Pertanika 5(1), 4 5 - 5 2 (1982)

Corak Perbelanjaan dan Pengurusan Di Kalangan Beberapa Keluarga Melayu dan Cina Di Wilayah Persekutuan

* JA R IA H MASUDJabatanPengajian Pembangunan Manusia Fakulti Pertanian, Universiti Pertanian Malaysia,

Serdang, Selangor, Malaysia.

K eyw ords : C o ra k p e rb e lan ja an ; K e luarga M e layu dan C ina ; Malaysia .

R IN GK ASA N

Satu kajian corak dan perancangan perbelanjaan surirumah-surirumah Melayu dan Cina di Kuala Lumpur m enunjukkan bahawa lebih 50% daripada 173 keluarga-keluarga yang dikaji m em punyai pen- dapatan kurang daripada $600.00 sebulan. Secara keseluruhannya, keluarga Cina m em punyai pendapatan, perbelanjaan dan simpanan lebih banyak daripada keluarga-keluarga Melayu.

Corak pembelian kredit kedua-dua kumpulan adalah sama walaupun lebih kurang satu pertiga daripada kedua-dua kumpulan tidak pernah menggunakan kredit.

Adalah disarankan bahawa pendidikan dalam pengurusan sumber-sumber keluarga yang berkesan dapat m embantu memperbaiki lagi m utu kehidupan keluarga.

SUMMARY

A study o f the spending patterns and budgeting practices o f Malay and Chinese housewives in Kuala Lumpur show ed that more than 50% o f the 173 families investigated had incomes o f less than $600.00 per m onth. On the whole, Chinese families had larger incomes, spen t more, and saved more than their Malay counterparts. The credit buying patterns o f the two groups were similar, although about a third o f both groups never used credit.

It is suggested that education in the effective management o f fam ily resources could lead to an im provem ent in the quality o f life o f the families.

PENG ENA LA N

C orak p e rb e la n ja a n ke lua rga a tau pe rsen- dirian ada lah pe r lu da lam p e n y e d ia a n rancangan- rancangan p e m b a n g u n a n t e r u t a m a sekali p e m ­bangunan m a s y a ra k a t . P e n g e ta h u a n te n t a n g c o rak p e rbe lan jaan dan t in g k ah laku se r ta p e n g u ru sa n su m b e r -su m b er k e lua rga ada lah p e n t in g u n t u k m e m a h a m i m a s y a ra k a t da lam u sa h a m en c a p a i m a t lam a t m en in g g ik an m u tu k e h id u p a n m erek a . S u m b e r -su m b er ke lua rga ada lah t e rh a d dan m es ti d iu ruskan secek ap m u n g k in u n t u k m e m e n u h i k e p er lu an dan k e h e n d a k - k e h e n d a k y a n g t id a k terhad.

Ind iv idu d an ke lua rga te rp a k sa m e m e n u h i k eper luan asas sep e r t i m a k a n a n , p e r l in d u n g an , pakaian , t e in p a t tinggal seb e lu m m e re k a d a p a t m e m e n u h i k e p e r lu a n -k e p e r lu a n lain. (M aslow , 1954). P e rk e m b a n g a n e k o n o m i di M alaysia telah m en ingg ikan p e n d a p a ta n secara k e s e lu ru h a n n y a te tap i p e r u b a h a n di da lam e k o n o m i d u n ia telah

Key to a u t h o r ’s n a m e : J. Masud.

m e n g u ju d k a n k e a d a an inflasi dan a k ib a tn y a p e rb e la n ja a n h i d u p ke lua rga te lah m e n in g k a t ( B a i l a r d e r a / . , 1977).

Sa tu ka jian y an g d i ja lan k an p a d a t a h u n1973 di k a langan 4 9 is i ru m a h b ek as p e ra ju r i t di K a m p u n g Ja y a dan K a m p u n g M edan di lu a r Pe ta l ing Ja y a , m e n d a p a t i p u r a ta j u m la h p e n ­d a p a ta n k e lu a rg a a d a lah se b a n y a k $ 2 4 8 .2 4 dan s e b a n y a k 74 .4% dari p e rb e la n ja a n y a n g d i rek o d - kan ada lah u n t u k m a k a n a n dan p a k a ia n (K o k et al., 1974). Pada t a h u n y a n g sam a J a b a ta n Peran g k aan Malaysia te lah m e n ja la n k a n sa tu kajian Pe rb e lan jaan I s i ru m ah y an g m e l ip u t i 7 ,2 8 5 isi­ru m a h ( J a b a t a n Pe rangkaan , 1973 , 1979). Hasil kajian ini m e n u n j u k k a n p u r a ta p e rb e la n ja a n k a u m M elayu ad a lah S 2 1 4 .6 6 dan p e rb e la n ja a n k a u m C ina b e r ju m lah $ 4 2 1 .4 2 ( J a b a t a n P e ran g k aan ,1973). Dari p u r a ta p e rb e la n ja a n di a tas , k a u m M elayu b e rb e lan ja 4 0 .5 % u n t u k m a k a n a n dan k a u m C ina b e rb e la n ja 3 4 .4 % u n t u k k a te g o r i y a n g sam a. Sa tu ka jian y a n g lain te lah d i ja lan k an p a d a

4 5

J. MASUD

1974 di kaJangan se ram a i 105 o ran g pegaw ai kelas m e n e n g a h p e n ta d b i r M elayu d a n d id ap a t i per- be lan jaan m a k a n a n ada lah a n ta ra S 2 5 0 - S 5 8 3 se b u lan y an g m e l ip u t i leb ih k u r a n g 1 0 - 2 5 % dari p e n d a p a ta n ke lua rga (N o rd in Selat , 1976). Keluarga kelas m e n e n g a h d a lam kajian ini ber- be lan ja leb ih k u ra n g 25% u n t u k p e r u m a h a n , 18% u n t u k p e n g a n g k u ta n dan 2% u n t u k pak a ian .

