Kanang

Bab 1: Zaman Kanak-kanak di Nanga Meluan

(I)

- Penduduknya: Sarawak/ - Iban* Cina, Melayu, Peribumi, Iban, Negeri Kenyalang Asal Lembah KumpangBidayuh, Melanau, Kayan, Kenyah. dekat Sungai Kapuas di

Kalimantan Barat,Indonesia.

-Pahlawan:Libau Rentap.(menentang James Brooke Penduduk Iban: dilantik sebagai *bertani (padi huma, ladang Raja Putih’ di Sarawak) lada)

*memancing dan memburu.(ii)

- anak jati Sawarak. -ayahnya telah meninggalkanKanang sejak dilahirkan dan dia

dihalau oleh ibu kerana nakal.- orang Iban.

- tinggal dengan datuk dan- Agama Pagan. tinggal di Rumah Panjang nenek:

Karangan Manok * tempat bermanja.* mengadu nasib.

- lahir di Nanga Meluan. * meminta sesuatu. (pada 2/3/45) Anak ke-5 (6 orang adik-

beradik) - sangat nakal dan tidak takut didenda, tidak ada orang

sanggup menegur, melarang-tidak takut akan sungai -belajar di dan mengawasinya. dan buaya kerana Sekolah Local Authority (contoh menyumpit ayam- mempercayai bahawa di Kanowit dalam ayam menggelupur, rasa buaya akan melindungi Bahagian Ketiga Sarawak gembira) keturunan datuknya. sehingga darjah 3. -seorang pemarah (Datuknya pernah bermimpi -tidak mempunyai kawan. bahawa dia -datuknya telah menyembuhkan penyakit anak Raja Buaya).

Bab 2: Anak Remaja Yang Gelisah

(I)

- Pekerjaannya: Kanang - masih pemarah.* penampang perahu.* penoreh getah.* tukang masak dengan Mr. Ford. - tidak ada cita-cita.* mengangkut arang batu milik Mr. Ford. (berhenti kerja kerana kontrak -mendapat tunjuk - tidak ada kawan. Mr. Ford tidak bersambung) ajar daripada*menjadi penampang perahu datuk tentang semula. kehidupan di hutan. -berasa malu kerana tidak

fasih berbahasa Melayu dan

tidak tahu berbahasa Inggeris.

Bab 3: Menjejak Dunia Baru

(I)

- membawa 20 orang anak - latihan rekrut selama 1 bulan. muda ke sekolah berdekatan.

Kanang - dilatih oleh jurulatih tentera-mengikut mereka dan berehat British untuk menjadi di bawah pokok. askar yang gigih dan

berdisiplin tinggi.

-didatangi askar Inggeris yang -21 /4/1962, menjadi mempelawanya masuk askar. Iban Tracker dalam -Jenis latihan:

Pasukan Sarawak *kemahiran mengendalikan- pada mulanya menolak pelawaan. Rangers. senjati.- akhirnya, menerima pujukan askar * taktik peperangan hutan. dan ditemu duga. * latihatan pengesanan. -Lapor diri di * cara-cara menumpaskan- menunjukkan surat sokongan Markas Sarawak musuh. daripada Mr. Ford untuk menjadi Rangers. askar Iban Tracker.

-diterapkan semangat:-dihantar ke sekolah * setiakawan. Latihan Peperangan Hutan * kerjasama. (PULADA) di Ulu Tiram, * kompromi.Johor. * cinta akan negara.

* semangat berjuang.* tabah.

Bab 4: Era Pemberontakan Prenei dan Konfrontasi

(I)

- kekuatan 1 kompeni sahaja. Pasukan Sarawak Rangers -kehidupan tentera tidak (120 - 130 tentera) menentu dan sentiasa

bersedia untuk sebarang kecemasan.

- kumpulan pengesanan terhad (tugas bergilir-gilir)

(ii)

- mula berkhidmat dengan -bertugas mendapatkan Limbang Pasukan 42 Komando Kanang , daripada pemberontak. Tentera British tahun 1962. Iban Tracker.

- dari Johor, menaiki kapal- berpangkalan di 1962: selam ke Labuan. Selat Tebrau, Johor. -Pemberontakan

di Brunei.-bawah pimpinan - menaiki ‘assault boat’ tuju Azahari. ke Markas Tektikal di

Brunei.

-berjaya mendapatkan Limbang pemberontakan berakhir pada - menyerang pemberontak. Februari 1963.

