a comarca, n.º 317 (27 de abril de 2008)

Upload: biblioteca-municipal-de-figueiro-dos-vinhos

Post on 07-Apr-2018

230 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    1/20

    2>>?'>0'23

    >( Fvrau/K\M KGEHVK@A+

    "m fx~rfuua `m gauum pfrrm" m fx~rfuua `m gauum pfrrm" m fx~rfuua `m gauum pfrrm" m fx~rfuua `m gauum pfrrm" m fx~rfuua `m gauum pfrrm"

    G' 5=323 @F MBRKH2>>?

    Mga ___K

    2' URKF

    ^ARPFMCA

    ^VBHKEMFU^FRK@KEMU

    PM_M MCM^ARPVCMH

    EEF PM\FKRA@F>>662>>

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    2/20

    2>>?'>0'232 ^CKGM @AKU^CKGM @AKU^CKGM @AKU^CKGM @AKU^CKGM @AKU

    Lkcvfkr /ufj~rf+ Lhark`a

    R TFUJMRKM FH\KRM ^KRFU*PFK_FKRM GMEKAGMH =

    Pfrfjau ~ar|fgpvrm m ek`m`f jmku eaj~rk`m a jvg`a m Fuprm`m Gmekagmhg= /FG =+'

    @f lmepa( kj~rfuukagmgpf eaja lajau em~mtfu `f ufjfmr emumu feajreka `f ~agpm m ear`fh' Pmjbj muukj ga gau fgcmgmjau ~mrmfgeagprmr `f pv`a av }vmuf' F pmjbj muukj( ga gau ~fr`fjau ~raevrmufdm a }vf lar f fxprfjmjfgpf lekh fgeagprmr }vmh}vfr upka ma eagprrka`f pa`mu mu avprmu e k`m`fu' Ufcvkg`a ufj~rf fuprm`m larm( ufj~rf gm jfujm(ufj~rf fj lrfgpf'

    Gfupf gauua fuar`fgmjfgpa ehuukea( muukj ufj~rf umbfjau ag`f fupmjauf |mjau'

    Uajau f lmepa( vj ~mu f brmg`au eaupvjfu( ag`f }vmuf pv`a mefkpmjau/a }vf }vf km m`kmgpmr1+ f f pv`a eajfjau /}vf rfj`ka-+'

    @f~aku ehmra( |fjau eakumu f }vf ga caupmjau f ktfj*gau eakumu m }vf(ukj~hfujfgpf pmjbj''' ga hkcmjau-

    Jmu f f~aku( }vmh ar`fgmjfgpa1 ]vmku mbfrrmfu1 Gu( uajau jfujamuukj ~fevhkmrjfgpf kgpfrfuumgpfu f ~mrpkevhmrjfgpf eaj~rffguk|au m pa`mumu klfrfgmu' Ag`f pv`a uf mempm f ag`f pv`a uf ~mrfef fgemkxmr /jmh( jvkpmu

    |ftfu+( jmu fglkj'''

    FG\FHOFEFR M ^RFEFKPAM em~mek`m`f ~mrm m~rfekmr f |mharktmr vj |kgoa pfj krfepmjfgpf m |fr

    eaj a gauua ~r~rka fg|fhofekjfgpa' @ktfj }vf vj |kgoa pkgpa * f fgpa uflar `a ^arpa''' f `m Bmkrrm`m }vmgpa jmku |fhoa jfhoar' Pmjbj gu aufrfjau1 fha jfgau( }vmgpa m }vfupfu f fcvupma |kgeahm( ~mrfefja*haufr f lmepa-

    ^mrfef }vf a ~mhmpa |mk mjm`vrfefg`a( eaguamgpf m k`m`f |mk m|mgmg`a'@f lmepa( ~aveau pffgmcfru meaj~mgomj mu uvmu rflfkfu eaj |kgoa f~aveau gmu k`m`fu `au fgpmu( uf ~v`frfj9 a f|kpmj-

    M jkj( uf ga jf lktfr eaj~mgokm m vjm bam rflfka( vj |kgoa eag`ktfgpf(d ga bfj m jfujm eakum' ~rfekua rfcrm f ja`frma( pa`a a rfupa a`fhfkpf ~r~rka f vjm bam bfbk`m f ufj |k`m( a jfhoar meaj~mgomjfgpa'

    Pmh eaja vj baj |kgoa |fhoa( }vf gfefuukpm `f vj baj emuea ~mrm a~a`fr ufr( pmjbj gu m ~mrpkr a gauua |fhoa caupa( |mjau prmpmg`a jfhoar`m gauum |mukhom-

    JMR( EMJ^A F EVO jvkpm cfgpf }vf ufgpf m}vfhm mprmea fu~fekmh ~fha jmr membmg`a ~ar

    lkemr mhk flragpf m uvm kjfguk`a f m m`jkrmr m uvm kgpmgc|fh em~mek`m`f' Ao(eaja gau ufgpkjau pa ~f}vfgkgau mgpf m uvm ~rfufgm-

    Ukgefrmjfgpf( meoa }vf ga pfgoa pmgpa fuum gfefuuk`m`f eaja fuufu avprau(~ar}vf pa`au au kmu ahoa a ev f fgeagpra gfhf pa m m jkgom glkjm ~f}vfgft'

    F pmjbj( }vfj `a emj~a f }vfj ufj~rf a lak( umbf |fr gm pfrrm f~fruervpmr mprm|u `fhm( pa`m m `kjfgua }vf pfj pa`m m \k`m f }vmgpmkgukcgklkegekm gu uajau f rf~rfufgpmjau'

    Meoa jfuja }vf au ~rfuau pfra jmku umv`m`fu a ev mbfrpa f au crmg`fufu~mau( ga m~fha mu uvmu jhpk~hmu larjmu f eaj a eofkra f efrpmu lharfuukh|fuprfu ~frlvjm`mu ma hvmr( av gm fxpfgua f vj emj~a evhpk|m`a av fvjm }vmh}vfr ear`khofkrm |kgompfkrm m mbmrrapm r f v|mu jm`vrkgomu9 a }vf~ra~rkmjfgpf( `au umh~keau lrfueau f umhcm`au `m jmrfukm-

    EAJ^AUKFUF MBUPRMEFU

    `f ga ~a`fr eahmbarmr gfupf f|fgpam`jkr|fh f ~ar avpra( `f ga ~a`frlmtfr m |agpm`f a jfv }vfrk`a mjkca@r' Dau J' Mh|fu' Eaj a earmajmcam`a( pfgoa }vf evj~rkr a }vf jffup `fupkgm`a f fu~frmr }vf @fvueagpkgvf m mdv`mr*jf m rfev~frmr ajmku `f~rfuum ~auu|fh( eaj m mdv`m`f bagu j`keau f m lmjhkm }vf Fhfjf fv'

    Lkcvfkr Lhark`a( vjm fxefhfgpf kgk*ekmpk|m m gauum Ejmrm f vj crmg`farcvhoa `au Lkcvfkrafgufu'

    FHFEPRA@AJUPKEAUFHFEPRA@AJUPKEAUFHFEPRA@AJUPKEAUFHFEPRA@AJUPKEAUFHFEPRA@AJUPKEAU

    ^RMM @A MRFFKRA( < @!F Pfh'4 2=? 0?5 5== =>>> * =6; HKUBAM

    2hadm

    =hadm

    ^MR]VF RK\MPK\A * EHKFGPFUR' BFRGMR@KJ RKBFKRA( ;5 * M

    ==6> * >3> HKUBAM

    R' EAG@F RF@AG@A( G

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    3/20

    2>>?'>0'23 5RFCKA * ^F@RCA CRMG@FRFCKA * ^F@RCA CRMG@FRFCKA * ^F@RCA CRMG@FRFCKA * ^F@RCA CRMG@FRFCKA * ^F@RCA CRMG@F

    FUERKPRKAU F FUPMHFKRAU4Rvm a Jakgoa( 56 * Mhbmrrm}vf $$ Pfhflagf 2= ;26 ;2 >(>> fvrau(kgehv`a a K\M'

    ufgpmr a lfeomr `f vj ekeha fa pmh umhpa ~mrm vj haemh jmkum~fhmpk|a f kga|m`ar'

    D a @r' Emrhau Mlagua( h`fr`m Muuaekma Fj~rfumrkmh ^f*gf`a Crmgm`m /MF^C+ rfmlkr*jav a arcvhoa `m MF^C fjlmtfr ~mrpf `fupm arcmgktma(hfjbrav }vf a f|fgpa pfj |kg*`a m erfuefr `f mga ~mrm mgalrvpa `f vj prmbmhoa jvkpa kg*pfrfuumgpf f `f ~mrefrkm( |mha*rktmg`a m kj~arpgekm `fupmu fpfrjkgav ~mrmbfgktmg`a arcm*gktm`arfu f fx~aukparfu'

    Lkgmhjfgpf( a @r' Daa Jmr*}vfu( fhackav m arcmgktma fa xkpa `fupf f|fgpa( bfj ~m*pfgpf gm ~rfufgm `a }vf m~f*hk`av `f fx~aukparfu |kekm*`au( fglmpktav uabrf mkj~arpgekm `a jfuja ~mrm aeagefhoa ^f`rca Crmg`f f~mrm m `k|vhcma `a }vf pfjf umbf lmtfr `f jfhoar( mhj `f* fj ufv fgpfg`fr * ufgukbkhktmrau da|fgu ~mrm m kj~arpgekm`au ~ra`vpau rfckagmku'

    Fupm rfmhktma eagpav eaja m~aka `au Bajbfkrau \a*hvgprkau `f ^f`rca Crmg`f(`m CGR( m Rfcka f Pvrkuja`a Efgpra f `m ^krapfegkm

    Ahfkrfguf'M Lfkrm Cmupragjkem fupf

    mga rfmhktav*uf fj ga|aujah`fu( pfg`a |rkau rfupmv*

    rmgpfu `a eagefhoa m`frk`aeaj m erkma `f fjfgpmu mhv*uk|mu ma f|fgpa( mgvgekmg`a*

    uf( pmjbj gfupf emj~a( ~ra*lvg`mu mhpfrmfu f vj ga|akj~vhua( d gm ~rxkjm f`ka'

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    4/20

    2>>?'>0'230 RFCKA * EMUPRFCKA * EMUPRFCKA * EMUPRFCKA * EMUPRFCKA * EMUPMGOFKRM @F ^FRMMGOFKRM @F ^FRMMGOFKRM @F ^FRMMGOFKRM @F ^FRMMGOFKRM @F ^FRM

    LM_ 2=5 ;6= >62 Rvm `m Fuprfhm *

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    5/20

    2>>?'>0'23 6RFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAU

    Uf au lkcvfkrafgufu fgpfg`frfj }vf pfjau |mhar( fupmja`ku~ag|fku ~mrm eagpkgvmr `fehmrav a ~rfuk`fgpf m EjmrJvgkek~mh `f Lkcvfkr `au \kgoau( Fgc'' Rvk Ukh|m( fj `fehm

    rmfu R`ka Rfckagmh a Efgpra/;> m 56> ~aupau f prmbmhoa`krfepau f avprau pmgpau kg`krfepau *mlkrjav Rvk Ukh|m( fu~frmgm`afj kg|frpfr au mepvmku ; fj em`m => fupv`mgpfu }vf umfj ~mrm fupv`m

    d ga |ahpmj ma eagefhoa( uvbhkgomg`a m gfefuuk`m`f `m erkma `fj~rfcau( mu~fepa }vf * mlkrjm * pfj jfrfek`a ~mrpkevhmr mpfga ~a

    ~mrpf `m mvpmr}vkm' Gfuuf ufgpk`a( laeav m prmgularjma a ^mr}vf Emrmjfhfkra `f kg`vuprkmh ~mrm fj~rfumrkmh f m erkma `f vj ^mr}vfKgpfrjvgkek~mh( dvgpa g `a KE?( }vf fg|ah|f Lkcvfkr `au \kgoauEmupmgofkrm f frm f f`rca Crmg`f( muukj eaja m mbfrpvrm f vj

    ~ha `f larjma eaj evruau ~ralkuukagmku'Lkcvfkr au \kgoau ~rfekum|m f vj mbmga( mlkrjav a ~rfuk`fgp

    `m Ejmrm( fupmemg`a m eaguprva f vjm ek revhmr kgpfrgm |khm f mrf}vmhklkema a efgpra vrbmga( ufj fu}vfefr m m~aupm evhpvrmh eaj mrfev~frma `m emum ag`f |k|fv a ~kgpar Dau Jmhoam( av m |frpfgppvrupkem eaj m mh`fkm f xkupa f U' Ukja( a mv`f f ~fuem fu~arpk|ma ~mr}vf f emj~kuja m Lat f Mhcf f m ~rmkm lhv|kmh Mgm f M|kt fgavpra jbkpa( m erkma `a Emrpa Lkcvfkrafguf Ugkar( }vf eaglfrf|rkau `fueagpau mau k`auau( kgehvuk|mjfgpf m eaj~mrpkek~ma gaujf`kemjfgpau( lrvpa `m ~mrpkevhmr mpfga }vf m ~a~vhma k`aumjfrfef ~ar ~mrpf m Ejmrm * mlkrjav a Mvpmrem }vf rfmhav( mkg`m( aeagprmpau fupmbfhfek`au d `vrmgpf a ufv jmg`mpa }vf ~frjkpkra

    ~ra`vtkr jmku fgfrckm fhkem a }vf m bmrrmcfj ok`rafheprkem m Bavf jmu ag`f m ~a~vhma k`aum jfrfef ~mrpkevhmr mpfga ~ar ~mrpf `Ejmrm( }vf pfj vj emrpa }vf eaglfrf |rkau fueagpau( kgehvuk|mjfgpfm eaj~mrpkek~ma gau jf`kemjfgpau''

    ^ar avpra hm`a( a Mvpmrem hmjfgpav lmepa f a umgfmjfgpa mkg`m pfm~fgmu vjm pmxm f eabfrpvrm fgprf 26 m 5> ~ar efgpa( japk|m`m ~fhm`klkevh`m`fu fj eofcmr fupm kglrmfuprvpvrm bukem m pa`au au =>> hvcmrf`mu ekgea lrfcvfukmu( jmu ag`f m ~a~vhma k`aum jfrfef ~mrpkevhmrmpfga ~ar ~mrpf `m Ejmrm( }vf pfj vj emrpa }vf eaglfrf |rka`fueagpau( kgehvuk|mjfgpf m eaj~mrpkek~ma gau jf`kemjfgpau'

