laporan bulanan desember - itpc...

1

1

LAPORAN BULANAN DESEMBER

2016

ITPC MILAN Via Vittor Pisani, 8 – 6° Piano 20124 Milan (MI), Italy Tel. +39 02 3659 8182 Fax. +39 02 3659 8191

Laporan Bulanan Desember 2016 i

DAFTAR ISI

HALAMAN SAMPUL

DAFTAR ISI i

RINGKASAN EKSEKUTIF ii

I. KINERJA EKSPOR IMPOR ITALIA 1

II. ISU PERDAGANGAN/NON PERDAGANGAN ITALIA 5

III. OVERVIEW TREND YANG MEMPENGARUHI EKSPOR IMPOR 6

IV. INFORMASI PELAKSANAAN KEGIATAN 9

V. LAMPIRAN DATA STATISTIK 11

VI. LAMPIRAN INQUIRIES 12

Laporan Bulanan Desember 2016 ii

RINGKASAN EKSEKUTIF

Perdagangan internasional Italia dengan dunia pada bulan September 2016 tercatat

senilai US$ 76.352,74 juta atau naik 0,15% dibandingkan bulan September 2015

sebesar US$ 76.239,41 juta. Ekspor naik sebesar 2,97% dengan nilai sebesar US$

40.232,24 juta. Impor sebaliknya menurun 2,82% atau tercatat senilai US$ 36.120,50

juta.

Ekspor Italia ke Indonesia pada bulan September 2016 sebesar US$ 108,87 juta atau

turun 13,47% dibandingkan dengan bulan September 2015 sebesar US$ 125,82 juta.

Impor Italia dari Indonesia pada bulan September 2016 sebesar US$ 147,14 juta atau


Nilai defisit sebesar US$ 38,27 juta tercatat pada neraca perdagangan Italia dengan

Indonesia di bulan September 2016, meskipun telah berkurang 40,46% dibandingkan

dengan nilai defisit di bulan yang sama tahun sebelumnya.

Ekspor 50 komoditas utama non migas Italia ke dunia pada bulan September 2016

tercatat sebesar US$ 39.220,76 juta atau naik 3,11% dibandingkan dengan bulan

September 2015. Impor 50 komoditi utama non migas Italia pada bulan September 2016

tercatat sebesar US$ 32.993,57 juta atau turun 1,08% dibandingkan tahun bulan

September 2015.

Laporan Bulanan Desember 2016 1

BAB I - KINERJA EKSPOR-IMPOR ITALIA

Perdagangan Italia dengan Dunia Internasional

Total perdagangan Italia dengan dunia pada bulan September 2016 tercatat senilai US$

76.352,74 juta atau naik 0,15% dibandingkan bulan September 2015 sebesar US$ 76.239,41

juta. Untuk komoditi non-migas, total perdagangan Italia dengan dunia pada bulan September

2016 mencatat nilai sebesar US$ 72.214,34 atau naik 1,15% dibandingkan bulan yang sama

tahun sebelumnya sebesar US$ 71.390,46 juta. Sementara untuk komoditi migas, total

perdagangan Italia dengan dunia di bulan September 2016 tercatat senilai US$ 4.138,40 juta

atau turun 14,65% dibandingkan bulan September 2015 sebesar US$ 4.848,95 juta.

Nilai ekspor Italia di bulan September 2016 tercatat sebesar US$ 40.232,24 juta atau naik

2,97% dibandingkan dengan bulan September 2015 sebesar US$ 39.070,77 juta. Dari total

ekspor tersebut, ekspor non-migas di bulan September 2016 mencatat nilai sebesar US$

39.220,76 juta atau naik 3,11% dibandingkan dengan bulan September 2015 sebesar US$

38.036,76 juta. Sedangkan ekspor migas pada bulan September 2016 tercatat sebesar US$

1.011,47 juta atau turun 2.18% dibandingkan dengan bulan yang sama tahun sebelumnya

sebesar US$ 1.034,02 juta. Adapun komoditi non-migas utama yang diekspor Italia ke Dunia

pada bulan September 2016 adalah sebagai berikut:

1. HS 8703 (Motor Cars And Other Motor Vehicles Designed To Tr)

2. HS 3004 (Medicaments (Except Vaccines Etc., Bandages Or Pha)

3. HS 8708 (Parts And Accessories For Tractors, Public-Transpo)

4. HS 6403 (Footwear, With Outer Soles of Rubber, Plastics, Le)

5. HS 7113 (Articles Of Jewelry And Parts Thereof, Of Precious)

6. HS 8481 (Taps, Cocks, Valves And Similar Appliances For Pip)

7. HS 2204 (Wine Of Fresh Grapes, Including Fortified Wines; G)

8. HS 4202 (Travel Goods, Vanity Cases, Binocular And Camera C)

9. HS 9403 (Furniture, Nesoi (Other Than Seats, Medical, Surgi)

10. HS 8422 (Machines, For Dishwashing, For Cleaning, Drying, F)


Nilai impor Italia di bulan September 2016 tercatat sebesar US$ 36.120,50 juta atau turun

2,82% dibandingkan impor Italia di bulan yang sama tahun sebelumnya sebesar US$ 37.168,63

juta. Impor komoditas non-migas Italia di bulan September 2016 sebesar US$ 32.993,57 juta

atau turun 1,08% dibandingkan dengan bulan September 2015 sebesar US$ 33.353,70 juta.

Sedangkan untuk impor komoditi migas pada bulan September 2016 tercatat senilai US$

3.126,93 juta atau turun 18,03% dibandingkan dengan bulan September 2015 sebesar US$

3.814,93 juta. Adapun komoditi non-migas utama yang diimpor Italia dari Dunia pada bulan

September 2016 adalah sebagai berikut:

1. HS 8703 (Motor Cars And Other Motor Vehicles Designed To Tr)


3. HS 8708 (Parts And Accessories For Tractors, Public-Transpo)

4. HS 8517 (Electrical Apparatus For Line Telephony Or Line Te)

5. HS 3002 (Human And Animal Blood, Prepared; Antisera Other B)

6. HS 8471 (Automatic Data Processing Machines And Units There)

7. HS 7108 (Gold (Including Gold Plated With Platinum), Unwrou)

8. HS 6403 (Footwear, With Outer Soles of Rubber, Plastics, Le)

9. HS 9018 (Instruments And Appliances Used In Medical, Surgic)

10. HS 8704 (Motor Vehicles For The Transport Of Goods)

Neraca perdagangan Italia dengan dunia di bulan September 2016 mencatat surplus

sebesar US$ 4.111,74 juta atau naik 116,16% dibandingkan surplus di bulan September 2015

sebesar US$ 1.902,14 juta. Neraca perdagangan Italia dengan dunia untuk komoditi non-migas

di bulan September 2016 mencatat surplus sebesar US$ 6.227,19 juta atau naik 32,97%

dibandingkan surplus di bulan September 2015 sebesar US$ 4.683,05 juta. Sementara neraca

perdagangan Italia dengan dunia untuk komoditi migas di bulan September 2016 mencatat

defisit sebesar 2.115,46 juta atau turun 14,65% dibandingkan defisit di bulan September 2015

sebesar US$ 2.780,91 juta.