(ii)

- 1963, Presiden Sukarno -bersama dengan 6 orang mengisytiharkan Konfrontasi Kanang anggota Iban Tracker terhadap Malaysia. diperintahkan menjejak musuh.

- melaungkan slogan -sedang mengikuti -diarah ke Singapura kerana‘Ganyang Malaysia’. kursus di PULADA, pihak Rejimen Infantri

Ulu Tiram, Johor. Singapura yang Pertama memerlukan kumpulan

- Tentera Indonesia penjejak. telah masuk ke Malaysia. - menerima maklumat

bahawa tentera Indonesiamendarat di Kota Tinggi, - diterbangkan ke Singapura.Johor. disambut oleh Pegawai

Memerintah.- dinyatakan bahawa tentera

-diterbangkan ke -ditumpangkan ke platun Indonesia telah menyusup Mersing. bawah pimpinan Leftenan Yap. masuk ke Mersing.

(iii)

- tiba di Mersing, gagal -menyerang musuh, masing- menjejaki tentera Kanang, Iban Tracker masing membalas tembakan. Indonesia.

- berjaya membunuh 13 orang- Hari ketiga, menerima musuh dan menawan maklumat bahawa - mengesyaki musuh kerana seorang yang cedera. sekumpulan orang dilaporkan kumpulan sedang menyamun dan penggacau tersebut - berjaya merampai senjata merampas harta benda bersenjata dan dan peralatan perang. orang kampung. berpakaian seragam.

- berasa gembira kerana bertanggungjawab menjejaki sehingga terjumpanya gerombolan musuh itu.

(iv)

- bertugas di Lubuk Antu, Sarawak. -Kanang berjaya menyelamatkan

Pegawai Pemerintah.Kanang,

- Keadaan masih tegang dengan Iban Tracker. ancaman konfrontasi. -tidak kesal walaupun

tidak diberi pengikhtirafan.

- bertugas dengan Pasukan 42 Dalam satu pertempuran, Komando Tentera British. musuh hampir - sedar bahawa

berjaya membunuh tugas menyelamatPegawai Pemerintah. nyawa insan lain

adalah tanggungjawabnya.

(iv)

- pernah ditawan oleh - berjaya menyelamatkan tentera Siliwangi dari Kanang, diri kerana: Indonesia. Iban Tracker * sempat menukarkan pakaian seragam dan menyamar sebagai orang awam.

* tahu berbahasa Iban.

(v)

- 1964, dipinjamkan ke Kanang, Iban Tracker. - tujuan untuk mengumpulkan Pasukan 1st Royal New maklumat. Zealand Army.

belajar cara bergerak - waktu siang berpisah.dalam kumpulan kecil waktu malam berkumpul

-pernah menghabiskan (3 orang sekumpulan) di RV untuk bertukar-tukar masa selama 6 bulan di hutan. maklumat.

Bab 5: Di Ambang Perkahwinan

(I)

- Penghujung 1964, Kanang, Iban Tracker -Semasa hari konfrontasi tamat. perkahwinannya,

dipanggil bertugas untuk menjejak

-Bapa saudara bakal isteri Kanang -cinta pandang pertama seorang tentera mengajaknya melihat anak dengan Halen Latai Royal New Zealand saudaranya di Rumah Panjang (14 tahun) yang hilang. Skra Hilir.

- berkahwin pada - selepas 3 hari, berjaya 25 /5/65. menjumpai askar itu di

kawasan semak yang menyembunyikan diri

daripada musuh.

Bab 6: Zaman Pancaroba

(I)

- dikenali dengan nombor 901738, Kanang -dalam perjalanan Prebet Kanang anak Langkau. pulang, berlaku

kemalangan.

- 1963, Sarawak Rengers dikenali - dalam Rejiman 1 Renjer, sebagai Rejimen Renjer. mula bertugas dalam -sebaik sahaja

Angkatan Tentera Malaysia. pulang, diarahkan bertugas sebagai

- menganggotai Batalion Pertama pengawal malam. Rejimen Rengers Malaysia. - dilantik sebagai ketua- ditubuhkan di Ulu Tiram, Johor, eskot.16 September 1963. - ditugaskan untuk - berasa marah

mengiringi catuan ke lalu menumbuk Bukit Lintang. Kompeni Sajan

- 4 Oktober 1965, berlangsungnya -memberitahu sekiranya Mejar. penyerahan Batalion Pertama dan lambat balik, dikecualikan -berpendapat bahawaBatalion Kedua Rejimen Renjer daripada bertugas sebagai pemerintah haruskepada kerajaan Malaysia. pengawal malam. bertimbang rasa

terhadap orang bawahannya.

