murid bwn
TRANSCRIPT
Bengkel / Taklimat Murid Bukan Warganegara
oleh:Hj Abdul Rahman bin Tan Sri Dato’ Hassan
Unit Perhubungan & PendaftaranJPNS
JABATAN PELAJARAN NEGERI SELANGOR
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Memahami dan menghayati Peraturan-peraturan Pendidikan (Penerimaan Masuk Murid Ke Sekolah, Penyimpanan Daftar dan Syarat Bagi Pengekalan Murid Belajar Di Sekolah) 1998 dan berkuatkuasa pada 23 Julai 1998.
Perlukan Pandangan PUU dan Penelitian semula kepada kes demi kes
Kontinuum rendah ke menengah
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Kebenaran bersekolah bagi murid bukan warganegara hendaklah berpandukan kepada Akta Pendidikan 1996. Ianya hendaklah selari dengan pendidikan wajib yang bermula pada tahun 2003.
Kejelasan dalam tafsiran
Keperluan pemahaman pekeliling
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Perlu mengusahakan maklumat/data murid bukan warganegara dengan tepat dan memastikan kesahannya dan kebolehpercayaan yang amat tinggi bagi mengelakkan ketidak percayaan oleh pihak atasan.
Ketiadaan Pekeliling Berkaitan Kefahaman tentang MBWN Fail Meja Rekod MBWN tidak teratur
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Penerimaan Masuk Murid Bukan Warganegara Ke Sekolah Kerajaan/Bantuan Kerajaan
Bagi sekolah rendah, semua permohonan diproses dan diluluskan Oleh Jabatan Pelajaran Negeri (JPN) yang berkaitan. Jika terdapat kes yang tidak dapat diselesaikan di peringkat PPD dan JPN, permohonan murid bukan warganegara tersebut hendaklah dipanjangkan ke Kementerian Pelajaran untuk tindakan selanjutnya.
Bagi sekolah menengah, semua permohonan akan dipanjangkan oleh Jabatan Pelajaran Negeri ke Kementerian Pelajaran untuk diproses dan dipertimbangkan kelulusannya.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Kategori murid bukan warganegara yang boleh diterima masuk ke Sekolah Kerajaan/Bantuan Kerajaan adalah seperti berikut:-
Anak kakitangan Kedutaan Asing
Anak yang ibubapanya adalah juga bukan warganegara, yang bekerja dalam perkhidmatan atau agensi kerajaan, badan berkanun atau mana-mana tempat lain dengan permit kerja yang sah.
Anak yang ibubapanya adalah Pemastautin Tetap Malaysia.
Ibu bapa bukan warganegara yang datang ke Malaysia untuk bekerja dan mempunyai pas pekerjaan atau pas pelajar, anak-anak mereka dibenarkan belajar di Sekolah Bantuan Kerajaan dengan syarat mengisi borang permohonan dan menyertakan dokumen sokongan untuk pertimbangan.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Ibu bapa yang mempunyai Pas Pekerjaan Sementara (Temperory Employment), anak-anak mereka tidak dibenarkan bersekolah di Sekolah Bantuan Kerajaan.
Permohonan penerimaan masuk murid bukan warganegara ke Sekolah Kerajaan/Bantuan Kerajaan mestilah menggunakan borang Jadual Pertama P.U. (A) 275. Borang Jadual Pertama P.U. (A) 275 tidak boleh ditambah dengan sebarang logo.
Pertukaran Sekolah bagi murid bukan warganegara hendaklah dibuat dengan kaedah permohonan semula. Penempatan bagi murid ini hendaklah berdasarkan kepada kekosongan tempat di sesebuah sekolah.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Penentuan Pas Pelajar dan Fee Pas Pelajar dan Fee ke atas murid bukan warganegara adalah berpandukan:-
Garis Panduan Menentukan Murid-Murid Yang Dilahirkan Di Dalam Dan Di Luar Malaysia Pada dan Selepas Hari Malaysia Sama Ada Memerlukan Pas Pelajar Atau Tidak untuk Belajar Di Sekolah Kerajaan/Bantuan Kerajaan.
Garis Panduan Penentuan Syarat Kemasukan Murid Bukan Warganegara ke Sekolah Bantuan Kerajaan berasaskan jawapan dari Pejabat Penasihat Undang-undang bertarikh 29 Ogos 2005 (Ruj. KPP(PUU)10075/02/13/Jld.4 (12).
Peraturan-Peraturan Pendidikan (Fee yang diluluskan)(Kehadiran Murid Asing) 1995 atau PUA 60/85 dan Pekeliling Kewangan Bil 7/1995 Kementerian Pendidikan Malaysia – Tafsiran “Murid Asing”.
Pekeliling Bahagian Kewangan Bil. 4/2000. Peraturan Kutipan Fee Sekolah Yang Dikenakan Kepada Murid Asing.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Tafsiran Mengenai ‘Ibu bapa’ Seperti Dalam Akta Pendidikan 1996Ibu bapa/Penjaga yang sah mengikut taksiran Akta Pendidikan 1996 adalah seperti berikut :-
Ibu bapa seperti di dalam Sijil Kelahiran murid.
Ibu bapa angkat seperti di dalam Surat Daftar Anak Angkat yang dikeluarkan oleh Pejabat Pendaftaran Negeri atau Negara.
Orang yang mendapat perintah Mahkamah Juvana/Sivil/Syariah sebagai penjaga murid.
Surat hak penjagaan anak (custody) daripada Jabatan agama Islam Negeri setelah perceraian ibu bapa berlaku.