Perdagangan Italia dengan Indonesia

Total nilai perdagangan Italia dengan Indonesia pada bulan September 2016 bernilai US$

256,01 juta atau turun 18,96% dibandingkan dengan total perdagangan bulan September 2015

sebesar US$ 315,91 juta. Untuk komoditi non-migas, total perdagangan Italia dengan Indonesia

pada bulan September 2016 bernilai sebesar US$ 255,99 juta atau turun 18,97% dibandingkan

bulan yang sama tahun sebelumnya sebesar US$ 315,91 juta. Selama bulan September 2016,

tercatat perdagangan Italia dengan Indonesua untuk komoditi migas dengan total sebesar US$

0,02 juta atau meningkat 200% dibandingkan absennya aktifitas perdagangan migas antara

kedua negara pada bulan yang sama di tahun sebelumnya.

Ekspor Italia ke Indonesia pada bulan September 2016 sebesar US$ 108,87 juta atau turun

13,47% dibandingkan dengan bulan September 2015 sebesar US$ 125,82 juta. Ekspor non-

migas Italia ke Indonesia di bulan September 2016 mencatat nilai sebesar US$ 108,87 juta atau


Sementara itu, Italia mencatat nilai ekspor migas ke Indonesia pada bulan September 2016

sebesar US$ 0,02 juta atau meningkat 200% dibandingkan dengan absennya ekspor migas

Italia ke Indonesia pada bulan September 2015. Adapun komoditi non-migas utama ekspor Italia

ke Indonesia pada bulan September 2016 adalah sebagai berikut:

1. HS 2901 (Acyclic Hydrocarbons)

2. HS 8478 (Machinery For Preparing Or Making Up Tobacco, Neso)

3. HS 8422 (Machines, For Dishwashing, For Cleaning, Drying, F)

4. HS 8477 (Machinery For Working Rubber Or Plastics Or For Th)

5. HS 8417 (Industrial Or Laboratory Furnaces And Ovens, Inclu)

6. HS 8414 (Air Or Vacuum Pumps, Air Or Other Gas Compressors)

7. HS 8419 (Machinery Or Equipment For The Treatment Of Materi)

8. HS 8439 (Machinery For Making Pulp Of Fibrous Cellulosic Ma)


10. HS 8479 (Machines And Mechanical Appliances Having Individu)

Impor Italia dari Indonesia pada bulan September 2016 sebesar US$ 147,14 juta atau turun

22,59% dibandingkan dengan bulan September 2015 sebesar US$ 190,09 juta. Impor

komoditas non-migas Italia dari Indonesia di bulan September 2016 sebesar US$ 147,14 juta


atau turun 22,59% dibandingkan dengan bulan September 2015 sebesar US$ 190,09 juta.

Sementara itu, Italia tidak mencatat adanya aktifitas impor komoditi migas dari Indonesia pada

bulan September 2016. Adapun komoditi non-migas utama yang diimpor Italia dari Indonesia

pada bulan September 2016 adalah sebagai berikut:

1. HS 1511 (Palm Oil And Its Fractions, Whether Or Not Refined)

2. HS 3826 (Biodiesel And Mixtures Thereof, Not Containing Or)

3. HS 1516 (Animal Or Vegetable Fats And Oils And Their Fracti)

4. HS 0901 (Coffee, Whether Or Not Roasted Or Decaffeinated; C)

5. HS 8001 (Tin, Unwrought)

6. HS 4001 (Natural Rubber, Balata, Gutta-Percha, Guayule, Chi)

7. HS 6403 (Footwear, With Outer Soles Of Rubber, Plastics, Le)

8. HS 3907 (Polyacetals, Other Polyethers And Epoxide Resins,)

9. HS 5510 (Yarn (Other Than Sewing Thread) Of Artificial Stap)

10. HS 0307 (Molluscs, Live, Fresh, Chilled, Frozen, Dried, Sal)

Neraca perdagangan Italia dengan Indonesia pada bulan September 2016 mencatat defisit

sebesar US$ 38,27 juta atau turun 40,46% dibandingkan defisit bulan September 2015 sebesar

US$ 64,27 juta. Neraca perdagangan Italia dengan Indonesia untuk komoditi non-migas di bulan

September 2016 mencatat defisit sebesar US$ 38,29 juta atau turun 40,42% dibandingkan

defisit bulan September 2015 sebesar US$ 64,27 juta. Sementara neraca perdagangan Italia

dengan Indonesia untuk komoditi migas selama bulan September 2016 hanya tercatat sebesar

US$ 0,02 juta.


BAB II - ISU PERDAGANGAN / NON PERDAGANGAN

Isu Terkait Politik-Ekonomi

Pada tanggal 4 Desember 2016, Italia telah melakukan Referendum Konstitusional. Pemilih

pada dasarnya diminta untuk memutuskan apakah mereka setuju dengan amandemen

konstitusi Italia yang mereformasi komposisi dan wewenang Parlemen Italia, serta pembagian

kekuasaan antara negara, region dan satuan administratif. Rancangan amandemen pertama

kali diajukan oleh Perdana Menteri Italia, Matteo Renzi dan partai kiri-tengahnya Partai

Demokratik di hadapan Senat pada 8 April 2014.

Referendum ini dimenangkan oleh pihak yang menentang (NO) reformasi konstitusional

dengan perolehan suara sebesar 59% dibandingkan dengan pihak yang mendukung (SI)

sebesar 41%. Dampak dari hasil referendum ini menyebabkan pengunduran diri Matteo Renzi

setelah seribu hari pemerintahannya sebagai Perdana Menteri Italia.

Salah satu isu sentral dari referendum ini adalah keinginan pemerintah untuk mengurangi

jumlah anggota legislatif menjadi sepertiga dari jumlah anggota saat ini, yaitu dari 315 menjadi

100. Hal ini rupanya banyak mendapatkan penolakan di kalangan para politisi, meski memang

ada agenda khusus untuk mengalahkan pemerintah Renzi.

Setelah dilakukan konsultasi antara partai partai politik dan presiden republik, maka

tercapailah kesepakatan bahwa pengganti Matteo Renzi sebagai kepala pemerintahan transisi

adalah Paolo Gentiloni (yang memegang jabatan sebagai Menteri Luar Negeri di masa

kepemimpinan Renzi). Selanjutnya Prioroitas pemerintahan transisi saat ini adalah

penyelenggaraan pemilu secepatnya dan penyehatan bank serta masalah-masalah krisis

internasional.

Sementara itu, Istat memprediksikan adanya pertumbuhan PDB year-on-year Italia

sebesar 0,8% dengan trend peningkatan sampai dengan tahun 2017 yang diprediksikan

sebesar 0,8%. Estimasi peningkatan aktifitas perdagangan Italia dengan dunia juga dilaporkan

naik mencapai lebih dari 60%, baik untuk ekspor maupun impor. (Sumber: Harian Repubblica

dan Istat)


BAB III - OVERVIEW TREND YANG MEMPENGARUHI EKSPOR-IMPOR

Perkembangan Trend Impor Produk Suku Cadang Kendaraan Bermotor di Italia

Fakta semakin pesatnya pertumbuhan industri kendaraan bermotor dunia akan mendorong

pertumbuhan industri komponen kendaraan bermotor sebagai penyokong industri tersebut.