(ii)

- 1/1/1966, dinaikkan pangkat Kanang pernah berasa kecewa sebagai Lans Koperal. ketika menganggotai

Rejimen 1 Renjer-11/11/1967, dilantik sebagai kerana tidak dinaikkan

- menganggotai Penolong Ketua Seksyen pangkat dan tidak Rejimen Polis Pasukan. dalam Kompeni Raifal. berkursus.

Bab 7: Bintang, Isteri dan Mimpi

(I)

- Mac 1973, berkhidmat dengan Kanang -1977, dihantar untuk Batalion Kelapan Rejimen Renjer mengikuti kursus di Kem Terendak Melaka. Jurulatih Kawat di Pusat

Latihan Askar Wataniahdi Ipoh, Perak.

- dilantik sebagai Ketua Seksyen, -1974, dihantar berkursus- diberi kepercayaan memimpin PPT Rendah.10 orang anggota seksyen - sering dikecualikanwalaupun masih berpangkat daripada berkawatLans Koperal. (sepatutnya - 17/11/1976, dinaikkan kerana sentiasadijawat oleh Koperal penuh). pangkat Koperal Penuh. berpakaian kemas dan

berdisiplin tinggi.

- bawah Leftenen Kolonel Raja Rashid bin Raja -17/7/78, dinaikkan Badiozaman. pangkat sebagai

Sarjan.

-merupakan Pegawai Tak Bertauliah Kanan.- bertanggungjawab membantu memimpin sebuah platun raifal.- orang kanan ketua platun.

(ii)

- tidak pandai berbahasa Melayu. Isteri Kanang -dapat menguasaibahasa Melayu.

- bersikap positif dan bergaulsemasa isteri anggota dan -orang yang memahami -dapat menyesuaikanaktif dalam Bakat (Badan keadaan suaminya. diri.Kebajikan Keluarga AngkatanTentera).

(iii)

-percayakan pantang-larang Kanang -jika kijang lintas di hadapan yang diamalkan oleh tanpa berpatah balik, alamatnyaorang Iban. sesat jalan.

-mengingatkan anak buahnya-jika penghuni hutan tidak jangan membunuh kijang. - jika kijang berbunji ketika dihormati, akan membawa sedang melakukan sesuatu,bencana. maka sesuatu yang tidak baik

akan menimpa.

(iv)

- Jika ular melintas dari kanan Kanang - mimpi merupakan wadah ke kiri, akan membawa tuah pertemuan antara roh-roh. dan sebaliknya. - mempercayai bahawa setiap

mimpi memberikan maklumat yang betul dan berguna.

- Jika labah-labah membuat -untuk berperang atau sarang di atas rumah, berjalan jauh, upacara kecelakaan akan menimpa. ‘piring’ dilakukan Jika tahu memuja, akan untuk memohon restu memberikan kesenangan. agar mendatangkan

kejayaan.

- Jika burung raja udang hinggap di rumah panjang, -setiap kali masuk rumah akan terbakar atau hutan, Kanang akanada orang yang akan membawa piring,sakit teruk. mengorbankan ayam

jantan, membacajampi serapahdan memberikan makanankepada dewa.

Bab 8: Agi Idup Agi Ngelaban

(I)

-balik setelah menyertai gerakan Kanang -tiba-tiba diarahkan masukdi Ulu Piah. hutan bagi operasi di

Hutan Korbu, Perak.

- bermimpi bahawa parang -mentafsirkan mimpinyakesayangannya patah, tetapi menyuruh Helen - mengadakan upacaradapat disambung semula. membeli ayam jantan untuk menjauhkan

untuk dijadikan korban segala kecelakaan. kerana mimpinya membawa maksud tidak baik.

(ii)

-tujuan memusnahkan saki- - Penyiasat khas jugabaki Markas Pasukan Penggempur mendapatkan bantuankelima bawah pimpinan orang Asli untukNam Yat dengan kekuatan Gerakan setia 8/79 menunjukkan tempat dan30 hingga 40 anggota yang di Kawasan memberikan maklumatlengkap bersenjata. Hutan Korbu, Perak. kepada tentera.