PROSEDUR PENGISIAN BORANG PERMOHONAN PENERIMAAN MASUK MURID BUKAN WARGANEGARA
KE SEKOLAH KERAJAAN
GUNA BORANG P.U. (A) 275 – JADUAL PERTAMA Borang warna pink 3 salinan Bahagian I , diisi oleh ibu bapa dan disahkan oleh GB / Pengetua
sekolah yang dipohon (t.tangan dan cop) Bahagian II , diisi oleh GB / Pengetua sekolah yang dipohon
(t.tangan dan cop) Sertakan dokumen asal dan 2 salinan :
Surat beranak negara asal Kad pengenalan murid negara asal Pasport murid Pasport ibu bapa Sijil anak angkat (jika berkenaan) Borang PTW / Pengesahan Taraf / Perakuan Taraf
Sambungan Sertakan dokumen asal dan 2 salinan :
Kad pengenalan ibu bapa negara asal Sijil nikah / daftar perkahwinan negara asal Sijil cerai / daftar cerai negara asal Surat kuasa memelihara anak / custody letter / surat perintah mahkamah Sijil berhenti sekolah / surat akuan berhenti sekolah Pas penggajian (kebenaran bekerja) ibu bapa Pas tanggungan (kebenaran tinggal) anak Kelulusan VISA Malaysia my Second Home Surat tawaran belajar Surat pengesahan majikan Permit masuk (untuk PT) Pasport negara asal (untuk PT) Sijil peperiksaan terakhir Rekod / laporan disiplin murid Rekod persekolahan murid Surat mohon Pas Pelajar (MPP – SR) – dari sekolah yang dipohon Surat melanjutkan Pas Pelajar (LPP – SR)
PERMOHONAN PENERIMAAN MASUK MURID BUKAN WARGANEGARA KE SEKOLAH
KERAJAAN
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Permohonan Pas PelajarDokumen-dokumen dan syarat-syarat yang diperlukan bagi permohonan pas pelajar untuk pelajar sekolah rendah dan menengah di Semenanjung Malaysia.
Dua ( 2 ) Salinan Borang Permohonan Pas Pelajar (Im.14) Dua ( 2 ) Keping Gambar ukuran Pasport. Salinan lengkap Pasport Pelajar. Borang data Peribadi Pelajar. Surat Kebenaran/tawaran daripada Jabatan Pelajaran Negeri. Surat iringan daripada pihak sekolah. Pasport ibubapa beserta salinan (jika perlu).* Kad Pengenalan ibubapa beserta salinan. * Surat mati/surat cerai/surat mahkamah beserta salinan (jika perlu).* Sijil beranak/sijil anak angkat pemohon beserta salinan.*
* Untuk anak warganegara dan penduduk tetap Malaysia sahaja
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Pengangkatan Anak Angkat Anak Bukan Warganegara oleh Warganegara dan Penduduk Tetap
A) Surat Akuan Berkanun Tidak Di terima B) Surat Permohonan Untuk Pengangkatan Anak Angkat Mesti Melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat Setempat. C) Jangka Masa Untuk Pengangkatan Anak Angkat ialah 2 Tahun Sebelum. D) Anak Angkat Lahir Di Malaysia E) Semakan dan Pengesahan Oleh JPN Wajib
SPI Ruj.: KDN(S)158/560/6(40)26 april 2003.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
KP Sementara-hijau Bekas Banduan- KP Coklat Pas Sempadan Sijil Pendaftaran Bersatu Untuk
Penduduk Pulau-Pulau Di Sabah Kes Hak Penjagaan Akta 253
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Panduan Tentang Umur Masuk Sekolah Rendah dan Sekolah Menengah
JPN dan PPD dikehendaki mematuhi panduan tentang umur masuk sekolah rendah dan sekolah menengah serta umur menduduki peperiksaan bagi Sekolah Kerajaan, Sekolah Bantuan Kerajaan dan Sekolah Swasta adalah berdasarkan Surat Pekeliling Iktisas Bil. 10/1998.
Syarat umur belajar di sekolah rendah dan sekolah menengah mestilah mengikut kohot umur seperti mana yang ditegaskan dalam Surat Pekeliling Ikhtisas Bil. 3/2001.
Mulai 1.1.2000, Sekolah Kerajaan, Sekolah Bantuan Kerajaan dan Sekolah Swasta dilarang menerima murid di bawah umur, sama ada didaftar atau menumpang tanpa didaftarkan.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
JPN dan PPD/G dikehendaki mengkaji dengan teliti permohonan kemasukan murid bukan warganegara dan sebarang keraguan mengenainya hendaklah dirujuk ke Bahagian Sekolah.
Guru Besar/Pengetua tidak dibenarkan menumpang murid berkenaan sementara menunggu kelulusan.
SPI Ruj.: KP(BS/PSR)8502/03/007/( ) TARIKH : 6 OGOS 1997
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
JPN dan PPD/G dikehendaki memastikan semua Register Kelas untuk setiap kelas atau tingkatan di tiap-tiap buah sekolah hendaklah dicatat status “murid bukan warganegara” dengan jelas samada dibahagian hadapan atau belakang register.
SPI Ruj.: KP(BS/PSR)8502/03/011/( 20 )
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Data berkaitan murid asing hendaklah dihantar ke JPN dan seterusnya ke Bahagian Sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia bagi setiap bulan.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Penduduk Tetap mesti mempunyai pasport asal negara.
