1

GARISPANDUAN UNTUK PERMOHONAN PENGESAHAN PEMATUHAN SYARAT-

SYARAT ELAUN CUKAI PELABURAN (ITA II)

Guidelines To Apply For Compliance Of Investment Tax Allowance Conditions (ITA ll)

PENGENALAN Introduction

1. Garispanduan ini adalah bertujuan untuk menerangkan mengenai prosedur-prosedur dan syarat-syarat untuk memohon pengesahan pematuhan syarat-syarat galakan Elaun Cukai Pelaburan.

The purpose of these guidelines is to explain the required procedures and conditions to apply for the compliance of Investment Tax Allowance conditions.

2. Surat kelulusan bagi Pengesahan Pematuhan Syarat-Syarat Elaun Cukai Pelaburan perlu dikemukakan ke Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bagi membolehkan sesebuah syarikat untuk menikmati pengecualian cukai sebagaimana yang dinyatakan di dalam Akta Penggalakan Pelaburan, 1986 dan Akta Cukai Pendapatan, 1967.

The Approval Letter for Compliance of Investment Tax Allowance Conditions must be submitted to the Inland Revenue Board (IRB) in order to enjoy the tax exemption as stated in the Promotion of Investments Act, 1986 and Income Tax Act, 1967.

SYARAT-SYARAT DAN PROSEDUR PERMOHONAN Conditions And Procedures For Application

1. Syarikat yang layak:

Eligible Company:

i. Syarikat yang telah diluluskan galakan Elaun Cukai Pelaburan (ECP) oleh

Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA); dan

A company that has been approved for Investment Tax Allowance (ITA) by the Malaysian Investment Development Authority (MIDA); and

www.mida.gov.my

BORANG PIA ’86 (ITA)-95(II) & BORANG PIA’86 (ITA/R&D)-95(IV)

(2.1.2014)

2

ii. Syarikat yang telah diluluskan penetapan tarikh kuatkuasa ITA sama ada oleh MITI atau MIDA A company that has been approved for an effective date of ITA either by MITI or MIDA.

2. Cara memohon: How to Apply:

i. Semua permohonan hendaklah menggunakan borang-borang berikut :

All applications should be made using the following forms :

1. Form PIA, 86 (ITA)-95(II). 2. Form PIA, 86 (ITA/R&D) 95(IV) - R&D Project .

ii. Dokumen-Dokumen Sokongan Yang Diperlukan :

Required supporting documents are :

1. Borang 24: Pulangan Pegangan Saham terkini yang disahkan oleh Setiausaha Syarikat; Form 24 : Latest Return of Allotment of Shares certified by a Company Secretary;

2. Borang 49: Butiran terkini Pengarah, Pengurus-Pengurus dan Setiausaha-Setiausaha yang berdaftar dan perubahan butiran mereka yang disahkan oleh Setiausaha Syarikat; Form 49 : Latest Return Giving Particulars in Register of Directors, Managers and Secretaries and Change Of Particulars certified by a Company Secretary;

3. Pulangan Tahunan terkini yang disahkan oleh Setiausaha Syarikat Latest Annual Return certified by a Company Secretary; and

4. Lain-lain dokumen sokongan bagi syarat-syarat yang dikenakan di dalam Surat Kelulusan MIDA. Maklumat tersebut perlu disahkan oleh Juruaudit Luar yang bertauliah. Other supporting documents to fulfill the requirements imposed in the MIDA Approval Letter. The information must be certified by an External Auditor.

3. Borang permohonan boleh diperolehi di: Application forms are available at:

Malaysian Investment Development Authority (MIDA) MIDA Sentral No. 5, Jalan Stesen Sentral 5 Kuala Lumpur Sentral 50470 Kuala Lumpur

3

Tel : 603 -2267 3633 Fax : 603- 2274 7970

MIDA Website: http: www.mida.gov.my

MIDA State Offices.

Ministry of International Trade and Industry Industry Services Division 3rd Floor, Block 10 Government Offices Complex Jalan Duta 50622 Kuala Lumpur Tel : 603-6203 4801 Fax : 603-6201 0437

MITI Website: http:www.miti.gov.my

MITI State Offices.

4. Semua permohonan perlu dikemukakan kepada: All applications must be submitted to :

Chief Executive Officer Malaysian Investment Development Authority (MIDA) Licensing & Incentive Compliance and Monitoring Division

29th Floor, MIDA Sentral No. 5, Jalan Stesen Sentral 5 Kuala Lumpur Sentral 50470 Kuala Lumpur P.O. Box 10618 50720 KUALA LUMPUR MALAYSIA Tel : 603-2267 3633 Fax : 603-2274 8471