-bahagian Penyiasat Khas (SB)mendapat maklumat daripada -Kekuatan anggota yang -27 Mei 1979, bergerakorang Asli yang pernah ke menyertai operasi terdiri untuk menjejaki musuhkem. daripada:

*Kompeni raifal * Kumpulan Tinjau Khas, -28 Mei, 1979, menjumpai

- Laporan itu mengatakan * Platun Risik Gempur 3 keratan buluh yangbahawa kem itu lengkap dari Rejimen 8 Renjer diletakkan oleh pengganasdengan kubu dan dipasang * 1 patun Risik Gempur sebagai isyarat kepadajerangkap samar di sekeliling daripada Rejimen Askar pengganas lain agar berhati-kem. Melayu Diraja. kepada tentera.

- kumpulan pengganas telah - Pegawai Pemerintah operasi ialah -Renjer Lai terserempakbergerak sejak 6 hingga Leftenan Kolonel C. A. Loone dengan pengganas,7 bulan yang lalu. masing-masing

melepaskan tembakan.

- musuh berjaya melarikan diri.

(iii)

-29 Mei 1979, meneruskan -31 Mei 1979, menemui sebilahperjalanan menjejak musuh Gerakan setia 8/79 parang yang terpacak. Kanangdalam kumpulan kecil. di Kawasan teringat akan mimpinya.

Hutan Korbu, Perak.

-menemui sebuah kem -jam 1300, menemui tempatkosong yang mampu rehat musuh yang baru.menampung 30 hingga 40 -30 mei 1979, meneruskan (taksiran satu malam)anggota. penjejakan dan menemui * boleh menampung 20

kem kosong, kubu serta hingga 30 orang.kesan-kesan seperti *terjumpa kulit ubi kayu.

-Kanang bertindak sebagai lorong laluan pengganas. *tempat membakar ubi kayu.peninjau pertama dan * satu tin kosong susu capRenjer Michael peninjau ‘Blue Cross’.kedua. jam 1815, platun 7 (diketuai

PWII Gandat anak Marden) menemui kem musuh yang sebenarnya kerana ada ladang

ubi kayu dan kesan basya.

(iv)

- platun Risik Gempur Gerakan setia 8/79 -Kanang tahumengandaikan bahawa musuh di Kawasan bahawa mimpinyabergerak ke kawasan Sungai Hutan Korbu, Perak. membawa maksudPiah atau Sungai Belis tidak baik.ke arah Dakoh.

- dan kemungkinan besar -malam itu, Kanang bermimpi.bergerak ke Lembah Ulu Piah Kanang ke rumah Pak Hajidan akan ke Dala, tempat dengan membawa seekorNam Yat berhubung dengan ayam sabung.pengganas Rahim dari -Menurut Pak Haji, ayamnya7 Armed Work Force (AWF). boleh menang, tatapi susah

sedikit lalu menyuruh Kanang menggali dua lubung.

(v)

- 1 Jun 1979, Kanang dan Gerakan setia 8/79 -Kanang menembakKoperal Michael meneruskan di Kawasan pengganas perempuanpenjejakan. Hutan Korbu, Perak. itu.

-Mereka berharap tidak -Kanang berjaya menemui -pertempuran berlaku,berlaku pertempuran kerana sebuah tempat rehat *Renjer Baharudinhari itu ialah hari Gawai. musuh yang baru meninggal dunia kena

ditinggalkan. tembakan.*Koperal Michael

-Kanang pantang jika cedera di tangan.anggotanya menggoyangkan -Kanang terjumpa seorangpokok kerana musuh mudah pengganas perempuan mengesan pergerakan mereka. yang bertugas sebagai sentri. Kanang membunuh

menembak musuhdengan berani.

-Kanang juga pantangmenggunakan barang-barangberwarna putih atau merah -Kedudukan musuhkerana warna-warna itu berjaya ditawan.mudah dipandang oleh musuhdari jauh.

-marahkan musuh lalu Kanang:* bangkai musuh perempuan dicantas pada mukanyadan terjatuhlah sketul daging dari mukanya. - darahnya dijilat.* bangkai musuh lelaki dipakuk pada bahagian kepalanya dan otaknya diambil sedikit lalu makan.

* Kanang berbuat sedemikian: elakkan diri daripada terkena badi atau mungkin akan ditumpaskan dalam pertempuran.