    M fgprf|kupm eaj~hfpm fup `ku~ag|fh ~mrm ufr av|k`m gm Kgpfrgffj sss'rfckagmh`aefgpra'eaj( ga ~racrmjm @aku f`au f eag|frum

    RVK UKH\M @KU^AG\FH ^MRM

    RFEMG@K@MPVRM

    EAG\KEPA ]VF \AHPM\M M CMGOMR(UF MU FHFKFU LAUUFJ OADF'''

    Pfh'!Lmx' 25< 662 20> Pj ;

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    6/20

    2>>?'>0'23< RFCKARFCKARFCKARFCKARFCKA

    Phj4 ;=3 =;? ;23 $ Pfhl'4 25< 665 03>Rvm @r' Mgpgka Dau f Mhjfk`m( g =2 * = ' Fu}'52 * 02> LKCVFKR @AU \KGOAU

    ^rmm Dau Mgpgka kjfgpm( g ; * =' M'Pfhl'!Lmx4 25< 66= 655 $ 52 * 0>; LKCVFKR @AU \KGOAU

    M@\ACM@AU

    Mgpgka BmokmPhj4 ;< 2 ;;

    Mjg`ka MgpvgfuPhj4 ;< 2 ;3

    Lkcvfkr `au \kgoau(Emupmgofkrm `f ^rm f^f`rca Crmg`f kgufrk`augm Tagm f Rfuprka aGfjpa`a m jm`fkrm f~kgofkra

    @fu`f m ~muum`m ufjmgm( meajvgkema uaekmh pj |kg`am gapkekmr au rfckupau `m ~rf*ufgm `f mpm}vfu `a gfjpa`a`m jm`fkrm `a ~kgofkra( gmTagm a kgomh' M fupf rfu~fkpa(a Jkgkupra `m Mcrkevhpvrm( @f*ufg|ah|kjfgpa Rvrmh f ^fuemu|fka m ~vbhkea rflfrkr m m`a~a`f jf`k`mu fxef~ekagmku `flarjm m eajbmpfr a mhmuprmjfg*pa `fupm `afgm( mprkbvkg`arfu~agumbkhk`m`fu mau ~ra~rkf*prkau fj pa`a fupf ~raefuua'

    Lmef mau meagpfekjfgpau( mLFGMLHARFUPM * Lf`frmaGmekagmh `mu Eaa~frmpk|mu `f^ra`vpau Lharfupmku( LERH( `f*ek`kv rfvgkr eaj `krkcfgpfu fpegkeau `mu eaa~frmpk|mu mu*uaekm`mu mbrmgck`mu ~fhaueagefhoau mlfepm`au( ga ufgpk*`a `f mgmhkumr m ukpvma mepvmh`a mpm}vf `a gfjpa`a f fg*eagprmr uahvfu }vf ~auumjmdv`mr au ~ra~rkfprkau'

    M rfvgka pf|f hvcmr gm ~mu*um`m 6 lfkrm( km 20 f Mbrkh( gmukgupmhmfu `m Eaa~frmpk|m Mcr*eahm `a Eagefhoa f ^ajbmh *EA^AJBMH( ERH' Fupk|frmj~rfufgpfu a ^rfuk`fgpf f m Mu*ufuuarm `f @krfea `m Lfgm*lharfupm( f mhcvgu `krkcfgpfu f

    pegkeau `mu muuaekm`mu `m LF*GMLHARFUPM fgprf mu }vmkum LKEM^F eaj rfm `f kgpfr*|fga gau eagefhoau `f Lk*cvfkr `au \kgoau( Emupmgofkrm`f ^frm f ^f`rca Crmg`f'

    Gm uf}vgekm `fupm rfvgkaf ~ar}vf lak eaguk`frm`m `f fx*prfjm kj~arpgekm m jmprkm ku*evpk`m( fgpfg`fv m LFGMLHA*RFUPM fjkpkr a eajvgkem`a}vf uf mgfxm( f ag`f m}vfhmLf`frma eagpfupm mu `fehmrm*fu `a Jkgkupra `m Mcrkevhpv*rm( @fufg|ah|kjfgpa Rvrmh f^fuemu( @r' Dmkjf Ukh|m'

    Mprm|u `m ^arpmrkm g' 5>6*M!2>>?( larmj fupmbfhfek`muvj eagdvgpa `f jf`k`mu fxprm*

    ar`kgrkmu `f ~rapfea lkpau*umgkprkm kg`ku~fgu|fku ~mrma eajbmpf ma gfjpa`a `m jm*

    Mbrf ga ~rxkja km =6 f Jmka m pfrefkrm lmuf f emg`k`mpvrmu maUkupfjm `f Kgefgpk|au Ja`frgktma `a Eajreka JA@EAJ'Pmh eaja gmu vmu lmufu mgpfrkarfu( fupm pfrefkrm lmuf pfj vjm apmaarmjfgpmh f 2> jkhofu f fvrau f pfj ~ar abdfepk|a a m~aka u jkeraf ~f}vfgmu fj~rfumu a ufepar a eajreka( lmtfg`a vjm kuerkjkgma~aukpk|m `f ~radfe pau ~raja|k`au ~ar da|fgu fj~rfur kau f ~arfj~rfurkau f jfka rvrmh'

    Gmu `vmu lmufu mgpfr karfu `a JA@EAJ larmj m~rfuf gpm`mum~raxkjm`mjfgpf 5=>> emg`k`mpvrmu f jkera f ~f}vfgmu fj~rfumu fmuuaekmfu eajfrekmku( a }vf earrfu~ag`fv m vj kg|fupkjfgpa f 2>3jkhofu f fvrau' Larmj eaguk`frm`au uvuef~p|fku f m~akau jmku f=3>> ~radfepau ~mrm vj kg|fupkjfgpa ~bhkea m lvg`a ~fr`k`a `f 0>jkhofu `f fvrau' Fupkjm*uf ga papmh `fupmu `vmu lmufu mgpfrkarfu merkma f efrem f 5>>> ~aupau f prmbmhoa'

    Vjm `mu crmg`fu ga|k`m`fu `fupm pfrefkrm lmuf `a JA@EAJ m`kuerkjkgma ~aukpk|m `f ~radfepau m~rfufgpm`au ~ar da|fgu

    fj~rfurkau( ~raevrmg`a kgefgpk|mr a ~raefuua `f rfdv|fgfuekjfgpa`a ufepar `a ~f}vfga eajreka fj ^arpvcmh fupmg`a ~rf|kupm vjm`apma f }vmpra jkhofu f fvrau ~mrm fupm pk~ahackm f ~radfepau'

    @f kcvmh ja`a( lak m`m fu~fekmh mpfga mau ~radfepau arkvg`au ftagmu rvrmku `a ^mu( ag`f a fg|fhofekjfgpa `mu ~a~vhmfu( eaj meaguf}vfgpf klkevh`m`f f jabkhk`m`f( pargm jmku klekh a mefuua m vjeajreka jmku ja`frga f eaj jmkar alfrpm f ~ra`vpau' @fupm larjm(fupm pfrefkrm lmuf `a JA@EAJ pfj vjm `apma `f 2(6 jkhofu `ffvrau ~mrm m~akau m ~radfepau f tagmu rvrmku( mau }vmku au fj~rfurkau~a`fj emg`k`mpmr*uf `f larjm kg`k|k`vmh av mprm|u `f muuaekmfu'Eaj fupm jf`k`m a Ca|frga ~rfpfg`f eagprkbvkr ~mrm m ja`frgktma`fupmu ~f}vfgmu vgk`m`fu eajfrekmku }vf uf rflhfepkr( gfefuumrkmjfgpf(gm jfhoarkm m }vmhk`m`f f |k`m mu ~a~vhmfu'

    ^raevrmg`a mr evj~rkjfgpa mau ~rkge~kau a ~racrmjm UKJ^HF_(fupm 5 lmuf `a JA@EAJ ~raja|f vjm ukj~hklkema `f~raef`kjfgpau( `kjkgvkg`a au evupau `f eagpfxpa ~mrm mu fj~rfumubfgflkekrkmu f ~mrm mu fuprvpvrmu muuaekmpk|mu( pfg`a uk`a kcvmhjfgpfjfhoarm`mu mu eag`kfu `f mefuua `au mcfgpfu `f eajreka gauf`fgprka }vf pfgomj m uvm ukpvma eagprkbvpk|m rfcvhmrktm`m f }vf`ku~agomj f eagpmbkhk`m`f arcmgktm`m'

    JMKU @F 2> JKHOFU @F FVRAU MRMM^AKA MA ^F]VFGA EAJREKA

    5 LMUF @A JA@EAJ

    K@FGPKLKEM@AU KGOFKRAU MLFEPM@AU EAJ A GAJPA@A@AFGM EOFCAV EAJMREM

    `fkrm `a ~kgofkra'M LKEM^F( fg}vmgpa arcm*gkuja muuaekmpk|a eaj rfm `fkgpfr|fga fj 5 `au eagefh*oau eaj lrfcvfukmu }vf lmtfj~mrpf `m tagm `f rfuprk a `agfjpa`a( dvhcav ~frpkgfgpffuehmrfefr au uekau f ~a~vhm*a fj cfrmh( rfhmpk|mjfgpf mfupf arcmgkuja }vf rf~rfufgpmvjm `mu jmkarfu mjfmmu lk*hfkrm `a ~kgoa'

    A gfjpa`a `m jm`fkrm `a~kgofkra( evda gajf ekfgplkea Bvrum~ofhfgevu x{ha~okhvu( vj arcmgkuja jkeraue~keaga k`fgpklke|fh m ahoa gv( ~f*ha }vf a `kmcgupkea uf pargmjmku `klekh `f rfmhktmr( m~fgmu~a`fg`a ufr `kmcgaupkem`a fjhmbarmprka'

    Au ukgpajmu m~rfufgpm`au~fhm u r|a rfu kglf epm`mu ua~rfufgm `f mcvhomu mjmrfhm *`mu f jvreomu( eajfmg`a ~f*hmu jmku da|fgu( }vf ~frjmgf*efj gm r|arf ~ar hagcau ~fr*a`au `f pfj~a' M r|arf |mk~racrfuuk|mjfgpf ~fr`fg `a mea~m' M fxuv`ma `f rfukgm`kjkgvk f au rmjau ufeau uajmku }vfbrm`kau }vf a ombkpv*mh' M r|arf membm ~ar jvreomr`f larjm cfgfrmhktm`m'

    Fupf arcmgkuja mpmem a ukupf*jm `f ekrevhma `m r|arf( fg*lrm}vfefg`a*m f pargmg`a*mjmku uvuef~p|fh ma mpm}vf `favprmu ~rmcmu' A eagpckaaearrf mprm|u `f vj kgufepa|fepar( a hagckergka `a ~kg*ofkra * Jagaeomjvu cmhha~ra*

    |kgekmhku( }vf prmgu~arpm augfjpa`au gmu prm}vfkmu'Mu fu~ekfu jmku uvuef~*

    p|fku `f mpm}vf ua a ~kg*ofkra*brm|a( ~kgofkra*hmreka f~k go fk ra *u kh |f up rf f av pr mueaglfrmu' A ~kgofkra*jmgua vjm `mu fu~ekfu }vf ga mh|a `f mpm}vf `a gfjpa`a'

    A kgufepa |fepar mhkjfgpm*uf`au rmjkgoau f rfbfgpau `fr|arfu m`vhpmu( bfj eajalvgcau fxkupfgpfu fj r|arfujarpmu( mrrmupmg`a eagukcafupm`au dv|fgku `a gfjpa`a'A gfjpa`a eahagktm rm~k`m*jfgpf au |muau `a xkhfjm /em*gmku ~ar ag`f ekrevhmj m ufk|m+bha }vfm g`a a ufv lvg eka gm*jfgpa ~ra|aemg`a muukj mjarpf `m r|arf'

    fuufgekmh }vf m `fpfea`f r|arfu eaj ukgpajmu uvu*~fkpau ufdm `f kjf`kmpa eajv*gkem`a @krfea Cfrmh `auRfevruau Lharfupmku /eaar`f*gma `a ^RAHVG^ * pfh'42=5=20?>>+'

    Fgeagprm*uf hkjkpm`m m hk|rfekrevhma `f jm`fkrm `fupmrfcka( bfj eaja eag`keka*gm`mu mu ~aemu f a~frmfu`f earpf `f ~kgofkrau gm rfckarflfrk`m'

    ^mrm fuehmrfekjfgpau m`kek*agmku( au ~ra`vparfu!~ra~rkf*prkau lharfupmku ~a`fra `krk*ckr*uf Ufea Lharfupmh `mLKEM^F( av mprm|u `au uf*cvkgpfu eagpmepau4 25< 662 555!;=05;2?>3( mau eagefhoau mcarm mlfepm`au( Mrcmgkh f Havu( `klkekhjfgpf ~a`f ufr kj~vpm`a ga|mjfgpf mau ~ra~rkfprkau( m gaufr }vf eaguk`frfjau }vf fupfu`fhkbfrm`mjfgpf( a pravxfrmj

    ~mrm mu uvmu ~ra~rkf`m`fu'Fj pfrefkra hvcmr( hfjbrmr maJkgkuprka `m Mcrkevhpvrm( }vpmjbj a Fupm`a vj `ajmkarfu ~ra~rkfprkau gau eagefhoau mcarm mlfepm`au( a }v

    ~fhm u vm h ckem au rfu~agumbkhkt~fha m~mrfekjf gpa `a gfjpa`a`m jm`fkrm `a ~kgofkra'Eagerfpmjfgpf( m LFGMLHARFUPM `flfg`f }vf a kj~arpmgpgfupf jajfgpa a fuufgekmh prm

    bmh omr jau ga pfr rfg a eaj a~ra~rkfp rkau( }vf ua au ~rkgek~mku hfum`au( `f ja`a m ga ~fr

    jkpkr a mvjfgpa `m rfm mlfepm`f uf ~auu|fh frrm`kemr `fu`f dfupm `afgm' Ga eagear`mjaeaj vjm mpkpv`f jkgkjmhkupm `fuprmcau( ~aku pa`m m lkhfkrm `a

