R E C T O R A T U L
A N U A R U L
•  •
1934—35
S U I V I  D'UN  R S U M E  EN  F R A N Q A I S
CLUJ  (ROMÂNIA)
T I P O G R A F I A „ A R D E A L U L *
1 9  3 5
A N U A R U L
UNIVERSIT I I  REGELE  FERDINAND  I  CLUJ
P E  A N U L  C O L A R  1934/35
C L U J
I N S T I T U T U L  D E A R T E G R A F I C E A R D E A L U L , S T R . M E M O R A N D U L U I N O .  2 2 .
9 3 5
 
U N I V E R S I T A T E A   D I N  C L U J
P A T R O N   :
R E G E L E F E R D I N A N D  I AL  R O M Â N I E I .
S E N A T U L U N I V E R S I T A R  IN  A N U L 1 9 34 — 19 35
P r e e d i n t e :  Prof.  F L O R I A N T E FN E S C U - G O A N G , R e c t o r
Prof.  N I C O L A E D RG A N U D e c a n L i t e r e ( P r o r e c t o r )
U r i :
R . R O I L
G H . M A R T I N E S G U
D .  M I C H A I L
V . S T A N C I U
L . I A C O B
I . H A I E G A N U
S . P UC A R I U
„ D r e p t
Medfiicin   p â n l a  1.IV.935
M e d i c i n   d e l a U V . 0 3 5
t i i n e
D e l e g a t D r e p t
„ M e d i c i n
„ L i t e r e
I . P O P E S C U - V O I T E T I  „  t i in e
S e c r e t a r , C O N S T . J U R C A N S e c r e t .  G-l al  U n i v .
L I S T A F O T I L O R R E C T O R I
1 .  S E X T I L P UC A R I U
2 .  ( f ) V A S I L E D I M I T R I U
3 .  D I M I T R I E CL U GR E A N U
4 .  I A C O B I A C O B O V I C I
5 .  N I C O L A E BN E S C U
6 . C A M I L N E G R E A
7 .  G H E O R G H E S P A CU  •
8 . I O A N M I N E A
9 . ( f ) G H . B O G D A N - D U I C
1 0 .  E M I L H A I E G A N U
1 1 .  E M I L  G.  R A C O V I
1 2 .  I U L I U H A I E G A N U
î n a n u l u n i v e r s i t a r
1919,1920
1920,1921
1921/1922
1922/1923
1923/1924
1924/1925
1925,1926
1926/1927
1927/1928
1928/1929
1929/1930
1930/1931
1 3 .  N I C O L A E D RG A N U
1931/1932
 
D O C T O R I I l O N O R I S C A U S A :
M . S . R E G I N A MR I A A R O M Â N I E I .
M A T T E O B A R T O L I , p r o f e s o r l a U n i v e r s i t a t e a d i n T o -
r i n o ( I t a l i a ) .
O C T A V I A N G O G A , l i t e r a t .
G H E O R G H E M A R I N E S C U , p r o f e s o r l a F a c u l t a t e a d e M e
d i c i n d i n B u c u r e t i .
E M M A N U E L D E M A R T O N N E , p ro f e s o r la S o r b o n a
( P a r i s ) .
P A U L M O N T E L , p r o f e s o r l a S o r b o n a ( P a r i s ) .
H . R O G E R , d e c a n u l o n o r a r a l F a c u l t i i d e M e d i c i n d i i t
P a r i s .  " *
  f
A U G U S T E - F fi L IX - C H A R L E S D E B E A U P O I L , C O M T E
D E S A I N T - A U L A I R E , f o s t A m b a s a d o r a l F r a n e i .
H E N R Y W I C K H A M S T E E D , p r o f e s o r l a U n i v e r s i t a t e a
d i n L o n d r a , D i r e c t o r a l r e v i s t e i „ T h e R e v i e w o f R e v i e w " .
R O B E R T W I L L I A M S E T O N W A T S O N , p r o f e s o r la K i n g ' s
C o l l e g e ( L o n d r a ) .
M E T O D I E Z A V O R A L , A b a t e al M â n s t ir e i S t r a c h o w
 
Discurs inaugural i dare de seam
r o s t i t e î n z i n a d e 3 N o e m b r i e 1 9 3 5 c u o c a z i a d e s c h i d e r i i
s o l e m n e a a n u lu i u n i v e r s i t a r 1 9 3 5 / 3 6 , d e D o m n u l  Morian
tefnescu-Goang,  R e c t o r U n i v e r s i t i i d i n  Clnj .
Domnilor Colegi, Iubii Studeni,
Doamnelor i Domnilor,
A c u m 1 6 a n i , e x a c t î n z i u a d e 3 N o e m b r i e 1 9 1 9 , U n i v e r
s i t a t e a n o a s t r i - a i n a u g u r a t c u r s u r i l e p r i m u l u i s u a n c o
l a r p r i n t r ' o s t r l u c i t i î n a r i p a t c u v â n t a r e a  Prof.  V a s i l e
P â r v a n , u n u l d i n c t i t o r i i a c e s t e i U n i v e r s i t i . A t u n c i s ' a r o s t i t
p e n t r u p r i m a d a t , î n f a a î n t r e g u l u i c o r p p r o f e s o r a l , a s t u
d e n i l o r c e l o r p a t r u f a c u l t i i a r e p r e z e n t a n i l o r a u t o r i t i
l o r i i n t e l e c t u a l i l o r d i n o r a , î n t r ' o a t m o s f e r d e p u t e r n i c
c u t r e m u r a r e i î n l a r e s u fl et ea s c p r i m a l ec i e r o m â n e a s c
î n n o u c r e a t a U n i v e r s i t a t e a r o m â n e a s c a A r d e a l u l u i .
A c e a s t c u v â n t a r e c u s e m n i f i c a t i v u l t i t l u „ D a t o r i a v i e i i
n o a s t r e " a f o s t î n a c e l a i t i m p o m r t u r i s i r e d e c r e d i n i u n
p r o g r a m d e a c i u n e , c u o d i r e c t i v i u n e l , p e c a r e p r i m a
e c h i p d e p r o f e s o r i a i a c e s t e i U n i v e r s i t i î i p r o p u n e a s -1
r e a l i z e z e p r i n a c t i v i ta t e a l o r î n d e c u r s u l a n i l o r u r m t o r i .
A c e s t f e r i c i t î n c e p u t a a v u t d a r u l s d e s c h i d u n d r u m i s
• d e a n a t e r e u n e i t r a d i i i . D e a t u n c i î n f i e c a r e a n , c u r s u r i l e
U n i v e r s i t i i n o a s t r e s ' a u d e s c h i s t o t d e a u n a î n a c e e a i a t m o s
f e r s r b t o r e a s c , î n f a a a c e l u i a i s e l e c t i s t a t o r n i c a u d i
t o r i u d o r i t o r s a f l e a c e e a c e U n i v e r s i t a t e a r e u i s e s î n fp
t u i a s c î n d e c u r s u l a n u l u i c e e x p i r a i a c e e a c e s e s t rd u i s e
s r e a l i z e z e î n d e s f u r a r e a a n u l u i c a r e î n c e p e a .
D a t o r i t a c e s t e i f e r i c i t e i s n t o a s e t r a d i i i n e g s i m
a s t z i c u t o i i î m p r e u n , î n t r e a g a f a m i l i e u n i v e r s i t a r , p e n t r u
c a p e d e o p a r t e s v e d e m , î n t r ' o p r i v i i r e d e a n s a m b l u , c a r e
* f o s t r o d u l a c t i v i t i i n o a s t r e î n d e c u r s u l a n u l u i t r e c u t , c a r e
a u f o s t g r e u t i l e p e c a r e a t r e b u i t s l e î n v i n g e m , c a r e s u n t
 
e
s i r e ,  i a r p e d e a l t p a r t e s c h i b z u i m , c e t r e i m e s f a c e m i
p e c e t r e b u e s n e î n t e m e i e m , p e n t r u c a p r i n t r ' o s f o r a r e c o
m u n , c u p u t e r i u n i t e , s n e p u t e m î n d e p l i n i i g r e a u a i î n a l t a
m i s i u n e c e n i s ' a î n c r e d i n a t .
Doamnelor i Domnilor,
A n u l c o l a r t r e c u t a f o st c a i a n u l p r e c e d e n t u n a n d e
munc l i n i t i t i r odn ic . N ic i un f e l de ag i t a i e , n i c i un f eL
d e i z b u c n i r e t i n e r e a s c n ' a t u r b u r a t s t r u i t o a r e a i a r m o n i c a
s f o r a r e a o r d o n a t e i i i m p o z a n t e i c o m u n i t i d e l u c r u a U n i
v e r s i t i i n o a s t r e . —
Co ns ta t , cu de p l i n s a t i s f ac i e su f l e t ea sc , c s t u de n i i
U n i v e r s i t i i n o a s t r e a u î n e l e s c i n t e r e s e l e s u p e r i o a r e a l e
r i i c â t i i n t e r e s u l l o r p r o p r i u s u n t m a i b i n e s e r v i t e d a c ;
f i e c a r e d i n e i s e î n c a d r e a z î n r i t m u l o r d o n a t a l a c t i v i t ii
a c a d e m i c e , c u h o t r â r e a f e r m d e a s t u d i a i d e a - i c u l t i v a
t o a t e p u t e r i l e i î n s u i r i l e p e r s o n a l e , p e n t r u c n u m a i p r i n t r ' o »
m u n c i n te l e c tu a l o r d o n a t i p r i n t r ' u n a n t r e n a m e n t c o n t i
n u u se p o a t e d o b â n d i a c e l c o m p l e x d e c u n o t i n e i a c e l m
n u n c h i d e d e p r i n d e r i i , f r d e c a r e n i c i o l u c r a r e t e m e i n i c i
f o l o s i t o a r e n u s e p o a t e r e a l i z a , n i c i o o p e r m a r e i d u r a b i l
n u s e p o a t e c r e i a .
Numai a s t f e l p r eg t i i , s t uden i i po t da ace l e e l i t e soc i a l e ,
a c e a a r m a t d e m i n i e c h i l i b r a t e i î n e l e p t e , d e c a r a c t e r e
f e r m e i o a m e n i î n t r e g i , d e c a r e a r a n o a s t r a r e a t â t d e m a r e
n e v o i e . A g i t a ia n u - i a c t i v i t a t e , i a r a c t i v i t a t e a n u m a i a t u n c i
e s t e c r e a t o a r e i b i n e f c t o a r e , c â n d i z v o r t e d i n i m b o l d u r i
n o b i l e , d i n s e n t i m e n t e î n a l t e i c â n d s e d e s f o a r p e r s e v e
r e n t i d i s c i p l i n a t s u b d i r e c t i v a i d e i l o r c l a r e i v e d e r i l o r l a r g i
i g e n e r o a s e .
Doamnelor i Domnilor,
Studeni.  In cu rs u l an u l u i c ola r 1934—35 s ' au îns cr i s înr
U n i v e r s i t a t e a n o a s t r 4 3 0 0 s t u d e n i * ) , d i n t r e c a r e
3 4 49 s t u d e n i î n p r o c e n t e 8 0 ,2 4 %
65 1 s tu de n t e în p ro ce n te 19,76%;
 
