tahil 6R - )5 . )I arahadneB(

D ajmiT idaJ .ajmiT ira - klupmukid lupmukreb ajmiT dibaK helo nagnisam - nakanacnerem tubesret ajmiT irad gnamem uti ,gnisam

surah nahara gnamem ay idaJ .iridnes ikoraP isim isiv nagned iauses ( edok adap tahil 8R - )3 . / ada 8R aracnawaw pirksnart tahil( - )61 .


A ti aynlaw u nak gnisam sureT .ay isim isiv ada hadus nuhat lawa - margorp nakanacnerem ,margorp taubmem hurusid uti ajmiT gnisam

isiv adap ucagnem gnay ,aynajrek - amasreb sureT .tubesret isimgnisam nagned - erep taubmem uti ,dibaK gnisam nataigek naanacn

nuhat 1 amales ( edok adap tahil 01R - )7 . ( )naatraweP gnadiB auteK

ikoraP .lisahreb nalajreb halet margorp %09 ,II auteK likaW turuneM

nakparahid idaj ,nalisahrebek rotakidni taubmem hadus aguj nasamorP

tapad tubesret margorp iaynupmem gnay ajreK miT uata aitinap

itukignem ahrebek rotakidni s .aynmulebes nususid halet gnay nali


48

.e sisilanA S hisile A naraggn

hisiles sisilana halada narukugnep irogetak irad rihkaret anemoneF

: utnabmeP omoR nagned aracnawaw lisah halada ini tukireB .nraggna

P t nakatirec ayas gnay itrepes ay ,hanre gnay ayas ay )…( .idarahadneB )…( .asilanagnem utis id iapmas rikipreb kadit a ( adap tahil

edok 2R - )43 . )utnabmeP omoR(

gnatnet nabawaj haub utas naktapadnem aynah itilenep nupualaW

malad ek nakkusamem patet itilenep numan ,naraggna hisiles sisilana

etak hisiles sisilana awhab itkub nakidajid asib ini laH .narukugnep irog

gnamem gnay utnabmeP omoR helo nakukalid aynah naraggna

halada ipadahid gnay aladneK .nagnauek gnadib malad netepmokreb

helo ikilimid gnay )MDS( aisunaM ayaD rebmuS ayngnaruk anerak

koraP .nasamorP i

.4 P/isaulavE irogetaK naagrahgne

.a draweR

halada amatrep gnay naagrahgnep /isaulave irogetaK drawer . draweR

uata aitinap helo amiretid aynasaib gnay naagrahgnep haubes nakapurem

ajreK miT kanaskalem lisahreb halet gnay na ini tukireB .aynmargorp

lada kutneb ha drawer : nasamorP ikoraP id ada gnay

kutnu nakgnus kadit ayas ,uti ada akitek onelp malad isaulavE ,odak kutneb malad nakuB .naijup nakirebmem kaggn asib uti anerak ,


58

nakhaB .nial gnay ajrek mit igab hotnoc naatrawep anaras idajnemkadit aguj ayas nakgnus - ay pukuc aynutkaw ualak aynlasim nakgnus

,uti nakpakgnu ayaS )…( .nagnat kupet atik esualppa .akerem kutnu ini gnamem aynatkaf ualak gnitnep uti naijup ,ayas igab ualaK )…( gnay akerem tagnameynep ,akerem isavitomem raib naD .ijupid tutap

amem gn aynsagut nakiaseleynem muleb ( edok adap tahil 1R - )33 . )alapeK omoR(

T uti ,ajas hisak amireT )…( .hisak amire nak aseles hadus iD )…( .i

onelP aynamatU .murof ( edok adap tahil 2R - )63 . )utnabmeP omoR( K ay akam nami nad aisunam uti halo atik gnay anera awer dr ayn

hisak amiret napacu ( edok adap tahil 3R - )53 . )I auteK likaW( Y ( hisak amiret ay aynnaagrahgnep a edok adap tahil 4R - )03 . / oy

hisak amiret napacu aguj nakiapmasid ay onelP id ualak tho orp , margkiab nagned nalajreb hadus ( edok adap tahil 4R - )33 . eS( )I siraterk

Y hisak amiret napacu a . omoR ,isaulave araca kutnu aynasaib )…(

aud - isaulave tapar iD .aguj nakridah imak gnires uti aynaudguj uti utkaW .ada ulales omoR uti ,ayar irah naaitinapek omoR a

hisak amiret nakpacugnem ( edok adap tahil 5R - )33 . u ay kutn napacuisavitomem hisak amiret ( edok adap tahil 5R - )53 . )II siraterkeS(

Y “ ay ajereG id ualak aynnaagrahgnep ualak a taiciforP aynlasim ”!ay

uti ,sugab nagned ipaggnatid nak aguj naagrahgnep nakapurem oht ? )…( sap gnusgnal aguj uatA .isaulave sap rep uj ipaT .uti naumet ag

hisak amiret napacu isaulave ( edok adap tahil 6R - )52 . )I arahadneB( S asaib aY .muleb ayas uhate - )…( .ajas asaib kok gnay gnurednec uti

acnerem an hatne ,hisak amiret napacu idaJ .aitinap halada nakacu takifitres macames ,apa ayndujuw gnay uti ,hisak amiret nap

ay )…( .aitinap ay ayas uhates nakrikimem kaggn .awemitsi gnay ada ini aitinap ,aitinap adapek hisak amiret napacu aY .aahahaH

,ayi )…( .iaseles hadu ay ,nakrabubid sap ( aitinap narabubmep tahil edok adap 7R - )71 . III arahadneB( )

S )…( .uti iumenem muleb ayaS .ay muleb ini amale han uti ualak

ayaS .gnitnep tagnas )…( ,onelP naweD id ay )…( .ayi gnamem ajrek tagnameS .taked asarem ,barka hibel idajnem iridnes nak idaj

akgninem gnay aynajrek tagnames nialeS )…( .takgninem hibel ,t uti uaileB nagned natakedek nak hibel hadus ualaK .aguj takgninem


68

taked nak margorp naknalajnem malad kaggn ( hulegnem naka tahil edok adap 8R - )91 . )natakaraysameK nanayaleP gnadiB auteK(

U araces ipatet ,ay kadit gnamem iretam araces naagrahgnep kutnacu nakpacugnem imak ,ikoraP aman sata“ ikoraP naweD irad ,bsd nap

ariK ”.hisak amiret - onelP tapaR id ay aynasaib )…( .uti itrepes arikisaulave nakadagnem taas uata - gnusgnal araces omoR ,isaulave

napacu nakiapmaynem hisak amiret ( edok adap tahil 9R - )71 . j / ida raseb gnay naitahrep kutneb nakapurem uti hisak amiret napacu nakanaskalem malad aitinap uata gnadiB uata ajmiT igab aynitra uata ,aitinap itagnameynem uti itrepes napacu patet idaJ )…( .margorp

kalem gnay gnadiB uata ,ajmiT sagut nakanas ( adap tahil edok 9R - )91 . )natadabireP nad igrutiL gnadiB auteK(

K gnep ,aumes adape .hisak amiret napacu naagrah ahL hadu uti naagrahgnep tho ( ? edok adap tahil 01R - ( )91 )naatraweP gnadiB auteK

kutneb awhab nakatagnem takapes nednopser hulupeseK drawer gnay

ikoraP id ada kutneb nupualaW .hisak amiret napacu halada nasamorP

drawer nagned nasekreb tagnas akerem numan ,gnarab kutneb malad kadit

nakirebmem rotsaP aynasaiB .uti itrepes napacu drawer tapaR taas adap

gnitnep paggnaid ini itrepes napacU .isaulave tapar uata onelP helo

suret kutnu akerem tagnameynep haubes idajnem naka anerak nednopser

akerem igab hotnoc idajnem atres kiab nagned margorp nakanaskalem

ratna nagnubuh ,uti nialeS .aynmargorp nakiaseleynem tapad muleb gnay

.taked nikames naka aguj rotsaP nagned tamu

.b uP tnemhsin

kilabret gnidnabreB nagned drawer iuhategnem nigni aguj itilenep ,

tapadret hakapa tnemhsinup miT uata aitinap padahret namukuh uata


78

nad ,kiab nagned aynmargorp nakanaskalem lisahreb muleb gnay ajreK

nagned tiakret nednopser napaggnat halinigeb nup tnemhsi :

S kadit gnamem aynisautis ualak isknas irebmem kadit aya nakirebmem naksurahgnem kadit aynisautis ualaK .naknikgnumem nakatakid surah ipateT ?isknas nakirebmem surah apanek ,isknas ratad nagned nakatakid surah ay ,nalajreb kadit ini margorp awhab naveler ,2102 margorp malad ek nakkusamem uam ualaK )…( .ajas nakhalis eko ay ,naveler gnamem ualaK ?ikorap isautis nagned kaggn

gnadaK .igal naklipmat - satilamrof surah kadit gnadak oggnagn osi ,gnarab noyug “ . nagnenejn op nisi arO .henem ukalm aro okgneM ? ”

utI nak gnaro - mirenem asib hibel inis gnaro isknas irebid adapirad a -isknas ( edok adap tahil 1R - )43 . )alapeK omoR(

Y utiG .utkaw ada hisam a nak ayaS ? kaggn ayaS .luteb ,kok askam

kaggn naka kaggn ,sserts naka margorp ualak hasus kaggn nalaj ( p tahil edok ada 2R - )73 . )utnabmeP omoR(

.utig kayak hanrep kadit ,surah ini nakatagnem hanrep kadit ipaT( naaskap ada hanrep kadiT edok adap tahil 3R - )73 . )II auteK likaW(

N kagg .ada kaggN naktagnignem aynah gnilap aY )…( .isknas ada

nmargorp apanek ini“ ,ajas ( ”?anamiagab ini nalajreb kadit ay tahil edok adap 4R - )I siraterkeS( )53

M apanek“ nakaynatid amuc nikgnu kaggn idaJ )…( ,”?nakanaskalid

ynah nakanaskalid kutnu naktagniid a ( edok adap tahil 5R - )43 . /kaggn , kaggn .nakadnit ada kaggN aynaH .isknas ada reb ilak - ilak

ajas naktagnignem ( edok adap tahil 5R - )63 . )II siraterkeS(

ay uti ipaT kaggn ini anamig“ ay amuC .aynisknas ada kok kaggn uti ,… irad ,omoR irad ay )…( ”?apa aynaladneK ?anaskalret nak id

anaM .aguj nairaH naweD - akanaskalid asib muleb gnay anam ualaK .n natapmesek irebid itnan ay muleb gnay hal uam napak unagn igal

( edok adap tahil 6R - )62 . )I arahadneB( Ti ilakes amas kad ( edok adap tahil 7R - )81 . )III arahadneB( P .naruget tapadnem uti aY )…( ,hanrep ayas mit kutnu aguj hanre

,inigeb ada )…( aJ .apul ayas apa asahabirep iakap macames rugetid id


88

uti asahabirep iakap ( edok adap tahil 8R - )02 . gnadiB auteK()natakaraysameK nanayaleP

K ,aynatid ”?nalaj muleb kok ini margorp“ kaynab igrutiL kutnu ualad asib ayapus ini margorp aynup ualak naktagnignem nakanaskali

2 utkaw ada hisam aneraK“ .ini nuhat - ”,nakanaskalid aboc ay nalub 3( edok adap tahil 9R - )81 . )natadabireP nad igrutiL gnadiB auteK(

S ay nalaj asib hisam ualak ayapus uti ,nalajreb nuhat hisam amaleaggna sitamoto ,rihkareb hadus ualaK .naknalaj utI .sugnah aynnar nak

itrareb utI .ayntukireb nuhat id urab margorp taub itrareb nak hadukaggn uti ajereG id aynaman gnay ualak )…( .nalajreb asib kaggn ada

uti omoR ipaT ?ay kabM ay naaskap nak nabijawek aynup .naktagnignem kaggN ,ada kaggn apid hanrep ask hut ( edok adap tahil

01R - )02 . ( )naatraweP gnadiB auteK

nagned aynlah amaS drawer nakatagnem takapes nednopser aumes ,

kadit gnay ajreK miT uata aitinap igab utnetret namukuh ada kadit awhab

kutneB .kiab nagned aynmargorp naknalajnem tnemhsinup reb aynah apu

margorp gnatnet nakaynanem kutnu nasil araces tagnignep nad naruget

gnadeS .tubesret nalajreb muleb gnay ,rotsaP irad naaskap kutnu nak p ara

naaskap nakirebmem kadit rotsaP awhab nakatagnem aguj gnadiB auteK

naknalajnem muleb gnay ajreK miT igab nupapa .aynmargorp

.c isaulave tapaR

margorp haletes rihakret nataigek naiakgnar nakapurem isaulave tapaR

awhab nalupmisek kiranem asib itilenep ,aracnawaw malaD .naknalajid

nretni araces nakukalid amatrep gnaY .ilak aud nakukalid isaulave tapar

pes ,gnadib ratna : tukireb aracnawaw lisah adap itre


98

oggnoM et araces isaulave nakadagnem nailak nakhalis nad silutrJPL malad nakropalid ( edok adap tahil 1R - )82 . )alapeK omoR(

nakadaid uti ,margorp naanaskalep hadus ualak itnan suret haN

( isaulave edok adap tahil 3R - )8 . / ulales ,nataigek ada ilak paites utih 41 lamiskam ,ay )…( .isaulave ada margorp naanaskalep haletes ira

( edok adap tahil 3R - )12 . itnan aneraK / nak isaulave nakadagnem taasnak eK gnadnuid ,utisid ada gnadiB aut ( edok adap tahil 3R - )52 . ay /

da itsap ,ada 3R aracnawaw pirksnart tahil( a - )13 . )I auteK likaW(

itnan )…( .isaulave nakukalem mit ulales ,iridnes uti aynmiT iD ajmiT id isaulave nakadagnem akerem ,inis id irah 41 lamiskam

gnisam - irah 41 )…( .dibaK ek nakirebid aynlisah naidumeK .gnisamapek irad naanaskalep uata naaitin isaulave nakukalem ini margorp

( edok adap tahil 5R - )22 . irah 41 lamiskam ,ayi / surah hadusisaulave nakadagnem ( edok adap tahil 5R - )52 . / gnadnugnem aynah

dibaK ( edok adap tahil 5R - )72 . / kaggN ianegnem nakaracibid utigebnagnauek ( sahabid utigeb kaggn uti nagnarukek uata asiS . adap tahil

edok 5R - )23 . )II siraterkeS(

uggnim 2 uggnim apareb ,nataigek haletes idaJ hal hadus laminimisaulave surah ( edok adap tahil 6R - )12 . d / amas aitinap aumes iridahi

omoR ( edok adap tahil 6R - )42 . ( )I arahadneB

malad id gnay nupuam ,ajmiT malad uti kiab ,isaulave nakadaid ipaT aynnatatac uti nad ,isaulave nakadagnem iridnes naweD idaJ .naweD 71 ayntegrat aynlasim ,aynisaulave margorp idaJ .naweD adap ada

tac uti ,gnaruk nakhab uata hibel asib ,gnaro id ada uti isaulave nata malad naklupmukid ,utis id ada aguj ayas kusamreT .ikoraP naweD awabid gnay natatac aynup uti naweD .nakpisraid patet )…( .pisra

gnerab isaulave uti ajmiT ualaK .ilak 2 ,luteb ayi )…( .aynajmiT -susuhK .2 ada isaulave )…( .gnerab uti natakaraysameK dibaK ayn

nad muleb gnay apa margorp ,nuhat nahagnetrep adap amatreP .2 adaa ratikes ,rebmeseD adap audek gnay naD .hadus gnay rebmeseD law

nahagnetrep iapmas ( edok adap tahil 8R - )7 . nanayaleP gnadiB auteK()natakaraysameK

U isaulave kutn amas utigeB .uti ajmiT 5 amasreb ay ayn - amaslave naialinep nupuata nakusam nakirebmem naidumek aynisau

( edok adap tahil 9R - )11 . )natadabireP nad igrutiL gnadiB auteK(

D ek nakropalid uti ayn ajmiT irad naidumeK .ada ayn ajmiT iraibaK ,dibaK opalem aynd nairaH naweD ek nakr ( edok adap tahil


09

01R - )61 . nataigek paites aynkokop“ .omoR irad nahara utI .irah 41 /( ”.nataigek haletes irah 41 lamiskam aynisaulave itnan edok adap tahil

01R - )81 . ( )naatraweP gnadiB auteK

utkaw iaynupmem aitinap nad ajreK miT idaJ s kutnu irah 41 iapma

kanaskalem na aulave tapar is akerem hadus gnay margorp nagned tiakret

iridnes lupmukreb naka gnadib paiteS .naknalaj - iridahid nagned iridnes

helo awabid naka tubesret isaulave lisah ,uti haleteS .gnadiB auteK helo

D adapek gnadiB auteK adapek murof tawel nakropalid kutnu nairaH nawe

.nairaH naweD narajaj hurules

nakanaskalid audek pahat isaulave tapar naanaskalep kutnu naidumeK

par adap nedid naka itnan gnay onelP ta ag tapaR atoggna hurules helo nakr

naracnawaw lisah halada tukireB .onelP : ay

siraterkeS )…( .rebmevoN hal ( edok adap tahil 2R - )93 . omoR()utnabmeP

haN ,amasreb isaulave kutnu igal onelP atik rebmevoN nalub itnan

inuJ nalub id ualaK .rebmeseD iapmas iraunaJ irad margorp aumesakam ,inuJ iapmas iraunaJ kutnu isaulave ada hadus nalub gnay

rebmevoN iapmas iluJ nalub gnay isaulavegnem aynah uti rebmevoN uti rebmeseD nalub kutnu gnay anacner nad kot ( edok adap tahil

4R - )23 . )I arahadneB( N kagg kadit ipat adA .lamiskam gnaruk gnurednec )…( ,uhat

reK miT isaulave )…( .lamiskam .onelP tapar malad id aynasaib uti aj .halas kadit ualak ilak 4 nuhates onelP tapaR atiK ahL )…( .utis id uti

nay siraterkeS uti tapar nipmimem g ( edok adap tahil 7R - )21 . )III arahadneB(


19

onelp tapar taas adap nakukalid gnay audek pahat isaulave tapaR

asaib nipmipid ini tapaR .nuhat paites rebmevoN nalub paites nakadaid ayn

.ikoraP naweD siraterkeS helo

.5 aladneK

halasam tapadret awhab aynmulebes naksalejid halet gnay itrepeS -

,sagut napakgnarep aynlasim ,nasamorP ikoraP id idajret gnay halasam

nanilpisidkaditek nabawajgnuggnatrep naropal nalupmugnep malad sisilana ,

atres ,utnabmeP omoR helo nakukalid aynah gnay naraggna hisiles hisiles

ini tukireB .nasamorP ikoraP id VENOM aynada naupmamkaditek

lo ipadahid gnay ajas apa aladnek gnatnaet aracnawaw lisah nakapurem he

lah aggnihes nawed atoggna halmujes - : idajret tapad sata id tubesret lah

inis tamu MDS nak ayacrepid nagnukgniL auteK nupikseM )…( .satabret .pareynem upmam akerem aynaumes kadit aynMDS ipat nanipmip iagabes

trepes tamu ayacrepid gnay hokot ataynreT )…( urilek asib ajas nokaidorp i( edok adap tahil 1R - )03 . )alapeK omoR(

,ini agitek nuhat adap inisid naksalejnem ayas ,urab amgidarap halada ini idaJ takgnit id natilusek imalagnem hisam akerem ased ikorap ( edok adap tahil

2R - )6 . / margorp laos aracib ini hl o ,ay hadum aumes kadit narasas laos ( tahil edok adap 2R - )01 . itah gnanes nagned inayalem hadus akereM / kok tutnutid

tilus ay inig kayak ( edok adap tahil 2R - )61 . / MDS aracnawaw pirksnart tahil(2R - )33 . MDS aguj tahil kusamret aguj naD / - nem ayaS .ay ayn awhab iraday

kadit inayalem akerem emit lluf . emit traP inayalem akerem ipaT .kadit nup hadus ajas inI ?ay apa nagned ay nuwun rutam gnuggnat aynup akereM .

m id bawaj gnuggnat aynup ,agraulek id bawaj aynrotnak naajrek id ,takaraysa ( edok adap tahil 2R - )24 . .uti itrepes aynnatilusek ,abalrin isasinagro halinI /

gnay utnetret satilibapak anerak nakub ,isatserp anerak nakub kusam akereMas utas uti nauameK .nauamek anerak huggnus ipat ikilim akerem aynnial am

aynnaupmamek adebreb ( edok adap tahil 2R - )44 . omoR( )utnabmeP


29

gnarO - inis gnaro nak gnodgnod ,lepmis ,anahredes tagnas aynrikip alop isartsinimda malad bitret kajaid ualak aggnihes nak ualak idaJ .tilus aynitrepes

gnadak ay uti - gnadak bitret gnaruk ,aguj halasam ada ( edok adap tahil 3R - )92 . nerak aY / gnadak a - ,rikipreb upmam gnaruk akerem ay gnadak

d aggnihes ( utnabmem surah nairaH naweD ira edok adap tahil 3R - )04 . likaW()II auteK

ayn MDS nak nasamorP ikoraP tamu ualaK gnamem gnay aynitra ,satabret

uti nakanaskalem asib nak kaleb ratal iraD .satabret MDS ,aynnakididnep gna ,ayn lliks es gnay uti ,ayn tabmahgnem ilak gnir ( edok adap tahil 4R - )42 . /

ini nasamorP ikoraP id ayn MDS tahilem aguj atik aneraK nak alop akerem gnusgnal asib kadit ,tabmal aguj aynrikip sèht - sèht gnay ay atok id itrepes

sawaw ni na iggnit aynlautkelet - iggnit ( edok adap tahil 4R - )92 . )I siraterkeS(

ialuM .margorp naanacnerep nasumurep kutnu natilusek hisam gnamem imaKajmiT id natilusek imak gnamem uti ,nalisahrebek rotakidni ,narasas irad -

atar gnay imak MDS gnamem anerak uti ajmiT -r asib kutnu gnaruk uti atadaj ,anamiagab uti kiab gnay iskader taubmem naksumurem ulrep imak i

nagnibmib ( edok adap tahil 5R - )9 . )II siraterkeS(

imaK kaggn iridnes asib - ,amasajrek atik idaJ )…( ,iridnes kaggn iridnes asib - ipaT )…( .iridnes nak aynketkarp kaggn ,ay ajereG id igalapa ,…anerak asib

idaj nak erakus rasad nagned nabrokreb aler rasad nagned ,al hal ( adap tahil edok 6R - )61 . akerem nasatabretek anerak ayi / nak ajmiT - gnadak aynajmiT

ipaT .lanoiseforp kadit aguj nak utI .ajrek uam akerem nak us atik tahil hadkiab hal ( edok adap tahil 6R - )81 . )I arahadneB(

uti ,itnaggnem ,hilimem kutnU .kabM ,aganet minim nakatakid inis id aneraK

uti ayngnaro ,tikides ayngnaro ,utnetret ayngnarO .niam nakub ayntilus - utinas ek kusam ay naweD id hadus ualak idaJ .ajas ay uti margorP .igal uti ay a

aganet minim aY .igal tuki atik ( edok adap tahil 8R - )41 . gnadiB auteK()natakaraysameK nanayaleP