    ~kg oa( fge agp rm* uf gfu pf jajfgpa mhmrjm`m f pfjf au fhf|m`au ~rfdvtau rfuvhpmgpfu `fup`afgm'Hfjbrmjau }vf au kgeg`kau ~a`fj ufr m lmef jmku |ku|fh `mlharfupm gau `kmu }vf earrfj( eagpv`a( `kjkgvkr a kj~mepa `f arcmgkujau `f }vmrfgpfgm uvdfkpau mrfuprkfu fu~felkemu ~fhm Eajkuua Fvra~fkm( ga ~a`f f ga`f|f ufr m ~aupvrm muuvjk`m ~fhaFupm`a ^arpvcvu'Fupmjau( eaja ufj~rf fupk|fjau( `ku~aupau m prmbmhomr fj

    ~rah `m lharfupm ~arpvcvfum( gvgem fu}vfefg`a mu rfu~agumbkhk`m`fu `au gauuau muuaekm`au( jmpmjbj ga ~frjkpkrfjau }vf u

    fu}vfmj `mu jmku*|mhkmu }v^arpvcmh vuvlrvk `m gauum lharfupm'

    ^arjfgar `fvj ~kgofkra

    kglfepm`a'Gm lapa~f}vfgm( a

    Bvrum~ofhfgevux{ha~okhvu

    * Ga|mu a~arpvgk`m`fu ~mrm da|fgu fj~rfurkau feajreka rvrmh4 emg`k`mpvrmu m ~mrpkr `f =6 `f Jmka

    Au rfefkau f vj mcrm|mjfgpa a kgevj~rkjfgpa fj arpvcmh( lmefu eag`kfu feagjkemu m`|frumu f uvbk`m mu pmxmu f dvra( hf|av aCa|frga m kgpfr|kr fj jmprkm f er`kpa ombkpma'

    Muukj( lak m~ra|m`a a mhmrcmjfgpa `au ~rmtau `au fj~rupkjaubagklkem au( ~muumg`a f vj hkjkpf jxkja f 5> ~mrm 6> mgau( f}vk~m*rmg`a muukj mau ~rmtau ~mrm a rfckjf cfrmh' Fupf mhmrcmjfgpa |mk ~a`frufr gfcaekm`a fgprf a ehkfgpf f a bmgea m ~mrpkr f =6 f Dvgoa'

    A jkgkupra mu Lkgmgmu muufcvrav ga lkgmh a Eagufhoa f Jkgkuprau}vf ga om|fr mhpfrmfu ga fulara lkgmgefkra `a Fupm`a' Av ufdm(a Ca|frga ga fup m eagpmr eaj vj mvjfgpa `mu bagklkemfu }vf

    ~mcm mgvmhjfgpf * fj 2>>3 muefg`fv m =6> jkhofu `f fvrau * u efrem`f 0=6 jkh lmjhkmu }vf mkg`m ~auuvfj fj~rupkjau bagklkem`au'

    F a Fxfevpk|a lmt mu eagpmu' Uf a em~kpmh fj `|k`m lar `f =>> jkhfvrau f a fj~rupkja pk|fr uk`a lfkpa ga hpkja mga `f |kcgekm `au

    bagklkem`au /2>>2+( m ~av~mgm jfgumh ufr `f === fvrau' Uf m lmjhkmd fupk|fr ga ==' mga `a fj~rupkja( m ~av~mgm uabf ~mrm =3> fvrau'

    Ga fgpmgpa( au eaguvjk`arfu pfra `f lmtfr bfj mu eagpmu( ~ar}vfvj mhmrcmjfgpa f ~rmtau rf~rfufgpm jmku mgau m ~mcmr dvrau'

    Fupm kgkekmpk|m f f}vk~mrmr au ~rmtau jxkjau a rfckjf bagklkem`ama rfckjf cfrmh uvrcf gvjm mhpvrm fj pmjbj fj Fu~mgom uf kuevpf m}vfupa' M brmau eaj vjm larpf erkuf kjabkhkrkm( rfuvhpmgpf( fgprfavprau lmeparfu( `f vjm larpf `fu|mharktma `a ~rfa `mu emumu( aCa|frga fu~mgoah fup m fupv`mr mhmrcmr kcvmhjfgpf a ~rmta ~mrm a

    ~mcmjfgpa `au er`kpau ' Vjm jf`k`m m`a~pm`m fj ^arpvcm h( ~mrm arfckjf cfrmh( o ufku mgau mpru'

    Rfupmj ~avemu avprmu a~fu mau eaguvjk`arfu ~mrm eagufcvkrfjrf`vtkr m uvm ~rfupma( gvjm mhpvrm fj }vf m rf|kua `au u~rfm`u`fkxav `f ufr pa lmekhkpm`m ~fhau bmgeau ~mrm au eagprmpau fj |kcar(eaja meagpfekm o ~avea pfj~a mpru'

    ^RMTA @AU BAGKLKEM@AU MHMRCM@A

    RFEFKAU @F KGEVJ^RKJFGPA

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    7/20

    2>>?'>0'23 3RFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAU

    LFRGMG@AJMRPFHA

    M@\ACM@A

    Rvm @r' Jmgvfh Ukjfu Bmrrfkrau( =6 * ='Pfh' 25< 662 52; ! Phj4 ;=? 255 2>6

    * 52 LKCVFKR @AU \KGOAU

    LFRGMG@AJMGMPM

    M@\ACM@A

    Rvm Hvku ]vmrfujm( ? * 2'Phj4 ;= 323 3> ; `f Jmka ufrkgmvcvrm`m vjm Fx~auka `f La*pacrmlkm `m mvparkm `f F`vmr`aCmcfkra( gm Umhm ^ahk|mhfgpf `aEhvbf Lkcvfkrafguf'

    E U

    * Eajfjarmfu ~rahagcmj*uf ~fha ju f Jmka eaj Fx~auka f F`vmr`a CmcfkraUfuua f Fuehmrfekjfgpa'''

    Ga ~muum`a `km == `f Jmra( rfmhktav*ufvjm Ufuua f Fuehmrfekjfgpa uabrf Okckfgff Ufcvrmgm Mhkjfgpmr( ga Mv`kprka m EmumJvgkek~mh `m Dv|fgpv`f( fj Lkcvfkr `au\kgoau' Mea }vf uf rf~fpkv ga `km =? `fJmra( ga Mv`kprka a Efgpra mra}vkmh( fjEmupmgofkrm f rm'

    Fj Lkcvfkr `au \kgoau( fupf f|fgpa lakarcmgktm`a ~fha radfepa "Lkcvfkr * Eaguprvkr~mrm m Kgehvua"( f ~raja|k`a ~fhm EjmrmJvgkek~mh f Lkcvfkr au \kgoau( fgpk`m`f~rajaparm f ~fhm Umgpm Emum `m Jkufrker`km`f Lkcvfkr au \kgoau( fgpk`m`f fxfevparm(fj ~mrefrkm eaj m MF^KG( gvjm mea jvkpaeagearrk`m eaj m ~mrpkek~ma f ?5 fj~rfu*rkau'

    Fj Emupmgofkrm f frm( prmpav*uf f vjm~mrefrkm a radfepa "Lkcvfkr * Eaguprvkr ~mrmm Kgehvua" eaj m MF^KG f m Ejmrm Jvgkek*~mh `m Emupmgofkrm `f ^rm( ufg`a pmjbjbmupmgpf eagearrk`a( fupmg`a ~rfufgpfu 50fj~rfurkau'

    Mjbau au f|fgpau eagpmrmj eaj m~rfufgm m @r' Jmrkm f Havr fu Cagmh|fu(@krfeparm Rfckagmh m MUMF f Hkubam f \mhf`a Pfda f( ga emua `f Lkcvfkr `au \kgoau(eaj a Eoflf Lfrgmg`a Jmr}vfu( eatkgofkra f

    larjm`ar m Fueahm Pegahckem m Tagm a^kgomh'

    Fupm kgkekmpk|m pf|f eaja abdfepk|a mdv`mrau ~ralkuukagmku `m rfupmvrma f ukjkhmrfu(fupmbfhfekjfgpau f |fg`m f ~ra`vpau mcra*mhkjfgpmrfu f m eajvgk`m`f fj cfrmh( m m`a~pmrmu bamu ~rpkemu }vf ua fxkc|fku f mear`aeaj m hfckuhma fj |kcar ~mrm fupf ufepar ffuehmrfefr f|fgpmku `|k`mu f }vfupfu }vf~auumj uvrckr ga fearrfr `mu ufuufu'

    MUMF FJ LKCVFKRF EMUPMGOFKRM

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    8/20

    2>>?'>0'23? RFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAURFCKA * LKCVFKR @AU \KGOAU

    RMUPRFKA @FABFUK@M@F GM

    LMRJEKM

    UFRRMGa ~rxkja `km =3 `f Jmka(m Lmrjekm Ufrrm `f Lkcvfkr`au \kgoau ~raja|f vj rmu*prfka crmpvkpa abfuk`m`f'

    M kgkekmpk|m pfj eaja lk*gmhk`m`f lmtfr vjm m|mhkma`m jmuum car`m( `au |mharfumgmhpkeau f eahfupfrah( prkchk*erk`au f chkefjkm( m lkj `f~rf |fg kr mu eag uf} vg ekm u`krfepmu `a fxefuua `f ~fua'

    M mhkjfgpma vj `aulmeparfu `a jfka mjbkfgpf}vf pfj kglhvgekmu uabrf mum`f' Ufj mhkjfgpma( m|k`m kj~auu|fh( jmu( uffupm lar kgearrfepm( }vfr ~ar

    fxefuua( ~ar emrgekm av ~ar`fuf}vkhbrka( jmku pmr`f avjmku ef`a uvrckr `afgm *`m}vk( pa`a a kgpfrfuuf fj~mrpkek~mr gfupf rmuprfka }vfpfj mu kguerkfu mbfrpmu mpma `km =

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    9/20

    2>>?'>0'23 ;RFCKARFCKARFCKARFCKARFCKA

    Pfhfl'4 25< 662 5 $ 25< 662 50> $JMKH4 rfuk`fgekmh'jmhoamNum~a'~p

    Pa`au au }vmrpau e! Emum `f Bmgoa ^rk|mpk|m(M}vfekjfgpa Efgprmh( P\ f Pfhflagf

    Rvm Jmdar Gfvpfh f Mbrfv( =66M~mrpm`a = $ 52 Lkcvfkr `au \kgoau

    PA@AU

    au

    }vmrpauf}

    vk~m`a

    ueaj

    MrE

    ag`k

    ekag

    m`a

    GFJ M EOV\M EAGUFCVKV FUPRMCMR FUPF

    UV^FR FGEAGPRA @F EAGEFRPKGMU

    EHVBF EMM@ARFU BMKRRM@FGUF 2( eaj m~rfufgm `a ^rfuk`fgpf `m Mvpmr}vkmLkcvfkrafguf( Fgc Rvk Ukh|m( m \kef*^rfuk`fgpf `m Mvpmr}vkm Emupmgofk*rfguf( @rm' Mgm ^mvhm( a \frfm`ar `a^fhavra Uaekmh `f ^f`rca Crmg`f(@r' Mgpgka Lkcvfkrm( rf~rfufgpmgpfu`mu Mvpmr}vkmu f Mh|mktfrf f Mguka(a @krfepar `a E@UU( @r' Lfrgmg`aCagmh|fu f a Eaar`fgm`ar a Gehfa@kuprkpmh m RFM^G( @r' Lrmgea kgpa'

    ^mrpkek~mrmj gau prmbmhoau( krkcfg*pfu( pegkeau f ~fuuamu fj ukpvma `f

    ~abrftm( ~fref~ekagmg`a a lfgjfga`m ~abrftm f eaglragpmg`a mu `klfrfg*pfu ~fru~fepk|mu( ga ufgpk`a `f fgeag*prmr fuprmpckmu flkemtfu ~mrm m kgpfr*|fga uaekmh( m fupf g|fh'

    ^rfpfg`fv*uf eaj m rfmhktma fupfLrvj Kgpfr*eagefhoka /vj `au pru}vf uf rfmhktmra ga @kuprkpa( |kupa }vfau eagefhoau jmku m uvh rfvgkra fgprf

    uk( a jfuja meagpfefg`a eaj au jmku~rxkjau `f Hfkr km+( ~ra`vtk r vjRfhmprka eaj mu ~rkgek~mku eagehv*ufu k`fgpklkem`mu fj em`m vj( }vfrfprmpf m ukpvma `a @kuprkpa lmef ^abrftm f Fxehvua Uaekmh'

    Gvjm lmuf ufcvkgpf( mu eagehvufu`au Lrvgu ufra `f|ah|k`mu m pa`auau `fupkgmprkau( gvj Lrvj eagdvgpa/m rfmhktmr fj lkgmku `f Dvgoa av

    ~rkge~ka u `f Dvhoa + eaj pa`au au~mrefkrau m g|fh @ku prkpmh( ~ra`vtkg*`a*uf m a Rfhmprka Lkgmh'

    Ufcvg`a m~vrjau( mkg`m kgpfga`m RFM^G fufg|ah|fr vrmgpf a mga`f 2>>?( mefu larjmpk|mu f kglarjm*pk|mu( `krkck`mu mau `fupkgmprkau( `fmear`a eaj mu gfefuuk`m`fu }vf |kfrfjm ufr k`fgpklkem`mu gau crv~au `fprmbmhoa'

    Bmpk`m ~fhau |fgpau ojk`au f ~frk`keau `mu

    jagfu( u |ftfu |kahfgpau( Gmj~vhm /gm lapa( jm~m`m ~ra|gekm+( evda gajf `frk|m `f vj eoflf prm`kekagmh/Gsmj~vohm+( }vf |k|km gm rfcka ag`f oadf uf haemhktm

    m ek`m`f `a jfuja gajf( vjm pfrrm hvjkgaum f

    eofkm `f

    ~rajfuumu

    `f bfj

    fupmr kg

    AHOMRJAMJBK]VF(

    f`kpm`a~fha

    Efgpra `fLarjma

    Lapacrlkem(eaj pfxpa

    `adargmhkupmEmhmgf `m

    Ukh|m'