Keberadaan produksi komponen kendaraan bermotor tersebut, di samping untuk memasok ke

pabrikan mobil atau Original Equipment Manufacturer (OEM) namun juga untuk memenuhi

kebutuhan konsumen (after market), baik di pasar domestik maupun internasional. Pasar

internasional masih sangat terbuka bagi negara produsen komponen otomotif, termasuk

Indonesia.

Industri otomotif dunia sangat global dan kebanyakan pemainnya sangat aktif baik di pasar

domestik maupun di pasar internasional. Berdasarkan Figur 1 yang menjelaskan

perkembangan impor suku cadang kendaraan bermotor di negara-negara Uni Eropa dari dunia,

Jerman menduduki peringkat ke-1 dengan nilai impor sebesar hampir € 60 milyar di tahun 2014.

Peringkat ke-2 ke-3 dan ke-4 diduduki oleh Inggris, Spanyol dan Perancis dengan nilai impor di

kisaran € 20 milyar pada tahun 2014. Italia sendiri berada di posisi ke-7 dengan nilai sekitar €

10 milyar di tahun yang sama.

Figur 1 : Grafik Nilai Impor Suku Cadang Kendaraan Bermotor di Negara-negara Uni Eropa


Sementara itu, berdasarkan Figur 2 mengindikasikan bahwa saat ini Italia banyak

mengimpor produk suku cadang kendaraan bermotor dari negara-negara Eropa lainnya.

Jerman berada di peringkat ke-1 dengan share nilai impor sebesar 32%, disusul dengan

Perancis dengan share nilai impor sebesar 13% dan Polandia sebesar 9%. Cina dan Turki

menjadi negara-negara di luar negara Uni Eropa yang membukukan share nilai impor ke Italia

secara berturut-turut sebesar 6% dan 5%.

Figur 2 : Negara-negara Pengimpor Suku Cadang Kendaraan Bermotor ke Italia

Sementara itu, Tabel 1 di bawah memperlihatkan bahwa negara-negara Eropa tidak

termasuk dalam daftar 10 besar negara tujuan ekspor produk suku cadang kendaraan bermotor

Indonesia. Mayoritas negara tujuan ekspor produk suku cadang kendaraan bermotor Indonesia

berasal dari kawasan Asia seperti Thailand di peringkat ke-1, Jepang di peringkat ke-2,

Malaysia di peringkat ke-3, Phillipines di peringkat ke-5, Tiongkok di peringkat ke-7, Vietnam di

peringkat ke-8, Taiwan di peringkat ke-9, dan India di peringkat ke-10.


Tabel 1. Negara Tujuan Eksportir Produk Suku Cadang Kendaraan Bermotor Indonesia (2009 – 2013)

Hal ini menunjukkan bahwa ekspor produk suku cadang kendaraan bermotor Indonesia

ke negara – negara Uni Eropa tidak signifikan walaupun prospek ekspor produk suku cadang

kendaraan bermotor ke Uni Eropa cukup menjanjikan mengingat produsen otomotif Uni Eropa

merupakan produsen otomotif yang berskala global yang membutuhkan suku cadang otomotif

dalam jumlah yang besar.

Meskipun dalam periode 5 tahun terakhir (2010-2014), konsumsi negara-negara Uni

Eropa terhadap produk suku cadang kendaraan bermotor cenderung fluktuatif dengan nilai

yang cukup besar. Nilai konsumsi terbesar tercatat pada tahun 2013 yang mencapai € 590

milyar atau mengalami kenaikan yang cukup signifikan dibandingkan nilai konsumsi

sebelumnya di tahun 2012 yaitu sekitar € 560 milyar.

Berdasarkan data-data tersebut, dapat disimpulkan bahwa Indonesia memiliki peluang

besar untuk meningkatkan ekspor produk suku cadang kendaraan bermotor ke pasar Uni

Eropa. Peluang ini juga didukung oleh data dari Eurostat (2014) yang mencatat besarnya nilai

impor produk suku cadang kendaraan bermotor Italia dari dunia senila US$ 6,94 milyar dengan

pertumbuhan sebesar 1,15% dari tahun 2010 – 2014.

Peluang ini juga didukung oleh produk suku cadang kendaraan bermotor Indonesia yang

mampu bersaing dengan produk dari negara berkembang lainnya serta daya beli pasar Eropa

untuk produk suku cadang kendaraan bermotor yang terbilang sangat kuat terutama untuk

segmen OEM.


BAB IV - INFORMASI PELAKSANAAN KEGIATAN

Sejumlah kegiatan utama yang dilakukan ITPC Milan selama bulan Desember 2016 antara

lain sebagai berikut:

1. Mempersiapkan partisipasi peserta Indonesia pada pameran L’Artigiano in Fiera 2016

dalam hal perilisan sample produk yang akan dipamerkan dalam pameran tersebut.

2. Berpartisipasi dalam pameran kerajinan di Italia, L’Artigiano in Fiera pada tanggal 3-11

Desember 2016 di Milan. Dalam pameran ini, Stand ITPC Milan memfasilitasi 6

perusahaan asal Indonesia, yaitu:

Charlotte Chen, produsen tas dan aksesoris pakaian dari kulit dan bulu kambing;

Saka Jewelry, produsen perhiasan perak;

Noverika Jewelry, produsen perhiasan perak;

Bali Sarong, produsen kain batik berbahan sutera;

Indonesia Relax, perusahaan jasa pijat tradisional khas Bali.

3. Melakukan koordinasi dengan perusahaan pengirim barang, DHL dan kantor kesehatan

Italia di bandara Roma Ciampino terkait dengan perilisan sample produk kosmetik

MakeOver untuk keperluan market testing dan pendekatan buyer di Italia.

4. Memfasilitasi pertemuan antara perwakilan perusahaan kosmetik PT. Paragon

Technology & Innovation dengan pihak importir Italia, Land and Ocean Srl. terkait

rencana market testing produk kosmetik Indonesia di Italia.

5. Melakukan promosi produk makanan olahan Indonesia (snack kacang) dalam kegiatan

makan malam bersama perkumpulan ekspratriat Internations Milano pada tanggal 9

Desember 2016.

6. Melakukan promosi iklan produk Indonesia melalui becak wisata Veloleo di Milan selama

bulan Desember 2016.

7. Menyusun Press Release mengenai kegiatan promosi Iklan pada becak wisata Veloleo

di Milan.

8. Menyusun Laporan Transaksi Dagang yang diperoleh melalui kegiatan promosi yang

dilakukan ITPC Milan selama Tahun Anggaran 2016.


9. Menyampaikan Pertanggungjawaban Keuangan dan Pengembalian Sisa Tambahan

Uang Persediaan (TUP) ke-5 ITPC Milan ke Satker Sekretariat Ditjen PEN.

10. Menangani inquiries permintaan dan penawaran yang disampaikan selama bulan

Desember 2016.