7
I n c o m p a r a i e c u a n u l p r e c e d e n t n u m r u l î n s c r i e r i lo r
a r a t o m i c s cd e r e d e 1 4 5 s t u d e n i , c e e a c e î i a r e e x p l i c a r e a
s a n a t u r a l î n f a p t u l m u t r i i l a U n i v e r s i t a t e a d i n B u c u r e t i   a
s e c i u n i i f a r m a c e u t i c e a F a c u l t i i n o a s t r e d e M e d i c i n .
E s t e i n t e r e s a n t d e r e m a r c a t c a c e a s t s c d e r e n u a t i n g e
n u m r u l s t u d e n i l o r , c a r e f a d e a n u l t r e c u t a c r e s c u t c u 5 1 ,
c i p e a c e l a a l s t u d e n t e l o r , c a r e a r a t o s cd e r e d e 2 2 4 u n i t i .
E s t e p r i m a d a t d e l a î n f i i n a r e a U n i v e r s i t i i n o a s t r e , c â n d
n u m r u l s t u d e n t e l o r , c a r e a n d e a n a f o s t î n c o n t i n u c r e
t e r e ,  a r a t o r e d u c e r e i m p o r t a n t , c e a t i n g e p r o p o r i a d e
4 , 2 5 % .
P e f a c u l t i s t u d e n i i a u f o s t r e p a r t i z a i î n m o d u l u r m t o r :
B e i :
F e t e :
In procente:
L a F a c u l t a t e a d e D r e p t
2050
134
325 383 708
244
4300
100,00%
F a d e a n u l t r e c u t s e c o n s t a t u n s p o r î n s e m n a t d e 4 0 5
s t u d e n i l a f a c u l t a t e a d e d r e p t , u r m a r e a f i r e a s c a c o n t o p i r i i
f a c u l t i i d e d r e p t d i n O r a d e a c u f a c u l t a t e a n o a s t r d e d r e p t
i o mic d i f e ren î n p lu s de 17 s tuden i l a f acu l t a t ea de f i l o
z o f i e i l i t e r e . I n s c h i m b l a f a c u l t a t e a d e m e d i c i n s e c o n s t a t
o d i f e r e n î n m i n u s d e 1 9 5 s t u d e n i i o s cd e r e c o n s i d e r a b i l
d e 1 5 1 s t u d e n i l a f a c u l t a t e a d e t i i n e , c e e a c e f a d e n u m
r u l s t u d e n i l o r d i n a n u l t r e c u t a l a c e s t e i f a c u l t i , î n s e a m n o
r e d u c e r e c e d e p e t e p r o p o r i a d e 2 5 % .
D u p o r i g i n a e t n i c r e p a r t i i a s t u d e n i l o r i a a s p e c t u l u r m t o r :
R o m â n i 2 75 7 î n p r o c e n t e
  64 ,1 1%
M a g h i a r i 9 4 5 î n p r o c e n t e 2 1 ,9 7 %
E v r e î 3 9 6 î n p r o c e n t e 9 .2 3 %
Gejrmain i 177 în p ro c e n te 4 , 11 %
A lte n a i o n al i t i . . . . 2 5 î n p r o c e n t e 0,58"%"
 

m i n o r i t a r . I n v r e m e c e n u m r u l c e l o r d i n t â i a c r e s c u t c u 2 1 9
n u m r u l c e l o r d i n u r m s ' a r e d u s c u 3 9 2 , c e e a c e î n s e a m n c
p r o p o r i a s t u d e n i l o r r o m â n i f a d e s t u d e n i i d e o r i g i n e t n i
c m ino r i t a r s ' a r i d i ca t de l a 56 .65% câ t e r a î n anu l 1933 /34 ,
l a  6 4 , 1 1 % ,  a r t â n d a s t f e l u n s p o r d e 7 . 4 6 % .
I I .
  Titluri i diplome.  I n c u r s u l a n u l u i c o l a r t r e c u t U n i
ve r s i t a t ea a aco rda t 233 t i t l u r i de l i c en l 300 t i t l u r i de doc
t o r i ,
  d u p c u m u r m e a z :
Liceniai:
3 5 L a F a c u l t a t e a d e D r e p t ,
102 „ „ „ F i lo so f ie i L i te re ,
96 „ „ „ t i in e.
D i n t r e a c e t i a :
1 5 5 s u n t R o m â n i ,
49 „ Magh ia r i ,
2 1 „ G e r m a n i ,
7 „ Evre i ,
Doctori:
1 97 l a F a c u l t a t e a d e D r e p t ( d i n t r e c a r e 1 00 d o c t o r i î n
d rep t i 97 doc to r i î n t i i n e de s t a t )
98 „ „ „ M ed ic in ,
1 „ „ „ L i te re i F i lo so f ie ,
4 „ „ „ t i in e .
D i n t r e a c e t i a :
1 7 8 s u n t R o m â n i ,
47 „ Magh ia r i ,
1 3 „ G e r m a n i ,
59 „ Evre i ,
1 „ Rus ,
1 „ C e h o s l o v a c .
I n t o t a l î n c u r s u l a n u l u i c o l a r 1 9 33 — 3 4 U n i v e r s i t a t e a
n o a s t r a a c o r d a t t i t l u l d e d o c t o r s a u l i c e n i a t l a u n n u m r d e
 
M a g h i a r i
E v r e i
G e r m a n i  . . . .
A l t e n a i o n a l i t i  .
333  în  p r o c e n t e 6 2 , 4 7 %
96  în  p r o c e n t e  18 .01%
66  în  p r o c e n t e 1 2 . 3 8 %
34  în  p r o c e n t e  6.39%
4  în  p r o c e n t e  0.75%
T o t a l :  . . . 533 în p r o c e n t e 1 00 ,0 0%
I I I .
  Corpul profesoral
  a  f o s t c o m p u s  din 152 m e m b r i ,  re
p a r t i z a i  î   m o d u l u r m t o r :
2 p r o f e s o r i ono r i f i c i ,
18 docen i .
D in cauza d i f i cu l t i l o r f i nanc ia re p r in ca re t r ece s t a tu l ,
1 3 c a t e d r e  i 3  c o n f e r i n e v a c a n t e ,  au  r m a s f r p r e v e d e r e
I m g e t a r .  De  a c e e a  ele n'au  p u t u t  fi  o c u p a t e p r i n c o n c u r s .  în
v m â n t u l î n s   n'a  s u f e r i t d e o a r e c e a c e s t e c a t e d r e  au  fost
s u p l i n i t e  în mod cu  t o t u l g r a t u i t  de  m e m b r i i c o l eg i u lu i n o s t r u
p r o f e s o r a l , c e e a c e d o v e d e t e   c în  a c e s t c o r p , a d e s e o r i h u l i t
p e n e d r e p t ,  se  g se t e mu l t sp i r i t  de  j e r t f  i  a b n e g a i e .
I n c o r p u l p r o f e s o r a l  al  U n i v e r s i t i i n o a s t r e  au  s u r v e n i t
u r m t o a r e l e s c h i m b r i .
L a  Facultatea  de  Drept  a  f o s t p e n s i o n a t p e n t r u l i m i t a  de
v â r s t p r o f e s o r u l H o v a n y .  Dl  Prof.  G.  L e o n , t i t u l a r u l c a t e d r e i
d e f i n a n e ,  a  f o s t c h e m a t  la  a c e e a i c a t e d r   a  f acu l t i i  de
d i e p t d e l a U n i v e r s i t a t e a   din  B u c u r e t i .
L a  Facultatea  de  Medicin  au  f o st n u m i i p r o f e s o r i t i t u
l a r i p r i n c h e m a r e :
Prof. Gh.  Buzoianu  la  c a t e d r a  de  o t o - r i n o - l a r i n g o l o g i e .
Prof. Gh.  Popovici  la  c a t e d r a  de  C l i n i c I n f a n t i l , r m â
n â n d a s t f e l v a c a n t c a t e d r a   de  f iz iologie  la  c a r e f u n c i o n a  ca
t i t u l a r .
Dl  Prof. G.  Maftinescu,  t i t u l a r u l c a t e d r e i  de  f a r m a c o l o
gie ,  a  f o s t c h e m a t  la  F a c u l t a t e a  de  F a r m a c i e  a  U n i v e r s i t i i
d i n B u c u r e t i , c a t e d r a   sa  r m â n â n d a stf el v a c a n t .
8 5  „  t i tu la r i ,
15  „  agrega i ,
13  „  s u p l i n i t o r i ,
16 co nf e re n i a r i de f in i ti v i
3  „  s u p l i n i t o r i
 
10
Di  Prof.  Titu Gane,  t i t u l a r l a ca t ed ra de c l in i c i n f an t i l»
a f o s t c h e m a t l a a c e e a i c a t e d r l a F a c u l t a t e a d e M e d i c i n a
U n i v e r s i t i i d i n B u c u r e t i .
L a  Facultatea de tiine  D l D o c e n t G h . C l u g r e a n u a f o s t
n u m i t c o n f e r e n i a r l a c o n f e r i n a d e a n a l i z m a t e m a t i c .
Personalul tiinific ajuttor  a fo st c o m p u s d i n 2 2 5 m e m
b r i ,  r e p a r t i z a i î n m o d u l u r m t o r :
4 lec tor i ,
1 ad junc t ,
93 as i s ten i ,
8 5 p r e p a r a t o r i .
D i n c a u z a r e d u c e r i l o r e f e c t u a t e î n b u g e t u l U n i v e r s i t i i
î n a n i i t r e c u i , a u r m a s f r p r e v e d e r e b u g e t a r : 1 p o s t d e
e f d e l u c r r i , 9 p o s t u r i d e a s i s t e n i i 1 4 d e p r e p a r a t o r i . L o ^
c u r i l e a c e s t e a a u f o s t î m p l i n i t e d e u n p e r s o n a l t i i n i f i c r e
c r u t a t d i n t i t r a i i U n i v e r s i t i i n o a s t r e , c a r e î i î n d e p l i n e s c
s e r v i c i u l î n m o d g r a t u i t .
Activitatea tiinific.  A c t i v i t a t e a c o r p u l u i d i d a c t i c a l U n i
v e r s i t i i n o a s t r e n u s e r e d u c e n u m a i l a î n v t u r a p r e d a t
de pe ca t ed r i l a l uc r r i l e i exe rc i i i l e p rac t i ce ce se f ac
c u s t u d e n i i î n I n s t i t u t e l e , l a b o r a t o a r e l e , c l i n i c i l e i s e m i n a
r e l e d i f e r i t e l o r f a c u l t i , e a a r e o î n t i n d e r e c u m u l t m a i m a r e
i s e î n d r e a p t c u p r e d i l e c i e s p r e c â m p u l c e r c e t r i l o r t i i n i
f ice .
  U n i v e r s i t a t e a n o a s t r n u a p i e r d u t n ic i o d a t d in v e d e r e
fap tu l c m i s iunea sa p r inc ipa l e s t e s f ac t i i n , de aceea
s fo r r i l e e i î n aceas t d i r ec i e s ' au in t ens i f i ca t d in an în an ,
s ' au îmbog i t i s ' au ex t in s l a domen i i d in ce în ce ma i va
r i a t e i ma ii s t r â ns l ega te de r ea l i t i l e no as t r e n a i o n a l e . In
m s u r a î n c a r e a c e a s t a c t i v i t a t e a s p o r i t i c â t i g a t î n a d â n
c i m e î n a c e e a i m s u r r e p u t a i a t ii n if i c a I n s t i t u t e l o r i
l a b o r a t o a r e l o r U n i v e r s i t i i n o a s t r e a c r e s c u t i s'a e x t i n s
p e s t e h o t a r e , p â n î n c e l e m a i î n d e p r t a t e c o l u r i ' a l e l u m i i .
Ga se m n v d i t a l ace s t e i b u n e i m er i t a t e r e pu ta i i e s t e i
f a p t u l c U n i v e r s i t i l e m a r i d i n O c c i d e n t a u î n c e p u t s c h e
m e p e p r o f e s o r i i n o t r i , s f a c c u r s u r i i c o n f e r i n e l a a c e s t e
U n i v e r s i t i , a a c u m s ' a î n t â m p l a t p â n a c u m c u p r o f e s o r i i :
S e x t i l P u c a r i u , E . R a c o v i ,  I.  L u p a , G . K i s c h , P . S e r g e s c u
 