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    10/20

    2>>?'>0'23=> RFCKA * ^F@RCA CRMG@FRFCKA * ^F@RCA CRMG@FRFCKA * ^F@RCA CRMG@FRFCKA * ^F@RCA CRMG@FRFCKA * ^F@RCA CRMG@F

    ^ARPFHA52*50= LKCVFKR @AU \KGOAU

    Pfl!Lmx4' 25< 66= >< f PAE g 32;;>

    M Muuaekma `f Jfhoarm*jfgpau Evhpvrm f Rferfka `m

    Havrkefkrm( ukj~pkem haemhk*`m`f `a garpf `a eagefhoa flrfcvfukm `f ^f`rca Crmg`f(rfvgkv*uf ga ~muum`a `km 22 `fJmra( ga Rfupmvrmgpf Hmca\fr`f * mhbvlfkrm `a Embrkh'

    M muuaekma hk`frm`m ~arMgpgka Ukjfu dvgpav jmku`f =>> uekau f mjkcau gfupfmgkjm`a eag||ka }vf uf ~ra*hagcav ~fhm pmr`f f mp pf|f`krfkpa m jukem f bmkhf'

    @f rfmhmr a lmepa `au rf~rf*ufgpmgpfu `m Ejmrm Jvgk*ek~mh f Dvgpm `f Lrfcvfukm `f^f`rca Crmg`f ga ~a`frfj~mrpkek~mr m pfj~a kgpfkra gfupff|fgpa ~ar papmh kj~auukbk*hk`m`f `f mcfg`m' Ga fgpmgpa(

    a @r' Mgpgka Lkcvfkrm *\frfm`ar fj rf~rfufgpma `mMvpmr}vkm * f Dau JmgvfhBmra * ^rfuk`fgpf `m Dvgpm *ga }vkufrmj `fkxmr `f eaj*~mrfefr ga haemh( ag`f dvupklk*emrmj m mvugekm ga mhjaa frfupmgpf eag||ka( ag`f pra*emrmj brf|fu ~mhm|rmu eaj a^rfuk`fgpf `m @krfea `mMuuaekma( Mgpgka Ukjfuf a ufv eahfcm `f @krfea(Mgpgka Jmrpkgu f eaj au mu*uaekm`au f mjkcau `m Havrk*efkrm mhk ~rfufgpfu'

    Gm a~a rpv gk` m`f ( m}v fhf u`kgjkeau f `f`kem`au `krfepa*rfu lktfrmj ufgpkr mau Mvpmremumu uvmu ~rfaev~mfu f `klkevh*`m`fu * f mp mhcvjm kgumpkulm*a ~ar fgprm|fu }vf eaguk`f*rmj kgdvupklkem`au *( gajfm`m*jfgpf gm eaguprva f lkgmgek*mjfgpa m Uf`f9 lmhmrmj f ab*dfepk|au f uahkekpmrmj m eahmba*rma `au Mvpmremu haemku'

    Mgpgka Lkcvfkrm f Dau Jm*gvfh Bmra( `fkxmrmj m uvm `ku*~agkbkhk`m`f ~fuuamh f kgupkpv*ekagmh( prmg}vkhktmg`a f mhcvjja`a( m}vfhfu rfu~agu|fku'

    M crmg`f m`fua m fupf mhja*a eag||ka `fjaguprm }vf aja|kjfgpa muuaekmpk|a fupbfj |k|a fj Havrkefkrm f }vfau gmpvrmku f lkhoau `m}vfhmbagkpm mh`fkm eagpkgvmj m ufg*pkr f m hvpmr ~ar fhm'

    Lktfjau( `f~aku( vjm brf|f|kukpm Uf`f `m Muuaekma(gm Havrkefkrm( }vf fup m ufreaguprv`m bfj ga efgpra `ahvcmr( ag`f ~a`fjau eagupmpmrm crmg`kauk`m`f `m abrm f a

    ufv fupm`a `f m`kmgpmjfgpaga uf dvupklkemg`a a mprmua gmprkbvka `mu |frbmu eagprmpvmhktm`mu( a }vf fup m emvummhcvj eaguprmgckjfgpa ~rfdvta muuaekma'

    EAG\\KA DVGPM JMKU @F EFJMUUAEKMA @F JFHOARMJFGPAU @M HAVRKEFKRM

    EAGPMU M^RA\M@MUEAJ MBUPFGA UAEKMHKUPM

    Mu Eagpmu rfhmpk|mu ma mga lkgmgefkra `f 2>>3 larmj m~ra|m`mugm hpkjm Rfvgka `f Ejmrm( eaj au |apau m lm|ar `a ^rfuk`fgpf`m Ejmrm Jvgkek~mh f `au \frfm`arfu Dau Mgpvgfu Crmm( @r'

    Dau Jkcvfh Bmra( f @r' Mgpgka Lkcvfkrm f m mbupfga `a\frfm`ar fhfkpa ~fha ^mrpk`a Uaekmhkupm( Fgc' Daa Eafhoa'A ^rfuk`fgpf `m Ejmrm Jvgkek~mh( @r' Daa Jmr}vfu f m

    rfu~agu|fh `m Eagpmbkhk`m`f * @r'' Mgm @kmu *( `frmjeagofekjfgpa mau rfupmgpfu jfjbrau `a Fxfevpk|a Jvgkek~mh`au rfu~fepk|au `aevjfgpau `f ^rfupma `f Eagpmu( }vfpapmhktm gm rfefkpm a |mhar `f 6'5;;'303(

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    11/20

    2>>?'>0'23 ==

    ^F@RACVFGUF JAUPRM UFR F]VK^M @M F @F OAGRM'''

    @FU^ARPK\M LKC \KGOAU( > * RFERFKA F@RACVFGUF( 2

    ''' jmu rfuvhpm`a lak fjmukm`a ~fum`a ~mrm m f}vk~m m emum-Fup`ka @r' Mlagua Hmefr`m *

    Lkcvfkr `au \kgoau

    rbkpra4 Rkemr`a Mhfxmg`rfrbkprau Mvxvhkmrfu4Darcf Lfrgmg`fu f Gvga Bmrraua

    /ML'Emup' Brmgea+

    @FU^ARPK\M @F LKC' @AU\KGOAU4F`vmr`a9 Brvga /Jmpkgf(3=+( Rfgmpa(T Gm~ahfa Em~( Dafh /Emprmv( 3=+9P Mh|fu( Rmlmfh /Lfrrmt( 62+( Pfg*`kgom( Lvprf( Rvuua f Emjkumu'Uv~' ga vpkhktm`au4Jkemfh( ]vkj gcfha f Pagk'Prfkgm`ar4 Daa Mhjfk`m

    RFERFKA ^F@RACVFGUF4Umjvfh9 Rkemr`a Jfg`fu( ^mvhaDarcf( Hvku Mgpgka( Au|mh`a9 PmpEm~/Jm`fkrmu( ?0+( Rkemr`a Mg`r(Pkmca( Oh`fr \mt /Cvkhofrjf( 3>+(Hvu Lkhk~f f Rmbmm /Eokgaem( ;>+'

    Uv~' ga vpkhktm`au4Eafhoa f Darcf Rah`a'Prfkgm`ar4 Jkcvfh Fupkem

    @frbkf frbkf''' f fupf a jmkumgpkca f fj~ahcmgpf a garpf a ku*prkpa' Cmgoav a Rferfka( eaja'''

    ~a`frkm pfr cmgoa m @fu~arpk|m'Kuua jfuja( fjbarm m |kprkm

    pfgom uarrk`a * f muufgpf bfj feaj dvupkm * mau ~f`racvfgufu ~arvjm |mgpmcfj /mp+ lahcm`m( }vfjmuukupkv ma daca( umkv a Jvgkek~mh`f Lkcvfkr au \kgoau eaj m k`fkm}vf''' meagpfefv lvpfbah'

    ~ar dacau eaja fupfu }vf aLvpfbah eagpkgvm m ufr ~mkxa(fjaa f mrrmupm jvhpk`fu'

    Ga ufg`a vj daca `ku~v pm`aeaj jvkpm |fhaek`m`f * mp ~ar}vffupm|m vjm pmr`f `f emhar `fuvum`a

    ~mrm m ~aem * lak*a eaj jvkpmkgpfguk`m`f( eaj jvkpau rfjmpfu fhmgefu f caha( m}vfhfu }vf pfj~f*rmj vj baj daca'

    Fgprav jfhoar m f}vk~m m emum f(haca mau

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    12/20

    2>>?'>0'23=2 @FU^AR@FU^AR@FU^AR@FU^AR@FU^ARPPPPPAAAAA

    RFUVHPM@AU * EHMUUKLKEMFU

    @k|kua f Oagrm26 Dargm`m

    =5!>0!2>>?

    ^MPMKFGUFM\FHMRFGUF

    CVKFGUFLKC' \KGOAU

    \KFKRFGUFBKBHKAPFEM

    MH\MKTFRFBFGF@KPFGUF

    MGUKAJMRRMTFUJMEFKRKGOMGMTMRFGAU

    MH]' UFRRMF@RACVFGUF

    ^FGKEOF\K@RFKRAU

    52====>2

    xxxxxxxx

    ==>0>>5=

    2!>0!2>>?

    JMRRMTFUJMEFKRKGOMGMTMRFGAUMH]' UFRRMF@RACVFGUF

    ^FGKEOF\K@RFKRAU

    BFGF@KPFGUF

    MGUKAM\FHMRFGUFCVKFGUFLKC' \KGOAU\KFKRFGUF

    BKBHKAPFEMMH\MKTFRF^MPMKFGUF

    =>>=0

    02

    >0=

    RFUVHPM@AU

    ^rkjfkrm @k|kua26 Dargm`m

    =5!>0!2>>?

    JFKRKGOMUKHOM

    UKJAGFGUFUJAPAR EHVBF

    MREV@MEMUP' ^FRM

    ^FHMRKCMEMUMH GA\A

    EMUFKRKGOAURMGOMJAKPM BAKEMRRFKRFGUFMHFCRF VGK@ARMJMHOMKUJMPMJAVRKUEM^AVUMLHARFU

    00=>6506

    xxxxxxxx

    =>5>2>==

    2!>0!2>>?

    RMGOMJAKPM BAK

    EMRRFKRFGUFMHFCRF VGK@A

    RMJMHOMKU

    JMPMJAVRKUEM^AVUMLHARFU

    EMUMH GA\A

    EMUFKRKGOAUKHOMUKJAGFGUFUJAPAR EHVBFMREV@M

    EMUP' ^FRM^FHMRKCMJFKRKGOMU

    3=0!2>>?

    ^MPMKFGUFMGUKA

    M\FHMRFGUFCVKFGUF

    LKC' \KGOAU\KFKRFGUF

    BKBHKAPFEMMH\MKTFRF

    JMRRMTFUJMEFKRKGOMGMTMRFGAU

    MH]' UFRRMF@RACVFGUF

    ^FGKEOF\K@RFKRAUBFGF@KPFGUF

    >=2=>=52

    xxxxxxxx

    =>==22==

    23 Dargm`m

    23!>0!2>>?

    JFKRKGOMUEMUFKRKGOAU

    KHOMUKJAGFGUFU

    JAPAR EHVBFMREV@M

    EMUP' ^FRM^FHMRKCM

    RMGOMJAKPM BAKEMRRFKRFGUFMHFCRF VGK@ARMJMHOMKUJMPMJAVRKUEM^AVUMLHARFUEMUMH GA\A

    5225=02>

    xxxxxxxx

    >2=>2>>=

    ^O[PAEHKGKE

    Aupfa~mpkm * Oajfa~mpkmJf`kekgm Jmgvmh

    M|fgk`m U' @ajkgcau( 2? * = Lrfgpf52?>*>5? Emupmgofkrm `f ^rm

    Rvm @rm' Erkupkgm Lfrrfkrm Parrfu( =!>6!2>>?

    xxxxxxxx

    JMEFKRKGOMGMTMRFGAUMH]' UFRRM

    ^F@RACVFGUF^FGKEOF

    \K@RFKRAUBFGF@KPFGUF

    MH\MKTFRF

    JMRRMTFUMGUKAM\FHMRFGUFCVKFGUFLKC' \KGOAU\KFKRFGUFBKBHKAPFEM^MPMKFGUF

    2;

    Dargm`m

    *

    >6!>6!2>>?

    xxxxxxxx

    ^MPMKFGUFJMRRMTFU

    MGUKAM\FHMRFGUF

    CVKFGUFLKC' \KGOAU

    \KFKRFGUFBKBHKAPFEM

    JMEFKRKGOMGMTMRFGAUMH]' UFRRM^F@RACVFGUF^FGKEOF\K@RFKRAUBFGF@KPFGUFMH\MKTFRF

    5>

    Dargm`m

    *

    ==!>6!2>>?

    xxxxxxxx

    GMTMRFGAUMH]' UFRRM

    ^F@RACVFGUF^FGKEOF

    \K@RFKRAUBFGF@KPFGUF

    MH\MKTFRF^MPMKFGUF

    JMEFKRKGOMJMRRMTFUMGUKAM\FHMRFGUFCVKFGUFLKC' \KGOAU\KFKRFGUFBKBHKAPFEM

    @k|kua f Oagrm

    = @k|kua

    2; Dargm`m * >;!>5!2>>?EMUP' FRM *^FHMRKCM

    5> Dargm`m * =5!2>>?JFKRKGOMU *EMUP' FRM

    M ~rkjfkrm gapm |mk( dvupmjfgpf(~mrm umv`mr a rfcrfuua `a ^fgkeof

    u eaj~fpkfu gmekagmku f `muJfkrkgomu Oagrm @kuprkpmh * `akudvupau |fgef`arfu `mu rfu~fepk|mueaj~fpkfu ag`f lktfrmj vjm

    ~ra|m ~mrpf'@f~aku( ~mrm m fxefhfgpf ~agpm

    lkgmh `a Rferfka( m~fgmu alvuem`m~fhm ga jfgau ufgu mekagmh lmuf`f Mh|mktfrf f M|fhmr f mhcvjmuvbk`m `a Jmrrmtfu( }vf pmjbjpj ~agpvm`a kjfgua gfupmu hpk*jmu dargm`mu( kj~f`kg`a au