,ayadaws ada uti atresep iraD han gnadak - kadit uti ayadaws irad gnay gnadak utI )…( aynayadaws ilabmek nakropalid nak ynnagnauek ,narui irad inrum a

nataigek ,ayadaws uti nupiksem ,margorp malad kusam aynlawa anerak ipat uti nak .naropal aynsurah aguj haN helO .gnires gnay aynnahamelek uti

gnaro - uti nupualaw naropal taub patet surah inI .naktagniid gnires uti gnaroarui irad ayadaws .iridnes atoggna irad n naK ep itnan naropal adap huragn

nuhat rihka ( edok adap tahil 01R - )6 . ( )naatraweP gnadiB auteK


39

nasamorP ikoraP helo ipadahid gnay aladnek narabmag halinI

iauses nalajreb asib kadit gnay nataigek uata metsis aparebeb ada aggnihes

gned am ,sakgnirid akiJ .nakparahid gnay na ipadahid gnay aladnek ak

halada iagabes nakidajid kutnu aganet aynminim ,satabret gnay MDS :

isareneger nad ,naropal nataubmep naka nauhategnep ayngnaruk ,

.isartsinimda lah malad nanilpisidkaditek

.B egneP metsiS leveL adn nasamorP ikoraP itnI nail

atres itni nailadnegnep metsis nenopmok gnatnet nasalejnep tapadnem haleteS

nasamorP ikoraP id aynnaparenep ianegnem lebat tapadret ini hawab id ,

nasamorP ikoraP itni nailadnegnep metsis nenopmok nasakgnir :

.1 lebaT moK nasakgniR gneP metsiS nenop e nasamorP ikoraP itnI nailadn

irogetaK anemoneF nagnareteK

naanacnereP

isiV - isim adA

margorp nasumureP adA

naraggnA adA

naraggna nad margorp nahasegneP adA

nalisahrebek rotakidnI adA

haloid atad : rebmuS


49

.1 lebaT nopmoK nasakgniR gneP metsiS ne e nasamorP ikoraP itnI nailadn

)I natujnal(


isarepO

naraggna nailadnegneP adA

margorp nailadnegneP adA

anad nariacneP fitkefE

sagut naigabmeP adA

nagnaneweK adA

gnadib ek nasawagneP - gnadib adA

uajnineP rutkurts nakayalek na

isasinagro ada kadiT

isasinagro rutkurtS fitkefE

naweD naturkerep rudesorP adA

narukugneP

nabawajgnuggnatreP naropaL adA

nagnaueK naropaL adA

)isaulavE gnirotinoM( VENOM ada kadiT

margorP naiapacreteK aY

hisileS sisilanA naraggnA adA



59

I nailadnegneP metsiS nenopmoK nasakgniR .1 lebaT nasamorP ikoraP itn

natujnal( II )


/isaulavE

naagrahgnep

draweR adA

tnemhsinuP ada kadiT

isaulave tapaR adA


bat iraD tapme ikilimem nasamorP ikoraP awhab naklupmisid tapad sata id le

nenopmok utiay ,itni nailadnegnep metsis nad ,narukugnep ,isarepo ,naanacnerep :

nasamorP ikoraP itni nailadnegnep metsis ,uti anerak helO .naagrahgnep/isaulave

kireB .tapmeek level itapmenem metsis nagab naklipmatid naka ini tu

ynnaparenep atreseb itni nailadnegnep nasamorP ikoraP adap ada gnay a :


69

itnI nailadnegneP metsiS lortnoK leveL .6 rabmaG )haloid( 751 : 3891 ,ztlohmalF : rebmuS

aubmem naka nasamorP ikoraP ,nuhat lawa adaP naanacnerep haubes t

ikorap isim isiv isasilaisos nagned iuluhadid ini naanacnerep pahat adaP .margorp

.ikorap isim isiv nagned iauses asib nakanacnerid naka gnay margorp raga

nataubmep nagned naktujnalid gnusgnal naka margorp nataubmep aynasaiB

d naraggna utnetret nakotap iaynupmem ikorap raga nalisahrebek rotakidni na

naka margorp ,anacneret aumes haleteS .aynmargorp paites naknalajnem malad

.onelP naweD helo nakhasid

snoitarepO

2

noitaulavE – draweRmetsyS

4

metsyS gninnalP

1 stluseR

ajrenik

draweR tapaR

isaulavE

naropaLnagnauek

JPL

hisiles sisilanAnaraggna

nailadnegneP nasawagneP

naigabmeP sagut

nagnaneweK rutkurtS

isasinagro

isim isiV naraggnA

margorP rotakidnI

hrebek nalisa

metsyS tnemerusaeM

3


79

nakanaskalem gnusgnal naka nasamorP ikoraP ,audek pahat adaP

manid ini pahaT .aynnataigek tapadret aguj ini nataigeK .isarepo naka

gnadib ek nasawagnep ,naraggna nad margorp padahret nailadnegnep - ,gnadib

gnisam nagnanewek - rutkurts aynada atres ,sagut naigabmep ,natabaj gnisam

.aynmalad id isasinagro

aigek huruleS .narukugnep halada agitek pahaT hadus gnay margorp uata nat

koraP id naknalajid iulalem rukuid naka nasamorP i l naropa p ,nabawajgnuggnatre

raga nakukalid ini narukugneP .naraggna hisiles sisilana atres ,nagnauek naropal

lah anam huajes iuhategnem asib ikorap - ap helo iapacid hadus gnay lah .ikor

nakirebid nakA .naagrahgnep/isaulave halada rihkaret gnay pahaT drawer

argorp naknalajnem lisahreb gnay ajreK miT uata aitinap igab .kiab nagned aynm

numaN nakparetid muleb tnemhsinup nasamorP ikoraP id susuhk akerem igab

p naknalajnem asib muleb gnay uata kiab nagned aynmargor muleb nakhab

naknalajnem .ini tapmeek pahat malad kusam aguj isaulave tapaR .aynmargorp

iladnegnep metsis nenopmok tapmeek naparenep kutneB a atid naka ini n naklipm

ini hawab id lebat adap :


89

.2 lebaT enopmoK naanaskaleP nasakgniR metsiS n itnI nailadnegneP ikoraP

nasamorP

irogetaK anemoneF naanaskaleP

naanacnereP

isiV - isim

taubid isim isiV napaleD miT helo

gnay naidumek nakuhatirebid

naweD atoggna hurules adapek

idaJ .nuhat rihka adap ikoraP

asib ajreK miT nakparahid

gorp nusuynem iauses gnay mar

.ikoraP isim isiv nagned

nasumureP

margorp

helo nakukalid margorp nasumureP

helo ignipmadid nagned ajreK miT

naka gnay margorP .ayndibaK

iauses surah aguj nakanaskalid

adaP .ikoraP isim isiv nagned

aynasaib ini margorp nasumurep

uj akerem nusuynem gnusgnal ag

.naraggna

naraggnA

naamasreb nususid naraggnA

gnay margorp nasumurep nagned

auteK nad ajreK miT helo nakukalid

kutnu susuhk nakotap adA .gnadiB

.magares raga ismusnok ayaib

ikoraP raga nususid ini naraggnA

seb aparebes itregnem tapad ra

.ikoraP naupmamek



99

ikoraP itnI nailadnegneP metsiS nenopmoK naanaskaleP nasakgniR .2 lebaT

)I natujnal( nasamorP


naanacnereP

nahasegneP

nad margorp

naraggna

naraggna nad margorp nahasegneP

p nakukalid naweD tapar taas ada

tapadret tapar malad akiJ .onelP

isiver kutneb alages akam ,nahalasek

.nairaH naweD helo nakukalid naka

rotakidnI

nalisahrebek

i laH .nalisahrebek rotakidni adA in

adap lasoporP nemukod adap kapman

6 naripmaL nataigeK margorP nad

1102 ,5 naripmaL adap ada nupiksem

em gnay nednopser aud n nakatag

.nalisahrebek rotakidni tapadret kadit

isarepO nailadnegneP

naraggna

gnay naraggna nailadnegneP

,auteK likaW ,auteK helo nakukalid

hibel arahadneB nad ,siraterkeS

raP anad gnagemep sinket adapek .iko

nakukalem gnadiB auteK nakgnadeS

arac nagned naraggna nailadnegnep

naraggna nad margorp akubmem

uata lawa aynah araces nakaynanem

margorp akubmem apnat gnusgnal

miT taas adap lawa naraggna nad

adapek lasoporp nakujagnem ajreK

.gnadiB auteK

d : rebmuS haloid ata


001


)II natujnal( nasamorP


isarepO

nailadnegneP

margorp

nailadnegnep nagned amas ripmaH

nagned iauses nakukalid ,naraggna

likaW nad auteK .natabaj asib auteK

adapek margorp nakiladnegnem

,ikoraP naweD narajaj hurules

isawagnem gnadiB auteK nakgnades

.ajreK miT

anad nariacneP

miT helo nakukalid anad nariacneP

nakujagnem arac nagned ajreK

helo isasirotoid hadus gnay lasoporp

K ,ajreK miT rotanidrooK aute

.gnadiB omoR nad ,gnadiB

sagut naigabmeP

gnisaM - likaW nad auteK gnisam

ut irebid auteK gnisam sag - gnisam

kukalem kutnu nasawagnep na

gnadib padahret - omoR .gnadib

gnadiB ihawabmem alapeK

nanayaleP gnadiB nad naatraweP

utnabmeP omoR ,natakaraysameK

bmem nad igrutiL gnadiB ihawa

II auteK likaW nad ,nabuyugaP

.aggnaT hamuR gnadiB ihawabmem



101


)III natujnal( nasamorP


isarepO

nagnaneweK

eK gnisam helo ikilimid nagnanew -

ikoraP naweD atoggna gnisam

.aynnatabaj nagned nagned iauses

ek nasawagneP

gnadib - gnadib

nasawagnep kutneB gnadib ek -

ukalid halet gnadib ak kiab nagned n

gnisam helo - gnadiB omoR gnisam

kutneB .gnadiB auteK nad

s uti nasawagnep araces asib iridne

.lamrofni uata lamrof

nauajnineP

rutkurts nakayalek

isasinagro

rutkurts nakayalek nauajnineP

aynah nasamorP ikoraP id isasinagro

halasam tapadret akij nakukalid naka

aynlasim ,isasinagro rutkurts malad

naweD atoggna irid narudnugnep

aP utas halas aynfitkanon nad ikor

.ajreK miT

isasinagro rutkurtS

naweD adap isasinagro rutkurtS

nalajreb halet nasamorP ikoraP

ini isasinagro rutkurtS .kiab nagned

paites malad nuhat 3 amales ukalreb

1 rep kutnu ukalreb nad ,edoirep

meseD 13 iapmas iraunaJ .reb



201


)VI natujnal( nasamorP


isarepO naturkerep rudesorP

naweD

nakukalid ikoraP naweD naturkereP

rac nagned utiay sitarkomed araces a

helo gnusgnal nahilimep nakukalem

.tamu

narukugneP

naropaL

nabawajgnuggnatreP

bijaw nabawajgnuggnatreP naropaL

uggnim 2 lamiskam nakropalid

naanaskalep laggnat haletes

nakhatnirepid gnay itrepes ,margorp

.auteK likaW nad auteK helo

nagnaueK naropaL

aL nasamorP ikoraP nagnaueK narop

gnay naweD arahadneB helo nususid

siraterkeS nagned amasajrekeb

naropal nataubmeP .ikoraP

nalub paites nakukalid ini nagnauek

ek nakmirikid naka itnan gnay

aguj nagnauek naropaL .napuksueK

.PAKTP nagned iauses nususid halet

VENOM

gnirotinoM(

)isaulavE

id nalajreb asib muleb VENOM

aynada anerak nasamorP ikoraP

adap aisunaM ayaD rebmuS aladnek

.ikoraP naweD atoggna



301


natujnal( nasamorP )V


narukugneP

naiapacreteK

margorp

halet aynmulebes gnay margorP

miT helo aynmulebes nakanacnerid

nagned %09 nalajreb hadus ajreK

nupnaknalajid gnay margorP .kiab

isim nad isiv nagned iauses hadus

.ikorap

hisileS sisilanA

naraggnA

,MDS nasatabretek aynada aneraK

aynah naraggna hisiles sisilana

utnabmep omoR helo nakukalid

id isnetop iaynupmem gnamem gnay

.nagnauek gnadib

/isaulavE

naagrahgnep

draweR

kutneB drawer ikoraP id ada gnay

hisak amiret napacu utiay nasamorP

b gnay ,alapeK omoR irad lasare

aitinap autek uata ,utnabmeP omoR

aitinap igab ,margorp haubes malad

hadus gnay ajreK miT uata

.kiab nagned margorp naknalajnem

tnemhsinuP

kutneb ada kadiT tnemhsinup susuhk

gnay ajreK miT uata aitinap igab

gorp naknalajnem muleb nagned mar

muleb ilakes amas nakhab uata kiab

.aynmargorp naknalajnem



401


)IV natujnal( nasamorP


/isaulavE

naagrahgnep isaulave tapaR

R nakukalid hadus isaulave tapa

isaulave tapaR .nilpisid araces

utiay ,utkaw aud idajnem igabret

isaulave nad ,gnadib ratna nretni

tapar kutnU .onelP tapaR adap

araces nakukalid gnay isaulave

irah 41 lamiskam nakukalid nretni

margorp naanaskalep irah haletes ,

onelp adap isaulave tapar nakgnades

rebmevoN nalub adap nakukalid

.aynnuhat paites



501

IV BAB

PUTUNEP

.A nalupmiseK

nenopmok tapme iaynupmem nasamorP ikoraP ,itni nailadnegnep metsis

utiay oK .naagrahgnep /isaulave nad ,narukugnep ,isarepo ,naanacnerep : nenopm

irad iridret naanacnerep nahasegnep ,naraggna ,margorp nasumurep ,isim isiv :

,margorp nalisahrebek rotakidni nad irad iridret isarepo nenopmoK . :

,sagut naigabmep ,anad nariacnep ,margorp nailadnegnep ,naraggna nailadnegnep

gnadib ek nasawagnep ,nagnanewek - naweD naturkerep rudesorp nad ,gnadib

K .ikoraP irad iridret narukugnep nenopmo ropal : naropal ,nabawajgnuggnatrep na

ave nenopmoK .naraggna hisiles sisilana nad ,nagnauek iridret naagrahgnep /isaul

irad : drawer .isaulave tapar nad ,

rasad hara adap gnagepreb patet gnay isim isiv ikilimem nasamorP ikoraP

kek naklaggninem kadit nagned numan SAK uti nasamorP ikoraP irad nasah

kutnu ajreK miT paites adapek nakrujnagnem aguj ikoraP naweD .iridnes

.ikorap isim isiv nagned iauses gnay margorp taubmem nad margorp nahasegneP

ikoraP PDPP nagned iauses,onelP naweD helo nakukalid aguj naraggna

nU .nasamorP naknalajnem kutnu ajreK miT nakanugid gnay anad nariacnep kut

gnay lasoporp nakujagnem arac nagned ajreK miT nakukalid hadus aguj margorp


601

.gnadiB omoR nad ,gnadiB auteK ,ajreK miT rotanidrooK helo isasirotoid hadus

j ajreK miT ,aynmargorp naanaskalep malaD gnisam laminim helo isawaid agu -

gnay nagnauek naropal nusuynem halet aguj arahadneB .gnadiB auteK gnisam

aynnaktaubid nagneD .PAKTP nagned iauses halet nagned metsis haubes

nakanuggnem lecxE tfosorciM .hadum hibel naka nagnauek naropal nanusuynep ,

aguj adA drawer itinap igab hisak amiret napacu apureb a gnay ajreK miT uata

kutnu nakgnadeS .kiab nagned margorp naknalajnem hadus tnemhsinup aynah ,

naknalajid hadus gnay margorp aumeS .ajas tagnignep uata naruget kutneb malad

am utkaw nagned isaulaveid hadus aguj laggnat haletes irah 41 lamisk

.naanaskalep

utiay ,itni metsis nailadnegnep metsis nenopmok tapmeek anerak helO

ikoraP id tapadret ,naagrahgnep /isaulave nad ,narukugnep ,isarepo ,naanacnerep

p metsis tapmeek level ikududnem nasamorP ikoraP akam ,nasamorP nailadnegne

.ztlohmalF .G cirE turunem itni

.B naitileneP nasatabreteK

: halada ini naitilenep nasatabreteK

.1 akubret naedokgnep nakanuggnem aynah itilenep ,atad nahalognep malaD

.atad nairogetakgnep nad ,anemonef nalebalep ,naedokgnep taubmem kutnu

.2 wa anacneR gnadiB auteK 5 nagned aracnawaw nakadagnem halada itilenep la


701

kules imahamem tapad itilenep raga - .pakgnel hibel nagned ajreK miT kuleb

auteK naupmamek awhab nakatagnem gnay rebmus iagabreb anerak numaN

ud akam ,adebreb aynnial gnay nagned utas gnay gnadiB auteK nednopser a

.ikoraP naweD siraterkeS nednopser aud helo nakitnagid gnadiB

.C naraS

.1 aynariK naropal naklupmugnem tapad ajreK miT hurules

.nilpisid hibel araces margorp nakanaskalem haletes nabawajgnuggnatrep

edes nususid halet nabawajgnuggnatrep naropaL miT aggnihes apur naikim

.nabawajgnuggnatrep naropal taubmem kutnu hadum hibel naka ajreK

gnay nabawajgnuggnatrep naropal pakgnel nikames nad tapec nikameS

nikames asib aguj nagnauek naropal nataubmep akam ,naklupmukid hadum

.neisife nad

.2 ep nakadaid ulreP nabawajgnuggnatrep naropal nataubmep kutnu nahital

adapek aladnek raga ajreK miT hurules - lasareb gnay anad itrepes ,aladnek

lah nad ,anad nakusamep malad ek nakkusamid patet ayadaws irad - nial lah

.isataret asib MDS ayngnaruk itrepes

.3 akgnarep aynada iradniH gnay isautis malad adareb kadit akij sagut nap

gnisam ajrenik raga kasednem - halitaat atres kiab hibel asib naigab gnisam

.ukalreb hadus gnay PDPP


801

.4 nakparetid ulreP tnemhsinup gnay ajreK miT igab utnetret namukuh uata

ajgnuggnatrep naropal naklupmugnem kadit asib ajreK miT raga nabaw

.tubesret nabawajgnuggnatrep naropal nakirebmem kutnu bitret nikames

kutneb utas halaS tnemhsinup halada nakparetid asib gnay igab ajreK miT

nakhelobrepid kadit nabawajgnuggnatrep naropal naklupmugnem muleb gnay

em kutnu nakriacn kutnu anad asib ini laH .ayntujnales nataigek nakukalid

ini amales gnay ikoraP tairaterkeS nagned amasajrek nakukalem arac nagned

naropal hurules nakisatnemukodnem kutnu sagut iaynupmem

.nabawajgnuggnatrep

.5 bmegnem asib nakparahid ayntujnales itilenep kutnU naitilenep nakgna

aynnial isnatnuka awsisaham raga ,natakednep iagabreb nagned fitatilauk

.fitatilauk naitilenep nakukalem kutnu gnatnatret


901

AKATSUP RATFAD

fo yriuqnI eviterpretnI nA .8991 .draddoG werdnA dna mihaR ludbA ,namhaR ludbArP gnitnuoccA ,noitazinagrO suoigileR ni secitca & ytilibatnuoccA laicnaniF

tnemeganaM 381 pP .8991 tsuguA 3.oN ,41 loV . - 102

.3002,.W nhoJ ,llewserC dexiM dna evitatitnauQ ,evitatilauQ :ngiseD hcraeseRhcaorppA sdohteM 2 , dn P egaS :cte ainrofilaC ,skaO dnasuohT .noitide ,noitacilbu

.cnI

.8002 .lanoisaN nakididneP nemetrapeD aisenodnI asahaB raseB sumaK TP ..atrakaJ ,amatU akatsuP aidemarG

rieht ni smetsyS lortnoC dna gnitegduB ,gnitnuoccA‘ ,)3891( .G cirE ,ztlohmalFepsreP laciripmE dna laciteroehT :txetnoC lanoitazinagrO ,’sevitc ,gnitnuoccA

yteicoS & snoitazinagrO 351.pp ,3/2.oN ,8 .loV , - 961

.1102 .inaH .T ,okodnaH nemejanaM .atrakaygoY ,EFPB .

.5002 .anajuS ,ayamsI isnatnukA sumaK .gnudnaB ,akifarG akatsuP .

.8002 .gnarameS gnugA napuksueK aP isnatnukA nad nagnaueK namodeP .ikor

.7991 .ecnerwaL .W ,namueN dna evitatilauQ : sdohteM hcraeseR laicoSsehcorppA evitatitnauQ ynapmoC noitacudE nosraeP A : ASU .

.2002 .omsaidraM kilbuP rotkeS isnatnukA .atrakaygoY ,atrakaygoY idnA .

.8002 .ordniuM ,oyojiwoyneR kilbuP rotkeS isnatnukA abaL noN isasinagrO artiM ..atrakaJ ,aideM anacaW

.9002 .teiluJ ,nibroC & mlesnA ,ssuartS rasaD -D rasa P fitatilauK naitilene akatsuP ..atrakaygoY ,rajaleP

idutS margorP ispirkS nasiluneP naudnaP .0102 .amrahD atanaS satisrevinUtanaS satisrevinU .isnatnukA atrakaygoY ,amrahD a

.8002 .rabkA ydaiteS omonruP nad iniasuH ,namsU laisoS naitileneP igolodoteM .araskA imuB TP : atrakaJ


011

NARIPMAL


111

1 naripmaL

nednopseR amaN ratfaD

nasamorP ikoraP naweD

.oN amaN natabaJ aracnawaW utkaW

1 .rP ,nawairA sunitsugA .mR ikoraP alapeK 2102 teraM 91 ,nineS

2 gnadaD suinotnA .mR

.rP ,nawamreH I auteK likaW

2102 teraM 61 ,tamuJ

3 .J .I otnayitsI hugaS II auteK likaW 2102 teraM 61 ,tamuJ

4 nawaitsirK senahoY I siraterkeS 2102 teraM 62 ,nineS

5 nitahirpuS asnoflA II siraterkeS 2102 teraM 81 ,uggniM

6 hayitsA .B .Y I arahadneB 2102 teraM 81 ,uggniM

7 nawaiteS okE .M ahadneB III ar 2102 teraM 81 ,uggniM

8 oyijraP .P

nanayaleP gnadiB auteK

natakaraysameK 2102 teraM 32 ,tamuJ

9 otidraH senahoY

igrutiL gnadiB auteK

natadabireP nad 2102 teraM 52 ,uggniM

01 atcideneB itrawinuY naatraweP gnadiB auteK 2102 teraM 81 ,uggniM


211

ON HALASAM NASUMUR IGETARTS nagnareteK

1 .a helo ikilimid gnay itni nailadnegnep metsis nenopmok ajas apA nasamorP ikoraP ?

