contoh_kertaskerja_temubual
TRANSCRIPT
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
1/17
0
Survivor Sebagai Pelajar Arahan Kendiri
AHMAD ZAMRI MANSOR
Pusat Pengajian Umum
Universiti Kebangsaan Malaysia
43600 Bangi, Selangor, Malaysia
Katakunci:pembelajaran arahan kendiri; kanser payudara; pembelajaran wanita.
ABSTRAK
Kanser payudara ialah penyakit kanser yang paling kerap dihidapi oleh wanita-wanita di Malaysia.
Pembelajaran dan pemahaman tentang penyakit tersebut adalah penting agar wanita tersebut dapat
menangani keadaan krisis yang dihadapi. Pembelajaran arahan kendiri ialah kaedah pembelajaran
yang dapat membantu wanita tersebut dalam mempelajari dan lebih memahami penyakit tersebut.
Kajian ini dipandu oleh soalan-soalan seperti berikut: (1) Apa yang mendorong mereka untuk
belajar? (2) Apa strategi yangmereka gunakan dalam pembelajaran arahan kendiri? (3) Apa
cabaran yang mereka hadapi dalam pembelajaran arahan kendiri? Kajian kualitatif ini
menggunakan kaedah temubual secara mendalam (in-depth interview) dalam meneroka
pengalaman pembelajaran arahan kendiri di kalangan wanita yangmengidap kanser payudara. Data
direcordkan secara verbatim, dan analysis dilakukan dengan menggunakan kod and kategori.
Dapatan kajian ini menunjukkan terdapat tiga kategori yang muncul dalam aspek motivasi iaitu:
keperluan untuk memastikan kesahihan maklumat, keperluan untuk memahami bagaimana untuk
menghadapi penyakit tersebut dan keperluan untuk membantu pembelajaran survivor lain. Untuk
strategi pembelajaran, kategori yang utama ialah: menggunakan bahan bercetak terutamanya buku
dan akhbar, bertanya pada doctor, menggunakan internet, menyertai aktiviti kumpulan sokongan
dan mempelajari daripada pesakit dan survivor lain. Kesan emosi hasil daripada pendedahan
kepada maklumat, kekurangan bahan yang berorientasikan keperluan tempatan dan kebimbangan
terhadap kebolehpercayaan maklumat merupakan kategori yang muncul dalam aspek cabaran
dalam pembelajaran arahan kendiri.
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
2/17
1
Survivors As Self-Directed Learners
AHMAD ZAMRI MANSOR
Centre For General Studies
Universiti Kebangsaan Malaysia
43600 Bangi, Selangor, Malaysia
Keywords: self-directed learning; breast cancer; womens learning
ABSTRACT
Breast cancer is the most frequent cancer among Malaysian women. Learning and understanding
the disease is important for the women in order to deal with the crisis situation. Self-directed
learning is a learning mode that can facilitate a woman with breast cancer in learning and
understanding more about the disease. The study is guided by the following research questions: (1)
What motivates them to learn? (2) What are their strategies in their self-directed learning?; and (3)
What are the challenges in their self-directed learning? This qualitative study uses in-depth
interviews to explore self-directed learning experiences of women with breast cancer. Data are
recorded verbatim, and analysis done through the use of codes and categories. Findings shows that
in term of motivation for learning, there were three emerging categories: the need to ascertain
information, the need to understand how to deal with the disease and the need to help others to
learn. For learning strategies, the emerging categories were: utilizing print media, consulting
doctors, utilising internet, joining support group activities and learning from other patients and
survivors. Emotional effect of exposure to information, lack of locally-oriented information and
concern about reliability of information were the emerging themes for challenges in their self-
directed learning.
INTRODUCTION
According to National Cancer Registry Report, in the year 2002 (Lim et al., 2003), a total of 26,089
cancers were diagnosed in Peninsular Malaysia, comprising 11,815 males and 14,274 females. Among all
cancers in females, breast cancer is top of the list. In regards to breast cancer, the issue of education and
learning has been regarded as important in dealing with the situation. Bouchard (1994) categorizes
learning into two: self-directed and other-directed.