BAB V - LAMPIRAN DATA STATISTIK (dilampirkan terpisah)


BAB VI - LAMPIRAN INQUIRIES (dilampirkan terpisah)

Trend Change

NO. URAIAN 2011 2012 2013 2014 2015 11/15 2015 2016 16/15

I DENGAN DUNIA

1 EKSPOR 523,557.12 501,835.34 518,250.07 529,832.60 457,179.56 (2.15) 39,070.77 40,232.24 2.97

- MIGAS 23,921.78 27,029.63 22,201.96 19,013.71 14,017.96 (13.24) 1,034.02 1,011.47 (2.18)

- NON MIGAS 499,635.34 474,805.71 496,048.11 510,818.89 443,161.60 (1.65) 38,036.76 39,220.76 3.11

2 IMPOR 559,111.59 489,394.68 479,475.98 474,428.66 409,139.86 (6.35) 37,168.63 36,120.50 (2.82)

- MIGAS 101,308.17 101,793.24 89,721.34 72,825.22 47,692.12 (16.82) 3,814.93 3,126.93 (18.03)

- NON MIGAS 457,803.42 387,601.44 389,754.64 401,603.44 361,447.74 (4.28) 33,353.70 32,993.57 (1.08)

3 TOTAL PERDAGANGAN 1,082,668.70 991,230.03 997,726.05 1,004,261.26 866,319.42 (4.24) 76,239.41 76,352.74 0.15

- MIGAS 125,229.94 128,822.87 111,923.30 91,838.93 61,710.08 (16.09) 4,848.95 4,138.40 (14.65)

- NON MIGAS 957,438.76 862,407.16 885,802.75 912,422.33 804,609.34 (2.87) 71,390.46 72,214.34 1.15

4 NERACA (35,554.47) 12,440.66 38,774.09 55,403.94 48,039.70 #NUM! 1,902.14 4,111.74 116.16

- MIGAS (77,386.39) (74,763.61) (67,519.38) (53,811.50) (33,674.16) #NUM! (2,780.91) (2,115.46) (23.93)

- NON MIGAS 41,831.92 87,204.27 106,293.47 109,215.44 81,713.86 16.93 4,683.05 6,227.19 32.97

II DENGAN INDONESIA

1 EKSPOR 689.73 827.57 1,091.79 1,572.24 1,488.19 24.36 125.82 108.87 (13.47)

- MIGAS 0.41 0.43 0.55 0.52 5.22 68.81 - 0.02 #DIV/0!

- NON MIGAS 689.32 827.14 1,091.24 1,571.72 1,482.97 24.29 125.82 108.85 (13.49)

2 IMPOR 2,223.27 2,722.16 3,708.13 2,670.86 2,536.86 2.48 190.09 147.14 (22.59)

- MIGAS 0.01 0.02 5.81 8.40 0.15 250.88 - - #DIV/0!

- NON MIGAS 2,223.26 2,722.14 3,702.33 2,662.47 2,536.71 2.45 190.09 147.14 (22.59)

3 TOTAL PERDAGANGAN 2,913.00 3,549.73 4,799.92 4,243.10 4,025.05 8.60 315.91 256.01 (18.96)

- MIGAS 0.42 0.45 6.36 8.91 5.36 124.14 - 0.02 #DIV/0!

- NON MIGAS 2,912.58 3,549.28 4,793.56 4,234.19 4,019.69 8.55 315.91 255.99 (18.97)

4 NERACA (1,533.54) (1,894.59) (2,616.34) (1,098.63) (1,048.67) #NUM! (64.27) (38.27) (40.46)

- MIGAS 0.41 0.42 (5.26) (7.88) 5.07 #NUM! - 0.02 #DIV/0!

- NON MIGAS (1,533.94) (1,895.00) (2,611.09) (1,090.75) (1,053.74) #NUM! (64.27) (38.29) (40.42)

Source of data : World Trade Atlas/Istat (diolah ITPC Milan)

September

Tabel 1.

PERKEMBANGAN EKSPOR-IMPOR NEGARA ITALIA DENGAN DUNIA DAN INDONESIA

Periode : 2011 - 2015 & 2016 (September)

(Dalam Jutaan US$)

Trend Change

NO. HS Description 2011 2012 2013 2014 2015 11/15 2015 2016 16/15

-- World -- 559,111.59 489,394.68 479,475.98 474,428.66 409,139.86 (6.35) 37,168.63 36,120.50 (2.82)

1 8703 Motor Cars And Other Motor Vehicles Designed To Tr 29,653.28 20,347.77 20,214.79 22,861.08 22,578.39 (4.20) 2,070.61 2,464.23 19.01

2 3004 Medicaments (Except Vaccines Etc., Bandages Or Pha 15,795.40 14,990.29 15,535.14 14,936.21 14,065.66 (2.33) 1,218.98 1,171.92 (3.86)

3 8708 Parts And Accessories For Tractors, Public-Transpo 7,124.80 6,019.57 6,584.85 6,957.06 7,350.38 2.09 669.20 740.28 10.62

4 8517 Electrical Apparatus For Line Telephony Or Line Te 7,344.34 7,015.69 7,735.29 7,736.07 8,049.19 2.85 636.18 642.97 1.07

5 3002 Human And Animal Blood, Prepared; Antisera Other B 4,282.03 4,167.25 4,356.70 4,891.60 4,829.52 4.09 486.09 530.35 9.10

6 8471 Automatic Data Processing Machines And Units There 6,069.73 5,878.91 5,732.69 5,717.49 4,985.94 (4.12) 470.80 426.41 (9.43)

7 7108 Gold (Including Gold Plated With Platinum), Unwrou 6,493.97 7,532.72 5,612.52 4,789.09 4,030.71 (13.12) 339.51 315.05 (7.21)

8 6403 Footwear, With Outer Soles Of Rubber, Plastics, Le 3,550.35 3,102.10 3,248.65 3,347.26 2,799.33 (3.91) 282.39 272.51 (3.50)

9 9018 Instruments And Appliances Used In Medical, Surgic 3,173.95 2,851.64 3,043.79 3,146.53 2,815.17 (1.41) 238.77 258.10 8.10

10 8704 Motor Vehicles For The Transport Of Goods 2,918.85 1,867.90 1,862.36 2,045.32 2,132.08 (5.23) 208.11 249.93 20.09

11 6110 Sweaters, Pullovers, Sweatshirts, Waistcoats (Vest 2,351.17 1,926.55 1,975.49 2,114.96 1,927.60 (2.99) 228.86 239.27 4.55

12 7601 Aluminum, Unwrought 2,827.93 1,965.72 2,207.59 2,500.83 2,363.02 (1.18) 209.52 237.63 13.42

13 3901 Polymers Of Ethylene, In Primary Forms 3,235.43 2,779.70 2,898.35 2,887.31 2,682.58 (3.31) 251.05 236.28 (5.88)

14 7403 Refined Copper And Copper Alloys (Other Than Maste 5,641.37 4,703.95 4,275.62 4,417.39 3,648.88 (8.92) 327.22 215.41 (34.17)

15 7208 Flat-Rolled Iron Or Nonalloy Steel Products, 600 M 3,520.62 2,167.67 2,924.95 2,925.24 2,717.13 (2.16) 261.25 215.19 (17.63)

16 8528 Television Receivers, Including Video Monitors And 2,693.99 2,276.67 1,967.95 1,999.03 1,666.27 (10.34) 166.14 212.41 27.85

17 4011 New Pneumatic Tires, Of Rubber 3,039.64 2,422.13 2,553.48 2,507.18 2,118.11 (6.65) 229.07 210.26 (8.21)

18 4202 Travel Goods, Vanity Cases, Binocular And Camera C 2,639.97 2,485.17 2,474.41 2,706.07 2,641.83 0.87 218.67 205.28 (6.12)

19 7219 Flat-Rolled Stainless Steel Products, 600 Mm (23.6 3,148.12 2,501.04 2,242.77 2,611.56 2,286.76 (5.79) 217.28 201.59 (7.22)