.1 :naanacnereP

- narasas nad naujut iapacnem kutnu anacner nususid hakapA ?ikoraP narasas nad naujut apA

IAR ,BAR( apa aynkutneB ?tubesret ?)isamargorP mit helo ajreK margorP ,

- ?nakanaskalid naka gnay margorp paites kutnu naraggna nusuynem halet ikorap hakapA

nagnaueK

- narasas/naujut awhab ialinep airetirk iagabes ikoraP helo nakpatetid gnay radnats ada hakapA

leb uata iapacret halet ?iapacret mu non - nagnauek

- ?naraggna nakhasegnem nad iujuteynem gnanewreb gnay kahip apaiS

- ?ajrek margorp nakhasegnem nad iujuteynem gnanewreb gnay apaiS

.2 :isarepO

- ?)nagnauek naropalep nad anad nariacnep aynlasim( naraggna nailadnegnep anamiagaB

- ek hakapA ?nakanacnerid gnay nagned iauses halet nakanaskalid gy nataig

- ?alapek rotsaP iuhatekid nad iujutesid hadus nataigek hakapA

- ?ajreK naanaskaleP radnatS uata POS hakadA

.3 :narukugneP

- unam uata LG/lecxE nakanuggneM ?)KTK( tinu paites id nagnauek naropal hakadA ?la

- ?)KTK( tinu paites nataigek naiapac nad nataigek naropal hakadA

- ek aracnawaW

nednopseR aumes

- haaleneM

,BAR( nemukod

margorP ,IAR

nemukod ,ajreK

akij VENOM

,)ada

-

2 naripmaL eP aracnawaW namod


311

.4 :naagrahgneP/isaulavE

- ?ridah gnay apaiS ?nakukalid napaK ?naraggna hisiles sisilana hakadA

- ?)isasilaer nad anacner rotakidni nakgnidnabmem( ajrek margorp naiapac sisilana hakadA

sesorP VENOM

- ?ajrek margorp nalagagek/nalisahrebek naialinep hakadA

- tapadret hakapA drawer nad nalisahrebek kutnu tnemhsinup ?apa kutneb malaD ?nalagagek kutnu

.b aP level turunem uraB atoK suinotnA otnaS ikoraP itni nailadnegnep metsis hakapareb level ad

?ztlohmalF

- .a1 halasam nasumur sata nabawaj nakrasadreb haloiD

- .tiakret nenopmok aumes nakitsap ,apareb level nakutnenem naidumek ,aracnawaw lisah halogneM

- akadagneM isamrifnok aracnawaw n

-

.2 ?uraB atoK suinotnA otnaS ikoraP id itni nailadnegnep metsis naparenep hakanamiagaB

.1 :naanacnereP

- nataubmep sesorp anamiagaB ?naraggna nanusuynep nad naanacnerep taubmem gnay hakapaiS

naraggna nanusuynep nad nataigek naanacnerep ?

- ?naraggna nad nataigek anacner nakhasegem gnanewreb gnay hakapaiS

- ?naanacnerep pahat id nailadnegnep kutnu isgnufreb IAR nad BAR awhab iuhatekid hakapA

.2 :naisarepogneP

- isawagnem gnay apaiS ?naraggna nad )ajreK anacneR( nataigek nailadnegnep hakanamiagaB ?

?bst nasawagnep irad naujut apA ?nakukalid gy nasawagnep huaj aparebeS

- aracnawaW

- haaleneM

nemukod

- nakgnidnaB

tapadnep aratna

utas gnay gnaro

gnay nagned

.aynnial

-


411

- anamiagaB ?ajrenik radnats taubmem gnay hakapais ?itukiid ajrenik radnats uata POS hakapA

?aynnataubmep sesorp

- araggna nad nataigek nasawagnep kutnu fitkefe isasinagro rutkurts hakapA ?n

- ?isasinagro rutkurts nakayalek uata gnalu nauajninep nakadaid nuhat paites hakapA

- nad ,KTK ,siraterkeS ,arahadneB ,ikoraP naweD autek helo ikilimid gnay nagnanewek ajas apA

nad noitpircsed boj hakadA ?isarepo nasawagnep nagned tiakret ayniagabes nial ?itaatid hakapa

.3 :tnemerusaeM

- ?nagnauek naropal nusuynem anamiagaB ?utkaw tapet nakiapmasid nagnauek naropal hakapA

?PAKTP naparenep malad natabmah ada hakapA ?PAKTP nagned iauses hadus hakapa

l kutnu radekes( tubesret nagnauek naropal apa kutnu nakanugiD kutnu uata ,SAK ek naropa

?)nagnauek ajrenik narukugneP

- apa kutnu nakanugiD ?utkaw tapet nakiapmasid nad ada )KTK pait( nataigek naropal hakapA

?)ajrenik narukugneP kutnu uata ,ikoraP/SAK ek naropal kutnu radekes( tubesret naropal

- reb hadus VENOM emsinakeM ?aynaladnek apA ?nalaj

:naagrahgneP/isaulavE .4

- isaulave araca nipmimem gnay apaiS ?nakukalid ajrek margorp nad nagnauek isaulave napaK

?ridah gnay ajas apaiS ?tubesret

- adapek )ikoraP rotsaP( ikoraP helo nakirebid gnay nalabmi/naagrahgnep hakadA

rooK/KTK nikgnum( naagrahgnep kutneb anamiagaB ?lisahreb gnay surugnep/gnadib rotanid


511

: aracnawaw irad licek natataC

naagrahgnep hakadA ?lisahreb gnay surugneP padahret ikoraP rotsaP ))kisnirtni( pakis apureb

)gnarab uata gnau( kisnirtske

- jrenik natakgninep isavitomem tubesret naagrahgnep hakapA ?a

- hakapA tnemhsinup ?ajrenik nakiabrep kutnu isavitomem )ada akij(


611

3 naripmaL ANEMONEF NALEBALEP

nednopseR .rP ,nawairA sunitsugA .mR : )ikoraP alapeK(

edoK nednopseR 1R : itileneP edoK A :

.oN aracnawaW pirksnarT anemoneF nalebaleP edoK

1

: 1R margorp taubmem naka nak atik aynlasim ,isiv nagned aynnatiak gnitnep gnay hatne ,isim nakrihalem naidumek uti isiv irad ,aguj uti isiV .isiv aynup surah nupapareb nuhat -

rasaD harA aguj nad ikorap naadaek nagned nakiausesid tubesret isim anamid isim.ukalreb aguj gnay gnarameS gnugA napuksueK )…(

isim nad isiV 1R -1

2 : 1R )…( K atik aynlasim uala kaggn nagned rasadreb ipatet ,ajrek gnusgnal atik ,isiv aynup

ipateT .asib hisam nikgnum uti ,rasaD harA nak ikorap nakanerakid sahk iric nagnarukek.adebreb nak nial gnay nagned utas gnay )…(

isiV - isim 1R -2

3 )…( : 1R haN kelferid uti naktagniid ulal ,amasreb naklupmukid ,naktagnid ,amasreb nakis

ajmit ek naksurenem naidumek ulal ,ulud nairah naweD .licek gnay takgnit malad asib -.margorp taubmem akerem ulal ,dibak rep ,ajmit

margorp nasumureP 1R -3

4

: 1R )…( ulales atik aynrihka ipateT iK .SADRA nagned naveler tagnas aguj isiv ,utigeb atatet ,aguj SADRA nakiauseynem margorp aratnemeS .gnubmas p - awaynes patet margorp

ed rep gnay isiv nagn han ,taub atik SADRA aguj T . asib aynmargorp gnamem ipateadebreb - sidnok nad isautis nagned iauses ,adeb .i


5

: A )…( naweD helo nuhat rihka adap hakapa lawa margorp nusuynem ajrek mit mulebes naktagnignem iridnes omoR uata nairaH ilabmek nakisasilaisosnem uata nad isiv

rgorp nusuynem kutnu nakotap aynup aguj akerem ayapus ajereG isim ?ma 1R .utigeb taub ayas gnay..meh..meh :

?naktagniid itsap nuhat pait idaj : A .uti itrepes surah gnamem taub ayas gnay ,naktagni ayas : 1R )…(

naiapacreteKmargorp 1R -5

6 : A ?utigeb ,apareb nailakes aynnaraggna nususid aguj margorp nanusuynep malad amatrep : 1R - adap hadus ualak ipaT .apa uam aynmargorp ,ay utigeb kadit ajas utnet amat naraggnA 1R -6


711

naraggna adap abit hadus uti gnadib nad mit tapar , hibel anerak igal rukuys hibeltepec igal nak ? )…(

7

: A egnem uata iujuteynem gnanewreb gnay ualak uti ajrek margorp nad narggna nakhas?omoR ,apais

1R ayas nagnat adnat uti rihkaret : e L . aynasaib ,napuksueK ek nakharesid naidumek ula.uti uata ini idisbusid gnay ,nabawaj kutneb malad nakilabmekid )…(

margorp nahasegnePnaraggna nad 1R -7

8

: 1R )…( id sahab akerem hadus aguj nagnat adnat adap iapmas mulebes uti ayas ipateT gnadaD omoR .gnadaD omoR ,nairaH naweD tapar nak gnadib malad utnabmem hurusid

isnatnuka nak nagnat adnat ,tahil aguj ayas ,ini itrepes tarabi akaM .nahibelek aynup aid surah aguj ?nak ulud tahilid )…(

nailadnegnePnaraggna 1R -8

9 : 1R )…( naasedep isautis nagned tamu nakaynabeK - nagnunugep nak adnat malad kaynab

“ kitep ”huwad akidnes R akiteK . “ ,gnomogn omo hign ho - ..hign es tauK .taat ” ilak .aynnagnomo reggnA eaw opo gnomogn “ , oyi .” )…(

tamu ayaduB 1R -9

01 1R : )…( aynkapmaN huwad b ayapus nakisidnokid akerem ,kaggN .omoR ,rikipreb asi

orpreb nad iridnam atiK .iridnes ses ignipmadn n atik , inacnag , eksurulid piles gnis ono ken.henem

ek nasawagnePgnadib - gnadib 1R - 01

11

es idat : A susuhk araca ada ,uti aynnaraggna nad margorp nagnat adnat omoR muleb1 halada ini nuhat id margorp ianegnem icnir hibel narabajnep gnatnet aynisi gnay -2-

3- ?lld .onelp : 1R )…( uata nakhasid ini margorp nasutumep onelP tapar ,uti iraurbeF ratikeS

.kadit

P margorp nahasegnenaraggna nad 1R -11

21 uti nakajrekid uam gnay apa akam ,nakanacnerid hadus ualak utauses alages : 1R nak .ler irad raulek kadit ,isiv nagned iauses )…( A naraggn 1R - 21

31 : 1R )…( nalisahrebek isakidni ulal ,sigetarts narasas ada )…( I rotakidnnalisahrebek 1R - 31

41 : 1R )…( narapsnart nad lebatnuka surah ulaL )…( naraggnA 1R - 41

15 1R : )…( khasid haletes atnim asib akerem hadus ay kes ek atnim asib akerem uti ,na tairater

nial gnay ek nagnaj ,utnip utas ,ikorap - kub awabmem nagneD .nial uti it nak idaj hadus.utis id aretret gnay kaynabes nakraulekid aynah uti ,utig tatkid

anad nariacneP 1R - 61


811

16 ?omoR ,ay uti lasoporp narabmel id ada gnay aynah nakraulekid gnay itrareb : A .ayi ,ayi : 1R )…(

nailadnegnePnaraggna 1R - 71

17

arepok : 1R .naikes libmaid hadus awhab itkub nagned uti iharesid rajaJ saM .asib aguj is.isarepok urab sibah hadus ualak ,rajaJ saM aynlibmagn taked gnilap gnaY )…(

?ikoraP arahadneB uata rajaJ saM uti gnau nakraulegnem sagutreb gnay aynranebes : A 1R arahadneb : ipateT .uti aynlutebes ,nagnauek asaugnep iagabes uti ikorap hot anerak

aynnakubisek kaggn nak iauses gnau libma uti tamu aratnemes ,irah paites ridah asibutkawes nak uti )…( .margorp nagned - saM ek gnatad ulal ,ikorap ek gnataD .utkaw

adneb iagabes rajaJ .nairah arah


18

em ajmiT taas adap : A ,naraggna nakanuggnem akerem nad ,ajrek margorp nakanaskal)…( ?isawagnem gnay kahip ada hakapa

1R amatreP )…( : - R amat itrepes aguj II auteK likaW ,uti sata bawaj gnuggnatreb omoek ulal ,uti uti gnadib paites naidum nak mit iaynupmem - K paiteS .aynmit uti diba nak

mit iaynupmem - mit .ayn haN uata ,dibaK adapek aynatreb ayas ,igal nurut sap tapmesas ualaK .apa itrepes nurut asib ay urut gnay ayndibaK ,tapmes kaggn amuC .n

sek ada ualak ,isawagnem uli nat , aguj akerem hasus kadit - umetek surah hasusR ulud aynomo ono aro sap en omor gnow .ayndibaK ek ulal ,

nailadnegnePmargorp 1R - 91

91 aatrawep aynlasiM )…( : 1R R ,ayas uti natakaraysamek nad n gnagemem gnadaD omoaggnat hamur ualaK .nabuyugap nad igrutil I auteK likaW uti I )…( . sagut naigabmeP 1R - 02

20 treb ayas aynlutebeS )…( : 1R P nahurulesek kutnu bawajgnuggna ikoraP larotsa

omoR ada igabret ,aguj fitkefe raib ,ini lah malad ayapus ,ini lah malad ipateT .nasamorP gnaro ada ,II auteK likaW ada ,gnadaD dibaK ada ,mawa - )…( .dibaK

; sagut naigabmePnagnanewek 1R - 12

21

ipat ,aumes bawaj gnuggnat ayas aynranebeS )…( : 1R nak ajrekeb ayas nikgnum kaditgnaro adapek nakajrekepmem aguj ayas akam ,iridnes - nupuam mawa ,nial gnay ganro

rotsap iagabes gnadaD omoR lihatsum kadit nakhaB .surah petet aguj ayas ipaT .utnabmepidat gnay ayas bawaj gnuggnat raul id nujret asib surah ayas aguj aynlasim igab ayas hadus

P ek kusam ,apa uata ,KMO uata ,RIP ek nikgnum ,nabuyuga aja uti gnamem ualak)…( .nikgnum

nagnaneweK 1R - 22

22 gnadaD omoR nagned ulales ayaS )…( : 1R kos uata KMO id hatne kusam akiteK .atirec nailadnegneP 1R - 32


911

,sesorpreb akerem raib ,ulud nahat aboC )…(.ulud gnomogn nahat ,apa kis ek neb oy udap , .iridnam uti akerem ayapus ,isuksid rajaleb akerem raib haN ek gnay ada ualak urab ler raul

aja utig ,ubelm em tapar akitek gnaret suret ayaS . han irid na kis , han ada kadit itnan ualak uti akerem aynrihka ayapuS .gnicnap atik urab naaracibmep omor laggnitid ken enarasak

osi ik )…( .

margorp

23

A ed tiakret ualak : nalajreb hadus tubesret rutkurts hakapa )…( isasinagro rutkurts nagn?hawab aggnih sata irad ialum ,fitkefe aynah satilamrof kadit ,nikay ayas : 1R gnenej - kot gnenej anrupmes nalajreb uam ipat ,

nakatakid suraH .anas ek haragnem nakahasuid idaJ .kadit aguj ayapus haragneM .uti id ayas kajnemes suret nagnaujrep idajnem ulales uti naD .fitkefe nalajreb margorp

.inis


24

A rep ,edoirep utas malad hisam ipat nuhat paites id hakapa )…( : han ada tahilid gnatnet gnalu nauajninep ?isasinagro rutkurts

rep kadit ,inis id ayas amales : 1R han ada “ sereb aro iki kok ” itnagnem kutnu ipaT )…( ,o ada ipatet muleb inis id ,gnaro )…( .ayi irid nakrudnugnem gnar aguj nuputi ipaT

,sahabid “ 2102 iapmas aro ukalm osi hisi ono aro ken iki ? ,” “ siB !a ” .hadus aY

nauajnineP rutkurts nakayalek

isasinagro 1R - 52

25 )…( : 1R aynakaM s ,kadit uata ayi nasutupek libmagnem akitek inareb kadit aya

P ayas nupualaw utkawes asib ayas ,iaynupmem uti alapek rotsa - nagned nakhab utkaw“ ,ayas gnanewew tuc ”!ini gnaro , kaggn .

nagnaneweK 1R - 62

26

ajmit haletes : A T uata nairaH naweD hakapa ,aynmargorp naknalajnem iridnes uti ajmiR uhates omo nakadagnem ?ajrek margorp sata isaulave

: 1R han ak nalaosrep haluti naropaL ,JPL ada nakparahgnem atiK .imP .nabawajgnuggnatre

naropaLnabawajgnuggnatreP 1R - 72

27 )…( : 1R oggnoM nakropalid nad silutret araces isaulave nakadagnem nailak nakhalis)…( .JPL malad isaulave tapaR 1R - 82

28

1R )…( .kadit gnay ada ,JPL taub gnay adA )…( : gnay kaynab hibel ,nakesatneserpid ualak : A gnay kaynab uata JPL nakropalem kadit

?nakropalem : 1R ekotek .ahahaH .ay kadit gnay kaynab



021

92 inis tamu MDS )…( : 1R nak epid nagnukgniL auteK nupikseM )…( .satabret ayacr

MDS ipat nanipmip iagabes kerem aynaumes kadit ayn ataynreT )…( .pareynem upmam a hokot orp itrepes tamu ayacrepid gnay )…( .urilek asib ajas nokaid

aladneK 1R - 03

30 akraulegnem helob napuksueK )…( : 1R pakgnuid uam gnay ipat ,SADRA n adapek nak

kane atik suret ajas SADRA aynah nakub tamu - kane kaggn iv taub taub atik aguj isiV .is.nasamorP ikoraP aynhor nagned iauses amasreb

V isi - isim 1R - 23

31

nakirebmem kutnu nakgnus kadit ayas ,uti ada akitek onelp malad isaulavE )…( : 1R naatrawep anaras idajnem asib uti anerak ,kaggn ,odak kutneb malad nakuB .naijup

c nakgnus kadit aguj ayas nakhaB .nial gnay ajrek mit igab hotno - aynlasim nakgnus ,uti nakpakgnu ayaS )…( .nagnat kupet atik ay pukuc aynutkaw ualak esualppa kutnu

)…( .akerem ?omoR ,ay rotavitom uata tagnameynep iagabes nakatakid asib idaj : A

1R y ho : gnamem aynatkaf ualak gnitnep uti naijup ,ayas igab ualaK )…( .luteb ,luteb a gnamem gnay akerem tagnameynep ,akerem isavitomem raib naD .ijupid tutap ini

.aynsagut nakiaseleynem muleb

draweR 1R - 33

32

orp ataynret ualak ,aynnakilabek ualak gnarakes : A kadit nakanacnerid gnay marg?isknas irebmem omoR hakapA ?apa omoR irad pakis ,nalajareb

R isknas irebmem kadit ayas : 1 ka ualaK .naknikgnumem kadit gnamem aynisautis ual nakirebmem surah apanek ,isknas nakirebmem naksurahgnem kadit aynisautis

pateT ?isknas nakatakid surah ay ,nalajreb kadit ini margorp awhab nakatakid surah i naveler ,2102 margorp malad ek nakkusamem uam ualaK )…( .ajas ratad nagned .igal naklipmat nakhalis eko ay ,naveler gnamem ualaK ?ikorap isautis nagned kaggn

gnadaK - f surah kadit gnadak satilamro gnarab noyug oggnagn osi , “ . aro okgneMnagnenejn op nisi arO .henem ukalm ”? I gnaro nak ut - hibel inis gnaro amirenem asib

d isknas irebid adapira - )…( .isknas

tnemhsinuP 1R - 43


121

nednopseR .rP ,nawamreH gnadaD suinotnA .mR : )I auteK likaW( edoK nednopseR 2R :


1

1102 nuhat nataigek hurules nakukalem kutnu uti aynlawa adap niramek 1102 nuhat : A?kadit uata uluhad hibelret naanacnerep ada

nalub adap idaJ .ada : 2R - 0102 ,0102 nuhat rihka nalub ohl y margorp isaulave ada uti ,a 0102 nuhat naraggna ajrek libmas nuhat naraggna nad ajrek margorp gnacnarem

nalub adap ulaL .1102 - nakonelpid ulal utas nakidajid ada 1102 lawa nalub han )…( .margorp idajnem gnay haluti

; naraggnAmargorp nasumurep 2R -1

2 : 2R margorp adap kujnunem hibel isamargorp idaJ ) …( - at adap ikorap margorp nuh -D harA nakrasadreb utnetret nuhat nad napuksueK rasa .ikorap isim isiv nakrasadreb

isim nad isiV 2R -2

3 ?aynnaraggna ada itsap nakanaskalid gnay margorp hurules kutnu idaj : A

R 2 ,naraggna kadit ualak ,naraggna ada itsap : yrros D nakraggnaid kadit ualak , nawe kadadnem margorp utaus alibapa gnalu naksumurem uata rikipreb surah nak utig .

naraggnA 2R -3

4 2R gnilap gnay idaJ )…( : umetek .nalub pait nairaH naweD ay uti nitur haN k aynsketno

lah nakaracibmem halada - ada ualak aynutas halas ,ikorap nataigek nagned tiakret lah.utigeb ,ipakisnem anamiagab uti isamargorp nad BPAR raul id kadadnem gnay margorp

raul id nataigeKmargorp 2R -4

5 rasas nakrasadreb taubid uti margorp )…( : 2R )…( .ujutid uam gnay apa ,ulud na idaJ

)…( .isim isiv nad rasad hara irad libmaid nak uti nad apa nakutnetid taubid ulud narasas haN )…( ulud narasas halada taubid gnay uti margorp taubmem idaj ,aynsesorp ini

rotakidnInalisahrebek 2R -5

6 idaJ )…( : 2R ,ini agitek nuhat adap inisid naksalejnem ayas ,urab amgidarap halada ini.ased ikorap takgnit id natilusek imalagnem hisam akerem

aladneK 2R -6

7 ?margorp iujuteynem gnanewreb gnay : A

2R )…( .onelP : gna nad margorp iujuteynem halada onelP naweD saguT ,naragmargorp nakhasegnem nad isaulavegnem