l i
;
,
e t c ,  iar în  u l t i m i i  ani au  t r imes ch ia r» as i s ten i de -a i  lor  p e n
t r u  a-i  î n s u i m e t o d e l e n o a s t r e  de  c e r c e t r i , cum s'a  î n t â m p l a t
d e e x e m p l u  cu Dr. M.  K u r a s , a s i s te n t u l p r o f e s o r u l u i  I. V.
D u b s k y , D i r e c t o r u l I n s t i t u t u l u i  de  C h i m i e a n a l i t i c   al  U n i
v e r s i t i i „ M a s a r y k "  din  B r n o , c a r e  a  f o s t t r i m e s  la  I n s t i t u
t u l n o s t r u  de  c h i m e a n o r g a n i c   de sub  c o n d u c e r e a D lu i P r o
f e s o r S p a c u s p r e  a fi  i n i i a t  în  m e t o d e l e s a l e  de  l u c r u  i  u n d e
a l u c r a t  mai  b i n e  de doi ani,  e f e ct u ân d î m p r e u n   cu D-sa o
s e r i e  de  l u c r r i o r i g i n a l e c a r e  au  f o s t p u b l i c a t e  în mai  m u l t e
rev i s t e t i i n i f i c e  din  G e r m a n i a  i în  B u l e t i n u l S o c i e t i i  de
t i i n e  din  Cluj .
C e l e  mai  m u l t e  din  roade l e ac t i v i t i i t i i n i f i c e  ale  U n i
v e r s i t i i n o a s t r e  au  f o s t î n c h e g a t e  fie în  o p e r e m a r i  de  s i n
t e z c a r e  s'au  t i p r i t  în  v o l u m e s e p a r a t e ,  fie în  l u c r r i  mâi
m o d e s t e c a r e  s'au  p u b l i c a t  în  b r o u r i  sau în  d i f e r i t e l e r ev i s t e
d i n a r   i  s t r i n t a t e . E s t e l o c u l  s  a m i n t e s c  c în  e d i t u r a
U n i v e r s i t i i n o a s t r e a p a r e  o  b o g a t s e r i e  de  p u b l i c a i i t i i n i
f ice  i un  n u m r î n s e m n a t  de  r e v i s t e , c a r e a b u n d   în  l u c r r i
d e  o  r e a l v a l o a r e t i i n i f i c , d a t o r i t a p r o a p e  în  î n t r e g i m e
c o r p u l u i n o s t r u p r o f e s o r a l  i  p e r s o n a l u l u i t ii n i f ic a j u t t o r
a l U n i v e r s i t i i .  Nu voi s  a b u z e z  de  r b d a r e a D - v o a s t r e ,  ci-
t i n d u - v l is t a t u t u l o r p u b l i c a i i l o r t ii n i fi c e a p r u t e  în  a n u l
t r e c u t , r c e a s t a  se va  t i p r i  în  a n u a r u l U n i v e r s i t i i  dar voi
ci ta ,  ca  d o c u m e n t a r e  a  c e l o r s p u s e  mai sus, pe  ce l e  mai im
p o r t a n t e .
A C T I V I T A T E A T I I N I F I C .
La Facultatea  de  Drept:
  Prof.  Alexandru Angelescu:
a)  N e b u n i a  ca  m o t i v  de  d i v o r .
b)  D e s p r e b u n u l  de  f ami l i e .
2 .  Pfo. Victor Cdere:
a)  T r a t a t  de  p r o c e d u r c i v il d u p le g il e  de  u n i f i c a r e  i
l e g i l e p r o v i n c i a l e  în  vigoare (ed i i a I I -&) .
b)
  La  s t r u c t u r e e c o n o m i q u e  de la  R o u m a n i e .
3 .  Prof.  Aurelian Ionacu:
 
1 2
t u i l e d a n s  Ies  s y s t e m e s j u r i d i q u e s  en  T r a n s y l v a n i e  et Bu
c o v i n e .
b)  T e o r i a c o p o s e s i u n e i  în  d r e p t u l c i v i l r o m â n . E x t r a s  din
v o l u m u l  „In  m e m o r i a m  C.  Hamang i iu" .
c)
  I n t r o d u c e r e  în  s t u d i u l d r e p t u l u i c iv il r o m â n ( c u r s p r e
d a t s t u d .  an. I,  l i t og ra f i a t ) .
4 .  Prof.  Tibefiu Mooiu:
a)  C r e d i t o r i i  i  d e b i t o r i i  în  R o m a r e p u b l i c a n .
5.  Prof. C.
  Petrescu-Ercea:
a)
  C u r s  de  d r e p t c o m e r c i a l ( l i t o g r a f i a t ) .
b)  C r i z a p a r l a m e n t a r i s m u l u i .
6 .  Prof.  Gheorghe Sofronie:
a)  B e i t r â g e  zur  k e n n t n i s  der  T h e o r i e  und  P r a x i s  des vol-
k e r - r e c h t l i c h e n P l e b i s c i t z .
b)  La  l e t t r e M i l l e r a n d  et la  v a l a b i l i t e j u r i d i q u e  des  c l a u -
s e s t e r r i t o r i a l e s  du  T r i t e  de  T r i a n o n .
c)  E g a l i t e  oui  h i e r a r c h i e i n t e r n a i o n a l e ?
7 .
  Prof.  Eugen Sperania:
a)  L e g i l e  i  f o r m e l e g â n d i r i i  ca  p r o e c i u n i  ale  p r o p r i e
t i i v ie i i .
b)  P e r s p e c t i v a i s t o r i c   în  v i a a s o c i a l ,  în  c u l t u r   i în
e d u c a i e
La Facultatea  de  Medicin:
  Kembach  i N.
  Romanescu:  H o t a r u l t r a d i i o
n a l  i  l ega l  al  p r o f e s i u n i i m e d i c a l e  (un  v o l u m  de 396  p a g i n i ) .
2 .  Prof. Gh.  Buzoianu  i Dr.  Cotul:  V o c e a  i  i g i e n a  vo
c a l  (526  p a g . ) .
3 .  Prof. Dr.  Gheorghe Popovici:  C o n t r i b u iu n i l e r o m â
n e t i  în  p e d i a t r i e  î  p u e r i c u l t u r a  în sec. XIX i XX (173 p a g . ) .
4 .  Prof. Dr. E.
  eposu:
  D e r i v a i a u r i n e l o r  în  c h i r u r g i e
•<71 pag.) .
Secia Filosofie:
  de
  Psihologie:
a )  Prof. F.  tefnescu Goang:  T e s t e i n d i v i d u a l e p e n t r u
 
  Prof. F.  tefnescu Goang,  A.  Roea  i S.  Cupcea:
T e s t e p e n t r u m s u r a r e a f u n c i u n i l o r m i n t a l e .
c )
  A.  Roea:  T e s t e c o le c ti v e n e v e r b a l e p e n t r u m s u r a r e a
i n t e l i g e n e i  la  cop i i ( s e r i a  b).
d )
  D.  Todoranu:  P s i h o l o g i a r e c l a m e i .
2 .
  Pro. Onisifor Ghibu:
a)  A c i u n e a c a t o l i c i s m u l u i u n g u r e s c  i a  s f â n t u l u i s c a u n
î n R o m â n i a î n t r e g i t . R a p o r t a d r e s a t  M. S.  R e g e l u i G a r o l
  II
c u 1 7 6 + 4 5 a c t e  i  d o c u m e n t e  + 983  p a g i n i .
b)  Doi  u z u r p a t o r i  ai  d r e p t u r i l o r R e g e l u i R o m â n i e i  i ai
U n i v e r s i t i i  din  Cluj .
Secia Filologiei Clasice :
3.  Prof. t.  Bezdechi:
a)  M a n u a l u l  de  v â n t o a r e  al lui  X e n o f o n ( t r a d u c e r e  in
r o m â n e t e ) .
b)  T r a d u c e r e a  în  l a t i n e t e  a  p a t r u p o e z i i  din M. Emi-
n e s c u .
Secia Filologiei Moderne:
I n E d i t u r a U n i v e r s i t i i ( F o n d u l  B,  pu b l i c a i i t i in i f ic e )
a u a p r u t u r m t o a r e l e d o u l u c r r i :
4 .
  Prof.  s u p l i n i t o r :  Emil Petrovici:  G r a i u l C a r a o v e n i l o r .
5 .  A s i s t e n t :  Ioan Breazu:  M i c h e l e t  i  R o m â n i i .
Secia Istoriei:
  Prof.  Ioan Lupa:
a)  R s c o a l a r a n i l o r  din  T r a n s i l v a n i a  la 1784.
b)  î m p r a t u l I o s i f  II i  r s c o a l a r a n i l o r  din  T r a n s i l v a
n i a ( A n a l e l e A c a d e m i e i R o m â n e ) .
c)  U r s p r u n g  und  E n t w i c k l u n g  der  k o n f e s s i o n e l l e n  Min-
d e r h e i t e n  in  R u m n i e n ( B e r l i n 19 3 5 ) .
d)  l ' E m p e r e u r J o s e p h  II et  Hori -a (Bucure t i 1935) .
7.  Prof.  Constantin Marinescu:
a)  Le  P a p e C a l i x t e  III ,  A l f o n s e  V  d ' A r a g o n  ro i de Na-
p l e s  et  l 'o f f e n s iv e c o n t r e  Ies  T u r c s ( B u l k t i n h i s t o r i q u e  de
l ' A c a d e m i e R o u m a i n e ) .
8.
  Prof.  Coriolan Petranu:
a)  B i s e r i c e l e  de  l e m n  ale  R o m â n i l o r a r d e l e n i .
9 . C o n f e r e n i a r  Constantin Daicovici.  —
 
tiinele Matematice:
1.  Prof.  Petre Sergescu  a  p u b l i c a t c a p i t o l u l „ S u r  Ies  t r a i t s
e a r a c t e i i s t i q u e s   des  m a t h e m a t i q u e s c o n t e m p o r a i n e s  en  F r a n
c e "  în
  l u c r a r e a „ L ' e v o l u t i o n
  des
  s c i e n c e s p h y s i q u e s
  et
  m a t h e
m a t i q u e s "  din  „ B i b l i o t h e q u e  de  P h i l o s o p h i e s c i e n t i f i q u e "  (Pa
r i s ,  F l a m m a r i o n ) .
tiinele fizice:
2.  Prof.  Gheorghe Dima:  C u r s c o m p l e c t  de  t i in e f iz ico-
c h i m i c e p e n t r u î n v m â n t u l s e c u n d a r ,
  în
  a p t e m a n u a l e .
3 .  C o n f e r e n i a r  Gheorghe Atanasiu:  R e c h e r c h e s  sur Ies
p i l e s  de  B e c q u e r e l "  (în  A n n a l e s  de  P h y s i q u e , P a r i s ) .
tiinele chimice:
  p u b l i c a t
  în
  c o l a b o r a r e
  cu
  si
  K u r a , P o p p e r , S p a c u
  i
  M u r g u l e s c u ,
  mai
  mul t e l i t
erari i  în  d i fe r i t e r ev i s t e  de  s p e c i a l i t a t e  din  a r   i  s t r i n t a t e ,
c a r e  vor fi  spec i f i ca t e de t a i l a t  în  A n u a r .
tiinele naturale.
  Institutul  de  Speologie,  de sub
  c o n d u c e r e a D l u i
  Prof.
G . R a c o v i a ,  a  p u b l i c a t :
a)  R e z u l t a t e l e m i s i u n i i  iCh. A l u a u d  i P. A.  C h a p p u i s  „Sa-
h a r a , N i g e r , C o t e d ' I v o i r e "   (au  a p r u t p a t r u m e m o r i i  sub di
r e c i a D l u i C h a p p u i s ) .
b)  R e z u l t a t e l e m i s i u n i i  în  r e g i u n e a f l u v i u l u i  Omo i a la
c u l u i R o d o l p h  (sub  d i r e c i a D l u i J e a n n e l ) .
D l  P. A.  C h a p p u i s ,  a mâi p u b l i c a t a p a r t e :  Als  N a t u r f o r -
s c h e r
  in
  (119 pag.
:  6. Prof.  Ioan Popescu-Voiteti:
a)  L ' e t a t a c t u e l  des  c o n n a i s s a n c e s g e o l o g i q u e s  sur le  p r o
b l e m e  de la  g e n e s e  du  p e t r o l e  des  r e g i o n s C a r p a t h i q u e s  rou-
m a i n e s
  (în
  l i m b a p o l o n
  i
  f r a n c e z ) .
• '•'  b)  P r i v i r e g e n e r a l a s u p r a s t r u c t u r i i  i  e v o l u ie i m o r f o
l og i ce  i  g e o l o g i c e  a  juid.  Gor j .
'  7. Prof.  Ioan Grinescu:
C i u p e r c i l e b u n e
  de
  m â n c a t . ( B i b l i o t e c a A g r i c o l
  a
  z i a r u
l u i U n i v e r s u l ) .
T o t  ca o  m a n i f e s t a r e t i i n i f i c a  a  U n i v e r s i t i i n o a s t r e
 