Se jauh m an a kesan t e k a n a n inflasi ke atas p e rb e lan ja an k e lua rga d a p a t d i l iha t dar i ang k a t u n ju k harga p e n g g u n a . T e r d a p a t p e r u b a h a n s e b a n y a k 33 .6% dalam angka t u n ju k harga bagi m a k a n a n dari t a h u n 1974 h ingga ke bu lan O k to b e r 198 0 ( J a b a t a n P e ran g k aan , 1980). Sa tu kajian y a n g d i ja lan k a n di k a lan g an ke lua rga di Toa P a y o h , S ingapura , m e n u n j u k k a n inflasi telah m e m b e r i kesan t e r h a d a p k e h id u p a n ke lua rga (K u o , 1975). K a j ian k e se ja h te ra a n is i ru m ah d i ja lan k an o leh ke ra jaan da lam 1978 di ka lan g an1 0 ,0 0 0 is i ru m ah di se lu ru h negara (M o h d . N or , 1981). Hasil ka jian ini m e n u n j u k k a n b a h aw a 25% dari r e sp o n d e n m erasa i b ah aw a t a ra f k e h id u p a n m e re k a a d a lah sam a d a n /a t a u te lah m e n u r u n d ib an d in g k a n d engan l im a t a h u n y a n g lepas. Kesan inflasi t id ak d a p a t d ie la k k an o leh keluarga. Apa y a n g bo leh d i la k u k a n ialah m e n g u ra n g k a n kesan te r s e b u t d engan b e rb e lan ja lebih c e rm a t dan berha t i-ha t i . Cara ke lua rga m e m b e la n ja k a n w ang m ere k a d ip e n g a ru h i o leh b e b e ra p a f a k to r sep e r t i ju m la h p e n d a p a ta n , saiz ke lua rga , t e m p a t tinggal, bangsa dan sikap se r ta t in g k a h laku ahli- ahli ke lua rga t e r h a d a p w ang dan p e n g g u n aan . O b je k t i f u t a m a ka jian ini ialah u n tu k :

1) Mengkaji c o ra k p e rb e lan ja an di ka langan ke lua rga-ke luarga Cina dan Melayu di kaw asan bandar .

2 ) M e n g e ta h u i /m e n g e n a lp a s t i t in g k a h laku p e n g u ru sa n ke luarga M elayu dan Cina da lam as|j>ek p e rb e la n ja a n d a n p e m b e l ia n kred it .

W a lau p u n ka jian ini t e r t u m p u k e p a d a m asya- r a k a t di K uala L u m p u r , ada lah d ih a ra p k a n hasil dari ka jian ini ak an d a p a t m e u ju d k a n p e m a h a m a n y a n g lebih m e n d a la m te r h a d a p m a s y a ra k a t ber- b ilang k a u m di Malaysia dan m e m b a n tu pegaw ai p e n g e m b a n g a n m e n y e d ia k a n r a n ca n g an pem - b a n g u n a n m a s y a ra k a t y a n g b ersesuaian dengan k e p e r lu a n dan k e h e n d a k - k e h e n d a k k u m p u la n t e r t e n tu di negara ini.

METODOLOGI

K uala L u m p u r te lah dip il ih sebagai k aw asan b a n d a r y a n g d ikaji d an ka jian ini te lah d i ja lankan d e n g an k e r ja sam a D ew an B an d aray a . Pem il ihan t e m p a t kajian d iasaskan k e p a d a c ad a n g an dari

p ih ak D ew an B a n d ara y a dan k r i te r ia u t a m a ia lah b e n tu k p e r u m a h a n ; kos r e n d a h , m e n e n g a h dan tinggi.

E m p a t kaw asan p e m m a h a n kos ren d ah d i sa ran k an ia lah Blok A dan B, k o m p le k P e ru m a h a n T u a n k u A b d u l R a h m a n Ja lan Pekelil ing, F la t Ja lan Shaw bagi k a u m Cina, F la t kos m u r a h D a to k K e r a m a t dan k a w asan k o s m u ra h K a m p u n g Pandan u n t u k k a u m Melayu. U n tu k m e m e n u h i ciri p e r u m a h a n kos se d e rh a n a , k a w asan p e r u m a h a n S e ta p a k telah d isa ran k a n di m a n a t e r d a p a t b i langan p e n g h u n i Cina dan M elayu y a n g h a m p i r - h a m p i r sam a. D ua p u lu h l ima r e s p o n d e n d ip il ih dari t iap - t iap k aw asan p e r u m a h a n k o s re n d ah y a n g m e n ja d ik a n n y a 100 re sp o n d e n . P em il ih an sam p e l d i ja lan k an den g an m em il ih sa tu dan a ta u d u a Hat bagi t iap - t iap t in g k a t sehingga m e n c a p a i b i langan25 dan di k aw asan K a m p u n g P a n d a n dan S e tap a k p u la t iap - t iap ru m a h ke lim a b e rm u la dari ru m a h N o 1 d ip ilih sebagai sam pel . Dua p u lu h l ima ru m a h kos re n d ah d an 233 b uah kos s e d e rh a n a te lah dipil ih di awal kajian. O leh k e ran a tu m p u a n ka jian ada lah p e rb a n d in g a n a n ta ra ras, p e m i l ih a n s a m p e l t id ak d iasaskan k e p a d a p e ra tu s p e n g h u n i m ala h an lebih m e m e n t in g k a n u n su r ras.

Di p e r in g k a t p e rm u la a n ka jian , k a w asan p e r u m a h a n ru m a h kos tinggi te lah d ica d an g k a n t e ta p i u sah a k u t ip a n da ta te lah gagal k e ran a t id a k ada langsung s a m b u ta n dari p e n g h u n i . Data te lah d ik u t ip m ela lu i t e m u b u a l p a d a N o v e m b e r 1977. P en g u t ip a n d a ta o leh 10 o ran g p e m b a n tu m e m a k a n m asa se lam a tu ju h ha r i d an t e m u b u a l d i ja lan k an da lam tiga bahasa lai tu M elayu, Cina dan Inggeris. Soal-selidik d ise d ia k an di da lam ketiga-t iga bahasa u n t u k m e m u d a h k a n p e m b a n t u m e n ja la n k a n k u t ip a n da ta . Dari 3 3 3 r e s p o n d e n y a n g dipilih cu tn a 173 o ra n g sahaja y a n g ber jaya d i te m u d u g a . A pabila u sah a -u sah a m e n e m u i m ere k a kali ke tiga gagal, p e m b a n t u te rp a k sa m e m b a ta lk a n n a m a m e re k a dari senara i r e sp o n d en .

D a ta -d a ta dari 173 re sp o n d e n y a n g b e i j a y a d i t e m u d u g a te lah d i p in d a h k a n ke a tas kad ko m - pu ter . Analis is m e n g g u n a k a n 'S ta t i s t ica l Package F o r Social S c ien c es ’ te lah d i ja lan k a n di Pusat K o m p u t e r Universiti Malaya. Analis is d a ta d i tu m - p u k a n k e p ad a s ta t i s t ik asas, p ro g ra m “ B r e a k d o w n ’, Analisis ‘V ariance’ dan ‘C ross tabula t ion’.