8 ?lawa gnilap margorp naanacnerep taubmem gnay apais : A

nakub ,taubid apa nakrasadreb igal margorp taubmem igal ilabmek idaj ,inig ekO : 2Reb nakub ,isidart nakrasadreb amatrep taubid ,naasaibek nakrasadr - aynnarasas amat

rgorp nasumureP ma 2R -8


221

)…( .gnagepid gnay uti ,ulud apa aynnaujut ,ulud apa haN ialum gnay aynatid ualak anamiagab nad ialum gnay ,anamiagab aynalum adap apais taubmem gnay ,apais

gnerab ay aynsesorp - )…( .gnerab

9 )…( : 2R margorp ipat amas aynnaujut idaJ - .adebreb gnay nuhat paites margorp

narasas aguj naikimeD - ualak ipatet uynitnok patet gnay ikorap isim isiv ada ,ini narasas)…( .adebreb naka aynnuhat pait nakrabajid


01 : 2R )…( .hadum aumes kadit narasas laos ,ay ohl margorp laos aracib ini )…( aladneK 2R - 01

11 ?iskes irad gnusgnal taub gnay ilak amatrep ,aynnaraggna ualak : A )…( .nakujagnem gnusgnal akerem ,ay : 2R naraggnA 2R - 21

12

h ayas aY )…( : 2R haragnem ayna k gnagep ayapus nak yapus nagnauek laos lortno alubminem gnay nataigek kaynab kadit ayapus lortnokid surah uti gnau kaynab nak

d kasap raseb aynhalitsi k isgnuf gnay inI .gnait adapira ay mami iagabes ayas lortno iapmas nagnaJ .uti itrepes nikibmem gorp kaynab ulal naraggna kaynab nagned mar

p k isgnuf inI .ada kaggn nakusame )…( .uti amaturet ayas lortno


13 ?apa uti BPAR anug aynranebes : A

2R ikorap rukugnem kutnu ,salej : anamiagab sugilakeS )…( .anamek nalajreb uam ini uki ikorap ahasu iracnem in - )…( .nakusamep ahasu

A naraggn 2R - 41

14 kutnU )…( : 2R VENOM )…( .nalajreb muleb ay )…( .asib kaggn nak inis id VENOM 2R - 51 15 .tilus ay inig kayak tutnutid kok itah gnanes nagned inayalem hadus akereM )…( : 2R aladneK 2R - 61

16

A anad nakriacnem nigni mit utas irad aynlasim ,naraggna nailadnegnep kutnu ualak :?apa itrepes aynsinket uti

2R .rajaJ saM halada inis id nahisak gnaY)…( .lasoporp : èlB k .rajaJ saM id aynaumes ,ibmagnep sinket ulaL )…( .silaedi kadit ini ayas igab aynakaM iakap gnau nal

ayas ulal napuksuek tamrof naktaub ayaS .rabmel 1 lasoporp nwod kaerb ayas , nataigeK .ajas ini rabmel 1 silunem aynah tamu idaJ .inis isidnok nagned nakiauses

,apa aynajrek margorp ,apa R nagnat adnat ,apareb aynhalmuj mo gnay gnadib opmadnem B auteK ulal igni saM ek hisakid ini awabmem ulal gnadi .riac gnau ,rajaJ

B id aynsuraH .rajaJ saM id nakub ,arahadne



321

17

tres kadit ikorap saK .satabret gnay sak ada inis id idaJ )…( : 2R id napmisid atrem a malad inis utnetret halmuj ualaK . kaggn ayas ,atuj 2 uata 1 ayngnagep rajaJ sam ,halas

kaggn id nakriacnem ,gnau hutub uam ualaK .isarepok id aynhibeles ipaT .sisrep uatid ulal irA omoR gnalib ,raseb nakhutubid gnay gnau ualaK .isarepok id knab nakirac

knab naK .ajgoJ - .ajgoJ id ayn isarepok id inis iD aynah macames hsac yttap )…( .


81 kidni ada ,ada : 2R )…( .rota rotakidnInalisahrebek 2R - 12

91 isawagnem gnay ada uti ,nakukalid gnay ajrek anacner nataigek kutnu ualak : A kaggn ? K ,nairaH naweD : 2R .diba


02 : 2R )…( .nakropalem akerem ,edoirep paites uata nalub 3 pait dibaK )…( naropaLnabawajgnuggnatreP 2R - 32

21 P nad igrutiL gnagep ayaS )…( : 2R .nabuyuga sagut naigabmeP 2R - 42

22

2R rotsaP iagabes ayas igab akaM )…( : P uti isasinagro ,inis id naksagutid gnay ikora ipaT )…( .aynnabuyugap adap hibel atik awhab apul iapmas nagnaj aynaH .kiab hadus hadus uti rutkurts ,sirotasinagro araceS .bawajnem tilus ,hak fitkefe hadus aynatid ualak

rulaj ,emsinakeM .ayas turunem sugab )…( .sugab hadus isakinumok

isasinagro rutkurtS 2R - 52

23 .naupmamek gnutnagreT .taub kadit gnay ada gnadak ,taub gnay ada gnadak JPL : 2R naropaLnabawajgnuggnatreP 2R - 62

24 margorp ,naktaub gnay ayas nup uti margorP )…( : 2R lecxe i nan ,taub ayaS .ut saM it rajaJ laggnit isign B itnan ulal , )…( .anas ubI amsiW id nakropalem laggnit arahadne L naropa K nagnaue 2R - 72

25

uata akerem tamrof nagned iridnes taubmem gnay akerem ayn JPL : A ulal ada hadus laggnit akerem ?isignem

2R aynsuraheS .isignem laggnit : . nakhutubmem nad margorp taub imak ualaK )…( K ,napuksueK idisbus lak anad nakriacnem naka napuksue uam idaJ .ayn JPL ada ua

kadit ,anam iapmas aynnaiapac ,nauhatek halutis iraD .JPL taubmem nak uam)…( .apa itrepes halmuj


26 K naropaL nusuynem gnay : A ?omoR ,apais nagnaue

.rajaJ saM : 2R A ?aynarahadneB :

L naropa K nagnaue 2R - 92


421

naropal nusuynem upmam hibel ini okE saM ini nuhat sketnok kutnU .MDS : 2R .uhat gnay nak aid ,LG .rotarepo ,rajaJ saM nak kitegn gnaY .nagnauek

hadu inis id : A ?LG iakap )…( .hadu : 2R

72 2R kutnu ipaT )…( : ycilop kanamekid ini gnau ,nakajibek libmagnem , ,nakapaid nad naH naweD aY .aid nakub )…( .rotarepo ,tupni satabes rajaJ saM idaJ .naira nagnaneweK 2R - 03

82 ay rabmel 2 adA )…( : 2R omoR aynisasirotO .nalub pait nakropalid gn nad irAB arahadne D )…( .nawe L naropa K nagnaue 2R - 13

92 emanpo ada kadit ,gnau nanapmiynep ada kadit )…( : 2R uam ,isarepok id aumes ,sak

nubat ukub nagned nakkococid ulal ayas ek nakhisakid aynpils ay libmagn nag nak .ayas isasiroto raul id ,ayas raul id libmagnem gnay nauhatek


30 aynatid ualak idaj : A VENOM ?anerak aynaladnek ,nalajreb kadit )…( .MDS : 2R aladneK 2R - 33

31

rep : A han ?omoR ,naraggna hisiles sisilana ada 2R rep : han )…( .idat nakatirec ayas gnay itrepes ay ,

raggna hisiles sisilana( nuhat paites aynnakadaid uti : A a ?)n .asilanagnem gnay ayas ay : 2R

R ,ho : A ?iridnes omo )…( .ayi : 2R )…( .utis id iapmas rikipreb kadit arahadneB

hisiles sisilanAraggna na 2R - 43

32 nuF )…( : 2R g ,ayas is ogrem surah uka ay sunim haread inis id lortnogn )…( .tiud nagnaneweK 2R - 53

33

A margorp ualak : - naknalajnem hadus C B A ajreK miT ,nalajreb hadus gnay margorp omoR ,lisahreb akerem nad aynmargorp hisagn ?apa

2R et : .hisak amir )…( uti ,ajas hisak amireT nak aynamatU .murof iD )…( .iaseles hadus)…( .onelP

draweR 2R - 63

34 ?lisahreb kaggn ualak ,aynnakilabek gnarakes : A

ayaS ?nak utiG .utkaw ada hisam ay : 2R kaggn ayaS .luteb ,kok askam kaggn nakakaggn ,sserts a )…( .nalaj kaggn margorp ualak hasus nak

tnemhsinuP 2R - 73

35 ilakreb nakatagnem ayaS .naraggna naktoperem kadit lasA )…( : 2R - gnay gnolot ,ilakilakreb ayaS )…( .nakiaselesid areges uti raseb naraggna nagned margorp taub - ilak

nailadnegnePmargorp

2R - 83


521

nunem nagnaj ,nakatagnem )…( .margorp ad

36 ?iraunaJ lawa uata nuhat rihka nakadaid nuhat rihka isaulave : A

)…( .rebmevoN : 2R ?omoR ,apais onelp tapar nipmimem gnay : A

S : 2R )…( .hal siraterke

isaulave tapaR 2R - 93

73 y aynasaib ayas )…( : 2R ,rasad ,harA .naumetrep rikipreb akgnarek nakirebmem gnagnarukes gnay ayas rihkaret nuhat 2 ayn .anamek nalajreb uam atiK .nakharagnem V isi - isim 2R - 04

83

A iridnesret isavitom nakirebmem omoR hakapa ,nalajreb kaggn gnay margorp kutnu :m askamem uata )…( ?anamig uata nalajreb patet kutnu akere

2R )…( .hila libma ayas gnaraj kadit )…( .kased ayas )…( .ay ini kitsusak ,ay kaynab :mala anacneb nasalA .ulud apa aynnasala ,aynlasim nalajreb kaggn ualaK id ulud

inis gnidnep ay kaggn apa - )…( .apa


93

il kusamret aguj naD )…( : 2R h MDS aguj ta - akerem awhab iradaynem ayaS .ay ayn kadit inayalem emit lluf . emit traP ?ay apa nagned ay inayalem akerem ipaT .kadit nup

hadus ajas inI nuwun rutam nup ,agraulek id bawaj gnuggnat aynup akereM . gnuggnat ay id ,takaraysam id bawaj )…( .aynrotnak naajrek

aladneK 2R - 24

40 ?ruget omoR kadit : A 2R kiab ,itnan ,aynnaasala ay ipat ,hadus : - )…( .kiab

nailadnegnePmargorp

2R - 34

41 ereM .uti itrepes aynnatilusek ,abalrin isasinagro halinI )…( : 2R nakub kusam ak

huggnus ipat ikilim akerem gnay utnetret satilibapak anerak nakub ,isatserp anerak.aynnaupmamek adebreb aynnial amas utas uti nauameK .nauamek anerak

aladneK 2R - 44

42 ?omoR adap tasupret itrareb nahurulesek araces nailadnegnep : A 2R : )…( .sitkarp

nailadnegnePmargorp

2R - 54

43 )…( : 2R pihsredael taas adap nakraulekid - naujuteynep kusamreT )…( .utnetret taas

idaJ .utigeB .aynalapeK rotsaP aguj isasiroto gnay nak uti naraggna tapar ,onelp ,nak ,nanipmip adap uam kadit uam nailadnegnep ah malad gnay .alapeK rotsaP halada ini l

nagnaneweK 2R - 64

44 ,tapar emsinakem laoS )…( : 2R gnillortnoc 3 surah gnadib rep ayntapar ,nak uti aguj

dib ,ilakes nalub jmiT iridnes naklupmugnem surah gna gnay emsinakem nak utI .ayna)…( .taub ayas

nasawagneP ekgnadib - gnadib 2R - 74


621

nednopseR )II auteK likaW( .J .I otnayitsI hugaS : nednopseR edoK 3R :


1 )…( .rebmeseD 13 iapmas iraunaJ 1 irad ay aynitkab asam : 3R isasinagro rutkurtS 3R -1

2

mulebes )…( : 3R ebmeseD D nahilimep ada hadus rihkareb r aggnihes urab gnay nawe )…( .ayntukireb edoirep kutnu nakitnalep nakukalid uti lataN malam adap aynasaib

itnan ulal )…( .iulalid nahilimep sesorp amatrep gnay aynitsem ay kitnalid asib kutnulep ianegnem naktaparid kutnu aynmetsis ipat ,tamu hilimem gnay )…( .uti aynnakitna

nuhat is itrepes aynmetsis uti niramek uti niramek ualak ipaT )…( .nalikawrep metsgnisam aynah - P )…( .aman nakujagnem hurusid aynkapman nagnukgnil gnisam ada

K rotsaP ukales irA omoR ,uti utkaw e nakisamrofnignem ayas hamur ek gnatad alap.uti halasam

naturkerep rudesorPnaweD 3R -2

3 )…( .aynmulebes gnacnarid hadus uti ,margorp nanusuynep kutnU )…( : 3R margorp nasumureP 3R -3

4 margorp nakratnolem ulaL )…( : 3R - hat adap taubid naka gnay margorp gnay 1102 nu)…( .margorp nataubmep nasadnal uti idaJ .ikorap isim nad isiv nakrasadreb margorp naiapacreteK 3R -4

5 itrareb ,onelP helo amiretid hadus uti ,rihkareb nasahabmep haletes idaJ )…( : 3R.naknalajid asib hadus uti margorp

margorp nahasegnePad naraggna n 3R -5

6 )…( .naraggna nanusuynep ,naraggna kusamret : 3R naraggnA 3R -6

7 taubmep utkaw adap gnamem aY )…( : 3R kidni aguj naksilutid margorp na rota)…( .apa aynnalisahrebek nalisahrebek rotakidnI 3R -7

8 )…( : 3R haN lep hadus ualak itnan suret orp naanaska )…(.isaulave nakadaid uti ,marg isaulave tapaR 3R -8

9

?kaP ,apais uti margorp nakhasegnem nad iujuteynem gnay : A .onelP tapaR id nakahasegnem gnay : 3R

?naraggna kusamret : A .ayi : 3R

ek awhab nakatakid asib idaj : A P irad nasutup onel ?kap ,ay kaltum ini raneb ,ayi : 3R - .naksutumem gnay akerem raneb


01 )…( : 3R ihibelem ,naikes anad naksibahgnem margorp utaus aynlasim ualak aggniheS nailadnegneP 3R - 01


721

d surah idaJ .iridnes uti ajrek mit irad okiser uti ay tegrat irad gnatam araces nikibi.aynayaib sunim idajret kadit ayapus

naraggna

11 mit ay margorp taubmem gnay : 3R )…( .gnadiB auteK helo udnapid ajrek miT .ajrek

K aute K miT ulal aynajreK miT rinidrookgnem itnan gnadiB iauses ajrekeb aynajregned gnisam gnadib na - )…(.margorp taubmem kutnu gnisam

margorp nasumureP 3R - 11

21 uti BPAR ay : 3R nak kutnu P nagnauek itnan laos nakutnenem ualak aynitrA .ikora

nakgnutihrepmem asib suret ,naikes naraggna nagned margorp taubmem hadus atik han P naupmamek kora naidumek ,aparebes i P kutnu anam irad aynanad rebmus .ikora

A naraggn 3R - 21

31 .ikoraP naweD arahadneB ignubuhgnem itnan ajreK miT uti anad nariacnep kutnu : 3R

B ay ulal )…( hadus arahadne yb dnats uggniM irah adap anerak pais hadus ,inis idasim halates )…( .naikes ayas margorp kutnu naraggna nakujagnem itnan ulal


41

.okE saM nagned rajaJ saM ,2 ada nak arahadneB : 3R .kaP ,siraterkes rajaJ saM : A

masajrek ada nak uti rajaJ saM nad okE saM aratna ini aneraK .siraterkes ,ayi : 3R atig u nan ,asib kadit okE saM ualaK . .rajaJ saM helo nakitnagid it


51 )…( .anacner iauses nalajreb kadit uti margorp ajas asib nikgnum ay : 3R raul id nataigeKmargorp 3R - 51

61 p %09 gnalibid asib ay mumu araces ualak ipaT )…( : 3R .nalajreb asib margor margorp naiapacreteK 3R - 61

71 gnisam halada isawagnem gnay : 3R - .gnadiB auteK gnisam margorp nailadnegneP 3R - 71

81 l taubmem gnay : A K miT uata ayn dibaK irad uti naropa ?aynajre K miT : 3R pal iuhategnem aynah dibaK idaJ .aynajre .uti aynnaro


91 .margorp ayaib kutnu naikes gnau nakraulegnem uti rajaJ saM aynlasim )…( : 3R haN

aynmargorp itrareb ,iakapret hadus ini hO .nakkococid ,anamiagab aynnaanaskaleputnu itnan aggniheS .utig anaskalret hadus hakapa rihka nagnutihrep k ecnalab uata

)…( .kadit


02 halasam kutnu ,ini gnarakes gnay rutkurts nagned hakapa kapaB turunem : A hadus ,dibaK ek nairaH naweD uata ,ajmiT ek dibaK irad ,hawab ek nasawagnep

id muleb uata fitkefe ?nasamorp ikoraP



821

3R )…( ,hadus ayas turunem ay :

12 .isaulave ada ulales ,nataigek ada ilak paites uti : 3R

?kaP ,ay margorp aynnalajreb halates itrareb : A .margorp naanaskalep haletes irah 41 lamiskam ,ay : 3R

e tapaR isaulav 3R - 12

22

?ini isasinagro rutkurts ianegnem isaulave ada nuhat pait id hakapa : A muleb ini amales aynkapman nalajreb utkaw malad surugnep naitnaggnep kutnu : 3R

.ada ini nuhat 3 amales idaj : A kaggn ?kaP ,ada

anerak ay )…( .ada kadit ,ayi : 3R idaj ,aynfitka kadit aid nuhat lawa id hisam ini itnanH naweD itsap taked utkaw malad surah anerak ini laos aracibreb naka naira

.ada itsap itnan ipat ,naaracibmep ada muleb inI .aynitnaggnep iracnem

nakayalek nauajninePisasinagro rutkurts 3R - 22

32 3R K naropaL kutnu : .ikilimid gnay margorp nagned iauses aynah ay uti ,nagnauegnisam aynitrA - )…( .hal ajrek mit gnisam L naropa K nagnaue 3R - 32

42 A ?gnadiB auteK ek aynnakropalem : )…( .gnadiB auteK nauhategnepes ipat ,siraterkeS ek gnusgnal nakropalem : 3R


52 itnan aneraK )…( : 3R nak ,utisid ada gnadiB auteK nak isaulave nakadagnem taas)…( .gnadnuid isaulave tapaR 3R - 52

62 itkub ada gnitnep gnay ,asib aguj kitekid ,asib nagnat silutid nagnauek naropal : 3Rnlasim tauk isnatiuk ay - .uti isnatiuk L naropa K nagnaue 3R - 62

72 lakes nataigek naiapac naropal uti aynasaib : 3R .nagnauek naropal adap aguj sugi naropaLnabawajgnuggnatreP 3R - 72

82 K naropaL halasam ualak : A haletes irah 41 lamiskam aguj ukalreb hakapa ,nagnaue

p ?margorp naanaskale .uti margorp aumes kutnu aY .ayi : 3R

K naropaL nagnaue 3R - 82

92 gnarO )…( : 3R - ,lepmis ,anahredes tagnas aynrikip alop gnodgnod nak inis gnaro

ay uti ualak idaJ .tilus aynitrepes nak isartsinimda malad bitret kajaid ualak aggnihesak gnad - .bitret gnaruk ,aguj halasam ada gnadak

aladneK 3R - 92

03 tnu tala iagabes )…( : 3R P id nagnauek gnatnet tahilem ku a hakapa ,aynitrA .uti ikorraneb - raneb ay idaJ .uti nakraulekid gnay gnau nagned iapacret uti margorp narasas K naropaL nagnaue 3R - 03


921

nagnauek naropal naujut em kutnu itnan uti nataigek kutnu aynlutebes tahil - nataigek uti hakapa ,kadit uata fitkefe uti anad hakapa nad raseb aparebes nakhutubid gnay anad

.kadit uata narasas adap iapmas

13 aulave gnatnet nuhat rihka kutnu onelP tapaR : A raseb is - aynnalajreb gnatnet naraseb

?kadit ada ,rihka iapmas lawa irad 1102 nuhat margorp .ada itsap ,ada ay : 3R


23 mas nagnaj idaJ )…( : 3R pa margorp ada i kok ihibelem aynayaib raseb ulalret iradP adap iujutesid hadus gnay k onel .iridnes toper akerem halam uti na


33 kutnu ipaT )…( : 3R VENOM margorp kutnu aynah uti ayas nauhategnepes uti)…( .naluggnu VENOM 3R - 33

43 )…( .SADRA nagned iauses anerak naluggnu margorp idajnem utI )…( : 3R haN uti

id ADRA margorp nagned naknorknis P isim isiv nalutebek aguj nad S nasamorP ikora)…( .nalajreb aguj

margorp naiapacreteK 3R - 43

53 ay akam nami nad aisunam uti halo atik gnay anerak : 3R r drawe amiret napacu ayn)…( .hisak draweR 3R - 53

63 h nikgnum ay : 3R )…( .ajas naktagnignem ayna margorp nailadnegneP 3R - 63

73 rep kadit ipaT )…( : 3R han rep kadit ,surah ini nakatagnem han kadiT .utig kayakrep han )…( .naaskap ada tnemhsinuP 3R - 73

83 auteK uti ruget ayas gnay idaj ,ayi ho : 3R nusgnal kadiT .ayngnadiB T adap g ayn ajmi)…( .gnanewew ihalaynem ayas itnan anerak margorp nailadnegneP 3R - 83

93 rep muleb ,ay muleb : 3R han gnomogn amuc ay aynasaib aneraK . - gnomogn ini“

nahalasamrep nad ,aynmargorp ilabmek tahil imak ay aynitra ”?nalaj muleb kok anamignem gnay )…( .amasreb nakhacepid ulal ,apa uti rasad


04 3R gnadak anerak aY )…( : - gnadak irad aggnihes ,rikipreb upmam gnaruk akerem ay)…( ,utnabmem surah nairaH naweD aladneK 3R - 04


031

nednopseR aterkeS( nawaitsirK senahoY : )I sir nednopseR edoK 4R :

.oN snarT aracnawaW pirk anemoneF nalebaleP edoK

1 margorp kutnu nakutnenem hadus atik ,nalajreb uti 1102 nuhat mulebes idaJ )…( : 4R)…( .uti 1102 nuhat adap nakanaskalid uam gnay nataigek margorp nasumureP 4R -1

2 )…( : 4R nakkusamem laggnit atik suret ,napuksueK irad ada hadus ayntamrof idaJ

atad - ,apa aynnarasas ,nakkusamem laggnit ini nataigek aynlasim ,nakhutubid gnay atad)…( .apa aynmargorp suret ,apa aynisakidni ,apa ayntegrat


3 )…( : 4R haN gnisam - nakutnenem hadus ini gnadib gnisam gnisam margorp - gnisamK miT amasreb )…( .akerem aynajre margorp nasumureP 4R -3

