+m¨k ƒõ ::: [ x ~ : xÝ

õƒZsxzZK+M :::: **xÂ[

Ýx%E~ :::: '

·u`Z−+‡Šg~ :::: çz-$

Z£z©‡Šg~ :::: ìi8-

·c*}Ö~ :::: em,Z•

ZÅMy6,ÚiÔÑƒg æ u` :::: -

Y2018 �Ûzg~ :::: RÍw è S÷á®)

1,000 :::: ®ZŠ

gz9 100/- :::: 7

šïš

'ôp÷ è ]£te

ÚøçûŸøpø‘øØôùæø‰ø×ôùÜû�ø�ñôÛ÷^]øeø‚÷]Âø×FouøfônûfôÔøìønû†ô]Öûíø×ûÐôÒö×ôùãôÜ

ÚövøÛ$‚º‰ønôù‚ö]ÖûøÓøçûÞønûàôæø]Ö%$Ïø×ønûàôæø]ÖûËø†ômûÏønûàôÚôàûÂö†ûhõæ$ÚôàûÂørøÜ

û ‘ø×$o]²öiøÃø^ÖFoÂø×ønûäôæøÂø×5o!Öôäæø‘øvûfôäæøeø^…øÕøæø‰ø×$Üø ü

z„8 7Â

31 ±±±±zzzzòòòò))))bbbbzzzz{{{{

41 1111XXXXooooÆÆÆÆ((((ÏÏÏÏ))))bbbbZZZZzzzzgggg{{{{~~~~eeeeZZZZËËËË····¤¤¤¤CCCCÙÙÙÙZZZZØØØØŠŠŠŠgggg~~~~»»»»™™™™ŠŠŠŠZZZZgggg

41 ‚!)b»Çi 70 )1(oÆ

51 )2(Zï[ÆnÇZzgzZãÑÇ¿Å�ÛZb

71 )3(Šc¤/Š~Æ{8»ÑÇ¿

91 )4(Šc¤/Š~Æ�ŠwÒ#/õ EGÅ�ÛZb

02 )5(()bZzgZy»i

12 )6($Ó»4k5é GGÏZzgZNã)b»i

32 )7(úZòÑZÇ/ge$»0*Îãâew

52 )8(p~ÂxÅi].z4»½

72 2222XXXXooooÆÆÆÆççççÙÙÙÙ))))bbbbZZZZzzzzgggg{{{{~~~~eeeeZZZZËËËË····¤¤¤¤CCCCÙÙÙÙZZZZØØØØŠŠŠŠgggg~~~~»»»»™™™™ŠŠŠŠZZZZgggg

72 )1(ÎŠÐ0*uš»g~ÂxÅ�ÛZb

72 )2(úZòçÙ)b»i

03 )3(oÆçÙdZâV»‡.Þ¿i

43 3333XXXXdddd÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg{{{{~~~~eeeeZZZZËËËË····¤¤¤¤CCCCÙÙÙÙZZZZØØØØŠŠŠŠgggg~~~~»»»»™™™™ŠŠŠŠZZZZgggg

û 5ü

43 )1(zd§Š»{Ø

73 )2(�Zï§÷ug$»{Ø

83 )3(�ršýE

Lug$»{Ø

83 )4(�Zïgè¦s»{Ø

93 )5(}4ÅÑ»dŠÃq

04 )6({0+Zãµ/È~

14 4444XXXX‡‡‡‡ââââããããzzzz°°°°ZZZZrrrr{{{{~~~~eeeeZZZZËËËË····¤¤¤¤CCCCÙÙÙÙZZZZØØØØŠŠŠŠgggg~~~~»»»»™™™™ŠŠŠŠZZZZgggg

24 )1(uzŠZv»›Ãq

24 )2(+B©ûGEE

L**ñµg‚ª

34 )3(Ã],Zsx6,ç»›Ãq

44 )4(±°ZrÂxÆ)b»i

74 5555XXXXZZZZNNNNŠŠŠŠ~~~~))))bbbbZZZZzzzzgggg{{{{~~~~eeeeZZZZËËËË····¤¤¤¤CCCCÙÙÙÙZZZZØØØØŠŠŠŠgggg~~~~»»»»™™™™ŠŠŠŠZZZZgggg

74 )1(�‡Šc*+MÆ½»£¨

84 )2(�Û‘zZge$ÆîÃy»£¨

94 )3(Z3Ó43ï XEGGZÓgÅ÷áyzÑ»ŠÃq

94 )4(ZizZ`0Z]zô/™ZxÅÑz**ñk»›Ãq

05 )5(#YgZ”+zô/™ZxÅ³]Zzg**ñk»›Ãq

û 6ü

05 )6(ZNŠ~÷ZzgZy»{Ø

15 )7(Wæ¦**·u~Æ!*g}~ð{]�Z+»{Ø

65 QQQQ####ÖÖÖÖÆÆÆÆÜÜÜÜssss÷÷÷÷ÔÔÔÔ‚‚‚‚iiii////ÔÔÔÔ))))bbbbZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»iiii

85 )1(øqg‚ªÆ÷Æ{8Å].z4

26 )2(Z;"ìEGLŒÛWyÆ÷ÅuÃ!

36 )3(Z&+c*~Z•I~ÆÃc*]»{Ø

36 )4(-g8›âVÆçÙZPx»i

36 »½ (Intigrations) )5(-g\~›âVÅZ‡#Ö

86 )6(Xgzá'wZzgZk»i

17 SSSS¨KKKK++++MMMMÃÃÃÃŠŠŠŠgggg7777))))bbbbZZZZzzzzgggg{{{{»»»»‚‚‚‚oooo

27 )1(Š*Ã�R£ŠxÐX**

37 )2(ÎZÅ)åEZ<ØgzZŠZg~Æfg=Zð»�Ûzr

67 )3(ZmCY™ZxÅ³]z**ñkÅ™«

77 wwwwssssèèèèWWWWyyyy

û 7ü

7ÂZvg[Z+]äÆÃZL;ðVÐð�Ûâc*ÔSÐDÅíZ]«™

ÆSkÆu6,@*•ÜÄg3XZv¬\äZkÑÃZCúÒ{Zzg!Š=ç MEX¯c*ÔSÐªCÙUZzg!*…5éESpzg]ð™ÆRÑsZJ‡]¯c*Ô‚g~»Ñ]Zzg‘‡]ÃQkÆn!g?ç NE™ÆQ7ZK+MÅ}.#Ö6,ÎŠc*XSÏ§bZvg[Z+]äZò[aZ�ÛâñZzgÂÄ»Ñ]ÃbwgppÆn¸Z2¯ñpZLÑÃZ'çLÁÅ÷áyZzg;«�Ûâ™QÐ¸Z2~¦Šz$+w»Z(gŠ}Šc*XZ[Zv¬\Å÷áy»1ƒDƒñÃð,<£DÙZgzVéÅ)ÄÐ+Bï

GEGLnáWc*ÂÃð»]ÐKy™zZ@*g;ÔËäi}6,Ó#ÖÅÂËäƒZƒVÃ.¯c*ÔËä»]ÃÝx¯c*ÂËÅ}.#Ö6,Zv¬\ä5ÀÃ©g™Šc*Xtg[»Ñ„ì�L¯k,i}GÆ±Z[ÃŠ8ìÂL²l6,5ÀÅ

WÌù7ìÔËä¸xÅWiZŠ~Æn�ÛúyÃ—gZÂËähÅ{§**§!zŠ~ê8-ÎŠ~ÔÃði}6,Ö™*gzVÅeö™@*g;ÂÃðKƒVÃ¤/Š^¯™¦/gŠHÔËä'ç NŠzVÃi0+{HÂËäŠg½VZzgßzVÃ§]ŒÔ

ÑÄZKâVÃÝ7,JŠc*ÔËä 90 ËäÑÅV%,!5ÿ LGìHÂËäËÑÄ%,é6,Š*ÅƒÐ(,~#kgc*„‡ìÅÂËäZLDÐ 22

gzVÐWÐ ZK+MÃi0+Ï¦/Zgä»D2c*ÔËÅZq-ZXŠäZKyÃ*ŠÚÅ¤‰ÜŠ~ÂËäZKZXŠÐZKyÃZLZ0+gÄ7-™5Š*Šgc*Ä

™zZðZºnZk»Ñ]~DÙZgzVZ,WñX~ÐCÙZq-äËÑÅVZ�ÛZŠÐ(,|™çÑ}~™ŠZgZŠZHÔZ!¿ä¸ñVÅÎa$+àÔ”VÆ'Zzg'Z¢/õ

EGpsGÔ¿VäË%Š{¸ñVÃi0+ÏŒÂ9äZLn*˜VpŠð™1XZ,CÙ!*¾w�ÛŠäZv¬\Å«™Š{&6VÐZv¬àÆ**T$

õ¢ûEELZsxzZK+Mû 8ü

ƒä»o]Šc*XÃƒÐ(,|™¾Ñ]z A Zvg[Z+]äZq-�—gÑZ™x

Z(gZ]ÐâZiZXZv0*uÆ«™Š{¾Ñ]Å$+zª‘‡]ä—gÑÆ—g>{HÔz{Šg½VÃ¬ŠïÂz{i}»Bo™>}™DÔ A Z™x

ßÝ7,_Ôe0+Šz•}ƒZÔez!*ƒZÎg`ÌzZ:¶ÔƒÐ(,|™¿F,+z‰Ü~özŠz‚bÆ‚BŠ*~ƒÐ(,ZZz[',0*™Šc*ÔßÍVÆRÜtÔ

™ŠZgÔRqwÔÎaÔ„ÔÃc*]Zzg�Z+CÙÚ$+wˆX–Á÷á²

ZyÆ¢3úE

GELëòÅ™Z#Öì=

0‰õZdÌ7g~Š*ÆZâx

ÆÌ™wÆˆCÙŠzg~Z,**UgziÇgZzg«ñiâ:Z�ÛZŠ A —gƒì÷MVä²z`zizZwÅ@*gõpŠèXZ+„Zq-��¦/¸Û

œ~ÐiâäÆCÙîÃy»£¨™g„ìCÙ�ÅWvÃËug„ìXZq-Z+�TäZð»n{™äzZà±ZzgÎZÑZò¤!VÅCÙ‚ilÃZvÆ

™xÔQkÅ«™Š{Â=ZzgDzÕÐ**»xHìXtx,�ZÑsxeZš/·¤CÙZØŠg~ÅìX

tËZq-z�ŠìTä¦/¸Ûœ~Ð±ÔòZzgÎZÑZòCÙ÷»{ØHZzgWäzZáCÙ½»£¨HìX�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~Z+�÷MVäZq-DÙZgÃÉ™-g\Zzg²[zYÅd\kuðÔD

¢zV~LLYìZvóó 30 Î‚!D+z#èGELug$Å@*gõ~ 14 ug$~ZVc*ÂŠJÇV~7g~Š*~” 4 Åßg]~Zq-)©à!*[»ZŸ†HìX¡

,Mzgu‡ìHX%ËÓäz‚bÆ7g}oZzgŠ*~%zV(ZŠZgzV

õ¢ûEELZsxzZK+M û 9ü

»,Mzgu‡ìHXZ+,TäZLß5:™ŠZgzZÜtÐÑt@*¾[ÑÅVZKâVÃ›Å±~~6,z™Z7}.#ÖèŠ+Æ_."Ð_m,™Šc*X

ÐÑÅVßÍV~¸xÃÂxÅÝòÐ�]ŠÑä A Tä¸‹“iþI

L·~ÆnYyJ-ŒÛ!*y™ä»_./aZ™Šc*XZÏ§b�‡Šc*+Mƒc*o{»t]ÆÜs‚i/Ô�Zï§÷ug$ƒc*®ug$»XÔZï§‘ÐêL¦sƒc*x]ß5Y»ZïgÔËäÎŠ»�ŠwÂxâóc*Zï[»ÑÇ¿Ô±(

‚!1¦{°ZrÂxÆ)bƒVc* 70 )b»iƒc*»[½ÅëŠHVÔHznuÆ)bÔZN!Âx~Z&q]ƒVc*pÐƒúÒÏ»�ŠwÂÄZN[ÔÎZÑZòR6,ø9ö

ELgÎw»�ƒc*Z;"ìEGLŒÛWy»�Ô7g~Š*~

Šc¤/Š~»**Îgƒc*�'VÆ£Šx»ç{Ô-g\~…zZá›âVÅ»çnƒc*ZyÆçÙZPxÆ)bÔ)ÇVÐ©] (Intigration)

Æ)bƒVc*gƒ"ìGGLhwÆ×}Ô±°ZpVøcgÎwÅwZÆç»çnƒc*‡Šc*EVÆZsòÃ],ÆZEw»�ÔøqZIšM»�ƒc*#YgZ”+zô/™ZxÅ÷áyZŠk~øq»çn

ZºnëÛœ~~XKVäuZVc*ÔTdÔÔçÙ©āÉðâāÔÂË�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ ‚³Z6,¸xÔQ#Öc*SK+Mäg

äZv¬\ÅÂ=ZzgZkÆ«™Š{DzgØÆ«gÐSK+MÅgZÉðÅZzgCÙ½»£¨HXik,Ã*y~ë¦/¸Ûœ~~±ÔòZzgÎZÑZò

R6,WäzZáKVÔ)bZzg{»Y,{fe÷āù�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äZy»£¨HZzgZy»HHi?m,�Ûâc*XîZªÐvÆnCÙ

ÄZyÃ¿g3ŠH²ZÌÅ7ÃPñç¬]Å,Š~ˆìX

Ýx%E~


ñ�Š{œ~ó~ÅZ’ZYzZã™g„¶āKV»Zq-îÃyZrg;ìZzg)b÷�ā÷Z]ZÑgnÅ§bË−Ygì÷XKVZzg)bÆ

|1400 S�hÐi0+ÏÆCÙyZy~66{aZƒgì¸XøxZāZxY5œ~ó~»Îg`ƒqƒZZ#',R0*uzy»igz×ƒZÂ 1981 ì.

¼Z(©Š3ðŠ}g;åX›**È',R"Ñi0+Ï¦/Zggì¸èIÔ(ÏÔçÑC4]Šy$+yfªzgÎZð~¤/DYgì¸XZ½¦îg6,çÑ}~

ßÃ~ZzgZ•I~!~Ð6,zZym|g„¶X X1

„z¿»ŠZ],{»gözŠƒ[åCÙ6Zzg)®)äŠ+ÆZq-{ÃÀ X2

Š+¯1åX[~gzt)ZL´z{ŠzuzVÃ»�ÛŒÛZgŠb(V»Ñiò»[0[åX X3

›**È',R¼Š�ÛV~#$`¸X X4

æZgk~œ-V6,Zä»[ÅD+göYg~¶TÐ+7oøaZ X5

ƒgì¸X

gzqã%Zœ/Dz¿ÐŠzgƒ™gÌzgzZ`ZzgÂø]»¥/|0`¸X X6

wmzjmZzgß^âgÆÂxäo0*ÎyÃçÙîg6,Š-ZD™Šc*åX X7

¯êsZzgZAy×˜ŠZjjîyÆxZ]Æîg6,¬xƒg;åX X8

˜ŠZjjîyÆ**x6,0*ÎyÅªŠ]oÃkB~Š‡_¶ X9

X�‡Šc*+MQÐuZVg;åX 10

ZyqÑ]Æ!*)zí³m,~CÙgziZq-*�À©8g;ÔZ0+gzãZzg

õ¢ûEELZsxzZK+M û 11 ü

ÛzãŠÔCÙgzi5‚i/™DgìXZyKVZzg‚iØVÆË~66{ÀfegìX

Z,qÑ]zzZu]~Zvg[Z+]ZyKVZzg{Æ£«cZLÈzVÃÂ=zÁe$ÐâZi@*ìXZv¬\CÙœ~ÆWy~Zq-Z+�aZ�Ûâ@*ì�ZvÆ™xÐSK+MÅ¼k,$+wŠîìÔîÃâV»gcñhŠîìXTÆDÔgØZzgù]ÐÃðZq-¡¸xc*Q#Ö7ÉZK+M;

äª#ÖJ-WäzZá›âVÃpŸ~«�ÛâD A 0*CìX—gÑZ™xƒñZg÷áŠ�Ûâc*:

ZZ]ôá$]Ö×#ämøfûÃø&öÖôãø„ô]Ÿ%Ú$èÂø×Fo…ø]ŒôÒöØ(Úô^ñøèø‰øßøèõÚøàûmörø‚(�öÖøãø^

�ômûßøãø^XX

Zv¬\SkQ#ÖÆnCÙœ~ÆWy~Zq-Z,¿ÃaZ�ÛâñÇ�ZkQ#ÖÆnZkÆŠ+Å‰h+™}ÇX

tëŠ„ƒ@*ì�7g~œ~Æ{»£¨™@*ìZzgZsxÅ‚F~„ 1980 ƒðZŠZgÃQÐi0+{™@*ìXZvg[Z+]Åt™xâZi~ƒðā

�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ä’q-u`ZÅWyÅßg]~x‰h+~’q-ÅãCŠg¿X�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~Zzg’q-u`ZÅWy»z�Š›**È',RZzg7g~Z#Ö0ÆnƒqðâU*"$ƒZXS§YZsxZzg‰h+Š+Æ6Šzg»W¸iƒZXÑƒg÷áŠâyÆP%,ÅÆW~ÐÑzqƒä

ÐiZZ+˜´~ 100 ‚wÆ²á~0*vVW!*Š',Z„VÆ 30 zZà’q-¡’ˆX‡Z+’q-äaè7g~Q#ÖZzgZK+MÆn}.â]uZ�xŠ´‰

Å<å XEZ�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ä


ZKÎaZzg„ÅãCŠåîg6,ŒÛWyz<LÅx]6,g¿ìX X1

!hÓÀöÔ—ãÔ´‡ðZzgD©CÙnÅÖÅözŠŠZ],zVÐ—F,Zq-WÃ¹ X2

].z4»W¸iHX

±zÎZÑZòR6,›ÔZðZzgDÆ�ÛzrÃZC·Z7¯c*X X3

di‡gM!õƒZsxZzgZK+MÆZk*yÃë&”V~„™ÆtŠBÐā�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äZy»£¨ùH?

±±±±zzzzòòòò))))bbbbzzzz{{{{»»»»££££¨ XXXX1

ZZZZ####ÖÖÖÖÆÆÆÆÜÜÜÜssssKKKKVVVVZZZZzzzzgggg‚‚‚‚iiiiØØØØVVVV»»»»{{{{ØØØØ 2222XXXX

3333XXXXZZZZ¨KKKK++++MMMMÃÃÃÃŠŠŠŠgggg7777ççççZZZZ]]]]zzzz{{{{»»»»££££¨

1X±zò)bz{~eZË¤CÙZØŠg~»™ŠZg0*ÎyŠ*Æ'6,Q½äzZàŠzu~Ãc*Cgc*„ìX0*Îy»

ÃtÔÂxZzg‡âygc*^ïGLæÜÅ§bLLÑZÈîWZÑZv·gÎwZvóóìXZk•ÃSäÔ›âVÆ�Z+Ã$zg™äZzgZ7!*ëŠ„z¤/âV™äÆn¦/¸Ûœ~~]45¿.ç GEHzVKVäÀ1X�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äËZy:V»£¨HX±z¸òR6,7WäzZáZyKVÃëŠg`fs0*õñç¬]~„™Mh÷X

1XoÆ(Ï)bZzg{

2XoÆçÙ)bZzg{3Xdîg6,7WäzZá)bZzg{


4X‡âã)bZzg{5XSNŠ~)bZzg{

1X±R6,(Ï{~eZË¤CÙZØŠg~»™ŠZg‚!@*gõ~¼Š(„ŠZyWñÔuŠZyWñÔ#k 70 0*ÎyÅ

Zzg�Y}.â]Š¶zZáZK+MÆ^gŠWñÔxZyWñÔ¯YeðWñ1ÃðÌZkoÆ)bÃ™™Zk»Çi:Š}eXCÙŠzgÓ#Ö~)b(,_−‰XªxÐá™Z[J-zí³m,ÃZk¿Ð²á~FdZâV»‚o™**7,ZXZ&+c*ZzgZjjîyÅÛzãlVÆ´z{ŒÛçV~ez!uÔZ»sÆa°ZpV~FFYVÅfªzgÎZðÔhßV~œ1]:ƒäÆ!*)ŠxÂhD%!Ô/Š}ÃV~LƒäzZáDÙZgzVà~Ô½Ðøzx™zhzVaÔÎ‚!6,Z**(ÂxÔƒÐ(,Zâ�ZyW!*Š~6,Œ"gziÇgçÑ{ÔZºn7:»�îªÓ:Âxƒc*ŠJ0+à6,ŒZN!ÂxÔCÙ

‚#™Bƒc*¸òz‚b6,‡*P{0+ZyÔð»dZyƒc*ðzwÅ†V~WñgziZŸ†ÔT‚Š¬Yñ(ÏyZy~)bZzgdZâVÅZq-îsz„ì�½0™ËBzí(ÏzÃc*C7gÅ³ìX

‚‚‚‚!!!!))))bbbb»»»»ÇÇÇÇiiii 70707070 0000****ÎÎÎÎyyyyÆÆÆÆ ))))1111((((

0*ÎyÅ(Ï@*gõ~P7gzVÃgh™CÙxZy)®)äoÆ)b~ZŸ†HX0*ÎyÅ@*gõ~eZË¤CÙZØŠg~Åßg]~zZu

‚wIîs_·Ôï 20 (+ZyZ(Wc*TäZKi(„ÆW¸iÐ?m,HX(ÏÔ LLLLLLLLÂÂÂÂxxxxÅÅÅÅpppp~~~~óóóóóóóó Zzgg^aÆˆZkoÆ])b»zZui