HASIL DAN PERBINCANGAN

M aklum at KeluargaD arip ad a 173 su r i ru m ah y an g d i te m u d u g a ,

86 te rd ir i dari ke luarga M elayu dan 87 ke lua rga Cina. J u m l a h ahli ke lua rga bagi ka jian ini ialah 1051 di m a n a 8 5 0 dari ke lua rga M elayu dan 501 dari k e lua rga Cina. U m u r isteri y an g d i te m u d u g a

4 6

P E R B E LA N JA A N DAN P EN G U R U SA N K E LU A R G A M ELAYU DAN CINA

k e b a n y a k a n n y a a n ta ra 2 1 -5 0 t a h u n . C u m a 8 o ran g isTten y a n g d i te m u d u g a b e r u m u r lebih dari 50 tahun . S u am i-su am i m e re k a d id ap a t i lebih tu a dari isteri. K e b a n y a k a n suam i- is te r i te lah b e rk ah w in lebih dari 5 t a h u n dan k e lu a rg a -k e lu a rg a da lam kajian ini m e m p u n y a i se o ran g a tau lebih anak. Purata saiz ke lua rga da lam ka jian ini ia lah 6 orang .

%?ramai 533 o ran g a n a k -a n a k dari 161 ke luarga m as ih lagi di b a w ah tan g g u n g a n ib u b ap a . T e rd a p a t 94 o ra n g an ak dari 29 ke lua rga M elayu dan 6 5 an ak dar i 22 k e lua rga Cina te lah bekerja . Apabila d i l iha t t e m p a t asal ke lua rga-ke luarga dalam kajian ini, d id ap a t i leb ih ram a i ke lua rga Cina berasal dar i b a n d a r d ib a n d in g k a n dengan ke luarga M elayu ( J a d u a l 1). E m p a t p u l u h se m b ila n ke luarga Cina d ib a n d in g k a n d engan c u m a 16 ke luarga M elayu berasal dari ban d ar . S e b a l ik n y a 26 ke luarga M elayu dan 7 ke lua rga C ina berasal dari lu a r b a n d ar . Pe rb e za an t e m p a t asal k e d u a -d u a kaum d id a p a t i be rer t i da lam u j ian Chi-square .

JADUAL 1 Tempat Asal Keluarga Mengikut Bangsa*

Tempat Asal Melayu Cina Jumlah

Bandar 16 49 65(18.6) (56.3) (37.6)

Pekan Kecil 44 31 75(51.2) (35.6) (43.3)

Kampung 26 7 33(luar bandar) (30.2) ( 8. 1) (19.1)

Jumlah 86( 100) 87(100) 173(100)

*Ujian chi-square aras keertian: 0.000

JADUAL 2Lama Tinggal di Kuala Lumpur Mengikut Bangsa*

Jangkamasa Melayu Cina Jumlah

0-5 tahun 1 3 4( 1.2) ( 3.5) ( 2.3)

5-10 tahun 16 6 22(18.6) ( 6.9) (12.7)

11-15 tahun 20 5 25

16 tahun

(23.2) ( 5.7) (14.5)

ke atas 49 73 122(57.0) (83.9) (70.5)

Jumlah 86( 100) 87(100) 173(100)

*Ljian chi-square aras keertian: 0.0002

J a d u a l 2 m e n u n j u k k a n lam a k e lua rga-ke luarga te lah tinggal di K ua la L u m p u r . Sejajar dengan t e m p a t asal k e lua rga-ke luarga , 73 k e lua rga Cina d ib a n d in g k a n den g an 4 9 k e lua rga M elayu te lah t inggal di K ua la L u m p u r leb ih dar i 15 tahun .

Di d a lam u j ian C h i-square , p e r b e z a a n ini d id ap a t i b e re r t i p a d a 0 .0 0 0 2 . T a ra f p e la ja ran di ka langan su r i ru m a h dan ju g a su a m i-su am i M elayu dan Cina t id a k b a n y a k p e rb e z a a n n y a . Secara k e se lu ru h a n - n y a p e n c a p a ia n p e la ja ran di k a lan g an ke luarga- k e lua rga y a n g dikaji ada lah tinggi. Seb i langan besar ( 1 5 7 su a m i dan 148 is te r i ) m e n d a p a t p e la ­j a r a n se k u ra n g -k u ra n g n y a sehingga t in g k a t a n 3 dan se ram a i 15 o ra n g su a m i d ib a n d in g k a n d e n g an 5 o ran g is teri m e n d a p a t p e la ja ran ke p e r in g k a t u n ivers it i .

A p ab i la d i l iha t p e k e i j a a n y a n g d i la k u k a n , 16.5% su r i ru m a h M elayu bekerja d ib a n d in g k a n den g an 21 .8 % di ka lan g an su r i ru m a h Cina. Di ka lan g an su am i-su am i pu la , 2 7 su am i Cina m en - c e b u r k a n diri d a lam b id an g p e rn ia g aa n d ib a n d in g ­kan dengan h a n y a 16 o ra n g dari bangsa M elayu. Di k a lan g an m ere k a y a n g b e k er ja d a lam p e rk h id - m a ta n sepert i askar, polis , t e n t e ra lau t dan sep e r t i - nya , 6 4 .2 % te rd ir i dari su am i M elayu d an 35 .8% terd ir i dari bangsa Cina.

Ju m la h p e n d a p a ta n ke lua rga t id ak b a n y a k be za n y a a n ta r a k e d u a - d u a k u m p u la n ( J a d u a l 3). Dari 85 ke lua rga M elayu y a n g m e n ja w a b so a lan t e n t a n g p e n d a p a t a n , 24 .7% m e m p u n y a i p e n ­d a p a ta n k u r a n g $ 4 0 0 , 29 .4% b e r p e n d a p a ta n $ 4 0 1 -6 0 0 , 18.8% b e r p e n d a p a ta n $ 6 0 1 - $ 1 0 0 0 dan 27 .1% b e r p e n d a p a ta n l eb ih dar i $ 1 0 0 0 se- bu lan . Di ka lan g an 86 ke lua rga Cina pu la d id a p a t i 18.6% b e r p e n d a p a t a n k u ra n g $ 4 0 0 , 3 3 .7 % ber-

JADUAL 3 Pendapatan Keluarga Mengikut Bangsa

Pendapatan Melayu Cina Jumlah

Bawah S400 21 16 37(24.7) (18.6) (21.6 )

$401 - 600 25 29 54(29.4) (33.7) (31.6)

$601 - 800 8 18 26(9.4) (20.9) (15.2)

$801 - 1000 8 5 13(9.4) (5.9) (7.6)

$1001 ke atas 23 18 41(27.1) (20.9) (24.0)

Jumlah 85 86 71(100) ( 100) ( 100)

4 7

J. MASUD

p e n d a p a ta n S 4 0 1-600, 26 .7% b e r p e n d a p a ta n S 6 0 1 - 1 0 0 0 dan 20 .9% b e r p e n d a p a ta n leb ih dari S 10 0 0 sebu lan .