20 0203 Meat Of Swine (Pork), Fresh, Chilled Or Frozen 2,575.15 2,431.14 2,698.64 2,673.06 2,030.18 (3.74) 178.11 196.84 10.52

21 8443 Printing Machinery (Including Ink-Jet Printing Mac 2,399.09 2,126.71 2,206.48 2,369.26 2,060.08 (1.95) 189.52 193.60 2.15

22 8481 Taps, Cocks, Valves And Similar Appliances For Pip 2,023.25 1,993.78 2,033.80 2,196.75 1,899.40 (0.29) 202.29 188.80 (6.67)

23 8536 Electrical Apparatus For Switching Or Protecting E 2,330.08 1,938.91 2,051.43 2,066.54 1,968.22 (2.70) 193.89 187.27 (3.41)

24 8411 Turbojets, Turbopropellers And Other Gas Turbines, 1,513.08 1,769.57 1,880.17 2,116.66 1,940.12 7.00 187.48 182.56 (2.63)

25 2933 Heterocyclic Compounds With Nitrogen Hetero-Atom(S 3,995.43 3,847.56 5,270.42 3,602.38 3,237.38 (4.75) 330.22 180.60 (45.31)

26 8409 Parts For Spark-Ignition Reciprocating Or Rotary I 2,308.92 2,103.64 2,218.39 2,299.42 1,993.26 (2.03) 177.31 174.61 (1.52)

27 3902 Polymers Of Propylene Or Of Other Olefins, In Prim 2,750.90 2,360.82 2,432.59 2,537.49 2,153.14 (4.09) 194.70 174.11 (10.58)

28 1509 Olive Oil And Its Fractions, Whether Or Not Refine 1,622.01 1,430.39 1,580.19 1,936.09 2,012.49 7.62 144.61 172.92 19.57

29 3907 Polyacetals, Other Polyethers And Epoxide Resins, 2,362.95 2,054.52 2,201.26 2,301.15 2,026.17 (1.92) 200.94 172.12 (14.34)

30 0406 Cheese And Curd 2,346.73 2,089.39 2,438.30 2,441.30 1,784.43 (3.85) 150.71 165.61 9.89

31 8516 Electric Water Heaters Etc., Space And Soil Heatin 1,304.33 1,128.52 1,265.84 1,451.49 1,414.39 4.22 155.03 164.01 5.79

32 0201 Meat Of Bovine Animals, Fresh Or Chilled 2,636.33 2,389.43 2,353.53 2,345.59 1,955.28 (5.98) 173.41 160.41 (7.50)

Tabel 2.

PERKEMBANGAN IMPOR KOMODITI NON MIGAS UTAMA ITALIA DARI DUNIA


(Dalam Jutaan US$)

September

Trend Change


September

33 1001 Wheat And Meslin 2,635.21 2,049.46 1,987.54 2,377.80 2,047.42 (3.50) 221.18 160.37 (27.50)

34 8414 Air Or Vacuum Pumps, Air Or Other Gas Compressors 2,209.92 1,895.85 1,963.94 1,906.29 1,732.52 (4.70) 160.07 159.08 (0.62)

35 9503 Toys Nesoi; Scale Models Etc.; Puzzles; Parts And 1,130.19 996.62 995.87 1,066.83 1,090.60 (0.03) 157.29 158.37 0.69

36 8803 Parts Of Balloons, Dirigibles, Gliders, Airplanes, 1,741.31 1,608.34 1,771.61 2,183.22 2,219.23 8.23 199.75 155.91 (21.95)

37 7113 Articles Of Jewelry And Parts Thereof, Of Precious 1,560.72 1,358.29 1,227.62 1,324.20 1,576.91 (0.05) 118.27 154.72 30.81

38 9021 Orthopedic Appliances; Splints Etc.; Artificial Pa 1,819.09 1,686.90 1,824.80 1,977.53 1,655.96 (0.29) 130.87 152.41 16.46

39 4703 Chemical Woodpulp, Soda Or Sulfate, Other Than Dis 2,309.32 1,951.31 2,145.26 2,075.23 2,084.10 (1.43) 179.45 151.04 (15.83)

40 2716 Electrical Energy 4,130.84 3,375.50 3,040.70 2,543.80 2,483.22 (12.20) 184.53 149.25 (19.12)

41 8544 Insulated Wire, Cable And Other Insulated Electric 1,802.93 1,570.51 1,723.56 1,816.78 1,848.96 1.98 157.87 149.21 (5.49)

42 3920 Plates, Sheets, Film, Foil And Strip, Except Self- 2,009.98 1,702.02 1,770.01 1,842.53 1,638.75 (3.24) 148.74 149.15 0.28

43 0901 Coffee, Whether Or Not Roasted Or Decaffeinated; C 1,974.42 1,898.34 1,647.99 1,701.98 1,779.53 (3.12) 160.28 147.88 (7.73)

44 2402 Cigars, Cheroots, Cigarillos And Cigarettes, Of To 2,977.20 2,673.49 2,543.06 2,309.96 1,963.32 (9.32) 165.67 144.19 (12.96)

45 8413 Pumps For Liquids, With Or Without A Measuring Dev 1,629.83 1,451.15 1,494.62 1,618.99 1,451.88 (1.21) 136.17 144.09 5.82

46 8504 Electrical Transformers, Static Converters Or Indu 2,253.47 1,720.68 1,550.64 1,610.99 1,503.07 (8.39) 144.84 140.85 (2.76)

47 8701 Tractors (Other Than Works Trucks Of Heading 8709) 1,417.90 1,036.77 1,201.60 1,178.97 1,173.97 (2.46) 106.66 139.56 30.84

48 8501 Electric Motors And Generators (Excluding Generati 1,765.54 1,635.63 1,630.09 1,618.24 1,515.07 (3.12) 143.39 139.44 (2.75)

49 2941 Antibiotics 1,891.92 1,834.91 1,878.15 1,606.59 1,584.04 (4.76) 171.32 139.43 (18.61)

50 3926 Articles Of Plastics And Articles Of Polymers And 1,510.96 1,321.74 1,438.86 1,517.07 1,410.58 0.00 131.64 137.86 4.72

Sub Total 182,443.94 156,434.33 159,914.36 163,711.48 152,922.25 (3.03) 14,025.93 14,031.30 0.04

Others 275,359.48 231,167.12 229,840.28 237,891.97 208,525.49 (5.14) 19,327.78 18,962.28 (1.12)

Total Non Migas 457,803.42 387,601.44 389,754.64 401,603.44 361,447.74 (4.28) 33,353.70 32,993.57 (1.08)

MIGAS

Trend Change


1 2709 Petroleum Oils And Oils Obtained From Bituminous M 57,948.23 56,877.88 46,483.26 38,639.23 23,751.00 (19.51) 1,851.04 1,595.51 (13.80)

2 2710 Petroleum Oils & Oils Obtained From Bituminous Min 11,602.40 11,299.44 13,829.50 11,633.29 7,010.66 (9.32) 646.20 483.62 (25.16)

3 2711 Petroleum Gases And Other Gaseous Hydrocarbons 31,162.92 33,213.50 29,100.30 22,259.61 16,675.59 (15.22) 1,297.64 1,031.57 (20.50)

4 2712 Petroleum Jelly; Paraffin Wax, Micro- Crystalline 98.69 86.84 90.06 84.78 90.29 (2.00) 9.48 5.85 (38.30)

5 2713 Petroleum Coke & Bitumen & O Residues Of Pet Oils 491.67 311.03 213.28 201.74 159.36 (23.56) 9.79 9.96 1.78

6 2715 Bituminous Mx Based On Nat Asphalt Or Bitumen, On 4.26 4.55 4.93 6.56 5.23 8.07 0.79 0.42 (46.32)

Total Migas 101,308.17 101,793.24 89,721.34 72,825.22 47,692.12 (16.82) 3,814.93 3,126.93 (18.03)


September

Trend Change


Indonesia 3,708.13 2,670.86 2,536.64 2,650.75 2,212.70 (9.88) 190.09 147.14 (22.59)

1 1511 Palm Oil And Its Fractions, Whether Or Not Refined 560.74 675.62 936.30 1,168.71 834.50 14.38 79.12 45.01 (43.11)

2 3826 Biodiesel And Mixtures Thereof, Not Containing Or - 382.62 121.61 - - #NUM! - 14.89 #DIV/0!