  la
  F a c u l t a t e a
  de
  a
  d e s f u r a t - o
  cu
c e p e r e
  i
  la
  s p t u r i l e a r h e o l o g i c e d e l a A m f i t e a t r u l
d i n S a r m i s e g e t u z a , i n a u g u r a t e a n u l t r e c u t
  de M. S.
  Ca-
  au
  f o s t e x e c u t a t e
  cu
  s p r i j i n u l D lu il P r i m -
M i n i s t r u
  G.
  iar
  au
  f o s t s u p o r t a t e , p r i n
b u n v o i n a D l u i M i n i s t r u A l e x a n d r u L a p e d a t u ,
  de
  M i n i s t e r u l
C u l t e l o r  i  A r t e l o r . S p t u r i l e  au  d e s v e l i t c o m p l e c t a m f i t e a t r u l
c e t i i , s i n g u r u l a m f i t e a t r u
  din
  la
  S a r m i s e g e t u z a
  Dl
  c o n f e r e n i a r
  C.
  D a i c o v i c i u
  a
  t e r
m i n a t  i  l u c r r i l e  de  d e s g r o p a r e  a  p a l a t u l u i A u g u s t a l i l o r  i a
F o r u l u i , î n c e p u t e î n c
  din
  1924,
  m u l u m i t d o n a i e i
  de
100.000 Leii , fcut ,  în  n u m e l e  M. S.  Regelu i Ca i ro l  II, de  c t r e
M r i a
  Sa
  M a r e l e V o e v o d M i h a i ,
  cu
  pr i le ju l v iz i t e i M r i e i Sa le
l a S a r m i s e g e t u z a
  în
  1935.
  I
La Facultatea  de  iine:
1.  B i o s p e o l o g i c a : r e v i s t i n t e r n a i o n a l
  sub
  d i r e c i a D l u i
Prof.
  a
  p r e g t i t p e n t r u p u b i c a r e f a sc ic o le le
6 2 — 6 3 .
2 .  M a t h e m a t i c a , r e v i st i n t e r n a i o n a l
  sub
  c o n d u c e r e a
D l u i
  Prof.
  P e t r e S e r g e s c u
  (voi. X, 242
  pag . ) .
3 .  R e v i s t a M u z e u l u i G e o l o g i c
  i
  M i n e r a l o g i c ,
  sub
c e r e a D l u i
  Prof.
  I o a n P o p e s c u - V o i t e t i .
4 .  B u l e t i n u l S o c i e t i i
  de
  t i in e .
5 .  B u l e t i n u l G r d i n i i
  i al
  M u z e u l u i B o t a n i c ,
  sub
c e r e a D l u i
  Prof.
  A l e x a n d r u B o r z a
  (voi. 14).
M u z e u l B o t a n i c
  a
  s c o s c e n t u r i i l e
  12, 13, 14 din
  p u b l i c a i a
m o n u m e n t a l : „ F l o r a R o m a n i a e e x s i c e a t a " .
La Facultatea  de  FUosoie  i  Litere:
6 . D a c o r o m a n i a ,
  sub
  d i r e c i a D l u i
  Prof.
  S e x t i l P u c a r i u
( v o i . V I I I .
  în
7 .
  A n u a r u l I n s t i t u t u l u i
  de
  Studi i Clas ice .
8 . A n u a r u l I n s t i t u t u l u i
  de
  I s t o r i e N a i o n a l ,
  sub
c e r e a D i o r
  Prof.
  A l e x a n d r u L a p e d a t u
  i I.
9.
  i Dl Conf.
  R o e a r e d a c t e a z
  va
l o r o a s a „ R e v u e
  de
 
La Facultatea  de  Medicin:
10.  C l u j u l m e d i c a l ,  sub  c o n d u c e r e a D l u i  Prof.  T t a r u .
1 .  R e v i s t a  de  s t o m a t o l o g i e ,  sub  c o n d u ce re a Dlu>î  Prof.
I.  A l e m a n .
O a p r e c i e r e j u s t a s u p r a a c t i v i t i i  i  c r ea i u n l i t i i n i f i ce
a u n e i U n i v e r s i t i n u m a i a t u n c i )  se  p o a t e f a c e c â n d  se are
î n vede re u t i l a ju l t i i n i f i c  i  f o n d u r i l e m a t e r i a l e p e n t r u c e r
ce t r i t i i n i f i ce  de  c a r e d i s p u n e a c e a U n i v e r s i t a t e . C i n e  cu
n o a t e  cât de  r edus e s t e aces t u t i l a j t i i n i f i c  al  U n i v e r s i t i i
n o a s t r e , f a   de  a c e l a  al  U n i v e r s i t i l o r  din  O c c i d e n t  i mai
a l e s  cât de  i n e x i s t e n t e s u n t f o n d u r i l e  ce ne  s t a u  la  î n d e m â n
p e n t r u c e r c e t r i  i  p u b l i c a i i
1
  t i i n i f i c e , n u m a i a c e l a  îi  p o a t e
d a s e a m a  c  a c t i v i t a t e a n o a s t r t i i n i f i c , c o m p a r a t i v v o r b i n d ,
n u  st mai pe jos de  ac t iv i t a t ea t i i n i f i c  ce se  d e s f o a r   in
u n i v e r s i t i l e  de  a c e e a i m r i m e  din  O c c i d e n t .  Cu  s i g u r a n ,
a c t i v i t a t e a n o a s t r t i i b i f i c  ar  p u t e a  fi cu  m u l t  mai  b o g a t
d a c U n i v e r s i t i i  i s'ar da  f o n d u r i l e n e c e s a r e p e n t r u c e r c e
t r i  i  pub l i ca i i t i i n i f i ce .  Din  n e n o r o c i r e a c e s t e f o n d u r i ,  nu
n i  se dau, cu  t o a t e i n t e r v e n i i l e  i  n e n u m r a t e l e m e m o r i i  pe
c a r e U n i v e r s i t a t e a  le-a  î n a i n t a t d i f e r i te l o r g u v e r n e  ce s'au
p e r i n d a t  la  c o n d u c e r e a s t a t u l u i . E s t e b i n e  s fie  c u n o s c u t f a p
t u l  c din  a n u l  1930, în  b u g e t u l s t a t u l u i  nu  e s t e p r e vz u t n i c i
u n f o n d p e n t r u c e r c e t r i t i i n i f i c e  ale  U n i v e r s i t i i ,  iar cu
î n c e p e r e  din  a n u l  1932 s'au  s u p r i m a t  cu  d e s v â r i r e  i  p u i
n e l e f o n d u r i c a r e e r a u p r e v z u t e p e n t r u c h e l t u i e l i l e  de  l a b o
r a t o r , n e c e s a r e p e n t r u p r e g t i r e a t i i n i f i c   a  s t u d e n i l o r .  Da
c   n'ar  ex i s t a t axe l e  de  l a b o r a t o r  pe  c a r e  le  p l t e s c s t u d e n i i ,
U n i v e r s i t i l e î n c   din  a n u l  1932 ar fi  t r e b u i t  s  î n c h i d t o a t e
l a b o r a t o a r e l e  i  i n s t i t u t e l e  lor,  p e n t r u  c n'ar fi  a v u t m a t e r i a
l u l n e c e s a r  cu  c a r e  ar fi  p u t u t f u n c i o n a . F r c r i  i  r e v i s t e ,
f r m a t e r i a l  de  e x p e r i m e n t a t  i de  c e r c e t r i , f r a p a r a t e  i
Ut i l a j t i i n i f i c modern , e s t e foa r t e g reu  s  d e s f o r i  o  b o g a t
a c t i v i t a t e t i i n i f i c . A c e a s t a t r e b u e  s'o  r e c u n o a s c c h i a r a c e i
c e a d e s e o r i  ne  p o n e g r e s c p r i n c a m p a n i i n e d r e p t e  de  p r e s ,
w r m a t a t i i n i f i c  are  n e v o i e  ca i  a r m a t a c a r e  ne  a p r g r a
n i e l e  de  u t i l a j m o d e r n , î n d e s t u l t o r ,  de  s c u l e p e r f e c i o n a t e
i  de  m u n i i i s u f i c i e n t e , a d i c  de  I n s t i t u t e  i  l a b o r a t o a r e  mo
d e r n o r g a n i z a t e  i de  m a t e r i a l b o g a t  de  c e r c e t r i . F r a c e s
 