Self-directed learning means taking personal responsibility in learning (Brockett and Hiemstra,
1991). The concept of personal responsibility implies the learners role in accepting the responsibility to
undertake the process of learning, which includes planning, implementing and evaluating. The importance
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
3/17
2
of self-directed learning for adults is well documented in the literature (Brockett and Hiemstra, 1991;
Brookfield, 1985; Merriam and Caffarella, 1999).
Ragers (2003) study underlines the importance of self-directed learning in breast cancer context.
Diagnosed with breast cancer, the woman left with no choice but to learn in order to survive. Brockett and
Hiemstras (1991) notion of self-directed learning as a matter of survival can appropriately describe the
self-directed learning in the context of personal crisis situation. Despite the richness of literature on self-
directed learning, most of them have not been focusing on self-directed learning in personal crisis
situation, with the exception of Rager (2003), Alexander (1997), and Murphe-Ende (1996).
Previous line of inquiry is developed by Rager (2003) who investigated self-directed learning of
thirteen women with breast cancer in Wichita, Kansas, United States. The study offers an insight into the
phenomenon in a culturally different setting. As the study cannot be generalized into a culturally different
context, an investigation of the phenomenon in Malaysian context is needed. Studies on self-directed
learning in Malaysia have been focusing in non-crisis situation (for example: Abu Daud et al., 1998;
Daing Zaidah and Abu Daud, 2002; Norzaini et al., 2004; Rozhan, 1992).
METHODOLOGY
The purpose of sample selection is not to achieve statistical generalisation, but rather to gain the
perspective of participants (Merriam, 1998; Morse and Richards, 2002). The selection of participants is
therefore based on the potential of each participant to contribute to researchers understanding of the
phenomenon under investigation. In this study, purposive sampling is used. According to Merriam (1998),
the criteria used should reflect the research question and guide in identification of information-rich cases.
The criteria for the selection of participants were being able to fulfill Toughs (1971) criteria of
self-directed learner, female and being able to communicate in English or Bahasa Melayu. Biological
sketch of the participants are as in the following table:
Table 1: Participants Biological Sketch
Participants Age Race Occupation Education
level
Date of
diagnosis
Marital
status
Gina 33 Malay Civil servant Bachelor April 2003 Married
Hanim 37 Malay Housewife Master September
2001
Married
Juriah 52 Malay Civil servant Diploma May 2004 Divorced
Karima 57 Malay Lecturer PhD August1998
Divorced
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
4/17
3
Masni 56 Malay Retired
teacher
Bachelor December
2002
Married
Nora 60 Malay Consultant Master June 2004 Married
Puteh 50 Malay Lecturer PhD March
2000
Married
Rina Tan 47 Chinese Editor Bachelor September2005
Married
Swee Lan 45 Chinese Teacher Bachelor April 2006 Married
Thanam 51 Indian Teacher Bachelor August
2001
Married
In-depth interviews were conducted using a tape recorder. The data were then transcribed
verbatim. For the purpose of data analysis, the researcher keeps a research diary, fieldnotes and interview
transcripts in printed and electronic forms. To guard against possible loss of data due to viruses and othercomputer problems, a second electronic copy is kept in researchers external disk. To allow easy retrieval
of documents, all electronic documents are kept in various folders representing different participants.
The next step is to analyse the data. The data analysis strategies used were: (1); coding (2)
concept mapping; and (3) constant comparative method.
FINDINGS
The study is guided by the following research questions: (1) what motivates them to learn? (2) What
strategies they used in their self-directed learning? And (3) what challenges they encountered in their self-directed learning?
Based on the in-depth interviews with ten participants, there were eleven emerging categories and
five sub-categories. The findings are organized according to predetermined themes: motivating factors
(theme 1), strategies in learning (theme 2), and challenges in learning (theme 3). A summary of the
common categories is listed as in the followings:
Table 2 Summary of Emerging Categories
Theme 1: MotivationsThe need to ascertain informationThe need to understand how to deal with the disease
The need to understand how they were affected
The need to know how to copeThe need to know more about the disease
The need to help others to learn
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
5/17
4
Theme 2: Learning strategiesPrinted materials
books
newspapers
Consulting doctorsUtilising internet
Joining support group activities
Learning from other patients and survivors
Theme 3: ChallengesEmotional effect of exposure to information
Lack of locally-oriented information
Concern about reliability of information
Their Motivations
The need to ascertain information
The participants learned in order to ascertain the information that she has previously acquired. Whenever
they read new information, they normally consult their doctor in order to ascertain the information. For
example, Gina.
