malaysia sdn bhd 50 k-2, kelana mall, jalan ss6/14 kelana jaya, 47301 petaling jaya, selangor darul...
TRANSCRIPT
TurnLine
Extrem reduzierte Fertigungszeiten!
Tungaloy Report TG427-0515-D1
ww
w.
tu
ng
al
oy
.d
e
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 1 22.05.15 10:01
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 2 22.05.15 10:01
TurnLine
Maßgeschneiderte Werkzeuge für Stechen und Formstechen
w w w . t u n g a l o y . d e
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 3 22.05.15 10:01
4
T U N G A LOY
Extrem stabile Klemmung
Exzellenter Spanfl uss- Neuartiger Klemmmechanismus für stabile Klemmung ohne obere Spannpratze- Ungehinderter Spanfl uss beim Form-Einstechen
- Kniehebelklemmung und Plattensitz im “Schwalben- schwanz”-Design für form- & kraftschlüssige Verbindung
- Das neuartige Klemmsystem hat einen Zugang von vorne- Der Stecheinsatz kann im Grundhalter auch kopfüber gewechselt werden
„Schwalben-schwanz“
Form- & kraft-schlüssig
Benutzerfreundlich
Querschnitt Plattensitz
Keine obere Spannpratze = ungehinderter Spanfluss
Stirnseitig zugänglich
Kniehebel
Schwalben-schwanzförmiger Plattensitz
Reduziert die Fertigungszeiten bei der Bearbeitung breiter Nuten und beim Form-Profi lstechen
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 4 22.05.15 10:01
5
25
20
15
10
5
0
W
Wendeschneidplatte : PSGB10-08Sorte : AH725Werkstoff : SCM415Schnittge-schwindigkeit : Vc = 100 m/minVorschub : f = 0.3 mm/UStechbreite : W = 20 mm
Schneideinsatz Rohlinge
Innere Kühlmittelzufuhr(für Halter Typ FPGR)- Zubehör für eine innere Kühlmittelzufuhr ist für den Haltertyp FPGR erhältlich. 2 oder 3 Kühlbohrungen (je nach Haltergröße) sind an der Stirnseite des Halters vorhanden. - Das Kühlmittel gelangt direkt auf die Schneide und reduziert den Freifl ächenverschleiß. Standzeit wird erhöht und Span- kontrolle optimiert.
Innere Kühlmittelzufuhr
ÄußereKühlmittelzufuhr
Anz
ahl W
erks
tück
e
Zubehör innere Kühlmittelzufuhr
(separat bestellen)
InnereKühlmittel-zufuhr
2 Haltertypen verfügbar
Spannschraube
Stirnseite Klemmung
5 mm
- Formstechplatten sind in Breiten von (W) 10 - 25 mm erhältlich- Profi le von bis zu 5 mm Tiefe sind möglich
Kniehebelklemmung Schraubklemmung
DoppelteStandzeit!
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 5 22.05.15 10:01
6
FPG R/L Kniehebelklemmung
Stech-breite
W (mm)Artikel Nr.
Lager Max.Stech-tiefe
ar (mm)
Abmessungen (mm)(*1)
Wende-schneid-platte
Spannschraube Kniehebel Feder Schlüssel
R L h1 b h L1 f h2
10 FPGR/L2525M-10T20 � 20 25 25 25 150 25.5 – PSG*10 FCS3 FCL4 BP-5 P-2.510 FPGR/L3232P-10T36 � 36 32 32 32 170 32.5 – PSG*10 FCS3 FCL4 BP-5 P-2.515 FPGR/L2525M-15T20 � 20 25 25 25 150 25.5 – PSG*15 FCS3 FCL4 BP-5 P-2.515 FPGR/L3232P-15T40 � 40 32 32 32 170 32.5 – PSG*15 FCS3 FCL4 BP-5 P-2.520 FPGR/L3232P-20T40 � 40 32 32 32 170 32.5 8 PSG*20 FCS6 FCL8 BP-9 P-520 FPGR/L4040R-20T50 � 50 40 40 40 200 40.5 8 PSG*20 FCS6 FCL8 BP-9 P-525 FPGR/L3232P-25T40 � 40 32 32 32 170 32.5 8 PSG*25 FCS6 FCL8 BP-9 P-525 FPGR/L4040R-25T50 � 50 40 40 40 200 40.5 8 PSG*25 FCS6 FCL8 BP-9 P-5
StechbreiteW±0.05
(mm)Artikel Nr.
SortenAbmessungen (mm)
Beschichtet
AH725 L s
10 PSGM10-08 � 11 4.0 0.8
15 PSGM15-15 � 15 5.0 1.5
20 PSGM20-20 � 22 6.5 2.0
25 PSGM25-20 � 22 6.5 2.0
StechbreiteW±0.025
(mm)Artikel Nr.