P e n d a p a ta n is teri m e m b e r i su m b a n g a n y an g p e n t in g t e rh a d a p p e n d a p a ta n ke lua rga . T e rd a p a t24 o ra n g su am i y an g b e r p e n d a p a ta n $ 1 0 0 0 ke a tas d an apabila d i c a m p u rk a n p e n d a p a ta n su a m i dan isteri , se ram ai 41 k e lu a rg a b e r p e n d a p a t a n $ 1 0 0 0 ke atas.

P u ra ta j u m la h p e r b e la n ja a n ke luarga ialah $ 5 4 5 .0 1 ; p u r a ta p e rb e la n ja a n ke lua rga Cina lebih tinggi ( $ 5 8 9 .7 9 ) d ib a n d in g k a n den g an ke lua rga M elayu ( S 4 9 9 .7 1 ) . T ia d a p e rb ez aa n y an g p e n t in g apab i la j u m la h p e rb e la n ja a n ke luarga Melayu dan C ina d ib a n d in g k a n t e ta p i p e rb e z a a n u ju d apab ila p u r a t a j u m la h p e rb e la n ja a n d ib a n d in g k a n dengan p e k e r ja a n isteri dan p e n d a p a ta n ke lua rga. Keluarga y a n g m e m p u n y a i is teri y a n g b ek e i ja m e r e k o d k a n p u r a ta j u m l a h p e rb e la n ja a n se b a n y a k $ 7 4 3 .5 8 s e d a n g k a n ke lu a rg a d e n g an is teri t id a k bekei ja b e rb e lan ja s e b a n y a k $ 4 9 7 .9 0 . D id a p a t i ju g a p u ra ta j u m la h p e rb e lan ja an ke lua rga b e r ta m b a h apab ila p e n d a p a ta n ke lua rga b e r ta m b a h . A p ab i la d ikira p e rb e lan ja an p u r a ta p e rk a p i ta , M elayu b e rbe lan ja l eb ih re n d a h ( $ 9 6 .6 3 ) d ib a n d in g k a n den g an Cina ($ 1 1 4 .4 2 ) .

P u ra ta p e rb e la n ja a n -p e rb e la n ja a n ke lua rga d a p a t d i l iha t d a la m J a d u a l 4. P u ra ta p e rb e lan ja an m a k a n a n bagi M elayu ia lah $ 2 0 1 .2 0 dan bagi ke lua rga C ina p u la $ 2 9 5 .7 3 . K e luarga Cina d id ap a t i be rb e lan ja leb ih b a n y a k ke a tas m a k a n a n di­b a n d in g k a n d engan ke lua rga Melayu (D a lam analisis ‘V a r i a n c e ’ p e rb ez aa n ini p e n t in g di p e r in g k a t 0 .0 0 0 ) . K e luarga Cina ju g a d id ap a t i m e r e k o d k a n p u r a ta p e r b e la n ja a n u n t u k m a k a n a n di lu a r ru m a h y a n g lebih tinggi ( $ 7 4 .3 8 ) dari k e lu a rg a M elayu ($ 6 4 .2 9 ) . Hasil dar i ka jian ini m e n y o k o n g p a n d a n g a n u m u m b ah aw a keluarga C ina se la lu n y a be rb e lan ja leb ih u n t u k m a k a n a n d ib a n d in g k a n den g an ke lua rga Melayu. P e rb e lan ­j a a n p e r k a p i t a u n t u k m a k a n a n bagi r e sp o n d e n da lam ka jian ini ialah $ 2 8 .1 7 sebu lan .

Pe rb e lan jaan u n t u k p e r u m a h a n ju g a be rbeza a n ta r a ke lua rga M elayu dan Cina. Tiga p u lu h lapan ke lua rga M elayu dan 61 ke lua rga C ina da lam ka jian ini tinggal di ru m a h sewa. Pura ta sewa r u m a h k e lua rga M elayu ialah $ 1 0 7 .2 4 dan ke lua rga C ina $ 7 7 .5 6 . T e r d a p a t 27 ke luarga M elayu dan 14 ke lua rga Cina m em ilik i ru m a h s e n d in dan p u r a ta p e m b a y a r a n p in ja m a n p e r u m a h a n ada lah $ 1 2 2 .3 3 se b u lan di k a lan g an k e lua rga M elayu dan $ 1 4 9 .6 4 bagi ke lua rga Cina. Dari kajian ini d id ap a t i p e rb e la n ja a n u n t u k sewa ru m a h lebih besar di k a la n g an k e lua rga M elayu s e d a n g k an p e rb e lan ja an u n t u k b a y a ra n balik p in ja m a n p e r u m a h a n leb ih di k a lan g an k e lua rga Cina. T id ak t e r d a p a t p e rb ez aa n

JADUAL 4Purata Perbelanjaan Keluarga Mengikut Bangsa

Jenis Perbelanjaan Melayu Cina Jumlah

Makanan S201.20 $295.73 $248.47(75) (75) (150)

Makan Luar S64.29 $74.38 $72.10(7) (24) (31)

Sewa Rum all $107.24 $77.56 $88.95(38) (61) (99)

Bayaran Balik $122.33 $149.64 $131.66Pinjaman Perumahan(27) (14) (41)

Bil Air dan Elektrik $26.99 $24.30 $25.56(74) (84) (158)

Membaiki Rumah $250.25 $162.20 $201.33(8) ( 10) (18)

Ansuran Kereta $176.00 $193.50 $181.86- (14) (7) (21)

Minyak kereta $98.25 $113.96 $106.65(20) (23) (43)

Tambang Bas/Teksi $31.00 $30.85 $30.90(26) (46) (72)

Membaiki kereta $92.00 $64.00 $82.67( 10) (5) (15)

Simpanan $134.39 $115.06 $124.14(31) (35) (66 )

Perbelanjaan Sekolah $40.70 $47.78 $45.02anak-anak (33) (52) (85)

Pembantu Rumah $51.62 $54.00 $52.64(8) (6 ) (14)

Bantuan kepada $80.00 $71.43 $76.00Keluarga (16) (14) (30)

Bahan Bacaan $13.33 $10.74 $11.90(57) (70) (127)

Lain-lain Perbelanjaan$97.05 $127.80 $112.42(20) (20) (40)

( ) Bilangan responden

y an g besar da lam p e rb e la n ja a n api dan air di ka lan g an k e d u a -d u a k u m p u la n . P u ra ta p e r b e la n ­jaa n u n t u k k a te g o r i ini di k a la n g an ke lua rga M elayu ia lah $ 2 6 .9 9 dan ke lua rga Cina be rbe lan ja $2 4 .3 0 .