çÙÔçÑCÔ°ZrZzg‡âãCÙR6,6,Zä�ÛÎŠ{Z¡àÂx»{Ø„Zko


# 25 Æ])b»iìX0*Îã@*gõ»zZu(„ŠZyìTäYÃZK(Ï)®)ÅãCŠgnpƒñtÂ¾āLL÷~kBË0*gKc* 1989

)®)ÆÜs7ÉZk�ÛÎŠ{ZzgZ¡àÂxÆÜsìóóXZhZY;wÔZDwYÃfg0*Îy~0*Îã@*gõ 2012 Šc 23 Zzg¡Ó42.ç

EGHGEƒTÞÆ;wƒVc* PC ;wÔ

‚wåƒ`÷CÙñµ6,eZË¤CÙZØŠg~äZq- 30 »ƒÐ(,Z*ÔW`„!*]½ìāÂx$+ßÔÂx$+ßÔÂx$+ßZ¤/Zko»lg$+ÜìÂZk»Âx

745Îæ FGEE6,%zV TV Y»ŠO**½ãZq-‚wÚ¼ 2014 Y»ŠO**ƒc* 2013 $+ßX

ZÚz-i~7g~¸xZzgZkÆZŠZgzVÃŒc*āÂxÅp~Æ%)b(,|Mh»7ƒMh÷X

YIúZxÔpŠ¾nZzgƒk6,„(+ZytB÷āeZË·¤CÙZØŠg~ÆŠzâVŠOä**»xƒñ²|tìāeZË·¤CÙZØŠg~Å:WzZiŠ!ìZzg:Zkä„gh~ìXTŠyp~»Îg`ƒqƒZ7g~¸xåg}ÏāeZË·¤CÙZØŠg~Çë¸XQZko»CÙZŠZg{Zzg"fúZx¾Ï

‚w¬…t™WY@*Âøg~ŠzhfªzgÎZðÅñ]:%'X 30 āZ¤/Z¤/ët!*]z‰Ü6,™feÂ"gziÇg~Ô¾"$Zzg(ÏzçÙ$+qà»ŠzgZÚîsÂ:ƒ@*X˜VZk¸xZzgZkÆ¸W,Z�ÛZŠÅ˜ªZzg?ØŠOò6,Àì

30 z;V"¾n"ß_Ô4ZzgP]qªŠ]ZzgZkÆ»g)yÃsxì�‚ßVÐZk¸xÅ"-ZzgxZâVÆÕzŸŠÆ!*z�ŠZL³xZzg].z4ÐZq-!*w',Z',ú7XXZZZZïïïï[[[[»»»»ÇÇÇÇZZZZzzzzggggzzzzZZZZããããÑÑÑÑÇÇÇÇ¿¿¿¿ÅÅÅÅ��ÛÛÛÛZZZZbbbb ))))2222((((

zí³m,Æ(Ï)b~ÐƒÐ(,ZZzgZëXZï[»:ƒ**


ìXo»�î°ZrÂxÜs6gÔ"'Zzg$zgà~ÃgKñK™B6,Zï[ÆË~«äÆag{ŠHìXxÆCÙ�ÛŠ»°ZrÂx6,ZOŠZkŠgZJ[ìāi!*yi›¬xìāxZâV»ÇZï[7ƒYX¤!gÃ‡âyÆ‚t7qc*YYX

eZË·¤CÙZØŠg~ä¸xZzgZkÆZŠZgzVÃfhäÆaxZ�ySï[âgaHX0*Îã(Ï@*gõ~ªâgaå�(Ï×ÅS&bÆaåXâgaÆS!x6,˜V¸xÃ�xŠc*z;VSN!*]ÐISï[ÃÑiòŒÛZgŠïƒñZk»åÑÇ¿Šc*XW\äzZã¹āoÆ)b»zZuiÂxÅp~~ìZzgÂxÅp~ÆaªŠ]Åp~¢zg~ìZzgªŠ]$+%ÆaZN!Âx~S&q]ZzgSï[¢gzg~÷XQkz‰ÜW\äSï[»ÂxŠïƒñ¹āZk»W¸i(+ZâVÐHYñXW\ä¹ā

(+ZâVÃáBXZq-Zq-Î(+Zyeg;ðÃgF 500 ¸òzß!*ðRÆZzgZq-Î4*Ãg^Ô~„™ŠØYNXZq-â{J-¸xÆ4lç GEÈgÇYN

(+ZâV»Zï[™}X™2$(+ZâVÆ%zV 500 ZzgÓx°Zr�~Zì~ÐZq-xU*"$ƒYñÂ**ZI™ÆåÆa(„ÐWî^™Šc*YñXÜsZq-â{~¸xÃ™BÐ�]Š~Y$ËìXxÔ°DZzgZkÆ¸W,4]Ã!*]™:WðX

Zq-%ûQeZË·¤CÙZØŠg~ÐSï[»ÂxâóŠHÂW\äSï[»ÑÇ¿Šïƒñ¹āT¿ÆâàZU*PQkÅWæyÐiZZ+ƒVÂ°ZªZæZ],~:™}āQkä¹VÐ¾ñÔz{�ÛŠpŠU*"$™}āQkäSŸ°Wæy¹VÐàXZ¤/U*"$™áÂŠg„zg]ŠvZÐ¤/ëg™ÆQkÆZU*P‚™aYNXZkz‰ÜÆxZy6,zm,æsät‡âyZL


(Ï#|V6,Î™Z7ZLZ¤}6,gZèÂ™11ZkÐ(Ï×~nÏZzgÌ’ˆXÀìāQkŠzgÅ°DÃt!*]™:WðpW`QÏZßwÆ

�zÃ¹zik,�Z:ÆJZ»î.$ß™ÆZÐZ3g~ŒÛZgŠ}Šc*ŠHXZk6,'×h+ÀtìāDÙZgzV™2$(+ZâV~ÐSk‡âyÆ_.Zq-»Sï[ƒYìÂ†»YV7?|tìāÃðZk™BÆ×ÃÇîg6,$+Ü„7eLpeZË·¤CÙZØŠg~Åßg]~Zq-,Âì�CÙZ»iŠ}g„ìX

))))3333((((ŠŠŠŠcccc¤¤¤¤////ŠŠŠŠ~~~~ÆÆÆÆ{{{{8888ÆÆÆÆÑÑÑÑÇÇÇÇ¿¿¿¿ÅÅÅÅ��ÛÛÛÛZZZZbbbb

DÙZgÐiZZ+9xà-VÔZzg 70 Šc¤/Š~Æ**ÎgäZk¸xÆZ¯Z`0*ÎyZzg‡ây**Ç™äzZáZŠZgzVÆâ�ZâVÃñ]Å’sŠc*XŠc¤/Š~äpszCÙZk»Z(âjwaZ™Šc*āúZxÆ‚B‚BÃðÓäZŠZg{ÌZkÐôp7g;XCÙ§sÑØVÆZmg•ÐçÑ}»CÙ¡OW,ƒZÔ7gZoZ\ÒÅªÐŠzegƒŠHX™zhzV7Zg1Vgz9â;:_5½3ð GGgKZzgDÆayaƒäÑXLgZ{�]ZzgL¢[tÆW6,xV~ÑÅVßv"yƒñXZºn7g~¸x6,kB™™Š~ˆXZyqÑ]zzZu]~øDfs6,.yÁ)b‚tWñ

0*ÎãZ¯Z`Ã;ðV~ŒÛWyZVñÔDŠZhÉVÆ‚BÔZvZºÆ 1XÈ}ÎDŠc¤/ŠzVÐÖÆaÑ¦Š?Å¢zg]7,~X

xZy4]Šc¤/ŠzVÆDÆaQyÐèZ™Z]»eð8-geä 2XÑX

ÃðÌŠc¤/ŠzVÆœª»gzVÃ"Õ[7™g;åX 3X


ËÃZ0+gzãŠc¤/Š~ÆZò[™7Wgì¸X 4X

ËÆ0*kŠc¤/Š~»�ŠwÒ67åX 5X

Z+cY‡ìƒ_¶ā‰ßvwZxñ]%äzZáŠc¤/ŠzVÃL 6XŒÛZgŠ}gì¸ÂËeZË·¤CÙZØŠg~ä7g~¸xZzgZŠZgzVÅgÉðÅX

,]6,ŒŠc¤/Š~ÆÜs:òŠ}™ 700 ŒÛWyzug$ÅgzÝ~zZãHā9xà-V»OY,™™Z7O™äzZá›y7Z,ßv:ÜsŠZ],{ZsxÐ{g`Zzg»�Û÷É3ÆÈ÷Xz{ËÌª~ƒVZyÃÄ¬ŠzVŠÅ§bO™**ÑixìX

Z#xZyZzgCÙ(Ï)®)Šc¤/ŠzVÐèZ™Z]»gZvZÑ\g„¶ZzgxZyèZ™Z]ÅWh~Šc¤/ŠzVÃoÐ�ÛZg™zZgì¸ÂËZq-,eZË·¤CÙZØŠg~ä¼ŠKz~745Îæ FG

EE6,ŒÛWyzug$ÆŠÑbÅ¸]ÐÝh—™g„¶āŠc¤/ŠzVÐèZ™Z]™**)Ñ¦Ô)ZsòÔ

äŠc¤/ŠzVÃx¬ŠZzgVŠÅ§b A )ZÜ¹Zzg)Wñ�ìXgÎwZvO™ä»¬Šc*ìXZ7¤‰ÜÐdYñz{Ïg„ZzgZLW\Ã‡âyÆjZá™,ÂQ°DZyÆxÃŠN™ê™}X

t�ZÑsxeZË¤CÙZØŠg~¸„MVäŠg†VZqŠg$ÅgzÝ~zZãHāŠc¤/ŠzVÆœª»gÌZyÆÑ&ëGLx÷XZyÃ¤/ëg™ÆŠc¤/ŠzVÅ§bJF,+wZŠbÌÑixìXZ#Ë6,Šc¤/Š~ÆZò[zZã7¸ÂZkz‰Ü�ZÑsxäeZË·¤CÙZØŠg~ä7g~¸x6,zZãHāŠc¤/Š~zZ•I~»³ìZzgZ•I~ßÃ~ÅaZzZgìXZzgßÃ~ÅãCŠ˜ªìXZ#J-˜ªZzgßÃ~»{Ø7ƒÇA$


J-Z•I~ÃÃðgzu7YXeZË·¤CÙZØŠg~ä:ÜsŠc¤/Š~ÆZò[zZãKÉQy»iÌŠc*ìXæZgk~»[Åp~Ð³(Ï×~·z',ŠZ“ÆgzbJ-CÙCÙUÐßÃ~ZzgZ•I~Æ{8»ÑÇ¿Šc*X

Z#Šc¤/ŠzVÆœª»gZzg‰Zsòx]Ð"¸ßvzc*6,wZxñ]%äzZáŠc¤/ŠzVÃLÈgì¸ÂZkz‰Ü�ZÑsxäŒÛWyzug$ÅgzÝ~zZãHāŠc¤/ŠzVÐkB™DƒñL

kHic*Š{ìX 10 ƒäzZá¯æV»Šgz¬xßZYÐZºnCÙZàzZáÎZw»�Z[Šc*ÔŠwzŠâr~aZƒäzZá

zÎÎV»ZiZ!HÔœª»gzVÃ"Õ[™äÆ‚B‚BzZãîg6,CŠc*āŠc¤/ŠzVÐèZ™Z]**»xƒfXåiZzg�ŠwÒ6Šc*1"f¸xÔ";xZyZzgÅ»DgZŠZg}DÙZgzVßÍVÃLƒ@*ŠÙgìX%zV9xÔ”VÃL™zZ™Q¢[t»Z´yHÔQœª»gzVÆÜs™q-eZîyHXQæZgkÅgZcÆŸÆÌ“WÑZzgQgá‰ZÅ©hé EŠÆ**xÐW6,cÌÑzqG‰X

–w¸

Å÷}OÆˆZkä§ÐÂ/

;ñZkizŠäV»äVƒ**

))))4444((((ŠŠŠŠcccc¤¤¤¤////ŠŠŠŠ~~~~ÆÆÆÆ��ŠŠŠŠwwwwÒÒÒÒ####////õõõõ EEEEGGGGÅÅÅÅ��ÛÛÛÛZZZZbbbb

Z#ËÃ�ŠwÒä»ÅgJ-:åÔËÔZŠZg}Ô-Eg;c*Ó#Ö


äŠc¤/Š~ÆZò[ÆÇ{8ÆaËR»]Ò54øGE)»[(77HåÂ�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äZkçÑ}Ð÷ÅWvÃ

Â1V6,Œ»[RðÆ**xÐ�Šw 25 uäÆnZgŠzZzgZ‹~Ò#/õ EGÅßg]~7™Šc*X

))))5555(((((((())))bbbbZZZZzzzzggggZZZZyyyy»»»»iiii

‚!Šzg~¡· 70 ˜ªÓx)bZzg',!*Š-VÅaìXWiZŠ~Æ{y�{%jxÆ5gzÝ6,Z�c*;],Z�mz~eZË«YZ°ÝÆŠzgÃïwŠc*YñÂ˜ªÆ�ÛzrÆÎZ¼Š3ð7ŠêXZå,œ~ÆZkF,¹c*CçÑ}~%zVÇîVZzg‹W`ÌjßVÐøzx÷XZ¤/½Æø~˜jßVÃïwŠc*YñÂÓ#Ö»ŠZðDÐ{àìXxÃYIgW%zVZzg(+ZyÆZ¤}~÷áïg;ìX

Zq-¯YW%ÆŠzgZMZg~eZË·¤CÙZØŠg~Ð±)bZzgZyÆi6,gÉðâāˆÂ�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ä¹āøgZƒÐ(,ZX˜ªZzgZk»i(Z\ÒìXW\ä¹āZko~W%ZzgxZyZL

10 ZMZgÆDÆaZ\ÒÎDgìZ¤/o»wgz×™**ìÂÁZiÁÆZg÷áŠ¤/ZòLLDqÝ A ‚wJ-(Z\ÒÎðYñX—gÑZ™x 15Ð

™**CÙ›y%ŠZzgúg]6,�ÛnìóóÆ�CÙa6,7,−Ñix™Šc*YñZzg”VÃjw:'zZ−+ÆaxŒÛZgŠc*YñXZkiÆŠ¶6,¹ŠHāÑÇ¿ÂŠg„ì1ZkZ\ÒÆˆ™zhzVajwWNÐÂZãjw)¤8-(�ÛoZzgZ‚E+{¹VÐWNÐ�Z:Â{àìXeZË¤CÙZØŠg~äCÙZ»iŠc*XW\ä¹āT§boÆFFzZ4+ZÔgw}ÔhwÔ1c*VZzg»g{ä


&&¯V~»x™D÷ZÏ§b(ZŠZg{Y]ÃÌ&¯V~™Šc*]ÆD+g+ŠzgZ#/õ EGÅ&)ÎNZzgZq-Z•M'×h+Îñc* 5 YñX‚hñ

Zq-™Ï'×h+yh+}%S4ñ�Š{z‚bÆ‚BxÃ½Š,XÎZw™äzZáª]~Ë¸ZrVä7YāŠzVÆZ‚E+{Æa9Z{¹VÐWñÏÂW\ä¹āW\YVÃ’Zg**eT÷ÂZk¸xÆŠz�ÛŠZq-W\ZzgZq-œgHxg;öÆau»g~yghŠ,ZzgfZCg;öÇ{6,WgZx™,ÂZÚP$YñÇāÓxZ‚E+{Ã9Z{Š~YnÏXèZ™Z]Å×6,7,~PÅàg”{»8

xZâVÐ¸xÅ½Å„âÒg„pgzÝ;gZzg@*gOZÏ§b¸x6,™g„X;VŠîz}ÆaàzVÆ‰j²Ã6,ZÇf$(ZŠZgzVÆîg6,™Zñ6,Š}Šc*ŠHZzgñ‹WniÔj²Æ**x6,PZŠZg}¯ŠØ‰X

))))6666((((±±±±((((ÏÏÏÏZZZZzzzzggggZZZZNNNN!!!!))))bbbb»»»»iiii

‚ßV~ÐÛ²ā(ÏeðzVä 70 SkoÆ(ÏQ¬6,Z#āÛiâ:¯YW%zVäÓ#ÖÅXTÃfZCîg6,�4ÎZkäz„ÂxZCc*c*‡âyÃZK%èÆ_.$+wŠc*XËäœZgCÂxg3ÂËä0*gúãÔËäD_5½3ð GGgKÃ±¯ðÂÃðZ÷Z>Ý“WÆpZ[ŠÚÎÔË

äYŠVÃZ¦VÐï%Æa¤/�cÅÑo¬Z+ÅÂËäZ-ZyÃTr~¯äcz{Ño»™Š~ÔL¯YeðzVäZ$™zZ™/ge$`ðÂLÉ(ÏxZâVäo~¯Y°Z—¯NÔËäŠ~%ûxZy

¢zg]6,¿™DƒñZ\ÒÆ “WÆaWM~F,ç™àÂËäÃtÎfÃY,ŒÛZgŠc*ÔËä‡Šc*EVÃ)›Z¼ŒÛZgŠßZc*ÂËäagŠgzZi}Ð

ÅÔ»ZŸ†™Æ 62,63 ‡ây0*k™zZ™ZyÃ(Ï£xŠßZäÅÃÒÅÔËä


™2$$+ÄZyZzgagzV»gZ3gz»ÂËäZÔÃÂhä»Z(gZL0*kgÄ1ÔZºnWM~F,çÅZq-îsz„ìXCÙ™8ïELZMZgäZLŠz§xZãÃîwŠ¶ÆaÂx~ÐZCgZ3¯c*ÔZ2$+áÔZCŠzgxZã7gZHZzgxÆ)bZzg‚;~ZŸ†HX

‚!(Ï^~CÙñµ6,(Ï)b»iŠc*X 30 eZË·¤CÙZØŠg~ä¸xÃZk±Z[Ðï%Å].z4ÅÔF,¹c*CZZxÅ§bZK¸xÃ�ÛÎŠ{ÂxÐ

‚!(Ï^~ÐPZëF,+ 30 ò™F,¹Åoiwð™äÆgZ5Š3ñXU8iïELfs÷:

(ÏÂxÅ0*ÀÏÆaF%ûèZï[»ÑÇ¿Šc*X 1X

(„~ƒÃúÒÏÆapÐƒúÒÏ»Âx7HX 2X

æsŠzg~å£c*CZN!ÂxŠc*TÆ_.Zq-%ûZ$ƒñÔCÙ 3X6ÃúÒÏxWðZzgZ(gZ]¬RJ-vƒñX

~0*Îã@*gõ»ƒÐ(,Z*™Æ¢ÈÆ**x6,(Ï 2012 Šc23 4XîkÃÂhDƒñZN!Âx~Z&q]?m,XXZkÆÎfÆaŠO**Šc*ZzgxZâVZzgQyÆZ�Š-VÃzc*Æ‚t9Z™S‹Zs™zZc*1ÃðSkÅWzZiÃ™:eXQz„ƒZÓx(Ï)oVäï™SkÂx~fg{',Z',p~:ƒäŠ~X

YÃZq-%ûQoÆ(ÏÂx~p~ 2014#11 eZË¤CÙZØŠg~ä 5XÆaåÑÇ¿Šc*XeZË·¤CÙZØŠg~äúZòÑZÇ/ge$»0*Îãâew7™Dƒñ¹ā0*ÎyúZò’q-ÃZMZgxWc*ÂëZMZgúZxZÜkÃv™Š,ÐX


))))7777((((úúúúZZZZòòòòÑÑÑÑZZZZÇÇÇÇ////ggggeeee$$$$»»»»0000****ÎÎÎÎyyyyââââeeeewwww

Š*ÅÇ/gtÔ].h+ZOòzÓäeJ‘Æ�^g„÷Z#ā0*ÎyŠ*ÐZq-Î‚wú9ZìXSko»ñ�Š{ÓäzZOòeJçps™Æ*ÓäzSOòÂx**ÇHYñÇ�ÎZÑZò£gZ]Æ_.ƒÇXz{Âx�F,ÅZzgŠvF,¹c*C˜´~gZòìXëQy˜´ÆÂxÃ‚tgnpƒñZLqÑ]Æ_.0*Îãâew¯NÐXz{0*ÎãâewHƒÇÔ‡gMÆ_·ÆnëeZË¤CÙZØŠg~Æ7™Š{úZòÑZÇ/ge$»âew,ÐzZã™gì÷X

úúúúZZZZxxxxƒƒƒƒ èèèè zzzzÃÃÃÃ¹¹¹¹ÓÓÓÓ####ÖÖÖÖ»»»»uuuu'''',,,,ZZZZ{{{{‡‡‡‡ZZZZ++++

è (7É‡Z+ leader of the house Z-Zy) è zÃ¹Ó#Ö»u',Z{‡Z+(ƒXQÐúZx',ZÓgZ„zz^ÐÉ™, leader of the nation úZx)

@*ā(Ï‚i!*i»ƒX

ŠŠŠŠkkkkÑÑÑÑÄÄÄÄßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃÑÑÑÑ&&&&ëëëëGGGGLLLLSSSSMMMMZZZZggggHHHHYYYYññññtÑixIZCìā£ò class AÅ 140 0*ÎyÆMgç è MM

ÓáV»ÂxzäHYñZzgS(gZ]¬R6,vKYNXÂxZzg/ge$ÅzŸs#ÆnF,ÅÅVw7}.#Öì concept Šg|HìZk

Skz‰Üøg~M!*Š~ä™zhìZ#āF,ÅÅM!*Š~‚]™zh‚J ////ÑÄìÔªëÐµnŠ}{Ð¼ic*Š{ìXF,ÅäZC7gZÂxZzg

Ã£òÓáV services ™Šc*ìZzgÓx decentralize ÓäzZOòeJç81 ÅY+$v™Šc*ìX‚]™zh‚JÑÄÅM!*Š~zZáSsòoF,ÅÆ3,216 VÓ‘Zzg 957 ß"÷XëYVegß1V6,^gì÷?z;V


gZòHŠHìÔ Village Govt. System ñ±Ó‘‡ì÷XZkÐnVillage Š¸Ó‘‡ì÷XZk~f~-.$Æîg6, 34,395 TÆ�

gZòHŠHìXSk§bÓxF, Cooperation Neighbourhood System

SMZgó»Âxnzä™Šc*ŠHìX¸ßg] è S(gZ]nv™ÆLúZòÑ•qwZ%MÔY0*yÔuÔZ&+zlOÔ5.ZzgZk,ZyÅìXÍc*CÙ(¸ÂxìX

t].h+ÂxZzgÇ/ge$»Zq-uìXëYVZyÐ„Š÷?HëËZµ(g}Å‘t÷?0*Îy~M%e$YVì?‚g}S(gZ]%œ/

igZ}RdZzgQyÆ{0+ZâVÆ;ðV~YV%Ãi÷?¸ æ Zzgegß1V~zMPAs Zzg MNAs z{:LìTÆ!*)ëZkÂxÃšŠ™D÷XŒV

