8/18/2019 Cara Mengetik Bahasa Arab dan Cara Memberi Harakat.pdf

1/5

Mufodat sehari hari 

INDONESIAN = ARABIC

Tega Benar Kamu خ

 ح ح

  ح

ح ت ح

  

Hatinya Bagaikan batu جر حح

 ه بح ح ىت

 

Rambutmu lurus terurai لح

 رح  ه ر ح

  Hatinya remuk redam

ح

ح

   تح

و

 حح

  Sedikit-sedikit marah

ح

  ح غخ

ت

ر

ح

ه  ح

 ح

  Datang-datang makan  ح  

ح

ح

   Apa-apaan ini! حذ

ح

خ

  حء

 ح

Duh kasihan.. ح

 و ح

 ح

 

Jangan salahkan saya ذ ح

  ح Hati-hatilah حذ

ح

  Awas!ada mata-mata  

ح

 جح

هي ح

ر

  ح  Spanduk selamat dating   رت   ح   ت Kamu macam-macam saja ح حل

ح

لح

 حح

ح 

Yang lalu biarlah berlalu ِ

 ض

وح  

ِ

 ض

وح

 ح

 Kerumitan-kerumitan hidup ح

   اح

ح

  Aku dalam keadaan sangat pedih

ح

 ح

 ر 

ر

ح

ه   Hari sewaktu kita kecil ح ص ت  م

ح

  Sekilas tentang riwayat hidup

ح

 ح

  ح

و

ح

 رح    

ح  يه  حبذحلTempatnya tidak muat untuk kita حح ىح 

ح

ع وح

 ح

  ح 

Patang tumbuh hilang bergantiخ

حح

 ر 

 ح

 خ 

ح ح

 ر

 ح

  

Kalau tertawa jangan keras-keras ح

 ح   حر ر   غSaya cemburu kepadamu

ح

 حح

  ر  ح حح Ada-ada saja ح  حل

ح

لح

 حMengapa anda gusar?

ح

ح

  ح

حح

ح

  نححح

و  

8/18/2019 Cara Mengetik Bahasa Arab dan Cara Memberi Harakat.pdf

2/5

Saya ketinggalan kereta api ح      ح حDia plinplan diantara 2 hal  ي

ح

هر

 حح

 يح

  ذ حذه Kamu kekanak-kanakan ه ح ح ل

ح

ح  Nafsu besar tenaga kurang

ح

ح

وح

 

ح

 بح

 رت

 

 ح

  Kenangan yang menyedihkan  ن   ذ ح حJawaban yang jitu ه ن

ل

ح

ح

  Patah tumbuh hilang berganti

خ

حح

  ر   ح  خ

ح  ر  ح   حAkan saya urus sendiri masalahnya   ح  رهح ت

ح

ح حح

  Aku akan segara berpakaian

ح

ج

ح

     ح

ح

  ح

ب

حح

  Aku ga sanggup menunggumu

ح

    

حح

  

ت حوح

 ح

  ح

 

Aku hanya bercanda وح   ت   ه  ح ح Aku masih seperti dulu

ِ

 

ضح

  حوح     وح

 حح ىAku menjemur pakaian sehari penuh, tapi ga kering

 juga حنح

هح  هح

  ح

ح

ب  ت ح

  ج

ح

  Aku sibuk dengan urusan ini

حهر

 

حذح

حح

 ح

  Aku terlanjur mencintaimu

ح

 ت

ب

ح

ح

ه   ح

 حح

ح ح

 ح ح

ع

ح

 ه

Aku tidak suka basa-basi  حح

هح

وج  

 ل ح Ambil ini! حذ

ح

ح

 ح  Apa boleh saya pinjam pulpenmu

ح

هح

هو ي حى ح  ح  ر 

ح

ن

ح

ح

 Apa yang terjadi

حثح

ح

  

ح

هح

\حعح ح

ح

هح

 

Apa kamu jumpa hamdan ىح

وح

  ح

 حح ح

 

Apa kamu mau pergi denganku  ح

ه ح

ذ   ح رح  ح

 

8/18/2019 Cara Mengetik Bahasa Arab dan Cara Memberi Harakat.pdf

3/5

Bagiku gada masalah sih   ح

 ٌب   خ

 ح  ه ح

  ح Bahu membahu

ح

ج  بح

  Baju ini tidak cocok untukmu

ح

ب ح  ح  وح  حذح

 

Barusan sajaخ

 ح ح

حب

 

Bagaimana bias kering sementara cuaca mendung

 ح  ح ءح

و

ت

 ح

  حح

 و

جح  ح

 ح  Bawa kesana tas ini  

ح

 بح

  ذح

ح

ح

 ح

ه   ذBelajar tidak mengenal usia   ور

ح

ح

 ح

  ح ح

 ح

 Ayo cepat, nanti hujan turun

ت

ج

ح

 ح ! ح

 رح ح

 و 

ح

 ح

   Besar badan tapi bodoh  

 