Pekerja Ladang dan Pembantu Rumah bukan warganegara tidak boleh membawa anak mereka untuk belajar di sekolah kerajaan.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Penduduk Sementara boleh diterima masuk ke sekolah kerajaan/bantuan kerajaan tanpa membayar fee.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Kutipan fee hendaklah dipungut secara sekaligus oleh JPN setelah meluluskan permohonan kemasukan murid bukan warganegara ke sekolah-sekolah. Fee yang telah dipungut hendaklah dikredit kepada Akuan Hasil Disatukan dengan menggunakan kod hasil 72299. Kutipan fee yang dipungut hendaklah dikeluarkan resit Am (Kew. 38). Bahagian Sekolah dikehendaki berhubung dengan Bahagian Kewangan Kementerian Pelajaran Malaysia memastikan kaedah yang diguna pakai dalam kaedah pungutan fee bagi sekolah-sekolah PTJ.
SPI Ruj.: KP.1602/640/6/( 11 ) Jld.II3 MEI 2000
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Mengikut surat dari Pejabat Penasihat Undang-Undang bil. KP(PUU)S.10075/07/12( 8 ) bertarikh 3 April 1988, Murid Bukan Warganegara ertinya:-
(i) Seorang murid yang tidak mempunyai Surat Beranak / Sijil Kelahiran; dan
(ii) Bapanya adalah bukan Warganegara Malaysia; atau
(iii) Bapanya tidak mempunyai kad pengenalan, atau kad pengenalan merah (penduduk tetap) atau kad pengenalan hijau (penduduk sementara)
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Pengetua / Guru Besar sekolah-sekolah diingatkan bahawa murid bukan warganegara hanya dibenarkan mendaftar dan menghadirkan diri di sekolah berkenaan dengan menunjukkan: -
( a ) Surat kelulusan dari JPN dan,( b ) Resit Am (Kew.38) asal bagi
tempoh berkenaan.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Setiap permohonan murid bukan warganegara yang tidak mengikut prosedur atau terdapat keraguan yang jelas, Bahagian Sekolah akan memanjangkan permohonan tersebut ke Pejabat Penasihat Undang-undang untuk mendapatkan penjelasan dan keputusan oleh Penasihat Undang-undang.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Setiap Sekolah, PPD dan JPN dikehendaki mengemaskini fail meja terutamanya yang berkaitan dengan tugas kemasukan murid bukan warganegara ke sekolah kerajaan.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Murid bukan warganegara yang mempunyai status Malaysian My Second Home boleh diterima masuk ke sekolah kerajaan, walaubagaimanapun keputusan kelulusan kemasukan murid tersebut untuk belajar di sekolah kerajaan mestilah mendapat kelulusan dari KPM terlebih dahulu.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Taklimat/Bengkel bersetuju penggunaan warna “pink” untuk borang Jadual Pertama P.U. (A) 275 untuk permohonan murid bukan warganegara ke Sekolah Kerajaan.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Jika murid bukan warganegara ingin bertukar sekolah, proses permohonan semula hendaklah dibuat. Sijil Berhenti Sekolah hendaklah dikeluarkan oleh pihak sekolah asal. Permohonan Pas Pelajar dan Fee dikenakan semula, Pas Pelajar dan Fee di sekolah asal tidak boleh digunapakai.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Selagi permohonan murid bukan warganegara untuk belajar ke sekolah kerajaan belum diluluskan, murid yang berkenaan tidak dibenarkan menumpang, sehingga permohonan kemasukan murid tersebut diluluskan.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Jika Pas Pelajar yang dikeluarkan oleh Jabatan Imigresen mengikut tahun semasa, ianya berlaku sehingga 31 Disember pada tahun yang diluluskan sahaja.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Sekolah dan PPD dikehendaki mengadakan fail timbul khas untuk murid bukan warganegara.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
Sebarang surat sokongan dari pelbagai pihak tidak terpakai untuk kemasukan murid bukan negara ke sekolah kerajaan. Kebenaran bersekolah bagi murid bukan warganegara hendaklah berpandukan kepada Akta Pendidikan 1996.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
GARIS PANDUAN MENENTUKAN MURID YANG DILAHIRKAN DI DALAM DAN DI LUAR MALAYSIA PADA DAN SELEPAS HARI MALAYSIA SAMA ADA MEMERLUKAN PAS PELAJAR ATAU TIDAK UNTUK BELAJAR DI SEKOLAH KERAJAAN / BANTUAN PENUH KERAJAAN
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
BILTARAF KAD
PENGENALAN BAPA TARAF KAD
PENGENALAN IBUTEMPAT MURID LAHIR
PERLU PAS ATAU TIDAK.
1 Merah (P.T) Merah (P.T) MALAYSIA Tak perlu
2 Biru Merah (P.T) MALAYSIA Tak perlu
3 Merah (P.T) Biru MALAYSIA Tak perlu
4 Merah (P.T) Warga asing MALAYSIA Tak perlu
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
BILTARAF KAD
PENGENALAN BAPA TARAF KAD
PENGENALAN IBUTEMPAT MURID LAHIR
PERLU PAS ATAU TIDAK.