F,ªC-iZKÙA~eZw™wZxpg~™D÷

VVVV ''''ƒƒƒƒ zzzzÃÃÃÃttttÆÆÆÆ0000****kkkkÜÜÜÜssssöööözzzzŠŠŠŠzzzziiiiZZZZgggg

%œ/ÆÓxS(gZ]ZzgZågú¬R6,v™Š~YNX%œ/Æ0*kZzg in land secur i ty Üs™ÔŠÃqÔ{gz0*ŒÔ;],Z�mÔZ3,YÔ

‰RëYY]ƒVX!*¹ÓxziZg'ZzgYY]Iz counter-terrorism

^Å§sv™ŠbYNX

ßßßß1111VVVV»»»»ªªªªxxxx 35

6ÂxÆ�0*ÎyÆCÙezn,yÃß/»ŠgzŠ,XZk§begß"¯ñYN@*āS(gZ]Zzgz‚bZq-�ÛŠc*PR�ÛZŠ 35 ß1VÅOñ

Æ;ðV~¦:ƒVXß"ÆÍg3,»PÜsQÚƒAM`Zq-ß!*ðzik,c*ezn,yÆ—»Pƒ@*ìX


++++BBBB{{{{5555ÐÐÐÐööööGGGG

GGGGÓÓÓÓ‘‘‘‘ 800 VVVVZZZZzzzzgggg 150

VÓ‘‡ìÅYNZzgZyVÓáVÆnMJÎ+B{5ÐöG

G 150

ƒVZzg city governments Ó‘‡ìƒVX~à~M!*Š~ÆaegÎƒVX town governments Š¸M!*Š~ÆaegÎ

ÐÐÐÐiiiiZZZZZZZZ++++----2222ÃÃÃÃ±±±±ÓÓÓÓááááVVVV»»»»ªªªªxxxx 6,000

FXÅ®ZŠ union council governments -2Ã±ÅR6,DÙZgÐiZZ+ƒX 6

»»»»ªªªªxxxx village concels

(ZzgzZgeZi+îc Village Councils Š¸M!*Š-V~z&Ñ÷ GEÃ$hÎæ

EE)‡ìÅYN Ward Administrations

è SMZgÆÂxÆ�½ãŠkÑÄR�ÛZŠÃÑq- è Sk§búZòÑ•SMZgHYñÇXSy~9Z{ŠZgZzg)9Z{ŠZgŠzâVƒV

ÂÂÂÂxxxxÅÅÅÅpppp~~~~ÅÅÅÅiiii]]]]....zzzz4444»»»»½½½½ ))))8888((((

¤CÙZØŠg~Åi0+Ï»ZëF,+ÎZwtåāÂxÅp~»ÅgZzg„�z{‚ßVÐŠ}gì¸Zkp~»ÂÃðpZ×„7Xñ�Š{ 20 *¸

xZyZzg%Z¬]c*C¡ÂSÏÂxÆ%æFMzgŠ{Zzgõƒ÷ÔQ7tÌzZãåāÂxÅp~ÅSk].z4~ÂxÆõƒpyÅƒà£ÐÔ÷YŠZzgOz¸g]ÆSkšzg~%æFNZðg�»ŠgkŠ¶zZßVÅÃð7•ÇÔZ7tÌ

¶āÓx¸W,4]{ñlg÷ÐÂxÆÜsÜs½¾d$Zzg"'úZx„QāÐÔQ7tÌDåāÂxÆÜs].z4Æ!*)X»


ZMZge.ñÇz{™ŠZg±göNI

Ì™,ÐX

Y~A¬xt 1988 Sy‚g}ÂçZ]ÃÎ!BƒñÉY~p~ÂxÆa0*ÎyúZò’q-Æ**xÐ 1989 ˜]Òy™Æ

(Ï)®)‡ìÅXZ#„~gÉðZzgz÷zÃÐ¸xÔxZyZzg¸W,4]ÂxÅp~Æa»g:ƒñÂeZË·¤CÙZØŠg~äSk¸xÃŠ−wÐpŠï%»êHX

Y~SN!].z4~½7gz1XZ#SkgZ5Ð 2002 YZzg 1990 1Xp~Å2wŠ3ð:Š~Â

YJ-ÚZz!].z4ÅXŠOäŠØÔ 2014 YÐm 2012 Šc 23 2XÐiZZ+»g.VÅ 23 ZîY].z4ÐÂx$+%ÅÃÒÅXZk].z4~

ÐiZZ+»g)yÃÍCVÐí™Šc*ŠHÔDÙZgzV»g)yiÂ 100 ÞŠ]ƒðÔƒñX].z4Ð¸x»Åg—ƒZÔÂxZzgZkÆ(Ïõƒ"Õ[ƒñ1

‚w¦/gYäÆ!*z�Š�ZÑsxeZË· 30 Âx:$+weX"C{ŒÛ!*EVZzg¤CÙZØŠg~ÅZ/#ÖW`ÌCCìā

Z#ZC‡š³xz¢Ð†Ç

˜VÐe÷Ðg3z÷Ð†Ç

zíÅè=Zl,c*Vg¥/äŠ}

=¢ìā*DÐ†Ç


2XoÆçÙ{~eZË¤CÙZØŠg~»™ŠZg))))1111((((ÎÎÎÎŠŠŠŠÐÐÐÐ0000****uuuuîîîîgggg~~~~ÂÂÂÂxxxxÅÅÅÅ��ÛÛÛÛZZZZbbbb

LLZsxóó(ÏÔçÙZzgçÑCCÙR6,ZK+MÅgÉð™@*ìX0*Îy~ZsxÃF{Šg7ƒñZy{~Zq-Zë½šÎŠîg~ÂxÅ

Y~º[ÆZq-ß!*ðzik,äZ´y™Šc*āZsxÆ0*k 1993 �ÛZb»åXÎŠ»�ŠwçÙÂx7ìÅ<å XEZëZÏÎŠ~îg~ÂxÆ�½6,6g÷X

eZË·¤CÙZØŠg~äZ´yHāZsxÎŠÐ0*uYg~Âx�ÛZë™@*ìXÓ#Öu»g~Kz~6,ñµŠ}Â7g~¸xÆ‚tÎŠÐ0*u�ŠwZsòYg~Âx7™äÆn»gƒVXÓ#ÖŠ*ÆTuŠZyÃeì

6,oø}»½Š}Šc*XZ#Ó#Ö TV šáXeZË·¤CÙZØŠg~äÓ#ÖÃ] 4 äÃð�Z[:Šc*ÂeZË·¤CÙZØŠg~äÑƒgñcŠgzZi{Æ¤/Zî&+~

Úæ[™DƒñšÎŠYg~Âx»{ā7HXZk6,Zq-æÜÂ[èZzgÓ#ÖÃ7™Š~T6,Óäzik,äZLŠØ‰Òy6,âÉ™ç°âāXZºnZkñµ6,ÌË�ZÑsxät½Jw™DƒñšÎŠJ»g~Âx

Æ«™Š{ÂxÃŠz§q¢~‡.Þ¿U*"$™Šc*X A 7™Æ—gÑZ™x

))))2222((((úúúúZZZZòòòòççççÙÙÙÙ))))bbbb»»»»iiii

‚!@*gõÆCÙŠz§Ó#Ö~úZxÆçÙ)b(,_ 70 0*ÎyÅ−‰XLgzKÀZkyÆ**x6,ZkoZzgúZx»Z¡wƒZÂLpŠZ®g~Æ**x6,SÐ¾"$ÅŠ−w~ŠŠHÔLŒÛnZ@*gzÆ**x6,Sk¸xÆ$+y

Æfg)½c*C yellow cap scheem ÐC7Ù»]kZ@*g1ŠHÂL


â�ZâVÃegZÇg¯Šc*ŠHÔËägZ×»ge†™Sk¸xÃZq-Zq-³ìÆnÑ"V~Îc*ÂËä"nZå7g^6,z¤/ZxÆ**x6,DÙZgDÙZggz9Å{§),gÍVÃ(+ZâVÆŠgzZizV»¢Z¤/¯Šc*XËä¡»ge»egZ)gec*ÂË

»ÔËä:eÛÃg¬î»geYg~™ senior cittizenship card ä),gÍVÃÆCYZzgR,Z¡gR,iÆŠgxy×zVZzgYŠ»ZOxHÂËä;],Z�m»P»™ÆÑÅVCYÃÛzyoög~¯Šc*ÔËä:gzKÆ**x6,Zg1Vgz9Æi2>-i~™BÆgZ5ÅáÂËä:R,Z¡g^¡'uzkÆ**x6,ZCß;Ö@1XZºn¸xCÙŠz§ZMZg~ãCŠ~œpVÐøzxƒC¬ˆXeZË·¤CÙZØŠg~ä0*ÎyÃúZò#kgc*„¯ä»Z´y™DƒñŠkïCSz!egR,Šc*Zzg¹āZ#úZò’q-ÃZMZg5ÂëZkoÃ

‚!øzñV»ZiZ!™DƒñtÓxœ1] 70 úZò#kgc*„¯™¸xÅ: fs÷ è �ÛZë™,ÐXTÆRëï]øD

‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ 25 CCCCÙÙÙÙ""""yyyyÃÃÃÃyyyyŠŠŠŠcccc****YYYYññññÇÇÇÇZZZZzzzzggggáááá‰‰‰‰{{{{0000++++ZZZZââââVVVVÃÃÃÃyyyyÅÅÅÅyyyyÆÆÆÆaaaa .1

RRRRlllloooo6666,,,,ššššÎÎÎÎŠŠŠŠŒŒŒŒÛÛÛÛnnnnŠŠŠŠcccc****YYYYññññÇÇÇÇXXXX¢zg]&@*0*õ%áÆjö^Šb è "y{0+ZâVÃøD

YNÐXyÆašÎŠŒÛ2�ÛZëKYNÐ�ä@*æ‚wÅæ]~zZ:™**ƒVÐX�{0+ZySkÅS,®):gnpƒVÐÔZ7jy¯™eÒVŠ}Š~YNÏX

CCCCÙÙÙÙ""""ggggzzzziiiiÇÇÇÇgggg¿¿¿¿ÃÃÃÃooooƒƒƒƒggggzzzziiiiÇÇÇÇgggg��ÛÛÛÛZZZZëëëëHHHHYYYYññññÇÇÇÇcccc****ggggzzzziiiiÇÇÇÇggggZZZZÑÑÑÑƒƒƒƒ÷÷÷÷ŠŠŠŠcccc****YYYYññññÇÇÇÇXXXX .2

Æfg)â�ZâVÃgziÇg½™,ÐZzgÃðÌ Job planningëgppzZÑ"gziÇg7gìÇX technical education Zzg graduate


¾¾¾¾MMMMææææããããzzzzZZZZßßßßVVVVÃÃÃÃ¢¢¢¢zzzzgggg~~~~RRRRââââ}}}}ppppggggŠŠŠŠzzzzââââllll))))MMMMNNNN****ÔÔÔÔââââÔÔÔÔììììÔÔÔÔeeeezzzzwwwwÔÔÔÔŠŠŠŠzzzzŠŠŠŠ||||ÔÔÔÔŠŠŠŠZZZZwwww .3

ZZZZzzzzgggg‚‚‚‚ŠŠŠŠ{{{{ÀÀÀÀZZZZ((((MMMMŠŠŠŠSSSS77776666,,,,��ÛÛÛÛZZZZëëëëÅÅÅÅYYYYNNNNÏÏÏÏXXXXßßßß]]]],,,,ççççwwww¯kkkkÆÆÆÆaaaaððððÔÔÔÔ0000****ããããZZZZzzzzgggg’’’’ÆÆÆÆ��VVVV6666,,,,LLLL»»»»™™™™ŠŠŠŠbbbbYYYYNNNNÐÐÐÐ .4

ZZZZzzzzggggèèèèÃÃÃÃgggg{{{{----""""5555ÒÒÒÒ2222....ççççHHHHGGGGHHHHGGGGEEEEÛÛÛÛ77776666,,,,��ÛÛÛÛZZZZëëëëƒƒƒƒVVVVÏÏÏÏXXXXuuuu»»»»gggg~~~~SSSS››››gggg÷÷÷÷»»»»ÂÂÂÂxxxx¯cccc****YYYYññññÇÇÇÇTTTTÆÆÆÆ��¾¾¾¾''''VVVV»»»»´`ååååîîîîgggg6666,,,,��ÛÛÛÛ~~~~ .5

ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXX7g~Š*~0*ÎãeZËi}.â]uZ�xŠï÷XQyÆ�eZ°iÆ

basic"5¼?ç FGEE÷Zzgz{Zq-¹~DÙZg;eZ°¾D÷XZyÆŠw0*ÎyÆZ0+g

ZzggLhw¯äÆa rural health centres Ôhealth care unitsG,í÷1™2$(„ŠZyZzgçgz™+Z7gÃ„»x™äÅZYi]7ŠïqÑVātBzí0*Îã7g}o~´`ÅãCŠ~œ1]½™ä»YwwMh÷X

7777VVVVÂÂÂÂxxxxÆÆÆÆ��¢¢¢¢aaaauuuuJJJJ----½½½½jjjjZZZZzzzzggggÑÑÑÑiiiiòòòòƒƒƒƒÏÏÏÏXXXX .6

7V»[Æ�¢auJ-½jZzgÑiòƒÏXzZ−+”VÃ½Ðøzx7gÄÃÐZzgÜszgi~6,±k,ƒÏXRd½ÆaCÙpZéq¤DÃñZµ�ÐZzg÷^Æ_.ŠZ¼DƒÇX

ZZZZ��iiiigggg¦¦¦¦iiii}}}}'''',,,,ZZZZññññ»»»»““““jjjj��ÛÛÛÛZZZZëëëëÅÅÅÅ 10&&&&5 ¾¾¾¾dddd$$$$‚‚‚‚ââââVVVVZZZZzzzzgggg;;;;gggg----VVVVÃÃÃÃ .7

YYYYññññÏÏÏÏXXXX@*ā ��yyyyZZZZââââVVVV~~~~ppppZZZZ&&&&ÃÃÃÃyyyywwwwØØØØVVVVÆÆÆÆffffgggg))))ggggzzzziiiiÇÇÇÇgggg��ÛÛÛÛZZZZëëëëHHHHYYYYññññÇÇÇÇ .8

Z7çÙSPxïnZzgpZ&ÆÜsSqÐi~gÎxZzgªÓ:Z2»{Ø


XXXX HYñÇuuuu»»»»gggg~~~~zzzz))))uuuu»»»»gggg~~~~ggggLLLL((((,,,,}}}}5555iiii}}}}ÆÆÆÆŠŠŠŠggggxxxxyyyy9999ZZZZƒƒƒƒVVVVÆÆÆÆ��ÛÛÛÛttttÃÃÃÃÂÂÂÂuuuu .9

HYñÇX reviewÃ structure Zzg scales 9ZƒVÆ JJJJ----ÁÁÁÁHHHHYYYYññññÇÇÇÇXXXXDDDDÙÙÙÙZZZZgggg 10 ��ÛÛÛÛ‘‘‘‘zzzzZZZZggggeeee$$$$ZZZZzzzzggggŠŠŠŠcccc¤¤¤¤////ŠŠŠŠ~~~~ÆÆÆÆ{{{{8888ÅÅÅÅSSSSzzzz!!!!0000****ŒŒŒŒ¯ððððYYYYññññÏÏÏÏXXXX .10

æZgkZzgZj²Æ»!*] ‡‡‡‡ììììKKKKYYYYNNNNÐÐÐÐXXXX peace training centres

~F,ZçZzg].]aZÅYñÏX7g}çÑ}ÃS•YI~Ð0*uZzg5w¯c*YñÇ@*āŒVRðÔ™«ÔplqàZzgF,¹ÅJ-$�ÛZëÅYñX

ooooÆÆÆÆççççÙÙÙÙddddZZZZââââVVVV»»»»‡‡‡‡....ÞÞÞÞ¿¿¿¿iiii ))))3333((((

0*ÎyÅ(Ï@*gõ~æÌxZyWñCÙZq-ät¹ā‚—Ó#Öä�Z:{à™Šc*ìXz‚bÁZzg)bic*Š{÷ÔËäZ%MÐZæZŠâāÂÃðWðZ*ZpÆŠg6,ög~¯g;ÔÃð:ŠtÐ�Û~%©8g;ZzgË

äŒÛnZ@*gzo’ZgzÆ**xÐZK„¸xÃßN*XoÆz‚bÃß^ß^™Ûzy˜´YGZŠ,¯DgìX

0*ÎyÅ(Ï@*gõ~zZu(„ŠZyTäÜspZ[„7Š3ñZypZ1VÃs™Š3äÆnz‚bÌ�ÛZëKXeZË·¤CÙZØŠg~

äZ#úZò#kgc*„»âewŠïƒñúZxÃŠ~YäzZàœpV»f™HÂZyÆnz‚bÆfgZùÌCñXeZË¤CÙZØŠg~ä¹āSko~"ˆ[z‚b÷X~Üs&qzVÅ¶KyŠ„™zVÇ@*ā¦gzZãƒYñX


ßßßßKKKKƒƒƒƒððððŠŠŠŠzzzzªªªªÛÛÛÛzzzzÈÈÈÈooooÐÐÐÐzzzzZZZZ::::ÑÑÑÑððððYYYYññññ¿¯äÆaƒÐ¬ è úZò#bÆSkSz!šgÃ‡.Þ

™B»{ØHYñZzgoÐßKƒðŠzªÎõËVÐzZ:ÑðYñXJ÷˜VŠzu}”V»»ÑŠï¦ƒ@*ìXZy~ 13 Î>igC~À

ÐÜsŠzËV~øg}xZâVZzg(ÏzèI7gzVÆZq-ÎZg[eZ°ªŠkDÙZgZg[gz9¦÷XßKƒðŠzªzZ:ÑäÆaÎõËVÆ‚Bç@{HYñZzgZq-)Y—ZgZŠZg{Hg™Æç@}Æ�ÎZÑZò¸Z2Æ_.0*Îy»ßN*ƒZuâtzZ:Ñc*YñX-VúZxÆbÐúZxÆqÑ]$+áYMh÷X

""""CCCC{{{{ŠŠŠŠggggCCCCzzzz‚‚‚‚bbbbÃÃÃÃSSSSEEEEwwww~~~~ÑÑÑÑcccc****YYYYññññ0*Îy~ŠgCz‚bÅ¶CÙ¦/7ìXZvg[Z+]äZk0*u

ui}~Zãnãz‚bgÇ÷ā0*ÎyÌ:Š~²[ÔZk,ZyZzgŠvF˜´Ð(,|™pŠÓƒYìÔ1ŒVÆ™2$7gzVäM`J-0*ÎyÅi}ÆJg~|ƒñ�Zäï%ÅZYi]„7Š~X

ÎäÅZâ(,~»yì˜VZq-DÙZg Reko Diq Üs�ñy~ ////Zg[eZ°ªZq-ÑÄZg[gz9»Î**ìXZkÐ7g}oÆ¾'VÆ)biƒMh÷X¾'VÅ#bz‹ŠÆa~äæ6,z¤/ZxŠØZzg

»Sz!Z¤ZŠc*ìÔZyÆ‚g}ZyZY]ÜsË structural reforms

Ð7g}ƒMh÷ Reko Diq

~�kZg[eZ°ª0*õDÙZgZg[gz9 Sandak Gold Mine ////ñ�ŠìX unclean gold âq»


Ã@Ðic*g]Ægz^~ö&4-êHGEÅ»âV~Zq-R,geZ°ªZq- ////

ÑÄZg[gz9»ö&4-êHGEìX

ZÏ§b-gkÅ»âV~ŠzR,geZ°ªŠzÑÄZg[gz9»-gk ////7,ZìX

'×h+',MV™ZcÐæZãÅuu~÷ZzgZk,ZyÆ‚B1!*geg~ ////(ñ�Š÷X oil reserves ŠzR,geZ°ªŠzÑÄZg[gz9Æ%Æf{],)

™™™™BBBB»»»»{{{{ØØØØHHHHYYYYññññSz!Z¤}6,¿cZƒäÆaz‚baZ™ä»ŠZfg=™B

»{ØìX

0*Îy~ÁRiÁZq-ÎZg[gz9â;:Å™BƒCìZ¤/pg7gFÆNAB Gg{ÎZg[gz9â;:Å÷XtR°ZŠzÑgu»g~îg6,]‘÷X

‚.ç}äÌÒyHåZzgÎZÑZòZìVÌ¸CC÷XgØ]ÔÌ™BÅn÷Ô(,}(,}ÎŠzV~Me:‚ kickbacks zZzg

Æˆ[Ðz3**Ì™BìX8¯yÆFÔðÆ�ÔÅp~z%#ÖZzg�VÅŠg\oÔLÔg-EZzgQe-K~Ì transformers

™BìZºn˜VYNCÙFZzgŠí~™BZzgß^âgìX

Z¤/ëZk»Zq-aåðÌNzw™BÂæZg[gz9â;:YÑzqƒYñÏ�¾'V6,yaƒÏXZ#�k‚Nzw™BÐÂ�kZg[gz9â;:YƒÏXSk§b‚w»ˆ[ÎNÐÂbÎZg[gz9‚Ñ:Üs-ðgz”Å™BÐYƒÏ�¾'VÅ§sYñÏX