Seram ai 14 ke lua rga M elayu dan 7 ke luarga Cina m as ih lagi m e m b a y a r balik p in ja m a n k e re ta m e re k a . P u r a ta p e rb e la n ja a n ia lah $ 1 7 6 .0 0 di ka langan ke lua rga M elayu dan $ 1 9 3 .5 7 bagi ke lua rga Cina. P u ra ta p e rb e lan ja an u n t u k n u n y a k p e t r o l leb ih t inggi bagi ke lua rga C ina ( $ 1 1 3 .9 6 ) di­b a n d in g k a n den g an ke luarga M elayu (9 8 .2 5 ) .

PER B E LA N JA A N DAN PEN G U RU SA N K E L U A R G A M ELAYU DAN CINA

Keluarga Melayu juga d id ap a t i m e m p u n y a i p u r a ta p e rb e lan jaan y an g tinggi u n t u k m e m b a ik i ke re ta ($ 9 2 .0 0 ) d ib an d in g k a n dengan ke lua rga Cina ($ 6 4 .0 0 ) .

P u ra ta p e rb e lan ja an p e r s ek o la h an a n ak -an ak lebih re n d ah bagi ke lua rga M elayu ( S 4 0 .7 0 ) di- ban d y jg k an d engan ke lua rga Cina ( $ 4 7 .7 8 ) t e ta p i pe rb ezaan ini t id a k lah p en t in g . T e r d a p a t p e rb ez aa n dalam p e rb e lan ja an u n t u k bahan b acaan di m an a ke lua rga Melayu b e rbe lan ja $ 1 3 .3 3 sed a n g k an keluarga Cina be rb e lan ja $ 1 0 .7 4 u n t u k ka tegori ini (Analis is V ar iance signifikan p a d a 0 .0 2 7 ) . Bilangan k e lua rga y a n g m enga j i pem b a n tu ru m a h h a m p i r s a m a bagi k e d u a -d u a k u m p u la n dan p u r a ta pe rb e lan ja an juga h a m p i r -h a m p i r sam a; M elayu $5 1 .6 2 dan Cina $ 5 4 .0 0 . Bilangan ke lua rga y a n g masih lagi m e n y u m b a n g k a n b a n tu a n w an g k e p a d a keluarga m ere k a ada lah seram ai 3 0 ke lua rga y ang terdir i d a n 16 ke luarga M elayu dan 14 ke lua rga Cina. Pu ra ta p e rb e lan ja an k a tegor i ini leb ih t inggi di ka langan ke lua rga M elayu ( $ 8 0 .0 0 ) d ib a n d in g ­k an den g an ke lua rga C ina ( $ 7 1 .4 3 ) . Se ram ai 31 keluarga Melayu dan 35 ke lua rga Cina m e m p u n y a i s im panan . P u ra ta s im p an a n ke lua rga M elayu lebih ban y ak ( $ 1 3 4 .3 9 ) d ib an d in g k a n dengan ke luarga Cina ($ 1 1 5 .0 6 ) .

Tingkahlaku PengurusanM erancang p e rb e lan ja an lebih awal dengan

m e n y e d ia k a n anggaran p e rb e la n ja a n u n t u k masa h ad ap a n ada lah satu p rak ti s y an g ber la in an di kalangan su r i ru m a h M elayu dan Cina. S e ram a i 43 (5 6 .6 % ) dari ke lua rga Cina d ib an d in g k a n dengan c u m a 9 (1 0 .6 % ) dari ke luarga M elayu t id a k m e m p u n y a i ra n ca n g an p e rb e lan ja an sed an g k an se ram ai 4 2 ke lua rga M elayu dan 33 ke lua rga Cina m e m p u n y a i rancan g an . u n t u k s e m u a p e rb e lan ja an ( Jadual 5). T e r d a p a t 10 ke luarga M elayu dan 6

JADUAL 5 Rancangan Perbelanjaan Mengikut Bangsa

Rancangan Perbelanjaan Melayu Cina Jumlah

Tiada Rancangan 9 43 52( 10.6%) (50.0%) (30.4%)

Rancang untuk 10 6 16Makanan sahaja ( 11.8%) (7.0%) (9.4%)

Rancang untuk 24 4 28Beberapa Perbelanjaan (28.2%) (4.7%) (16.4%)

Rancang semua 42 33 75Perbelanjaan (49.4%) (38.3%) (43.8%)

Jumlah 85(100) 86( 100) 171(100)

ke lua rga Cina m e r a n c a n g u n t u k p e rb e la n ja a n m a k a n a n sahaja. S e ram a i 24 k e lu a rg a M e layu dan ke lua rga Cina p u la m e m p u n y a i ra n c a n g a n p e r ­be lan jaan u n t u k b e b e ra p a p e rk a ra . W a la u p u n r e s p o n d e n - r e s p o n d e n da lam kajian in i m e n y a t a k a n m ere k a m e m p u n y a i ran can g an p e rb e la n ja a n bu lan an . 68 r e s p o n d e n M elayu dan 74 r e s p o n d e n Cina m e n y a t a k a n m e re k a t id a k p e r n a h m e m b u a t ran ca n g an p e rb e la n ja a n t a h u n a n . Seb i langan besa r su r i r u m a h m e m b e l i b a ran g -b a ran g m a k a n a n basah t iap- t iap hari. Pem b el ian b a ran g k e r in g u n t u k k e g u n aan ke lua rga d ib u a t se b u la n seka li di ka langan 46 ke luarga M elayu dan 26 ke lu a rg a Cina. L eb ih ra m a i k e lu a rg a C ina y a n g m e m b e l i b a h an -b a h an ini t id ak t e n tu m asa . (C h i -sq u a re : 0 .01). Seram ai 35 s u r i ru m a h M elayu m e r e k o d k a n p e rb e lan ja an d ib a n d in g k a n d e n g an s u r i r u m a h Cina (2 0 ) (u j ian C hi-square m e n u n j u k k a n p e r b e z a a n pada 0 .01). S e m e n ta ra itu s u r i r u m a h M elayu juga d id ap a t i l eb ih r a m a i y a n g m e m e r ik s a resi t p e m ­belian d ib an d in g k a n d e n g an s u r i r u m a h Cina.