... after the operation, we see the doctor very often and during those times we ask the doctor
whether the information is incorrect or not). (Translated from the original quotation in Bahasa
Melayu) (Quote 1)
The need to deal with disease
The participants also needed to know how they were affected by the disease. For example, Hanim, who
was diagnosed with breast cancer when she was in her third month of pregnancy was quite concerned
about how she and her baby were going to be affected by the chemotherapy treatment.
When I saw my own gynae, as I wanted to know how safe the chemo was for the foetus, and for
the mother, my gynae told me many things, at that time I had not been to surgery yet but I needed
information outside.(Translated from the original quotation in Bahasa Melayu) (Quote 3)
The participants also needed to know how to cope with their disease. For example, Gina searched for
information just to know how she was going to be treated.
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
6/17
5
... when I got to know that I had to undergo chemotherapy, I would search for what I should do
during the treatment.) (Translated from the original quotation in Bahasa Melayu) (Quote 5)
Regarding the need to deal with their disease, firstly they need to know what breast cancer really
is. For example, Gina, said
Firstly I needed to know what stage I was in. Secondly, what I should do. Thirdly, I actually
needed to know what I should do in terms of diet, personal healthcare, those were the things I
needed to know, and from there I searched for further information, mostly from internet sources.
(Translated from the original quotation in Bahasa Melayu) (Quote 6).
The Need To Help Other Patients And Survivors To Learn
Hanim felt the need to share knowledge with others in the light of misperception about breast cancer
among her society.
I felt that it is important for me to share knowledge with others. Although you are detected with
breast cancer, it does not mean that you are bedridden or in near-death situation. (Translated from
the original quotation in Bahasa Melayu) (Quote 7)
She also felt that despite her illness, she is thankful to God for being given the opportunity to lead
a new life. As a return she would like to educate others. For Karima, she became reference point for other
survivors. She had been consulted by breast cancer patients and survivors from Malaysia as well as from
overseas. For Puteh, she would like to address educational needs of the marginalised section of women
with breast cancer, particularly the kampong folks. As an academician, at the moment she has been
involved in a research project to facilitate the learning needs of the women.
Their Learning Strategies
Utilizing Print Media
Reading newspapers . Participants look for information about their disease by reading printed materials
such as books, and newspapers. Newspaper is an important source for information about breast cancer for
most of the participants. One reason attributed to this is the wide readership and easy accessibility of
newspapers. Gina, for instance, aware about symptoms of breast cancer through her reading from
newspaper. Apart from breast cancer awareness, participants read newspaper and magazines in order to
get up to date information about latest drug to treat their disease. For instance, Karima said.
Ooh, if there are articles in the newspaper, Im always looking for, if I see it, I will read it,
because I want to make sure that is the latest drug. I will check with Dr Ghani, asking him
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
7/17
6
whether I should take this drug). (Translated from the original quotation in Bahasa Melayu)
(Quote 8)
Reading books. Books on breast cancer are important source of learning for most of the participants. The
importance of books can be best described by Noras experience:
when I found out that, I was informed by the doctor, confirmed that its cancer weeks later, so
the first thing I did was to get some books, I went to the bookstore and buy a few books, start
reading on it, then I can focus more on breast cancer. (Quote 9)
The participants got the books from friend, other survivors or bookshops. Nora, Puteh and Swee
Lan had books sent by friend and relatives from overseas. Rina Tan mentioned that when she was
diagnosed with breast cancer, Nora gave her a book on breast cancer and after that, to understand more,
she went to buy more books on breast cancer from a bookshop.