3 1516 Animal Or Vegetable Fats And Oils And Their Fracti 0.04 0.03 0.42 0.59 0.27 96.27 0.09 8.43 9,635.76

4 0901 Coffee, Whether Or Not Roasted Or Decaffeinated; C 63.18 58.85 87.85 67.76 85.77 7.81 7.68 6.20 (19.25)

5 8001 Tin, Unwrought 58.12 38.03 30.00 27.43 21.73 (20.51) 2.77 5.85 111.32

6 4001 Natural Rubber, Balata, Gutta-Percha, Guayule, Chi 196.72 90.32 83.26 71.67 57.75 (23.53) 6.06 3.81 (37.07)

7 6403 Footwear, With Outer Soles Of Rubber, Plastics, Le 135.57 105.09 110.13 98.55 90.52 (8.35) 6.92 3.66 (47.17)

8 3907 Polyacetals, Other Polyethers And Epoxide Resins, 2.01 1.31 16.32 111.17 84.82 229.45 10.95 3.20 (70.75)

9 5510 Yarn (Other Than Sewing Thread) Of Artificial Stap 34.77 21.81 28.84 30.84 24.33 (3.61) 3.77 3.01 (20.04)

10 0307 Molluscs, Live, Fresh, Chilled, Frozen, Dried, Sal 56.02 46.88 28.08 36.96 36.86 (10.19) 2.08 2.99 43.75

11 1513 Coconut (Copra), Palm Kernel Or Babassu Oil And Th 32.18 27.83 18.02 16.24 18.33 (15.34) 0.88 2.74 211.69

12 5509 Yarn (Other Than Sewing Thread) Of Synthetic Stapl 27.44 21.06 23.70 24.79 23.49 (1.47) 2.88 2.45 (15.17)

13 6404 Footwear, With Outer Soles Of Rubber, Plastics, Le 54.90 49.40 40.36 35.69 50.58 (4.77) 1.66 2.28 37.03

14 4802 Paper And Paperboard, Uncoated, For Writing, Print 16.52 4.97 11.72 7.46 6.41 (13.82) 0.80 2.10 163.33

15 4106 Tanned Or Crust Hides Of Other Animals, Without Ha 6.59 10.31 7.51 8.18 8.68 3.25 1.44 1.60 10.93

16 8521 Video Recording Or Reproducing Apparatus, Whether 29.04 17.86 10.18 9.26 5.34 (33.25) 0.20 1.17 485.93

17 9401 Seats (Other Than Barber, Dental And Similar Chair 19.64 14.80 12.70 12.80 11.63 (11.25) 0.42 1.14 170.78

18 4015 Articles Of Apparel And Clothing Accessories (Incl 34.78 26.99 21.43 18.91 18.75 (14.71) 1.81 1.13 (37.54)

19 7113 Articles Of Jewelry And Parts Thereof, Of Precious 16.76 12.81 13.16 9.76 9.66 (12.85) 0.63 1.07 69.68

20 7219 Flat-Rolled Stainless Steel Products, 600 Mm (23.6 19.50 3.55 0.40 1.17 8.87 (23.52) 1.40 1.04 (25.27)

21 8528 Television Receivers, Including Video Monitors And 44.78 0.04 3.22 3.62 3.61 (3.98) 0.08 0.98 1,161.16

22 9503 Toys Nesoi; Scale Models Etc.; Puzzles; Parts And 16.77 13.37 11.59 10.74 7.32 (17.13) 0.68 0.97 42.37

23 9403 Furniture, Nesoi (Other Than Seats, Medical, Surgi 27.17 21.16 16.14 15.68 12.74 (16.59) 0.67 0.97 45.52

24 8537 Boards, Panels Etc. With Two Or More Appar For Swi 0.01 0.01 0.01 3.40 10.51 705.39 1.04 0.88 (15.74)

25 5402 Synthetic Filament Yarn (Other Than Sewing Thread) 28.14 17.77 14.92 13.21 11.28 (19.14) 0.61 0.86 41.45

26 8412 Engines And Motors Nesoi, And Parts Thereof 8.35 5.75 6.03 6.51 4.89 (9.03) 0.40 0.86 112.17

27 4011 New Pneumatic Tires, Of Rubber 32.64 19.77 13.73 16.23 11.02 (21.09) 0.68 0.85 25.74

28 3823 Industrial Monocarboxylic Fatty Acids; Acid Oils F - 382.62 121.61 - - #NUM! 0.87 0.77 (11.63)

29 4202 Travel Goods, Vanity Cases, Binocular And Camera C 19.76 36.33 36.04 31.35 25.71 3.86 1.19 0.74 (37.68)

30 8518 Microphones And Stands Therefor; Loudspeakers; Hea 0.13 0.24 3.39 4.30 5.94 185.08 0.51 0.71 37.63

31 4418 Builders' Joinery And Carpentry Of Wood, Including 9.21 6.03 6.43 4.54 4.14 (17.16) 0.26 0.70 171.05

32 5503 Synthetic Staple Fibers, Not Carded, Combed Or Oth 14.77 4.06 3.75 5.72 4.61 (17.99) 0.23 0.68 202.07

33 5208 Woven Fabrics Of Cotton, Containing 85% Or More Co 5.68 7.09 8.52 6.98 6.16 1.46 0.88 0.65 (26.59)

September

Tabel 3

PERKEMBANGAN IMPOR ITALIA TERHADAP 50 KOMODITI EKSPOR NON MIGAS UTAMA INDONESIA


(Dalam Jutaan US$)

Trend Change


September

34 6203 Men'S Or Boy'S Suits, Ensembles, Suit-Type Jackets 7.37 6.91 5.05 6.96 7.95 1.58 1.09 0.61 (43.81)

35 6110 Sweaters, Pullovers, Sweatshirts, Waistcoats (Vest 6.29 6.17 8.78 8.23 7.27 5.96 0.94 0.58 (37.65)

36 5514 Woven Fabrics Of Synthetic Staple Fibers, Containi 15.73 7.19 13.16 12.17 8.14 (7.62) 0.92 0.57 (37.92)

37 8504 Electrical Transformers, Static Converters Or Indu 6.14 5.25 6.18 6.70 6.72 4.34 0.71 0.56 (20.80)

38 7307 Tube Or Pipe Fittings (Including Couplings, Elbows 3.67 4.07 4.77 5.47 5.57 11.99 0.51 0.55 8.08

39 8714 Parts And Accessories For Motorcycles, Bicycles An 3.66 3.27 3.17 6.78 9.81 31.03 0.88 0.53 (39.96)

40 7223 Wire Of Stainless Steel 0.08 - - 1.28 3.83 #NUM! 0.48 0.51 7.58

41 0908 Nutmeg, Mace And Cardamons 13.52 13.62 12.75 9.72 6.98 (15.30) 0.10 0.48 376.74

42 0904 Pepper Of The Genus Piper; Fruits Of The Genus Cap 1.34 3.14 1.54 2.72 6.30 34.34 0.83 0.48 (41.91)

43 4703 Chemical Woodpulp, Soda Or Sulfate, Other Than Dis 19.06 11.95 6.12 5.36 1.41 (45.14) - 0.45 #DIV/0!