»»»»{{{{ØØØØ™™™™ÆÆÆÆZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{»»»»gggg~~~~zzzzÝÝÝÝ Tax leakage

Åæ tax leakage (Åg7g^Å_. FBR 8gw1geMsg-e)Æ_.Sk FBR Zg[gz9»vyZV**7,@*ìX ~0*ÎyÃ‚Ñ:ŠzDÙZg

�)½ãe:ÑÄ(R�ÛZŠLag~~C_÷ÎL,M 3.8 o~~Ñ**ìX®Z@*zVZzgŠv4]Åxzg]ÐL,M(,Jc*Yñ@*āz{RipŠ&óE‚ãZCLZŠZ™ÃXSk§bÁRiÁ0*õÎZg[gz9‚Ñ:MæyZzgz‚b~"C{ZŸ†ƒÇX

ZZZZzzzzggggËËËËssss„„„„ collection iiii2222>>>>ÅÅÅÅŠŠŠŠgggg„„„„

ƒZzgßÍV»SOŠbwƒ collection }.ZŠZŠ~i2>ÅËs è Z¤/�

YñÂZg1Vgz9¾'VÅplqà6,yaƒMh÷X

((((ÏÏÏÏZZZZWWWW,,,,zzzzggggÎÎÎÎccccÐÐÐÐMMMMiiiiZZZZŠŠŠŠççççÙÙÙÙ0000****ŒŒŒŒ»»»»ªªªªxxxx

MiZŠÔ¢oZzgLçÙ0*Œ¯ðYñXZÃJÔÓxoz®z){‰ZŠZgzVÃÓ#ÖZzg(Ï½g-VÆZW,zgÎc SECP Zzg DFIs ËVÔ

ÐMiZŠ™Šc*YñX

ŒŒŒŒÛÛÛÛnnnn»»»»””””wwwwúúúúZZZZxxxxZZZZzzzzgggg0000****ggggŸŸŸŸÅÅÅÅ%%%%èèèèÐÐÐÐææææzzzzoooo

MðZ*ZpÔzg®JÔZ}e~!ZzgMðe~!ÐúZxÅ%èZzg0*gŸÅàg~Æ‚BŒÛ2aYNÐZzgÃð»x—7ƒÇX‚‚‚‚ŠŠŠŠ{{{{§§§§¯¯0000++++ÏÏÏÏ»»»»ÂÂÂÂxxxxzzzzääääHHHHYYYYññññ

u»g~îg6,‚Š{§¯i0+Ï»ÂxZCc*YñÇX2Z-ZÈœgÔzik,RW6,priviliges Zzg perks igZ}RdZzgzigZYzāZyÅ9Z÷Ô æ ;ƒkÔÍg3,;ƒwÔz


ŠƒäzZáDÙZg;Zg[gz9‚Š{ÂÄi0+ÏÆfg)Nzw™a ',!*YNX

3Xd÷Zzg{~eZË¤CÙZØŠg~˜ªËÌçÑ}»ƒÐ(,ZZ˜ìX˜ªZq-Z(�ì�

%zVKVÃÀŠêìÔZÏ§bLLDóóÃZ¤/F,šMÆâgÐ**«:¯c*YnÂz{ÌÑZzg�aZ™@*ìX0*ÎãçÑ}~WñŠy**x.ŠfYÅ§sÐ

Ãuâ+ÐZïg™Šêì A ÷aZƒDgT÷XÃð¡ug$gÎwÃ®ŒÛZgŠ}™ZyÅZÌÃÁ™äÅÃÒ™@* A ÂŠzuZ¡ZqŠg$gÎw

ìX@bZq-7,J–YI¡Z¿Š»ŠgzZi{È™@*ìÂŠzuZÇ»ÇZïg™ŠêìÔZq-¤/z{Zz1YÅ÷áy~S�ÛZo™DƒñQyÃ9xùZÄBŒé EM&ìZzgZyÆZZwÃÑÆ¸wÅ§but™@*ìÂŠzuZ¡¦sÃ�ŠwŠ+ŒÛZgŠêìXZºnëÛœ~ÐdŠ*~Ì÷zYŠ»:¾zZÑŸYg~ìXZ,âjw~ËZq-�ì�CÙ÷ÅWvÃug„ìX�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äŠzgq¢ÆÓxdÎZßV»�Z[Šc*ZzgCÙ÷»{ØHXfs~ëXKV»£¨�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äHZy~ÐP

KVZzg85Ñ?çFGEE»E+™{™D÷X

¨zzzzdddd§§§§ŠŠŠŠ»»»»{{{{ØØØØ ))))1111((((XXXX

SsxÆãCŠ~QßwZzgâ~.ŒÛWyz<L÷Ô�:L$+á÷:$+BÐX�ZßwzçZ*ŒÛWyzug$~W‰z{ª#ÖJ-ÆnZ$+~@Ze$÷XW�ã@Ze$6,Œ‡âyaèSKy»¯c*ƒZ‡ây7ƒ@*Sknz{L6,Z**

7ƒ@*Z#āSKyÆ¯ñ‰¸Z2z‰Ü¦/gäÆ‚B‚B6,Zäƒ


YD÷XSsxÆãCŠ~QßwŒÛWyz<LÆˆŠzZ,QßwgÇ‰÷Ô

7ƒäŠïXŒÛWyzug$ÆˆŠZ–~.S¿Š»ìQ out date �QÐQkS¿ŠÅZq-S½¦ßg]ìZzgZq-SÐZŠ~XZ¤/ËŠzgÆ!*&¢AQßÅ54èGGE

Zzg$+»ËS¿Š~X6,S½¦îg6,S·tƒYñÂz{S)qB@*ìXZzgZ¤/z{ËZ!$ÅSÐZŠ~gZñƒÂz{ªkB@*ìX

',R0*uzy~Zôm,zVÅWæÆˆZq-§s°ZrÂxgZòƒZZzgÐ',RÆn¯`ŠZg~‡ây»W¸iƒZÂŠzu~§sZôm,~z)~ 1860

(ZŠZgzV»ªx¿~Wc*XZyŠzp=VÆ³~ZsòEx6,÷}ZW,Z]%A$ƒñZzgZsòEx&”V~„ƒ‰Ô].h+)~z‚³ExjßVZzg»œV~7,JñYäÑ²¬©ÔçÙZzgçÑCÔç5]°ZpV~

Îƒ‰ZkÆ³~Š´6Æ0*kÜs„ŠZ]Zzg�Z+Æñç¬]g{‰XfYÅï»ÀŠZ],{zçÔ<ÔúiÔ³ª„ŠZ]Ð0¨)bJ-özŠƒ™ŠHXg{‰�Z+z{{gY„Æ',R~WäÆˆÜs¬ÑuZzg$+®)Æ:VÆñç¬]~psƒ‰X7g}Š´6ÆD»ŠZ],{»gözŠƒŠHXZ[„ŠZ]Zzg�Z+~:ïZzgZ¿ŠeåZzg:Zk»mçÑ}ÅçÑCi0+ÏÐåXÅ<å XEZÎaz„özŠƒˆZzg].h+)~Ex:ƒäÆ!*)ïÆŠgzZi}åîg6,Èƒ‰X

Z[$¨Ò5åGG

GL¡ÅªtƒÏāŒÛWyug$ZzgW[Âšg)gîÅKÆSâx»:òŒÛWyzug$ÅwZ(g™ŠHZzgZkÐZ%sÝzè<ØÐSyZ`»!*)0ŠHX


Z#tÇ**x.Šß5YZzgPczVJ-âÂ%h++äZLcz%”Æ¸w»ŠgzŠ}Šc*ÔZ+PÅcY~!*Š² A Æ¸wÃZvZzgZkÆgÎw

»ÑïWc*Zzg�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äZKŠú]»W¸iŠgzkŒÛWyÐHÔ%zVÂ1VZzgDÙZgzVæ!*]åîg6,ŒÛWyZzgug$ÐŠ�X].h+)~Ex~'g]qÝ™ÆŒÛWyZzg‚bÆñç¬]6,%zVæ!*]G8‹5é

ENE‹ÑƒgƒVc*Z+C42.çE

EGJE8--Eg„Zzgzp»ÒÐæ!*]ÔZgŠzÔ²!ZzgZ‹Š*ÅczsF,+i!*âV~Š+»CÙU:ÜszZãHÉ7g~Š*ÃŠ+ÆCÙU6,ÎZwz�Z[»ÃñµŠc*X

{0+Zãµ/È~Æ)bƒVc*Fi2>Æ¦gZ]Ô-g\Æ›âV»gze$hw»Xƒc*-g8çÑ}~›âVÆçÙZPx»Ôúg]ÅŠe$»çnƒÔšÎŠîg~Âx»W\äÇ¡ÅiîzVÃÂhZZzgZsxÃ„ŠZ]ÅuzŠÐzÝŠ}™CÙCÙyZy~Z¿ŠÆŠgzZi}

ÅáW\ÅD+göÔ’k,ÔZzgVä

]ZsòExÅD+göZzgï»Šz!*g{W¸iH 1X

].h+‚³î]Zzgp}ÃŒÛWy<LÐzZã™ÆZsxÃ)q¢ 2X»Š+¯c*

Ûœ~~7Wæ{)b»i',Z{gZ„ŒÛWyug$ÐŠ} 3X™ïzZ¿ŠÆŠgzZi}Åá

�ZÑsxÅi0+Ï»tz{UìTÐÇsV~6,Š{Ö~Zz[ÆÎg`ÆƒqƒäÆˆZ`ÇX


))))2222((((XXXX��ZZZZïïïï§§§§÷÷÷÷uuuugggg$$$$»»»»{{{{ØØØØ

ZsxÅx]ÅãCŠŒÛWyZzgug$6,ìZzg¸ŠzâVãCŠ~â~.Ñ<÷XZ4Šz2âV6,7g}Š+Åqg]Z2ZgìXŠ+ZsxÆÜs‚iØV~ÐZq-(,~‚il÷ug$»ZïgìXZk÷Å»x!ÐÍf!*v7g}Š+Åqg]âxƒYCìXZsxÆZ0+gzãZzgÛzãŠÔCÙz‰ÜZkÃÒ~gT÷āŠ+ÆZyÓxUîV6,Z‹ZŸ]™Æ›âVÆ

ÅfZ]RŠkÐìX A ZZyÃ$zgHYñX»m—gÑZ™xzí³m,ÆZq-èI6äÈ{Îc*āøg}aŒÛWy„»°ìX

aèŒÛWyCÙÚÅzŸs#™@*ìÅ<å XEZug$Å¢zg]7ÔŒÛWy—gÑÅ§]ZŠk~åZzgā¦**Z1–œ&ñÆŠz§ZŠk~Zq-Â[ A Z™x

Å^~Ì¦™Šc*ŠHåÅ<å XEZz{åZzgôpìXZk6»Gz£åāug$Šzœ-VˆèˆZk~Fð{]ZqŠg$÷áïƒIÅ<å XEZug$9Bï NE‡G70$ËXuÜsZv»ŒÛWyìXt�W×W×(,kg;X�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~”Z~ªxÆŠzgZyZk§sázƒñZzgW\äLL£xg‚ª

¼iÅZq-îs§m,gkge™zZðX÷ug$ 100 Zzg÷ug$óóÆÄZy6,Æfg)íƒðÂ: QTV ÐiZZ+æ[Åt§m,Z# 100 ÆpVUƒV6,

Üso½Ð�Zïgug$»{ØƒŠHÉŠ*½Æ›âV»—gÑÅug$Å÷6,ZZy¢oF,ƒŠHX A Z™x

�ZÑsxäæ!*]ÅZk§m,~zZãHā÷~ŒÛWyzug$)ug$(ÐZaìZzgW\ A ',Z',÷²g¥~¯Ä}.Z)ŒÛWy(¯Ä½

ä9B3ï EGGLug$Æ”G+Ã#¥™Dƒñ¹āŒÛWyˆÆËZq-¬6,Ì


Æ%¿™**e7XW\äŠÑbÆ‚BzZãHāug$Å A u"ìGILgÎwÐiZZ+Ãug$ñ�Š‰Å<å XEZtGz£ā 100 Â[gg~ÑpÐIÌ

ug$Šzœ-VèIð{]ìX

XXXX��rrrrššššýýýý EEEENNNNQQQQLLLLuuuugggg$$$$»»»»{{{{ØØØØ ))))3333((((

”G+÷ug$ÆŠz6¸XZq-z{�ug$»c*÷ug$»Zïg™@*²ŠzuZz{¡å�÷ug$)ug$ÆŠ?ƒä(»ÂZïg7™@*åp�ZqŠg$ZyÅfZC„Zzgo}ÆÜsƒ'Zy»Zïg™ŠêìXaè

$©øEE

Lug$»ZïgÂåÅ<å XEZz{¡CÙZ+ug$&ZK„zÃtÆÜsŠ8Zk6,®ƒä»Z²ZxÎŠêX-VZq-6÷äÀ1ZzgCÙŠzu~ug$6,

‚!Šzg~Z#Ö0~!hÐ*î NOZßÁ 1000 ®ƒä»Z²ZxÎc*YäÎXug$ÆÜsZqŠg$Å¡ZzgüÐ0xYZßwzä™äµ‰XZ,~Zvg[Z+]ä�Z?xeZË·¤CÙZØŠg~ÃÂ=«Åāü

ug$ÆZk÷»ÌåÆa{Ø™Šc*X

Y~YìZÅ.-<é EX`N*îy’)ZMsÇ{(~ 2017 �ZÑsxäZÆ',]Zßwug$6,×W 5 ŠygziZ:½ã 3 ÂLLŠzg{ExZ�g$óó~

�ÛâðXW\ä®ug$ÆÓxUƒVÅ×zŸs#ÅÂ®Ô®Åg^ÎäzZÑ¡ªZyZzggg{ŠHXZ:vZk÷»ÌoÐ{ØƒŠHX

))))4444((((XXXX��ZZZZïïïï§§§§¦¦¦¦ssss»»»»{{{{ØØØØLL¦sZzgß5YóóZsò@*gõ»Œ÷Xo0*Îy~˜VCÙ%

izZw5+k,ìz;V¦sZzgŠzgq¢Æß5YÆ©Ñ]ÌizZw5+k,ƒ‰XZk%ÃYIZzg"¿ßÍVÆ™ŠZgäZkRJ-àŠc*āZq-6ä


¦s»Zïg™DƒñZÐZAyŒÛZgŠc*²Šzu}6ä¦sÃ�ŠwŠ+ŒÛZgŠc*X‚āzc*~FN*uØi~ZZÑ´y¦sÃ�ŠwŠ+ŒÛZgŠ}™ZkÐu¬xZïg™Šc*ŠHXFfYäÃÒÅ1ÃðÌŠÑbÐZk÷»{Ø:™eX

�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~”Z~¸ZyÃ¬]ÐWÇ{HŠHÂW\äZKz5]Ðz‰Üïw™LL¦sZzgx]ß5YóóÆÄZyÐ

6,íƒñXW\ä¦s QTV ÐiZZ+¼igkge™zZñ�ŸzZg 60 ½ãÐiZZ+Ã’k,�ÛâNXZMsÔ‘ËZg~Zzggzqã 50 Æ¼Šñç¬]6,

6,æ!*]Æí QTV Z½qÅßg]~ßÍVÅnZ&—ZjZw»»xHXSîƒäÆˆ�Zïg¦s»ƒŠHZzg”G+Ìtì6,6gƒ‰ā¦sZsò@*gõ»ŒìX

4444ÅÅÅÅ““““ŠŠŠŠ....ïïïïEEEEGGGGLLLLdddd»»»»ŠŠŠŠÃÃÃÃqqqq }}}} ))))5555((((XXXX

0*Îy~‰4]Sî)ª+}4»èZtZhZDZzgtŠúòZqŠg$c*Š¶ÔTÐZrVäÀ}4%A$ 17 ™DāZk}ÆZâxÃÀ

ÅX-Vz{}4ZzgZâxZWZ1�ñÅ“Š.ïEGLDZzgSî‘ÐêLug$~ZyÆ

£xz%¥»îZïg™gì¸XZq-îsiâ:¦/gŠH1}4Ãâ+zZáËÌ6äZk»æÜ�Z[7Šc*X#5}4ZzgZâxZWñÆ£xz%¥6,¤/ŠeZsgìX

!*sy�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äîsïZzgg^aÆˆZâxZWZ1�¨LLZâxZÑ[°Z�g$óó»Ð÷»ZZŠHXW\äF]Zkñçq6,×æ[HZzgtU*"$HāZâxZWZ1�‘ÐêLug$~ÓxZ[Æ


ZqŠg$»Z²ZxÎä 17 ÌZâx÷‚āZâxgg~òÆŠZŠZZ*Š÷XZâxZW6,zZßVÃCc*āZyÐ%z~ZqŠg$Å)7ñ�Š÷XW\äZkï~zZãHāW\Ã�UQqŠc*]Ô"5é INEÈ]Zzg&Õä IN{]Åßg]~�ÚqÝìz{ËZâxug$Æ‚~7ìXW\äZâxZWÆDug$~£xz%û6,

¢zV~?Â[Ì’k,�ÛâðW\ÅZkïÔÃÅ 3 DÙZgzV,]6,ŒZ÷á®)Zzg»Ð÷Æˆt�åÆaŠxÂhŠHX

((((XXXX{{{{0000++++ZZZZããããµµµµ////ÈÈÈÈ~~~~ 6666))))

�,œ~ÆÛWy~{0+Zãµ/È~Æñçq6,c»W¸iƒZÂËÌZŠZg}c*�ÛŠÅ§sÐÇgÉð:ƒmXZkñµ6,Ì�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äZkçÑCZzg�YâÎÆñçq6,Q#Ö0Zzg¬ÝZsxzZK+MÅgZÉð�ÛâðXW\äzZãHā

Y, 0*õRò[Åßg]~ (Family Planing) {0+Zãµ/È~ì:

zpg7gÐt!*]ªCÙƒāÒ‹Â−ÅzzÐúg]Å : ª:LYyÃç{ìX

zpg7gÐt!*]ªCÙƒāaZƒäzZáaÅYy : ŠzuZ:LYäÃç{ìX

zpg7gÐt!*]ªCÙƒāÒ‹Â−ÅzzÐúg]Å : ŠZ:L¡ÃZ(ç{ÑhƒYìāQkÅ¡¤/YñÏÔFgg�ÑÏZzgËc*!ÂƒYñÏX


zpg7gÐt!*]ªCÙƒāaZƒäzZÑ¡qZzgÂZ** : aå:L7ƒÇZzgxFggìÇX

È{¢ÅuJ-Ck™}ā÷}z‚bSkŠg7āic*Š{ : 0*vZV:LZzÑŠÅßg]~”VÅñª'wfgZùÐ™jVÔOçwZxfgZùS(g™**7,,ÐX

~{0+Zãµ/È~Y,ì@*āâVZzgaÅi0+ÏZzg¡ Sy0*õßgÂVZ¤/QkÆçÙqÑ]ZFƒVÔ)git ôpgìZzgQk»ZCŠ+ÌôpgìX

ÅãCŠ6,7āgitŠ¶zZÑZv¬\ì(pZ¤/qÑ]Z,ƒVāz{¢ÅuJ-Ck™}āZzÑŠÅÒ]Zzgf)ŠZg-V»1úSÚic*Š{ƒYäÅzzÐY,Zzg'wz‚b»°:ƒVÐZzgQÐZL”VÅñªZzg½zF,šMÆngØ]ÔËÔag~Zzg$+c*„™**7,}ÏZzgQyÅ(,fƒð¢zgc*]Ã7gZ™äÆnwZxgity~MäÑÇÂZ+ßg]~ZÍqŠ+zZZyÃqÝìÔQÐÒ‹ZzÑŠÐÈe34/õ XG

JX

{0+Zãµ/È~Å!*¹�ßg'÷Ô}¡tìwāZzÑŠÁƒic*Š{:ƒZzÑŠZh7ìÔÈÙÆìwÐÔS$©Œé EG»±ÆìwÐÔc*±Éz){ZkÒpÐ{0+Zãµ/È~**Y,ìX

4X‡âãz°Zr{~eZË·¤CÙZØŠg~»™ŠZg�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~˜V%zzŠ´z)~Ex~å'g]

gnpz;VW\:Üs4+‡âyŠZy÷É%zVzYZzgŸVÆZ*ŠÌ÷XW\ä˜VŠv‡V~Zk¸xÅgÉðÅz;V‡âãyZy~Ì¸x


Ã¹Ð)b»ÇiŠc*X

))))1111((((XXXXuuuuzzzzŠŠŠŠZZZZvvvv»»»»ŠŠŠŠÃÃÃÃqqqq

Y»ŠzgåX¾w·MYZ/äuzŠWge¼Yg~HÔTÆ 1982t_.÷áŠ~”{%ŠZzgúg]Å$+»g~6,gWÅwZ�guHgÅˆXgWÅwZ»�guƒ**½™Šc*ŠHXZk6,Fâ{J-R¸g;X™ZcÐ6J-¼ŠfYzÃ¹Ñ¦°Zª~7ƒDgìp°ZªZyÆŠÑbÐt7ƒðāgWÅwZuìXízÃ¹Ñ¦°ZªäŠzÎ,]6,ŒêŠ}Šc*āgWÅwZu7ìXgW�g±k,wZŠ~Y$Ëì�gu7XZk6,o½~Hākzu)WgZðÑzqƒˆZzgzÃ¹Ñ¦°ZªÆÜsÈ}!*i~»âjwaZƒŠHX

zÃ¹Ñ¦°ZªäZkŸÆÜsÃU*ãÅZh™Š~XZ#WðÂZk°Zªä¹āëäXfYÆŠÑb•÷ Review petition

ZyÐët7ƒñZzgZyŠÑbÐgWÃ�guU*"$7HYeXZ[tùeƒÇāZ4fYÃŠz!*g{‹Yñ?Zkz‰Ü—gMYZÑ#Öc·™x÷á{ZÑiCÙ~òä�Ûâc*Zq-e°÷Îëäë%û7‹Ôz{eZË·¤CÙZØŠg~÷ÔZk%ûZyÃš™‹YñÂzÃ¹Ñ¦°ZªäeZË·¤CÙZØŠg~Ã�gāÔHX