Apart from newspaper and books, magazine was also a source of information. For instance, Rina
Tan narrated that.
it was a coincidence that when I was diagnose, and I was found to have the lump, I was
reading a magazine about breast cancer, that was Jelita magazine, in there it was written You
May Be the Next Victim. I was reading it and at that time, I did not notice that the lump was
there, then I read again what was written in the magazine, about the symptoms, and then what
would be the next actions and all those, those were mentioned in the magazine. (Translated from
the original quotation in Bahasa Melayu) (Quote 10)
Consulting doctors
One of the main strategies used by participants is by consulting doctors. How did they find the doctor.
Participants learning through the doctor is characterised by the followings: they utilised their formal
appointment with the doctor to ask questions; they utilised their family and friendship network in order to
search for the doctor that can be their resource person.
Most of the participants just utilise their appointment with the doctor to ask questions that they
would like to know. Some participants such as Hanim, Karima, Nora and Thanam. Hanim utilised every
opportunity to learn from doctors. She managed to build a good rapport with a doctor which happens to
live next to her house. Karima, Nora and Thanam learned by asking their friends who are doctors. Nora
also have a brother who is a doctor. This is best illustrated by Hanim:
through my brother in law, I got to know a cancer survivor and she also gave me information,
she introduced me a doctor, a specialist at Glen Eagles. So I got a free service from the doctor,
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
8/17
7
and he was very nice, so I met him, talked to him and that give me more information because not
many had breast cancer during pregnancy as I did). (Translated from the original quotation in
Bahasa Melayu) (Quote 12)
Utilizing Internet
Participant utilised internet in order to get more information about their disease after the were diagnosed.
All participants got the information through articles in websites, but for Karima, she also learned from
group mailing list. Most of the participants located information by themselves. The exception is Masni
and Swee Lan who were helped by their family members. For Hanim, at first she got her husband to
locate the information and at the same time, she learned how to locate it from him. Now she is able to
locate the information by herself.
How did they search for information? Gina said she just entered kanser dan dia keluar one by
one (I just enter the word kanser, and the information just comes out one by one). This is similar to
what Rina Tan did, Saya pergi dekat Yahoo dan search breast cancer, lepas tu dia keluarlah (I went to
Yahoo website and searched for breast cancer, after that the information just comes out).
Participant learned much from the internet, especially for Hanim, Nora and Puteh. Hanim learned
that having breast cancer during pregnancy is common in the United States, so she did not have to worry.
Puteh, who is also having leukemia, learned that cancer transplant can also cure breast cancer. What Nora
learned is best described by the following:
What I have learned by going through the websites, how common cancer is, the statistics was
shocking to me, when I was informed that in the US we can have one out of every eight patients,
breast cancer patients, a woman, and then in Malaysia, you can talk, if you like, to combine 1 in
ever 19.
Joining Support Group Activities
All participant joined support group activities in order to learn more about how to manage their health
after treatment. Establishment of support groups joined by the participant were the joint effort of
survivors and the hospital. The support group is instrumental in providing platform for survivors and
patients to share and learn each others experience. Juriah acknowledged the importance of having the
activities. She said that the activities are educational and informative Most of other participant regard
support group activities highly. Masni, however, having been exposed with sad news of fellow members
or survivors sometimes made her depressed. However, because the activities are informative, she keeps
on joining the activities.
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
9/17
8
What did they learn in support group? According to Juriah, she learned on very specific topic
such as chemotherapy, radiotherapy, menopause, diet, etc. Karima shared her experience about the
decision to go for extensive supplement.
The support group that Rina Tan joined was initiated by the hospital that she received her
treatment. According to Rina Tan, whenever there are new breast cancer patients, they were at lost. The
hospital decided to establish the group in order to help new patients. Rina Tan is acting as the coordinator
for the support group.
Learning From Other Patients And Survivors
Due to their commonness in term of experience, advice from other patients and survivors are regarded as
important. Their experience is useful in handling newly diagnosed patients. Rina Tan narrated that when
she was diagnosed with breast cancer, she cried when the doctor broke the news. The doctor did not know
how to deal with the situation so he asked a survivor who is a staff there to help him to counsel Rina Tan.