(vi)

- Kanang memberitahu Ketua Gerakan setia 8/79 -platun 8, seksyen nombor 2,Kompeni (Kapten Othman) di Kawasan yang diketuai oleh Koperalsupaya meneruskan gerakan Hutan Korbu, Perak Mohd. Jamil telah terserempakmenjejaki musuh kerana dengan dua orang musuh.musuh dalam keadaan kucar-kacir. -platun 8 dan platun

Risik Gempur 6 RAMD -Pertempuran berlaku.membuat gerakan 3 orang pengganas

- Platun 8 dan platun Risik menjejak untuk telah dibunuh.Gempur 6 daripad Rejimen memburu saki-bakiAskar Melayu Diraja pengganas Kumpulanmembuat ekoran mengikuti Markas Unit Penggempur - Lans Koperal Zaidijejak-jejak musuh yang lari. Kelima. tercedera di buku lali.

-Renjer Ramli terkorbandalam pertempuran

-bantuan udara diminta untuk 300 meter daripada pertama.mengambil anggota-anggota tempat pertempuranaskar yang cedera tetap pertama, Peninjau seksyen -anggota yang cederahujan lebat dan kabus tebal nombor satu platun 8, tidak mendapat bantuanmengagalkan pengesanan Renjer Ambrose anak Uning segera dan terpaksajuruterbang helikopter daripada *telah terdengar percakapan menahan sakitmengesan tempat mereka. bahasa Cina. walaupun telah disuntik

dengan morfin.*nampak satu plastik hijau

- juruubat platun diarahkan yang kembang.untuk merawat anggota yang -2 Jun 1979, anggotacedera sebagai langkah sementara. cedera telah dibawa

* memberitahu ketua platunnya, melalui helikopter.Leftenan Muda Govindaraj.

- Kanang berasa marah apabilahelikopter meninggalkan mereka.

(vi)Pengajaran yang diperoleh Pasukan 8 Renjer:

*peringkat awal operasi, pemerintah sepatutnya diberi peluang bertemu dengan pemandu orang Asli bagi mendapatkan maklumat lengkap tentang sesuatu kawasan.

*DSBP (District special branch officer) hendaklah disertakan dengan Markas Taktikal untuk membantu pegawai pemerintah dari segi maklumat tentang musuh dan kawasan.

* pemerintah medan harus memberikan maklumat lengkap dan rapi bagi mengelakkan perhubungan melalui radio dapat dikesan oleh pihak musuh.

* pemerintah mesti mementingkan peperangan daripada merawat anggota yang cedera.

* Pemerintah medan sepatutnya tidak diganggu oleh pegawai atasan

* Bantuan pesawat udara sepatutnya sentiasa ada dalam waktu gerakan dan anggota baru harus digantikan kerana mereka keletihan.

(vii)Pengajaran yang diperoleh Kanang:

* tidak boleh bertindak tergopoh-gapah apabila menghadapi keadaanyang cemas.

* perlu mengawal perasaan marah kerana perbuatan ini akanmemudaratkan diri sendiri.

1980- Kanang telah dianugerahkan pingat keberanian kedua tertinggi negara iaituPanglima Gagah Berani (PGB).

Bab 9: Dugaan Kedua

1.

- berlaku pada 3/2/1980 Gerakan Pukat Kanang walaupun berpangkatdi Tanah Hitam, Sarjan tetapi mahu menjadi

Perak. peninjau utama kerana tugas - tujuan operasi: ini dikatakan mencabar.mengesan musuh yang telah membunuh anggota -Kanang dan tenteranyaRejimen Askar Melayu ialah 29 orang. -13/2/80, Renjer Sulaiman Diraja (RAMD) dalam cedera kerana terpijak jerangkapsatu serangan hendap. samar semasa dalam penjejakan.

-Kanang : peninjau utama,pakar mematikan jerangkap

-menjejaki musuh yang samar -pada 14/2/1980, berjayaterdiri daripada 10-12 Koperal Mohd. Nasir Mohd. mengesan musuh di lerengorang dan bersenjata Nardin ialah peninjau bukit dan berlaku pertempuran.lengkap. nombor 2

-musuh berjaya melarikan-platun risik gempur diri dan menemukan beberapadiketuai oleh Leftenan peralatan perang danMuda Johnson anak Meling. bekalan makanan musuh.

2.

-15/2/80, Renjer Sakaria -pasukan Kanang diserangterpijak jerangkap samar. Gerakan Pukat hendap.Kanang berasa lega di Tanah Hitam,kerana berjaya Perak.menyelamatkannya. -Koperal Nasir ditembak.