5 Warga asing Merah (P.T) MALAYSIA Tak perlu
6 Biru Warga asing MALAYSIA Tak perlu
7 Warga asing Biru MALAYSIA Tak perlu
8 Warga asing Warga asing MALAYSIA Perlu Pas
9 Merah (P.T) Warga asing LUAR MALAYSIA Perlu Pas
5 Jun 1997 (Raja Norihan Raja Shamsuddin)Penolong Pengarah ImigresenKuala Lumpur
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
TAFSIRAN MENGENAI
‘IBU BAPA’ SEPERTI DALAM
AKTA PENDIDIKAN 1996
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
BIL KENYATAANADALAH IBU BAPA/ PENJAGA YANG SAH MENGIKUT TAKSIRAN AKTA PENDIDIKAN 1996. SILA NYATAKAN
YA/TIDAK
1 Ibu bapa seperti di dalam Sijil Kelahiran murid
2Ibu bapa angkat seperti di dalam Surat Daftar Anak Angkat yang di keluarkan oleh Pejababt Pendaftaran Negeri atau Negara
3Orang yang mendapat perintah Mahkamah Juvana/Sivil/Syariah Sebagai penjaga murid
YA
YA
YA
Mesyuarat Murid Bukan Warganegara
BIL KENYATAANADALAH IBU BAPA/ PENJAGA YANG SAH MENGIKUT
TAKSIRAN AKTA PENDIDIKAN 1996. SILA NYATAKAN YA/TIDAK
4Surat hak penjagaan anak (custody) daripada Jabatan Agama Islam Negeri setelah perceraian ibu bapa berlaku
5Surat Pengesahan anak angkat/ penjaga murid daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat
6Surat pengesahan anak angkat/penjaga murid daripada Ketua Kampung atau Penghulu
TIDAK
TIDAK Ini adalah kerana Jabatan Kebajikan Masyarakat tidak mempunyai kuasa untuk mengeluarkan surat pengesahan anak angkat/penjaga murid
Bahagian ini difahamkan perintah penjagaan anak (custody) dikeluarkan oleh Mahkamah Syariah. Oleh itu sila dapatkan maklumbalas adakah surat hak penjagaan yang dikeluarkan oleh Jabatan Agama Islam Negeri adalah berdasarkan perintah penjagaan (custody) yang dikeluarkan oleh Mahkamah Syariah.
Taklimat/Bengkel Murid Bukan Warganegara
BIL KENYATAANADALAH IBU BAPA/ PENJAGA YANG SAH MENGIKUT TAKSIRAN AKTA PENDIDIKAN 1996. SILA NYATAKAN
YA/TIDAK
7Seseorang yang menggunakan surat sumpah mengaku sebagai bapa angkat / penjaga murid
TIDAK
kuiz
BAPA IBU T. L S. S S.S.L P.M P.P FEET.M
W PT L.M L.M L.M P(A) P.P FEEBW
PT PT M M M TP TP TPW
PT PT LM LM LM P(A) P.P FEEBW
BW PT M M M TP TP TPW
W W LM TW8 TW8 P(A) P.P FEEBW
GARIS PANDUAN MENENTUKAN MURID-MURID YANG LAHIR DI DALAM DAN DILUAR MALAYSIA PADA DAN SELEPAS HARI MALAYSIA SAMA ADA
MEMERLUKAN PAS PELAJAR, FEE ATAU TIDAK UNTUK BELAJAR DI SEKOLAH KERAJAAN
BILTARAFBAPA
TARAF IBU
TEMPAT LAHIR
STATUS SITUASI
STATUS SURAT LAHIR
PERLU MILIK
TARAF MURID
PASS PELAJAR
FEETARAF DAFTAR
CATATAN
1Warganegara
Warga negara
MalaysiaSijil lahir Malaysia
Sijil lahir Malaysia
Tak perlu passport
Warga negara
Tak perluTak
perluSekolah
2Warganegara
Warganegara
Luar Malaysia
Borang W 8 Borang W 8Tak perlu passport
Warga negara
Tak perluTajk perlu
JPN
3Warganegara
Warganegara
Luar Malaysia
Tiada Borang W 8
Tiada Borang W 8
Passport( A )
Bukan Warga negara
Pas Pelajar
Fee JPN
4Warganegara
Warga negara
MalaysiaAnak
angkat (PT)
Sijil anak angkat M’sia
Passport ( M )
Bukan Warga negara
Tak perluTak
perluJPN
5Warganegara
Warganegara
Luar Malaysia
Anak angkat
(Bukan WN)
Sijil anak angkat M’sia
Passport ( A )
Bukan Warga negara
Pas Pelajar
Fee JPN
6Warganegara
PTLuar
MalaysiaSijil lahir
luar m’siaSijil lahir
luar m’siaPassport
( A )
Bukan Warga negara
Pas Pelajar
Fee JPN
7Warganegara
Bukan warganegara
MalaysiaSijil lahir Malaysia
Sijil lahir Malaysia
Tak perlu passport
Warga negara
Tak perluTak
perluJPN
8Warganegara
Bukan warganegara
MalaysiaSijil lahir Malaysia