20 Dw!ïGLŠ+ZzguzŠZvÆŠÃq~�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~]ŠÑbŠØW\ÆŠÑbÅgzÝ~zÃ¹ 18 &ŠyÚ 1982 �y 23 @*

Ñ¦°ZªÃZCê$+Ü7,ZZzg7g}±ä.îg6,gWÅwZÃ�gutHX

))))2222((((XXXXDDDD********ññññkkkkgggg‚‚‚‚ªªªª

w#ÖŠ+ZzguzŠZvÆŠÃqÅ§bZ#zí³m,~D**ñk


g‚ª»½Wc*ÂÌ�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ä„**ñµg‚ª»ÇŠÃqHX

Y~ 1985 øqg‚ª6,ñ]ÅwZ»‡âyZkÐIñ�Š:åX3 zÃ¹Ñ¦°Zª~Zk‡ây6,c»W¸iƒZÂeZË·¤CÙZØŠg~äZk6,

ŠyÚŠÑbŠØZ#ŠzŠyŠÑbåƒ`ÂŠ}ŠyZÂZgÅzzÐ%¶XÎñZgÃeZË·¤CÙZØŠg~Åzs¶Z&+c*©gW!*Š~æ[å²ŠÑbZÌå7ƒñ¸XZk6,°ZªäZÂZgÃZK”™cÅZzg�®)Yg~g¿&ŠyÚŠÑbÆˆ°ZªZq-ŸJ-VˆZkz‰ÜoÆ¼ŠfY

äZk‡ây~3,òZzgg¬e$Æh~ŠÑbŠØX°Zª�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ÆŠÑbÅgzÝ~îŸJ-V_¶XZkÐIāz{ê‹C¾w·MYZ/ä7g}RÅÃbjZðZzgZÐ�gWge¼Yg~™Šc*X&

‡ây¯Šc*X 295-C ZÔäàg™Æ

))))3333((((XXXXÃÃÃÃ%%%%ææææJJJJLLLLZZZZssssxxxx6666,,,,çççç»»»»››››ÃÃÃÃqqqq

zí³m,0*Îy~ZsxÆÜsƒäzZà$+F,+‚iØV~ÐƒÐ(,~‚il�‡Šc*+M¶XZ#WiZŠ~ÐI',¤â~Ó#ÖÆŠzg~Zq-¿Ã»g™ÆZkÐÑLÑƒä»Šúò™zZc*ŠHXWiZŠ~ÐI',¤â~Ó#ÖÅu6,4~t�6,zZymkg;1ZIhä@ðŠïÅŒÛ!*ãŠ}™

YÆWM~Z7)›ŒÛZg 1973 Zk�»{ØHZzgZq-îs].z4ÆˆŠc*ŠHX

Y~Zk÷äŠz!*g{uZVc*Zzg‡Šc*EVäzÃ¹Ñ¦°Zª 1984

~ŠgpZ„ŠZ],™Š~…øg~„Š]ÇƒV»**xKgppÐgz»Yg;ìÔ…


Ý7,"Ðgz»Yg;ìÔZfZyÐgz»Yg;ìÔZ#…)›Z¼ŒÛZgŠ}Šc*ŠHìÂ�g)›Z¼…èIWiZŠ~Š~Yñøg}©Ñ]~æZìYVÅYg„ìX0*Îy»WM…è6WiZŠ~ZzgDŠêìX

Zk6,oÅaKÆZ»',fY7ƒñXFŠy�®)Yg~g„1‡Šc*EVÅZh{g`:ƒmX�ÎZw‡Šc*EVäZVñ¸ZyÎZÑ]»�Z[

YÆWM~0*gŸÆfg))›Z¼ƒ‰¸XZ[ 1973 :5X‡Šc*ãQy»Šúòt]™**Ô»�Ûz%D+ƒ**tÓxZñgÂ°Zª~ik,�®)„7Ô°Zª9¶āZrVä‚Š{Ï!*]Åìāë)›Z¼÷WMä…)›ŒÛZgŠc*ìÔë�g)›Z¼ZKèIWiZŠ~â8-gì÷ā…øgZè<ØZy**ñV)KÔWfZyÔúiZzgŒÛWyz){(ÆZEwÅZYi]ŠêìX

…Zk»Z(gƒ**e’W\Zk~æZìYV™D÷X°Zª»»ŸåāZk6,ŠÑbŠ,āZigzñÑ<)›Z¼Æîg6,ZyÅèIWiZŠc*VH÷ZzgH7?‡Šc*ãtZÖpZEw™Mh÷c*7?eZË¤CÙZØŠg~QyŠâV**gz}ÆŠzg}6,¸Z78¯y™ā@*gõðÅˆXeZË·¤CÙZØŠg~äZCŠzg{™cHZzg0*ÎyW™Zkñçq6,ŠÑbŠØX™ZcÐ?zgJ-ƒfYÍZ{÷āeZË·¤CÙZØŠg~Æ¬„Šyb]ŠÑbÐ‡Šc*EVÅZh{g`™Š~ˆXZväZk%ŠhÆfg)o{»t]~ÖÑäÅÃÒÃ**»x¯Šc*X°ZªÐÃgrƒñÂÓx)´ÆfYäeZË¤CÙZØŠg~Æ;BaóZzg¹āW\äo{»t]ÆD»hZŠZ™Šc*ìX

))))4444((((XXXX±±±±°°°°ZZZZrrrrÂÂÂÂxxxxÆÆÆÆ))))bbbb»»»»iiii

‚ßVÐ7g~¸xSk™[~2ìāSkoÆ°Zr 70 *¸


Âx&Z»s�ÛZë™**e’ZkÂx~Fhi}YGZŠ�ZãZzg³]zW',zƒÖ@™ÌZ»sqÝ7™‰XZq-§s¡ÑLZ²Zx~F‚w{ÅwZ¿Æˆ',~ƒäÐ¬„ã~ËÅñ]zZµƒYCìÂ

z{oÆ$+2g ‚wºgT÷Zzg 30,30 Šzu~§s™2$xZâVÆRxZyÌgT÷XÄr=WñÔÄzj3,~ƒä»Šúò™äzZá(+ZyWñÔFxZyŠzäðZÒe$á™WñZzgFeðŠHg{ŠHg{‚wxZygì1ËÌZkXø�ÛÎŠ{°ZrÂx»i7Šc*Xñ�Š{r=Ì].z4™gì÷āhßV»oŠg„ƒYñX½z¡ÅœªŠbÌz{ZKf)ŠZg~B÷XZyÐSùkìāñÃgÐá™4*ÃgJ-hV

Æ³Gg{äÑÄZ�ÛZŠÃZ»sŠbZyÅZzAf)ŠZg~ìXÀìZyÆzjy6,Zq-§sz{°DÆŠA{y‘W÷ZzgŠzu~§sgTZÏŒv}°ZrÂx~÷XS»sÅ�ÛZbÆŠú}W\ÐIÐÌßv™D¸1z{°ZrÂxÆ‚t"r»ZÖg™D™DgÁƒ‰X

eZË·¤CÙZØŠg~0*Îã@*gõ»z{ª‡âyŠZy(+ZyìTäYÃ0*ÎyÆ°Zr)b»iŠïƒñzZãZzgŠzIuÑÇ¿ 2014# 11

Šc*XW\ä�Ûâc*āZk»i°ZrÂx~Šg`fsSz!Z&q]÷X

ZZZZ»»»»ssssÅÅÅÅ��ÛÛÛÛZZZZbbbbÆÆÆÆaaaa°°°°ZZZZrrrreeeeJJJJ‘‘‘‘ÅÅÅÅ$$$$hhhh½½½½5555ÿÿÿÿGGGGIIII

GGGGLLLLââââ

�ZÑsxoÆ°ZrÂxÆ)b»åi-VŠï÷:

ZZZZssssxxxxMMMM!!!!****ŠŠŠŠ~~~~zzzzÃÃÃÃ¹¹¹¹4444****ÃÃÃÃgggg^»»»»ªªªªxxxx ////

%œ/~4*Ãg^ÜsMMZzggc*„Ð0QñgÅ�®)™}X¬xMŠòÃZsxM!*ŠYäÅ¢zg]:ƒX


////4444****ÃÃÃÃggggFFFFßßßß1111VVVV))))ññññ��ŠŠŠŠ{{{{eeeezzzznnnn,,,,4444,,,,((((ÅÅÅÅRRRR6666,,,,‡‡‡‡ììììÅÅÅÅYYYYNNNN6ÂxÆ�°ZrÂx~4*Ãg^ÅÃLCÙezn,y~vƒ

Provincial Supreme Court YñXCÙezn,yÃZq-ß/¯äÆˆz{BñˆXÍc*4*Ãg^J-YäzZá»ZLezn,z9àJ-»ƒYñÇX

////;;;;ððððÃÃÃÃggggFFFF»»»»VVVVRRRR6666,,,,ªªªªxxxx;ðÃgF^V~vÅYNte7–;ðÃg^BñÏX

////ññññÃÃÃÃggggFFFF++++BBBB{{{{5555ÐÐÐÐööööGGGG

GGGGRRRR6666,,,,ÃÃÃÃ

Zkz‰ÜVR6,ñ�ŠñÃgF#V~v™Š~YNX

////----2222ÃÃÃÃ±±±±ÅÅÅÅRRRR6666,,,,°°°°ZZZZppppVVVV»»»»ªªªªxxxxñÃgFÆn-2Ã±ÃgF‡ìÅYNXÓxgLlâ]

Å-2Ã±ÆZ0+g°ZpV~�®)ƒZzgg~îg6,£òR6,S»sAX

////ÇÇÇÇƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzggggDDDDÅÅÅÅRRRR6666,,,,SSSS»»»»ssssˆVVVV»»»»ªªªªxxxx

ƒÐ¬ãCŠ~R6,S»sÌV‡ìÅYN�-2Ã±ÃgFÆnƒVXS»sˆV~´ºÆdiÔŠc*-$ŠZgÔ½c*CZzg‡âyzÑ<»ûgppzZá!*™ŠZgßv÷áïƒVXZ7!*‡°{‡âãŠgzŠc*Yñ@*āgzi%{ÆgLlâ]Zzg4,Z¬]»êz÷ƒZzgZkÐ(,ZR-2Ã±Ãg^~YñÇX

////¾¾¾¾dddd$$$$‚‚‚‚9999ÃÃÃÃÓÓÓÓääääyyyyaaaa6666,,,,zzzzVVVVÅÅÅÅ}}}}....ââââ]]]]jjjj��ÛÛÛÛZZZZbbbb

Óx°ZpV~¾'VÆaÓ#ÖÅ§sÐu»g~zVÅj


}.â]½ƒVª¾d$ÆazV»Ãðyp7ƒXŠŠŠŠyyyy~~~~eeeeÑÑÑÑyyyy°°°°ZZZZªªªª~~~~7777 3 ŠŠŠŠgggg`™™™™ääääZZZZzzzzgggg FIR ]]]]ÆÆÆÆZZZZ0000++++gggg 24 7777:::: ////

