panduan mengisi e-census...panduan mengisi e-census bagi responden yang telah mempunyai invitation...
TRANSCRIPT
PANDUAN MENGISI E-CENSUS
Bagi responden yang telah mempunyai Invitation Code, mereka
boleh terus melayari pautan berikut untuk mengisi eCensus.
https://ecensus.mycensus.gov.my/landing
Disertakan panduan mengisi eCensus untuk rujukan.
Kepada responden yang masih belum mempunyai Invitation Code
(kod akses kepada eCensus), Tuan/Puan boleh mendapatkannya
melalui aplikasi Google Form dipautan berikut:
https://forms.gle/6taG4zoq96fBKn959
PANDUAN MENGISI E-CENSUS
Panduan ini menerangkan cara mengisi soal selidik mengikut bahagian
seperti berikut:
Bahagian A : Maklumat Responden
Bahagian B : Alamat Lengkap
Bahagian C : Tempat Kediaman
Bahagian D : Isi Rumah
Bahagian E : Perseorangan
Bahagian F : Kesihatan dan Kecergasan
Bahagian G : Hubungan Sosial
Bahagian H : Perumahan
Bahagian I : Warga Emas
KONSEP DAN DEFINISI
1. Isi Rumah (IR) terdiri daripada orang yang bersaudara dan/atau tidak
bersaudara yang biasa tinggal bersama dan membuat peruntukan
bersama untuk makanan dan keperluan hidup lain.
Contoh 1:
3 orang lelaki tinggal di satu unit perumahan yang sama, berkongsi
satu dapur tetapi mempunyai peraturan makanan yang berlainan
(peruntukan makanan berlainan) akan dianggap 3 IR.
Contoh 2:
1 keluarga iaitu terdiri daripada emak, ayah dan anak.
2. Ketua Isi Rumah (KIR) adalah antara AIR yang biasa tinggal di Tempat
Kediaman (TK) ini dan dirujuk sebagai ketua oleh AIR yang lain.
3. Ahli biasa merujuk kepada AIR yang telah atau akan tinggal bersama
AIR yang lain bagi tempoh 6 bulan atau lebih dalam tahun 2020,
walaupun tiada di TK ini semasa pembancian dijalankan.
4. Tempat Kediaman (TK) adalah struktur yang berasingan dan bebas
serta dibina untuk tujuan kediaman tetap atau sementara iaitu:
Berasingan – struktur dianggap berasingan jika ia dikelilingi atau
dipisahkan oleh dinding, pagar dan sebagainya dan ditutupi oleh
bumbung; dan
Bebas – struktur dikatakan bebas jika mempunyai jalan keluar
masuk secara terus sama ada dari tangga umum, tempat lalu lintas
atau ruang lapang, tanpa perlu melalui perkarangan atau ruang
kediaman orang lain.
5. Bilik ditakrifkan sebagai ruang di dalam tempat kediaman yang
memenuhi ciri-ciri berikut: Dilingkungi oleh dinding dari lantai hingga ke siling atau bumbung;
Ketinggian sekurang-kurangnya 2 meter; dan
Ruang cukup luas untuk menempatkan sekurang-kurangnya
sebuah katil bersaiz orang dewasa iaitu berkeluasan tidak kurang
daripada 4 meter persegi.
6. Bilik tidur ditakrifkan sebagai ruang untuk tidur yang memenuhi ciri-ciri
berikut:
Dilingkungi oleh dinding atau pembahagian yang kekal/ separa kekal.
Berbeza saiz asalkan bertujuan untuk tidur.
Dinding/ pembahagi tidak semestinya sampai kepada bumbung/
siling.
Dinding/ pembahagi mesti cukup tinggi untuk memberi ruang
kepada pengasingan (privacy).
Siapa yang perlu dibanci dan yang tidak perlu dibanci
Capaian e-Census
Terdapat 2 capaian e-Census:
a. melalui Komputer Peribadi; dan
b. melalui Peranti Mudah Alih (mobile web)
A. Akses kepada laman web e-Census
Layari portal e-Census di pautan https://ecensus.mycensus.gov.my/
1. Pengguna kali pertama perlu klik “Pengguna Kali Pertama”.
2. Sekiranya anda ingin log masuk setelah mendaftar, klik pada "Log Masuk".
3. Anda hanya boleh log masuk satu sesi pada satu masa.
4. Anda boleh mengakses Manual Penggunaan e-Census dan Soal Jawab
Banci sebagai garis panduan.
5. Sekiranya anda mempunyai isu yang berbangkit dan perlukan bantuan, sila
rujuk Hubungi Kami untuk mendapatkan alamat, No telefon, emel dan
tempoh operasi yang ditetapkan.
Bahagian Pendaftaran Kali Pertama
1. Sila masukkan Nama penuh, e-mel dan Nombor Telefon Mudah Alih.
2. Invitation code (IC) di perolehi melalui poskad atau melalui modul pra
pendaftaran. Sekiranya menerima IC melalui Poskad, masukkan 11 digit Kod
Jemputan (NG-DB-BP-TK). Anda boleh merujuk contoh Kod Jemputan
dengan klik Contoh.
Contoh Invitation Code dari Poskad atau emel:
3. Sekiranya anda tidak mempunyai Invitation code (IC) (tidak menerima
Poskad), sila rujuk Bahagian Pra-Pendaftaran e-Census.