    ~f`racvfgufu `f mkg`m uagomrfjeaj m jmgvpfga' Ga emj~aa~aupa( fup m Jmefkrkgom }vf ga

    ~agpvm `fu`f m 22 dargm`m( emkg`agau hvcmrfu `m `fuek`m'

    Gm Oagrm( mp mcarm fup cmrmgpk*`m m fuek m f 0 f}vk~mu' Ga fgpmg*pa( uf jmku mhcvjm f}vk~m uf dvgpmr Emrmgcvfdfkrm gm fuek`m mau @ku*prkpmku( m em`m vjm earrfu~ag`fr

    jmku vjm }vf `fuef gm Oagrm' F(

    mpfga }vf( ~fha jfgau( a Bajbmr*rmhfguf d pfj vj ~ gm `fuek`m

    Gmu ~aemu mgpfrkarfu( 50 ~ag*pau cmrmgpkmj m ~frjmggekm( fupm~aem( eaj a lkgmh ufgumekagmh }vf

    mhcvjmu f}vk~mu pfj ~rapmcagktm*

    `a( klekh fu~fevhmr uabrf au ~ag*pau gfefuurkau ~mrm m umh|ma'''jmu 50( ~a`fr ufr evrpa( m }vff}vk~mu eaja m @fu~arpk|m( pfg*omj |kupa m uvm |k`m eaj~hkem`mu

    gmu hpkjmu dargm`mu'

    Jmku vj gehfa f rbkprau ga `kuprkpa`f Hfkrkm @fu`f jfm`au `f Jmra }vflak eagupkpv`a a gehfa f rbkprau agarpf `a `kuprkpa( eaj uf`f gm emum `mmjktm`f fj Mguka' Gm hk`frmgm fupfga|a gehfa f rbkprau fgeagprm*uf mv*ha Hfagmr`a( rbkpra `f lvpumh( }vf fj`fehmrmfu sss'a`frbkf'eajrflfrkv }vffrm vjm k`fkm }vf d |gomjau m pfgpmreagerfpktmr( f lfhktjfgpf eagufcvkjau'A gehfa f rbkprau a garpf a kuprkpad vjm rfmhk m`f( umhkfgpm'Fj rfhma

    Raja Umgpau f Hvekmga Cagmh|fu~rxkjau `m pfrefkrm empfcarkm

    ^mvha Lfrrmt pmjbj ~a`f |kr mkg`m m uvbkr

    GARPF @A @KUPRKPA D PFJ

    GEHFA @F RBKPRAU

    MRBKPRMCFJ @KUPRKPMH

    ma lvpvra a rfu~fepk|a gehfa( mvha Hfagmr`a rfmhm }vf m fuprvpvrm fup |aemekagm`m ~mrm m larjma f rbkprau( }vfr`f lvpumh( }vfr f lvpfbah f ==' Fupmjau ~fgumr lmtfr vjm ufea pfrkem f ~rpkegau ~m|khofu ckjga`fu~arpk|au `f Mguka f muukj( fupm larjm( kgmjktmrjamkg`m jmku a gauua gehfa( eaguk`frm'

    A gehfa f rbkprau a garpf a `kuprkpa eaj~aupa ~ar agtf fhfjfgpau f rfgfuf pa`mu mu ufcvg`mu*lfkrmu( ~fhmu 2=o5>gm Emum m Mjktm`f( fj Mguka'

    D ua eagofek`au au aku rbkprau }vf|a rfmhktmr au pfupfu ~mrm m uvbk`m pfr*efkrm empfcarkm' A eagufhoa f mrbkprmcfj`m ML'Hfkrkm kg`keav fj ~rkjfkra hvcmr`f Raja Umgpau f fj ufcvg`a hvcmr(Hvekmga Cagmh|fu'

    Ga km 20( umbfr*uf* uf ufra ~raja|k`aav ga' A Eagufhoa f Mrbkprmcfj gajfavmkg`m mvha Lfrrmt( eaja rbkpra uv~hfgpfFu~frm*uf }vf ma eagprrka a mga ~muum`a( au rbkprau hfkrkfgufu ~muufj ga fxmjf ukcmj muukj( ~mrm m pfrefkrm empfcarkm'

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    13/20

    2>>?'>0'23 =5EAHMBARMAEAHMBARMAEAHMBARMAEAHMBARMAEAHMBARMA

    DARGMH JFGUMH @KUPRKBV@A EAJ A DARGMH M EAJMREM

    G >?

    MGA K/~mrpf kgpfcrmgpf `fM Eajmrem g 5=3+

    @KRFEA4 rfm `f ^radfepa `a ? Mga frfu~fepk|au ~ralfuuarfu f @krfeparfu f Pvrj

    EAG\FRUM EAJ EAG\FRUM EAJ EAG\FRUM EAJ EAG\FRUM EAJ EAG\FRUM EAJ''''''''''''''' Fgc Empmrkgm MgpvgfuFu~ma Fgprf|kupmFu~ma Fgprf|kupmFu~ma Fgprf|kupmFu~ma Fgprf|kupmFu~ma Fgprf|kupm

    Ur Fgcfgofkrm `a Mjbkfgpf `mEjmrm Jvgkek~mh `f Lkcvfkr `au\kgoau'

    Uajau vj crv~a `f mhvgau `m FueahmUfevg`rkm }vf ~rfpfg`f eahaemr*hofmhcvjmu }vfupfu uabrf a ~radfepa`f rfeahom `f hfau mhkjfgpmrfu ga

    eagefhoa'Rf~rpfrfu `f ^mhja f Jfka4Mhfxmg`rm( @`km( Hvu Emrhau fJrka a ? M

    Rf~rpfrfu `f ^mhja f Jfka /R^J+* ]vmh a ~radfepa }vf m Ejmrm Jv*gkek~mh uf fgeagprm m `fufg|ah|fr1

    Fgc Empmrkgm Mgpvgfu /EM+ * vj~radfepa `f rfeahom f |mharktma `fhfau |fcfpmku vum`au'

    R^J * Fj }vf eagukupf fu pf ~radfe*pa1

    EM * Fupf ~radfepa pfj eaja ~rkgek~mhabdfepk|a m rfeahom f |mharktma `fhfau |fcfpmku vum`au' Fupfu ufra

    `f~aukpm`au gau Fea hfau }vf |afupmr fj haemku fuprmpckeau f pjeaja `fupkga m fj~rfum Bka Afupfag`f( ~aupfrkarjfgpf( ufra prmgular*jm`au fj bka`kfufh }vf vjm mhpfr*gmpk|m ga pxkem ma cmuhfa' @fupmlarjm( eagprkbvk*uf ~mrm vjm rf`va`m crmg`f `f~fg`gekm fj rfhmamau eajbvup|fku luufku'

    R^J * ]vmku mu rmtfu }vf hf|mrmjm Ejmrm Jvgkek~mh m kgpfcrmr fupf~ra dfe pa1

    EM * Fupf vj ~radfepa f crmg`f kj*~arpgekm( ~ar}vf fj pfrjau f mjbkfg*pf jvkpa |mharktm`a' ]vmg`a au hfauua hmgm`au ~mrm a jfka fg|ah|fgpf(/jfka o`rkea( uaha av rf`f `f fucapau+(arkckgmj crm|fu ~rabhfjmu `f ~ahvk*

    a m}vpkem f `au uahau f( mkg`m( ~ra*|aemj vj jmv lvgekagmjfgpa `mu/FPMRu+' Ua pmjbj hf|mgpm`au u*rkau ~rabhfjmu `f earraua f fgpv~k*jfgpa gmu emgmhktmfu `au rfupmv*rmgpfu f emgpkgmu' ^ar kuua( kj~ar*pmgpf `mr vj `fupkga m`f}vm`a m fu*pfu rfu`vau f( vjm |ft }vf a gauuajvgke~ka uf eaj~rajfpfv eagprkbvkr~mrm m ~rajaa `a `fufg|ah|kjfgpa

    uvupfgp|fh `a eagefhoa( `f|f kg|fu*pkr gfupf pk~a `f ~radfepau' @fupm lar*jm( ~a`fjau eagprkbvkr ~mrm vjm rf*`va `mu mhpfrmfu ehkjpkemu'

    R^J * ]vfj ua au ~mrefkrau a ~ra*dfe pa1

    EM * M Ejmrm f m fj~rfum Bka Afupfuf`fm`m gm Cvkm( fj ^ajbmh

    R^J * ]vmh m lvga `m EjmrmJvgkek~mh gfupf ~radfe pa1

    EM * M Ejmrm pfj `f eahaemr auFeahfau fj haemku fuprmpckeau( largfek*`au ~fhm Bka Afupf' @f~aku( vj lvgek*agrka `m Ejmrm rfpkrm au hfau `fu*ufu haemku f m}vfhm fj~rfum |fj lmtfrm uvm rfeahom ~mrm ufr `f|k`mjfgpf|mharktm`a'

    R^J * Fj }vf haemku |a fupmr auFea* hfa u1

    EM * Fj pa`mu mu fueahmu( gau Baj*bfkrau \ahvgprkau( gau Hmrfu( Efgprau`f @km( Umgpm Emum `m Jkufrker`km(rfupmvrmgpfu( emlu( /+'

    R^J * Pa`mu mu lrfcvfukmu `a eag*efhoa |a fupmr eabfrpmu ~ar fupf~ra dfe pa1

    EM * Ukj( pa`mu mu Dvgpmu `f Lrfcvf*ukm |a fupmr eabfrpmu ~ar fupf ~radfe*pa'

    R^J * \mk pmjbj om|fr rfek~kfg*pfu ~mrm m rfeahom `ajupkem1

    EM * Ukj' Eaja |a fupmr gmu Dvgpmu`f Lrfcvfukm( pa`au au ombkpmgpfu ~a*`fj eagprkbvkr( eahaemg`a au hfaugau ~agpau `f rfeahom'

    R^J * ]vmku ua au bfgflekau }vfa eagefhoa! ~a~vhma |mk pfr eajfupf ~radfepa1

    EM * Uabrfpv`a( au bfgflekau ua mj*bkfgpmku' kj~arpmgpf |mharktmr au hf*au ~mrm `kjkgvkr au kj~mepau gfcmpk*|au }vf fupfu emvumj ga gauua mj*bkfgpf' Ga fgpmgpa( a bka`kfufh ~a`f

    ufr vpkhktm`a fj japarfu `kfufh( a }vfbfgflkekm m ~a~vhma'

    R^J * Om|fr pmjbj bfgfl ekau~mrm mu fgpk`m`fu ~bhkemu f ~mrpkev*hmrfu1

    EM * Ukj' Mu fgpk`m`fu kgpfr|fgkfgpfu

    gfupf ~radfepa ~a`fra `mr vj `fupk*ga m`f}vm`a m fupfu rfu`vau( ufj}vmh}vfr fgemrca ~mrm mu jfujmu'Fupmu ~a`fra evj~rkr mu abrkcmfuhfcmku( ga jbkpa `m cfupa `au hfaumhkjfgpmrfu vum`au'

    R^J * ]vf avprau ~radfepau mjbk*fgpmku fxkupfj ga eagefhoa1

    EM * M rfeahom ufhfepk|m `f ~khomu9 m~rajaa `f rfekehmcfj ~mrm `kjkgvkrm }vmgpk`m`f `f rfu`vau gm lagpf / m~ahpkem `au 5Ru+9 a ~radfepa `m bmg*`fkrm mtvh9 mu ~rmkmu lhv|kmku }vf kg|fu*pfj jvkpa ga \fra ~mrm m ~a~vhmafj cfrmh f( gajfm`mjfgpf(~mrm mu erkmgmu'

    R^J * F gvj

    lvpvra ~rxk ja(m Ejmrm Jvgk*ek~mh pfj av*prau ~radfepaumjbkfgpmku fjjfgpf1

    EM * Ukj( eaja ]RFG( /]vm*`ra `f Rflfrg*ekm FuprmpckeaGmekagmh+( fj }vf aMjbkfgpf vjm `murfmu ~rkarkprkmu fgprf 2>>3mp 2>=5( m Ejmrm ~a`fr|kr m emg`k`mpmr*uf m avprau~radfep au mjbkfgp mku'Pmjbj ga ~a`fjaufu}vfefr }vf a jvgke~kaeaj m muukgmpvrm `m emrpm `f

    Mmhbarc( gm @kgmjmrem(/`aevjfgpa }vf eag*

    Umbkm }vf vj hkpra f hfa eagpmjkgm vj jkhoa f hkprau f cvm( /f}vk|mhfgpf ma eaguvja f vjm ~fuuam vrmgpf empartf mgau+ 11^fguf vmu |ftfu mgpfu f fkpmr a hfa vum`a fj haemku ga kg`kem`au ~mrm a flfkpa---

    pfj~hm vj eagdvgpa `f ~rkge~kau fj}vf a jvgke~ka uf eaj~rajfpf m `flkgkr abdfepk|au fuprmpckeau f jfpm}vf |kumj( lvg`mjfgpmhjfgpf( eagprkbvkr ~mrm m ~rajaa `f vj `fufg|ah|kjfgpa uvupfgp|fh `a eagefhoa+kr m~aupmr gm eaguprva `f ekeha

    |kmu( tagmu `f hmtfr( fu~mau |fr`fu~muufkau ~f`agmku( a }vf eagprkbvkr~mrm m `kjkgvka `m fjkuua `f cmuf`f flfkpa `f fupvlm'

    R^J * ]vfr `fkxmr mhcvjm jfgumcfj ~a~vhma `a eagefhoa1

    EM * Uf pa`m m cfgpf uf ~rfaev~meaj mu }vfupfu mjbkfgpmku f( uf em`m vj `f gu lktfr vj baem`kgoa( fupmrfjau pa`au m eagprkbvkr ~mrm vjeagefhoa jmku hkj~a---