Relaiile noastre tiinifice interuniversitare cu strin
tatea,  au l'ost to t a a de s t râ n se i de nu m e r o a s e ca ii în a n i i
p r e c e d e n i . U n i v e r s i t a t e a a f o s t v i z i t a t d e n u m e r o i p r o f e s o r i
i o a m e n i d e ti i n c r o r a l e p s t r m o vite r e c u n o t i n i o
p lc u t a m i n t i r e . S e r i a o a s p e i l o r s t r e i n i a f o s t d e s c h i s d e
u n a d i n c e l e m a i p r o e m i n e n t e p e r s o n a l i t i d i n l u m e a t i i n i
f i c a Occ iden tu lu i : de  Prof.  S . C h a f l e t y , R e c t o r u l U n i v e r s i
t i i d in Pa r i s . Dsa ne -a fcu t marea c ins t e s s t ea dou z i l e
în mi j locu l nos t ru în 26 i 27 Noemvr ie 1934 . In aces t s cu r t
i n t e r v a l d e t i m p a v i z i t a t R e c t o r a t u l , c l i n i c i l e , cm i n e l e , b i b l i o
t e c a i o p a r t e d i n I n s t i t u t e l e n o a s t r e , i n t e r e s â n d u - s e d e a p r o a
p e d e o r g a n i z a r e a U n i v e r s i t i i n o a s t r e , î n s p e c i a l d e o r g a n i
za rea pe ca re no i am da t -o v i e i i s t uden e t i , f a de ca re i - a
e x p r i m a t c e l e m a i m g u l i t o a r e a p r e c i e r i . C u o c a z i a r e c e p i e i
c e i s a fc u t î n A u l a U n i v e r s i t i i , D s a a i n u t o c u v â n t a r e d e
o r a r d i s t i nc i e i de l i ca t e de gând i r e i s im i r e , ca re ne -a
mers l a i n im i pe ca re n i c i oda t nu o vom u i t a .
S e r i a o a s p e i l o r s t r i n i a f o s t c o n t i n u a t d e :
2 .  Dl E. Albertini,  p r o f e s o r l a C o l l eg e d e F r a n c e , c a r e a
i n u t u r m t o a r e l e t r e i c o n f e r i n e :
o)
  D e l a p a x r o m a i n e â l a d e s a g r e g a t i o n d e l ' E m p i r e
  (29
Oct. 1934) .
b)  D e l a p a i x r o m a i n e â la d e s a g r e g a t i o n d e l E m p i r e ,
sui te , (30 Oct . 1934) .
c)  L'Afr iqu ie romaine (31 Oct . 1934) .
3.
  Di Nicola Fetide,  p r o f e s o r la U n i v e r s i t a t e a d i n G e n o v a
( I t a l i a ) i D i r e c t o r u l c e l e b r u l u i I n s t i t u t d e B i o t i p o l o g i e d i n
aceas t l oca l i t a t e , a i nu t î n Au la Un ive r s i i i o con fe r in cu
t i t l u l : „ E d u c a z i o n e l ' i s i c a o r t o - g e n e l i c a " . E x p u n e r e a s u b i e c
t u l u i a c o n t i n u a t a p o i î n s a l a V . P â r v a n , c u p r o i e c i i ( 2 5 F e
b r u a r i e 1 9 3 5 ) .
I.
  Dl E. Gamillscheg,
  p r o f e s o r d e l i m b i l e r o m a n i c e l a
U n i v e i s i i a l e a d i n B e r l i n ,
  a
  \h\v.l  în A u l a U n i v e r s i t i i o c o n
f e r i n a î n l i m b a r o m
 An ,
  d e s p r e „ R a p o r t u r i l e î n t r e r o m â n i i
g e r m a n i în t r n j j u r i l c v e c h i " (21 M a r t i e ' 9 3 5 ) . D l G a m i l l s c h e g
  •
  , \ l a M uzeu l L im b i i
R o m a n e ( 2 2 Y : u t l e 1 93 5).
5 .  Gm ho Bertmu.
  p r o f e s o r d e f il ol o gi e r o m a n i c l a U n i
v e r s i t a t e a R e g a l d i n R o m a , a v o r b i t î n A u l a u n i v e r s i t i i , î n
2
1 8
l i m b a i t a l ia n , d e s p r e „ L i m b a lud D a n t e " i d e s p r e „ N o u i
p r o b l e m e d e c r i t i c l i t e r a r " ( 1 0 A p r i l i e 1 9 3 5 ) .
6.  Dl E.  ,
  D e c a n u l  F a c u l t i i d e D r e p t d i n P a r i s , a i
n u t î n A u l a U n i v e r s i t i i o c o n f e r i n d e s p r e „ L a p o l i t i q u e
m o n e t a i r e d e l a F r a n c e d e p u i s 1 9 1 3 " ( 8 M a i 1 9 3 5 ) i a r l a F a
cu l t a t ea de Dr ep t a i nu t o l e c i e de s em ina r cu s t u den i i ( 2
M a i ) .
7.  Dl Paul Montei,  p r o f e s o r d e t e o r i a f u n c i u n i l o r l a U n i
ve r s i t a t e a d in Pa r i s , a i n u t c u s t uden i i f a cu l t i i d e t i i n e ,
s e c i a m a t e m a t i c , u n c u r s d e 6 l e c i i , t r a t â n d d e s p r e „ F u n c i i
p e r i o d i c e i a p r o a p e p e r i o d i c e " .
P e n t r u e m i n e n t e l e s a l e m e r i t e ti in if ic e i p e n t r u b o g a t a
s a a c t i v i ta t e p u s î n s e r v i c i u l p r o m o v r i i t i in e i r o m â n e t i
Dsa a f o s t d ec l a r a t î n z i u a de 22 Ma iu 1935 , „Do c to r Honor i s
C a u s a " a l U n i v e r s i t i i n o a s t r e
1
) .
8 .  Dl Hans  W .  Hartman,  p r o f e s o r i r e d a c t o r l a z i a r u l
„ N e u e Z i i r i c h e r Z e i t u n g " a i n u t o c o n f e r i n d e s p r e „ C e t
i l e me d ieva l e d in E lve i a " ( 17 Ma iu 19 35 ) .
Profeso rii notri în strintate.
D i n c a u z a c U n i v e r s i t a t e a n o a s t r n u d i s p u n e d e n i c i u n
f o n d p e n t r u p l a t a c h e l t u i e l i l o r d e d e p l a s a r e a p r o f e s o r i l o r i n
v i t a i s i n co n fe r i n e l a U n ive r s i t i l e d in s t r i n t a t e s au s
p a r t i c i p e l a d i f e ri t e le c o n g r e s e ti in if i c e , n u m r u l a c e l o r a
d i n t r e n o i c a r e a u p u t u t r s p u n d e l a i n v i t a i i l e c e a u p r i m i t ,
e s t e f o a r t e r e d u s . A c e a s t a c u a t â t m a i m u l t c U n i v e r s i t i l e
n ' a u p u t u t o b i n e n i c i m c a r v a l u t a n e c e s a r p e n t r u p r o f e s o r i i
c a r e vo i au s p l e c e pe che l t u i a l a l o r l a d i f e r i t e co ng re s e t i i n
i f i c e , u n d e a v e a u s f a c c o m u n i c r i .
C u t o a t e a c e s t e d i f i cu l t i i p e p ro p r i a l o r che l t u i a l u r
m t o r i i p r o f e s o r i a u r e p r e z e n t a t U n i v e r s i t a t e a n o a s t r l a d i
f e r i t e cong r e se t i i n i f i c e d in s t r i n t a t e .
Dela Facultatea de Dtept.
  D l  Prof.
  Eugeniu Sperania,  l a c o n g r e s u l i n t e r n a i o n a l
de f i l o so f i e t i i n i f i c d i n Pa r i s ( 1 5—23 S ep t em br i e 1 935 ) .
Dela Facultatea de M edicin.
1.  D l  Jules Gm art,  p r o f e s o r d e o n o a r e a l U n i v e r s i t i i n o a
s t r e la a l X - l e a c o n g r e s i n t e r n a i o n a l d e i s t o r i a m e d i e m e i d i n
Mad r id (Sep t . 1 935 ) .
A se vedea în continuare cap.  „Acte solemn* .
 
1 9
2.  Dl  P r o f e s o r  V.  Bologa,  c a r e f u s e s e a l e s r a p o r t o r o f i c ia l
U a s e c i a I I I - a ( e t n o g r a f i a m e d i c a l )
  >a
  p r e z e n t a t r a p o r t u l
. d e s p r e „ P r a g m a t i s m u l s t u d i u l u i e t n o g r a fi e i m e d i c a l e " p r i n
D l G o m o i u
  din
3 .
  Dl Prof.  E.  eposu  a
  p r e z e n t a t d o u c o m u n i c r i
  la al
X X X I V - l e a c o n g r e s
  al
  A s o c i a i e i f r a n c e z e
  de
  U r o l o g i e ( P a r i s ,
- O c t o m b r i e 1 9 3 4 ) ,  cu  t i t lu l :
a)  Sur un
  cas de
  t e t a n i e m a n i f e s te a p r e s u r o g r a -
p h i e d e s c e n d a n t e .
b)
  Le
  s y m p t â m e A l e x ie f f- S c h ra m m d a n s
  un cas d
  h e m a -
t o m y e l i e a v e c l e s i o n
  du
  c o n e t e r m i n a l .
4 .
  Dl Dr.  Grigore Benetato,  ef de  l u c r r i  la  I n s t i t u t u l  de
F i z i o l o g i e ,  a  l u a t p a r t e  la  c o n g r e s u l I n t e r n a i o n a l  de  F i z i o l o g i e
( L e n i n g r a d M o s c o v a , A u g u s t 1 9 3 5) , u n d e  a  f c u t  o  c o m u
n i c a r e  cu  t i t l u l „ L ' i n f l u e n c e  de l 'e x c i t a t io n f a r a d i q u e r e p e t e e
s u r  le  p o u v o i r t e m p o n  du  m u s c l e "  (în  c o l a b o r a r e  cu Dl M.
M u n t e a n u ) .
Dela Facultatea
  de
  Filosofie
  i
  Litere.
1.  Dl Prof.  Gustau Kisch  a  i n u t  la  U n i v e r s i t a t e a  din
B e r l i n , u n d e  a  fos t inv i ta t o f ic ia l ,  o  c o n f e r i n d e s p r e „ C o n t i -
- n u i t a t e a g e r m a n
  în
  Dsa a mai
  p a r t i c i p a t
  ca
  o a s p e
d e o n o a r e  al  s o c i e t i i „ G o e t h e g e s e l l s c h a f t "  din  W e i m a r  la
2 .  Dl Prof. C.  Marinescu  a  p a r t i c i p a t  la al  I V - l e a c o n g r e s
i n t e r n a i o n a l  de  s tud i i b i zan t ine (So f i a , Sep t .  1934)  u n d e  a
. p r e z e n t a t  o  c o m u n i c a r e î n t i t u l a t :  „Le  P a p e N i c o l a s  V et son
a t t i t u d e e n v e r s l ' E m p i r e b y z a n t i n " .
3 .  La  a c e l c o n g r e s  a  p a r t i c i p a t  i Dl Prof.  Coriolan  Pe
tranu.  Dsa a  p r e z i d a t  o  e d i n   i a  f c u t  o  c o m u n i c a r e  cu
t i t l u l „ D i e S t e l l u n g S i e b e n b i i r g e n s  in der b y z a n t i n i s c h e n K u n s t -
g e s c h i c h t e " .
4 .
  s u p l i n i t o r
  R.  Vuia  a
  p a r t i c i p a t
  ca
  al
M i n i s t e r u l u i A f a c e r i l o r S t r i n e  la  f e s t iv i t a te a i n t e r n a i o n a l
d e d a n s u r i p o p u l a r e ( L o n d r a I u l i e  1935)  u n d e    i n u t  o  c o n
f e r i n d e s p r e „ O r i g i n e a j o c u l u i  de  c l u a r i  i a  d a n s u r i l o r
î n r u d i t e  la  a l t e p o p o a r e  ale  E u r o p e i " .
Dela Facultatea  de  tHne.
1.  Dl Prof.  E. de  Martonne,  d o c t o r  de  o n o a r e  al  Univers i i -
  n o a s t r e  i Dl  Rene Jeannel,  prof. de  o n o a r e  al  f acu l t i i
 