There was a staff there, she had been ten years, she had breast cancer ten years ago, she called my
name, I forgot her name, she came to my room, showed me what it looked like if the breast is
removed, she told me that there was nothing, no problem, it does not mean that you are going to
die, so she told me o be positive and to be happy. (Translated from the original quotation in
Bahasa Melayu) (Quote 14)
Participant took the initiative to make contact with other patients and survivors. Hanim, for
instance, build a rapport with a survivor through her brother in law. Puteh also got a lot of advice from
other survivors, especially on side effects of chemotherapy treatment. Swee Lan was very thankful to the
advice given by survivors who came to visit her under a Christian group.
Challenges In Their Self-directed Learning
Participants faced three main challenges in their self directed learning: the emotional effects of exposure
to information, the lack of locally oriented information, and concerns about reliability of information.
Emotional Effects Of Exposure To Information
Gina, in talking about internet pointed out that there are a lot of information available in the internet. She
however cautioned that there are negative side of internet, it gives too much information which makes the
reader worries. For Hanim and Masni, too much information can cause confusion. Hanim however
suggested that if the woman has the knowledge, she is able to distinguish what is right and what is wrong.
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
10/17
9
If she got confused, she always referred to the doctor. Puteh was scared to read books about cancer. She
related her experience:
the other day I was reading the book, it says, it will recur, I said, do I want this to happen, you
know, it will come back, you know. It says, oh, it will come back, it will go to your lung and go
to your brain, my God, it tells you. Thats why I was scared to read. (Translated from the original
quotation in Bahasa Melayu) (Quote 15)
Thanam also had experienced the same. At first she thought internet was giving her the hope but
it did not happen that way:
Lack Of Locally Oriented Information
Examples of the problems raised by the participants were the lack of materials that use Bahasa Melayu
and the lack of locally-centred information. Gina complained about the lack of websites that use Bahasa
Melayu. There are local websites but they use English rather than Bahasa Melayu. Most of participants
concerned that the lack of materials in Bahasa Melayu whether in the form of internet or printed materials
deprive their fellow survivors in the rural areas of learning opportunities. About internet, Gina
commented:
In the internet we do not have much of those using Bahasa Melayu, all are in English. There are
local websites, although they are based in Malaysia, there is no Bahasa Melayu there. If there are,
not many. (Quote 17)
In term of the lack of locally oriented information, Karima pointed out that much of the available
information is American-centred. If there are local information, much of the information are on traditional
treatment of cancer.
Concerns About Reliability Of Information
Participants interviewed were concerned about reliability of information. Information from internet, they
were uncertain whether they are right or wrong, at other times they found that information in the internet
are contradictory to what the doctor says.
Regarding the contradictory information, two pf the participants were confused whether they can
take soy bean, milk and red meat. According to Gina;
When we have too much information, for example on diet, we cannot eat this and that, people say
that soy bean is good for survival, but there are those who say otherwise and they also say milk is
also not good, so there are things that we can take and we cannot take but whether the
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
11/17
10
information is right or wrong, we are not sure. (Translated from the original quotation in Bahasa
Melayu) (Quote 18)
For her, the best thing to do is to always consult the doctor. If the doctor cannot give his or her
opinion, Gina said that she will have to make her own decision whether to believe or not to believe the
information.
Another problem is regarding those who offer advice. Nora, for instance, cautioned that people
who want to advice others need to have adequate knowledge and the right attitude. She viewed that:
People who do not have enough knowledge to give advice and then these people who do not have
knowledge and do not know enough and when they give advice, is emotional, in the mind they
trying to help, and I always caution people that if you dont have enough, never influence,
(c423n) we can allow them to have certain information but you never push your, your, ooh, you
shouldnt go, thats pushy..
Nora disagreed with certain people who are eager to advice others on breast cancer. They tried to
influence others to follow their advice without realizing that the breast cancer patient needs to make her
own decision without being under the influence of others. The attitude of these people made breast cancer
patients and survivors question reliability of information that they give.
DISCUSSION
Motivations for Learning
Studies by Rager (2003, 2005) indicate that the cancer patients learn because of the need to deal with their
disease. For example Ragers (2003) study of women with breast cancer in Wichita reveal that the
motivations were the need to understand what happens and the need to make informed choice. The
researchers findings, however lead to the need to understand the disease, to know how they were affected
and then how to deal with it. The notable absence is the need to make informed choice. The findings
further support Mok et al (2004) investigation that acquisition of knowledge related to the disease is
crucial in coping with their disease.