Di d a lam p e r sed ia an se b e lu m m e m b e l i , 64 .0% dari r e sp o n d e n M e lay u d ib a n d in g k a n den g an 51.7% re sp o n d e n Cina m e n y e d ia k a n senarai ba ran g -b a ran g y a n g h e n d a k d ibel i se b e lu m k e lu a r m e m b e l i ( J a d u a l 6 .) Se ja ja r d e n g an k e b ia sa a n ini se ram ai 4 2 r e s p o n d e n C ina m e n y a t a k a n m e re k a selalu m e m b e l i b a ran g y a n g t id a k d i se n a ra ik a n , 17 k a d a n g -k a d an g d an c u m a 27 r e s p o n d e n Cina sahaja y a n g t id a k p e rn a h m e m b e l i b a ran g y a n g t idak d i sen ara ik an . Di k a lan g an r e s p o n d e n Melayu pu la se ram ai 17 o ra n g se la lu , 27 k a d a n g -k a d a n g dan 3 9 o ra n g t id a k p e r n a h m e m b e l i b a ran g y a n g t idak d ise n a ra ik a n (ch i-square : s ign if ikan p a d a 0 .0 0 0 6 ) .

Walau b a g a im an a leb ih sa tu p e r t ig a dari r e sp o n d e n k e d u a - d u a k u m p u la n m e m b u a t per- b an d in g a n p e m b e l ia n , k e d u a - d u a k u m p u la n juga selalu m e m e r ik s a m u tu d an k e ta h a n a n ba ran g seb e lu m m em b e l i . K e d u a - d u a k u m p u la n j u g a tah u t e n t a n g j a m in a n - j a m in a n , m e m b a c a labe l sem asa m e m b e l i dan m e m b a c a a r a h a n p e n g g u n a a n barang. D id a p a t i leb ih r a m a i r e s p o n d e n C ina (6 8 ) di­b a n d in g k a n d e n g an r e s p o n d e n M elayu ( 5 2 ) y an g m e m b a c a k o n t r a k p e m b e l ia n secara an su ran seb e lu m m e n a n d a t a n g a n i n v a (u j ian C hi-square: s ignifikan p a d a 0 .0 0 8 ) .

L eb ih r a m a i r e s p o n d e n C ina ( 4 1 ) y a n g m e m ­b u a t a d u a n apab i la t e r t i p u d ib a n d in g k a n d e n g an re s p o n d e n M elayu (14 ) . T u ju h p u lu h re sp o n d e n M elayu d ib a n d in g k a n den g an c u m a 37 r e s p o n d e n Cina y a n g t id a k p e r n a h m e m b u a t a d u an t e n t a n g p e m b e l ia n m ere k a . T u ju h p u lu h l im a p e ra tu s r e sp o n d e n dar i k e d u a -d u a k u m p u la n t id ak m enge- tah u i t e n t a n g b a d an y a n g bo leh m em b a n tu peng-

4 9

J. MASUD

JADUAL 6Praktis Pengurusan Responden Mengikut Bangsa

Praktis Pengurusan

Melayu Cina Ujian chi- square (aras

Keertian)Tak

PernahKadang-kadang Selalu Tak

PernahKadang-kadang Selalu Jumlah

Merekodkan Perbelanjaan 37 8 35 59 8 20 167 0.01

Menyimpan Resit Perbelanjaan 39. 3 25 63 7 1 1 148 0.00

Menyediakan Senarai Membeli 23 8 55 35 7 45 173

Membeli Barang-barang yangTidak Disenaraikan 39 27 17 27 17 42 169 0.00

Membuat Perbandingan Harga 15 8 63 19 4 64 173

Meneliti Mutu Barang SebelumMembeli 13 3 70 5 3 77 171

Membaca Label Barang YangHendak Dibeli 22 7 56 23 10 54 172

Membaca Arahan Cara-caraMenggunakan Barang 19 5 62 7 13 67 173 0.01

Pernah Membuat AduanTen tang Masalah Pengguna 70 2 14 37 8 4] 172 0.00

Membeli Barang-barang yangBanyak Diikiankan 55 22 8 28 41 18 172 0.00

guna . R e sp o n d e n Cina leb ih k e ra p m em b e l i k e ra n a p e n g a ru h ik lan . Uapan re sp o n d e n Melayu d an 18 r e s p o n d e n Cina selalu m e m b e l i barang y a n g d i ik ia n k an sed a n g k an t e r d a p a t 55 re sp o n d e n M elayu dan 28 r e s p o n d e n Cina t id ak m em b e l i k e ra n a ik lan (u j ian C h i-square: s ign if ikan pada0 .0 0 0 7 ) . P ra k t is m e m b e l i b a ran g -b a ran g y a n g di- t a w a r k a n p a d a harga i s t im e w a u ju d di k a langan l eb ih 1/3 dari r e s p o n d e n dar i k e d u a -d u a k u m p u la n .

S im p an a n adalah satu cara bagi ke lua rga m e n c ap a i m a t l a m a t se ram ai 4 6 .5 % k e luarga Cina dan 23 .7% ke luarga M elayu m e m p u n y a i s im p an an . Di d a la m analisis v a r ian ce , t ia d a p e r b e z a a n y a n g p e n t in g u ju d di a n ta ra j u m la h s im p an a n k e d u a -d u a k u m p u la n . S eb ab u t a m a ke lua rga m e n y im p a n wang a d a lah u n t u k m asa-m asa k e cem asan . Lebih ram a i su r i ru m a h Cina y a n g m e m in ta b a n tu an s a u d a ra d a n k a w a n -k a w a n apab i la ke se sakan wang. T ia d a s e o ran g p u n r e s p o n d e n C ina y a n g m engguna- kan p e r k h id m a t a n p a jak gadai sed a n g k an t e r d a p a t 6 .6 % re s p o n d e n M elayu m en g g u n a k a n k h id m a t ini u n t u k m asa k ece m a sa n . L eb ih ra m a i r e sp o n d en Cina (4 5 .9 % ) m em il ik i in su ran d ib an d in g k a n den g an r e s p o n d e n M elayu (39 .7% ). A p ab i la di- ta n y a sa m ad a p e n d a p a ta n ke lua rga m e n c u k u p i a tau t id a k u n t u k m e m e n u h i k e p e r lu an ke luarga,

70 .6% re s p o n d e n M elayu dan 73 .6% re sp o n d e n C ina m e n ja w a b ya. Ini m e n u n j u k k a n b ah aw a w a la u p u n ca ra p e n g u ru san m as ih b o leh d ip e rb a ik i lagi, p ra k t i s p e n g u ru san k e lua rga-ke luarga d a lam kajian ini te lah d a p a t m e m e n u h i k e p e r lu a n ke luarga.