4

S iagabes ayas ualaK )…( : 4R uata naaracibmep lisah irad mukgnarem aynah siraterkegnisam gnadib nakajrekid gnay - adib gnisam ayas hadus idat uti ualak sureT .idat gn

rof haubes malad ek sakgnir ayas ,mukgnar K radnats nagned iauses gnay tam ,napuksue)…( .onelP naweD ,onelP tawel nakrapapid itnan uti suret

sagut naigabmeP 4R -4

5 iraunaJ halnakatak idaj ,nakhasid haduS .ayi : 4R .onelP atik uti lawa uata nahagnetrep

uti iraurbeF nalub ualaK )…( .idat BAR naraggna nahasegnep sugilakes kutnu onelP1 laggnat nakhasid .nakhasid uti ,1102 iraurbeF 7 )…(


6 gnamem uti margorp tamrof ipateT )…( : 4R kalot ,narasas laos ,nakanug atik hadus

aynnaraggna ,apa aynnataigek ,apa aynnaujut ,ayntegrat naidumek ,aynisakidni ,ruku)…( .anamirad ,apareb


7

A S idaj sirK kaP amales : aterke r ?apa kapaB kokop sagut ,si ynkokop sagut : 4R tapar adap isneluton taubmem amatrep gnay a - ,nairaH naweD tapar

ayas ,audek gnay naidumeK .isneluton taubmem uti ,onelP naweD naidumek suret gnay sakgnirem ,uti taubmem kutnu iharsapid uti gnusgnal kadit araces iridnes

.idat nagnauek

sagut naigabmeP 4R -7

8

gnisam : 4R - ada ,narasas ada ayntamroF .tamrof narabmel nakirebid uti ajmiT gnisamidni ada ,tegrat k ,ayadaws irad naraggna ada naidumek ,aynnataigek sinej ada ,rota

nial ,ikorap - aynnaanaskalep laggnat suret ,apais aynbawjgnuggnanep naidumek ,nial,napak )…( ,aynnaanaskalep utkaw

naropaLnabawajgnuggnatreP 4R -8


131

9 K )…( : 4R itnan gnadib rotanidroo ot ilednebid S ek naklupmukid suret , .siraterke haN S .uti tupnignem naigab siraterke sagut naigabmeP 4R -9

01

)…( : 4R haN nmulebes ,nakraggnaid hadus nak uti ay nak )…( .nakraggnaid hadus ,apareb aynnaraggna ,apa aynnaujut naidumek ,naksilutid ,apa aynnataigek aman idaJ

apareb icnirid - ,apareb han suret uti ,gnadib rotanidrooK ,gnadib ek nagnat adnat atnimP rotsaP ek naidumek M ek nakatnimid uti naidumek ,ikora gnay rajaJ saM anerak rajaJ sa

)…( .aynrisak iagabes nairah haN sagutep ignubuhgnem laggnit rajaJ saM ,isarepok idarepok P arahadneB idajnem pakgnarem aguj gnay is )…( .ikora


11 ayngnau aratnemeS )…( : 4R nak ada kadit hsac D .inis id ayngnau ,ada kadit nak inis inak )…( .isarepok id napmisid


21 )…( .JPL taubmem akerem : 4R naropaLnabawajgnuggnatreP 4R - 21

31

B : 4R ualak uti aynsagut arahadne gnutign gnatnet bawaj gnuggnatreb suret ,etkeloksrep ,nagnauek .uti macames ,ayar irah etkelok ,nauggnim etkelok ,etkelok ,nahabme

ay bawaj gnuggnatreb gnaY neB .arahadneb isnatnuka gnay uhat aguj arahad .uti ayn.uhat aguj uti aparebes aynnaraggnA

sagut naigabmeP 4R - 31

41 y ipat : A K naropaL taubmem gna ?aynnagnaue 4R B patet nagnaueK naropaL : .arahadne L naropa K nagnaue 4R - 41

51

k ada patet uggnim pait : A ?utigeb ,rajaJ saM adap lortno .ayi : 4R naK ,idat tupnignem suret ,idat lisah amirenem hadus rajaJ saM han uti

ek nakropalid aguj ayntupni saM gnay ,arahadneB itnan idaJ .okE naknorknisidkes id gnay aratna .anamiagab aynnagnauek ,isarepok id gnay nagned tairater


61

A ?dibaK iulalem uti nairaH naweD ek naropal kutnu ipaT )…( : )…( .dibaK tawel : 4R gnay aguj ada ,kutneb malad uti ay ada ipaT .nasilut kutneb malad

)…( .nasil nakiapmaynem gnay aguj areb : A siraterkeS helo naidumek ,nasil itr ?tatacid

)…( .isnelutonid ,ayi : 4R


71 tik aynasaib JPL gnay ualaK )…( : 4R c a ayntamrof ,ayn JPL rabmel 1 amu ada hadus suret ,apais aynbawajgnuggnanep ,apareb laggnat ,apa aynnataigek isignem laggnit



231

,apareb sibah aynnagnauek )…( .utigeb

81

: A haN nagnanewek aynup nairaH naweD tapar taas noflA uB uata sirK kaP irad hakapasuhk nakanaskalem muleb gnay anam dibaK aynlasim naktagnignem kutnu su

?aynmargorp )…( .adA .asib : 4R W tagni gnay aynlasim idaJ aguj naktagnignem aid ,aynauteK lika

)…( .asib

nagnaneweK 4R - 81

91 .ajas naktagnignem gnilas atik idaJ )…( : 4R nailadnegnePorp marg 4R - 91

02

ada kadit atik ini amaleS .ada kadit : 4R esivrepus S tahilid aynah aY .ada kadit ,siraterkesap naweD S natatac aynlasim ualaK .nairaH )…( ?gnaruk kok siraterke

?kaP ,ay ajas omoR irad aynah nakub itrareb : A )…( .nakuB .nakub : 4R

awagneP ek nasgnadib - gnadib 4R - 02

12

ulud ualaK )…( : 4R - ulud ipat ,ay isanimodnem rotsaP gnamem nakasar ayas gnay gnarakes ualak nak kididnem uam ualak ipatet ,aynalabmeg iagabes gnamem rotsaP

rotsaP helo nakharesid aynaumes kadit nak tamu ot mes tamu agniheS ? amal nika.rikipreb nikames asib

isrop nakirebmem hadus gnadaD omoR uata irA omoR hakapa ,sirK kaP turunem : A id isanimodnem ulalret kadit aguj ipat naksapelem ulalret kadit idaj ,pukuc gnay

?ini nasamorP ikoraP haduS .pukuc : 4R - .hadus

aud : A - yn aud ?a .aahahaH .ho oh : 4R


22

margorp ho“ .ajas naktagnignem aynah nak gnadaD omoR nupuam irA omoR )…( : 4R margorp nak utI ”?nakanaskalid asib hakapa ,iauses hakapa ini gnillortnoc ?utis id nak

R nagned iauses ini hakapa“ margorp uata nataigek hakapA ?kadit uata larotsaP aske itrepes nak utI ”?kadit uata tamu nakididnep akgnar malad gnamem ini taubid gnay naksalejnem kutnu abocnem hadus aguj atik lahadaP )…( .utis id ada nak gnillortnoc

ini nuhat margorp ualak ,ajmiT adapek nuhat id adnutid suret nakanaskalid kadit uti nakanaskalid naka gnay nuhat naraggna inabebmem naka nak uti ,ayntukireb ot )…( ?



331

32 tapar murof ek awabid uti itrepes halasam ipat : A kaggn ?kaP , nelP ek awabmem hadus atik : 4R )…( ?ay anamig ay ipat ay ,aguj o


42 P tamu ualaK )…( : 4R ayn MDS nak nasamorP ikora gnay aynitra ,satabret

uti nakanaskalem asib gnamem nak iraD .satabret ,aynnakididnep gankaleb ratal MDS ,ayn lliks res gnay uti ,ayn .tabmahgnem ilak gni

aladneK 4R - 42

52 gnisam akerem ,tapar akerem akitek idaJ )…( : 4R - kgnem gnadib gnisam nakisanidroo

R ,ajreK miT nagned nagned iauses utis ek kusam ,aguj ignipmadnem ini omo)…( .naktagniid asib utis id idaJ .apais ayngnipmadnep

agneP ek nasawgnadib - gnadib 4R - 52

62 S )…( : 4R ah siraterke .utis id iapmas uhat ayn S idaJ akitek tabilret kadit siraterke.tapar akerem sagut naigabmeP 4R - 62

72

L : 4R JPL kusamret ay 1102 nuhat nagnaueK naropa - ek aguj nakropalid ,idat JPL .napuksueK

: A ?kadit uata nakropalid lamiskam napak nautnetek nakirebmem napuksueK uti .nautnetek ada kadiT .kadiT .kadit : 4R

?uti itrepes ,nakropalem gnitnep gnay : A )…( .aynnaropal ada gnitnep gnaY .ho oh : 4R

L naropa K nagnaue 4R - 72

82 ay gnirotinoM )…( : 4R ay isaulave naidumek ,uti margorp aynnalaj rotinomem

lagagek imalagnem hakapa ,anamiagab uti aynmargorp aynisaulave a )…( .kadit uata nVENOM .apareb uata %52 ay nalaj gnilap ay niramek nakisasilaisosid urab uti

VENOM 4R - 82

92 aguj atik aneraK )…( : 4R alop akerem nak ini nasamorP ikoraP id ayn MDS tahilem

gnusgnal asib kadit ,tabmal aguj aynrikip ht sè - èht s nasawaw gnay ay atok id itrepesiggnit aynlautkeletni - )…( .iggnit

aladneK 4R - 92

03 )…( .hisak amiret ay aynnaagrahgnep ay : 4R

d aynasaib uti : A ?kaP ,apa araca adap nakiapamasi .aitinap isaulave : 4R

draweR 4R - 03

13 em kutnu uti iluJ inuJ aratna naidumek )…( : 4R weiver inuJ iapmas iraunaJ margorp

iapmas iluJ nalub irad gnay tahilem uam naidumek ,muleb uata nalajreb hadus hakapa)…( .rebmeseD

P nailadnegnemargorp

4R - 13

23 )…( : 4R haN aumes ,amasreb isaulave kutnu igal onelP atik rebmevoN nalub itnan isaulave tapaR 4R - 23


431

kutnu isaulave ada hadus inuJ nalub id ualaK .rebmeseD iapmas iraunaJ irad margorpm aynah uti rebmevoN nalub gnay akam ,inuJ iapmas iraunaJ egne iluJ nalub gnay isaulav

mas uti rebmeseD nalub kutnu gnay anacner nad rebmevoN iap kot .

33 : 4R oy hisak amiret napacu aguj nakiapmasid ay onelP id ualak ot hadus margorp ,)…( .kiab nagned nalajreb

draweR 4R - 33

43 m ualaK )…( : 4R asib nakparahid ay nakanaskalid muleb gnay margorp idajret aynlasi.utkaw asis ada hisam ualak naknalajid


53

adit aynmargorp ataynret ualaK : A mem omoR irad hakapa ,nalajreb k isknas nakireb aynmargorp raga naaskap macames uata ?uti itrepes ,naknalajid patet

: 4R kaggn .ada kaggN ,ajas naktagnignem aynah gnilap aY )…( .isknas ada “ apanek ini?anamiagab ini nalajreb kadit aynmargorp ” )…(

tnemhsinuP 4R - 53

63 4R gnaY : karpogn - nak karpogn B rotanidrooK naigab gnadi ot omoR ? nak ah ayn utI )…( .nahurulesek araces tahilem nak gnisam irad nagnanewek - .gnadib gnisam nagnaneweK 4R - 63


531

nednopseR )II siraterkeS( nitahirpuS asnoflA : nednopseR edoK 5R :


1

adap aynasaib : 5R ,0102 nuhat rihka itrareb ,1102 nuhat mulebes ,nuhat rihka hadus utiajmiT .itnI ikoraP naweD ,itnI ajmiT naumetrep ada -T gnisam ayndibaK tawel ajmi -

dibaK )…( .aynmulebes nuhat rihka id uti margorp taubmem ajmiT ,gnisam - dibaKtkaw nakutnenem kutnu hurusid gnisam ajmiT nagned nakaracibmem kutnu iridnes u -

)…( .nial gnay ajmiT nagned dibaK haresret ,utkaw nakutnenem nad gnisam


2 em aguj akerem hakapa margorp taubmem niales )…( : A m ?aynnaraggna taub

)…( .ayi : 5R ggna kutnu idaj : A .sisrep uhat hibel gnay arahadneb ,nara

.sisrep uhat hibel ,ayi : 5R

naraggnA 5R -2

3 )…( .aguj nagnibmib ada ay : 5R margorp nasumureP 5R -3

4 gnatad naka gnay nuhat mulebes nuhat rihka id margorp taubmem akiteK : 5R nak urabda irad ulud naharagnep a kof ,omoR )…( ,uti nuhat id takgnaid gnay apa larotsap su V isi - isim 5R -4

5 : 5R d nakparahid idaJ )…( kof takgnagnem uti ajmiT aumes i .uti larotsap su naiapacreteKmargorp 5R -5

6 em aguj akerem uti : 5R n )…( .nakisatneserpid itnan naidumek ,iridnes nusuy naraggnA 5R -6

7 kadit idaj aynnapmiynem kutnu natarebek ataynret onelP id nakrawatid suret )…( : 5R)…( .iujutesid


8

kidni taubmem ,ayi : 5R .nalisahrebek rota ?iridnes taubmem gnay akerem uti : A

kerem ,ayi : 5R ,nakharagnem kutnu ,ayndibaK helo utnabid idaj ,taubmem akereM .a)…( .naksumurem


9 rp naanacnerep nasumurep kutnu natilusek hisam gnamem imaK )…( : 5R ialuM .margo

kidni ,narasas irad lusek imak gnamem uti ,nalisahrebek rota ati ajmiT id n -T uti ajmiatar gnay imak MDS gnamem anerak - taubmem naksumurem asib kutnu gnaruk uti atar

.nagnibmib ulrep imak idaj ,anamiagab uti kiab gnay iskader

aladneK 5R -9


631

01 kidni itrareb : A ahrebek rota s ?taubid hadus aynnali ipat taubid hadus : 5R .nuhat agit ek gnay nalaj urab ini ay

rotakidnInalisahrebek 5R - 01

11

idni : A k taas adap aynitra ,nalisahrebek naruku iagabes nakanugid uti nalisahrebek rota uata igal tahilid onelP kaggn ?uB ,

k ay : 5R nera a kutnu apul gnadak imak ,gnaraj inis id onelP lavegnem naidumek isaukidni naknorknisid .apul gnadak ,margorp lawa rota

naiapacreteKmargorp 5R - 11

21

JPL id aneraK ?ada hakapa iridnes ayn JPL id ualak : A nak hakapa ,nagnauek aynasaibtid ulud anerak lisahreb ini margorp gnuggnisid ada nagnauek niales gnay nakutne

adA ?utigeb aynlasim ,53 ridah gnay ataynret 03 ridah kaggn ? .uhat gnaruk ayas : 5R kaggN ,tahilem utigeb kaggn .itamagnem utigeb


31

?uB ,apais nataigek anacner nakhasegnem gnanewreb gnay : A .onelP : 5R

A ?naraggna ualak : .aguj onelP ay : 5R

margorp nahasegnePnaraggna nad 5R - 31

41 aguj ,margorp ,nakusamep ,naraulegnep iuhategnem kutnu gnitnep ayas turunem ay : 5R.hakgnalem kutnu atik nakotap kutnu A naraggn 5R - 41

51

gnay lasoporp taubmem akerem : 5R aitinap irad naidumek uti rabmel 1 aynah utigeB .arahadneB ek nakujaid urab ,ayndibaK ek nagnat adnat atnim naanuggnep

.ayas uhates ?arahadneB ek : A

urab uti ,dibaK helo iujutesid haletes arahadneB ek atnim ulal ulud dibaK tawel ,ayi : 5R.arahadneB ek

?uB ,apais ek aynarahadneb : A .aynkayak okE saM ek : 5R


61 ,uti ayn JPL naklupmukid urab dibaK iuhatekid haletes ,ulud dibaK tawel uti : 5R

JPL naklupmugnem kutnu ,naweD siraterkeS ek gnadak ,ikoraP siraterkeS ek gnadak - ti ayn .u


71 ayas JPL kutnU )…( : 5R kaggn urab dibaK ,ulud dibaK ek ajmiT irad JPL idaJ .amiren.rajaJ saM ek naropaL 5R - 71


731

nabawajgnuggnatreP

18 .mukgnar imak suret nasil nakropalem dibaK irad : 5R naropaLnabawajgnuggnatreP 5R - 91

91

gnay kahip ada hakapa ,ajmiT helo nakukalid gnades gnay nataigek paites kutnu : Apait isawagnem - ?ajmiT helo nakukalid gnades gnay margorp pait

5R gnuggnatreb tuki surah gnay ayndibaK .dibaK aynah nikgnum ,ay utigeb gnaruk : ,bawaj ekhuragn si .aynhalit ekhuragN ,uti aynnataigek nakukalem gnades ayn ajmiT

.isawagnem gnay ayndibaK


20 dibaK .gnadnuid aguj dibaK ,nataigek nakadagnem uam ajmiT akiteK )…( : 5R

dibaK urab ,ajmiT helo gnadnuid ekhuragn )…( . rad ualak : A ?nasawagnep nakukalem aguj omoR hakapA ?omoR i

R : 5R )…( gnadnuid ulales aguj irA omo


21

A ?isaulave nakukalid nitur hakapa ,aynmargorp nakukalem ajmiT haletes : iD .ayi : 5R T lave nakukalem mit ulales ,iridnes uti aynmi 41 lamiskam itnan )…( .isau

gnisam ajmiT id isaulave nakadagnem akerem ,inis id irah - naidumeK .gnisam.dibaK ek nakirebid aynlisah naanaskalep uata naaitinapek irad irah 41 )…(

.isaulave nakukalem ini margorp


22 eynem kusamret : A ?uti irah 41 gnay ay uti aynnaropal nakhar )…( .ayi : 5R


23 ay aynnaropal suret ,uti lamiskam aynisaulave imak nak aynnaropal kutnU )…( : 5R.amasreb isaulave haletes aynsilutret isaulavE .nikgnum tapeces ipat uti haletes

naropaLnabawajgnuggnatreP

5R - 42

24 ?ay aynisaulave uti nakutnetid gnay idaj : A )…( .isaulave nakadagnem surah hadus irah 41 lamiskam ,ayi : 5R isaulave tapaR 5R - 52

25 )…( : 5R haN isaulave haletes nak uret ,silutret araces nakropalid urab mukgnarem s.hadus


5R - 62

26 gnadnugnem aynah akerem hakapa ,isaulave nakukalem gnades gnay ajmiT kutnu : A

?dibaK .dibaK gnadnugnem aynah : 5R



831

27 K naropaL irad naanugek apa )…( : A ?iridnes uti nataige

aulave : 5R turuneM )…( .ay ayas turunem ,gnatad naka gnay margorp naanaskalep is.gnatad naka gnay nuhat id isaulave kutnu ayas


28 A : VENOM ?apa uti

aulaveid ,gnirotinom id ,ay uhat utigeb gnaruk ayas : 5R lej utigeb muleb ayas ,is .sa ?uB ,ay nalaj muleb ini nasamorP id itrareb : A

.muleb : 5R

VENOM 5R - 92

92 ajmiT helo nakukalid gnay nataigek gnatnet sahabid hakapa uti nairaH naweD id : A -

?naropal nakmirignem hadus ualak uti ajmiT dibaK kutnu natapmesek irebid gnires ay : 5R - ibaK hadus gnay ajmiT irad nakropalem d

)…( .gnatad naka gnay isamargorp nad


30 sahabid ulal : A kaggn sahabid naidumek ,iaseles hadus nataigek aynlasim laos

raggna a ?nakaracibid uti ,gnaruk nikgnum uata hibel ataynret ho aynn .nakaracibid tikides : 5R

naiapacreteKmargorp

5R - 13

31 )…( : 5R kaggN kaggn uti nagnarukek uata asiS .nagnauek ianegnem nakaracibid utigeb.sahabid utigeb


32

naaitinapek padahret susuhk naagrahgnep nakirebmem omoR irad hakapa : A uata?lisahreb halet gnay aynmargorp nakanaskalem hadus gnay ajmiT

.hisak amiret napacu ay : 5R ?uB ,uti apa araca id : A

aud omoR ,isaulave araca kutnu aynasaib : 5R - iD .aguj nakridah imak gnires uti aynaudoR uti ,ayar irah naaitinapek isaulave tapar omoR aguj uti utkaW .ada ulales om

.hisak amiret nakpacugnem ?uB ,aguj hisak amiret nakpacuid hakapa ,onelP tapaR id ualak : A

u : 5R lP anerak kaggn ini edoirep kutn .ilakes satabret one

draweR 5R - 33

33 gnay margorp ataynret ualaK )…( : A rpid hadus lajreb kadit nakmargo an adap iapmas?omoR pakis anamiagab ,nuhat rihka

c nikgnum : 5R nakaynatid amu “ apanek kaggn nakanaskalid ”? aynah idaJ )…( ,.nakanaskalid kutnu naktagniid

tnemhsinuP 5R - 43


931

34 )…( .isavitomem hisak amiret napacu kutnu ay : 5R draweR 5R - 53

35

: 5R gn g ka , kaggn .nakadnit ada kaggN ilakreb aynaH .isknas ada - naktagnignem ilak .ajas

?ay ajas naktagnignem aynah aynkutneb : A apanek ,ayi : 5R kaggn kok kanaskalid a .nakaratugnem hurusid aynnasalA ?n

ipat : A kaggn rep han idat ualak ,ay nak kadit lagag ualak ,awemitsi nakatakid lisahrebrep han k aynaitinap ini ,kelej ini“ nakatakid nalaj kaggn ko ?”