Na ional  de  tiine naturale  din  Paris.
2   Dl  P i o f .  P.  Sergescu  a  i n u t  trei lecii  de  algebr supe
  la   din   a
 of esori  Gh.  Bratn  i  Petre Sefgescu cum i Dl
ef  de  lucrri  /.  Armcunca au  reprezentat Consiliul Naional'
Astronomic  i  U n i v e r s i t a t e a  di n Ch'j la  Congresul Internaio
nal  de  Astronomie  din  P a r ' s .
4.  Dl  P r o f .  Peirc  Sa  seva 
  luai parte   si la
  întâiul Con
gres  I n t e r n a i o n a l  de
  filosofie liinific
  din
  Paris.
Dl  Prof.  Ioan Popescu-Yoiteli  a  l u a t  parte  la  Congresul
de Geologie  din  Paris.
  serbarea ju bi leu
  înalte Sindii
  din Bu
curet i , printr 'o  c i d e . e a l i e c o m p u s   din  Rectorul Universitii
i Dnii  P r o f .  RacmK  i  Yvc Anger.
  La   a c e a s t s e r b a r e  care-
a  a v u t  loc in  prezena  i sub  î n a l t u l  patronagiu  al M. S.  Rege
lui Carol  II,  Reeîcrel  a  inut  o  cuvântare ocazional.
Premii  i  Distincii Onorifice.
  o
  poate
acorda unui învat  al su, în  semn  de  recunoa tere  i  pre
uire  a  meritelor sale  t i i n i f i c e ,  este aceea  de a ii  ales pree
dinte
  al
  naiunii re mâ ne . Universitatea noa
str este  m â n d r   i se mte
  onorat
  c
  aceast supr em d i s
tincie  a  Cost  a c o r d a t   colegului nostru  Prof.  Alex. Lapedatu .
Ministrul Cultelor  i  A r t e l o r . F i i n d c   prin alegerea  sa ca  pre
edinte  al  A c a c t e m r e i  Române  i  pr in înalta valoare  a  activi
tii sale  t i m l i f i c e  si
  culturale
  a
  i al
  Corpului  p r o f e s o r a l  ii
  trim item omagiul
  r e
cunotinei  n o a s t r e . A c e s t  omagiu  de  p r e u i r e  i de  recuno
t in   in s-1 a d u c  în  a c e a s t   zi  solemn pentru  no i i  savan
tului,  v e n e ; a i u l u i  i
  hfbUiilui  n o s t r u  coleg,
  Prof.
  Em.  Raco
lat,  c a r e  --i în  aceas t d i rec ie  ca i în  multe a l te e  a fost pen
tru  U n h c r s i l r t t o a n o a s t r   un
  deschiztor
  de
  drumuri
  i un
precursor, el cel  din tâ i d in t re  loi,  p r i m i n d a c e a s t  suprem
 
2 1
n e r m u r i t p e n t r u t i i n , p r i n a l e g e r e a  sa de  p r e e d i n t e  al
A c a d e m i e i R o m â n e .
O n o u d o v a d   a  pre s t i g iu lu i t i i n i f i c  de  c a r e  se  b u c u r
•U nive rs i t a tea c lu j an e s te  i  f a p t u l  c  A c a d e m i a R o m â n   îi
r e c r u t e a z   o  b u n p a r t e  din  m e m b r i i  ei din  c o r p u l n o s t r u
p r o f e s o r a l . P â n a n u l t r e c u t U n i v e r s i t a t e a n o a s t r   a dat  A c a
d e m i e i  6  m e m b r i a c ti v i,  pe  p r o f e s o r i i  Gb.  B o g d a n - D u i c ,  Al.
L a p e d a t u ,  E.  R a c o v i ,  S.  P u c a r i u ,  I.  L u p a   i S.  D r a g o m i r .
A n u l a c e s t a A c a d e m i a R o m â n   a  a c o r d a t a c e a s t d i s t i n c i e
b i n e m e r i t a t c o l e g u l u i n o s t r u T e o d o r C a p i d a n .
A u  mai  o b i n u t d i n s l i n c i i u r m t o r i i c o l e g i : D n i i  Prof.  I.
H a i e g a n u ,  D.  Micha i l ,  C.  U r e c h e a ,  I.  M i n e a  si I.  M o l d o v a n ,  au
fo s t a l e i membr i a c t i v i  ai  A c a d e m i e i  de  M e d i c i n   din Bu
c u r e t i .
D n i i  Prof. I.  P o p e s c u - V o i t e t i  i  A l e x a n d r u B o r z a  au  fos t
a l e i m e m b r i a c t i v i  ai  A c a d e m i e i  de  t i i n e  din  B u c u r e t i .
D I  Prof.  P e t r e S e r g e s c u  a  f o s t a l e s m e m b r u a c t i v  al  A c a
d e m i e i I n t e r n a i o n a l e  de  I s t o r i a t i i n e l o r  din  P a r i s , m e m b r u
c o r e s p o n d e n t  al  Soc ie t i i Rega l e  de  t i in e  din  L i e g e  i  m e m
b r u  de  o n o a r e  al  Soc ie t i i  de  G e o g r a f i e  din  L i m a .
D i  Prof.  V a l e r i u B o l o g a  a  fo s t a l e s memor i i  în  c o m i s i a
p e r m a n e n t p e n t r u r e c t i f i c a r e a e r o r i l o r t i i n i f i c e  a  C o m i t e t u
l u i I n t e r n a i o n a l  de  I s t o r i a t i i n e lo r .
D l  Prof. E.  e p o s u  a  f o s t r e a l e s p r e e d i n t e  al  Soc ie t i i
t i i n e l o r M e d i c a l e  din  Cluj  i  m e m b r u c o l a b o r a t o r  al  r ev i s t e i
i t a l i e n e  de  U r o l o g i e  din  T o r i n o .
A u f o s t p r e m i a i  de  A c a d e m i a R o m â n :
D l  Prof. Gh.  P o p o v i c i  i Dl ef de  l u c r r i  Gr.  B e n e t a t o
c u p r e m i u l O r o d e a n u p e n t i u l u c r a r e a „ E l e m e n t e  de  f i z io lo
g i e u m a n " .  .
D l  ef de  l u c r r i  P.  V a n c e a  cu  p r e m i u l A d a m a k i , p e n t r u
l u c r a r e a : „ I n t r o d u c e r e  in  n e u r o l o g i e o c u l a r " .
D l C o n f e r e n i a r  D. D.  R o e a ,  cu  p r e m i u l  Gh.  A s a c k i , p e n
t r u l u c r a r e a : „ E x i s t e n a t r a g i c " .
D l D o c e n t t e f a n P a s c a ,  cu  p r e m i u l S t a t u l u i E l i a d e R d u -
l e scu ,  de  50.000  Lei,  p e n t r u l u c r a r e a : „ N u m e  de  p e r s o a n e %i
n u m e  de  a n i m a l e  în  a r a O l t u l u i " .
D l  Prof. Gh.  Sofnonie  a  f o s t p r e m i a t  de  z i a r u l . j U n i v e r s u l "
p e n t r u l u c r a r e a „ P r i n c i p i u l n a i o n a l i t i l o r  în  t r a t a t e l e  de
p a c e  din  1919—20" .
 
2 2
A u i o s t d e c o r a i c u O r d i n u l F e r d i n a n d I :
D l S e x t i l P u c a r i u ( î n g r a d u l d e m a r e o f i e r ) ;
D n i i I o a n L u p a , O n i s i f o r G h i b u i Y . M o l d o v a n ( î n g r a
;
  D n i i N . D r g a n u i S . D r a g o m i r ( î n g r a d u l d e o f i e r ) ,
Doamnelor i Domnilor,
Organizarea vieii studeneti  co ns t i t u e u n u l d in t i tl u r il e*
d e m e r i t a l e U n i v e r s i t i i n o a s t r e i o b i e c t u l d e l a u d a l p e r
s o n a l i t i l o r s t r e i n e c a r e n e v i z it e az . I n t o a m n a t r e c u t a m
a v u t m a r e a s a t i s f a c i e s c o n s t a t c e i m p r e s i e d e o s e b i t a f
c u t o p e r a p e c a r e U n i v e r s i t a t e a c lu j a n a r e a l i z a t - o î h a c e a s t
5
d i r e c i e , a s u p r a D l u i C h a r l e t y , R e c t o r u l U n i v e r s i t i i d i n P a r i s ,
c a r e s e b u c u r d u p c u m t i i , î n t r e a l t e l e i d e f a i m a b i n e
m e r i t a t a u n u i o r g a n i z a t o r d e p r i m u l o r d i n a l v i e ii u n i v e r s i
t a r e .  Am fos t cop l e i t de e log i i l e c e ne a ad re sa t i d e m r t u
r i s i r e a c e m i - a f c u t c p r i m a l u i p r e o c u p a r e , î n d a t c e v a
a j u n g e î n F r a n a , v a f i s î n c e r c e i n t r o d u c e r e a u n e i o r g a n i z r i
a v i e i i s t uden e t i , s im i l a r cu a noas t r , l a Un ive r s i t a t ea d in :
P a r i s .
A c e a s t o p e r d e o r g a n i z a r e a v i e i i s t u d e n e t i a cp
t a t î n a n u l t r e c u t u n n o u i m p u l s p r i n c r e a r e a u n o r s e r v i c ii
n o i ,
  p r i n o r g a n i z a r e a i c o m p l e c t a r e a c e l o r e x i s t e n t e i p r i n
g r u p a r e a l o r a r m o n i c î n  Oficiul Universitar,  p r e v z u t d e
l e g e .
  S u b n o u a l u i a l c t u i r e a c e s t i m p o r t a n t o fic iu c u p r i n d e
u r m t o a r e l e a s e s e r v i c i i :
1.
  I n f o r m a i i i d o c u m e n t a r e a s u p r a v ie i i u n i v e r s i t a r e
d i n a r i s t r i n t a t e .
  A s i s t e n a m e d i c a l .
3 .  Asi s t en a soc i a l .
4 .  Educa i a f i z i c .
5 .  T u r i s m .
6.  O r i e n t a r e a p r o f e s i o n a l a c a d e m i c .
F i e c a r e d i n a c e s t e s e r v i c i i î i a r e m i s i u n e a i o r g a n i z a
r e a s a p r o p r i e . A m n u n t e l e a c e s t e i o r g a n i z r i v o r f i p r e v z u t e '
î n t r ' u n r e g u l a m e n t c e s e v a p u b l i c a î n a n u a r u l U n i v e r s i t i i . .
O f i c iu l Un ive r s i t a r a s t f e l r eo rgan i za t va pu t ea s a t i s f ace , î n -
t r ' o m s u r i m a i m a r e c a p â n a c u m , m u l t i p l e le c e r i n e
 
2 3
P e n t r u a ve de a o p e r a r ea l i za t de aces t o f ic iu în cu r su l
a n u l u i t r e c u t , d a i - m i v o i e s v p r e z i n t u r m t o a r e l e d a t e .
Serviciul asistenei sociale  a pu s l a d i spo z i i a s t u de n i l o r
t r u s t u d e n t e i o c a n t i n u n i v e r s i t a r . . I n a c e s t e cm i n e a u
fos t gzdui i 331 s tuden i i 150 s tudente , în to ta l 481; i a r l a
c a n t i n a u n i v e r s i t a r a u l u a t m a s a z i l n i c 2 7 5 s t u d e n i i s t u
d e n t e . P e n t r u a j u t o r a r e a s t u d e n i l o r s r a c i d a r m e r i tu o ii s' a u
d i s t r i bu i t 91 bu r se î n t r eg i ( ca s i mas î n cmine ) i 40 de
burse în a l imente , mas g ra fcu i i t l a can t ina un ivers i ta r i 30 de
bu r s e i n ba n i . In t o t a l 161 b u r s e . In a f a r de ace as t a R ec to r a
t u l a ma i da t a ju toa re î n ban i l a 225 s tuden i i s t uden te .
To ta lu l che l tu i e l i l o r fcu te de Un ive r s i t a t e î n anu l t r ecu t î n
Co n tu l Se rv ic iu lu i a s i s t en e i soc i a l e s e r i d i c l a su m a de
2 , 7 6 1 . 4 9 8 L e i , r e p a r t i z a t î n m o d u l u r m t o r :
1.  î n t r e i n e r e a C m i n e l o r i a l i m e n t a i a
s t u d e n i l o r b u r s i e r i . . '  1,912.500  Lei
2.  î n t r e i n e r e a C a n t i n e i u n i v e r s i t a r e i a
s tu de n i l o r bu r s i e r i l a ca n t in 411.296 L e i
3 .  Ajutoare în ban i da te de Rec tora t s tu>-
de n i l o r m er i t u o i d a r l i p s i i de m i j l o ac e . . 437.702 Le i
T o ta l : . . 2 ,761.498 L ei
Sefviciul asistenei medicale  a p us l a d i spo z i i a s t u de n i
l o r u n d i s p e n s a r a n t i i t u b e r c u l o s i u n d i s p e n s a r a n t i v e n e r i c i
t r a t a m e n t u l g r a t u i t î n c l in i c i le U n i v e r s i t i i , p e n t r u s t u d e n i i
b o l n a v i .
I n a f a r d e a c e a s t a U n i v e r s i t a t e a m a i d i s p u n e d e u n s a
n a t o r i u l a C o l i b i a p e n t r u r e p a o s u l s t u d e n i l o r d e b i l i .
P e n t r u c h e l t u i e l i l e o c a z i o n a t e d e a s i s t e n a m e d i c a l U n i
v e r s i t a t e a a d i s t r i b u i t u r m t o a r e l e s u m e :
1.  P e n t r u î n t r e i n e r e a i t r a t a m e n t u l s t u
de n i l o r bo ln av i î n c l in i c i 404.830 L e i
2 .  P e n t r u t r a t a m e n t i m e d i c a m e n t e î n
d i sp en sa ru l an t i t u be rc u l os i an t iv en e r i c . . . 85 .275 Le i
3 .  P e n t r u î n t r e i n e r e a s t u d e n i l o r la sa
na to r iu l Co l ib i a 80.150 Le i
4 .  P e n t r u î n t r e i n e r e a s t u d e n i l o r l a s t a
i u n e a m a r i n B u d a c h i 5 4.6 79 L e i
5.
  A ju to r d e b o a l p e n t ru s tu de n i . . . . 20.372 L e i
T o ta l: . . . 645.306 L ei
 