Pembelian Secara Kred.itT id a k se m u a r e s p o n d e n m e n ja w a b soa lan

m en g e n a i p e m b e l ia n k red it . Di k a langan y an g m e n ja w a b 18.5% ( 2 8 ) r e s p o n d e n M elayu dan 14.6% ( 2 2 ) re sp o n d e n Cina m e n y a ta k a n b a h aw a m ere k a t id a k p e r n a h m em b e l i secara k red it . T e r d a p a t 4 3 .2 % r e sp o n d e n M elayu dan 58 .6% re s p o n d e n C ina m e n g g u n a k a n k red it . C u m a 14 r e s p o n d e n M elayu dan 19 r e s p o n d e n Cina m e n y a ta ­k an m e re k a m e m b e l i secara k re d i t k e ran a sy a ra t p e m b a y a r a n balik y a n g m u d a h . Se ram a i 126 r e s p o n d e n (73 M elayu , 53 C ina) m e n g e ta h u i b a h aw a m e m b e l i secara k re d i t leb ih m ah a l dari m e m b e l i secara tunai .

B eb erap a p e m b e l ia n t e r t e n t u te lah dikaji. W a lau p u n t e r d a p a t a li ran u m u m ke a rah p e m b e l ia n m a k a n a n secara k re d i t , 13 r e s p o n d e n M elayu dan26 r e sp o n d e n Cina m as ih lagi m e m b a y a r t u n a i sem asa m e m b e l i b a h a n -b a h a n m a k a n a n basah. Alat

5 0

PER B E LA N JA A N DAN P E N G U R U SA N K E LU A R G A MELAYU DAN CINA

pinggan m a n g k o k selalu d ibeli secara a n su ran o leh 57 re sp o n d e n M elayu dan 53 r e s p o n d e n Cina. T u ju h belas r e s p o n d e n M elayu d ib a n d in g k a n d engan seo ran g r e s p o n d e n C ina m e m b e l i p inggan m a n g k o k secara tunai . B arang k e m a s b iasanya dibeli secara an su ran o leh 53 r e sp o n d e n M elayu dan 38 r e s p o n d e n Cina. P em bel ian a la t so lek pu la d ib u a t secara a n su ran o leh 4 9 r e s p o n d e n Melayu dan ^ 9 re sp o n d e n Cina.

P em b el ian a la t -a la t lain ju g a d ikaji dan d i­dapat i se ram a i 26 r e s p o n d e n M elayu dan 4 2 re sp o n d e n Cina m e m b e l i secara tu n a i , 3 7 re sp o n d e n Melayu dan 17 Cina m e m b e l i te lev isyen secara ansuran . L im a p u lu h lap a n ke lua rga M elayu dan 66 ke lua rga Cina m em ilik i p e t i se juk . Seram ai 44 .2% ke lua rga M elayu dan 8 8 . 8% ke lua rga Cina m em b e l i p e t i se juk seca ra tuna i . Lebih ram a i keluarga C ina ( 6 0 ) m em ilik i p e r io k nasi le tr ik d ib a n d in g k a n d engan ke lua rga M elayu ( 3 1 ) dan k e b a n y a k a n n y a dibeli secara tu n a i . Se ram a i 35 ke luarga Cina d an 18 k e lua rga M elayu m em ilik i cerek l e t r ik ; y a n g d ibel i secara tuna i . C u m a sa tu ke luarga Cina dan M elayu m e m b e l i c e re k le t r ik secara a n su ran .

K e b a n y a k a n k e re ta d ibel i secara ansu ran . E m p a t p u lu h d u a ke lua rga M elayu dan 33 ke lua rga Cina m em ilik i k e re ta . P em b el ian m o to s ik a l d ib u a t secara tu n a i o leh leb ih k u ra n g s e p a ru h dari keluarga y a n g m em i l ik in y a (23 M elayu dan 16 Cina). K e n d e r a a n lain y an g d im il ik i ialah basikal, cu m a 3 ke lua rga Melayu d an 2 k e lua rga Cina m em b e li basikal secara ansu ran .

Secara k e s e lu r u h a n n y a ke lua rga M elayu m e ­miliki leb ih b a n y ak k e n d e ra a n dan k e lua rga Cina m em ilik i leb ih b a n y a k a la t letr ik . Harga barang- barang t e r s e b u t dan se n a n g su sa h n y a m e n d a p a t k red it m e m p e n g a r u h i cara p e m b e l ia n barang.

KESIMPULAN

P e rb a n d in g a n c o ra k p e rb e la n ja a n dan p e n g u ­rusan 86 k e lua rga Melayu dan 87 ke lua rga C ina di kawasan p e r u m a h a n ko s re n d a h dan se d e rh a n a di Kuala L u m p u r , m e n u n j u k k a n b e b e ra p a p e r s a m a a n dan p e rb ez aa n . Di d a lam k o m p o s is i ke luarga, t e rd a p a t l eb ih b a n y a k b ilangan ahli ke lua rga , ram ai anak y a n g m as ih da lam tan g g u n g a n , leb ih ram ai anak y a n g te lah bekerja dan ram a i sa u d a ra y an g dnggal di k a langan k e lu a rg a-k e lu a rg a M elayu. Pasangan Melayu da lam ka jian ini leb ih m u da dari pasangan-pasangan Cina.