-19/2/80, kumpulan Kanang -Kanang tahu bahawa -Ketika itu, Kanang terdengarberehat di salah satu mimpinya tidak baik. suara kijang menggigit-gigittempat rehat musuh. -mengingatkan telinganya. (tanda bahaya)

Koperal Nasir supayaberhati-hati.

-Kanang bermimpi hendak -terlupa tentang pantang-larang.naik ke rumah orang tetapi Kanang terus menyerang, belum sempat berbuat Kanang meneruskan ditembak pada dada dan perut.demikian, Koperal Nasir penjejakan.telah dibaling dengan najis -menemukan kesan dan Kanang dibaling tanah liat. darah dan mematikanTanah liat itu masih melekat beberapa jerangkap walaupun telah dicuci. samar.

3.

-walaupun cedera, Kanang Gerakan Pukat -dirawat oleh Dr. Rajban, pegawai masih mengarahkan anggota di Tanah Hitam, perubatan pasukan dan disisinyaplatunnya meneruskan Perak. ialah Leftenan Kolonelserangan. C.A. Loone

-dihantar keluar kawasangerakan melalui helikopter.

-dalam keadaan antara -Kanang menembak orang tuasedar dan tidak sedar, itu, tetapi tidak cedera.Kanang terjumpa seorang -Kanang cuba mengejar orang -Kanang dikurniai bintangtua yang pernah ditemui tua itu dengan parang tetapi keberanian tertinggi negara,dalam mimpi. gagal kerana darahnya banyak Seri Pahlawan Gagah Perkasa

keluar. (SP) pada 1981.

-orang tua itu jernih mukanya,berselendang hitam dan -Kanang sedar dibantu olehberjanggut panjang keputihan Renjer Rajan dan Leftenanserta berbau wangi. dan Muda Johnson.berpakaian pengganas.

Bab 10: Mati Hidup Kembali

1.

- Batalian Ke-8 Rejimen Renjer -Kanang *meneruskandi Kem sulva Line telah perjalanan. dan sampaidiselubungi kesedihan kerana ke 7 simpang jalan.Kanang telah mengalami * menemui sekumpulan -berjumpa dengankecederaan parah. manusia yang bergaduh. sungai yang sangat hitam

-orang tua meminta Kanang dan pekat airnya, sungaimenyelesaikannya dengan merah, kuning, biru, hijau

-berita itu disampaikan kepada menentukan pihak yang hijau, unggu dan yangHelen oleh Puan Josephine. menang menyabung ayam jernih. Di setiap sungaiHelen pengsan. -ayam-ayam itu bersabung itu ada jambatan emas.

di langit. Kedua-dua ayam -diajak naik jambatanitu mati dan jatuh ke bumi. oleh 7

perempuan cantik.-Kanang berada dalam Kanang tidak membuat -ditolak pelawaan dankeadaan koma ketika pilihan lalu meneruskan sanggup berenangdinaikkan ke helikopter. perjalanan. menyeberanginya.

-setiap kali berenang,tubuh Kanang bertukar

-dalam keraan tidak sedar, *menemui orang makan warna mengikut warnarohnya mengembara, jauh dan minum di tempat air sungai.ke suatu tempat yang asing. yang berasingan. -setiap sungai itu

-dipelawa makan tetapi tidak berhilir. Air sungai-dalam mimpi, dia ditolak kerana hidangannya jatuh ke bumi.ingin mencari orang kaya di dalam capan dan ampi, yang dapat membantunya. capan digunakan untuk *berjumpa dengan gua.

menampung kepala -perlu bertindak pantasmanusia yang telah masuk ke gua kerana

* Dia menemui seorang ketua dipotong. pintunya buka dalammasyarakatnya (pengawal beberapa saat sahaja.pintu dunia), berjaya -berjaya menempuhmelintasi pintu itu setelah *bertemu dengan orang gua bersama-samamakan pinang dan merokok. tua yang lain. dengan 7 orang lelaki.

-halaman rumah orangtua itu busuk disebabkanbubut-alamatnya ialahdalam masyarakatnyaada orang yang akanmati.

2.