2 4
Serviciul educaiei fizice   i a d i n an în an o de sv o l ta re d in
c e î n c e ma i m a r e . A n u l t r e c u t î n a f a r d e a c t i v i t a t e a d e s f
u r a t d e e c h i p e l e s p o r t i v e a l e U n i v e r s i t i i s a o r g a n i z a t o
s a l d e g i m n a s t i c , p u s s u b c o n d u c e r e a u n u i m a e s t r u d e e d u
c a i e f i z i c . G r a i e e n e r g i e i i s t r u i n e l o r n e o b o s i t e a l e   Prof.
I . H a i e g an u , P a r c u l S p o r t i v al U n i v e r s i t i i v a fi î n c u r â n d
c o m pl e c t t e r m i n a t . E l a f o s t î n c u r s u l an u l u i c o l a r t r e cu t p us
l a d i s p oz i i a s t u d en i l o r .
P e n t r u e d u c a i a f i z i c a s t u d e n i l o r U n i v e r s i t a t e a a c h e l
t u i t u r m t o a r e l e s u m e d e b a n i :
1.  P e n t r u l u c r r i l e d e a m e n a j a r e a le P a r
cu lu i S po r t iv , , . , . 708.000 L ei
2.  P e n t r u p l a t a t e r e n u l u i c u m p r a t , n e c e
s a r com plec t r i i i ace s tu i p a rc 150.000 Le i
3 .  A j u t o r s o c i e t i i s p o r t i v e U n i v e r s i t a r e . 9 5 .0 00 L e i
4 .  P e n t r u î n ze s t r a r e a s l ii d e G i m n a s t i c . 69 .000 L e i
Tota l : . . . 1,022X100  Lei
5 .  L a a c e a s ta se a d a o g s u m a d e . . . .
  1,100.000
  Lei
p r o v e n i t d i n t r ' o d o n a i e f c u t d e M i n i s t e r u l
S n t i i d i n t i m p u l c â n d e r a M i n i s t r u   Prof.
I.  L u p a .
To ta l : . . . 2 2 2.0 00 L e i
I n t o t a l U n i v e r s i t a t e a   n o a s t r "în c u r s u l a n u l u i t r e c u t a
v e n i t î n a j u t o ru l s t ud e n i l o r , p r i n O f i c i u l su Un i v e r s i t a r , c u
i m p o r t a n t a s um d e 5 ,5 2 8 . 8 0 4 Le i .
D e s i g u r a c e s t a j u t o r , i n â n d s e a m a d e g r e u t i l e f i n a n
c i a r e , p r i n ca r e t r e c e m , e s t e d e s t u l d e i m p or t a n t , e l n u s a t i s
f a c e î n s d e c â t î n t r ' o m i c m s u r n e v o i l e r e a l e a l e s t u d e n -
i m i i i i n t e r e s e l e s u p e r i o a r e a l e n a i u n i i . P r e g t i r e a p r o f e
s i o n a l î n I n s t i t u t e l e s u p e r i o a r e d e c u l t u r f i i n d l e g a t d i n
ce în ce mai mul t de che l tu ie l i pe ca re numai ce i avu i l e po t
s u p o r t a , c u v r e m e a e l e m e n t e l e s u p e r i o a r e , d a r l i p s i t e d e
  m i j
l o a c e v o r f i î n d e p r t a t e î n t r ' o p r o p o r i e d i n c e î n c e m a i m a r e
d e l a b i n e f a c e r i l e c u l t u r i i a c ad e m i c e , da c s t a t u l , s a u s o c i e t a
t ea p r in d i fe r i t e l e e i o rgan iza i i nu va ven i în a ju to ru l lo r , în -
l e s n i n d u - l e p o s i b i l i t i l e de s t u d i u .
 
2 5
i n u t u r i , g i a i e î m p r e j u r r i l o r v i t re g e a le t r e c u t u l u i n o s t r u
i s t o r i c , c l a s e l e a v u t e s u n t r e p r e z e n t a t e , î n t r ' o p r o p o r i e i m
z i n t c a i p â n a c u m p o p u l a i a c e a m a i n u m e r o a s , d a r i
cea m-a i i s rac . Minor i t i l e e tn ice f i ind mai boga te i locu ind
l a o r a e , a u , î n t r ' o m s u r c u m u l t m a i m a r e d e c â t p o p u l a i a
r o m â n , p u t i n a d e a d o b â n d i o c u l t u r s u p e r i o a r a c a d e m i c
i dec i pos ib i l i t a t e de a p t r unde ma i u or i î n t r ' o p ropor i e
m a i m a r e în ocu pa i i l e su p e r io a r e i pu o fe s iun i l e de co nd u
ce re î n s t a t . I n t e r e se l e supe r ioa re a l e s t a tu lu i ce r ca s i t ua i a
aceas t a ned reap t s î nce t eze . Cu câ l ma i r epede , cu a t â t ma i
b ine .
E s t e e v i d e n t c p o p o r u l r o m â n n u p o a t e r e f u z a n i c i u n u i
e l e m e n t e t n i c m i n o r i t a r d r e p t u l d e a f r e c v e n t a c o l i l e s t a t u
lu i .  Drep tu l f i ec ru i a de a s e cu l t i va con fo rm cu ap t i t ud in i l e
sa l e t r ebue s rmân ne t i r b i t , i nd i f e ren t de g rupu l e tn i c
d in ca re f ace pa r t e . Pu tem îns p r e t inde ca s t a tu l i soc i e t a
t e a r o m â n e a s c s n u m a i l a s e p e s t r i d e n i i r o m â n i , s r a c i ,
d a r m e r i t u o i , p r a d c e l o r m a i g r e l e s u f e r i n e , p u t e m c e r e c a
loa te p ied ic i le ce se pun in ca iea ce lor . superJor i înzes t ra i s
f i e î n l t u r a t e , c a s rc i a i s i t ua i a soc i a l s nu ma i împ ie
d i c e p e n i c i u n r o m â n m e r i t u o s i d o r n i c d e î n v t u r d e l a
b i n e f a c e r i l e i b e n e f H u r ii s u p e r i o a r e . P r i n u r m a r e
n ic i p r iv i leg i i , n ic i res t r i c i i , c i condi i i ega le de lup t pen t iu
to i ce i ce au nobi la nzuin de a- i îmbog i mintea i de a- i
în t r i suf le tu l cu lu m in i le t iin e i , i a t ce ea ee es te d re p t i
c eeace s t a tu l nos t ru e s t e da to r s r e a l i zeze câ l ma i ne în t â r z i a t .
Când s rc ia i coud i i un i l c s e r i a l e mi vo r ma i cons t i t u i
o p i e d i c d e n e î n v i n s p e n t r u c e i m e r i i i u ) ; i , c â n d d r u m u l l i b e r
s p r e c u l t u r a s u p e r i o a r v a f i a s i g u r a t t u t u l o r v a l o r i l o r r e a l e ,
a t u n c i s e v a r i d i c a d i n m a r e a m a s s a n a i n n i i n o a s t r e a t â t e a
ta len te i min i lumina te , a tâ tea energ i i s i f rv r le c rea toare , în
c â t o c u p a i i l e p r o d u c t i v e i s u p e r i o a r e n u v o r m a i f i c o p l e
it e de e l e m en te l e e tn i c e m in o r i t a r e , func i un i l e i s i t ua i i l e
d o m i n a n t e e c o n o m i c e n u v o r m a i fi î n m â i n i l e s t r i n i l o r ,
v i a a o r e n e a s c v a l u a a s p e c t u l r o m â n e s c i p u t e r e a e c o n o
m i c a r i i v a s e r v i i n t e r e s e l e c u l t u r i i n o a s t r e r o m â n e t i î n
t r ' o m s u r m a i m a r e c a p â n a c u m . A t u n c i v o m p u t e a z i c e
 
2 6
SHuaia material a Universitii  a c o n t i n u a t i a n u l t r e
cu t s f ie d i n ce l e m a i g r e l e , de i a m r eu i t s r i d i c b u g e t u l
U n i v e r s i t i i p e n t r u c h e l t u i e l i d e m a t e r i a l d e l a 4 , 0 5 3 . 8 8 2 L e i
l a 7 ,5 0 4.3 1 3 L e i . A c e a s t a p e n t r u c n e v o i l e U n i v e r s i t i i s u n t
f o a r t e m a r i , i c u s u m a p r e v z u t î n b u g e t n u s e p o t a c o p e r i
n i c i c h e l t u i e l i l e d e î n t r e i n e r e c e l e m a i u r g e n t e a l e U n i v e r s i
t i i ,
  c u m s u n t c e l e d e î n c l z i t , l u m i n a t , t a x e c o m u n a l e , e t c .
G r e u t i l e s u n t c u a t â t m a i m a r i c u c â t p e d e o p a r t e s u r
m e l e p r e v z u t e î n b u g e t s e r e d u c a u t o m a t c u 1 0 % ; i l a r p e d e
a l t p a r t e r e s t u l n u s e p o a t e î n c a s a d e c â t c u m a r i î n t â r z i e r i
i c u f o a r t e m a r i s f o r r i p e r s o n a l e .
D i n b u g e t u l a n u l u i t r e c u t n u s ' a p u t u t î n c a s a e f e c t i v d e
c â t s u m a d e  3,453
1 3 Lei,
  r e s t u l d e 5 4 L 1 4 6
  Lei  î n o r d o n a n e
de p la t i 2 ,759 .622 în ac te jus t i f i ca t ive , u rmeaz s f i e p l t i t
f u r n i z o r i l o r î n c u r s u l a c e s t u i a n .
D e o a r e c e d i f i c u l t i le f i n a n c i a r e d e v i n d i n c e î n c e m a i
m a r i , n u p u t e m s p e r a c s i t u a i a m a t e r i a l a U n i v e r s i t i i s e
v a p u t e a î n b u n t f i p r i n î n s c r i e r e a î n b u g e t u l s t a t u l u i a s u m e
l o r d e c a r e a v e m a b s o l u t n e v o i e .
P e n t r u a i e i d i n g r e u l i m p a s î n c a r e n e a f lm , s e i m p u n e
s g o s p o d r i m i s d i s t r i b u i m î n a a f e l f o n d u r i l e U n i v e r s i
t i i no as t r e , î nc â t s p u t e m face f a c e lo r m a i u rg en t e i
m a i i n d i s p e n s a b i l e c h e l t u i e l i n e c e s a r e p e n t r u n o r m a l a f u n c
i o n a r e a U n i v e r s i t i i , c u t o a t e I n s t i t u i i l e , L a b o r a t o a r e l e i
S e m i n a r i i l e s a l e . P u i n u l p e ca re -1 a v e m d i n t a x e l e u n i v e r s i
t a r e a r t r e b u i s f a c un fon d co m u n , p e ca r e S en a tu l s -1 d i s -
t r i b u e t u t u r o r i n s t i t u i i l o r u n i v e r s i t a r e d u p n e v o i l e l o r r e
a l e i p ropo r i ona l cu ace s t e nevo i . Nu e s t e d r ep t , i nu e s t e
n i c i î n i n t e r e s u l s u p e r i o r al I n s t i t u i e i n o a s t r e , c a u n e l e d i n
I n s t i t u t e l e i l a b o r a t o a r e l e n o a s t r e , s n u m a i p o a t f u n c i o n a
d i n l i p s d e f o n d u r i , î n v r e m e c e a l t e l e d i s p u n p o a t e p e s t e
n e v o i l e l o r r e a l e , d i n v r e m e c e - i p e r m i t s p l t e a s c d i n e l e
i p en t ru che l t u i e l i i de pe r sona l .
I n c e p r i v e t e a d m i n i s t r a r e a f o n d u r i l o r d e c a r e d i s p u n e
R e c t o r a t u l s ' a u f c u t c e l e m a i m a r i i s e v e r e e c o n o m i i i s ' a
c u t a t , p r i n t r ' o r e o r g a n i z a r e a s e r v i c i i l o r a d m i n i s t r a t i v e s s e
r e o r g a n i z a t e a t e l ie r e l e U n i v e r s i t i i , p r i n c o n c e n t r a r e a l o r î n -
t r ' u n s i n g u r o r g a n i s m u n i t a r c e n t r a l , c a r e c u p r i n d e u r m
 