SortenAbmessungen (mm)
Hartmetall
UX30 TH10 L s
10.2 PSGB10 � � 18 4.0
15.2 PSGB15 � � 20 5.0
20.2 PSGB20 � � 27 6.5
25.2 PSGB25 � � 27 6.5
L
sW
L
sWh 2
h 1 hb
L1
f
ar
W
Einstechen, breite Nuten
Schneideinsatz-Rohlinge*
*Lagerstandard: Rohlinge für Formstechplatten
(*1) Formstechplatten und Einstechplatten
� Lagerstandard
Stechplatten
Werkzeughalter
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 6 22.05.15 10:01
7
FPGN Kniehebelklemmung
Stech-breite
W (mm)Artikel Nr. Lager
Max.Stech-tiefe
ar (mm)
Abmessungen (mm)(*1)
Wende-schneid-platte
Spannschraube Kniehebel Feder Schlüssel
h1 b h L1 f t
10 FPGN1212X-10T20 � 20 12 12 12 120 11.0 5 PSG*10 FCS3 FCL4 BP-5 P-2.5
10 FPGN1616X-10T20 � 20 16 16 16 120 13.0 5 PSG*10 FCS3 FCL4 BP-5 P-2.5
10 FPGN2020K-10T20 � 20 20 20 20 125 15.0 5 PSG*10 FCS3 FCL4 BP-5 P-2.5
15 FPGN1616X-15T25 � 25 16 16 16 120 15.5 5 PSG*15 FCS3 FCL4 BP-5 P-2.5
15 FPGN2020K-15T25 � 25 20 20 20 125 17.5 5 PSG*15 FCS3 FCL4 BP-5 P-2.5
20 FPGN2020K-20T32 � 32 20 20 20 125 20.0 5 PSG*20 FCS6 FCL8 BP-9 P-5
20 FPGN2525M-20T32 � 32 25 25 25 150 22.5 5 PSG*20 FCS6 FCL8 BP-9 P-5
25 FPGN2525M-25T36 � 36 25 25 25 150 25.0 5 PSG*25 FCS6 FCL8 BP-9 P-5
SPGN Schraubklemmung
Stech-breite
W (mm)Artikel Nr. Lager
Max.Stech-tiefe
ar (mm)
Abmessungen (mm)(*2)
Wende-schneid-platte
Spannschraube Schlüssel
h1 b h L1 f t10 SPGN1212X-10T20 � 20 12 12 12 120 11.0 5 PSGB10 CSTB-3L081 T-9F10 SPGN1616X-10T20 � 20 16 16 16 120 13.0 5 PSGB10 CSTB-3L081 T-9F10 SPGN2020K-10T20 � 20 20 20 20 125 15.0 5 PSGB10 CSTB-3L081 T-9F15 SPGN1616X-15T25 � 25 16 16 16 120 15.5 5 PSGB15 CSTB-4 T-15F15 SPGN2020K-15T25 � 25 20 20 20 125 17.5 5 PSGB15 CSTB-4 T-15F20 SPGN2020K-20T32 � 32 20 20 20 125 20.0 5 PSGB20 CSTB-5 T-20F20 SPGN2525M-20T32 � 32 25 25 25 150 22.5 5 PSGB20 CSTB-5 T-20F25 SPGN2525M-25T36 � 36 25 25 25 150 25.0 5 PSGB25 CSTB-5 T-20F
Nr. Austauschteile Bezeichnung Hinweis
Halter FPGR... –Stechplatte PSGM... –Innere Kühlmittelzufuhr SGCU-341 –
Verbindung handelsüblichG 1/8 Gewinde
NPT 1/8 Gewinde
1
2
4
3
t
h 1 hb
L1
f
ar
W
t
h 1 hb
L1
f
ar
W
1
2
3
4
Austauschteile/Zubehör innere Kühlmittelzubehör (separat zu bestellen)
(*1) Formstechplatten und Einstechplatten
(*2) nur Formstechplatten � Lagerstandard
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 7 22.05.15 10:01
8
TH10
AH725
Universelle Hartmetallsorte für allgemeine Anwendungen mit hoher Verschleißfestigkeit
PVD beschichtete Sorte mit ausgewogener Verschleißfestigkeit und Zähigkeit
Außergewöhnliche Zerspanungsleistung bei der Herstellung breiter Nuten durch die hohe Hitzebeständigkeit des Feinstkorn-Substrats
Stahl
Eisenguss
UX30
Hartmetallsorte mit hoher Bruchfestigkeit
Stahl RostfreierStahl
Nichteisen-metalle
Unbeschichtet
Unbeschichtet
Maßgeschneidertes Profi l nach Kundenspezifi kation
SortenBreite Nuten Typ PSGM
Formstechen Typ PSGB
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 8 22.05.15 10:01
9
ISO Werkstoff Härte(HB) Sorte
Schnitt-geschwindigkeit
Vc (m/min)
Legierter Stahl42CrMo4 etc.