- dibedah oleh Dr. Levin. Kanang -Kanang membuka mata,diletakkan bawah Unit mendapati bahawa diaRawatan Rapi (ICU) di berjumpa dengan orang tua hospital. -dalam keadaan tidak sedar, yang pertama ditemui di

Kanang berjumpa dengan jalan dahulu.- masih koma. orang tua dan menyatakan -Kanang mengatakan bahawa

bahawa dia hendak balik. dia ingin balik.-Helen sentiasa berada diminta tutup mata.di sisi Kanang dengan -Kanang diminta menyelitkancurahan air mata. rokok pada telinga kiri dan

pinang pada telinga kanannya. -buka mata semula, melihat-Kemudian tutup mata. Helen sedang menangis.

sedar bahawa sedangberada di hospital.

3.

-di ICU selama sebulan. -dijaga oleh HelenKanang dengan rapi kerana

tidak berupaya.-Kanang berada dirinyaterkena badi kerana badannya -Pegawai Memerintah,menggeletar dan berperasaan (Leftenan Kolonel C.A. -berada di hospitaltakut. Loone amat mengambil selama 1 tahun.-mencari bomoh untuk berat tentang Kanang.menyembuhkan badinya. (tidur sebanyak 2 kali di

hospital)

-Helen sentiasa pengsanapabila Kanang cedera.

Bab 11: Ke Mana Selepas Ini

1.

-dikunjungi oleh pihak tentera Kanang -1/5/1982, dinaikkan pangkatdan orang awam ketika sebagai Staf Sarjan.di hospital. -bertugas sebagai Kuatermaster-Kunjungan ini memberi Sarjan dan bertanggungjawabsemangat dan kekuatan -Sebagai jurulatih, bertugas terhadap bantuan logistik.untuk melawan kesakitan. melatih anak muda yang

bakal menjadi pegawai dan 16/9/81, sempena denganyang akan ke medan perang. Hari Angkatan Tentera ke-48,

-diklasifikasikan sebagai -latihan ini menitikberatkan dianugerahi “Pisau AngkatanBE. pelajaran muslihat khasnya Tentara di Tugu Peringatan-Dari Unit Batalion ke-8 sekolah di Kota Belud, Sabah. Negara.Rejimen Renjer Malaysia

ditukar ke Sekolah TempurPegawai Muda (STPM)sebagai jururlatih pada 2/2/81.

2.

-2/4/1982, berkhidmat dengan Kanang -16/10/1984, berkhidmatRejimen 511 Pasukan Simpanan dengan Batalion PertamaTentera Darat (PSTD), Renjer Malaysia di Sibu.berpangkalan di Kuching,berpangkat Staf Sarjan dan -2/4/1983, ditukar ke Batalionmenjadi jurulatih. ke-8 Rejimen Renjer -17/8/1985, dinaikkan

Malaysia, Sibu, Sarawak. pangkat menjadiPegawai Waran I,

-anggotanya terdiri daripada sebagai Sarjan Mejarsukarelawan. -1983, bertemu semula dengan Rejimen bagi pasukan

ayahnya ketika berada dengan Batalion ke-11 Rejimenpasukan 8 Renjer. Kanang Renjer Malaysia.

-1/10/1982, dinaikkan pangkat tidak berusaha mengenalisebagai Pegawai Waran II, secara dekat kerana ayahnya -Pangkat tertinggi yangjawatan berubah menjadi tidak pernah mendidiknya. dicapai selamatSarjan Mejar bagi Kompeni. berkhidmat 21 tahun.

3.

-6 Mei 1986, acara penyerahan Kanang -6 orang anak:potret Kanang kepada *Agustin: 21 tahun.Muzium Angkatan Tentera (bekerja kampung)telah dijalankan. -30 Mei 1986, bersara * Evylen: 20 tahun.

perkhidmatan tentera. *Marylin: 19 tahun.

*Pilin: 18 tahun.-untuk mengingati jasa yang * Judith: 11 tahun.telah diberikan kepada -balik ke Rumah Panjang * Langgi: 5 tahun.angkatan tentera khususnya Samy di Skra Hilir.dan negara amnya. -murah hati dan

sentiasa membantu-mengusahakan tanah orang yang susah.

-Dalam ucapannya, Dato’ mentuanya denganAbang Abu Bakar telah menanam koko dan padi -Kerajaan negeri telahmenyebut tentang huma. menganugerahkankeberanian Kanang dan -mendirikan sebuah ‘Bintara Bintangpatut dicontohi oleh rumah dengan usaha Sarawak’ kepada ahli-ahli angkatan tentera sendiri dan wang Kanang.yang lain. ganjaran yang diterima.