Ke luarga Cina m e m p u n y a i p u ra ta p e rb e lan ja an yang lebih t inggi dan p e rb e la n ja a n p e r k a p i ta juga tinggi. T e r d a p a t p e rb e z a a n p e n t in g da lam p e r ­

be lan jaan m a k a n a n di m an a k e lu a rg a Cina b e r­be lan ja leb ih b a n y a k u n t u k m a k a n a n d a r ip a d a ke luarga M elayu. K e luarga Cina b e rb e la n ja leb ih b a n y a k u n t u k p e n g a n g k u ta n t e t a p i ke lua rga Melayu b e rb e lan ja lebih b a n y a k u n t u k b a h an bacaan . T id a k b a n y a k p e rb e z a a n di da lam p e r ­be lan jaan lain di a n ta ra k e d u a -d u a k u m p u la n . ApabUa d i l ih a t p ra k t i s p e n g u ru sa n k e w a n g a n , isteri- isteri dari ke lua rga Melayu d id ap a t i leb ih c e n d e m n g m e n y e d ia k a n r a n ca n g an , m e n c a t i tk a n , m e n y im p a n r e k o d dan m e n y e m a k resi t-resi t p e rb e lan ja an . L eb ih ram a i r e s p o n d e n M elayu m e n y e d ia k a n sen a ra i s e b e lu m m e m b e l i d ib a n d in g ­k a n d e n g an r e s p o n d e n C ina. M e rek a j a r a n g sekali m e m b e l i b a ran g y a n g t id a k d isen a ra ik a n . Lebih 70% d a r ip a d a k e d u a -d u a k u m p u la n m e n y a ta k a n p e n d a p a ta n ke lua rga m e n c u k u p i u n t u k k e p e r lu an h i d u p : s a t u p e n g u r u s a n y a n g be ijaya.

A p ab i la hasil ka jian ini d i b a n d in g k a n den g an hasil ka jian Pe rb e lan jaan I s i ru m ah 1 9 7 3 , (H E S ) d id ap a t i j u m l a h y a n g d ib e la n ja k an b e rb ez a t e t a p i k a d a r dan a liran p e rb e la n ja a n a d a lah sam a. C o n to h - n y a p e rb e la n ja a n p e r k a p i ta ke lua rga di b a n d a r da lam (H E S ) a d a lah $ 7 1 .9 6 dan d a lam kajian ini $ 1 0 5 .7 2 . Pe rb e la n ja a n p e r k a p i ta bagi ke luarga Cina d id ap a t i leb ih tinggi da lam k e d u a -d u a kajian (H E S M elayu = $ 4 1 .1 0 , Cina = $ 7 4 .2 5 , ka jian ini M elayu = $ 9 6 .9 3 , C ina = $ 1 1 4 .4 2 ) .

Pe rb e la n ja a n p e r k a p i t a u n t u k m a k a n a n da lam H E S b e r ju m la h $ 2 4 .0 5 bagi ke lua rga b a n d a r dan da lam ka jian ini d id ap a t i p e rb e lan ja an p e r k a p i ta ia lah $ 4 0 .4 5 . S e m e n ta ra i tu ke lua rga Melayu m e m b e la n ja k a n S 16.65 s e o ran g da lam kajian H ES dan $ 3 1 .9 8 se o ran g d a lam ka jian ini. S ep e r t i di- m a k l u m k a n k a u m Cina b e rb e lan ja leb ih u n t u k m a k a n a n , di m an a p e rb e la n ja a n p e r k a p i t a u n t u k m a k a n a n ialah $2 5 .5 1 dalam HES dan da lam kajian ini p e rb e la n ja a n n y a d id ap a t i s e b a n y ak $ 4 8 .83 .

P rak t is p e n g u ru sa n dan p e rb e la n ja a n diberi- kan m a r k a h u n t u k m e l ih a t b e ra p a k a h ju m la h y a n g d id ap a t i . K a teg o r i Score d ib a h a g ik an k ep ad a 57 -7 6 , baik, 4 0 -5 6 , s e d e rh a n a dan 23 -39 , lem ah . P u ra ta m a rk a h y an g d id ap a t i o leh k e d u a -d u a k u m p u la n ialah 4 9 .1 6 bagi r e sp o n d e n M elayu dan 4 9 . 0 9 bagi r e s p o n d e n Cina. T iad a p e r b e z a a n p e n t in g d id ap a t i , k e d u a -d u a k u m p u la n m e n d a p a t m a rk a h se d e rh a n a . Ini m e n u n j u k k a n b ah aw a p e n d id ik a n m en g en a i p e n g u ru sa n dan cara b e r­be lan ja y a n g lebih t e r a tu r d ip e r lu k an o leh kedua- d u a k u m p u la n ke luarga. P e n g u ru san sum ber- s u m b e r ke lua rga b o leh d ip e rb a ik i lagi u n t u k m e n in g k a tk a n k e p u asan y a n g d id ap a t i d a r ip a d a s u m b e r - s u m b e r ke luarga t e r u t a m a n y a su m b e r k e w an g a n .

51

J. MASUD

PEN G H A R G A A N

P enulis m eng h a rg a i b an tu an Prof. Dr. M argare t W arn in g da lam u sah a m e n y e d ia k a n l a p o r a n dan te r im a kas ih k e p a d a s e m u a y a n g te lah m em b e r i su m b a n g a n da lam ka jian ini.

RUJUKAN

BAILARD, T.E., BlEHL, D.C. and KAISER, R.W. (1977): Personal Money Management (2nd ed.). Science Research Association Inc. United States.

KUO, E.C.Y. (1975): Families Under Economic Stress. Field Report No. II. Institute o f Southeast Asian Studies. Singapore.

MASLOW, A.IF (1954): Motivation and Personality. New York. Harper and Row Publishers.

MOHD. NOR GHANI (1981): Alternative Development Strategies. Seminar Pembangunan Dalam Tahun Lapan Puluhan - 16-18 March, 1981, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi. Selangor.

N OR DIN SELAT (1976): Satu Kajian Perkembangan Gaya llidup Kelas Menengah Pentadbir Melayu Utusan Print. Corp. Sdn. Berhad.

ANON (1973): Household Expenditure Survey 1973, Malaysia Ht'S Report No. I Department of Statistics, Kuala Lumpur, Malaysia.

ANON (1979): Satu Analisa Permintaan Isirumah di Semenanjung Malaysia. Kertas Penyelidikan Bit 15, Jabatan Perangkaan. KuaJa Lumpur. Malaysia.

ANON (1980): Angka Tunjuk Harga Pengguna Untuk Semenanjung Malaysia, Oktober 1980. Jabatan Perangkaan. Kuala Lumpur.

(Received 12 September 1981)

52