The need to help others as found in this study is in tandem with the study of learning of HIV
patients (Baumgartner, 2003; Courtney et al., 2000) which generate the themes that learning as an
opportunity to make meaningful contribution to others and to be of service to others.
Strategies of Self-directed Learning
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
12/17
11
Overall findings support Ragers (2003) study. Reading printed materials as indicated in this study is in
line with Mazalan Kamis et als (2005) study of adult learners preferred informal learning activities and
Yahaya and Taranjits (2003) study of source of information about breast cancer among women in
Kuantan.
In coping with life-threatening situation such as in breast cancer situation, the role of trusted
persons are important. In term of learning, the trusted persons are those who have the medical knowledge
to treat their disease, i.e. the doctors. According to Fogarty (1996), perceived credibility of physicians is
an important factor in influencing patients treatment decision-making. In a recent survey of 2,074
respondents conducted by Business Ethic Institute of Malaysia (Rajah, 2006), doctors were voted as the
most trusted professionals. This is comparable to Chengs (1999) study of Chinese women immigrants
with cancer where he found that the respondents delegated selection of treatment to doctors because of
their trust to the doctor.
Regarding internet use, Green and Trevor-Deutsch (2002) observe that only 30% of internet
subscribers in Malaysia were women, and Malaysia women appear to suffer from technophobia. Findings
indicate that this is not the case. Satturland et al.s (2003) findings can best explain this, that the internet
use is higher among the better educated women with breast cancer.
The findings support Humairahs (2006) assertion that support group as a potential source of
information. This also confirms Percy at al.s (1994) contention that self-directed learners tend to be
members of interest group. Regarding learning from individual patients and survivors, the findings
confirms Ragers (2004) theme of sense of connectedness with other people, especially survivors. This
findings supports Brockett and Hiemstras (1991) notion that adult learners look to other learners as
resources.
Challenges in Self-directed Learning
Exposure to information is said to have negative emotional effects on the participants (Guglielmino et al.,
2005; Leydon et al., 2000; Taylor, 2002). The findings is in agreement with Leydon et al.s (2000) study
in which their respondents were found to be fearful to assimilate additional information due to the
influence of mass media, for example the emotive coverage of Linda McCartneys breast cancer
experience.
The lack of locally oriented information confirms the fear of Kreps (2006) and Stavri (2001)
about the dire need to design culturally appropriate educational health material. The findings also
supports Errico and Rowdens (2006) contention that US model of advocacy is not culturally translatable
in other cultures. Manascewicz (2002) highlights the issue of relevance and in Malaysian context, the
findings indicates that some of the information is not contextually relevant.
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
13/17
12
The concern about reliability of information is reflected by findings of Leydon et al.s (2000)
study which indicate that contradictory information is a source of concern to cancer patients. In Malaysian
context, most of information, especially those on complementary and alternative medicine is found to be
contradictory to what the doctor has advised.
CONCLUSION
The findings underscores the importance of self-directed learning in understanding more about the
disease, the usefulness of the survivorship experiences by individual survivors and support groups, the
trust that they put in the doctor. The trust that they put in doctors underlines the need for the doctors to
continue their professional duty in professional manner. The trust does not mean that that the women do
not have to learn about their disease anymore as the doctors are there to help them. The challenge of
managing emotion needs to be addressed as it has the potential of disrupting the learning. In regard to
this, the role of cancer support services is of utmost important (Othman and Mazanah, 2005)
IMPLICATION
For breast cancer patients and survivors, the findings underscore the importance of self-directed learning
in understanding how to deal with the disease. To help their fellow patients and survivors, they need to
equip themselves with related knowledge, especially on survivorship. The findings also addresses the
need for newly diagnosed patients to be in connection with support groups and other patients and
survivors. They also need to be made aware of the fact that resources on breast cancer are available from
various resources. In utilizing the resources, it is important for them to check with health professional if
they find that the information confuses them and to identify appropriate and reliable information to be
referred to by fellow patients and survivors.