™™™™ääääÅÅÅÅ0000****ÈÈÈÈƒƒƒƒ

Šg`™Æ&ŠyÆ FIR xƒäÅßg]~7:aä]~Z0+gZ0+geÑy7™äÅ0*ÈƒXOW,{�Û&Ãåä~Šr73ä7,,

ÉOW,{�Û&Üsz·ÅZ:q™}Ôeì¯y6,„™Š}X

~~~~HHHHYYYYññññ ââââ{{{{ ////¯`ŠŠŠŠZZZZgggg~~~~llll))))»»»»êêêêZZZZqqqq----ÐÐÐÐ&&&&

¯`ŠZg~lâ]»êZq-â{~™Šc*YñXŠzuZâ{«ZhÆaFIR ƒZ#āŠZâ{Šzu~ZzgMy~ZhÆaƒXSk§b¯`ŠZg~l)

Ðá™My~ZhJ-À&â{~»ƒYñX

ââââ{{{{~~~~åååå™™™™ÆÆÆÆêêêê‹‹‹‹ŠŠŠŠcccc****YYYYññññ 6 ////ŠŠŠŠ----ZZZZããããllllââââ]]]]

â{~»ƒYNX 6 Š-Zãlâ]S’ZYÐá™My~ZhJ-ÀSk§bßÍVÃjZzgg~°wzS»sAX

~eZË·¤CÙZØŠg~»™ŠZg 5XZNŠ~)bZzg{(ÏÔçÙÔ°ZrZzg({»£¨™äÆ‚B‚B�ZÑsx

äo½ÆSNŠ~85Ñ?çFGEE»Ì£¨HZzgCÙZ6,ozxÅgÉðÅX

))))1111((((XXXX��‡‡‡‡ŠŠŠŠcccc****++++MMMMÆÆÆÆ½½½½»»»»££££¨

Y~Z7 1984 Y~‡Šc*EVÃ)›Z¼ŒÛZgŠ}Šc*ŠHåZzg 1973

Y1988 Ã],ZsxÆZEwÐÌgzuŠc*ŠHåpZk÷äQuZVc*Zzg


~%iZÝxZ£‡Šc*ãÆYd%iZ¤CÙä›âVÃ‡Šc*+MÅ›+M6,½™Dƒñoø}»½Š}Šc*XZkñµ6,Ì�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äQk»½JwHZzgfg0*ÎyÆ¤/Zî&+~%iZ¤CÙÃoø}ZzgIŒ»½Š}Šc*Xo½ÐCÙ‰„ÆDÙZgzVfYäZk¬@»t]»Ð÷~Ñ•ÅZzgðJ-ÑÅV�Ûi0+ZÈZsx%iZ¤CÙ‡Šc*ã»ZOg™Dgì1ZsxÃ½Š¶zZá½Š}™£«Æa7WñX

((((XXXX��ÛÛÛÛ‘‘‘‘zzzzZZZZggggeeee$$$$ÆÆÆÆîîîîÃÃÃÃyyyy»»»»££££¨ 2222))))

YÅŠ;ð~Šú]zV»£g[åªŠzu})´„Ã»�Ûz 1980

æu'ZzgQy6,¬»:òÎ**CÙÝZKŠ´zèIf)ŠZg~&åXøxÆŠyWDÂo~¼ŠàzV~™AµY@*XgßZÑzwW@*ÂZq-Šzu}6,:îV»!*iZg¤/xƒY@*XZq-ÝÆ¿»Šzu}Æ;VY**SkŠgt[ŒY@*ā‰Zz‡]Šzu}‰„Æ�ÛŠÆK~WYäÆ!*)KÃŠzZc*Y@*XZ,%æFNîZzg[~âjw~�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äRðZzg

‚!].z4Æ 37 gzZŠZg~»DZV™[Ð0*uŠú]zV»W¸iHXW\äCÙx~›ZzggzZŠZg~»bCÙ{HX

‚ßV~Z#ÌËZq-6Å§sÐøqƒðÔeZË· 37 Zy¤CÙZØŠg~äZC™ŠZgZŠZ™Dƒñô/zZ3Ó43ï XEGGÅ³]z**ñk»ŠÃqHX

Y~Z´ðzu]~Z3Òh4ï XEGZzgZI¿ÆŠgxyZq-ç@}Åßg] 1991

~ZizZ•0Z]ÔZ3Ó43ï XEGGLZÓgÔô/™ZxÔ#YgZ”+ZzgZ[™ZxÅøqÃwZxŒÛZgŠc*T6,ZI¿äÌŠ\ò�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ä:ÜsZI¿ÅWÖ~æ!*]GÉCÙ„„Æ%œ/6,‰Zzg%zVñZµ6,Óx


)´ÆfYÃZq-PÃgx6,¦™Æ›zgzZŠZg~Ã�ÛzrŠc*XCÙÝÅZë†]Ã’q-~M’Zzgf)ŠZgc*VŠ,ZzgïV™Q#ÖZzgSK+MÅ

PÃgx½HXt�ZÑsxÅÚ].z4»xìā!hÓÀöo�Û] #bÆnZzg �{>¿ MMA »t�ŠxÂh[ìZzgŠzuzVÃ›y:KzZáZ[

Šzu}Z�ŠzVÅßg]~(ÏZzgèIPÃgx6,ï™].z4™gì÷X

((((XXXXZZZZ3333ÓÓÓÓ44443333ïïïï XXXXEEEEGGGGGGGGLLLLZZZZÓÓÓÓggggÅÅÅÅ÷÷÷÷ááááyyyyzzzzÑÑÑÑ»»»»ŠŠŠŠÃÃÃÃqqqq 3333))))

�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ä�¦gŠ+Œc*ìZk~ZizZ`0Z]Ôô/™ZxzZ3Ó43ï XEGGLZÓgZzgZ[zZz1Ð™Zxƒ»Z�Zx÷áïìXÅ<å XEZo½ÆT6Å§sÐøqzZ;-$ÅWzZi—ƒCìX�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~Zk»ŠÃq™DÃWD÷X

Å÷áyZŠk~øqÅ g ÑƒgÆZq-¬ÝŠ+ä¦**Zè}.ZZk6,à½~Zî`Ñzqƒ‰È}!*i~ZzgÇÝ‰a»ŸÑzqƒŠHX�zZ_OgÆZkâjw~7g}oÐË�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ÅWzZi—

]Å 16 ƒðXZq-ug$IgāÅÑb~W\äŠzŠy(YÐòJ-½ãW�ÛâðX_5åELug$ÔgZz-VÅbz®sZzgÒyug$ÅÑZ_z»2Æñç¬]6,SkŠg×cƒðāZ[ug$Æiâä»©W\V~˜tÎXZ#W\ÅWZ¼Z7-ZzgÎzc*6,¬xƒðÂøpVÆìÈƒ‰Zzg…ÈZIšMÆGz›~ZzgSŸ†ƒZZzg-Vo½~Zk÷ÅWv:¿umX))))4444((((XXXXZZZZiiiizzzzZZZZ••••0000ZZZZ]]]]ZZZZzzzzggggôôôô////™™™™ZZZZxxxxÅÅÅÅ³³³³]]]]zzzz********ññññkkkk»»»»ŠŠŠŠÃÃÃÃqqqq

Y~0*Îy~ô/™ZxÅ÷áy~øq»zZµƒZZk6,eZË· 1993


¤CÙZØŠg~äÓ#ÖZk,ZyÐgZ‚HZzgZyÐ_cHz{øqZizZ`0Z]Ôô/™ZxgçZyZv:ZzgZ[ÅøqÃwZxŒÛZgŠ}�ZÑsxÆZk_«6,Ó#ÖZk,ZyäZizZ`0Z]Ôô/zZ[ÅøqÃwZxŒÛZgŠc*-Vt�aZƒD„Š®ƒŠHZzgzí³m,Æâjw~�Û‘zZge$ÃƒZŠ¶zZá**»xƒñX

))))5555((((####YYYYggggZZZZ””””++++ZZZZzzzzggggôôôô////™™™™ZZZZxxxxÅÅÅÅ³³³³]]]]zzzz********ññññkkkk»»»»ŠŠŠŠÃÃÃÃqqqqZðÆŠ7VÅ‚iØVZzgZJVÅ**ŠZEVÆ!*)Q#Ö~F%û

!hÓÀöo�Û];äÅÃÒÅˆXP‚wI',¤6~‰ÑIfYäô/™ZxZzg#YgZ”+Å³]z**ñk6,úHÂŠ*½~ÃðQy»ŠÃq:™eX©ā¼ŠfYZzg‡Z++äsZ~�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ÃgZ‚HZzgŠgpZ„Åāô/™ZxZzg#YgZ”+Å³]z**ñkÆŠÃq~ZC™ŠZgZŠZ

™,X

¼igkge™zZñXW\ 60 �ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äsZÐäZI<LZzgZI¿ÆŠgxyÓxZ%°)b6,SîZI¿ÅÃÐZkŠgYìWāZk÷ÃåÆnŠ®™Šc*X

))))6666((((XXXXZZZZNNNNŠŠŠŠ~~~~÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZyyyy»»»»{{{{ØØØØQ#ÖÆŠÔSkZ#ÖÅ$zg-VÐp[WÇ{÷Xz{SkÃ‘¿Æ

ï%ÅCÙeÃÒ™DgT÷Xo»CÙ�ÛŠZk!*] A $+yÐgzb·ÐWÇ{ìāÂ©»D—™äzZÑZq-¡$h4ï

EEGLg‚ª~éÆCÙ¿6,

$+®)zÑu»:òÎŠêåX$+®)zÑuÆZ4:îVäZ•I~ÃÀŠc*ZzgZkZ•I~äoÃŠc¤/Š~ÅŠ−w~Š‡Šc*XÅ<å XEZ¢zg~åā—gÑ


ÐÚzmÅéÆa�Z+Ä»›ÃqZzg[~gzb»{ØH A Z™xYñX

�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äSNŠ~ñç¬]6,ZVñYäzZáÐÂËzZ7-$6,ZVñ‰ÎZwƒVc* A CÙ÷»£¨HX—gÑZ™x

6,$+®)zÑuÆ:}Îñ A 6,G‰Z‹ZnÔ~ŠZ# A §]Z#YNc*Wæ¦**·u~mZ?xÆ!*g}~§b§bÆÃc*]Ô�ZÑsx

ÐiZZ+æ!*]Æfg) 7000 ‚!].z4~Zq-DÙZgÐiZZ+ÃZzg 37äÂuJ-ÓxSNŠ~KV»{ØHX~Š»Zïg™äzZáÓx4]Z[~Šogì÷X¬Æ:zV»Šzg½ã»ƒ[ìX)´Zzg4]ÆŠgxygzZŠZg~Åc‡ìƒ_ìX

))))7777((((¦¦¦¦********ZZZZââââxxxx····uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ!!!!****gggg}}}}~~~~ðððð{{{{]]]]��ZZZZ++++»»»»{{{{ØØØØ¦**Sâx·u~mZ?xÅWæÆjZáÐZnÆSNŠ~÷

DÆ4,›q-Sâx·uûP**x è aZƒgì¸XQy~Ðª�tåā‰RIÅÃð,7ìZzgË¥¿ÃSk**xÐ7M**ÉCÙšzg~Zq-u~

Ã¹ÐßÍVäZLM\Ãu~ìwHZzgeZ{ è ƒ@*ìXSkìwÆ7ƒ‰X

™zuZ�tā¼ßvpŠu~ƒä»S´y™gì¸XQ4~ÐZq-%iZÝxR£‡Šc*ãÌåÔTät]ÆŠúòÐ¬u~ƒä»ŠúòÌHåX

ŠZ�tåāTÐpŠu~ƒä»S´y:ƒez{tŠúò™ŠêāSâxu~aZƒ`÷Z[Zy»¼gƒ**ìXSkìwz¦gÃ‰**x.Š®+


²[ÌSk�Å è p[÷áù™gì¸Xt�Üs0*uzy„~7¬Ý�~åāSâxu~aZƒ`¸X

aå�tā‰ßvR,ÑLŠúzVÐOW,ƒ™MæSâxuûPÆjZáÐ“uz2]~Ì²¡ç

YL}ƒñ¸ZzgMÙPÅMæÃÂø]ZzgSî

Û|Z]Å{~ƒð!*'¦g™D¸X

ÆA tìwuZu!*ëìÔSknāSâxuûPÆjZáÐ—gug$~®w÷Ô®ZSâxuûPÅWæ»Sïg™**| è Sg÷áŠZ]Ò]ÐÃÆSïgÆáZ›sƒÇX�ZÑsxäZk6,îs²āó A½è ~�ÛZ}

Yg~g¿ZzgWæ¦**·u~ð6,ÚFæ!*]�ÛâñZzgZyÅaZö»Âiâ:zZãHX‡gMÅŠpÆn�ZÑsxÅWæ¦**·u~ÆjZáÐï»Üā7}.#ÖìX

ä�Ûâc*: A Igā~@*].Z§»Ñ] è ug$

Ÿi„âg]Ö‚%Þn^ujomÛ×Ô]ÖÃ†h…qØºÚôàœâØôenjôomç]›ôo

āô‰Ûöäüāô‰Ûôo!

DDDD2230223022302230 EEEE‰‰‰‰ßßßßààààiiii††††ÚÚÚÚ„„„„pppp((((…………ÎÎÎÎÜÜÜÜVVVVšM~ÐZq-¿ è LL™*Qkz‰ÜJ-»:ƒÏZ#J-÷}RI

�÷Zë**xƒÇ²[»xZy:0YñóóXÐ%Ì~MRqŠg$z§zZc*]Æ_.¦**Sâx· A —gÑZ™x

u~mZ?xÅaZöæÜ©~Skz‰Üñ�ŠLLŒÛ·óó**òN~ƒÏZzg‚w»²āæÜ©~„¦/Zg,ÐXˆRiZVZq-eÆñµ 40Ð 30 W\

Q#Ö è R»',+ 313 RÎŠZzg£ÄS',Z�ÆŠgxyM\Æ;B6, è 6,lZ½)~v


³™,ÐZzg‚]fYQ#Ö)Zk£xÐ(¬³™,ÐX|]Sâx·u~mZ?xSkQ#ÖÆë›RWZzgMy~ëŠƒVÐX

SSSSââââxxxxuuuuûûûûPPPP»»»»¼¼¼¼ggggZZZZzzzzggggóóóóNNNN¸»»»»ªªªª####ÖÖÖÖ

è SâxuûPÆ¼gÆˆPˆ›v}�qÑ]7WNÐÔRqŠg$Igā~Qy»f™Ìñ�ŠìZzgQkzZuCö»Z�xóN¸»ª#Ö6,ƒÇXSâxuûPÆ¼g»Èt7ā'z{ªCÙƒ‰R[¥x7ª#Ö“Mñ

IgāÆ è ÏZzg÷áh+ÑÅV‚wRÌª#ÖÆ¼gÆn!*¹÷XRqŠg$_.¦**SâxuûPÆ¼gÆˆóN¸q5+k,ƒäzZázZu]SkF,KMÐƒVÐ:

‚w 40 SâxuûPÅ¼gÆˆæ‹§]: .1

‚w 27 c*23 SâxuûPÆ#Y)ZÅ.3{ð EgZzg÷xZŒ~(Åæ‹Ó#Ö: .2

‚w 120 pÒŠZgƒZ»šzg)TÆ½Ð¸ÝzÃ]0*YNÐ(: .3

‚w 40 ÅŠgxãæ] ÞøËíèö]Ö%$^Þnä Zzg ÞøËíèö]ŸöæÖoF .4

ttÅgzÝ~ è -Vt!*]U*"$ƒCìāSâxuûPÆˆRqŠg$227 ‚w»²āª#ÖMäJ-!*¹ƒÇXÍc*SâxuûPÆ¼gÆ 227 ½ã

‚wˆª#Ö»W**DìX

SSSSââââxxxxuuuuûûûûPPPP»»»»¼¼¼¼gggg““““ƒƒƒƒÇÇÇÇ????

SkjZáÐÃð¿îZzg¬!*]7CYXfs~øgZÒy™Š{(øg}_·RqŠg$»â°ìXSÐŠúò:ŒYñāSã„²āÆˆSâxu~=pÑNÐZzgQyÆSã²āˆª#Ö‡ìƒÏXt(Zzg


æ]Æç»Z0+Zi{Skn¢zg~ìā‰Rx[äSâxuûPÃaZ™**Ñzq™Šc*ìZzgQ7Zq-¬x‚SKy¦gHYg;ìāMNÐZzgQQyÅzÃ]ƒYñÏXSkß.»SiZ!Riu¢zg~ìX

¶KEVÆÒyÆˆ|]R1yŠ{ñ 10 S0âzÂ[ZÅ¨4èEGE~ª#ÖÅ

§zZe$™D÷:DDDD4047404740474047 EEEE]]]]eeeeààààÚÚÚÚ^qqqqääääÒÒÒÒjjjj^hhhh]]]]ÖÖÖÖËËËËjjjjàààà((((…………ÎÎÎÎÜÜÜÜVVVV ]øÖû«mø^löeøÃû‚ø]ÖÛô*iønûàô!

LLt¶K*VË™zu~œ~ó~~ƒVÏóóXSkug$ÃSâxqÁòägu~ÌÒyHZzg¹ātug$T

]Öv^æôp ÅÑZ_Æ_.9ìXSkug$ÃSâx°wZ−+±ïòäLó~ÒyHZzgSâxh0×Šò)Sâxgg~òÆ�(äÂ�ZÅ¨4è

EGE~ Ö×Ëj^æpF

§zZe$HìXMc*])¶K*V( 10 SyÓxR[zö$äZgzZc*]ÐÒyHāt

åƒäÆˆ™zu~œ~ó~ÆRzZy~ªCÙ Æ(millenium) ËDÙZg~ä�Ûâc*āZ#ŒÛƒª#ÖÅèÃg{Šk¶K*V™zu~œ~ A ƒVÏXª—g

ó~~ªCÙƒ**ÑzqƒVÏXÅ0*v,œ~ó~ìX (millenium) |ZLDÙZg~ 1439 ñ�Š{‚w

‚wIM`ƒDÔªñ�Š{ 200 Z¤/SkDÙZg~~SâxuûPÃM**ƒ@*Âz{‚wI 200 ~QyÆ¼g»Âiâ:¦/g[ìXZzgZ¤/z{ (millenium) DÙZg~

M`ƒDÂM`z{Šk´‘7g~ƒYäÆˆª#ÖÌM_ƒCXÅ™zu~œ~Â¦/g_®ZSâxuûPÅ (millenium) R[SkDÙZg~

aZöZzg¼g»Šúò™äzZáSk™zu}DÙZg~ÆMyJ-QyÆ¼g»ìw›wÐïwŠ,ZzgRŒDÙZg~ªŠ}ó~

$Ó454-ê GEGJÅŠ~œ~J-SOg™,X


IgāÅ¥zÐ™zu~œ~Æˆ¶K*VÑzqƒVÏZzgŠ~ è ug$œ~ÆÑzq~SâxuûP»¼gƒÇZzgŒÛƒª#ÖÅ´â]ªCÙƒVÏXZ¤/

ÅŠ~œ~ÆÑzq~Ì:MñÂQQkÐ (millenium) RŒDÙZg~äð™Š~ìā A RŒDÙZg~ÅŠ~œ~»SOg™**ƒÇXZq-!*]—g

Z#Ì´â‹ª#ÖªCÙƒ**ÑzqƒVÏz{Ëó~$Ó454-ê GEGJÅ™zu~œ~ó~

äA $+wYì1œ~$+w7$ËX—g (millenium) „ƒÏXDÙZg~œ~»ç™Šc*ìāZ#Š~œ~ó~ÑzqƒÏÂ´â]»¼gÑzqƒYñÇZzgŒÛƒª#ÖÅƒÐ«¶KãSâxuûP»¼gìX:SâxuûP

»ç7HYYÔ1ÔŒÛd$ÐŒÛd$F, (millenium) Æ¼gÆnDÙZg~|(Ð½ã7äMJÎ‚wˆ»iâ:áC 1439 Ì™1YñÂtM`)ª

ìX~ 962 6,ug$� 336 Sâxh0×ŠòZKÂ[ZÅ¨4è

EGE¢ZÍw™ó~ÒyH ]Öv^æôpÖ×Ëj^æpF §zZe$™D÷Ô&Sâx°wZ−+±ïòäÌL

RŠk6,³ƒÏÂQyÅMæ» è ìāLLZ#Sâxu~ò»¼gƒÇZzgQyÆŠ„)ZÒÌ~ÉÒ©5é EGzòÔ¢2m931( ƒÇóóX 204ÍÃ‚tgOÂŒÛd$ÐŒÛd$F,¦gHYñāMJ 204 Z#SkÍ

ó~ 2204 Î‚w~qÑ]zzZu]$+w`ƒñƒVÐÂSâxuûP»¼g‚wˆ 778 ó~ìÔªM`Ð½ã 1439 {~(~áµìX 2783 )ª

|~Ìz{=p:ÑñÂQZŒDÙZg~ 2204 SâxuûP=pÑNÐXZ¤/|»SkyƒÇXzZvzgÎ!ZD 3204 ~‚w

My~t!*]f‚d™BāSâxuûPÅMæÆjZáÐt(ZzgR0+Zi{¬îg6,øgZšúò7É_·ug$»â°ìā�¼ëä


ÐŒQÐSâxuûPÅMæÆjZáÐ;ñYäzZá A tt è RqŠg$KVÃ¹�™äÆnM\Æ‚tÒy™Šc*X

EEEEeeee††††]]]]ññññ1111ÚÚÚÚˆmmmm‚‚‚‚ÚÚÚÚÃÃÃÃ××××ççççÚÚÚÚ^llllÚÚÚÚ¡¡¡¡uuuu¿¿¿¿ääääaaaaççççVVVVìììì____^hhhh��nnnnîîîî]]]]ŸŸŸŸ‰‰‰‰¡¡¡¡ÝÝÝÝ((((‰‰‰‰ooooJJJJppppÞÞÞÞÛÛÛÛffff††††VVVVDDDD469469469469 ]]]]ææææ………… 468468468468

2XQ#ÖÆÜs{~eZË¤CÙZØŠg~»™ŠZgSsxŠ+Šú]ìX»Ñ]ÆCÙ�ÛŠJ-Zsx»�xà**Q#Ö0Å

Šú]ZsxÆaZLúÒzVÃgzxÔZk,ZyÔ A f)ŠZg~ìXZ¤/—gÑZ™x^ZzgŠv”VZzgXVÅ§s:•ZDÔZ¤/#ñgZ”+ÆŠzg~Š*½~ŠúCz—zŠ:•ZñYDÔZ¤/Z¨YÐá™Z�ÛiJ-ô/™ZxÅó'

12 :ƒ'ÂW`Š+ZsxÜsŠ#èGELsi~ƒ@*XZ¤/·0‡ÌÆ‚BWäzZáDÙZgW@+ui$4èGEL�|ÃZKªxÇ{:¯DÔZ¤/ui}siÔçãÔ».ÞZzgŠvz‰Z¨ðgc*2VÐ%zVß5Y™ZxZLzígh™',RÅàe$Z(g:™DÂøg}W!*îZ].ZŠyzc*õƒDZzgÍf!*v÷áh+ëŠZ],{Zsx~Ì:WMhXZ¤/ÑƒgÃZ0¢yWk,~òZCzí:¯DÔ¥Z−+²òZR~yÅàe$Z(g:™DÂZq-™zhÐiZZ+ßvùŠZ],{Zsx~ŠZ4ƒD?

ZºnZsxŠ+Šú]ìZzgZq-›y»z�ŠŠú]Æ�Ûzr»ƒÅ§]ªCÙ~Æˆ7g~»Ñ]J-Š+Å A Ð(,Zfg=ìX—gÑZ™x

Šú]»à**CÙ›y6,ÑixìXZLzíÐó]™**Zzg)›çÑzV~àe$Z(g™**ZsxÅŠú]zV»4+fg=ìX

@*gõäZq-%ûQ™z^àZzg›âVÃ-g\~ŠZ¾»Zq-*ŠgzZi{xWc*X-g\ÆQ�Ûzrä˜V-g\ÆnF,¹ÆŠgzZi}Åá


z;V0*ÎyZ&+c*Zzg@Š÷Æ›âVÆa5i#ÖÅßg]~-g\YäÆgZ5Á‰X-g\~›âV»z�ŠŠú]z"5Ò3ü

GEGELZsx»¸W,fg=0‰pZkó]Ð¹Ð)bÌaZƒñX

ƒ**ÔZkçÑ}~ZK (adjust) ÑÅV›âV»-g8çÑ}~Intigration YVÃ'wzwZxÅ×6,‡ìgÔŠvèZ<ØÆßÍVÆ‚B