: 5R kaggn rep han .

tnemhsinuP 5R - 63


041

nednopseR arahadneB( hayitsA .B .Y : )I nednopseR edoK 6R :

.oN aracnawaW pirksnarT lebaleP anemoneF na edoK 1 )…( .BAR nusuynem surah nak 2102 nuhat adap nak uti anerak salej uti : 6R naraggnA 6R -1

2

amatrep gnay idaJ )…( : 6R nak ajmiT .itnI tapaR - anacner taubmem uti ajmiTi sibah sureT .apareb sibah aynnaraggna amas aguj suret aynnataigek akerem sibah ,ut

kutnu uti nataigek aynnaujut itnan suret naraggna aguj nad nataigek anacner nusuynem nairaH naweD id itnan suret ,auteK ek naklupmukid aumes aynnapaker itnan suret ,apa

ay ot iskeleyn kococ ini nataigek hakapa kaggn raP ini naraggna suret , upmam iko kaggn .)…(

,margorp nasumurePnaraggna 6R -2

3 uti margorp haubes taubmem kutnu narikimep aynup gnay aynalum lawa adap idaj : A

erup ?ajmiT irad gnadib idaJ .hmmee eh : 6R - .ajmiT irad ,uti gnadib naK miT ,gnaro apareb ada aynaj

sureT .lupmukreb )…( ,apa ada uam 2102 nuhat adap


4 ialum gnay aguj naraggna : A nikib T irad uti i ?uB ,aynajm

.hmmee eh : 6R naK atik nak suret kococ hadus uti aynlasim ualak iujuteynem aynahCCA id uti ay ,upmam aguj ikoraP .

naraggnA 6R -4

5 A aynlawa uti margorp taubmem akerem ,ubI nauhategnepes ,iridnes ajmiT irad ualak :

pa rasad sata a ?lld ,isim isiv hakapA ?uB , SADRA ,isim isiv gnamem amatrep gnay nak uti : 6R isiv id kusamret aguj nak - isim ayn

.uti


6

A kutnu : ihunemem aid ualak lisahreb nakatakid ,iridnes aynmargorp naanaskalep,aynduskaM ?apa kidni ada hakapa ?nalisahrebek rota

kidni ualak : 6R nalisahrebek rota nak ,aynlasim ay nokaidorp iskeloker itrepes aynlasim .nokaidorp gnatnet igrutil gnadib ahL uti nak k aynnalisahrebe nak gnatad gnay ualak

)…( .kaynab aynatresep ,kaynab aguj ?iridnes ajmiT hakapA ?uB ,apais nalisahrebek rotakidni taub gnay uti : A

akerem idaJ .ayi : 6R nak .naropal aynup



141

7 abawajgnuggnatreP naropaL )…( : 6R naK .)JPL hotnoc nakkujnunem( ini itrepes ,n

aynnataigek ,apareb aynatresep ropal akerem ,nataigek nakadagnem haletes itnan)…( .anamiagab


8

?uB ,apais lawa margorp nad naraggna iujuteynem gnay : A uti ay : 6R nak matrep idat a nusuyn utI .ulud nak pakerid ,ulud nairaH naweD ek awabid itnaN .ulud nak ini aynmargorp nakisatneserpid nairaH naweD id - )…( .ini

A … ,nairaH naweD naidumek ,ajmiT irad ialum itrareb : R 6 .nakonelpid ulal : A ?aynnasutupek itnan itrareb : R 6 P : .onel A ?uB ,ay naraggna atreseb uti : R 6 .aguj aynnaraggna atreseB .hmmee eh :


9 nagnauek gnatnet nagnayat idaj ,inig aynah uti naraggna nanusuynep kutnu ualak : 6R

niges nataigek kutnu ,iniges aynhalmuj ,ini amales gnadak ,i - sunim gnadak ot ? oY akerem … asib atik ay kaynab ulalret aynnaraggna aynlasim ualaK .ulud iridnes nakraggnagnem

.ulud aynajmiT irad aynamatrep ay ipaT

naraggnA 6R -9

01 ?uB ,dibaK ignipmadid akerem ,iridnes lupmukreb ajmiT taas : A

im ,ay : 6R apa ada ,aguj nakisasilaisosid itnan nak margorp nusuynem aynlas oht naujut,ini atik nataigek )…(


11 ?apa ini nasamorP id BAR aynada isgnuf ubI turunem ,naraggna nagned tiakret : A

BPAR : 6R nak iuhategnem kutnu aguj .hoo oh )…( .aynnakusameP .atik naupmamek ualaK kaggn nakraggnaid nak ,anamig atik hara oy ukalm gnow egnenej gnow

kaggn enaujut ,uhat notaw .nalaj

A naraggn 6R - 11

21

,apareb aynsibah uti nataigek lasoporp itnan idaj ,lasoporp nakujagnem nak akerem : 6Rl ,idat onelP helo iujutesid hadus uti itnan ualak ula nak ,CCA id hadus idat gnay

pisra ek nakkusamid hadus nak .asib hadus itrareb ?ek ulal ini lasoporp nataubmep haletes aynsesorp : A

.arahadneb ek : 6R ?ubI ek : A



241

gnaY .3 ada nak ,mhe : 6R ybdnats inis id nak ualak itrepes ,itrepes arahadneb imak ualaK .aguj rajaJ saM ek nakharesid nak ini ,icuS nakeP naayarep aynlasim

arahadneb - ajmiT itnan ualak suret ,inis ek uggnim rep aynah nak ini arahadneb - uam ajmiT libmagn utkawes asib gnadak - ,utkaw han j uti .nakpititid hadus ,asib agu

?nakriacnem gnay rajaJ saM itnan ,rajaJ saM ek nakujaid gnusgnal itrareb : A B ek nak aynrulaJ .aguj arahadneB ek : 6R gnaY .ipititid aynah rajaj saM ,arahadne

nagnauek rutagnem nak rajaj saM ualaK .arahadneb patet nak aterkeS P sir idaJ .ikora aynranebes kaggn ipaT .ini isurugnem nak .amasajrek idaj ,irah pait ajrek anerak

ipaT nak )totogn ,askam kaga aynbawajnem( .aynrulaj arahadneb patet ?uB ,apais gnau nakraulegnem gnay idaj : A

okE saM .okE saM ay : 6R nak B .2 arahadne A halmujes nakraulegnem okE saM itnan ulal okE saM ek nakharesid lasoporp itrareb :

?lasoporp id ada gnay gnau .mmee eh ,mmee eh : 6R

31 aY )…( : 6R nagnauek rutagnem gn nak B patet )…( .arahadne sagut naigabmeP 6R - 31

14

imaK )…( : 6R kaggn iridnes asib - ,amasajrek atik idaJ )…( ,iridnes kaggn iridnes asib - .iridnes opo esaguT - opo , erenebes ?aynaman uti apa ,uti ada aynsurahes ay

.aynsinkuj macameS A : csed boj ?

R 6 utI .hho oh : ut opo esag - opo ipaT .hadu laggnit , nak aynketkarp kaggn ,…anerak asib idaj ,ay ajereG id igalapa nak nabrokreb aler rasad nagned ,alerakus rasad nagned

.hal

aladneK 6R - 61

15

A kutnu : P nagnaueK naropaL hadus gnay ajreK miT uata tinu pait hakapa ikoranagnauek nakropalem akerem hakapa ,aynmargorp nakanaskalem taubmeM ?ayn

?aumes JPL ualaK .JPL taubmem surah aumes gnamem ipaT .ayi : 6R kaggn idaj ,anamig suret ay

.ayn JPL taubmem surah


16 akerem nasatabretek anerak ayi : 6R nak ajmiT - seforp kadit aguj gnadak aynajmiT .lanoi ipaT nak utI .ajrek uam akerem nak )…( .hal kiab tahil hadus atik

aladneK 6R - 81


341

17 uatnamem ubI hakapa : A sifed gnay anad tapadret alibapa ?nagnarukek uata ti

: 6R ipaT nak nakatakid nak isaulave ada ualak ,isaulave naigab id sap .uti isaulave ah idaj : A ?uB ,ay isaulave rasadreb tahilid ayn

.hmee eh : 6R naK isaulave nak .naropal


81 nagnaueK )…( : 6R nak )…( .nalub rep aynnaropal K naropaL nagnaue 6R - 02

91 uggnim 2 uggnim apareb ,nataigek haletes idaJ )…( : 6R hal us laminim surah had.isaulave isaulave tapaR 6R - 12

20 utI )…( : 6R nak gnau nakraulegnem hadus atiK .atik ikoraP nami irad kutneb aguj

utiges kok kaggn aynnagnauek naropal ada nak nakaynatrepid itnan aguj nak idaJ ?.bawaj gnuggnat kutneb iagabes

naropaLnuggnatreP nabawajg 6R - 22

21 ilabmek tahilem atik aynkutneb nak utI )…( : 6R tho nakukalid halet gnay apa tho idaJ ?

gnamem uti VENOM .isaulave iagabes aguj ,kutneb iagabes uti A ?nalajreb hadus hakapa ,iridnes nasamorP id ualak :

R 6 .ay muleb :

VENOM 6R - 32

22 A ?apais isaulave araca nipmimem gnay :

.aitinap auteK ay : 6R ?apais iridahid : A

.omoR amas aitinap aumes iridahid : 6R


23

irad susuhk naagrahgnep ada hakapa ,kiab nagned nalajreb halet margorp ualak : A?omoR

p ualak ay : 6R “ ay ajereG id ualak aynnaagrahgne taiciforP ipaggnatid aynlasim ”!ay uti ,sugab nagned nak aguj naagrahgnep nakapurem tho ?

?isaulave taas adap aynnakiapmasid aynasaib uti : A ,hmee eh : 6R sap gnusgnal aguj uatA .isaulave sap ve aguj ipaT .uti naumetrep isaula

.hisak amiret napacu

draweR 6R - 52

24 ?omoR irad isknas ada hakapa ,nalajreb kadit ipatet nakanacnerid hadus ualak : A

ay uti ipaT )…( : 6R kaggn kok ini anamig“ ay amuC .aynisknas ada kaggn ?anaskalret”?apa aynaladneK

?omoR uti : A

tnemhsinuP 6R - 62


441

irad ay : 6R uti ,… irad ,omoR nak anaM .aguj nairaH naweD id - asib muleb gnay anam natapmesek irebid itnan ay muleb gnay ualaK .nakanaskalid hal uam napak unagn

.igal ayn omoR ipat : A kaggn ?askamem

: 6R kaggn .

25 gnem gnay kahip ada hakapa : A ?nataigek margorp aynnalaj isawa

: 6R ahl gnisam nak uti - )…( dibaK gnisam ?uB ,ay ayndibaK irad gnusgnal itrareb : A

.ayi : 6R


26

auteK irad aynlasim ,nasamorP id ada gnay isasinagro rutkurts nagned tiakret ualak : Awagnem araces nalajreb hadus uti hakapa ,ajmiT isawagnem dibaK ,dibaK isa?fitkefe

nakub aynhalitsi idaJ .amas ajrek ipat ,ay isawagnem nakub aynhalitsi ini : 6Rgnisam uti ipat isawagnem - .amas ajrek gnilas uti gnisam


27 s : A rep muleb ini amale han ?uB ,ay isasinagro rutkurts gnatnet gnalu nauajninep ada .racnal nalajreb hadus anerak : 6R

nakayalek nauajninePisasinagro rutkurts

6R - 92

82

A ?ayngnakaleb ratal uhat ubI hakapa ,isasinagro rutkurts nanusuynep taas adap ulud :apA ini itrepes atnimem gnay napuksueK irad atnimid uata ,uti itrepes ulud irad hak

?anamiagab uata ,nakiauseyenm ini ikoraP ulal )…( .ay ada hadus gnamem ulud irad ini ualak : 6R

?ay ulud irad hadus aynrutkurts idaj : A npakgnel hibel nikgnum ipaT .ayi : 6R )…( ,apareb nuhat gnay ay

isasinagro rutkurtS 6R - 03


541

nednopseR : )III arahadneB( nawaiteS okE .M nednopseR edoK 7R :


1 iskes naklupmugnem dibaK aumes idaJ .nuhat lawa gnurednec margorp aynasaib : 7R -kes )…( .aynnaraggna atreseb margorp taubmem atnimid suret uti ,aynis

; margorp nasumurePnaraggna

7R -1

2 ualak nikgnum uata ,kadit uata ,iujutesid ini hakapa naksutumem gnay utI )…( : 7R

gnaruk asarid sap gnay hibel ek gnurednec uti sap ubesret gnadib kutnu gnay uti ,t .onelP naksutumem hE )…( .nairaH naweD naksutumem gnay ,faam


3 uata iridnes ayn ajreK miT irad inrum uti hakapa ,margorp nanusuynep kutnu ualak : A

?utnetret margorp naklusugnem omoR ini ayas uhates : 7R erup )…( .dibaK nad ajreK miT irad


4 itnan urtsuj ,nakiapmaynem onelP malad dibaK nad ajreK miT ,idat uti ay idaJ )…( : 7R

omoR ,omoR ,naweD irad imak nak rihka id naksutumem urab uti ,aguj naweD atoggna)…( .uti

margorp nahasegneP naraggna nad 7R -4

5

ariK : A - ?apa nakrasadreb margorp taubmem akerem ,kadit uata uhat okE saM arik utI .napaleD miT aynaman gnay ada ulud uti nuhat lawa iD ?ay ajas ayas uhates : 7R

isiv ianegnem nusuynem halada utI .uti mit malad kusam kadit ayas - isim ikoraPd ualaK .gnadaD omoR kusamret aynmit utI .nuhat aparebeb iapmas nasamorP ira

ukales uti ,risgnaN kaP amuc gnilap halam uti naweD dibaK P ,nagnabmegnetiL S ,1 siraterkeS irad ada ulal ,gnab erke ,1 siraterkeS ,2 gnabtiL irad amas ,II sirat

ad imak suret B ir halam arahadne kaggn uti ,ada nak isiv gnatnet nusuynem - isim .ikoraP haN aynnatahilek ay numaN .uti nakiapmasid nuhat lawa id aynasaib

isiv nagned iauses kadit gnay aguj ada ,kadit aynketkarp - .uti isim

V isi - isim 7R -5

6 raggna ualak : A a rup aguj aynn ?ajreK miT halada taubmem gnay e

uti naraggna nalusU .ayi naraggna : 7R erup .ajreK miT irad ?dibaK inametid : A .dibaK inametid : 7R

naraggnA 7R -6

7 BPAR nagned iauses kadit nahutubek naraggna aratna tahilem ayas ilak paiteS )…( : 7Rmuc ayas ay ayn .rugenem ,gnalib a

nagnaneweK 7R -7


641

8

?saM ,apa itrepes anad nariacnep sinket : A ualak suret ,PSIN knab id aynlasim ikoraP nagnauek sak ,anad nariacnep sinket : 7R kusamret ,nairah nahutubek ualak aynsatisapak ay uti inis UC id nakpititid gnay

ada ualak licek lasoporp nanohomrep hal idaj ,apareb uata atuj 1 naitra malad liceK . igal licek sak ada sureT .hal na01 ratikes aynlanimon nikgnum inis id nakpititid gnay

s ayas gnagepid aynsurah id uti ubir005 hawabid ayas anerak ipat risaK ukalees utkaw - adit utkaw helo gnagepid ,imak natakapesek ay ,gnagepid idaj narotsaP id k

)…( .uti rajaJ saM ,ikoraP siraterkeS haN CCA id haletes aynasaib nariacnep sesorp imak ,kadit aliB .nakriac imak gnusgnal ay pukuc inis id nitur nagnauek naidumek

nay anerak omoR uhat irebmem uti PSIN knaB id gnineker aynup g nak ,omoR han ok tahilem anerak ipaT .uti itrepes uti B irad huaj imak sifargoeg isidn atar ,kna - atar

.inis UC id naatuj 01 akgna ratikes nakaideynem ulales imak

anad nariacneP 7R -8

9 akotap ada margorp paites id ipat : A uata susuhk n kaggn ? ayas uhates ualak : 7R kaggn .ayntegrat ada

rotakidnInalisahrebek

7R -9

01 gnay kahip uata gnaro ada hakapa ,nalajreb gnades gnay margorp paites id : A

?tubesret margorp aynnnalaj isawagnem amirenem laggnit imak aynasaiB .kadit : 7R )…( .ayn JPL

nailadnegnePmargorp

7R - 01

11

?iaseles margorp haletes isaulave pahat ada itnan ipat : A : 7R kaggn )…( ,uhat

?kaggn ada uti ikoraP naweD nagned isaulave tapar : A .lamiskam kadit ipat adA .lamiskam gnaruk gnurednec : 7R

tapar ualak : A - lave tapar ua ?anamiagab uata nairaH naweD tapar id hakapa uti itrepes is asaib uti ajreK miT isaulave : 7R R atiK .onelP tapar malad id ayn 4 nuhates onelP tapa

.halas kadit ualak ilak ahL .utis id uti ?apais uti tapar nipmimem gnay ,iridnes onelP ualak : A

S uti tapar nipmimem gnay : 7R .siraterke


12 nataigek nakukalem haletes : A nak ?kaggn uata nilpisid ,JPL nakropalem

.nilpisid raseb naigabes : 7R haletes uggnim 2 laminim nakrotesid surah uti JPL ualak nautnetek ada hakapa : A



741

ek ?nataig .ada : 7R gninraW )…( .ada uti macames

13 muleb ualaK )…( : 7R unagn .ada uti JPL iapmas nakaynat atik ay nagnaneweK 7R - 41

14

imak aynranebeS )…( : 7R kos ayas aynsurah naitra malad ,ucnar kaga arahadneb id nak B utnabmem 3 arahadneB itrepes lah aparebeb malad gnadak ipat ,2 nad 1 arahadne

,uti itrepes BPAR mukgnarem malad )…( ?apa aynsagut aynranebes iridnes okE saM ualak : A

.risak : 7R


15

nuhat kutnu ualak : A - hakapa ,aynmulebes nuhat rutkurts gnatnet gnalu nauajninep ada.lld ,sahabid ulal ,gnolob gnay dibaK ada aynlasiM ?ikoraP id isasinagro

R D id hadus ayas ,ayas uhates : 7 irad ualak ulal )…( ,0102 lawa ialum nairaH nawe)…( .kiab nalajreb dibaK aumes tahil ayas gnay ikoraP naweD

A ?gnalu nauajninep nakadaid nuhat 1 pait utnet muleb idaj : .muleb : 7R

?utigeb ,ada urab ,utnetret susak ada ualak : A .ayi : 7R


16

ada : A kaggn T adapek omoR irad naagrahgnep gnay aitinaP auteK uata ajmi et halkanaskalem a ?kiab nagned aynmargorp n

asaib aY .muleb ayas uhates : 7R - .ajas asaib ada uti ,napacu nikgnum uata ,naapas apureb gnay kutneb ualak : A kaggn nakatakiD ?

kaggn ? asar ayas : 7R kaggn )…( . kok aitinap halada nakacnerem gnay gnurednec uti idaJ .

,hisak amiret napacu takifitres macames ,apa ayndujuw hatne ,hisak amiret napacu .aitinap ay ayas uhates nakrikimem gnay uti

apA .naweD nak isagunem gnay aynhalitsi ,lisahreb gnay aynaitinap ualak ipat : A?naweD irad isaiserpa kutneb

ay : 7R aggn k ,aitinap adapek hisak amiret napacu aY .aahahaH .awemitsi gnay ada .iaseles hadu ay ,nakrabubid ini aitinap

?ay aitinap narabubmep sap uti idaj : A

draweR 7R - 71


841

.aitinap narabubmep sap ,ayi : 7R

17 kadit nakanacnerid gnay margorp ataynret ualaK : A irad nakadnit apa ,lisahreb nalajreb

?kaggn susuhk naukalrep adA ?omoR )…( .ilakes amas kadit ,mmmhhee : 7R

tnemhsinuP 7R - 81

18

ada ataynret kec imak haletes ,onelP tapaR ada uti rebotkO nalub ratikes ualak )…( : 7R aynah ay ,anaskalret muleb gnay elign ekk “ .aja uti , kok aynah ay ”?anaskalret muleb

rep ,ayas tagnies radekes aynah nup omoR naD .uti ratikes han gnay ualak“ ayas ek atnim muleb apanek onelP naweD id nakiapmaynem ,nakaynatid ,anaskalret muleb halam ini

R murof id )…( ”.bsd anaskalret nelP tapa tapaR murof id nup bawajnem gnay naD .o.aguj onelP



941

nednopseR )natakaraysameK nanayaleP gnadiB auteK( oyijraP .P : nednopseR edoK 8R :


1

apatenep nakadaid mulebes : 8R aynrihka mulebes ,iraurbeF nalub id amaturet ,margorp n napuksueK ek mirikid D naumetrep nakadaid gnamem ,uti aynmulebeS )…( .ulud nawe

aguj kusamret ,1102 nuhat id margorp nakanacnerem kutnu naumetrep nakadagnem)…( .aynnaraggna

; margorp nasumurePraggna na 8R -1

2

hakapa ,margorp nakanacnerem kutnu ajmiT amasreb lupmukreb kapaB mulebes : A ada hadus aynmulebes gninraw ayapus ikoraP nawed uata omoR irad iridnesret

?utigeb ajereg isim isiv uata naujut nagned iauses surah uti nususid gnay margorp .ada : 8R araces nasalejnep nak onelP tapar ualak idaJ .onelP tapar malad id uti )…( .adA

margorp idaJ .mumu - .ikoraP isim isiv nagned iauses surah itnan taubid gnay margorp

; margorp nasumurePisiv - isim 8R -2

3

rad lawareb iridnes margorp nalucnumep edi ualak : A ?anam i eruP uata ,ajmiT irad?omoR lusu sata uata ,tamu isaripsa gniraynem

ajmiT idaJ .ajmiT irad : 8R - gnisam dibaK helo naklupmukid lupmukreb ajmiT - ,gnisam surah nahara gnamem ay idaJ .iridnes nakanacnerem tubesret ajmiT irad gnamem uti

siv nagned iauses )…( .ikoraP isim i

; margorp nasumureP naiapacreteK

margorp 8R -3

4 ?aynnaraggna taubid gnusgnal hakapa ,naumetrep taas adap : A

uti ,naraggna nagnatamep kutnu numaN .ayi ajmiT naumetrep taas adap : 8R nak itnannakotap tahilem surah - tunaid gnay nakotap .ikoraP

naraggnA 8R -4

5

gnem gnanewreb gnay : A e ?kaP ,apais uti nraggna nad margorp nakhas gnusgnal uti uhat ayas gnay ualak aynasaib ,iaseles margorp nakotamep haletes inisid : 8R

id hadus ualak itrareB )…( .napuksueK ek awabid raelc - elP tapaR id nak ,rihkaret on haletes idaJ ?ay ikoraP omoR arik ayas uti ,iraurbeF mulebes raelc ajmiT haletes ,

ulal ,isim isiv nagned iauses hadus ,iauses hadus ,aumes ujutes hadus ,aumes uhat ,rihkaret onelP tapaR ,aguj onelP tapaR malad ,uti rihkaret nakotegnep mulebes )…(

hadus ,uti haleteS .aguj onelP tapaR ada uti rihkaret idaJ raelc ikoraP omoR urab ,.napuksueK ek awabmem



051

6 A rotakidni uata radnats taubmem aguj kapaB hakapa ,margorp nanusuynep malad :

?margorp nalisahrebek : 8R .aynradnats ada utI .ada


7

ve nakadaid ipaT : 8R a idaJ .nawed malad id gnay nupuam ,ajmiT malad uti kiab ,isaul idaJ .naweD adap ada aynnatatac uti nad ,isaulave nakadagnem iridnes naweD

ayntegrat aynlasim ,aynisaulave margorp uti ,gnaruk nakhab uata hibel asib ,gnaro 71samreT .ikoraP naweD id ada uti isaulave natatac ,utis id ada aguj ayas ku

pmukid gnay natatac aynup uti naweD .nakpisraid patet )…( .pisra malad naklu .aynajmiT awabid

A ilak 2 nakadaid uti isaulave itrareb : ?nairaH naweD nagned 2 ,ajmiT nagned 1 ? gnerab isaulave uti ajmiT ualaK .ilak 2 ,luteb ayi : 8R - .2 ada isaulave )…( .gnerab