4. Klik pada kotak pilihan Saya bukan Robot captcha untuk tujuan
keselamatan.
5. Anda perlu menjawab soalan gambar captcha jika gambar captcha
muncul.
6. Klik pada Daftar dan pop-up pengesahan alamat akan keluar dan anda
perlu memastikan alamat adalah benar. Klik Ya dan Daftar untuk
menyelesaikan pendaftaran. Sekiranya alamat tidak benar, sila hubungi
Hotline 1800-88-7720 atau emel kepada [email protected].
7. Anda akan menerima 6 digit Kata Laluan Satu Masa (OTP) melalui SMS dan
e-mel.
Contoh 6 digit Kata Laluan Satu Masa (OTP) melalui SMS:
Contoh 6 digit Kata Laluan Satu Masa (OTP) melalui emel:
8. Selepas pendaftaran lengkap, anda boleh meneruskan e-Census dengan
Sistem masuk. (Rujuk Bahagian Log Masuk)
Bahagian Log Masuk
1. Setelah Pendaftaran berjaya, responden terus klik kepada Log Masuk seperti
paparan diatas.
2. Masukkan nombor telefon anda.
3. Klik pada kotak pilihan Saya bukan Robot captcha untuk tujuan
keselamatan.
4. Anda perlu menjawab soalan gambar captcha jika gambar captcha
muncul.
5. Klik Log Masuk untuk masuk ke dalam sistem.
6. Sekiranya ingin kembali semula, Klik Kembali untuk kembali ke Halaman
Utama.
7. Anda boleh menukar bahasa dengan klik BM atau EN.
8. Sekiranya anda mempunyai isu, sila rujuk maklumat Hubungi Kami.
9. Selepas Log Masuk, anda akan menerima 6 digit Kata Laluan Satu Masa
(OTP) melalui SMS dan e-mel.
Contoh 6 digit Kata Laluan Satu Masa (OTP) melalui SMS:
Contoh 6 digit Kata Laluan Satu Masa (OTP) melalui emel:
10. Sila masukkan Kata Laluan Satu Masa (OTP) yang diterima melalui e-mel
dan klik Teruskan. Petua skrin (Screen Tip)akan muncul (rujuk gambar
dibawah) untuk navigasi pengguna. Kemudian, anda akan dialihkan ke
Papan Pemuka e-Census.
11. Papan Pemuka e-Census akan memaparkan nama, nombor telefon dan
alamat e-mel anda. Sila klik Pengesahan Maklumat untuk mula menjawab.
12. Anda boleh terus melengkapkan maklumat di bawah;
(a) Pengesahan Maklumat
(b) Pengesahan Alamat
(c) Butir-Butir Responden
(d) Butir-Butir Isi Rumah
(e) Perakuan
13. Pilih jenis nombor kad pengenalan dan masukkan nombor kad pengenalan
anda.
14. Klik Seterusnya untuk pergi ke bahagian seterusnya Butir-Butir Responden.
15. Pada skrin Butir-Butir Responden, anda perlu mengisi maklumat yang
diperlukan dalam empat (4) bahagian, Bahagian A (Maklumat Responden),
bahagian B (Alamat Lengkap), bahagian C (Tempat Kediaman) dan
bahagian D (Isi Rumah).
16. Pada bahagian A, isikan Nama Responden, Nombor telefon dan Emel.
17. Klik Seterusnya untuk pergi ke Seksyen B.
Amaran: Maklumat akan hilang jika anda tidak klik Seterusnya.
18. Di skrin Alamat Lengkap, sila berikan alamat terperinci anda.
19. Klik Seterusnya untuk pergi ke bahagian seterusnya Tempat Kediaman.
20. Di skrin Tempat Kediaman, sila isikan maklumat anda.
21. Klik pada Seterusnya untuk pergi ke Bahagian Isi Rumah.
22. Klik Seterusnya, untuk meneruskan ke Seksyen E - Papan Pemuka Butir-Butir Isi
Rumah.
23. Di papan pemuka Butir-Butir Isi Rumah, anda perlu memberikan setiap
butiran ahli isi rumah yang terbahagi kepada 5 bahagian:
(a) Seksyen E - Demografi, Migrasi, Pendidikan, Pekerjaan, OKU dan
Kesuburan.
(b) Seksyen F – Kesihatan dan Kecergasan
(c) Seksyen G – Hubungan Sosial
(d) Seksyen H – Perumahan
(e) Seksyen I - Warga Emas (Pilihan)
24. Sila ikuti arahan yang diberikan di papan pemuka sebelum meneruskan
pengisian ahli isi rumah.
25. Masukkan jumlah ahli isi rumah dan klik pada “Kemaskini” untuk mengemas
kini jumlahnya.
26. Anda boleh mencari ahli isi rumah dengan memasukkan nama dan klik Cari.
27. Klik untuk meneruskan pengisian maklumat banci.
28. Sekiranya anda ingin memadam rekod, Klik untuk memadam rekod ahli
isi rumah.
29. Klik Sahkan untuk menyelesaikan bancian.
30. Klik Sahkan untuk pengesahan bancian yang telah diselesaikan.
31. Anda akan menerima e-mel penyelesaian banci. Klik Log Keluar untuk
Kembali ke Halaman Utama.
32. Anda akan menerima fail ringkasan soal selidik e-Census untuk rujukan.
Contoh fail ringkasan soal selidik e-Census;