< 300 AH725 50 - 180
Legierter Stahl42CrMo4 etc.
< 300 UX30 50 - 120
PSGMStechplatte
Stechbreite W (mm)
10 15 20 25
Vorschub f (mm/U) 0.2 - 0.4 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5 0.3 - 0.5
Standard Schnittbedingungen
ISO Werkstoff Härte(HB) Sorte
Schnitt-geschwindigkeit
Vc (m/min)
StahlC45 etc.
< 200 UX30 50 - 150
Legierter Stahl42CrMo4 etc.
< 300 UX30 50 - 120
Rostfreier StahlX10CrNiS18-9 etc.
< 200 UX30 50 - 120
Grauguss250 etc.
– TH10 50 - 150
Kugelgraphitguss450-10S etc.
– TH10 50 - 120
Aluminiumlegierungen Si < 12% etc. – TH10 100 - 500
Breite Nuten
Formstechen
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 9 22.05.15 10:01
10
Werkstück Maschinenteil Motorenteil
Halter FPGR3232P-10T36
Stechplatte PSGM10-08 (W = 10 mm)
Sorte AH725
Werkstoff
SCM415 Werkzeugstahl
Sch
nitt
-be
ding
unge
n
Schnittgeschw. Vc (m/min) 110 65
Vorschub f (mm/U) 0.3 0.37
Anzahl Einstiche je Nut 2 3
Bearbeitung Einstechen
Kühlung Emulsion
Resultat
ø500
mm
ø460
mm
25 mm12.5 mm
15 m
m
12.5
mm
20
15
10
5
0
150
100
50
0
Durch den Einsatz von TunGroove konnte die Zykluszeit um ein Drittel reduziert werden. Durch die hohe Verschleißfestigkeit der Sorte AH725 konnte die Standzeit verfünfzehnfacht werden.
TunGroove konnte die Schnittparameter erhöhen und Vorschübe ohne Zyklusunterbrechnung realisieren. Die Bearbeitungszeit konnte drastisch reduziert werden.
MitbewerberMitbewerber
Eing
riffze
it (S
ek.)
Eing
riffze
it (S
ek.)
5 Sekunden 35 Sekunden
110 Sekunden16 Sekunden
• Stechplatten können nach Kundenspezifikation maßgeschneidert angefertigt werden, immer
geometrisch angepasst an den Anwendungsfall
• Rohlinge Typ PSGB werden frei verkauft
-33%Eingriffzeit
-33%Eingriffzeit
Praktische Beispiele
Maßgeschneiderte Profi le
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 10 22.05.15 10:01
1111 11
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 11 22.05.15 10:01
www.youtube.com/tungaloycorporation
Ausgehändigt durch:
Tungaloy Ibérica S.L.C/Miquel Servet, 43B, Nau 7 Pol. Ind. BufalventES-08243 Manresa (BCN), SpainPhone: +34 93 113 1360 Fax: +34 93 876 2798www.tungaloy.es
Tungaloy Scandinavia ABS:t Lars Väg 42ASE-22270 Lund, SwedenPhone: +46-462119200 Fax: +46-462119207www.tungaloy.se
Tungaloy Rus, LLC36-D Harkovsky Lane308009 Belgorod, RussiaPhone: +7 4722 24 00 07 Fax: +7 4722 24 00 08www.tungaloy.co.jp/ru
Tungaloy Polska Sp. z o.o.ul. GeNEUska 24 03-963 Warszawa, PolandPhone: +48-22-617-0890 Fax: +48-22-617-0890www.tungaloy.co.jp/pl
Tungaloy U.K. LtdThe Technology Centre, Wolverhampton Science Park Glaisher Drive, WolverhamptonWest Midlands WV10 9RU, UKPhone: +44 121 309 0163 Fax: +44 121 270 9694 www.tungaloy.co.jp/uk [email protected]
Tungaloy Hungary KftErzsébet királyné útja 125 H-1142 Budapest, Hungary Phone: +36 1 781-6846 Fax: +36 1 781-6866www.tungaloy.co.jp/hu [email protected]
Tungaloy TurkeyDudullu Organize Sanayi Bolgesi DESSanayi Sitesi 1 Cadde TicaretMerkezi No.3/7 34779 Umraniye Istanbul, TURKEY Phone: +90 216 540 04 67 Fax: +90 216 540 04 87www.tungaloy.co.jp/tr [email protected]
Tungaloy Benelux b.v.Tjalk 70NL-2411 NZ Bodegraven, Netherlands Phone: +31 172 630 420 Fax: +31 172 630 429www.tungaloy-benelux.com