2
I .  Sec i a de r epa ra i i i î n t r e i ne re a ed i f i c i i l o r i â i n s t a
l a i i l o r i n t e r i o a r e , c u î n s r c i n r i l e :
1 . A p a d u c t - c a n a l i z a r e .
2 .  L u m i n a t e l e c t r i c i i n s t a l a i i e l e c t r i c e .
3 .  T â m p l r i e .
4 .  T i n i c h i g e r i e .
5.  Vp s i t i d e s i n f e c t a r e .
I I .  S e c i a a p a r a t e l o r i i n s t r u m e n t e l o r d e p r e c i z i u n e , c u r
î n s r c i n r i l e :
1 . M ec an ic f in .
2 .  G a l v a n o p l a s t i c a i î n g r i j i r e a a c u m u l a t o a r e l o r .
3 .  F o t o g r a f i e , e t c .
I I I .  S e c i a d e l e g t o r i e , c a r t o n a j e i î m p â n z i r e .
I V . S e c i a m e c a n i c i l o r s p e c i a l i i I n s t i t u t e l o r , c u s u b -
sec i i l e :
1.
  F o c h i t i i .
2.  M e c a n i c i i I n s t i t u t e l o r .
A c e a s t r e o r g a n i z a r e s ' a d o v e d i t f o a r t e u t i l , cc i d a t o
r i t e i , U n i v e r s i t a t e a a r e a l i z a t î n a n u l t r e c u t e c o n o m i i i m p o r
t a n t e , p r i n f a p t u l c m u l t e d i n l u c r r i l e d e i n s t a l a i i i r e p a
r a i i , c a r e m a i î n a i n t e s e fc e a u d e a n t r e p r i z e p a r t i c u l a r e , ,
a c u m  s 'a u f c u t d e p e r s o n a l u l n o s t r u m e c a n i c .
A c e s t î n c e p u t m u l u m i t o r v a fi d e s v â r i t i p r i n a l te r e
o r g a n i z a : i s i m i l a r e , c a r e i n t e s c m i c o r a r e a c h e l t u i e l i lo r p r i n
r e d u c e r e a p e r s o n a l u l u i i n u t i l i p r i n m r i r e a p u t e r i i d e p r o
d u c i e a s e r v i c i i l o r c u c a r a c t e r e c o n o m i c .
S p e r c i î n a c e a s t p r i v i n v o i a v e a c a i p â n a c u m
c o n c u r s u l c o le g i a l i î n e l e g t o r a l t u t u l o r f a c u l t i l o r i s e r
v i c i i l o r U n i v e r s i t i i .
P r i n t r ' o r e o r g a n i z a r e a s e r v i c i u l u i d e a p r o v i z i o n a r e i
p r i n t r ' u n c o n t r o l m a i s e v e r a l d i s t r i b u i e i i c o n s u m u l u i d e
c u r e n t e l e c t r i c i c o m b u s t i b i l , s ' a u p u t u t r e a l i z a e c o n o m i i i m
por t an te i l a aces t cap i to l .
A n u l t r e c u t s 'a u e x e c u t a t l u c r r i l e n e c e s a r e la c a z a n e l e
v e c h i a l e U z i n e i C e n t r a l e a c l i n i c e l o r p e n t r u a o b i n e m r i r e a
d e b i t u l u i d e a b u r n e c e s a r î n c l z i r i i b i b l i o t e c i i U n i v e r s i t i i
i I n s t i t u t e l o r d e F i z i o l o g i e i A n a t o m i e . D a t o r i t a c e s t o r l u
 
2 8
P e n t r o a p u t e a r e d u c e c h e l tu i e l il e e x t r e m d e m a r i a le
<• c o n s u m u l u i d e a p , a m d e p u s t o a t e s t r u i n e l e d e c a r e a fo s t
nevo i e , i a f o s t nevo i e de mu l t e s t ru in e , pen t ru a î nche i a cu
U z i n a d e a p a o r a u l u i u n n o u c o n t r a c t , p r i n c a r e c o s t u l a p e i
s ' a r edus cu 50% fa d e t a r i fu l no rma l , de s f i i n ând i p l a fo
n u l d e s u p r a c o n s u m a i e c a r e e r a p r e v z u t î n v e c h i l e c o n t r a c t e .
P r in a cea s t con ve n i e L ' n ive : s i l a t e a a r e a l i z a t o e c o no m ie ce
. t r ec e de 800 .000 Le i an ua l . La aces t fe r ic i t r ez u l t a t n ' a fi pu
tu t a junge dac n ' a - f i avu t concursu l foa r te p re ios a l Dlu i
Prof.  N . D rg a n . p r i m a r u l M u n i c i p i u l u i , c r u i a îi a d u c i d i n
a c e s t Ic'C c e le m a i r e c u n o s c t o a r e m u l u m i r i a l e U n i v e r s i t i i .
Cu aceas t o caz i e i n s v aduc l a cuno t i n c P r im r i a Mu
n i c i p i u l u i n e - a a c o r d a t î n c u r s u l a n u l u i t r e c u t u r m t o a r e l e
a j u t o a r e :
a )  N c - p u s l a  d i s p o z i i e î n m o d g r a t u i t l o c a l u l c a n t i n e i
s t u d e n i l o r .
b)  Ne-a da t pen t ru nevo i l e d i f e r i t e l o r I n s t i t u i i i s e rv i c i i
U n i v e r s i t a r e u n a j u t o r b n e s c d e 1 0 9 . 0 0 0 L e i .
c)  N e - a s c u t i t d e t a x e l e d e d e p u n e r e î n s t r a d a m a t e r i a
l e l o r d e c o n s t r u c i e .
N u t r e s c s p e r a n a c a c e s t e m o d e s t e a j u t o a r e v o r s p o r i
d in an î n an i c Mun ic ip iu l va da Un ive r s i t i i , c a r e - i aduce
a t â t d e m a r i f o l o a s e d e o r d i n s p i r i t u a l i m a t e r i a l , s p r i j i n u l
ce i - se cuv ine .
G r a i e e c o n o m i i l o r s e v e r e c e a m p u t u i r e a l iz a a t â t d i n
f o n d u r i l e b u g e t a r e , c â t i d i n c e l e p r o v e n i t e d i n t a x e l e d e î n
t r e i ne r e a l e Un ive r s i t i i , m i - a fo s t pos ib i l s d au In s t i t u t e lo r
i L a b o r a t o a r e l o r U n i v e r s i t i i o m o d e s t s u m d e 8 5 6 . 3 2 5 L e i
pen t ru che l t u i e l i l e de ma te r i a l d idac t i c i t i i n i f i c de ca r e au
n e v o i e , z i c o m o d e s t s u m p e n t r u c g o l u l p r o v o c a t p r i n r e
du ce r i l e b u g e t a r e l a a ce s t c ap i t o l e s t e im en s . Sp re a v d a
s e a m a d e a c e a s t a î m i p e r m i t s v d a u c â t e v a c i f r e . I n b u g e
t u l S t a tu lu i pe an u l 1929 s e p r e v ed ea p en t ru che l t u i e l i l e de
m a t e r i a l a l e I n s t i t u t e l o r , S e m i n a r e l o r i L a b o r a t o a r e l o r U n i
ve r s i t i i noas t r e , suma de 9 ,020 .325 Le i . Aceas t a e s t e c ea ma i
mare sum c e a fo s t p r evzu t l a a ce s t c ap i to l î n buge tu l s t a
t u lu i de când ex i s t Un ive r s i t a t ea noas t r i e a abea a pu tu t
s a t i s f a c e c e r i n e l e r e a l e , m i n i m a l e d e a t u n c i , a l e I n s t i t u t e l o r
i L a b o r a t o a r e l o r ' U n i v e r s i t i i, z ic d e a t u n c i , p e n t r u c î n
 
29r-
denii, iar de alunei numrul acestora a trecut de 4400, adic
a crescut în propoîj
« de apr cape 50% i este evident c chel
tuielile pentru materialul didactic i de lucrri practice în
Institute i Laboratoare cresc i ele în msura în care crete
numrul studenilor. Ar trebui deci, ca astzi, proporional
cu numrul mri t al studenilor, s avem pentru cheltuielile
de materiei didactic inclusiv cele de labera'.oare, suma de 9
miiione prevzut 'n bugetul din i929. mr l cu 'SO %, ceeace
în dfî e rotunde i-r înseiima o .sum loial de aproximativ 14
milioane lei.  J S T   CU începere din anul îmonciar 1932—33,
nv'nislcrul a reprimat cu  d e sv - U ' i r e  acest fond din bugetul
UmvorulRiii. .Vvsl  IPIPUS  {jA  de 14 mil ioane ici n'a putut fi
umplut nici pân astzi, ec
T
cultatea de Mcdic'n, tiine i Litere au încasat-o- anul trecut
dm taxele de .
Faru.ll;Ue, destinate în întregime pentru chel
tuieli de seminar ii i laboratoare, esle foarte departe de a
ai.iige suma indicata mai sus . Acei cure iac campan.j de pres
i  ura laxelor' universitare, ca i acei studeni care cer ca ele
sii fie reduse sau suprimate, iar s lin seam de faptul c
acri dintre ei care sunt sraci, dar merituoi, sunt scutii de
eie, nu cunosc se vede aceast tragic realitate, pentruc dac
ar eumoate- sunt convins  c n'ar fi atât de nedrepi în ata
curile i agitaiile lor, ci mai de grab ne-ar ajuta s ieim
din acest teribil impas, aducând astfel un real serviciu atât
studenilor, crora Universitatea le-ar putea oferi tot ceeace
este necesar penLu temeinica lor pregtire tiinific i pro
fesional, cât i societii care, în msura în care greutile
vieii cresc, are din ce în ce mai mare nevoie de profesioniti
i conductori harnici i pricepui, capabili s le re