44 4409 Wood, Continuously Shaped (Tongued, Grooved, Molde 14.72 11.72 6.92 6.28 5.09 (24.03) 0.59 0.40 (31.89)

45 6402 Footwear, With Outer Soles And Uppers Of Rubber Or 24.67 21.48 18.81 18.71 22.73 (2.97) 0.89 0.39 (55.67)

46 3920 Plates, Sheets, Film, Foil And Strip, Except Self- 7.58 3.17 3.11 2.24 2.66 (21.69) 0.39 0.39 (2.31)

47 2922 Oxygen-Function Amino-Compounds 4.61 12.79 12.37 13.77 12.30 22.61 1.11 0.38 (65.97)

48 8507 Electric Storage Batteries, Including Separators T 7.29 6.89 7.14 8.89 7.29 2.59 0.63 0.37 (40.98)

49 3812 Prepared Rubber Accelerators: Compound Plasticizer - 0.49 2.36 0.58 - #NUM! - 0.35 #DIV/0!

50 8512 Electrical Lighting Or Signaling Equipment Nesoi, - - 0.14 0.26 1.31 #NUM! 0.06 0.35 461.39


Trend Change

NO. NEGARA ASAL 2011 2012 2013 2014 2015 11/15 2015 2016 16/15

-- World -- - 559,111.59 489,394.68 479,475.98 474,428.66 411,089.35 (6.26) 37,168.63 36,120.50 (2.82)

1 Germany - 86,762.21 70,872.88 70,737.12 72,246.02 63,865.52 (5.76) 5,908.15 6,060.54 2.58

2 France - 46,504.35 40,446.00 40,359.70 40,771.14 35,553.43 (5.15) 3,249.51 3,302.61 1.63

3 China - 41,208.86 32,082.55 30,609.49 33,240.56 31,346.04 (4.99) 3,158.69 2,889.39 (8.53)

4 Netherlands - 29,234.07 26,389.86 27,454.73 27,581.32 22,811.74 (4.42) 1,987.90 2,046.89 2.97

5 Spain - 25,181.33 21,828.24 21,685.90 22,822.52 20,593.38 (3.51) 1,803.41 1,939.28 7.53

6 Belgium - 20,269.37 18,583.48 19,652.82 19,766.64 18,764.11 (0.92) 1,867.04 1,578.22 (15.47)

7 United States - 18,094.03 16,232.86 15,276.20 16,540.09 15,698.39 (2.62) 1,431.75 1,220.46 (14.76)

8 United Kingdom - 15,203.51 12,476.65 12,825.63 13,646.40 12,062.53 (3.66) 1,150.51 1,123.40 (2.36)

9 Switzerland - 15,682.84 14,068.64 14,097.67 13,810.37 11,924.02 (5.51) 1,039.52 1,048.04 0.82

10 Russia - 23,524.05 23,580.00 26,830.51 23,047.88 15,982.60 (7.65) 1,270.60 985.45 (22.44)

11 Poland - 10,459.87 9,161.73 8,797.58 9,592.61 9,518.44 (1.42) 895.91 872.80 (2.58)

12 Austria - 13,137.60 11,558.20 11,749.64 10,950.02 9,411.42 (6.96) 869.75 850.68 (2.19)

13 Czech Republic - 6,816.28 5,828.26 5,924.24 6,450.57 6,144.01 (1.06) 568.52 672.04 18.21

14 Turkey - 8,330.34 6,761.50 7,305.99 7,587.14 7,368.77 (1.29) 674.58 665.42 (1.36)

15 Romania - 7,375.84 6,462.21 6,892.09 7,977.69 7,124.94 1.42 650.38 659.86 1.46

16 Hungary - 5,061.33 4,511.00 5,134.25 5,378.98 4,944.84 1.30 482.15 465.00 (3.56)

17 India - 6,653.00 4,811.63 5,274.26 5,532.46 4,433.59 (6.50) 474.22 423.02 (10.80)

18 Sweden - 4,981.10 4,133.06 4,119.70 4,330.90 3,870.99 (4.47) 362.39 371.07 2.39

19 Ireland - 4,338.69 3,679.10 4,288.11 3,721.60 4,563.41 1.13 419.85 366.97 (12.59)

20 Japan - 5,869.13 4,109.12 3,407.27 3,593.78 3,461.09 (11.22) 311.52 364.83 17.11

21 Slovakia - 3,946.45 3,445.55 3,774.02 3,897.24 3,431.74 (1.55) 318.51 350.06 9.91

22 Iraq - 3,976.49 4,508.72 3,937.89 4,263.38 3,730.21 (1.82) 344.60 336.76 (2.27)

23 Brazil - 5,785.93 4,370.40 4,257.10 4,116.36 3,549.23 (9.85) 312.28 328.98 5.35

24 Algeria - 11,562.26 11,631.87 8,339.81 5,140.25 3,352.33 (28.06) 224.89 279.95 24.48

25 Slovenia - 3,533.18 3,344.92 3,354.95 3,610.29 2,918.79 (3.01) 251.16 267.60 6.55

26 Saudi Arabia - 9,790.47 9,564.53 7,299.23 5,560.01 3,709.42 (21.99) 349.65 259.82 (25.69)

27 Vietnam - 1,758.62 2,331.86 2,888.24 2,993.36 2,953.75 13.73 260.68 259.71 (0.37)

28 Azerbaijan - 11,506.58 9,203.04 9,160.28 7,354.92 4,803.39 (17.89) 389.44 257.85 (33.79)

29 Korea, South - 4,554.27 3,633.20 3,128.15 3,108.94 3,548.19 (6.34) 353.79 248.68 (29.71)

30 Bulgaria - 2,916.42 2,870.32 3,139.24 3,025.98 2,554.08 (2.10) 205.09 248.32 21.08

September

Tabel 4

PERKEMBANGAN IMPOR ITALIA DARI 50 NEGARA ASAL UTAMA


(Dalam Jutaan US$)