Tungaloy CroatiaMalinska 810430 Samobor, Croatia Phone: +385 1 3326 604 Fax: +385 1 3327 683www.tungaloy.hr
Tungaloy Cutting Tool (Shanghai) Co.,Ltd.Rm No 401 No.88 Zhabei Jiangchang No.3 RdShanghai 200436, ChinaPhone: +86-21-3632-1880 Fax: +86-21-3621-1918www.tungaloy.co.jp/tcts
Tungaloy Cutting Tool (Thailand) Co.,Ltd.11th Floor, Sorachai Bldg. 23/7 Soi Sukhumvit 63Klongtonnue, WattanaBangkok 10110, ThailandPhone: +66-2-714-3130 Fax: +66-2-714-3134www.tungaloy.co.th
Tungaloy Singapore (Pte.), Ltd.31 Kaki Bukit Road 3, #05-19 TechLinkSingapore 417818Phone: +65-6391-1833 Fax: +65-6299-4557www.tungaloy.co.jp/tspl
Tungaloy India Pvt. Ltd.Unit#13, B wing, 8th fl oorKamala Mills Compound Trade World, Lower Parel (West)Mumbai - 4000 13. IndiaPhone: +91-22-6124-8804 Fax: +91-22-6124-8899www.tungaloy.co.jp/in
Tungaloy Korea Co., Ltd#1312, Byucksan Digital Valley 5-chaBeotkkot-ro 244, Geumcheon-gu153-788 Seoul, KoreaPhone: +82-2-2621-6161 Fax: +82-2-6393-8952www.tungaloy.co.jp/krr
Tungaloy Malaysia Sdn Bhd50 K-2, Kelana Mall, Jalan SS6/14Kelana Jaya, 47301 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan MalaysiaPhone: +603-7805-3222 Fax: +603-7804-8563www.tungaloy.co.jp/my
Tungaloy Australia Pty LtdUnit 308/33 Lexington DriveBella Vista NSW 2153, AustraliaPhone: +612-9672-6844 Fax: +612-9672-6866www.tungaloy.co.jp/au
PT. Tungaloy IndonesiaKompleks Grand Wisata Block AA-10 No.3-5 Cibitung Bekasi 17510, IndonesiaPhone: +62-21-8261-5808 Fax: +62-21-8261-5809www.tungaloy.co.jp/id
Tungaloy Corporation (Head offi ce)11-1 Yoshima-KogyodanchiIwaki-city, Fukushima, 970-1144 JapanPhone: +81-246-36-8501 Fax: +81-246-36-8542www.tungaloy.co.jp
Tungaloy America, Inc.3726 N Ventura DriveArlington Heights,IL 60004, U.S.A.Phone: +1-888-554-8394 Fax: +1-888-554-8392www.tungaloyamerica.com
Tungaloy Canada432 Elgin St. Unit 3Brantford, Ontario N3S 7P7, CanadaPhone: +1-519-758-5779 Fax: +1-519-758-5791www.tungaloy.co.jp/ca
Tungaloy de Mexico S.A.C Los Arellano 113, Parque Industrial Siglo XXIAguascalientes, AGS, Mexico 20290Phone: +52-449-929-5410 Fax: +52-449-929-5411www.tungaloy.co.jp/mx
Tungaloy do Brasil Comércio de Ferramentas de Corte Ltda.Rua dos Sabias N.10413280-000 Vinhedo, São Paulo, BrazilPhone: +55-19-38262757 Fax: +55-19-38262757www.tungaloy.co.jp/br
Tungaloy Germany GmbHAn der Alten Ziegelei 1D-40789 Monheim, GermanyPhone: +49-2173-90420-0 Fax: +49-2173-90420-19www.tungaloy.de
Tungaloy France S.A.S.ZA Courtaboeuf - Le Rio1 rue de la Terre de feuF-91952 Courtaboeuf Cedex, FrancePhone: +33-1-6486-4300 Fax: +33-1-6907-7817www.tungaloy.fr
Tungaloy Italia S.r.I.Via E. Andolfato 10I-20126 Milano, ItalyPhone: +39-02-252012-1 Fax: +39-02-252012-65www.tungaloy.it
Tungaloy Czech s.r.o.Turanka 115CZ-627 00 Brno, Czech RepublicPhone: +420-532 123 391 Fax: +420-532 123 392www.tungaloy.cz
Sehen Sie unsere Produkte in Aktion:
follow us auf:
w w w . t u n g a l o y . d e
facebook.com/tungaloyjapantwitter.com/tungaloyjapan
DOWNLOADDr. Carbide App
ISO 9001 Certifi ed - QC00J0056Tungaloy Corporation - 18/10/1996
ISO 14001 Certifi ed -EC97J1123Tungaloy Group Japan site and Asianproduction site 26/11/1997
TunGroove-TG427-0415-D1.indd 12 22.05.15 10:01