ùeì?Šc¤/Š~Æ(,_ƒñ**ÎgÆ!*)›âVÆÜsaZƒäzZàÐ]»{Øùeì?-g\~…zZá›âVÆ'×Šzg4]Å5hÌ'×Šzg„g÷Ïc*Lƒ™çÑ}ÅF,¹~ZC™ŠZgZŠZ™,Ï?ZkçÑ}~6,zZym"zZà›yYVÆZZy×ZzgZŠZg»ŠÃqùeƒÇ?Zk‰%zVÎZw¸X»Šzgq¢~×ZzgæÜ�Z[Z”¢zg~åX

30 tz{)bZzg{¸XÅ{§�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~*¸ÐiZZ+˜´~Šú]zVZzgZ&bZjZwÅ].z4~zs 100 ‚ßVÐ

¿÷XLzg®Z)î¯gx~ÇZðÆªx6,ˆzm,ŠïŠ3ðŠï÷ÂÅ÷áygØZK+M6, A Lßyz'.5Ñõ GEZgb~ÓxèZ<ØÃŠ™Æ—g

WDg™D÷XCÙ‚w-g\Æ›âVÃ¦™ÆZ†ZtHÆfg)›âVÅ5YVÃŠ´ZzgZNŠ~éÆ‚B‚BßÃ~ZzgZ•I~Ð0*u™DŠ3ðŠï÷XZºn-g\~Z#Ö0Æz‡gÅbàƒc*ZyÆ

Æ)bƒVc*-g\~Ï»e0+ŠÚ» Montegage çÙZPx»XÔXÔ�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ÑtÐ¾[J-Z#Ö0ÅgÉð™DÃWD÷Xfs~ZyP)bZzg{ÅzŸs#ÅYg„ìXÆiZzg£«~�ZÑsxäË7g~Z#Ö0ÅgÉðìX


))))1111((((XXXX----gggg\\\\~~~~øøøøqqqqgggg‚‚‚‚ªªªªÆÆÆÆ{{{{8888ÅÅÅÅ]]]]....zzzz4444

eúguÅui}Ðøqg‚ª»W¸iƒZÂ7g}-g\~>ÏÅØŠzhˆ7g~Z#ÖZzgSî0*Îy~HāÎVZzgZî`»W¸iƒŠHX0*Îy

ÔUNO ~=ÍZî°îÑzqƒ‰XZ+ßg]qw~eZË·¤CÙZØŠg~äZ%M-g8-2ÆÓx˜´ÆZYzigZYZWZzgœzgÃZq-â–T~ZyÆ±ZzgÎZÑZòZKã£tÆ¸Z2»jZ!Š}™Zy˜´ÃŠú]Š~

āz{ZK+MÆZðÅ{§ÓxèZ<ØÆ!*EVZzgZmCY»Z�Zx™,XZ#-g8çÑ}~WiZŠ~ZÖggZñÆ!*z�Šz;V³]ÑÆ¸Z2ñ�Š÷ÂQíZK+MÅ÷áy~øqYV?

�ZÑsxÅt\gC].z4H¶ZzgZkÆË~f[ÆxZâVÆ;zV6,XŠ.ƒðfs~ZkâÆPZëï]Zzg¬@gÉƒVÆ@*W,Z]‡gMÅ¥â]Æn÷áïKYgñ÷X

�ZÑsxä-g8˜´ÆxZâVÃQyÆZL¸Z2ÅgzÝ~zZãHātØg—™**ā›âVÆZî`ZzgbCÙzVÐMiZŠ„½k,z’k,0*âwƒg„ì|ÃPäÆáZŠsìXVwÆîg”V~ÒÌyaZ

™äzZàMiZŠZ:eóg~c*èIz±6,*:Ð]Åzc*~n™ä6,Oîg6,¹Ð˜´~0*È~ÐƒðìX¹Ð-g8”V~¬@kBÅn„ÐZïgZq-x¦gHY@*ìXM7c*Ô

"5ÑC4-êEGEGJÔsBgÄÔ�ÛZ÷Ô*ÔZuZLÔ

ZH\Ô7CÔgzâ6ZzgÎ*.çGHEgC~tZq-¯].Zg~xìTÅwZââVZzg(äZuZ¢ 2003 †g~ 27 {Åßg]~Š~YCìXZq-',¤â~Z¶g)

zik,ZWZk,zwèzy»»gIy÷áùHT~Š3c*ŠHāz{Zq-âa»u


3g;ìZzgÈg;ìLLZk~H',Zðì!?äZkÐ¬Ë(+ZyÃâñßŠ”VÃLaRƒñ7Š¬óóXZk»gIyäZuZLÉŠ*½Å·Š~M!*Š-V~Zq-îÃy',0*™Šc*X{ā|ÆeìH„ŒÛd$ƒZk¸x»ZL7gÆntgŠ¿Zq-¡~!*]¶X

ZOÆzik,ZWäZ#tÒyŠc*āz{gzò(„ÆÁq[÷ÂGñgzxZzgZ¤ß~(+ZâVäZk6,÷}§zV»ZÖgHXGñgzxÆZdÇh+Zgä¹ā…¥xìāz{}ÐāZrVät]ZigZ{Î¹pZk§bÆ¿èZt~Ì7ìeÂXŒVÌçnMiZŠ„ZÖg6,0*È~»7É�'VÅlk−VZzg´â]ÅøqZzg"ZŠ!ÆKÅ

Da i l y T e l e g r a p h , 1 3 - 2 - 0 6 , ) j,(Ë™ä»ìX(www.telegraph.co.uk

Zk§bŠ*½~Â�°Zª»‡âyñ�Šì�MiZŠ~½k,6,J0*Èc*V¬Z+™@*ìZkÅÜszgi~™ä6,{ÅwZŠ~Y$ËìXZ¤/ÇMiZŠ~ZÖg»‡âyñ�ŠìÂZy¸Z26,Z‹Ÿ]YV7ZVñYD?Ë�ÛŠÅ³]zM',z»DZq-ãCŠ~ZKãhìT~**iâßZzgø{:ZÖp

ìZzg™Å˜ÆÔQ³]6,0*È~ZzgèIMiZŠ~»D÷áïìXZZx�{»šgZzg¹Ð˜´ÆŠ*¾ZzgZ2~Zy£tÆDÅÔñ�ŠìX

ø{:Ü]Zzg"ZŠ!ÅwZZzgj,(ËÆnŠg`fs˜´~¸Z2ñ�Š÷X

17 2¶n9† 10 ™')45ÿ GGEÃe(2X®C)v 189 Ô188 1XM7c*)Mgç


™')45ÿ GGEÃe( 147 ™

')45ÿ GGEÃe(4X7gC)Mgç 166 }èÃe(3X*)MgçÔ1Ôi ™

')45ÿ GGEÃe(6XM],C)M],CÆŠ2gÆMgç 525 5XÜ)Mgçs+ 296 Æ_.¬tñZŠÅZ÷á®)Zq-xìX7X”Z)v 40Ô6

123 ™')45ÿ GGEÃe(|ðè<ØÅÃz#Zq-xìX8XEi~C)v

(1961 Ei~C™ZZZl

èÃg{!*Ñ¸Z2Ðt!*]Z×ðZÛìāMiZŠ~½k,Zq-ãCŠ~hÂì1tZq-Çh7Xâè~%zVÅ®ZŠ~Z+ÂÁZzgZ¶g~p}÷áùƒñ÷X~ZsxÃ@sW¯c*ŠHìZzg›âVÆãCŠ~�Z+Å#ÅÃÒÅˆì1›**y¬ÝäLZk¬Ó:cI}6,Z‹Zn7HYèt!*]l!ZyÆD~ìātZsx6,Yg~cI}»

zìZzgtMiZŠ~ZÖgÆŸ�VÆi%}~M@*ìXÑ®ZŠZ¶g~£ßVZzgp}~ZsxÃ!*Çßg8-~7HY@*ìŒVJ-āÜqÑ^ZzgI¾Mö¹EV6,FFñZŠZsxÆjZáÐ6,ö~Y0*Y@*ìp›âVäL·Zzg',ŠZ“»ŠZðZL;BÐ7ghZXZsxÆfYZzg>äåZ,Z‹ZŸ]»dZzgó�Z[Š¶6,„ZrHìXz{t!*]l!Y…ZzgB÷āz{Z,çÑzV~g{gì÷�MiZŠZzgwe$I/gZV»zƒäÅŠZ¦÷X@*ëZ#LMiZŠ~ZÖgÆh»ßZzg›ZEwHY@*ìZzgZsxÅlkF,+−VÅŠh+{ŠZ·Â�ÅYCìÂQZkçn6,"ìÔZCZ[Zzg§zV»aZƒ**Zq-¡~Zzg‡.ÞûZ%ì

t�ZÑsxÅ\gC].z4¶TÆË~ßg]qwÅ4,Z•»Zˆk™Dƒñ‰¬@gÉîVZzgiqYäZyÂ�Mö{ÃVÅZ÷á®)Åè#ÖÅXZkÆ‚BMiZŠ~½k,Æh6,Îðˆ0*È-V6,ÌizgŠc*X


)0*0*ñgzx(äZy»gIâVÅè#Ö™Dƒñ¹ā : z¨Á»geßLLf!×ÃZKuzŠÆZ0+ggxGe’óóX

LL~ÌMiZŠ„½k,»Z�Zx™@*ƒV1½k,ÅMiZŠ~ : ä¹ Ã°ÁyÇ7ƒCXtf)ŠZg~ZzgZ»s»Ì»Ÿ™CìóóX

LLt»gIyzZªÂ� : Å§sÐtÒyYg~ƒZ Z%OÃe0*g¹MöZzg›âVÆ_.!*]Ã(àä»ñZ#÷óóXFÆF,)y™FÃgk,»ÒyåXLLëƒMiZŠ~ZÖgZzg6,öÅMiZŠ~»åZ�Zx™D÷pZkÆ‚B6,öÃf)ŠZg~»bCÙ{Ì™**ƒÇXèIZzg�Û‘zZgZ:o�Û]ÃZk

(2006 �Ûzg~ 4 §bƒZŠb‡.ÞJw7óóX)e~8¤/Zs

LLMiZŠ~½k,»Â : äû{™Dƒñ¹ 07Z)',¤â~zik,{gz(ëƒZ�Zx™D÷p"³CZzgZ9wZ0~ÅÃðg^7Š~ˆX÷}ìw~Zy{ÃVÅ!*gŠ¤/Z÷á®)i¿V6,#r1ÆáZŠsìXtƒ¼"-Ô°xZ�ZxZzgt6,FFåXóó)!!ÏEiZzgzd$‚V$(

LLMiZŠ~»Zßw : äZkñµ6,¹ Aez<&Ò5å EGE~)�ÛZúzik,{gz(·z',ŠZ“ÔozVZzgèZ<ØÆZ�ZxÆ_."Æ‚BÅpge’Zzgtøg}o~�°ixÆnãCŠ»Šgzg‚rìóóX)!!ÏEi(

�ZÑsxäÂ�Wö»gIy6,FFøqÆË~èZ<ØÆŠgxyaZƒäzZàÐ]Æ{8ZzgZkÎZÑZòZÌÆqïZ»xãCŠzV6,i7™Dƒñ¹:

z{ÓxZ¶gZ]MVäZy{ÃVÃ÷áùHìX)æzoç°â4 1XZzgZyZ÷áoVÃzZ:BX


ZyÓxÓáVÆn�MiZŠ~½k,z’k,ÃZ�ÛZŠZzg)oVÆ£t 2XÐáZiy¯äÅqò÷zZã‡ây‚i~™**¢zg~ìāËÆlkZzg‡.Þ’*�Z+zÃc*]Å#7ÅYñÏX

ÓxÓáVÃtZ%D¯**e’āZk§bÅYäzZà‡ây‚i~Ã 3XŸÆÆ¿Ð¦/Zg™**ÇHYñ@*āZknÅZ9wZ0~Zzg#ÃŠz!*g{gzúƒäÐgz»YnX

=Âµìāf)ŠZggZÉ=zƒ'~Ð»xfeƒññµÅo9LÐÎZÊ-<å GXER©]ÃîzZávyÅˆ°™,ÐX~Zk!*]ÅÌÂµg‚rƒVā´˜´ÆgZÉf)ŠZgZ:ªŠ]»bCÙ{™Dƒñ

X ›Š*Å§síoà»;B(,JNÐ

))))2222((((XXXXZZZZ;;;;""""ììììEEEEGGGGLLLLŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWyyyyÆÆÆÆ÷÷÷÷ÅÅÅÅuuuuÃÃÃÃ!!!!Z#Ö0ÃZfe$Š¶Ô›âV~S_OgaZ™äZzg�'VÆ£Šx

Æ}.ÚÃ¾e$Š¶Æaøqg‚ªÆˆ-g\ZzgSî',¤6ÐS;-$ŒÛWyÆ÷»W¸iƒŠHX

Skñµ6,Ì�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ä7g~Š*ÆxZâVÃèo‘SÖ§gZñÅWiZŠ~ÆÇ¦gÅ-g8¸Z2ÐzŸs#™DƒñZyÐ_cHāZ+Óxu¤/ñVÐ™zhzV›âVÆZˆ‚]êzbƒD÷X�£tZzgw#Ö�»¦g-g8çÑ}~ìXZkÅVBŠ}™¹āZ,ÓxZŠZâ]Åj,(ËÅYñZk6,Z:v',¤â~Ó#Öä',z‰ÜZŠZâ]™ÆZk

¿ÃZk$+ÁÐgzuŠc*X


))))3333((((XXXXZZZZ&&&&++++cccc****~~~~ZZZZ••••IIII~~~~ÆÆÆÆÃÃÃÃcccc****]]]]»»»»{{{{ØØØØ

*¸F‚ßVÐZ&+c*~Zq-¡z;V…zZá™zhzV›âV~ßÃ~ZzgZ•I~Ã�ÛzrŠ}g;åXŠ*½Ð{gÛAÅçz-$™äzZà)oVZzg”VÆz‚bÅ$+zªz{Z&+c*Æ›âV~{gÛAÃ�ÛzrŠ}g;åXZsxÆãCŠ~�Z+SîÚg‚ªÐZïgZzgZ3Ó43ï XEGGÐÐ]»�xŠc*Yg;åXZ+ßg]qw~™zhzV›y”h+™[Zzg6,.ãÆ¬Ý~

¸X

Ææ!*]Æfg)ŠvpV QTV �ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~Æ˜´Å§bZ&+c*~ÌZðÔ›ÔgzZŠZg~ZzgÚg‚ª»�xF‚ßVÐYg;åXP‚wI�ZÑsx”ZÐZ&+c*=pá‰Zkzi^~›Ô

®Ô¼Ô©gW!*ŠÔZRÑpZzgEŠ‹ÉFgc*2V~yz*yÅ@*gõÆ»ÌZ½qÂƒZX� A )©àZ½qƒñÔMMÑÄ¬°È½

ZÑsxäo{g‚ªÆÓxUîVÅZ+×zŸs#āZ•I~6,Œ{gY„»Ìc*ƒŠHXpZz¥Z−+²òÅui}Zq-%ûQZðz›ÅœZîVÐÍðÐZzgLƒIZzgÐÂVÆÕ@1äzZáZKñ]W\%‰X

))))4444((((XXXX----gggg8888››››ââââVVVVÆÆÆÆççççÙÙÙÙZZZZPPPPxxxx»»»»iiii

-g\~QF,¹ƒðÂ'×ŠzgzVÅC~ZŸ†ƒZÂ-g8˜´ÐeZ&+6,0*ÎyZ&+c*Zzg@Š÷ÐDÙZgzV7ÑÅV›âVä-g\»gcHX-g8¸Z2W‚y¸Å<å XEZ5i#ÖÆŸ~YäzZßVäz÷àe$qÝ™àX%æFNRð½c*CZzgv[çÑ{xWc*ÂZyÅZ‹YVäÌ


ZÏzíÃZCzí¯1XZkçÑ}Ð}›âVÅZ‹YVä4+½ÂqÝ™à1»gz!*gÔfZCkyZzg£gi0+ÏÃ:(,JnaèZyÆzZ−+ÅZÒe$¡'×ŠzgZzg5i#Ö&¶XZ,qÑ]~»gz!*gÔyZzgÇh~Æ”w

ÆaËVÐÎŠ~ÑZ_6,ŒÛ£Ñ¦:òÆ!*)¢8e7åXZ+ßg]qw~�ZÑsxäŠ¬āZ¤/›âVÅ-g\~W!*ŠhçÙZF~Zzg"rÅqª~„g÷Zzgz{ZC£gi0+Ï—:™ÃÂw~-g\Æ›âV»ÑgŠzu}ŠgZÆ$zgà-V~ƒÇXz{±(„ÔuZzgçÑ]~ÃðZë™ŠZgZŠZ7™ÃÐXz{å,KƒZZzg?0+{¡BNÐXZ,âjw~�ZÑsxä-g\Æ}›âVÃZCZg~ªÆ7Ã3,òÆZßw6,¿™Dƒñ£òËVÐŒÛnheZzgZKçÙ¢zgc*]Ã7gZ™äÅZYi]Š~X

LLÎŠóó¬îg6,wZxìZzgQÐ'w'ZZyÐ{g`ƒäÆáZŠsìÔ1)›˜´~�gZ¼g�zZá›y@*gWzíÆnñgß?yqÝ™**Y,ìÔYè�gZ¼QyÅ7icpsƒYCìX)›˜´~ÎŠÅw#ÖÆR©xQÏ§bÑÍ7ƒMhT§bz{Ssò˜´~ƒD÷X¬»**Çƒ**c*:ƒ**µm7ÉS¿Š~âÎ»XìXZq-Z(çÑ{˜VšÎŠŒÛ2»N**eìXZ,~Z¤/ñgßÅœªÐÃZ+{QV™y7¯NÐÂ›yu~Šzu~¸ñVÐúg{YNÐX

…tÌŠ9ƒÇāf!™*Å)›ÓáV~Y…zZá›yz){T�ZäÐágì pantion Zzg madical benefit Ô 9Z{ÔÎ_5½3ð GGgK

÷ÔHz{'wfgZù6,Œì?GQk~ÑZ[Zzgòk,»−LZzgÎŠ»…


Ì÷áïìZzgz;VÅÓ‘ÎŠ~ÂxÐZÇƒäzZàgxÐ„Q7Î_5½3ð GGgKÉÓx¯ZZ+Š}g„ìXZ#›yËZ,)›o~g{gìƒV˜VSsx»Âxñ�Š:ƒZzgz{ZLçlÔg;öZzg»gz!*gÆnQ7LÌŠ}gì÷Âz;VW\�gà~ñgßÉQyÆÂxÅÓxœ1]ÐÌÃZ+{áMh÷X›yZ¼÷Ô‡âyQyÆ;B~7āz{ÎŠ~ÂxÃ»™ÃÔZknz;V…zZá›âV6,R©x»S:t7ƒÇX

(220 )',Zñ'×h+¥â]5±ƒ:æ[�ZÑsxÔÏe~�:‚ßVˆ-g\ 30 Z:vt�ZÑsxÅŠzgZ0+7¶TÆ!*)W`

~}›âVÅŠzu~ZzgŠ~±ä‡.Þf™çÙ£xqÝ™1Xz{±(„Zzg»gz!*g~½7gzfe÷XF˜´ÅDZÔZzgßÀZ¦VÆMZzg',¤6ÆFàzVÆ£a›y÷X-g\Æ»gz!*g~6~÷áï›yƒVc*½c*C5ix6~z{CÙ(ZLoÅyzF,¹~åzŠZg÷X

»»»»½½½½ (Intigrations(Intigrations(Intigrations(Intigrations)))) ))))5555((((----gggg\\\\~~~~››››ââââVVVVÅÅÅÅZZZZ‡‡‡‡####ÖÖÖÖ

ƒäzZá›yz{¸�ËŠzu} settel 0*ÎyÐY™-g\~ÝÅK~ZvÅ„Š]™ä7YD¸XZÝZzgo{gppzZá

ßÍVÐ;B5**ZyÆ‚BÖ™3**z{Y,7B¸X�›âVÆËŠzu}ÝÅèI»gd$~Ñq-7ƒD¸Z[Z7Zq-Z,çÑ}~Zi+¡ƒ**å˜VZk»7,zÏ·Š~c*|ðåXZq-Z(çÑ{˜VqVJ-Kñ�Š:¶Ô˜VËZfZyÅWzZi‹ð7Šî¶XZq-Z(çÑ{˜V'wÍ“ˆl™äÆa³¢azV»^™**7,@*åXZq-Z(çÑ{˜V


jßV~Zsx]Å½:¶˜VZyÆ”VZzgVÃ”¯kÐÎ3

ZzgeZ÷Ñiò*yÆîg6,7,Jc*Y@*åXZ7Zq-Z+Î‚Ì~gxå˜V‚!â�ZygC 18 ‚!aÅfZCZzgi0+Ï~æZìÅZYi]:¶X˜V 10

c*eFŠyc*¹yzZ::WñÂzZ−+pyÆW²ÅWÆÎZ¼7™Mh¸X˜VVàVZzg‚ßV~ÅYäzZàZzÑŠÅF,šMZq-Šyc*gZ]~',!*ŠƒYä»ç{ƒX

Zy‚g~WiâUVÆ‚B‚BCÙz‰ÜtŠP»ÎgìāQË**íÆˆ…gZÂVgZ]ogh**7,YìÔ“¾z‰Ü ( 9 / 1 1 ) ZCyÆ¸Z°$+wYNX“¡©àÐŠZhSgpp6,Šc¤/Š~ Imigration

~C_ƒäÆZ²Zx6,¤/ëg™1YñXZLZZy»D™**ÔZzÑŠzV»ZZyX**ÔZyÅŠ´½zF,šM™**ZzgQZ74+)~½Š}™çÑ}»Æà~¯**Zq-Z+Wiâö¶TÅ^ÃKÆnÌF‚w»z‰ÜŠg»gìX

tz{ƒ{¸Zzg÷XÅzzÐeZË·¤CÙZØŠg~CÙZwz-~ŠzCÙ~àe$ZzgÛzyo^»£GgÆ!*z�ŠÔCÙœZko~g�ZzgZz[Å].z4Yg~gppÅ”h+pZéÆ!*z�ŠŠ*½~ZCŠúCz—^Yg~gnp÷X›âVÃZLZzgZKZzÑŠzVÆZZyÆDÆ‚BZk

30 çÑ}~Zi+¡™äÆaeZË·¤CÙZØŠg~�™ŠZgZŠZHìz{‚ßV6,”ìXZkÅzŸs#ÆaDÙZgzV,]ÅB#ÖŠg»gìfs~ëP}.â]Å¨÷áï™gì÷X

Z#�ZÑsxÐ7YŠHā)ÇVÆ‚BÖ™3**Y,ìÂW\ 1XäzZãHāZ¤/3äzZàÚ'wìÂCÙZq-Æ‚BÖ™3**Y,ìW\


ä›âVZzgZIÂ[Æ!*bmÃŒÛWyzug$ÐzZãHTÐ›âV~ZkÎ‚Ì~ëÅZ]aZƒðX

ÐiZZ+˜´~"3‹-)éGEE

G]ŠÃF,ZzgZsîç‡ì™Æ-g\ 70 W\ä 2X~…zZßVÃ}.#ÖŠ+ÆaZq-±PÃgx«HX

ßzZgIŠgzŠz„Ôâ;:Z½¬]Ôõ…~ŠÔZ†ZtF,m�HÔÇgZzg 3X6,z¤/ZñV»Z(Ywwc*āâ�Zy±ÃŠ´zZÜ¹F,šMÆaåâjwxWc*X

ÐiZZ+)].ÔZsîçZzgŠ´½Æ%Zœ/‡ìK 100 ÛzãŠ*~ 4X˜V”VZzgZyÆzZ−+ÆagziZ:ZzgßzZg¯wÅ^~Š´½zF,šM»ZÈxHŠHX

u`-Eg;Æ%zVe°iÃŠ*½~{Z™-g\~›âVÅZ‹ 5XYVÅ½zF,šM»xÈznHX

9A Z�ÛiÔZ%MÔ-g\ZzgZ¨ðgc*2V~ZsxŠ+ZðzgØÔ· 6X‚w~DÙZgzV 30 ZðzgØÔZKã£tZzgÎZÅ)åEZ<ØgzZŠZg~6,%zV7

»ÐIÔÇgiZzgZ°wÂƒñXz'.5Ñõ GEZgb~ÓxèZ<ØÃ¦™ÆZðÆªxÆaŠ¬âāˆXZkÆˆ�ZÑsxäÓxèZ<ØÆZ�ÛZŠÃ¦™ÆZsxZzg9ZsxÅZðÆªxZzg�Ûzr~}.â]Ã,ÐzZãHX—gÑ

Å÷áygØ6,æ[�Ûâc*XpVKz~745Îæ FGEE6,ZÚzm,ŠØ%zV A Z™x

-Eg„Ô»4ZzgZŠZgzV~ZsxÆ¦g˜Š6,æ!*]KXCÙñµ6,ÎZwz�Z[ÅÒÂXXZkîs].z4ÆË~-g\Æ›âV»z‡g—ƒZZ7³]ZzgZ]Æ‚B�‚ƒZX


-g\ÆF˜´~ÓáVÆ‚Bï™rsÃ$hÎæEE»ªxH@*ā-g\ 7X

~}0*Îã›âVÆywZzgZiŠzZY)bÃ°ZpV~áYäÆOñrsÃ$hÎæ

EE~i™1YñXŠ*½~Šc¤/Š~ÆZÒzZu]~›âVÆC_ƒäÅzzÐ 8X¬Ý¬›âVÐ�Ð]»ZÖg™@*ìXZkÐgŠ¿~›âV~ÌÐ]Æ_.!*]Q½D÷XZÏ§bŠ*½~Z#Ö06,ƒäzZáÕz0Æ!*)›âV~ZÙx»_./aZƒ@*ìXTÐZsxZzg¬ÆŠgxy:»ƒäzZàÐ]ZzgkB»W¸iƒä»ç{åX�ZÑsxäZ†ZtœVÆfg)-g\Æ›âVÃZ•I~ÐXäZzgŠc¤/Š~~C_ƒäÐgzu™-g\~›âV»wôp™Šc*ìX

))))6666((((XXXXggggƒƒƒƒeeee$$$$hhhhwwwwZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»iiiigpyZMgu»W¸i“ƒÇÔÏZ[“ƒÏÔf~Z¶»e0+“Ã