,nuhat nahagnetrep adap amatreP .2 ada uti natakaraysameK dibaK aynsusuhK audek gnay naD .hadus gnay nad muleb gnay apa margorp ap ratikes ,rebmeseD ad

eseD lawa .nahagnetrep iapmas rebm

isaulave tapaR 8R -7

8

hadus ,dibaK ek nakropalid hadus naidumek ,margorp nakanacnerem hadus ajmiT : 8R gnay lasoporp rabmel ada hadus uti naanaskalep utkaw adap idaJ .naweD ek nakropalid

K irad susuhk ayas itrepes dibaK idaJ )…( .rabmel 1 lasoporp rabmel irebid uti ,napuksue isignem surah aynajmiT ,ajmiT adapek nakirebid ulal ,uti itrepes narabmel irebid ikoraP irad ,apareb aynayadaws ,apareb aynnaraggna ,aynnarasas ,aynnaujut ,aynmargorp

niheS .apareb .margorp nagned iauses nakraulegnem ikoraP agg


9 nagned ilabmek nakiauseynem uata ilabmek askiremem aguj kapaB hakapA )…( : A

?lawa margorp .nakukabid hadus gnay margorp tahilem suraH .ini tahilem surah ayas ,utnet ay ho : 8R

ggniheS naka kadit a gnecnelem .nakukabid hadus gnay margorp nagned

nailadnegnePmargorp 8R -9

01

gnusgnal nujret nad isawagnem tuki kapaB hakapa ,margorp naknalajnem taas adap : A?tubesret margorp malad

.gnililek ayas : 8R A nakukalem kapaB anam huajes ulal : gnusgnal nujret hakapA ?tubesret nasawagnep

tukgna kutnu - ?aynlasim tukgna



151

: 8R kaggn nagned nalajreb hadus ini margorp ho ,gnililek amuc ayaS .aynmit ada hadu ,)…( .kiab

11

gnay hugaS kaP uata ikoraP omoR ualak anamiagab : A dibaK isawagnem - ,ayndibaK?fitkefe araces nalajreb hadus hakapa

akerem idaJ .omoR nad hugaS kaP naktabilem ulales ajmiT nad dibaK naumetrep ini : 8R rotsaP iuhatekid ulales idaJ .gnamem gnadnuid ,ayniridnes nagned kusam hadus

ada ilak paites idaJ .ikoraP kaP itsap uti ,naretsemes uata nuhat hagnet naumetrep)…( .gnadnuid itsap uti ikoraP omoR nad hugaS


21 ulales ayas ,uti natakaraysameK ualaK .2 igabid gnamem ini audreb omoR naD )…( : 8RgnadaD omoR ualaK .irA omoR atnim .isnatnuka nagned nagnubuhreb ulales gnay uti ,


31

rutkurts nakayalek ianegnem gnalu nauajninep nakadaid nuhat paites hakapa )…( : A.uti itrepes ,nakraulekid ulal nalajreb kadit gnay ajmiT ada aynlasiM ?isasinagro

: 8R b ini amales D kutnu idajret mule gnamem atik anerak nawe gubmereb ada nikgnumnemugra uda muleb ,tahil ayas gnay ini amales idaJ .iagrahgnem gnilas atik ipatet ,

)…( .idat itrepes nakraulekid aid ek iapmas


41 raK )…( : 8R d ane M ,aganet minim nakatakid inis i uti ,itnaggnem ,hilimem kutnU .kab

uti ayngnaro ,tikides ayngnaro ,utnetret ayngnarO .niam nakub ayntilus - idaJ .ajas uti .igal tuki atik ay uti margorP .ahah ,igal uti ay anas ek kusam ay naweD id hadus ualak

t minim aY .agane

aladneK 8R - 41

51

?JPL taubmem kutnu bitret hadus akerem hakapa )…( : A .hadus ,hadus : 8R

?uti nakitsamem asib kapaB : A ayas kutnu naropal ukub haubes ,iaseles uti margorp haletes ,amirenem ulales ayas : 8R

.ikoraP adapek ilabmek nakropal

aL naropnabawajgnuggnatreP 8R - 51

61 tegrat ,nataigek naiapac tapadret hakapa uti JPL id : A - ?bsd ihunepret gnay tegret .ada : 8R

naiapacreteKmargorp

8R - 61

71 hadus gnay naigabes ada uti naknalajid gnay margorp ataynret ualak ipateT )…( : 8R

nakanaskalid .ilabmek surah patet ay naigabes asis ada ipat ,aumes ?apais ek aynnakharesid : A

egneP nailadnnaraggna 8R - 71


251

B ek ilabmek : 8R ayntasup ay itnan ipaT .itsA uB uata rajaJ saM ek gnusgnaL .arahadne.rajaJ saM ek

81

A rep kapaB : han ragnednem VENOM neM ? ?apa uti kapaB turu uhat ayas gnay uti : 8R VENOM nagnabmekrep iuhategnem kutnU .napuksueK irad uti

.ikoraP A hakapa : VENOM ?nalajreb hadus nasamorP id

rep aynkayak : 8R han rep ay apareb nuhat ,ay han ek kusam muleb ayas ipaT .inis ek ayas mulebeS .naweD rep uti naweD ek kusam han .apul ayas apareb nuhat

rep ,naweD ek kusam kapaB haletes ipat : A han ada VENOM ?inis id .muleb aynkayak ay : 8R

VENOM 8R - 81

91

lajreb hadus tubesret margorp ulal ,aynmargorp naknalajnem ajmiT haletes : A a nagned n ada ,kiab n kagg ?tubesret margorp nalisahrebek sata omoR irad susuhk naagrahgnep

.uti iumenem muleb ayaS .ay muleb ini amales : 8R napacu kutneb aynlasim ,gnarab kutnebreb nakub inis id naagrahgnep : A taiciforp ?lld

: 8R han mem uti ualak an .ayi g es id hakapa : A ?uti itrepes hisak amiret nakpacuid margorp pait

)…( ,onelP naweD id ay : 8R arik : A - gnitnep uti macames naijup arik kaggn ?kaP ,

ajrek tagnameS .taked asarem ,barka hibel idajnem iridnes ayaS .gnitnep tagnas : 8R nak mes nialeS )…( .takgninem hibel idaj natakedek ,takgninem gnay aynajrek tagna

uti uaileB nagned nak taked hibel hadus ualaK .aguj takgninem nak malad margorp naknalajnem kaggn .hulegnem naka

draweR 8R - 91

02

ataynret ualak : A nacnerid gnay margorp A ?anamiagab nalajreb kadit naka nakadnit ap haraM ?omoR irad - ?anamig uata haram

rep : 8R han rep ayas mit kutnu aguj han )…( .naruget tapadnem uti aY )…( , ?kaP ,apa itrepes aynnaruget : A

pul ayas apa asahabirep iakap macames ,inigeb ada : 8R d idaJ .a asahabirep iakap rugeti.uti

tnemhsinuP 8R - 02


351

nednopseR )natadabireP nad igrutiL gnadiB auteK( otidraH senahoY : nednopseR edoK 9R :


1

rihka id hakapa ,naped ek nuhat 1 kutnu margorp nakukalem igrutiL gnadiB mulebes : Arep nakadaid aynmulebes nuhat margorp nakutnenem kutnu uluhad hibelret naumet -

?gnatadnem nuhat 1 adap nakanaskalid naka gnay apa margorp idat ajmiT irad kiab ,igrutiL gnadiB irad imak ,iaseles nuhat rihka mulebes idaj : 9R

rgorp nakutnenem ktunu amatrep gnaY .amasreb lupmukreb aynaumes nuhat ma)…( .uti nakanacnerem ,ayntukireb


2 nakraggnagnem ,apa nakanaskalid uam gnay nataigek sinej niales naidumeK )…( : 9R sahabid uti ,nakraulekid uam gnay kaynab apareb idaJ .nakhutubid gnay anad kutnu

.lawa pahat malad id nA naragg 9R -2

3

ajmiT uti lawa edi sutecnep hakapa ,ajmiT helo nususid gnay margorp paites kutnU : Aarik tamu adapek nakaynanem uata iridnes - nakhutubid gnay apa margorp arik

?uti itrepes adiB irad gnamem ,nakanaskalid gnay nataigek uata margorp kutnu : 9R igrutiL gn

)…( .akerem irad edi gnamem


4 margorp paites malad : A , rotakidni ada hakapa igrutiL gnadib kutnu aynsusuhk

?nalisahrebek gnisam : 9R - )…( .ay ada uti gnisam


5 i naraggna anug aynranebes : A ?kaP ,apa ut

nug : 9R uata utnabmem kutnu ay naraggna a idaJ .margorp naanaskalep gnukudnemaras an aggnihes margorp nakanaskalem asib kutnu nakulrepid gnay gnukudnep

.anad nagned gnukudret anerak racnal nagned nalajreb asib margorp

naraggnA 9R -5

6

aj : A nad margorp nakhasegnem nad iujuteynem kutnu gnanewreb gnay kahip id?kaP ,apais uti naraggna

amatrep idaj : 9R nak itrepes anamiagab suret ,raggnagnem kutnu lupmuk igrutiL gnadiBuata iujuteynem kutnu naidumeK )…( .ay ulud gnadiB ek nakrotesid itnaN .ini

)…( .amasreb onelP naweD id amasreb nakaracibid gnamem kadit



451

7

asib aynrihka aggnih margorp nusuynem akerem haletes ajmiT sinket ualak : A?kaP ,apa itrepes uti margorp nakanaskalem kutnu gnau naktapadnem

u idaj : 9R )…( ,nataigek margorp nakanaskalem uam gnay ajmiT kutn aynlasim idaJ irad aynmulebes akam ,rebmetpeS nalub ialum negirid nahitalep nakadagnem uam iujutesid naidumeK )…( ,lasoporp naujagnep naksilunem uata taubmem uti ajmiT

gnadiB alapeK helo d itnan urab , B adapek nakharesi nagned iauseS .arahadne auteK ,imak nauhategnepeS .tilus kadit aynnariacnep kutnu idaJ .aynmargorp

K gnay naidumek ,gnadiB o B ek atnimem uti ajmiT rotanidro .ikoraP arahadne B : A ?kaP ,rajaJ saM uata ikorap arahadne B : 9R ikorap arahadne )…( .naksagutid gnay uata


8

kapaB aynmulebes hakapa ,tubesret lasoporp inagnatadnanem kapaB taas adap : A?nuhat lawa id naksutupid hadus gnay margorp ilabmek tahilem

uleb margorp nagned iauses hadus aynnaraggna“ ,nakaynanem ayas : 9R ayas idaj ”?m hadus ualak ,muleb uata iauses hadus ini nakaynanem ayas ,igal akubmem kadit hadus gnay apa iuapmalem itnan iapmas nagnaj ay muleb ualak ipaT .eko ay iauses

.eko ay hadus ualaK .uti itrepes naknaket ayas idaJ .nakraggnaid

nailadnegneParaggna n 9R -8

9

?tubesret JPL nakropalem malad nilpisid hadus hakapa : A gnisam ek atnim ayas ,JPL kutnu idaj : 9R - haletes nakropalem kutnu ajmiT gnisam

uti uggnim 2 lamiskam aynnaasaibek inis id ualak idaJ .nataigek nakanaskalemd ,isaulave nakadagnam umeK .bs mem uata nakropalem naid naropaL taub

)…( .uti itrepes ,naweD adapek nabawajgnuggnatreP


01

gnisam helo naknalajid gnay margorp paites malad kapaB naatrestukiek kutnu ualak : A -?huaj aparebes uti ajmiT gnisam

igek kutnu : 9R ahasureb aguj ayas nad gnadnuid imak uti ,ajmiT nakukalid gnay nata ayas ay ,naamasreb gnay araca ada kaggn igal sap ayas ualaK .ridah asib kutnu

.iridah ?tubesret nataigek malad nakukal kapaB gnay apa ,ridah asib kapaB ualak : A

nem nad itamagnem ay : 9R .gnusgnalreb gnay nataigek itukig )…(



551

11 tiL gnadib isaulave kutnu ualak : A T 5 lupmukreb itnan hakapa ,igru uata ,gnusgnal ajmi

gnisam lupmukreb tubesret ajmiT - ?uluhad hibelret gnisam i ajmiT 5 amasreb ay aynisaulave kutnu : 9R amas utigeB .ut - naidumek amas

.aynisaulave naialinep nupuata nakusam nakirebmem


21 ilak paiteS .gnadib amasreb kutnu uti naluwirT .naluwirt uti igrutiL gnadib kutnu : 9R

gnay margorp naktagnignem nad isaulave nakaracibmem kutnu lupmuk .taked hadus.nakanaskalem uam gnay ajmiT naktagnignem aynhalitsI


31

kutnu dibaK iagabes kapaB nagnanewek apa ,nakaynanem ayas helob ualak : A?kapaB hawab id ajmiT hurules isawagnem

.ahah ,ajas asaib ay ini amales : 9R .ay ajas isakinumok amuc uti ay aynnagnaneweK ay ayas nagnanewek idaj ”?muleb uata nakpaisid hadus ,ini araca kutnu anamiagab“

kaggn c ,utigeb ,aja isakinumok ,aja gnubuhgneP ?ay apa iagabes amu kecegn .aja ayaS kaggn rutagn kutnu nagnanewek aynup - .rutagn

nagnaneweK 9R - 31

41

A rep kapaB : han ragnednem VENOM ?apa uti kapaB turuneM ? rep hadus : 9R han nikib ipat gnisup idaJ .ahahah ,uti VENOM tagnas aynranebes uti

gnisam id nakanugid gnay naraggna ayapus ikoraP kutnu sugab - uata gnadib gnisamtret asib ajmiT ibel aynnemejanam ,kiab hibel ata utauses alages aggniheS .kiab h ayn

.nakropalret asib ,narapsnart asib

VENOM 9R - 41

51 ayngnau isisop sisrep uhat kadit mumu araces gnamem nial gnay nawed kutnU )…( : 9R

aikes aynsibah nakropalid aynasaib ipaT .apa itrepes ,ay sesorp malad hisam ipaT .n uti nagnauek naropal naiapmaynep nupuata isnarapsnart aguj ulrep hisam itra malad

)…( .ulrep

nagnaueK naropaL 9R - 51

16

?ajmiT adapek ikoraP naweD uata omoR irad susuhk naagrahgnep ada hakapa : A aces naagrahgnep kutnu : 9R irad ,bsd napacu araces ipatet ,ay kadit gnamem iretam ar

ariK ”.hisak amiret nakpacugnem imak ,ikoraP aman sata“ ikoraP naweD - arik.uti itrepes

?kaP ,napak taas adap nakpakgnuid aynasaib uti : A ulave nakadagnem taas uata onelP tapaR id ay aynasaib : 9R isa - araces omoR ,isaulave

.hisak amiret napacu nakiapmaynem gnusgnal

draweR 9R - 71


651

17

A aynmargorp ataynret ualak : kaggn mem omoR irad hakapa ,nalajreb isknas nakireb?uti macames

,aynatid ”?nalaj muleb kok ini margorp“ kaynab igrutiL kutnu ualak : 9R naktagnignem .ini nuhat nakanaskalid asib ayapus ini margorp aynup ualak “ ada hisam aneraK

2 utkaw - ,nakanaskalid aboc ay nalub 3 ” )…(

tnemhsinuP 9R - 81

18 igab aynitra raseb gnay naitahrep kutneb nakapurem uti hisak amiret napacu idaj : 9R

diB uata ajmiT napacu patet idaJ )…( .margorp nakanaskalem malad aitinap uata gna.sagut nakanaskalem gnay gnadiB uata ,ajmiT uata ,aitinap itagnameynem uti itrepes

draweR 9R - 91


1 75

nednopseR )naatraweP gnadiB auteK( atcideneB itrawinuY : nednopseR edoK 1R : 0


1 01R aynnailadnegnep metsis ualak : nak uti ikorap nataigek ualak nak ,nakmargorpid nakmargorpmem akitek nak )…( ,aynnaraggna nakanacnerem sugilakes

; margorp nasumurePnaraggna

01R -1

2 )…( : 01R s ulal kadit sitamoto gnusgnal kadit aynnaanaskalep ,nakanacnerid halete

)…( .nahutubek tahilem ipat ,nakanacnerid gnay rasebes uti tubesret ajmiT irad ulaL.apareb aynnakmargorpid ulud ,tahil suret ayaS .dibaK ek nakujagnem


3

A : ?imser naropal kutneb malad aynnakujagnem )…( .lasoporp ,ayi : 01R haN aK ek nakujaid uti haletes ,dib han hadus ini tahil ayas

id .ulud naraggna anacner hawab id hisam ini ,kusam ini nad margorp haN ualakadnat ayaS .nakriacid gnusgnal hadu uti ,uti hadus uti nagnat adnat haletes ,nagnat

.ikoraP omoR ek nakujaid haN .rajaJ saM ek atnim laggnit hadus ualak ,uti gnay anerak ipat ,iridnes ada aynarahadneb aynaranebes ,aynasaiB ybdnats inis id

nak S ,rajaJ saM ilusek kadit raiB .tairaterke S rajaJ saM tawel ,nat .tairaterke


4 uata igal BPAR nagned nakkococnem uata igal tahilem hisam rajaJ saM apa )…( : A

kaggn ? aggniheS .niramek BPAR tahilem aguj rajaJ saM naidumek ,tahilem ayas : 01R nak

id gnay naraulegnep ada iapmas nagnaj aynnaparah )…( .margorp raul


5

)…( : 01R ,ayadaws ada uti atresep iraD han gnadak - kadit uti ayadaws irad gnay gnadak utI )…( aynayadaws ilabmek nakropalid nak anerak ipat ,narui irad inrum aynnagnauek

iksem ,margorp malad kusam aynlawa uti nataigek ,ayadaws uti nup nak aynsurah aguj .naropal haN gnaro helO .gnires gnay aynnahamelek uti - inI .naktagniid gnires uti gnaro

.iridnes atoggna irad narui irad ayadaws uti nupualaw naropal taub patet surah naK itnanuhat rihka naropal adap huragnep .n

aladneK 01R -6

6 : 01R uti aynlawa nak gnisam sureT .ay isim isiv ada hadus nuhat lawa - uti ajmiT gnisam

isiv adap ucagnem gnay ,aynajrek margorp nakanacnerem ,margorp taubmem hurusid -gnisam nagned amasreb sureT .tubesret isim - taubmem uti ,dibaK gnisam naanacnerep

)…( .nuhat 1 amales nataigek

; margorp nasumurePmargorp naiapacreteK 01R -7


851

7

)…( : 01R haN awabmem ayaS .naatraweP gnadiB ajmiT naumetrep nakadaid akam ,utiid nad taubid hadus ulud gnay margorp ,ulud margorp p el .iujutesid hadus ,nakon haN ti u

gnisam naropal atnim ayas suret - uata nalajreb hadus ,anamiagab“ .ajmiT gnisam ,amasreb aynisulos nakirac atik itnan ,apa aynaladnek ,aladnek ada ualaK .”?muleb

imser kadit araces ipat ,naumetrep ilak 4 imser )…( .uti itrepes nak gnires ayasd nakaynanem .uti imser raul i naK uata SMS tawel isakinumok ay gnapmag gnarakes

.nopelet

ek nasawagnePgnadib - gnadib 01R -8

8 ?onelP halada margorp nad naraggna iujuteynem gnay idaj : A .ayi : 01R )…(


9

idat ualak : A nak p ualak ,ajereG isim isiv nagned iauses margorp nataubmesuynep u ?imser nakotap ada hakapa naraggna nan

: 01R kaggn .ismusnok nraggna nagned aynnatiak susuhk uti nakotap ada gnay idaJ .ada ualak ,ini nuhat kutnu ismusnok naraggna ualaK kcans k ipat ,ubir4 uti nakam uala

)…( .ubir6

naraggnA 01R -10

10

A taubmem naatraweP irad hakapa ,margorp naiapacretek tahilem kutnu ualak :idni k ?margorp nalisahrebek rota

mem kadit imak : 01R nikib hadus gnay apa irad aynah ,nalisahrebek rotakidnii“ .kecid ini nakmargorpid uluD ?apanek ?anamiagab ini ,anaskalret kadit kok in

ini ,gnaro naikes kutnu nakanacnerem kok araces ipat ”?apanek naikes asib kadit uti nalisahrebek rotakidni taubmem imser kaggn idat nalisahrebek rotakidni )…( .

ayas kaggn rep han .taub

sahrebek rotakidnI nali 01R -11

11 )…( : 01R gnay nataigek nakropalem atnimid dibaK uti ,nairaH naweD tapar paiteskanaskalid hadus a gnisam irad nakanaskalid naka nad n - .uti itrepes inI .ajmiT gnisam

ek nasawagnePgnadib - gnadib

01R -12

12

nakadaid nuhat paites id hakapA : A rutkurts nakayalek gnatnet gnalu nauajninep itnagid uata nakraulekid ulal ajrekeb kadit gnay gnadib ada aynlasiM ?isasinagro

.lld ,urab gnay gnadib nakhutubmem irah naidumek id ataynret uata ,gnaro nakraulekid aynlasim ualak : 01R kaggn ada nupalaW .kabm , nikgnum gnay ajmiT

itrepes ualak itnan anerak ,fitka araces muleb aid uti aynedoirep sibah uam iapmas uti nakraulekid ulal suret uti nak inis id aggniheS )…( .akerem gnuggniynem

nakayalek nauajninePts isasinagro rutkur 01R -13


951

kaggn ukalreb tikid ken - tikid ,nakitnehid kaggn )…( .

13

A nagnukgnil helo sutuid akerem haletes idaj : - naksutumem gnay apais ,nagnukgnilnih ajnem asib aynrihka akerem agg ?onelP naweD atoggna id

nagnukgniL .ikoraP takgnit naaitinapeK .naaitinapek kutnebid ,inig idaj ho : 01R -gnil ,apareb uata gnaro 2 .apul ayas ,gnaro apareb nakmirignem hurusid nagnuk

gnaro nakanacnerem hadus aitinap ,aitinap kutnebid haleteS )…( - ini gnarobes a ,aynmulebes gnay nairaH naweD kajagnem ulaL .anamid naktapmetid aynki

hadus aitinap kutnebid akitek gnay uti akerem paggnaid aneraK .sibah ripmah ro ayngnajret kapes uhat hibel ang- helo naklusuid gnay apa ipaT )…( .ini gnaro

ret patet nagnukgnil revoc .uti aumes malad

naturkerep rudesorPnaweD 01R -14

14

rep ubI : A han ?isaulavE gnirotinoM ragnednem : 01R rep ,ho han .