    R^J * Mcrm`fefjau `ku~agkbkhk`m`f }v`fjaguprav fj garfefbfr( ~rfupmg`

    muukj ~a~vhmfuehmrfekjfgpajvkpa

    kj~arpmgpf~mrm erkmvjm ga|

    mpkpv`f fjrfhma mMjbkfgpf

    FgcEmpmrkgmMgpvgfu

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    14/20

    2>>?'>0'23=0 EAHMBARMAEAHMBARMAEAHMBARMAEAHMBARMAEAHMBARMA

    Gm ufjmgm `f =; m 26 `f Mbrkh( m gauum fueahm rfefbfv m |kukpm `f vjcrv~a `f ? mhvgau f 2 ~ralfuuarfu arkvg`au `f Upffgskdi( ga garpf`au mufu Bmkxau' A rflfrk`a crv~a kgpfcrm*uf ga ~radfepa Eajfgkvuga jbkpa m rf`f f fueahmu FHAU FVRK`fgpkp{( j{ Bmeicravg`'Prmpm*uf m |kmcfj f kgpfrejbka m~u m fupm`m f vj crv~a( pmjbj`f ? mhvgau f vmu ~ralfuuarmu m gauum fueahm( gm ufjmgm kgpfrgmekagmh`m Fueahm RUC Praj~ Jffupfru gm}vfhm ek`m`f( fgprf au kmu ? f =6`f Jmra'

    M~u ~muumrfj a lkj f ufjmgm eaj mu lmj hkmu f meahokjfgpa fpfrfj fj~rffg`k`a mhcvgu ~muufkau gm tagm `f Eakjbrm( a crv~a`fufg|ah|fv gm ufcvg`m f pfrm*lfkrm me pk|k`m`fu ga ufka `m fueahm'Larmj lfkpmu m~rfufgpmfu uabrf m |khm `f Lkcvfkr `au \kgoau f mek`m`f `f Upffgskdi' Ga `km `m Pfrrm( au mhvgau muukupkrmj m vjm`rmjmpktma uabrf a mjbkfgpf f ma lkhjf Pof @m{ ml pfr Pajarras'^mrpkek~mrmj pmjbj gvjm eaj~fpka fu~arpk|m f gvjm sariuoa~

    Ga ~muum`a `km =0 `f Mbrkh( `vrmgpf m mvhm `f rfm `f ^radfepam pvrjm M `a ? mga( lak lmtfr vjm |kukpm rf`mea `a dargmh MEajmrem( eaj }vfj pfj eahmbarm`a( jfgumhjfgpf( dvgpmjfgpeaj mu avprmu pvrjmu `a ? mga( ga em`frga Rf~rpfrfu `^mhja f Jfka'

    Gm ~mrpf `m rf`mea( prmbmhom m Umg`rm( mgpkcm mhvgm `m FueahUfevg`rkm `f Lkcvfkr `au \kgoau f ag`f uf lmtfj mmuukgmpvrmu ~mrm uf rfefbfr a dargmh f ag`f uf prmpm ~mrm eahaemmggekau' Gm ~mrpf `mu rf~arpmcfgu( prmbmhom o =2 mgau a UrEmrhau Umgpau f ag`f ua prmpm`mu mu rf~arpmcfgu( }vf ~a`fjkr `fu`f f|fgpau haemku eaja dmgpmrfu( ~ahpkem f `fu~arpa mkgmvcvrmfu' Gm ~mrpf `m rf`mea( ~rfekua j}vkgm `kckpmhcrm|m`ar f eaj~vpm`ar'

    Fx~hkemrmj*gau }vf mu ~ckgmu `a dargmh ua kj~rfuumu fjlapahkpau }vf ~a`fj pfr mu ufcvkgpfu earfu4 jmgcfgpm( mjmrfha~rfpa f ekmga' M~u m arcmgktma `a dargmh( fupf fg|km`a ~mrPm|fkra( fj Eakjbrm( ag`f kj~rfuua ~mrm `f~aku eofcmr gauumu emumu' A lvg`m`ar `a dargmh M Eajmrem lak Jmrm^krfu Pfkxfkrm'

    Fhum Rmlmfhm Ca`kgo

    ^arpvcmh |k|fv 0? mgau gvjm`kpm`vrm lmuekupm( ag`f pa`aufrmj ~rakbk`au `f ~fgumr( `ktfr(fuerf|fr f( ~ra|m|fhjfgpf(uagomr' @f~aku `m kj~hmgpma`m Rf~bhkem( ga `km 6 `fAvpvbra `f =;=>( ^arpvcmh ~mu*uav ~ar vjm ukpvma `f erkuffeagjkem f lkgmgefkrm( kgupm*bkhk`m`f ca|frgmpk|m f ~ralvg`mmckpma uaekmh( eag`kfu }vf~ra~a reka gmrmj vj cah~f `femrepfr jkhkpmr' Lak fj 2? `fJmka `f =;2< }vf a Cfgfrmh

    Cajfu `m Eaupm uvbprmkv magauua ~mu m `fjaermekm(kj~ag`a vjm `kpm`vrm }vf ufrkm hfckpkjm`m fj =;55 eaj mm~ra|ma `m ga|m Eagupkpvka( m }vmh kgupmvrm|m a Fupm`aGa|a'

    Lmef ma lrmemuua `m ~ahpkem lkgmgefkrm m =Rf~bhkem( Mgpgka`f Ahk|fkrm Umhmtmr( ~ralfuuar gm Lmevh`m`f `f @krfkpa `mVgk|fruk`m`f `f Eakjbrm( lak eag|k`m`a ~mrm Jkgkupra `muLkgmgmu f( fj =;52( eag|k`m`a ~fha Cfgfrmh uemr Emrjagm(fgpa ^rfuk`fgpf `m Rf~bhkem( ~mrm ~rkjfkra*jkgkupra' Amvparkpmrkuja fj ^arpvcmh fg}vm`rm|m*uf gvjm ~aem fj }vfau ~mrpk`au lmuekupmu uf mlkrjmrmj gm Fvra~m( pmku eaja a lmuekuja`f Jvuuahkgk f a gmtkuja `f Okphfr'

    M hkbfr`m`f lak eag`kekagm`m( }vfj avumuuf ~fgumr `f vjmlarjm eagprrkm ma rfckjf frm ~frufcvk`a f |kahfgpmjfgpf~vgk`a' M ~ahpkem mvparkprkm f rf~rfuuk|m muufgpm|m fj rcaueaja m ^K@F /^ahekm Kgpfrgmekagmh `f @flfum `a Fupm`a+( m

    EMGPKGOA @M OKUPRKM

    Vj ~avea `f Okuprkm'''Vj ~avea `f Okuprkm'''Vj ~avea `f Okuprkm'''Vj ~avea `f Okuprkm'''Vj ~avea `f Okuprkm'''26 `f Mbrkh `f =;30( m eag}vkupm `m hkbfr`m`f26 `f Mbrkh `f =;30( m eag}vkupm `m hkbfr`m`f26 `f Mbrkh `f =;30( m eag}vkupm `m hkbfr`m`f26 `f Mbrkh `f =;30( m eag}vkupm `m hkbfr`m`f26 `f Mbrkh `f =;30( m eag}vkupm `m hkbfr`m`f

    efguvrm f m ~ra~mcmg`m' ^arpvcmh |k|fv( }vmuf jfka uevha(~rk|m`a `f uarr kr f uagomr( ag`f a uah ga brkhom|m f a ekgtfgpa`ajkgm|m'

    Mp }vf gm jm`rvcm`m `f 26 `f Mbrkh `f =;30( vj cah~fhk`frm`a ~ar jkhkpmrfu /JLM+( `frrvbav a rfckjf mvparkprka f`f|ah|fv mau ~arpvcvfufu m `fjaermekm' A jmdar Apfha Umrmk|m`f Emr|mhoa f a em~kpa Umhcvfkra Jmkm eajmg`mrmj a ~raefuuarf|ahvekagrka( jmu ~mrpkek~mrmj jkhkpmrfu f pa`a a ~mu' A erm|aufrkm a ujbaha `m rf|ahva'

    A ~mu ~raevrm|m mcarm `fjaermpktmr*uf( arcmgktmr fhfkfuhk|rfu( fhmbarmr f lmtfr m~ra|mr vjm ga|m Eagupkpvka /Mbrkh `f=;3

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    15/20

    2>>?'>0'23 =6EAHMBARMAEAHMBARMAEAHMBARMAEAHMBARMAEAHMBARMA

    * M hpkjm ufjmgm `a 2 ~fra`a* M hpkjm ufjmgm `a 2 ~fra`a* M hpkjm ufjmgm `a 2 ~fra`a* M hpkjm ufjmgm `a 2 ~fra`a* M hpkjm ufjmgm `a 2 ~fra`a

    MEPK\K@M@FU GM JKGOM FUEAHM4MEPK\K@M@FU GM JKGOM FUEAHM4MEPK\K@M@FU GM JKGOM FUEAHM4MEPK\K@M@FU GM JKGOM FUEAHM4MEPK\K@M@FU GM JKGOM FUEAHM4

    Brkcm`muBrkcm`muBrkcm`muBrkcm`muBrkcm`mu`a ^mprkjgka`a ^mprkjgka`a ^mprkjgka`a ^mprkjgka`a ^mprkjgka

    Ah( oadf |av eagpmr m jkgom hpkjm ufjmgm`f mvhmu `a ufcvg`a ~fra`a( m ufjmgm `fmepk|k`m`fu m jkgom fueahm'

    Ufcvg`m*lfkrm( => `f Jmra `f 2>>?Eoa|km jvkpa f gu pk|fjau `f kr m ~ ~mrm a

    ckjga`fu~arpk|a' M~mgojau vjm crmg`fjahom( jmu pmjbj ga lmt jmh( ~aku lak ~arvjm bam emvum( lajau Efrkjgkm `f Mbfrpvrm`au K Dacau LkcvfkrAhj~keau' pmr`f(eajfmrmj au dacau' Lak a daca `f Mg`fbahga ckjga`fu~arpk|a'

    Fupf lak a gauua ~rkjfkra `km `f mepk|k`m`fuf fv m`arfk'

    Pfrm*lfkrm( == `f Jmra `f 2>>?D ga eoa|km pmgpa- @m ~mrpf `m jmgo(

    lkejau gm fueahm ag`f rfmhktjau a jfcmu~rkgp( a umhpa fj eaj~rkjfgpa f dacjau bm`*jkgpag( fupfu larmj au pargfkau ~racrmjm`au'

    Mgpfu `f mhjamrjau( lajau |fr m fx~auka

    `m Ufjmgm `m Jmpfjpkem'@f pmr`f( lajau ~mrm a ckjga`fu~arpk|a f m

    rfmhktav*uf a daca `f lvpfbah'Pmjbj caupfk jvkpa `fupf `km'

    ]vmrpm*lfkrm( =2 `f Jmra `f 2>>?@f jmgo rfmhktjau a umhpa fj mhpvrm( a jkgk*prmj~ahkj f m ckgupkem `f uaha'

    pmr`f( lajau ~mrm m lrfgpf `m Bkbhkapfem Jv*gkek~mh ag`f ~rmpkejau m ckgupkem merabpkem'

    ]vkgpm*lfkrm( =5 `f Jmra `f 2>>?Eofcjau ma hpkja `km `au K Dacau Lkcvf*

    krAhj~keau' Lak vj `km bmupmgpf `k|frpk`a fmckpm`a'

    @f jmgo( lkejau gm fueahm( ag`f rfmhktjaua pargfka `f bmu}vfpfbah'

    pmr`f( lajau ~mrm m ^kuekgm Jvgkek~mh( ag`flktfjau mu ~ra|mu `f gmpma' @f~aku lajau~m rm m lr fg pf `m E jmrm Jv gk ek ~m h ag `f~mrpkek~jau gm jkgk*jmrmpagm' Lak fu~fepmev*hmr- Ga lkj m jkgk*jmrmpagm lak a fgefrrmjfgpa`au K Dacau LkcvfkrAhj~keau( eaj jvkpm ~fgmjkgom ~ar}vf fupm ufjmgm lak a jxkja' ]vfj|fka ma fgefrrmjfgpa `au dacau lak m mphfpm RaumJapm }vf gau fgprfcav mu jf`mhomu `f ~mrpkek*~ma'

    M`arfk fupfu `kmu larmj fu~fepmevhmrfu---

    Ufxpm*lfkrm( =0 `f Jmra `f 2>>?F ~mrm membmrjau fj crmg`f a rfupa `m

    ufjmgm( jmku ~ra~rkmjfgpf a hpkja `km `fmvhmu( lfupfdjau a @km `m Mrpf'

    Av|f `vmu mepk|k`m`fu jmuemrmja*gau~mrm m `kuek~hkgm `f A~a Mrpupkem Pfmpra fa DUL ^f``{~m~fr Kgla}vfup( lak jvkpa`k|frpk`a' Pmjbj om|km a emgpkgoa `m ~kgpvrmf vjm bmrrm}vkgom ag`f uf |fg`kmj bahkgoau(erf~fu f avprmu eakumu muukj'

    Lak fu~fepmevhmr f lmgpupkem m gauum hpkjmufjmgm `f mvhmu( fv m`arfk'

    Mg`rfkm ^fupmgm

    Gu( au mhvg au`a ? mga `mfueahm Ufevg`mrkm`f Lkcvfkr `au\kgoau( ~mrpkek*~mrfjau fupf mgahfepk|a ~fhm ~rk*jfkrm |ft gaeagevrua "Brk*cm`mu `a ^mprkj*gka"( }vf pfr fupf

    mga m uvm 0f`ka' Fupf eag*evrua ~raja|k`a~fha EF MF /Efg*pra `a ^mprkjgka`m Fuprfjm`vrm+ fa K^H /Kgupkpvpa^ahkpegkea `fHfkrkm+'

    Em`m pvrjm larjav }vmpra crv~au f em`m vj `fuufu crv~au fueahofv vjjagvjfgpa `f Lkcvfkr \kgoau uabrf a }vmh kr fhmbarmr vj prmbmhoa' ^mrm pmh(pkrmjau lapacrmlkmu f rfeahofjau kglarjma uabrf a jagvjfgpa }vf a crv~afueahofv'

    Lkgmhjfgpf( f~aku au prmbmhoau eagehv`au( ~raef`fr*uf* fhfka a jfhoarprmbmhoa `f em`m pvrjm' Au prmbmhoau |fgef`arfu ufra fg|km`au m eagevrua'