Trend Change

NO. NEGARA ASAL 2011 2012 2013 2014 2015 11/15 2015 2016 16/15

September

31 Greece - 2,938.56 2,687.49 3,024.20 3,081.54 2,822.95 0.57 237.49 245.43 3.35

32 Denmark - 3,098.33 2,820.88 2,669.70 2,724.05 2,403.31 (5.28) 227.58 238.14 4.64

33 Tunisia - 3,579.59 2,886.42 3,050.62 2,920.84 2,549.55 (6.45) 194.36 201.85 3.86

34 Serbia - 1,187.43 1,113.17 2,142.56 2,366.22 2,011.52 19.82 182.47 201.32 10.33

35 Taiwan - 2,737.61 2,011.08 1,925.86 2,087.72 1,812.28 (7.57) 185.31 174.31 (5.94)

36 Ukraine - 3,924.64 2,963.69 2,860.64 2,952.39 2,314.02 (10.06) 139.41 165.96 19.04

37 Finland - 1,948.72 1,964.95 1,760.51 1,854.62 1,479.64 (5.90) 109.63 159.38 45.39

38 South Africa - 2,781.78 2,311.70 2,053.93 2,225.62 1,950.45 (7.21) 166.27 158.73 (4.53)

39 Iran - 7,460.69 2,906.49 182.17 575.65 521.50 (50.05) 33.14 155.02 367.71

40 Indonesia - 3,708.13 2,670.86 2,536.64 2,650.75 2,212.49 (9.88) 190.09 147.14 (22.59)

41 Portugal - 2,172.27 2,066.30 2,015.83 2,004.37 1,671.21 (5.40) 135.75 140.84 3.75

42 Croatia - 2,115.45 1,598.28 1,714.52 1,863.96 1,563.09 (4.41) 131.07 140.24 7.00

43 Kazakhstan - 4,911.44 6,018.70 4,891.83 3,246.66 2,589.21 (17.28) 224.04 129.60 (42.15)

44 Thailand - 1,970.95 1,416.98 1,473.31 1,735.69 1,351.05 (5.37) 124.21 128.15 3.17

45 Bangladesh - 997.04 988.43 1,148.10 1,407.63 1,431.23 11.37 109.46 123.39 12.72

46 Malaysia - 1,241.55 996.40 983.97 902.77 988.90 (5.39) 110.93 120.49 8.62

47 Mexico - 1,378.09 1,331.63 1,203.53 1,612.73 1,402.90 2.30 134.36 113.99 (15.16)

48 Norway - 2,643.83 2,151.85 2,003.36 1,566.52 1,012.80 (20.04) 71.22 113.63 59.53

49 Libya - 5,385.70 16,545.43 10,682.91 6,002.15 3,795.94 (15.75) 309.83 113.04 (63.52)

50 Luxembourg - 1,175.65 1,306.57 1,453.72 1,241.53 1,029.98 (3.11) 92.25 101.07 9.56


INQUIRIES PERMINTAAN

No Tanggal Nama Inquiries Action and Follow Up

1 4/12/2016 Roberto De Angelis

[email protected]

Permintaan informasi mengenai visa

ke Indonesia

Disarankan agar yang bersangkutan

menghubungi KBRI Roma untuk

mendapatkan informasi lebih lengkap

mengenai pengajuan visa ke Indonesia

2 5/12/2016 Indah Dwiadni

Direktorat Pengembangan Promosi dan

Citra - Ditjen PEN

Kementerian Perdagangan

P : 021-2352 8644

F : 021-2352 8654

http://djpen.kemendag.go.id

Permintaan informasi terkait profil

pameran dagang HOMI di Milan

dalam rangka mendukung rencana

partisipasi Ditjen PEN pada pameran

dagang di Luar Negeri untuk TA

2017

ITPC Milan telah memberikan informasi

yang dibutuhkan tersebut

3 15/12/2016 Andrey Krinitsyn

Sales Director

Adaltis s.r.l.

Permintaan mempromosikan produk

peralatan medis Italia kepada pihak

calon distributor/importir di Indonesia

ITPC Milan telah menyimpan profil

perusahaan tersebut

4 15/12/2016 Alessandro Sterza

[email protected]

Permintaan informasi mengenai visa

ke Indonesia

Disarankan agar yang bersangkutan

menghubungi KBRI Roma untuk

mendapatkan informasi lebih lengkap

mengenai pengajuan visa ke Indonesia

5 20/12/2016 Indah Dwiadni

Direktorat Pengembangan Promosi dan

Citra - Ditjen PEN

Kementerian Perdagangan

P : 021-2352 8644

F : 021-2352 8654

http://djpen.kemendag.go.id

Permintaan saran terkait surat Ditjen

PEN nomor 432/PEN/SD/11/2016

perihal Kuesioner Pemilihan Produk

pada Trade Expo Indonesia ke-32

tahun 2017

ITPC Milan telah memberikan saran yang

diminta tersebut

INQUIRIES BULAN DESEMBER 2016

6 27/12/2016 Milica Vukovic

International Operations Division

[email protected]

Tel: +62 8572 1688 257

Permintaan kerjasama dari pihak

international operations PT.

Indofood dalam kegiatan promosi

dagang yang dilakukan ITPC Milan

pada tahun 2017

Disampaikan bahwa ITPC Milan bersedia

untuk melakukan kerjasama dengan PT.

Indofood dalam membantu peningkatan

ekspor produk Indonesia ke Italia

INQUIRIES PENAWARAN

No Tanggal Nama Inquiries Action and Follow Up

1 2/12/2016 Federica Capoccia

[email protected]

Penyampaian informasi dari pihak

Customs Italia terkait perilisan

sample produk kosmetik Indonesia

untuk keperluan market testing di

Italia

ITPC Milan telah menerima sample produk

dimaksud

2 2/12/2016 Davide Wang

Land & Ocean srl

Via Brescia 67/R

25014 Castenedolo (BS)

Tel: +39 030 2130877/ 2131513

Fax: +39 030 2131503

Website: www.landocean.it

Penyampaian konfirmasi menghadiri

pertemuan dengan perusahaan

kosmetik Indonesia, PT. Paragon

Technology and Industry di kantor

ITPC Milan dalam rangka membahas

rencana pendistribusian produk

kosmetik Indonesia di Italia

ITPC Milan telah memfasilitasi pertemuan

dimaksud

3 6/12/2016 Roberta Greco

RI Show

[email protected]

Penyampaian desain iklan produk

Indonesia untuk promosi pada becak

wisata Veloleo di Milan

ITPC Milan telah menyetujui hasil desain

dimaksud

4 19/12/2016 Rieska Wulandari

[email protected]

Penyampaian kumpulan berita yang

dimuat media koran dan berita

internet Indonesia terkait kegiatan

promosi iklan produk Indonesia pada

becak wisata Veloleo di Milan oleh

ITPC Milan

ITPC Milan telah menyimpan informasi

yang disampaikan tersebut

5 19/12/2016 Maryse VALAT

Responsable facturation / Invoicing

168, rue de Grenelle

75007 Paris

Direct line +33 1 48 24 63 94

[email protected]

www.carps.fr

Penyampaian invoice terkait premi

asuransi kesehatan bagi Kepala dan

Wakil Kepala ITPC Milan untuk

semester pertama tahun 2017

ITPC Milan telah menerima invoice yang

disampaikan tersebut

6 21/12/2016 Chiara Sammarco

E: [email protected]

DIGITALEVENTS

società di MARKETING MULTIMEDIA

S.r.l.

Penyampaian penawaran terkait

rencana partisipasi ITPC Milan

dalam pameran produk cokelat dan

kakao, Salon du Chocolat Milano di

Milan pada bulan Februari 2017

ITPC Milah telah menerima penawaran

dimaksud

laporan bulanan desember - itpc...

Documents