For health professionals, they task is not also to disseminate useful and contextually relevant
information but also to encourage self-directed learning among breast cancer patients, to recommend
survivors and support group to newly diagnosed patients and to be involved in support group activities.
Policy-makers need to provide conducive environment so that the learners would be able to have
easy access to resources by designing policies that encourage the involvement of health professionals in
the community and facilitating the publication and dissemination of health messages to the public and
encouraging the establishment of support groups.
REFERENCES
Abu Daud Silong, Daing Zaidah Ibrahim, and Azizan Asmuni. (1998). Self-directed learning and the on-
line technologies: Reengineering the learning process (Electronic version). Paper presented at
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
14/17
13
ACADEMIA 98 National Position Conference on Education and Technology, March 6-7, 1998, Subang
Jaya.
Alexander, T.L. (1997). Learning and Healing (Doctoral Dissertation, University of Alaska Anchorage,
1997). UMI ProQuest Digital Dissertation-24 Page Preview. Retrieved July 26, 2005, from
http://wwwlib.umi.com/dissertations/preview_all/1386776
Bouchard, P. (1994). Self-directed professionals and autodidactic choice: A framework for analysis.
(ERIC document No. ED 377 298).
Brockett, R.G., and Hiemstra, R. (1991). Self-direction in adult learning: Perspective on theory, research,
and practice. London and New York: Routledge.
Brookfield, S. (ed.). (1985). Self-directed learning: From theory to practice. San Francisco: Jossey-Bass.
Cheng, A.(1999). The cancer experiences of Chinese immigrants to Canada. Abstract retrieved October
18, 2004, from UMI ProQuest Digital Dissertations. (AAT MQ40150).
Daing Zaidah Ibrahim and Abu Daud Silong. (2002).Barriers to self-directed learning in a virtual
environment among adults students. Paper presented at the 14th
Annual Conference of the Asian
Association of Open Universities, October 25-27, 2000, Manila.
Errico, K.M. and Rowden, D. (2006).Experiences of breast cancer survivor-advocates and
advocates in countries with limited resources: A shared journey in breast cancer advocacy (online
version).The Breast Journal, 12, Suppl. 1, S111S116.
Fogarty, L.A. (1996). Message, source and person factors in breast cancer treatment decision making
(Doctoral dissertation, The John Hopkins University). Abstract retrieved October 30, 2004 from ProQuest
Digital Dissertation.
Green, L. and Trevor-Deutsch, L. (2002). Women and ICTs for open and distance learning:
Some experiences and strategies from the Commonwealth (online version). Vancouver: The
Commonwealth of Learning.
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
15/17
14
Guglielmino. L.M., Asper, D., Findley, B., Lunceford, C., McVey, R.S., Payne, S., Penney, G., and
Phares, L. (2005, Spring). Common barriers, interrupters and restarters in the learning projects of highly
self-directed adult learners [Electronic version].International Journal of Self-directed Learning, 2(1), 71-
97.
Humairah Samad Cheong. (2006). The aftercare of breast cancer patient (abstract). Paper presented at
the Pre-Summit Scientific Conference, National Summit on Breast Cancer Education 2006, Selangor,
Malaysia, Universiti Putra Malaysia, June 30-July 2.
Kreps. (2006). Global scenario for breast cancer education. Paper presented National Summit on Breast
Cancer Education 2006, Selangor, Malaysia, Universiti Putra Malaysia, June 30-July 2.
Leydon, G.M., Boulton, M., Moynihan, C., Jones, A., Mossman, J., Boudioni, M., and McPherson, K.
(2000). Cancer patients' information needs and information seeking behaviour: in depth interview study
(online article).BMJ,320, 909-913.
Lim, G.C.C., Halimah Yahya, and Lim, T.O. (2003). The first report of the National Cancer Registry:
Cancer incidence in Malaysia 2002. Kuala Lumpur: National Cancer Registry.
Manascewicz, R., Williamson, K., and McKemmish, S. (2002). Breast cancer knowledge online: towards
meeting the diverse information needs of the breast cancer community (online article). Electronic
Networking 2002 Building Community Conference, 3-7 July, Melbourne, Australia.