Sijil lahir Malaysia
Tak perlu passport
Warga negara
Pas Pelajar
Tak perlu
JPNKes 2 warga negara
9Warganegara
Bukan warganegara
Luar M’sia
Sijil lahir luar m’sia
Sijil lahir luar m’sia
Passport ( A )
Bukan Warga negara
Pas Pelajar
Fee JPN
GARIS PANDUAN MENENTUKAN MURID-MURID YANG LAHIR DI DALAM DAN DILUAR MALAYSIA PADA DAN SELEPAS HARI MALAYSIA SAMA ADA
MEMERLUKAN PAS PELAJAR, FEE ATAU TIDAK UNTUK BELAJAR DI SEKOLAH KERAJAAN
BILTARAFBAPA
TARAF IBU
TEMPAT LAHIR
STATUS SITUASI
STATUS SURAT LAHIR
PERLU MILIK
TARAF MURID
PASS PELAJAR
FEETARAF DAFTAR
CATATAN
10Warganegara
Bukan warganegara
Luar M’sia
Borang W 8 Borang W 8Tak perlu passport
Warga negara
Tak perlu Tak
perluJPN
11Warganegara
Bukan warganegara
Luar M’sia
Borang W 8
Borang W 8
Tak perlu passport
Warga negara
Pas pelajar
Fee JPNKes 2 warga negara
12Warganegara
Bukan warganegara
Luar M’sia
Tiada borang W 8
Tiada borang W 8
Passport ( A )
Bukan warga negara
Pas pelajar
Fee JPN
13 PTWarga negara
MalaysiaSijil Lahir
M’siaSijil Lahir
M’siaTak perlu passport
Warga negara
Tak perlu Tak
perluJPN
14 PTWarga negara
Luar Maaysia
Sijil lahir luar M’sia
Sijil lahir luar M’sia
Passport ( A )
Bukan warga negara
Pas pelajar
Fee JPN
15 PT PT MalaysiaSijil Lahir
M’siaSijil Lahir
M’siaTak perlu passport
Warga negara
Tak perlu Tak
perluJPN
16 PT PT Luar
MalaysiaSijil lahir
luar M’siaSijil lahir
luar M’siaPassport
( A )
Bukan warga negara
Pas pelajar
Fee JPN
17 PTBukan warga negara
MalaysiaSijil Lahir
M’siaSijil Lahir
M’siaTak perlu passport
Warga negara
Tak perlu Tak
perluJPN
18 PTBukan warga negara
Luar Malaysia
Sijil lahir luar M’sia
Sijil lahir luar M’sia
Passport ( A )
Bukan warga negara
Pas pelajar
Fee JPN
GARIS PANDUAN MENENTUKAN MURID-MURID YANG LAHIR DI DALAM DAN DILUAR MALAYSIA PADA DAN SELEPAS HARI MALAYSIA SAMA ADA
MEMERLUKAN PAS PELAJAR, FEE ATAU TIDAK UNTUK BELAJAR DI SEKOLAH KERAJAAN
BILTARAFBAPA
TARAF IBU
TEMPAT LAHIR
STATUS SITUASI
STATUS SURAT LAHIR
PERLU MILIK
TARAF MURID
PASS PELAJAR
FEETARAF DAFTAR
CATATAN
19 PTBukan warga negara
MalaysiaSijil lahir Malaysia
Sijil lahir Malaysia
Tak perlu passport
Warga negara
Pas pelajar
Fee JPNKes 2 warga negara
20Bukan warga negara
Warga negara
MalaysiaSijil lahir
M’siaSijil Lahir
M’siaTak perlu passport
Warga negara
Tak perluTak
perluJPN
21Bukan warga
negara
Warga negara
Luar Malaysia
Tiada borang W 8
Sijil lahir luar M’sia
PassportBukan warga negara
Pas pelajar
Fee JPN
22Bukan warga negara
PT MalaysiaSijil lahir
M’siaSijil lahir
M’siaTak perlu passport
Warga negara
Tak perluTak
perluJPN
23Bukan warga negara
PTLuar
MalaysiaSijil lahir
luar M’siaSijil lahir
luar M’siaPassport
( A )
Bukan warga negara
Pas pelajar
Fee JPN
24Bukan warga negara
Bukan warga negara
MalaysiaSijil lahir
M’siaSijil lahir
M’siaPassport
( A )
Bukan warga negara
Pas pelajar
Fee JPN
25
Bkn WN / Pas
pelajar
Bkn WN / Pas
pelajar
Luar Malaysia
Sijil lahir luar M’sia
Sijil lahir luar M’sia
Passport ( A )
Bukan warga negara
Pas pelajar
Fee JPN
26Bukan warga negara
Bukan warga negara
Luar Malaysia
Sijil lahir luar M’sia
Sijil lahir luar M’sia
Pas lawatan
Bukan warga negara
Tak layak bersekolah di sekolah kerajaan Malaysia
PERTUKARAN SEKOLAH MURID WARGANEGARA
GUNA BORANG PU(A) 275 – JADUAL KE-3Borang yang telah diwartakan dalam Akta Pendidikan , ia tidak boleh dipinda sama sekali.
Kesalahan yang sering dilakukan Sekolah telah membina nya semula dengan
memasukkan “letter head” sekolah Dokumen tidak lengkap .