    Daa Mg`r Eagefka Dam}vkjG => ? E

    Brkcm`mu a mprkjgka( Avprmu Jmrm|khomu/`a kuprkpa f Hfkrkm f a Eagefhoa f Avrj+

    Gm Fueahm Ufevg`r km `f Lkcvfkr `au \kgoau fgeagprm* uf m `fearrfr a EagevruaFueahmr >3'>?( Brkcm`mu `a ^mprkjgka( Avprmu Jmrm|khomu /`a `kuprkpa `f Hfkrkm f `aEagefhoa `f Avrj+( ~raja|k`a ~fha Kgupkpvpa ^ahkpegkea `f Hfkrkm f ~fha Efgpra `a^mprkjgka `m Fuprfjm`vrm' A abdfepk|a `a eagevrua kgpfcrm*uf ga eagofekjfgpa f`k|vhcma `a ^mprkjgka Haemh f `fupkgm*uf ~mrpkek~ma `f mhvgau `a =( 2 f 5ekehau`a fgukga bukea' Fupa gfupf jajfgpa m ~mrpkek~mr gm rfmhktma `au prmbmhoau( mhvgau`f `klfrfgpfu pvrjmu( `a pfrefkra ekeha `m gauum fueahm' M~u arcmgktma fj crv~a(`flkgka `f "Avprm Jmrm|khom" `a Eagefhoa `f L kcvfkr `au \kgoau f rfu~fepk|a uv~arpf`f `k|vhcma( au mhvgau mbrmmrmj a prmbmhoa eaj cmrrm f `fpfrjkgma( `mg`a mumu uvm kjmckgma f erkmpk|k`m`f'

    A ~mprkjgka haemh ~mrpf fuprvpvrmgpf `m gauum k`fgpk`m`f( ~rfufr|*ha ukcgklkem~fr~fpvmrjau m gauum okuprkm f m gauum jfjrkm eahfepk|m' ^mvhm Jarcm`a

    GAPEKMU @M FUEAHM'''GAPEKMU @M FUEAHM'''GAPEKMU @M FUEAHM'''GAPEKMU @M FUEAHM'''GAPEKMU @M FUEAHM'''

    Mgcmrkma f bfgu mhkjfgpmrfu ~mrm Bmgea Mhkjfgpmr eagprm m LajfGm Fueahm Ufevg`rkm `f Lkcvfkr `au \kgoau fgeagprm*uf d fj lmuf `f ~rf~mrma m ufcvg`m emj~mgom `f

    mgcmrkma `f bfgu mhkjfgpmrfu ~mrm a Bmgea Mhkjfgpmr Eagprm m Lajf' Fupm `fearrfrgau `kmu 5 f 0 `f Jmka f eagpm( `fu`f d( eaj m ~mrpkek~ma f uahk`mrkf`m`f `f pa`au'Au gauuau mhvgau mbrmmrmj fupm emvum eaj crmg`f ovjmgkuja `mg`a m pa`au vjmhka `f crmg`ftm f `f ~rpkem `f ek`m`mgkm mepk|m f ~mrpkek~mpk|m' M ~a~vhma `fLkcvfkr `au \kgoau `fjaguprav m uvm crmg`f em~mek`m`f `f lkhmgpra~kuja f mjarma ~rxkja( eagprkbvkg`a ~mrm pargmr fupm crmg`f emvum( gvjm emvum crmg`f' Augjfrau rf|fhm`arfu `m }vmgpk`m`f `f mhkjfgpau rfeahok`au( efrem `f vjmpagfhm`m f jfkm( ua m ~ra|m embmh `m cfgfrauk`m`f `fupmu cfgpfu f `a fu~rkpa`f ~mrpkhom }vf uf rf|fhav ufr vj ufgpkjfgpa eahfepk|a( }vf kj~arpm m}vkrfeagofefr f fgmhpfefr'

    \mjau mhkjfgpmr fupm k`fkm^mvhm Jarcm`a

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    16/20

    2>>?'>0'23=!6!;3

    Rmgeoa Lahe' V' Rfe' Um~mpfkrfguf * =>!>>

    Muukgmpvrm Mgvmh4 * =0(6 Fvrau* Rflarjm`au4 ==(6 Fvrau

    ^rfa Vgkprka* >( Fvrau /=2>$>>+

    K\M /6&+kgehv`a

    mgvgekf d- mprm|u a pfh'4 25>?'M Gaprkm(

    Jmrkm `m Crmm @mjmuefga ^muuau Eafhoa Pm|mrfu

    G 5=3 `f 2>>?'>0'23

    Emrprka Gapmrkmh `f Mguka `m Gaprkm Jmrkm `m Crmm @mjmuefga ^muuauEafhoa Pm|mrfu

    Efrpklkea ~mrm flfkpau `f ~vbhkema( }vf ~ar fuerkpvrm `fupm `mpm( hm|rm`m `f lahomu=22 m lahomu =25 |frua `a hk|ra `f gapmu ~mrm fuerkpvrmu `k|frumu( 6?*M( RMJKRAMGPVGFU UKJFU f jvhofr JMRKM GMTMR @F DFUVU @AU UMGPAU( emum`auuab a rfckjf `m eajvgoa cfrmh( gmpvrmku `m lrfcvfukm f eagefhoa `f Lkcvfkr `au\kgoau ag`f rfuk`fj ga hvcmr `f Mcrkm ^f}vfgm( `fehmrmrmj4

    ]vf ua `agau f hfcpkjau ~auuvk`arfu( o jmku `f |kgpf mgau( eaj fxehvua `favprfj( `f vj ~r`ka VRBMGA eaj~aupa ~ar emum `f ombkpma `f ru*`a*eoa f~rkjfkra mg`mr eaj m uv~frl ekf eabfrpm `f efgpa f `atf jfprau }v m`rm`au f ufuufgpm`fejfprau f hacrm`avra eaj prkgpm f akpa jfprau }vm`rm`au( ukpa ga `kpa hvcmr `fMcrkm f}vfgm( m eaglragpmr a Garpf eaj hacrm`avra( a Uvh eaj Dau m Ukh|m( aGmuefgpf e aj Mgpgka Ukjfu @ka guka f ` a ^afgpf eaj Jkcvfh `m Ukh|m( kguerkpagm jmprkt rfu~fepk|m fj gajf a dvupklkemgpf jmrk`a uab a mrpkca 0';=>?'

    M Gaprkm(Jmrkm `m Crmm @mjmuefga ^muuau Eafhoa Pm|mrfu

    G 5=3 `f 2>>?'>0'23

    UA^M @F HFPRMU Uahvfu `m~ckgm =0

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    17/20

    2>>?'>0'23

    EMRPRKA GAPMRKMH @A EAGEFHOA @F ^F@RCA CRMG@FDVUPKLKEMA GAPMRKMH

    EFRPKLKEA( }vf ~ar fuerkpvrm `f =< `f Mbrkh `f 2>>?( hm|rm`m eaj kgeka m lahomu ?= `a hk|ragjfra 0;*E( ~mrm fuerkpvrmu `k|frumu( `a Emrprka Gapmrkmh `f ^f`rca Crmg`f( m emrca `m GaprkmKgpfrkgm( Ehv`km Jmrkum `f Mjmrmh Cmrekm ^fupmgm `au Umgpau'

    DAU LRMGEKUEA HMJBFRKM @F EMR\MHOA( gmpvrmh `m lrfcvfukm f eagefhoa `f Emrpmxa fjvhofr JMRKM @M GMTMR HAVRFGA GF\FU @F EMR\MHOA( gmpvrmh m lrfc vfukm f eagefhoa`f ^f`rca Crmg`f( rfuk`fgpfu gm Rvm 6 `f Avpvbra( g' ?0( ga rflfrk`a eagefhoa `f Emrpmxa( emum`auuab a rfckjf `m eajvgoa `f m`}vkrk`au( eagprkbvkgpfu lkuemku rfu~fepk|mjfgpf gjfrau ==5'=03'262f =2?!>;!=;;; f 2=!2>>?( fjkpk`au rfu~fepk|mjfgpf ~fhau Ufr|kau `f K`fgpklkemaEk|kh `f Hkubam f Umgpmrj'

    Dvupklkemrmj m uvm ~auuf( ~ar vuvem~ka( ~ar ga ~auuvrfj ppvha `f m}vkuka( `au ufcvkgpfu~r`kau ukpvm`au gm lrfcvfukm f eagefhoa `f ^f`rca Crmg`f4

    * VJ Vj }vmrpa!kg`k|kua `f ^R@KA RUPKEA( ukpa fj Avpfkra( eaj~aupa `f pfrrfga `f~mupmcfj eaj ahk|fkrmu( |k`fkrmu( lrvpfkrmu f ~ kgomh( eaj m rfm `f ufku jkh f efj jfprau }vm `rm`au(m eaglragpmr `a Garpf eaj emjkgoa f Mgpgka Ukh|m( `a Uvh eaj Mgpgka Ukh|m f avpra( `a gmuefgpfeaj ^rfekaum @kgku f ^afgpf eaj emjkgoa( kguerkpa gm jmprkt uab a mrpkca =>'53=( eaj a |mhar

    ~mprkjagkmh prkbvprka ~mrm flfkpau `f K'J'P earrfu~ag`fgpf lrm ea `f Fvrau 5=( m }vf mprkbvfj kcvmh |mhar( `fuerkpa gm Eagufr|mprkm `aRfckupa ^rf`kmh `f ^f`rca Crmg`f uab a gjfra UFKU JKH UFPFEFGPAU F ]VMRFGPM FAKPA( jmu ufj kguerka fj |kcar fj rfhma lrmea dvupklkem`m'

    * ]VMPRA Pru }vmrpau!kg`k|kuau `a ^R@KA RUPKEA( ukpa fj Fr|k`fkrm( eaj~aupa `f pfrrm`f evhpvrm eaj |k`fkrmu f gacvfkrm( eaj m rfm `f ufkuefgpau jfprau }vm`rm`au( m eaglragpmr `a Garpfeaj Dau Emrhau `mu Gf|fu Cvuja( `a Uvh eaj rkbfkra( `a Gmuefgpf eaj ^rfekaum @kgku f ^afgpfeaj Mgpgka Ofgrk}vfu `mu Gf|fu( kguerkpa gm jmprkt uab a mrpkca =>'2>0( eaj a |mhar ~mprkjagkmhprkbvprka ~mrm flfkpau `f K'J'P earrfu~ag`fgpf lrmea `f Fvrau 0>>?'>0'23

    DAU JMGVFH UKH\MUAHKEKPM@AR

    Rvm @r' Dau Jmrpkgoa Ukjfu( 0> * = Umhm CLKCVFKR @AU \KGOAU

    Eagpmepau4;>?'>0'23

    EMRPRKA GAPMRKMH @M UFRP@F PFRFUM \MHFGPKGM UMGPAU

    DVUPKLKEMA

    Efrpklkea }vf ~ar fuerkpvrm `f `ftakpa `f Mbrkh `f `aku jkh f akpa( ga Emrprka Gapmrkmh `m Ufrp`f Pfrfum \mhfgpkgm Erkup|a Umgpau( hm|rm`m `f lahomu efgpa f prkgpm f ekgea m lahomu efgpa f prkgpmf ufpf( `a hk|ra `f gapmu ~mrm fuerkpvrmu `k|frumu gjfra }vmrfgpm f ufpf L( eaj~mrfefrmj4

    DAM]VKJ @AU UMGPAU JFG@FU f jvhofr HVEHKM @M EAUPM UKH\M JFG@FU( emum`auuab a rfckjf `m eajvgoa cfrmh `f bfgu( gmpvrmku `m lrfcvfukm `f Emj~fha( eagefhoa `f Lkcvfkr`au \kgoau( ag`f rfuk`fj ombkpvmhjfgpf ga hvcmr `f Lagpa Lvg`fkra( F @FEHMRMRMJ4

    ]vf ua `agau f hfcpkjau ~auuvk`arfu eaj fxehvua `f avprfj `f JFPM@F @A ^R@KARUPKEA( ukpa fj Eou `f Lkcvfkrmu( lrfcvfukm `f Emj~fha( eagefhoa `f Lkcvfkr `au \kgoau(eaj~aupa `f pfrrm `f evhpvrm( eaj m rfm `f ufuufgpm jfprau }vm`rm`au( m eaglragpmr `a garpf eajDam}vkj G' Rkbfkra( uvh f ~afgpf eaj a emjkgoa f gmuefgpf eaj emumu( kguerkpa gm jmprkt uab amrpkca 2=0;>( ajkuua gm Eagufr|mprkm `a Rfckupa ^rf`kmh `f Lkcvfkr `au \kgoau'

    Fj rfhma ma ~r`ka kg`kem`a ua eaj~ra~rkfprkau eaj Erkupkgm `au Umgpau Emrrfkra( emum`meaj Mgpgka `au Umgpau Eaupm( rfuk`fgpf ombkpvmhjfgpf ga hvcmr `f Lagpa Lvg`fkra( lrfcvfukm `fEmj~fha( eagefhoa `f Lkcvfkr `au \kgoau( pkpvhmr `m rfupmgpf jfpm`f }vf ga uf fgeagprm rfckupm`mgm rflfrk`m Eagufr|mprkm `a Rfckupa ^rf`kmh( pfg`a ~auuv`a fuum lrmea eaj gkja `feaj~ra~rkf`m`f( gm ~ra~ara }vf `fpj( |frklkemg`a*uf m fxkupgekm `f vjm ukpvma `f eaj~auuf'

    ]vf ~auuvfj fj gajf ~r~rka m rflfrk`m jfpm`f `a ~r`ka `fu`f jkh ga|fefgpau f ufpfgpm fufpf( ~ar `ama |frbmh `au ~mku `m dvupklkemgpf jvhofr Dau `m Ukh|m Dgkar f jvhofr Emrahkgm `mEaupm Ukh|m( rfuk`fgpfu }vf larmj hvcmr `f Lagpa Lvg`fkra( lrfcvfukm `f Emj~fha( eagefhoa `fLkcvfkr `au \kgoau( evda ppvha ga `ku~fj'Fup eaglarjf'

    Emrprka Gapmrkmh `m Ufrp( =? `f Mbrkh `f 2>>?'M GAPRKM(

    Pfrfum \mhfgpkgm Erkup|a Umgpau G 5=3 `f 2>>?'>0'23

    G 5=3 `f 2>>?'>0'23

    $$$Hfkm

    $$$$$$Muukgf

    $$$$$$$@k|vhcvf

    MCRM@FEKJFGPA

    JMGVFH EMFPMGA

    Fu~aum( Lkhoau(Cfgrau( Garmu f

    Gfpau mcrm`fefjrfeagofek`mjfgpf m

    pa`mu mu ~fuuamu }vfmeaj~mgomrmj fupf

    fgpf }vfrk`a uvmhpkjm jarm`m(

    av }vf(~ar }vmh}vfr jfka(

    hofu jmgklfupmrmj aufv ~fumr'

    M pa`au a gauuaBfj*Omdm'

    M Lmjhkm

    Mh`fkm Lvg`fkrm * BMKRRM@MULKCVFKR @AU \KGOAU

    Gmuefv4 =2'>;'=;== $ Lmhfefv4 =?'>0'2>>?