حه

 ج

ي 

 حو

   ت

 

Gawat aku, apakah aku terus begini  ل ح

,ى ح ح

واح

 ح

 حذح

و  Cepat sikit nanti kamu terlambat ر  ح ح ت

ح

  حح

  ح ت

ج

ح

 ح  Ceritanya enak sekali ( asyik)   ل 

ح

  وه ت

   Cinta tak mengenal waktu

ح

ح

 ح

 ح

 ح

 Cukup..cukup wahai teman  

صح

ح

  

ح

 ح

  

ح

 ح

  Dia belum cukup dewasa  

بح   يت رح

  نح Dia candu jalan-jalan  حر

ت

    ليههح

 

Dia cuek terhadap urusannya   حهر

ن

 حح

  ح ت  Dia diam seribu kata

ح

 ح ق ح

 حح

 

Dia orangnya cuek   حهرخ

ه ح  ح رح

 

Dia suka berbasa basi ح هح

وجح

 

   ت

 

Diam-diam menghanyutkanل

ح

ر

ح

ض     ح

ح  Easy come easy go ح   ع 

ِ

 

غ

ح

  خ

 ح   ح

  ح

 ح

ه

 

Empuk kali kursinyaل

  

ر

ح

ه

 ر  حذح

 

8/18/2019 Cara Mengetik Bahasa Arab dan Cara Memberi Harakat.pdf

4/5

Engkau jadi bahan tertawaan orang تٌ   ضل ح

رص 

Gengsi dong !  حح

  ل ح

ب

ر حح

ه

 

Hati-hati nanti jatuh  

  ح

هي حذ  Ini mempersulit masalah 

حت

 يح 

  

 

  

ح

 ح

  

حذح

 

Jangan buang-buang air ءح

ذ وح

 ح  بJangan jual mahal  ح   ح    حهرJangan kau bangga dengan kekuatanmu

ح

 ت

  ح  ح  ح Jika kau menanam angin maka kau akan menuai

 badai ح

    ح

 ح ح حح   ح

 ح

  ي حح  Jangan lama-lama dikamar mandi  

 

 ح

  

 حو

 ح 

 ت

و

ح

 Jangan malu-malu kucing حج  ح  ح   حJangan menakutiku  ح     حJangan mengecewakan orang tuamu

ح

ح

ح

ه

  ح  ح  حJangan menilai luarnya saja ر حهر

ح

  ح ن   ح  حJangan mudah melanggar aturan

ح

 ٌ

 

 ح

  ح

ح

 و

  

حت

 ح

 ح

   ح

 

Jangan pura-pura sakit dong  حح

  ح

ح

و

 ح ح حJangan pura-pura tidak tahu

ح

ح

ج

 ح ح حJangan putus asa ح  ح ح Jangan sekali-kali kamu berbohong

ح

ذح  ح

ت

   Jangan tinggalkan aku sendiri

 

ر

 ح ه  ر ح  ح Jauh dimata dekat dihati

بح

 

ل 

 حر  ي

 ح

  حي 

 ل

  ح

  Jauhi dia, karena dia cepat / suka marah

ح

ح

   ح  ! 

ح

غ

   حح

   

ر

ح

  ح

ت

ح  

8/18/2019 Cara Mengetik Bahasa Arab dan Cara Memberi Harakat.pdf

5/5

Jawaban yang lembut meredam kemarahan ح

ح

ج 

ح

غ

 ت        حKalau bukan kamu siapa lagi

ح

ح

  يح

ه

ح

ححح Kalau tidak sekarang kapan ?

ح

 حوح

 ىح 

ي 

 ح

 ى حن 

 

Kalau tidak seperti ini lalu bagaimanaح

 ي ىح

  نح ى ح 

ح

و

  حKamu pandainya minjam, jaga kamu tidak bisa

ح

ح 

    ح ح

ح  بح

ح

ح

     ل

رح

ه

 

Kamu sekarang berubah tidak seperti yang duluح

ح

 

ِ

 ض

وح

 

 ح 

  

حوت

  

ح

  ح

 ىح 

 Kasian deh lue

ح

 حح

    ح

 وح

 Kau pandainya nyuruh saja

ح

ص   ل

رح

ه

ح

ح Kau telah mengecewakanku ب ح

ت

 ح

  حح Kejar daku kau kutangkap

ح

غبح   ح Kenapa kamu tanya ini ?

ح

  حذح

 ح حح

 حح

و  

Kenapa kamu tidak membangunkanku tadi malam ? 

ح

  

ح

 ب تٌ  ح

هي  ح ح  حح

ه حح

و