WñÇtz{ÎZÑ]¸X»ŠzIu�Z[:YZzgZq-„o~ŠzŠzÏ,ƒä7g~Š*ZzgSî-g8çÑ}~›âVÅdà´ðƒg„¶XZ¤/ptX{µ‚bÅ÷ácƒ]Ðmg‚råp�ZÑsxäZk6,åï™Æ7g~Š*Æ›âVÅgÉðÅ:

z{QßwXÅãCŠ6,Îg`Ôe0+Zzgi}ZLZLæZg~w•5+k,÷ÔQyÆƒqz¾z[Æˆ!*]ÔQyÅ¤/Š/Ôgëg,ZzgZz‡]ÔZyÆ!*ëiZzbZzgÃAÔe0+»i}ZzgZL†ÅÚÐæZgÃå™**ZzgÎg`Å

ÚÐÌZLæZgÅŠ™**ÔZºnQyÆ!*g}~:ÜsŠâVÔ[RVÔœVZzg²iJ-Å¬]îz¬îg6,¥xƒ_÷ÉZq-²Æ¾


F,+{»z‰ÜÌ7g~¡zDÆ‚BÑg~M[ìZzg²ā;ñŠgZiÆ_·zx@{ÆˆtÓxZ°ZŠzÑg!*‡°{ˆ[zÂ[ZzgÃgñßVÅ^

Å§b¬zDDÆŠgzJ-V`÷ÔSknDZÅ<43ï XGJGZzgD 2+2=4~Z°ƒtZ[°Z"LLDZ4[óó0ŠHìX

Dƒ]~gƒe$hwÅ&4jè FGIEÍðÆn@*g]ÒpÐZ[J-&ZŸÆcznz�Š~Mñ÷X

1XŠ*Ÿ‚)Šz§!*.Þ»e:(ZkŸ‚Æ_.gƒe$hwÅ&4jè FGIEÍðÆnŠg`fsŠzeä

ZEwƒD¸:

e0+Å/'ŒÛZy)zÑŠ]‡(Ðz‰Ügƒe$J-hwÅ/HƒÏ? 1X

J-Hz‰Ü (Moon set) Ð¾z[âL[ (Sun set) ¾z[Më[ 2XŠgxy~ƒÇ?Íc*e0+¾z[Më[ÆXŠk,ˆ¾z[ƒ Lag time

ë÷X Criteria Anciant Ç?ZÐ

2XzVŸ‚)Šz§Zsx»e:(z,œ~{~Ð@*qw 8 ZkŠzg»gƒe$hwÅ&4jè FGIEÍð»e:�

gZòZzgŒZzwg;ìÔtìāz‰Ügƒe$e0+ÆÎg`ÐÃA»iZzt¥xH¹Y@*ìX Medieval Islamic Criteria YñZÐ

3X].h+Ÿ‚)Šz§f[»e:(ñ�Š{ŠzgÅ].h+î]ägƒe$hwÅŠg„&4jè FGIEÍðÆn�


e:HgHìZk~Šg`fsŠzq,¥xÅYC÷:

XƒÏ? (Altitude) e0+Å¾z[Më[Æz‰ÜZ¬Ð—~ 1XHƒÇ?ZÐ (Azimuth) e0+»¾z[Më[Æz‰ÜZ|iZzt 2X

(Theoretical and ë÷XZkeä6,Š!Zzgd Modern Criteria

(Observatory ŠzâV§hVÐ»xƒg;ì@*ëƒCgœÇg Empirical)

ÐèÃg{!*Ñ (Astronomical Almanac) ZzgƒCZÓ7- Astronomical)

]eâVÆ_.£/Óx¥â]7‚ãîZzg¬îg6,qÝƒYC÷ZzgZ4Æfg)„ŒÛZyª6e0+ÅzÑŠ]ZzgZkÆˆgƒe$hw

ÆZkyc*°xSky»DqÝƒ@*ìX (Crescent Visibility)

hw6, è ²[Zzg‚³î]ÅæŠÐgƒe$ è ŒÛWyzug$Ô¹�ZÑsxägÉð™Dƒñ¹ā ïÆˆ ¢zg~

Q#ÖÆzWF,¢Š~Lgƒe$!*4[ó6,¿HYñÔLgƒe$!*Å3¸ç Eó6, ----iiii

¡:ƒX

)¾zƒ Lag Time Zzg ElongationÔMoon Altitude ˆRiZV -ii-ii-ii-ii

Më[zâL[~z9(z){~ÐT6,Ì¸x5ƒZzg(,}˜´ZzgfYT¸�ÃÌZCBz„',hìÔZÏ6,S)q™1

è æ¬tìāzu]ƒZzgQ#Ö è Yñ@*āS�›Q#Ö»bCÙ{ƒXZÝ0R#g~Ó˜:¶X

Lag Time Zzg Elongation ÔMoon Altitude tÌ¢zg~ìā)¾zƒMë[zâL[~z9(z){ÅÁÐÁu6,S)qÅßg]aZÅ


YñÔYèSy~ÐËÅuic*Š{Hg™äÅßg]~L¤çGLZy

ÆˆJ@*gõ~&Šy»Ã,ÌMYìÔZzgQk (Conjunction)ßg]~eìāLe0+ŸÆÆ�ðƒäzZáŠyÐZq-Šy¬ÃMYñX®Z¢zg~ìāÁÐÁu6,S·¾gZñƒX

¢zg]ZkZ%ÅìāLgƒe$!*4[óÆTŸÆ6,M›**È¬Ý5gZñS(g™BQk6,S)qƒYñZzg7g~™*~Qk6,¿ÐS�›Q#Ö»bCÙ{ƒZzg-g\ZzgZ%M~¬x›âVÃèZt»¶K:“WÐXc*YñX

(805 )',Zñ'×h+¥â]5±ƒ:æ[�ZÑsxÔÏe~�:

‚‚‚‚!!!!]]]]....zzzz4444~~~~ÑÑÑÑttttÐÐÐÐ¾¾¾¾[[[[JJJJ----7777gggg~~~~ŠŠŠŠ****ÃÃÃÃ 30303030 ZZZZººººnnnneeeeZZZZËËËË¤¤¤¤CCCCÙÙÙÙZZZZØØØØŠŠŠŠgggg~~~~ääää»»»»zzzziiiikkkk,,,,ZZZZWWWWƒƒƒƒ yyyyzzzz****yyyy ZZZZssssxxxxZZZZzzzzgggg9999ZZZZssssxxxx»»»»��¬¬¬¬ggggssss™™™™zzzzZZZZcccc****ZZZZkkkkÆÆÆÆËËËË~~~~ZZZZ::::vvvv

»»»»¾¾¾¾wwwwóóóóRRRR,,,,~~~~CCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----ääääZZZZ´yyyyHHHHììììÔÔÔÔZZZZssssxxxx UNOUNOUNOUNO cccc****œœœœggggZZZZzzzz!!!!****))))eeeeÑÑÑÑ»»»»œœœœggggƒƒƒƒcccc****»»»»ŠŠŠŠcccc¤¤¤¤////ŠŠŠŠ~~~~ÐÐÐÐÃÃÃÃððððmmmm7777ììììXXXXZZZZ::::vvvvŠŠŠŠ++++ZZZZssssxxxxZZZZ[[[[----gggg\\\\~~~~ZZZZKKKK’’’’ZZZZzzzzggggŠŠŠŠÃÃÃÃqqqqÅÅÅÅkkkkBBBB7777±±±±gggg;;;;ÉÉÉÉŠŠŠŠ####èèèèGGGGEEEELLLLŠŠŠŠúúúú]]]]0000™™™™ZZZZ¨KKKK++++MMMMÃÃÃÃZZZZððððzzzzssssääääÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,}}}}~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444™™™™gggg;;;;ììììXXXX

3XZK+MÃŠg7{~eZË·¤CÙZØŠg~»™ŠZg�ZsxeZË·¤CÙZØŠg~ä¦/¸Ûœ~~:Üs±z¸ò

)bZzg{»£¨HÉ¬ÝZK+MÃ7WäzZá)b»i7HZzgZK+M~ZðZzggzZŠZg~Ã�ÛzrŠ¶~ZC™ŠZgZŠZHXW\äXX(<Òð FX0zV~¬ÝZK+MÅgÉðÅZy~ÐPZq-øDfs÷X


R£™xÐX** è Š*Ã�SsðÆ!�izZwÅzzÐSsò�d$»¥zñRgn6,Ãð èI

»ï%:›3ð7ŠêÔQkÆ!*z�Š`ÂSsò�d$ÃÑ›–6,FF�'VÅ»g»‚oìXSÚ,MÔKz~745Îæ FG

EEZzgñ!*b¯y‰fgZùäÃ+VÃË™gÄŠc*ìZzg™*½ÆçÑ}!~ÐZq-Šzu}6,ZW,Z0+ZiƒäÑ÷X

SâzWZzg!gëgƒ comunication 0_ìZzg Globel village ™*Zq-ˆìāQkÅzzÐÃðÌ¸²iÆZ0+g7g~™*~’YCìX-V�'VÆZq-™zu}6,RW,Z]Ì!F,ƒ‰÷X�,œ~ÐÑzqƒä

¯[ìX�¼W`ÀZ%Mz Globel village zZÑ(ßY»qD²z`™*Ã-g\~ƒg;ìXÑƒg~´¿Qk»¯g~ZW,ág;ìXfgZùSšrÔZ¼Z7-zc*ÔKz~ÔÛR,ÔSÚ,MZzgñ!*b!~Ðætzf[Ã!*ë5gì÷Zzg™*½Å�’Zq-™zu}6,RW,Z0+Ziƒg„÷X

¡]Æcz»gƒäÆ**ð è ™zu~§sQ7tÌ}.˜ìāŠ+Âîg6,›yDZzg(ßYÆyZy~QyÆzZ§_U*"$ƒMh÷XSknf!™*»Zq-”]I¡f[~JÁSsxZzg›âVÅ(,fƒðW!*Š~Ðp‚ÛŠ{ƒ™-g\ZzgZ%MÆ|ÇVÃ›âVÐÚpsiŠ{™ä~zsìZzg™*ÃZq-!��R£™xÅ§sŠ‡g;ìX

¸z{¡ì�™*~ËÌ(ƒäzZàŠc¤/Š~ÅzZgŠZ]ÃË:Ë ð

§b›âVÆ‚B�häÆnÃ÷áVgLìXZzgQ7RðzjyÆ‚Bë7ŠêX¸z{¡ì�›âVÃWñgziZ.·âVÐu™ÆR¸ZÄ ð


¬ÝÅÃ~Zq-_.!*CZzg=Ð¬g~¸xU*"$™ä6,œ™g;ìX

¸z{¡ì�”]I›âV)pZ§`(ÃZ˜´~Šc¤/ŠZ: ð

»ggzZ×V™äÅF,(ŠêìZzgˆRiZVzc*6,zZzÞî™�ÛZ÷‰f!˜´~…zZá›âVÅ�RgzZc*])egsz){(6,0*Èc*VÏZ@*ìX

Y~QÏ6ä›âVÃu™äÆn**gz}ÆP 2005 ‚w ð

R¶gZ]~WiZŠ„SÖ§gZñÆ**x6,9SsxÆÂ�Wö{Æ÷áùY~SÚ,M6,(,}eä6,Â�Wö{ÃV 2010 ™zZñZzgˆZiZV‚w

Æ£«»ŸÑzqHZzgÎZRg[ÐiZZ+›âVÆ_.!*]êzbGX

Y~QÏ6äÎ…gCÆZàzV~zZµ 2007 ‚w ð

Ô{~Zzg$i6,ŒpŠ»gLL&> mp3playr (,}(,}laVÆfgzV6,!*¾óó·GÔQQyÅæŠÐúizVÆRz‡]~RfZâVÅWzZi,—X

(Å Sound Bomb ZzgßÍVÃt!*zg™Zc*ākd$RfZâVÅtWzZiLL‚ƒ&+/óó)§bvg}laVÆfgzVÐ%ŠZgƒ$ËìXSkLLÑZg]óóÆˆ

Y2009 Î…gC~ñ�Š)].ÆfgzVÆÜsZq-’q-äÀ1Zzg‚w~Zq-gehxÆË~ÎõÓ#ÖÅ§sÐÎ>iC~)].ÆfgzV6,0*È~¬Z+™Š~ˆX

ÎÎÎÎZZZZÅÅÅÅ))))ååååEEEEZZZZ<<<<ØØØØggggzzzzZZZZŠŠŠŠZZZZgggg~~~~ÆÆÆÆffffgggg))))ZZZZðððð»»»»��ÛÛÛÛzzzzrrrr�ZÑsxä�ÖVÆâÎÐ]Æ{8ZzgZðÆn�}.â]

Š,Z¤/pZy»¿E+™{‚—,]~ƒ[ìŒVëSî�'VÆ


‚!].z4 37 ŠgxyÐ]Æ{8Æn�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~}.â]6,”÷XZy~ÐPZë}.â]»¿Y,{fe÷X

›âVZzg|ÇVÆŠgxVÐÂVÆ{8Æa›™Š 1XeZ^v¯gx»ªx

|ÇVÃu`ZÅWyÆ%Zœ/6,plWæh+IZzgZ7ZK„Š]» 2Xñµ�ÛZë™**X

|]‘4gö GðÅ-xaZö6,|ÇVÆ_Z{zÑŠ]‘4gö Gðo**X 3X

ÓxèZ<ØÃ¦™Æ¬@ZðÅŠ¬™**X 4X

9ZðzgØÆÄZyÐz'.5Ñõ GEZgb~¬@»Ð÷~ A· 5XÆZðzgØÆUVÐ”gs™zZ**X A DÙZgzV)ÇVÃ—gÑZ™x

7g~Š*~DÙZgzVZ½¬]Ô¼iZzg6,z¤/ZñV~ZsxÆ¦g˜Š 6XZzgZðÆªx~ZsxZzg9ZsxÅ}.â]ÅzŸs#

Š*½~ÑÅV›yâ�ZâVÃ¦sÅx]Æfg){Š 7X™ŠZgÐŠzggX

:òZzg¬Ki].z4Æfg)Šc¤/ŠzVÃ„~Zzgiîg6,Ë 8X™**X

0ÆÜs è ‚!].z4»³ìāā¬@R6,Q#Ö 37 �ZÑsxÅÐ]~¶ƒg„ìZzg™zu~¸~›âVÆŒÛd$W**Ñzqƒ÷Xz{

Y2010 ›âVÆqZgzVÆñµ6,ZL;VM:V»SÈx™C÷Ô6ā~ÏÆñµ6,',¤6~ÓäR6,ƒZìXSÏ§b0*ÎyÆ¤/YyzV~


»SZŠÑzqƒ[ìX A ~›½ è Ìõ…

�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~Å�Ûz¼RðÅ0*ÎVZzgrÒ:»ÌØVBaptist Church Y~ 2010 »xìā',R0*uzyÅ@*gõ~«!*g�Ûzg~

ÆŠÅ{§¯ñ A ~Š»SZŠHŠHXŒVJ-ā—gÑR™x è ~ÀÆh~ A YäzZáÂ�Wö{ÃVÆÜsíVä›âVÆÑ

6,z¤/ZxÂK÷XSkÅzZãVwâ–6,$h42.ç GEGH+laÑƒg~ÂƒäzZÑS°kìÔT~\',ZŠg~ä›âVÆ‚Bï™Â�Wö{ÃVÅ

Y2010 SÏ§b (www.minhaj.org/uid/11835) S÷á®)Å6,izg$å NE#ÖÅX6,Sk§bÆÂ�Wö{Æ¯ä»£¨™ZäÆS´y6, Facebook~

WgkH,gÃpŠf!™*Å§sÐ”h+'×ZØ»‚o™**7,ZÔít**0*u£¨™c™Šc*ŠHX

Z[-g\~z;VÅÓ‘ZzgŠvá›âVÆqZgzV6,u»g~R6,»§d$»SÈx™D÷ZzgQy»§d$~›âVÃæúHY@*ìX›âVÆ›´qZgzVÆñµ6,)›˜´ÆxZyZzg‡Z++›âVÃIgu!*ŠŠï÷ZzgQyÆa(ÕƒV»SÖg™D÷XëCÙ‚wgpyZMguÅWæZzgÏZ[ZzgÏZÑ³Æñµ6,¬@u',ZƒVÆÒ**]R¶gZ]

{gzÅ§s è Y~',¤6ÆŠí 2010 z~6,Fg÷X‚w - ~7,_Zzggi+-zKÐÏZ[Å½d$»SZŠHŠHÔ˜VCÙÝÆfYzxYÔczs»gz!*g~†]É›âVÅZq-M®ZŠÑq-¶Zzg',¤â~»ŸÆ0*õzigZYÌ›âVÆaÏZ[Å½d$~WñXSÏ§b',¤6Æzik,ZWäÏZÑ³Æñ§6,zik,ZWóR,f$~«!*gÏD0*gK»SÈxHZzg›qZ++Ãz;VŠú]Š~Xt@*gõ~ZKâÎ»ªzZ§ìX6,z¤/Zx»W¸i


ˆz‹ŒÛWÈœÐƒZÔZ#ā7g}6,z¤/ZxÆŠzgZy~',¤6»�gÆgÎwóŠgzŠzsx»ÌgŠ™@*g;Xf!ÓáVZzg›v(Ï†] è pZV¤/z\L¬Ô

Zzg�YzçÑC¡VÅ§sÐQy˜´~g�zZá›âVÆaÏD0*gú»SÈxZq-©wÅ!*]0_ìX

))))2222((((XXXXZZZZmmmmCCCCYYYY™™™™ZZZZxxxxÅÅÅÅ³³³³]]]]zzzz********ññññkkkkÅÅÅÅ™™™™««««

›yÓxZmCYmZ?xZzgW�ãÂ1V»ZŠ[zZ�Zx™D÷XX»Ý77,fZzg A ZmCYmZ?xÅQ‘›âVZzgZyÆÑ—gÑZ™x

Š#gBb÷›yQyÆZmCYZzgèIgÉƒV»ÌS�Zx™D÷XZðZzgZK+MŠÔ¤!VZzg4]ÅY+$ÐZ#L�øq

g‚ªÆfg)›âV~Z9waZ™äÅÃÒÅˆÂF%û�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~ä¬@gZÉzƒVÃèo‘ZzgÓxèZ<ØÆgZÉƒVÆZ�ZxÆn¸Z2zã™äÅŠú]Š~X

¦**ñ.mZÑsxZzg¦**}mZÑsxÆZä·Š~Zzg|ðtB¸ā›âVÆ;Vøqg‚ª6,ñ]ÅwZ»‡âyªÓ:ìXZzgz{

Å!*gÇ{ZŠk~øqÃZÖggZñÅWiZŠ~»**x A ZmCYÅÂ�Sî—g·Š-VZzg Šï÷XP‚wIeúgu~Â{»Ð÷~�ZÑsxä

|ÇVÆZ‹ZnLLøqg‚ª6,ñ]ÅwZÍf!*vªÓ:‡âyìóó»�Z[ŠïƒñzZãHāZmCYÅøqÅwZÆ‡âyÅZ’ZY¦**ñ.mZ?xÆŠzgZŠk~ƒðXW\ÆŠzg~ZvÑZzgW�ãÂ[Åøq6,gW)(¢.ç FGâgâg™âgä(ÅwZ¶XZkÆ_.wZNŠ~IXZÏ‡âyÃ

A ¦**}mZ?xÆŠzg~Yg~g3ŠHXW\äzZãHāøg}Ñ


Yg~g3XW\äQyÅ (continue) äW\ÆZmCYÆ¯ñƒñ‡âyÃW�ãÂ1VÆjáŠ}™¹āÓxZmCYmZ?xÅøq**‡.Þç°xì

Å<å XEZÃð·Š~Ô|ðc*›yìÂz{ËÑÅøqÅZ]7™Y-V�Å÷áyzÑ»„ŠÃq7HÉÓxZmCYð A Z?xäÜs—gÑZ™x

ÅÑz**ñk»ŠÃqHZkÐŠ*½~èZ<ØÆŠgxygzZŠZg~Ã�Ûzr5X

wsWy�Ûzg~Å@*gõÆŒÛd$WäÆ!*)!*g!*gÃ 19 z‰ÜÅºZzg

gzug;åÂÎZßVÅZq-îs·gä÷}=zÅgÃ6,.y™g3åÔ~ZyÆ�Z!*]Â7ÉeÎZwW\ÃCŠêƒVX

Zvg[Z+]äT¿Ã7g~¸xÉ7g~Q#ÖÆD»�Û9 1XŠ}g3ƒZkÅf)ŠZg-VÅzÝHƒÏ?

Zq-¿&Zvg[Z+]ä¸xÐ(,|™=zÅg«Y™g3ì 2XZkÆ!*g}~¸x)ÈÔZŠZg}Zzg(+Zyz‰Ü¦/gäÆˆ„YVë÷āeZË¤CÙZØŠg~9ë¸X

ZvZLÈzVÃ÷j,«Y™@*ƒÇTÐz{ËúZxÅ"-ÔwZx 3XpgZzg";xZâVÆÕ©ā=zÅgZzgûz�ÛZ„gppzZá¸W,4]Å{ñÙÆ!*z�ŠZ/#ÖÆ‚BZÏ¸xÅ4~Æn].z4Yg~gnp÷X

=Zk¿ÆñÅzÝÅeö»Ãðe:75ÔTÆZq-Î 4X‚ðVÃÍ1VâgŠ~YNÔaŠ{ÃL™Šc*YñÔQÐ&‚w°ZpVÆŠr


3ä7,,Ô²ZkÅ~ÑÅVYyŒÛ!*y™äzZá»g)yƒVÔZkÐzZhßvZzgZŠZg}7g~Š*~“ƒVÔQÌz{‡âyÃ;B~:áÔzc*6,¸xÆ‚t°ZªÐZ»sÅŠgpZ„™}Zzg°wÐ{àZ-ZÈ°wÅiîÍ@*gìX

~Îøg;āZk¸xÃùŒc*Yñā�¿7g~Š*~Zg1VeZ°i 5XÅâqÆZŠZg}ZñÔDÙZgzVæ!*]Zzg%zVÃÅâ;:™zhzVÅWæyÐZq-gzB:áÔTÅŠzhZq-gLÐky~i0+Ï¦/ZgŠ,ÔZÐZk¸xÐH¢ŠƒYì?

~ÎaÎaāªƒVāT¸xÆŸVÔxZâVÔZyÅZzÑŠzVZzg 6XÓx¸W,4]ÅZÒe$FF˜´Åàe$gBbƒÔ‰ä(ÏÇzVÆ!*)zzîg6,ŠzCÙ~àe$Ø™g¿ƒÔ†Æ0*kFF˜´ÆZ‡óñ�ŠƒVÔCÙxZyäpÙÆqZgÏz){oãƒc*Fg~»´`™zZ**ƒz{ÛzÈ

oÐ™zZñÔT¸x»CÙ�ÛŠZL”VÃ!*CÙ{ZäZzg?™zZä»pZ4g)å XIƒÔz{eZË¤CÙZØŠg~ÃŠzCÙ~àe$»£ŠbX

F!*gZLW\Ãt™äÅÃÒÅìā÷áh+t¿&Fœ-V 7XˆaZƒ**åZväSÐz‰ÜÐ¬Sk¸x~LŠc*ìX

‚w 37 Zk�ÔZkÅ)®)Zzg»g)y6,Zv»HaZzg™xƒÇā 8XÐxZyZkÆ#³ÔèI4]Zn#³Ôuâc*ŠZgY�ŠZgZkÆ#³ÔZðŠÔ‚g~¤ÐZkÅ#³ÔZŠZg}¸W,4]ZzgúZxZe‚BŠ¶Ã»g:ƒV1ZkÅ¸]Ô¤‰ÜZzg=q~gzi',ziZŸ†ƒ@*`YñX

Šk,J-tˆl™@*g;āŒÛzyQz\~tRÜ¹£gÁÁ−V»åā 9X


ßvÇ1VŠ,ÔèZtZhZNÔCÙKz~Z"5¾æ GE™h+™h+™9™}Ô™ZñÆ5VkÇ1VŠ,ÔxZyZzgZyÆáº!*iZg~Zzg"ƒŠ{i!*yZEw™,Ôp�Z[~z{$+F,+ŠÔZzgaŠ{»g)yÆ‡LÞ»**xÌ™r#¾%:áÔÑÅVY3ŒÛ!*y™äzZá»g)yÆŠgxyÇ1VŠ¶zZáŠÔÌ"psçWYNÔ�7g~].z4~ZL»g.VÃŠ7V»ŠÔ7Âx»ŠÔ¯ñZzgxÃzí»zÃŠZg¯ñX

ÀZkÆRÜtÅÑ6,TÆzÃŠZg»g)yÃŠÔZCfZCõƒ 01X¯ä~ÌpsCk:™,XÎZÑ]Åz„ÌîsƒCYg„ìZq-¿Å].z4Ð@*gõùpsƒCYg„ìZzg$+wYñÏZk|ÃKÆn÷áh+…Ûœ~»z‰ÜŠg»gƒÇZk*yÃDå™D÷X

Z}÷}‡Z+N@*gõsòŠ}Ï

W',z{u~$+pZ{ÅgwYñÏ

z{|�óƒVÐZÌZzÍì

z‰ÜWc*ÂCÙZu¿?ÁYñÏ


+m¨k ƒõ ::: [ x ~ : xÝ

Documents