1. Surat nikah / perakuan pendaftaran perkahwinan2. Perintah mahkamah tentang hak jagaan jika ibubapa bercerai /
berpisah3. Surat daftar anak angkat mengikut seksyen 25 akta
Pengangkatan 1952
RAYUAN BERSEKOLAH SEMULA / SEKOLAH AGAMA / PERSENDIRIAN
Guna Borang ASBS 2 Salinan Sokongan / Ulasan Pengetua SM sekarang ( 16 ) Perakuan GB ( 17) t.tangan dan cop Perakuan Pengetua SM ( 18 ) t.tangan dan cop Salinan surat perakuan kelahiran ( D & B) Salinan kad pengenalan ( D & B) Salinan surat berhenti sekolah Ren. / Men. Salinan keputusan peperiksaan PMR / UPSR
KONVENSYEN MENGENAI HAK KANAK-KANAK
Hak Kanak-kanak
Perkara 7Kanak – kanak hendaklah didaftarkan sebaik selepas dilahirkan dan hendaklah mempunyai hak sejak lahir, mempunyai hak terhadap suatu nama, hak untuk memperolehi kerakyatan dan seboleh-bolehnya hak untuk mengetahui dan dijaga oleh ibubapanya
Hak Ibu Bapa
Perundangan-Perundangan
Kewarganegaraan
JABATAN PENDAFTARAN
NEGARA, MALAYSIA
PERJANJIAN PERSEKUTUAN TANAH MELAYU 1948
PERJANJIAN PERSEKUTUAN TANAH MELAYU 1948 (PINDAAN) 1952
ENAKMEN KERAKYATAN NEGERI 1952
PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN 1957
PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN 1957 (pindaan dibawah kuasa Akta Perlembagaan Pindaan 1962)
PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN
PERUNDANGAN KEWARGANEGARAAN
Warganegara Kuatkuasa Undang-Undang
Perkara 14(1)(a)Perkara 14(1)(b)
Warganegara Daftaran
Perkara 15(1)Perkara 15(2)Perkara 15A
Perkara 16
Warganegara Masukan
Perkara 19(1)(i)(a)Perkara 19(2)
PEROLEHAN KEWARGANEGARAAN
WARGANEGARA SECARA KUATKUASA
UNDANG
PEROLEHAN KEWARGANEGARAAN
Seksyen 1(1)(a)Seksyen 1(1)(b)Seksyen 1(1)(c)Seksyen 1(1)(d)Seksyen 1(1)(e)Seksyen 2(a)
PERKARA 14(1)(a)Lahir sebelum Hari Malaysia
WARGANEGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANG
PERKARA 14(1)(b) Lahir pada atau selepas
Hari Malaysia
Seksyen 1(a)Seksyen 1(b)Seksyen 1(c)Seksyen 1(d)Seksyen 1(e)
Sijil kelahiran Bukti ibu atau
bapa warganegara atau penduduk tetap
Sijil perkahwinan ibu bapa
Dokumen
Seseorang yang dilahirkan dalam Persekutuan dan pada masa kelahirannya ibu atau bapanya sama ada seorang warganegara atau penduduk tetap dalam Persekutuan
WARGAENGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANG
PERKARA 14(1)(b)
SEKSYEN 1(a)
Sijil Kelahiran
(JPN.LM05)(Terkini)
BORANG E
BORANG PERMOHONAN PENGESAHAN TARAF
PERAKUAN PENGESAHAN TARAF
Sijil Kelahira
n(Ibu bapa bertaraf
pemastautin tetap)
JPN LM05 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII040517-14-1399
Kerajaan MalaysiaSIJIL KELAHIRAN
Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian
(Seksyen 14 ; Kaedah 7)
Kawasan Pendaftaran
Pusat Pendaftaran
Nama
KANAK-KANAK
Tarikh dan Waktu Kelahiranr
Jantina
Tempat Kelahiran
Taraf Kewarganegaraan
BAPA
IBU
Nama
Nama
No Kad Pengenalan
No Kad Pengenalan
Taraf Pemastautinn
Taraf Pemastautinn
Umur
Umur
Tempat Tinggal
Jenis dan No Dokumen Lain
Jenis dan No Dokumen Lain
Keturunan
Keturunan
Agama
Agama
Malaysia Barat
JPN MALAYSIA PETALING JAYA
ERFI
KAMPONG SUBANG
06 MEI 2003 04.30 PM LELAKI
WARGANEGARA
YUSAK BIN ANJANG
500506-71-6021
570813-71-5882
PEMASTAUTIN TETAP
PEMASTAUTIN TETAP
Tidak Berkenaan
Tidak Berkenaan
ISLAM
ISLAM
INDONESIA
INDONESIA
No 32 JALAN DAUD, SUBANG, SELANGOR
No Daftar: J123456
Tarikh Pendaftaran: 7 MEI 2003
Disahkan bahawa maklumat diatas adalah seperti yang dicatat dalam Daftar kelahiran
PENDAFTAR BESARKELAHIRAN DAN KEMATIANMALAYSIA
FATIMAH BINTI HJ YAKOB
Sijil Kelahiran(Anak Luar
Perkahwinan)
JPN LM05 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII040612-10-1399
Kerajaan MalaysiaSIJIL KELAHIRAN
Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian
(Seksyen 14 ; Kaedah 7)
Kawasan Pendaftaran
Pusat Pendaftaran
Nama
KANAK-KANAK
Tarikh dan Waktu Kelahiranr
Jantina
Tempat Kelahiran
Taraf Kewarganegaraan
BAPA
IBU
Nama
Nama
No Kad Pengenalan
No Kad Pengenalan
Taraf Pemastautinn
Taraf Pemastautinn
Umur
Umur
Tempat Tinggal
Jenis dan No Dokumen Lain
Jenis dan No Dokumen Lain
Keturunan
Keturunan
Agama
Agama
Malaysia Barat
JPN MALAYSIA PETALING JAYA
SHANTI
SUBANG JAYA
12 JUN 2003 04.30 PM PEREMPUAN
WARGANEGARA
Maklumat Tidak Diperolehi
570813-71-5882
WARGANEGARA
Tidak Berkenaan
HINDU
INDIA
NO 10 USJ SUBANG JAYA
No Daftar: J123456
Tarikh Pendaftaran: 14 JUN 2003
Disahkan bahawa maklumat diatas adalah seperti yang dicatat dalam Daftar kelahiran
PENDAFTAR BESARKELAHIRAN DAN KEMATIANMALAYSIA
Tidak Berkenaan
ANGGAMAH A/P MUHTU
Tiada
Tidak Berkenaan
Maklumat Tidak Diperolehi
Sijil Kelahiran(Bapa bertaraf warganegara
dan ibu warganegara
asing- Perkahwinan
ibu bapa hendaklah
didaftarkan sebelum anak
dilahirkan)
JPN LM05 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII0400309-10-2099
Kerajaan MalaysiaSIJIL KELAHIRAN
Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian
(Seksyen 14 ; Kaedah 7)
Kawasan Pendaftaran
Pusat Pendaftaran
Nama
KANAK-KANAK
Tarikh dan Waktu Kelahiranr
Jantina