    =3^VBHKEMFU^VBHKEMFU^VBHKEMFU^VBHKEMFU^VBHKEMFU

    MCRM@FEKJFGPA

    JMRKM EAGEFKA JMR]VFU

    M Lmjhkm f

    Jmrkm m EagefkaJmr}vfumcrm`fef

    rfeagofek`mjfgpf mpa`mu mu ~fuuamu }vfmeaj~mgomrmj fupf

    fgpf }vfrk`a uvmhpkjm jarm`m(

    av }vf(~ar }vmh}vfr jfka(

    hofu jmgklfupmrmj aufv ~fumr'

    M pa`au a gauuaBfj*Omdm'

    M LmjhkmM\FHMR

    Gmuefv4 2='>2'=;2? $ Lmhfefv4 >>?

    MCRM@FEKJFGPA

    KRFGF @M EAGEFKA LFRGMG@FU

    Ufvu Lkhoau f RfupmgpfLmjhkm mcrm`fefjrfeagofek`mjfgpf m

    pa`mu mu ~fuuamu }vfmeaj~mgomrmj fupf

    fgpf }vfrk`a uvm hpkjmjarm`m(av }vf(

    ~ar }vmh}vfr jfka(hofu jmgklfupmrmj a ufv

    ~fumr f( fj ~mrpkevhmr(ma Hmr f Mrfcm

    M pa`au a gauua Bfj*Omdm'

    M LmjhkmMrfcm

    LKCVFKR @AU \KGOAU

    Dmgmh|a * Mrfcm

    PRMPAV4 Mcgekm Lvgfrrkm Mhlrf`a Ha~fu Jmrpkgu( Vgk~' H`mRvm @' Umgeoa K * LKC' @AU \KGOAU Pfhl'4 $ ;;30;? $ ;

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    18/20

    2>>?'>0'23=? UAEKF@UAEKF@UAEKF@UAEKF@UAEKF@M@FM@FM@FM@FM@F

    Fj~rfum Hfkrkuhfgm m~aupm

    larpf fj Jamjbk}vf

    EAJ A M^AKA @M JAHVUM

    Rvm @r' Dau Jmrpkgoa Ukjfu( g 5> R!E @pa'52*02= Lkcvfkr `au \kgoau

    sss'mepvmhktmpk'~p Fjmkh4cfrmhNmepvmhktmpk'~pPhl'4 25< 66= =>> j2 f rfmeabfrpm( uf ukpvmj gau Emumku`m Bk`afkrm( ga eagefhoa `fHfkrkm'

    Kcvmhjfgpf ~ra|m `f }vf akg|fupkjfgpa fj Jamjbk}vfga bfhkuem m ~auka fj^arpvcmh( gm jf`k`m fj }vflm|arfef ukgfrckmu }vf rflar*mj f eaguahk`mj m fj~rfumga ufv pa`a( rfuk`f ga lmepa`f pfrfj eaj~mrfek`a ma mepakgmvcvrmh a Ca|frgm`ar Ek|kh

    `f Hfkrkm f( fgprf avprmu fgpk*`m`fu( au mvpmremu `f Hfkrkm(^ajbmh( Bmpmhom( Lkcvfkr au\kgoau f Emupmgofkrm `f ^frmf au ~r~rkau `krkcfgpfu `mJAHVUM'

    ^R_KJMF@KA

    Fgprf|kupm eaj a Fgc' RvkUkh|m( ~rfuk`fgpf ajvgke~ka f Lkcvfkr au\kgoau

    Eagpmjau kgufrkr gm ~rxkjm f`kavjm fgprf|kupm eaj a f`kh lkcvfk*rafguf( }vmg`a fup eaj~hfpa jmku`f jfpm`f `a jmg`mpa f }vmg`a ufmgvgekm d m uvm rfemg`k`mpvrm' Abmhmga `a jmg`mpa f mu fx~fepm*pk|mu `m uvm cfupa( fku mhcvgu `au~agpau }vf lkcvrmra gfuum fgprf *|kupm eag`vtk`m ~fha `krfepar `a dar*gmh( muukj uf kgkekmg`a m mvuevh*pma `au mvpmremu `m eajmrem'

    ^F@RCA CRMG@F

    * EMRPM F@VEMPK\MM^RA\M@MEmrpm F`vempk|m `a Jvgke~ka `f^f`rca Crmg`f d fup oaja*hacm`m ~fha Jkgkuprka m F`vema

    * DMR@KJ @F KGLGEKMF FUEAHM @A FGUKGA

    BUKEA @F F@RCACRMG@FEm`frga f Fgemrcau( racrmjm aEagevrua f ^hmga `f Ufcvrmgm fUm`f m~ra|m`au' Abrm m|mgm fjUfpfjbra

    Phl'4 25< 66= >2>Phj'4 ;5 02> 05> =

    MCARM EAJ MEAR@A EAJ PFHFEAJ( EPP( EC@( UMJU * ]VM@RAU

    Eagufrpau r~k`au

    Rvm Jmdar Gfvpfh `f Mbrfv( g 56 $

    52 Lkcvfkr `au \kgoau

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    19/20

    2>>?'>0'23 =;EAHMBARMFUEAHMBARMFUEAHMBARMFUEAHMBARMFUEAHMBARMFU

    ~ar @r' Bfdm Umgpau

    DAU EMR@AUA ^KRFU( A RFCRFUUA @F VJ CRMG@F FUERKPAR

    A^KGKAA^KGKA

    @R'BFDMUMGPAU

    Dau Emr`aua krfu lak vj au gauuau fuerkparfujmku kglhvfgpfu4 ga rajmgef( ga eagpa( ga pfmpra( gafgumka f ga dargmhkuja' kj~fgu|fh lmhmr*uf `arajmgef ~arpvcvu eagpfj~argfa ufj rflfrkr A@fhlkj( Bmhm`m m rmkm au Efu av Mhfxmg`rmMh~om9 a ufv fgumka Emrpkhom `a Jmrkmh|m~rfgvgekm pa`a vj ja|kjfgpa f eagpfupma |fhom

    ar`fj jmeokupm( umbfg`a*uf eaja uf umbf }vf ajmrkmh|kuja pfj ~ralvg`mu prm`kfu gm evhpvrm~arpvcvfum9 A Mgda Mgearm`a ~a`fr ufr a~rkjfkra rajmgef ~arpvcvu eaj hfjbrmgmu `muja`frgmu uoarp uparkfu f lfka mgcha*umxgkem9A Rfg`fr au Ofrku vjm hvlm`m f mr lrfuea gmrfga|ma pfmprmh( f}vk~mrm`a ma }vf ga cgfra~ra`vtkrmj Uppmv Jagpfkra f Bfrgmr`a Umgpmrfga9ergkemu( jfjrkmu( ~rflekau f a Mhjmgm}vf uajajfgpau f eagumcrma f vj crmg`f ~vbhkekupm}vf ga uf eaglkgav ma rajmgef av mau eagpau(fuerf|fg`a ufj~rf gau emjkgoau `m kga|ma'

    Hm|mcmgpf( fgeagpra `fumbkpm`a( vj pfxpakg`kpa }vf pfr eajfm`a fj =;

  • 8/6/2019 A Comarca, n. 317 (27 de abril de 2008)

    20/20

    2>>?'>0'2323 MBRKH 2>>? hpkjm ~ckgm

    rfupmvrmgpf

    ^MGARMJM^MGARMJMPVR * RFUPMVRMA F PVRKUJA( H@M'Pfh' 25< 662 ==6!6622 * Lmx 25< 662??3 $ 52*023 LKC' au \KGOAU

    fupmjau pmjbj fj4

    BMR

    @M

    ^RMKM

    LHV\KMH

    @MULRMCMU@FU'UKJA

    ***** FU^HFU^HFU^HFU^HFU^HMGM@ MMGM@ MMGM@ MMGM@ MMG M@M!BMR DMR@KJ!BMR DMR@KJ!BMR DMR@KJ!BMR DMR@KJ!BMR DMR@KJ

    * ^RMKM LHV\KMH @MU LRMCMU @F U' UKJA ** ^RMKM LHV\KMH @MU LRMCMU @F U' UKJA ** ^RMKM LHV\KMH @MU LRMCMU @F U' UKJA ** ^RMKM LHV\KMH @MU LRMCMU @F U' UKJA ** ^RMKM LHV\KMH @MU LRMCMU @F U' UKJA * BMR @A EKGFJMBMR @A EKGFJMBMR @A EKGFJMBMR @A EKGFJMBMR @A EKGFJM

    PFUPFJVGOAU@F MBRKHF @F JMKAFhfu mg`mj ~ar m( jmku}vf a hmxkuja ~arpvcvuuv~f( ~raevrmg`a m~mcmrm jfjrkm a }vf lak m`kpm`vrm( fu}vfek`m ~armhcvgu }vf f|kmjhfjbr*hm f rfu~fkpmr au}vf ~ar fhm ualrfrmj'Fu}vfekjfgpa f

    umv`aukupmu av fup~k`au}vf mkg`m ga~frefbfrmj a |mhar mHkbfr`m`f f }vf gauavbfrmj prmgujkpk*ha cfrma ufcvkgpf }vf pfja jrkpa papmh }vmgpa a~rfufr|m f fgukgm' baj }vf pa`a a pfj~af ga u gmu flfjrk`fuuf rfear`f a }vfrf~rfufgpav a umerkleka`f jkhomrfu f~arpvcvfufu( ~rfuauparpvrm`au f ~frufcvk`au~fha rfckjf f Umhmtmr(}vf m cfgfrmhk`m`f fearmcfj au jkhkpmrfu a

    JLM frrvbav'Oadf hmjfgpm*uf }vfm~fumr f Mbrkheagpkgvfj m fxkupkr`fukcvmh`m`fu fmpra~fhau gm uaekf`m`fek|kh f ga prmbmhoa( eaja}vf uf pk|fuufj uk`ambahk`au krfkpau fek`m`mgkm( m praea a`fvu*hvera a `fufj~rfca(au umhrkau fj mprmua( mkhvua a eaguvjkuja(mu kgdvupkmu f pa`m mfu~ekf'Hfjbrfjau a }vf kt mHfk( ~mrm }vf uf ~frefbma }vf uf fup m ~muumrjfuja fupmg`a m ufgpkrgm ~r~rkm ~fhf4M kcgk`m`f m ~fuuam

    ovjmgm f a krfkpa kcvmh`m`f f ga`kuerkjkgma(rfeagofek`au(gajfm`mjfgpf( gm@fehmrma Vgk|frumh au@krfkpau Ovjmgau /=;0?+(gm Eag|fga muGmfu Vgk`mu uabrf mFhkjkgma f pa`mu muLarjmu f @kuerkjkgma/=;3;+( gm Eag|fga mAKP g === /=;6?+( gmEmrpm Uaekmh Fvra~fkm/=;;>?( gmu kgupmhmfu `m fueahm( a @km `m Kglarj*pkem'

    Prmpm*uf `f vjm kgkekmpk|m }vf pfj eaja abdfepk|au~auukbkhkpmr mau mhvgau vjm mepk|k`m`f `f fgrk}vfek*jfgpa f |mharktma `au ufvu eagofekjfgpau f

    em~mek`m`fu( gvj mjbkfgpf `fueagprm`a f h`kea9lajfgpmr m hkcma mhvga!fueahm9 `k|vhcmr mkj~arpgekm f ~apfgekmhk`m`fu `m kglarjpkem gmuaekf`m`f mepvmh f `a lvpvra ~rxkja9 ~auukbkhkpmr aeagofekjfgpa f eagpmepa eaj mu `klfrfgpfu rfmu `mkglarjpkem f ~raja|fr a eag||ka fgprf mhvgau(~ralfuuarfu f ~ralkuu kagmku `f kglarjpkem f eajv*gk`m`f fj cfrmh( d }vf a ~bhkea mh|a ua( ~rfek*umjfgpf( au mhvgau `a 5 Ekeha `a Fgukga Bukea fFgukga Ufevg`rka f m Eajvgk`m`f `f Lkcvfkr `au\kgoau'

    @a ~racrmjm( umhkfgpmjau( gm ~mrpf `m jmgo( mu|kukpmu cvkm`mu m vjm Fx~auka pfjpkem gm fueahm(fgprf mu ; oarmu f mu =5o5>jkg f vjm Hmg^mrp{ m~mrpkr `mu =2o5>jkg'

    @f pmr`f( m ~mrpkr `mu =0o06jkg( pfr hvcmr vjm^mhfuprm uvbar`kgm`m ma pfjm A ~m~fh `m Kglarjpkemgm Uaekf`m`f `f Kglarjma f `a Eagofekjfgpa }vfpfr eaja arm`arfu a @avpar Dau Emrhau Pfkxfkrm `m

    LEP `m Vgk|fruk`m`f `f Eakjbrm * @f~' `f Jmpfj*pkem f @krfepar*Cfrmh /EFA+ `m fj~rfum Jf`km^rkjfrf a @avpar Mgpgka Jmgvfh D' ^frfkrm `m FUPC `fHfkrkm * @f~' `f Fgcfgomrkm Kglarjpkem'

    LFUPK\MH @FEMUPMGOFKRM @F ^FRM

    FJ HKUBAMMu Muuaekmfu f mu Eahfepk|k`m`fu

    `a eagefhoa `f Emupmgofkrm `f ^frm}vf larmj gajfm`mu eaja crv~a `fprmbmhoa( rfvgkrmj ga ~muum`a `km 2