?apa uti ,ubI turunem : A naD .uti ikorap id nataigek margorp anamiagab lortnognem ,gnirotinom nak uti : 01R

gnadaD omoR nak .uti irad naigab ?uB ,nalajreb hadus inis id : A

ualak : 01R VENOM ,muleb ayn nak .rebmetpeS

VENOM 01R -15

15

isaulave ada ,nakukalid hadus ajrek margorp ualak : A kaggn ?uB ?anam irad uata dibaK irad uata ajmiT irad isaulavegnem gnay aynduskam : 01R

?ada iridnes ayn ajmiT irad ualak : A ayn ajmiT irad naidumeK .ada ayn ajmiT irad : 01R ek nakropalid uti dibaK ,dibaK ayn

)…( .nairaH naweD ek nakropalem


16 )…( : 01R haN aites idaJ .irA omoR amaturet ,omoR helo naknaketid uam gnay ini p

gnatad naka gnay nataigek kutnu nakajip iagabes utI ?apa aneraK .tatacid surah isaulaveek ada ualak )…( ,ini nataig

margorp nailadnegneP 01R -17

17

?utigeb margorp haletes irah apareb nakotap ada uti ajmiT irad isaulave ualak : A aynisaulave itnan nataigek paites aynkokop“ .omoR irad nahara utI .irah 41 : 01R

”.nataigek haletes irah 41 lamiskam A ?irah 41 nilpisid hakapa aynnaataynek adap ipat :



061

.aahahahah ,nakayapuid : 01R

18 A ajmiT uata dibaK padahret susuhk naagrahgnep nakirebmem omoR irad hakapa :

?uti aynmargorp nakiaseleynem hadus gnay grahagnep ,aumes adapek : 01R ?ot naagrahgnep hadu uti ahL .hisak amiret napacu naa

draweR 01R - 91

91

nagned nalajreb muleb numan nakanacnerid hadus gnay margorp ataynret ualak : A uata uti macames isknas irebmeM ?omoR irad nakadnit apa ,kiab kaggn ?

lajreb nuhat hisam amales : 01R ualaK .naknalaj ay nalaj asib hisam ualak ayapus uti ,na utI .sugnah aynnaraggna sitamoto ,rihkareb hadus nak id urab margorp taub itrareb

itrareb utI .ayntukireb nuhat nak hadu kaggn .nalajreb asib A anaskalid kutnu utkaw pukuc hisam ataynret ualak : askamem omoR hakapa ,nak

?uti margorp naknalajnem kutnu uti ajereG id aynaman gnay ualak : 01R kaggn naaskap ada M ay uti omoR ipaT ?ay kab

nak .naktagnignem nabijawek aynup kaggN ,ada kaggn rep han .hut askapid

tnemhsinuP 01R -20


161

.oN irogetaK anemoneF edoK 1R - 2R - 3R - 4R - 5R - 6R - 7R - 8R - 9R - 01R -

1 naanacnereP

isiV - isim ,2 ,123 2 04 , - - 4 - 5 2 - -

margorp nasumureP 4,3 8 ,1 11 ,3 3 ,1 3 ,1 3 ,2 3 ,1 ,2 ,13 3 ,1 7 ,1

naraggnA 1 ,6 ,214

,3 ,121 41 , 6 21 , - 6 ,2 41 ,

,2 ,19 ,4 ,11

6 ,1 4 ,1 5 ,2 01 ,1

nad margorp nahasegnePnaraggna 11 ,7 7 9 ,5 5 31 ,7 8 4 ,2 5 6 9

nalisahrebek rotakidnI 31 12 ,5 7 6 ,2 1 ,8 0 6 9 6 4 11

2 isarepO

naraggna nailadnegneP 71 ,8 ,81 ,3123

,01 ,91

23 51 ,11 - 91 - 71 8 2 4 ,

gneP margorp nailadne ,9132

,22 ,83 ,14 34 , 54

,71 ,63

83

91 ,22 ,43 ,13 02 72 ,01

91 9 01 , 01 71

anad nariacneP ,6181 71 ,31

14 01 51 21 8 8 7 3

sagut naigabmeP ,0212 42 - ,7 ,4 ,9

62 ,31 - 31 51 21 - -

nagnaneweK 22,1262 ,

,53 ,0364 - 63 ,81 - - 41 ,7 - 31 -

gnadib ek nasawagneP -gnadib

,0142 74 ,02

93 ,32 ,02

52 12 ,0182 - 11 21 8 21 ,

nakayalek nauajninePisasinagro rutkurts 52 - 22 - - 92 61 31 - 31

isasinagro rutkurtS - 52 1 - - 03 - - - naturkerep rudesorP

naweD - - 2 - - - - - - 41

4 naripmaL

nairogetakgneP


261

.oN irogetaK anemoneF edoK 1R - 2R - 3R - 4R - 5R - 6R - 7R - 8R - 9R - 01R -

3 narukugneP


,7292

,62 ,3282

,81 ,42

72

,21 ,871 ,61

,71 ,61 ,21 ,62 ,42 ,91

03 ,82

,71 ,722 31 51 9 -

nagnaueK naropaL - ,92 ,7213

,3262 ,

,82 03

41 72 , - 02 - - 51 -

gnirotinoM( VENOM)isaulavE - 51 33 82 92 32 - 81 41 51

margorp naiapacreteK 5 9 ,4 ,6143 - 5 13 ,11 , 5 - 3 61 , - 7

hisileS sisilanAnaraggnA - 43 - - - - - - - -

4 /isaulavEnaagrahgnep

draweR 33 63 53 33 ,03 53 ,33 52 71 91 ,7191 91

tnemhsinuP 43 73 73 53 63 ,43 62 81 02 81 02

isaulave tapaR 82 93 ,12 ,8

,5213

23 ,72 ,52 ,2223

,1242 21 7 11 ,61

81

5 nial naD - nial aladneK 03 ,01 ,6 ,33 ,61

44 ,24

,9204 92 ,42 9 ,61

81 - 41 - 6


361

5 naripmaL nasamorP ikoraP nataigeK margorP

IKORAP NAWED “ SEDRUOL AIRAM ATNAS ”- NASAMORP 2102 NUHAT

GNADIB : NATADABIREP IGRUTIL

oN

KIGETARTS NARASAS NALISAHREBEK RUKU KOLOT

AJREK MARGORP UTKAW

NAANASKALEP GNUGGNANEP

BAWAJ AJRENIK ROTAKIDNI

ICNUK )IPK( TEGRAT

1 ianegnem eseketak aynadAkilotak nami naraja

ianegnem uhat ranidsiMigrutil arac atat

ranidsim 06roinuj

.1 roinuy ranidsiM nahitaleP

.2 puC suicicraT 2102 inuj 42

rebotkO M ajmiT i ranids

) silil ub (

2 asib gnay itsirakE naayareP gnuga nad karames hibel

aynhabmatreb id sinagronasamorP ikorap

gnaro 5 .1 sinagro susruK 2102 teraM I ajmiT nagnir ) kotot kpB (

3 namahameP ayntakgnineM napakgnugnep ianegnem tamu

kilotak nami nadujuwrep nad

anaras aynaidesreT igrutilreb

tala haub 1) nagro ( kisum

.1 nagro naadagneP 2102 teraM ajmiT nagr0 si

4 gnay isanidrook ada raib rotkeL ayntakgninem, gnires hibel

sagut naka namahamepotkel idajnem r

lawdaj aynada gnaro 54 .1 nitur tapaR

.2 nalawdajneP

2 naumetreP ilakes nalub

ilakes nalub 3

rotkeL ajmiT

5 namahamep ayntakgnineM napakgnugnep ianegnem tamu


1 elumem ukuB - irah 7 gnaro 94 .1 aod nipmip nahital ukub naadagnePlumem natadabirep e

.2 nitur tapaR

iraunaj 132102

2 x1 napal

nokaidorp ajmiT

6 .1 nilil,ruggna,itsoh naadagnep .2 p adneb nataware - atnemarap adneb .3 gnihtnilk/leb naadagnep .4 irobis naadagnep

nitur atnemaraP

7 namahamep ayntakgnineMgrutil malad tamu i natadabirep

igrutil lawdaJ gnaro 53 .1 nagnukgnil igrutil eis naanibmeP & hayaliw

.2 lawdaj nataubmeP

,lirpArebmevon

inuJ,iraunaJ

igrutil ajmiT

8 nalipmartek ayntakgnineM lacov

rook kopmoleK gnaro 06 .1 lacov nahitaleP rebotko ,ieM negirid ajmiT

9 .1 igrutil gnadib isanidrooK ,lirpA,beF ,inuJseD ,kO ,tgA


461

K DIBA NAATRAWEP : AJREK MIT isaisinI :

oN KIGETARTS NARASAS NALISAHREBEK RUKU KOLOT

MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK TEGRAT


nad kilotak nami nadujuwrep

kutnu eseketak aynadA naamirenep nolac

amsirk nemarkas

nainarebek aynhubmuT kutnu tamu

kbawajgnuggnatrepmemaynnami na

ht 21 nim aisU .1 kutnu nagnukgnil anibmeP naumetrePamsirk naatadnep

.2 amsirk nolac naanibmeP

.3 nemarkaS naamireneP amsirK

iraunaJ – inuJ iluJ

isaisinI ajmiT

2 nasitbab aynadAasawed/kana

.1 sitbab nemarkas naamireneP nalub paiteSpaneg

isaisinI ajmiT

AJREK MIT eseketaK :


MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK TEGRAT



.1 ,nahab aynadA isakilbup ,gnipmadnep

lawdaj nad .2 imahamem atreseP

iretam

udnamep( 08 ,aod lek

,nokaidorp ,rotcel

)lld,ranidsim

.1 )nagnihap simaK( nami namaladneP

32;naJ 91 3;raM 92;beF

;nuJ 7;ieM 02;tgA 61;luJ21

92;tkO 52,peSvoN

,eseketaK ajmiTUiP ,SK

2 tamu halmuj ayngnarukreB ajamer ,amaga hadnip gnay

abokran ,hakinarp limah

,nahab ,anibmep aynadAatresep ,isakilbup

051 irtusap hisam gnay

gnuggnanem ,ajamer

akidum

agraulek iskelokeR inuJ iluJ

,eseketak ajmiT gnipmadnepkgnil agraulek

AJREK MIT icuS batiK :

oN KIGETARTS NARASAS

NALISAHREBEK RUKU KOLOT MARGORP

UTKAWNAANASKALEP

GNUGGNANEPBAWAJ

AJRENIK ROTAKIDNI)IPK( ICNUK

TEGRAT

1 SK namahamep ayntakgnineM naraja iauses hubmutreb nad

SK

aod kopmolek udnameP

gnaro 57 .1 NSKB isasilaisoS .2 aod kopmoleK nahesaraS

tpeS

isaisinI ajmiT


561

AJREK MIT : )AIP( kanA namI nagnipmadneP

oN

KIGETARTS NARASAS RUKU KOLOT NALISAHREBEK

MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK TEGRAT

1 aut gnaro narep ayntakgnineM nami nagnipmadnep malad

kana

aut gnaro ayntabilreT padahret

kana nagnipmadnep ,ogoB hayaliw id

,nednalS ,tasuP ,onosgnadneS ,tiwaS neruD ,gureK

nalaneK &

gnaro 001 ogoB hayaliw(

)nednalS nad

gnaro 051 hayaliW(

onosgnadneS)tasuP nad

gnaro 051 hayaliw(

neruD,gureK nad ,tiwaS

)nalaneK

.1 aut gnaro nad AIP iskelokeR

lirpA ( ogoB hayaliw

)nednalS nad

sutsugA hayaliW(onosgnadneS

)tasuP nad

rebotkO hayaliw(

neruD,gureK nad ,tiwaS

)nalaneK

AIP ajmiT

AIP ajmiT

AIP ajmiT

2 .1 x 6 nitur tapaR .2 x4 PK noyaR naumetreP

AJREK MIT : )RIP( ajameR namI nagnipmadneP oN KIGETARTS NARASAS


UTKAWNAANASKALEP

GNUGGNANEP BAWAJ


TEGRAT

1 tamu naakepeK ayntakgnineM nad isautis padahret

namaj nagnabmekrep

.1 rebmusaraN

.2 naupmameK ipakisnem ,acabmem

adnat - namaj adnat .3 kana kaynab nikameS

it/nawaraib kusam gy

kana 021 02

gnipmadnep

a.d.s

.1 RIP iskelokeR

.2 naliggnaP iskA

iluJ lawA

uggniM lirpAVI

RIP ajmiT

RIP ajmiT

2 .1 nitur tapaR RIP ajmiT


661

AJREK MIT : I nagnipmadneP m )UIP( tamU na oN KIGETARTS NARASAS


UTKAWNAANASKALEP

GNUGGNANEPBAWAJ


TEGRAT

1 namahameP ayntakgnineM nahab nad amet gnatnet tamu

2102 PPA

.1 tamu kaynab nikameS itukignem gnay

ajereg nataigek .2 PPA nahaB

gnaro 08 .1 2102 PPA isasilaisoS

iraurbeF

UIP ajmiT

2 ayntakgnineM namahameP nahab nad amet gnatnet tamu

2102 nevdA

.1 nevdA isasilaisos tukInapekivek id

.2 nevdA nahaB

.1 2102 nevdA isasilaisoS rebmevoN UIP ajmiT

3 namahameP ayntakgnineM napakgnugnep gnatnet tamu

bawajgnuggnat nad namikilotak tamu iagabes

.1 tamu kaynab nikameS itukignem gnay

ajereg nataigek

gnaro 08 .1 nagnihaP simaK simaK pateSgninaP

,UIP ajmiTSK ,eseketaK

AJREK MIT : K A H

oN KIGETARTS NARASAS RUKU KOLOT

AJREK MARGORP UTKAW



ICNUK TEGRAT

1 .1 ayntakgnineM nagnubuh pudih malad sigolikisp

nial tamu nagned amasrebnanikayek

.2 nabuyugap nakdujuweM

namaj akep gnay tamu

.1 nagnubuh aynatpicreT sinomrah gnay laisos

.2 naakubretek aynatpicreTtakaraysamreb malad

.3 aynakubreT pag gnay malad ada

takaraysamreb

.1 gnaro 71hokot malsI

.2 gnaro 2 hokot

kilotaK .3 gnaro 1

hokotnetsirK

.1 ayar irahreb tamales napacu nairebmePnasilut nad nasil kutneb malad

.2 gnay hokot adapek hamur nagnujnuK

PD tapar malad nakpatetid

.3 supagnirP id nardayn iridahgneM

.1 irtiF luhdI RH hokot /u(

)malsI .2 /u( lataN RH

ktilotaK hokotnetsirK &

.3 hawur naluB

KAH ajreK miT

2 namahamep ayntakgnineM napakgnugnep malad tamu

nami nadujuwrep nad malad kilotaKtakaraysamreb

nailudepek ayndujuwreT malad kiab gnay laisos

napudiheksaul gnay takaraysamreb

.1 gnaro 06 takaraysamreb pudih gnatnet nahesaraS rebotkO

AJREK MIT fitatiraK:


AJREK MARGORP UTKAW



ICNUK TEGRAT

1 satiradilos ayndujuwreT akudreb gnay agrauleknanutnas tapadnem

agraulek 04 naitamek nanutnas nakirebmeM iraunaJ - rebmeseD

fitatiraK ajreK miT


761

AJREK MIT nakididneP:


AJREK MARGORP UTKAW



ICNUK TEGRAT

1 tamu naakepek ayntakgnineM nad isautis padahret

namaj nangnabmekrep

.1 kilotaK amagareb uruG nadalet idajnem asib

.2 ajreinik ayntakgnineM amagareb gnay uruG

kilotaK

gnaro 06 id kilotaK amagareb gnay uruG iskelokeRnasamorP ikoraP hayaliW

2102 lirpA 51 nakididneP ajmiT

AJREK MIT : nataheseK


AJREK MARGORP UTKAW



ICNUK TEGRAT

1 nalipmartek ayntakgnineM hazaneJ tawarem

gnay tamu aynadA tawarem upmam

hazanej

2 iretam utaS pait gnaro

nagnukgnil

rajaleB hazanej tawarem arac amasreb 2102 inuJ ajreK miTnataheseK

T AJREK MI nI eviL :


AJREK MARGORP UTKAW



ICNUK TEGRAT

1

nanayalep ayntakgnineMni evil atresep

amasajreK natakapesek gnaro 51 aseD ,hisak aretneL( ni eviL naalolegneP)ikoraP ,atasiW

AJREK MIT imonokE laisoS nagnabmegneP : )ESP(


AJREK MARGORP UTKAW



ICNUK TEGRAT

1

nairidnamek ayntakgnineMtamu naarethajesek nad

rebmusaraN aynadA)gnesgnilD idna ,okoK(

gnaro 05 tuleb ayadidub nahitaleP


861

GNADIB : NAARADUASREP NAD NABUYUGAP T AJREK MI nalabmiT nabuyugaP : )PPTKP(


MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK TEGRAT

1 igab nahugenep ayntakgnineM nagipmadnep malad agraulek

nalignap

agrauleK ,mami naliggnap adA

retsus ,redurb

gnaro 002 nalabmit agraulek atoggna amasreb asiM ieM 52 tkO 52

PPTKP

2 namalagnep aynhabmatreBnaliggnap ignipmadnem malad

rebmusaraN agraulek

gnaro 05 oroB ikoraP ek nagnujnuK inuJ 42 PPTKP

3 sata rukuys asar aynadAtamami nasibhat

sibhatret mamI tamu

agaj( rukuys asiM - )agaj tsgA 5 PPTKP

4 naumetreP nituR ,inuJ ,teraMseD ,tpeS

PPTKP

AJREK MIT rakeM gnadneS :


MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK TEGRAT

1 natabilreteK ayntakgnineM SPH natagnirep malad tamu

atreseP ayadub idajnem SPH

gnaro 005.2 SPH natagnireP rebotkO

gnadneS ajmiT kesoS ,rakeM

nagnukgniL 2 nahaburep ayntakgnineM

nasawawreb nagnadnap inat nakareg nad nagnukgnil

iratsel

ikorap tamU nainatrep nakareG

nagnukgnil nasawawreb

gnaro 051 narebI rakeM gnadneS inat nalub 3 paiteS gnadneS ajmiTrakeM

3 nakasurek okiser aygnarukreBdakupla nad nairud namanat

nahal isavresnok aynadA namanat esatnesorP

iggnit pudih

gnaro 03 dakupla nad nairud tibib nauatnameP nad teraMrebotkO

gnadneS ajmiTrakeM

4 namahamep ayntakgnineM

hanat igoloke atreseP

nahaB nasawawreB nainatreP

nagnukgnil

gnaro 001 hanat igoloke nahesaraS inuJ gnadneS ajmiTrakeM

5 nituR naumetreP ubaR paiTegaW

gnadneS ajmiTrakeM


961

AJREK MIT aisnaL : oN

KIGETARTS NARASAS KOLOT NALISAHREBEK RUKU

MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK TEGRAT

1 nagnipmadneP ayntakgnineM tacac nad tikas ,opmoj ,aisnal

gnipmadneP

kopmolek 8 natahesek nagnipmadneP seD d/s naJ aisnal ajmiT

2 ayntakgnineM sata rukuys asarnapudihek hareguna

atreseP gnay naaraduasrep asaR

tauk

gnaro 006 nabarkaek umet nad amasreb asiM ieM aisnal ajmiT

3 nituR naumetreP pait I uggniMnalub

aisnal ajmiT

AJREK MIT idemeS araW :


RUKU KOLOT NALISAHREBEK MARGORP

UTKAWNAANASKALEP

GNUGGNANEP BAWAJ


TEGRAT

1 naakepek ayntakgnineM pudih natilusek ipadahgnem

atreseP laicos nataigeK

nahab

gnaro 1 tikas gnay atoggna nagnujnuK iluJ idemesaraw ajmiT

2 pudih tagnames ayntakgnineM irid naktakednem hibel kutnu

nahuT adap

atreseP inahor nataigeK

nahab

gnaro 03 amasreb aoD seD d.s naJ )napal pait(

idemesaraw ajmiT

AJREK MIT : )KMO( kilotaK aduM gnarO



UTKAWNAANASKALEP

GNUGGNANEP BAWAJ


TEGRAT

1 sata rukuys asar ayntakgnineM IR naakedremek

atreseP

gnaro 005 IR naakedremek TUH rukuyS asiM sutsugA 61 KMO ajmiT

2 ines isaiserpa ayntakgnineM lanoisidart

nahaB ;atreseP ; lanoisidart naineseK

gnaro 001 PK noyaR TKF iluJ KMO ajmiT

3 sata rukuys asar ayntakgnineMnuhat 1 amales hareguna

nataigek ,nahaB ,atreseP gnaro 007 nuhat rihka asiM seD 13 KMO ajmiT

4 nakidumaK meladn nakiabreP KMO ajmiT


071

AJREK MIT : ubI - ikoraP ubi oN KIGETARTS NARASAS


UTKAWNAANASKALEP

GNUGGNANEP BAWAJ


TEGRAT

1 nagnubuh ayntakgnineM hisak atres naaagraulekek

atoggna ratna naaraduasrep

atoggnA laisos nataigeK

78 gnaro tikas gnay atoggna nagnujnuK ikoraP 2ubI ajmiT

2 kutneb aynlucnuM - kutnebfitkudorp ahasu

;nahaB ;atresePnataigek ;rebmusaran

gnaro 001 rumaj ayadidub ranimes/nahitaleP teraM ikoraP 2ubI ajmiT

3 nituR naumetreP nowilk uggniM ikoraP 2ubI ajmiT

AJREK MIT : agrauleK nagnipmadneP


MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK TEGRAT

1 akitamelborp ayngnarukreBnaniwakrep

agrauleK ajereg mukuH

gnaro 06 isakovdA naniwakrep nahalasamrep inuJ - iluJ

2 nitur tapaR

AJREK MIT : ayaduB ineS


MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK

TEGRAT 1 nalipmartek ayntakgnineM

natiwarak atreseP

gnaro 52 natiwarak nahitaleP naJ - seD ayaduB ineS ajmiT


171

GNADIB AGGNAT HAMUR :


MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK TEGRAT

1 ayntakgnineM ubi atres narep -kasamep ubi

soac uam gnay tamUhabmatreb omor rahahd

gnaro 001 .1 naijaynep nad unem nahitalePnanakam

lirpa TR ajmiT

2 nad nahisrebek ayntakgnineM)tapmet( ajereg nahiparek

,lep niak ,upaSlep repus,rebme

.2 anarasarp nad anaras naadagnepnahisrebek

tapmet ajmiT

3 upmaL .3 nagnarenep anaras naadagneP teraM ajmiTnanugnabmep

4 tala natewaek aynhabmatreB -)kirtsil & dnuos( kirtsil tala

ria apmop ,upmal ,tezneG tala alakreb natawareP - kirtsil tala

GNADIB GNABTIL :


MARGORP UTKAW



)IPK( ICNUK

TEGRAT 1 nairatselep ayntakgnineM

naatpic nahutuek pukuc nagnaP kk 62 .1 nagnarakep nakiabrep

.2 )takupla/nairud( namanat naarahilemep

beF kesoS

2 namI nad maladnem gnayhuggnat

lepak/kgnil/hayaliW 33 .3 tadahays ,SADRA rennab/retsop beF )ikoraP iraH(


271

6 naripmaL


371

7 naripmaL


471

8 naripmaL


571

9 naripmaL


plagiat merupakan tindakan tidak terpuji - core.ac.uk · inila h b u kti dari se mua pan d an g an...

Documents