Tempat Kelahiran
Taraf Kewarganegaraan
BAPA
IBU
Nama
Nama
No Kad Pengenalan
No Kad Pengenalan
Taraf Pemastautinn
Taraf Pemastautinn
Umur
Umur
Tempat Tinggal
Jenis dan No Dokumen Lain
Jenis dan No Dokumen Lain
Keturunan
Keturunan
Agama
Agama
Malaysia Barat
JPN MALAYSIA PETALING JAYA
VINCENT CHONG
PANTAI MEDICAL CENTER
09 MAC 2004 04.30 PM LELAKI
WARGANEGARA
EDWARD CHONG SING YING
BUKAN WARGANEGARA
PASPOT BRITISH NO: 56987
KRISTIAN
BRITISH
NO 12 PANTAI HEIGHT, KUALA LUMPUR
No Daftar: J123456
Tarikh Pendaftaran: 13 MAC 2003
Disahkan bahawa maklumat diatas adalah seperti yang dicatat dalam Daftar kelahiran
PENDAFTAR BESARKELAHIRAN DAN KEMATIANMALAYSIA
550828-10-5467
WARGANEGARA
- Tidak berkenaan-
45
MARGARET LAM
KRISTIANCINA
Sijil Kelahiran(Ibu bapa
bukan warganegar
a)
JPN LM05 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII041230-10-1095
Kerajaan MalaysiaSIJIL KELAHIRAN
Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian
(Seksyen 14 ; Kaedah 7)
Kawasan Pendaftaran
Pusat Pendaftaran
Nama
KANAK-KANAK
Tarikh dan Waktu Kelahiranr
Jantina
Tempat Kelahiran
Taraf Kewarganegaraan
BAPA
IBU
Nama
Nama
No Kad Pengenalan
No Kad Pengenalan
Taraf Pemastautinn
Taraf Pemastautinn
Umur
Umur
Tempat Tinggal
Jenis dan No Dokumen Lain
Jenis dan No Dokumen Lain
Keturunan
Keturunan
Agama
Agama
Malaysia Barat
JPN MALAYSIA PETALING JAYA
MOHAMAD ALIAS
KLINIK KELANA
30 DISEMBER 2004 04.30 PM
LELAKI
BUKAN WARGANEGARA
RAMLI BIN RASHID
BUKAN WARGANEGARA
PASPOT BRITISH NO: 56987
ISLAMTHAI
NO 12 PANTAI DALAM, KUALA LUMPUR
No Daftar: J123456
Tarikh Pendaftaran: 31 DISEMBER 2004
Disahkan bahawa maklumat diatas adalah seperti yang dicatat dalam Daftar kelahiran
PENDAFTAR BESARKELAHIRAN DAN KEMATIANMALAYSIA
BUKAN WARGANEGARA
- Tidak berkenaan-
40
AMINAH BINTI ABDUL RAOF
ISLAMTHAI
PASPOT NO: 654321
- Tidak berkenaan-
35
Sijil Kelahiran(Bayi yang di jumpai)
JPN LM05 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII040115-10-1095
Kerajaan MalaysiaSIJIL KELAHIRAN
Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian
(Seksyen 14 ; Kaedah 7)
Kawasan Pendaftaran
Pusat Pendaftaran
Nama
KANAK-KANAK
Tarikh dan Waktu Kelahiranr
Jantina
Tempat Kelahiran
Taraf Kewarganegaraan
BAPA
IBU
Nama
Nama
No Kad Pengenalan
No Kad Pengenalan
Taraf Pemastautinn
Taraf Pemastautinn
Umur
Umur
Tempat Tinggal
Jenis dan No Dokumen Lain
Jenis dan No Dokumen Lain
Keturunan
Keturunan
Agama
Agama
Malaysia Barat
JPN MALAYSIA PETALING JAYA
MOHAMAD RAHMAT
PASAR LAMA PETALING JAYA
15 JANUARI 2004 02.30 AM
LELAKI
BELUM DITENTUKAN
Maklumat Tidak Diperolehi
No Daftar: J123456
Tarikh Pendaftaran: 17 JANUARI 2004
Disahkan bahawa maklumat diatas adalah seperti yang dicatat dalam Daftar kelahiran
PENDAFTAR BESARKELAHIRAN DAN KEMATIANMALAYSIA
Maklumat Tidak Diperolehi
Maklumat Tidak Diperolehi
Maklumat Tidak Diperolehi
Tidak Berkenaan
Tidak Berkenaan
Tidak Berkenaan
Tidak Berkenaan
Sijil kelahiran Sijil warganegara bapa Sijil perkahwinan ibubapa atau Bukti
menunjukkan bapa bertugas dalam perkhidmatan kerajaan Persekutuan/Negeri
SEKSYEN 1(b) Dokumen
Seseorang yang dilahrikan di luar Persekutuan dan bapanya telah dilahirkan dalam Persekutuan atau bertugas dalam Perkhidmatan Kerajaan Persekutuan atau Negeri
WARGAENGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANGPERKARA 14(1)(b)
BORANG E
BORANG PERMOHONAN PENGESAHAN TARAF
PERAKUAN PENGESAHAN TARAF
b
Sijil kelahiran
Sijil warganegara
Sijil perkahwinan ibubapa
SEKSYEN 1(c) Dokumen
Seseorang yang dilahirkan di luar Persekutuan, dan bapanya pada masa ia dilahirkan, adalah seorang warganegara dan kelahirannya telah didaftarkan di Pejabat Konsol Persekutan dalam tempoh satu tahun dari tarikh kelahiran, atau dalam tempoh yang diluluskan oleh Kerjaan
WARGAENGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANGPERKARA 14(1)(b)
BORANG D
BORANG PERMOHONAN DAFTAR KELAHIRAN LUAR NEGARA
BORANG W
SIJIL DAFTAR AN KELAHIRAN LUAR NEGARA
621014 -71 - 5263
BORANG W
SIJIL DAFTAR AN KELAHIRAN LUAR NEGARA
Sijil kelahiran
Sijil warganegara ibu atau bapa
Kad pengenalan ibu atau bapa
Dokumen
Seseorang yang dilahirkan di Singapura dan bapa atau ibunya pada masa ia dilahirkan adalah seorang warganegara
WARGAENGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANGPERKARA 14(1)(b)
SEKSYEN 1(d)
Sijil kelahiran
Bukti menunjukkan ianya bukan warganegara mana-mana negara
SEKSYEN 1(e) Dokumen
Seseorang yang dilahirkan dalam Persekutuan yang tidak dilahirkan sebagai wargnegara mana-mana negeri dengan sebab yang lain daripada perenggan ini
WARGAENGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANGPERKARA 14(1)(b)
ANAK LUAR NIKAHSeksyen 17, Bahagian 3,
Jadual Kedua Perlembagaan
Berhubung dengan seseorang anak luar nikah, sebutan mengenai bapa
atau ibu bapa, atau ibu atau bapanya adalah bagi maksud Bahagian 3
Perlembagaan ini, di tafsirkan sebagai sebutan mengenai ibunya, dan oleh yang demikian Seksyen 19 dalam
jadual ini tidak dipakai bagi orang itu.
WARGAENGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANG
ANAK LUAR NIKAHSeksyen 17, Bahagian 3,
Jadual Kedua Perlembagaan
Berhubung dengan seseorang anak luar nikah, taraf kanak-kanak adalah berdasarkan taraf kewarganegaraan ibu.
WARGAENGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANG
ANAK YANG DIJUMPAISeksyen 19B, Bahagian 3,
Jadual Kedua Perlembagaan
Bagi maksud Bahagian 1 atau 2 Jadual ini seseorang kanak-kanak yang baru lahir dijumpai terdedah di mana-mana tempat hendaklah dianggap, sehingga akasnya dibuktikan sebagai telah lahir di tempat itu dan ibunya bermastautin tetap di tempat itu; dan jika kanak-kanak itu dikira menurut seksyen in sebagai telah lahir sedemikian, maka tarikh ia dijumpai hendaklah dikira sebagai tarikh lahirnya.
WARGAENGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANG
ANAK YANG DIJUMPAISeksyen 19B, Bahagian 3,
Jadual Kedua Perlembagaan
Bagi seseorang kanak-kanak yang baru lahir dijumpai terdedah di mana-mana tempat hendaklah dianggap, sehingga terbukti sebaliknya, sebagai telah lahir di tempat itu, dan tarikh ia dijumpai hendaklah dikira sebagai tarikh lahirnya dan ibunya sebagai seorang pemastautin tetap di tempat itu.
WARGAENGARA KUATKUASA UNDANG-UNDANG
Ujian Minda
TARAF KANAK-KANAK YANG LAHIR DALAM NEGARA
SELEPAS HARI MALAYSIA
BAPA
IBU ANAK
+ =
TARAF KANAK-KANAK YANG LAHIR DALAM NEGARA
SELEPAS HARI MALAYSIA
BAPA
IBU ANAK
+ =
TARAF KANAK-KANAK YANG LAHIR DALAM NEGARA
SELEPAS HARI MALAYSIA
BAPA
IBU ANAK
+ =
TARAF KANAK-KANAK YANG LAHIR DALAM NEGARA
SELEPAS HARI MALAYSIA
BAPA
IBU ANAK
+ =
IBU BUKAN WARGANEGARAANAK LAHIR SELEPAS IBU BAPA
BERKAHWINBAPA
IBU ANAK
+ =
IBU BUKAN WARGANEGARAANAK LAHIR SEBELUM IBU BAPA
BERKAHWIN
BAPA
IBU ANAK
+ =
IBU WARGANEGARAATAU BERMASTAUTIN TETAP
ANAK LAHIR SEBELUM BERKAHWIN
BAPA
IBU ANAK
+ =
TARAF KANAK-KANAK YANG LAHIR LUAR NEGARA
SELEPAS HARI MALAYSIA
BAPA
IBU ANAK
+ =
Q & A
ERTI SEBENAR KEMERDEKAAN
…Mempunyai modal insan yang dinamik, berilmu dan inovatif….pendidikan penentu cara. Merdeka ertinya juga bebas daripada kejahilan dan rabun minda. Bebas daripada kemiskinan rakyat jelata. Bebas menikmati semua peluang yang ada…..
Berita Harian 29 Ogos 2005
ERTI SEBENAR KEMERDEKAAN
..Pendidikan wadah pembinaan modal insan yang berkesan. Modal lain seperti modal wang, modal teknologi, modal bangunan tidak mungkin sempurna dan kamil jika tidak dibayangi dengan wadah insan.....
YAB Dato’ Seri Mohd.Najib Tun Razak
Timbalan Perdana Menteri Malaysia
ERTI SEBENAR KEMERDEKAAN
Hidup ini satu perjalanan bukannya satu destinasi. Untuk itu manfaatkan dan rancangkanlah hidup ini
Imam Al Ghazali
SEKIAN, WASSALAM.
TERIMA KASIH DIATAS PERHATIAN DAN TUMPUAN ANDA