Mazalan Kamis, Mazanah Muhamad, Adnan M. Junoh, Azizan Asmuni and Khairuddin Idris. (2005).
Informal learning in Malaysia (online article). Proceedings of AERC 2005. Retrieved September, 2006,
from http://www.adultrec.com
Merriam, S.B. (1998). Qualitative research and case study applications in education: Revised and
expanded from case study research in education. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.
Merriam, S.B & Caffarella, R.S. (1999).Learning in adulthood: A comprehensive guide (2nd ed.). San
Francisco: Jossey-Bass Publishers.
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
16/17
15
Mok, E., Martinson, I., and Wong, T.K.S. (2004). Individual empowerment among Chinese cancer
patients in Hong Kong. Western Journal of Nursing Research, 26(1), 59-75.
Morse, J.M., and Richards, L. (2002).Readme first for a users guide to qualitative methods. Thousand
Oaks: Sage.
Murphy-Ende, K. (1996). The relationship of self-directed learning, self-efficacy, and health value in
young women with cancer using a computer health education program. (Doctoral Dissertation, University
of Wisconsin-Madison, 1996). UMI ProQuest Digital Dissertation-24 Page Preview. Retrieved July 26,
2005, from http://wwwlib.umi.com/dissertations/preview_all/9622511
Norzaini Azman, Ruhizan Mohd Yasin, Zalizan Mohd Jelas, and Ahmad Basri Md. Yusoff. (2004).
Tahap kesediaan pembelajaran kendiri untuk pendidikan sepanjang hayat.Jurnal Pendidikan , 29, 71-80.
Othman Omar and Mazanah Muhamad. (2005). Increasing burden, limited services: A case in cancer
education and support group. In Aminah Ahmad, Zoharah Omar, Nor Wahiza Abdul Wahat, and
Maimunah Ismail (Eds.),Human resource development: Practices for a developed Malaysia (pp. 257-
263). Serdang: Universiti Putra Malaysia Press.
Percy, K, Burton, D., Withnall, A. (1994). Self-directed learning among adults: The challenge for
continuing educators (online article). (ERIC Document No. ED 382 882).
Rager, K. B.(2003). The self-directed learning of women with breast cancer.Adult Education Quarterly,
53(4), August 2003, 277-293.
Rager, K. B. (2004). A thematic analysis of the self-directed learning experiences of 13 breast cancer
patients (online article).International Journal of Lifelong Education, 23 (1), 95-109.
Rajah, D. (2006, April 19). People trust docs, teachers. The Star Online. Retrieved May 31, 2006, from
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2006/4/19/nation/13996777&sec=nation
Rozhan Mohd Idrus. (1992). Technological innovation towards adult self-directed learning in the off-
campus academic programme at the Universiti Sains Malaysia, Malaysia.ICDE Bulletin, 28 January, 48-
-
8/3/2019 contoh_kertaskerja_temubual
17/17
16
54. Retrieved April 11, 2006, from
http://ww1.worldbank.org/disted/Technology/interaction/audiograph02.html
Satturlund, M.J., McCaul, D., and Sandgren, A.K. (2003). Information gathering over time by breast
cancer patients.Journal Medical Internet Resource, 3(5), 15.
Stavri, P. Z. (2001). Personal health information seeking: A qualitative review of the literature, in V. Patel
et al. (eds.),MEDINFO 2001, Amsterdam: IOS Press.
Taylor, E.W. (2002). Transformative learning theory: a neurobiological perspective of the role of
emotions and unconscious ways of knowing.International Journal of Lifelong Education, 20 (3), 218-
236.
Tough, A. (1971). The adults learning projects (2nd. Ed) [Online version]. Toronto: Ontario Institute for
Studies in Education. Retrieved March 9, 2006, from http://www.ieti.org/tough/books/alp.htm
Yahaya Mahmood and Taranjit Kaur Amar Singh. (2003). Kanser payu dara: Amalan pengesanan awal
dan kaitannya dengan factor psikososial. Retrieved March 17, 2005, from
http://www.fskk.ukm.my/esumber/art020103a.htm