3. pekerjaan roh kudus dalam karya penebusan kristus akan ... fileoleh: ps. yose ferlianto 2 3...

17
1 Surat Pastoral April 2015 Multiply D ibalik karya penebusan Kristus ada pekerjaan Roh Kudus yang luar biasa. Seringkali kita hanya melihat penderitaan Kristus secara jasmani saja, tetapi sebenarnya Roh Kuduslah yang memulihkan kehidupan manusia yang hancur karena dosa. Dan inilah yang Roh Kudus kerjakan; 1. Memberi kehidupan kepada Setiap manusia yang mengalami kematian akibat dosa. Pada waktu dosa masuk dalam kehidupan manusia, maka manusia kehilangan komunikasi dengan Allah. Akibatnya, kematian rohani yang diikuti kematian jasmani. Gambar Allah dalam diri manusia menjadi rusak dan Roh Allah tidak ada lagi dalam kehidupan manusia yang berdosa. Tetapi pada waktu seseorang itu percaya kepada Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamatnya maka kehidupan Allah itu kembali dalam diri manusia. Relasi manusia dengan Allah yang terputus akibat dosa dipulihkan kembali. Manusia mampu untuk mengenal pencipta-Nya kembali karena Nafas Hidup itu bekerja kembali dalam kehidupan manusia. 2. Karya Roh Kudus dalam kehidupan orang percaya akan membawa kemenangan atas semua hawa nafsu yang membelenggu manusia. Ini suatu proses. Pada saat kita percaya kepada Tuhan Yesus sebagai Tuhan dan Juru Selamat, kita menjadi ciptaan baru, tetapi bukan berarti kita menjadi orang yang sempurna. Kehidupan Ilahi yang dibawa oleh Roh Kudus dalam hidup kita akan semakin besar pengaruh- Nya, sehingga semakin lama kita akan semakin mengikuti kehendak Allah dibandingkan dengan mengikuti keinginan kita sendiri. Karya Roh Kudus ini akan membuat kehidupan Kristus semakin bertambah nyata dalam kehidupan orang percaya dan membuat kehidupan yang dikuasai hawa nafsu semakin berkurang (Yohanes 3:30) 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan menghasilkan kehidupan yang kekal, dan tidak dapat binasa. Tubuh kita memang akan mati karena dosa, tetapi Tuhan akan memberikan tubuh yang baru. Roh Kudus akan menghidupkan tubuh yang fana ini. Tubuh yang dipenuhi kemuliaan Tuhan. Tubuh yang akan kita pakai selama-lamanya untuk menyembah Dia . Bersyukur akan pekerjaan Roh Kudus di balik karya penebusan Kristus, dimana kita akan dipulihkan menjadi manusia yang Tuhan inginkan.Mati // 22. INSPIRASI Membuat Terarium Terbuka Bertema Paskah // 24. WISATA Ohanami Menikmati Indahnya Bunga Sakura di Jepang // 26. HIDUP SEHAT Sarapan Sehat // 28. DAPUR KITA Crown of Thorns Cookies // 29. MUSIK Magnificent // 30. MUSIK Terlalu Besar // 31. PUSTAKA Resensi Buku // 32. JADWAL IBADAH Penasihat Ps. Andreas Rahardjo, Ps. Daniel T. Sumitro // Penanggung Jawab Ps. Agus Lianto Editors Ps. Yose Ferlianto // Art Director Ps. Agus Lianto // Photographer Haryono Cokro // Graphic Designer Monicca Siauw, Monika Wang

Upload: lythuan

Post on 17-Aug-2019

235 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

1

Surat Pastoral

April 2015 Multiply

Dibalik karya penebusan Kristus ada pekerjaan Roh Kudus yang luar

biasa. Seringkali kita hanya melihat penderitaan Kristus secara jasmani saja, tetapi sebenarnya Roh Kuduslah yang memulihkan kehidupan manusia yang hancur karena dosa. Dan inilah yang Roh Kudus kerjakan;

1. Memberi kehidupan kepada Setiap manusia yang mengalami kematian akibat dosa.Pada waktu dosa masuk dalam kehidupan manusia, maka manusia kehilangan komunikasi dengan Allah. Akibatnya, kematian rohani yang diikuti kematian jasmani. Gambar Allah dalam diri manusia menjadi rusak dan Roh Allah tidak ada lagi dalam kehidupan manusia yang berdosa. Tetapi pada waktu seseorang itu percaya kepada Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamatnya maka kehidupan Allah itu

kembali dalam diri manusia. Relasi manusia dengan Allah yang terputus akibat dosa dipulihkan kembali.Manusia mampu untuk mengenal pencipta-Nya kembali karena Nafas Hidup itu bekerja kembali dalam kehidupan manusia.

2. Karya Roh Kudus dalam kehidupan orang percaya akan membawa kemenangan atas semua hawa nafsu yang membelenggu manusia.Ini suatu proses. Pada saat kita percaya kepada Tuhan Yesus sebagai Tuhan dan Juru Selamat, kita menjadi ciptaan baru, tetapi bukan berarti kita menjadi orang yang sempurna. Kehidupan Ilahi yang dibawa oleh Roh Kudus dalam hidup kita akan semakin besar pengaruh-Nya, sehingga semakin lama kita akan semakin mengikuti kehendak Allah dibandingkan dengan mengikuti keinginan kita sendiri. Karya Roh Kudus ini akan membuat kehidupan

Kristus semakin bertambah nyata dalam kehidupan orang percaya dan membuat kehidupan yang dikuasai hawa nafsu semakin berkurang (Yohanes 3:30)

3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan menghasilkan kehidupan yang kekal, dan tidak dapat binasa.Tubuh kita memang akan mati karena dosa, tetapi Tuhan akan memberikan tubuh yang baru. Roh Kudus akan menghidupkan tubuh yang fana ini. Tubuh yang dipenuhi kemuliaan Tuhan. Tubuh yang akan kita pakai selama-lamanya untuk menyembah Dia .

Bersyukur akan pekerjaan Roh Kudus di balik karya penebusan Kristus, dimana kita akan dipulihkan menjadi manusia yang Tuhan inginkan.■

Mati // 22. INSPIRASI Membuat Terarium Terbuka Bertema Paskah // 24. WISATA Ohanami Menikmati Indahnya Bunga Sakura di Jepang // 26. HIDUP SEHAT Sarapan Sehat // 28. DAPUR KITA Crown of

Thorns Cookies // 29. MUSIK Magnificent // 30. MUSIK Terlalu

Besar // 31. PUSTAKA Resensi Buku // 32. JADWAL IBADAH

Penasihat Ps. Andreas Rahardjo, Ps. Daniel T. Sumitro // Penanggung Jawab Ps. Agus Lianto Editors Ps. Yose Ferlianto // Art Director Ps. Agus Lianto // Photographer Haryono Cokro // Graphic Designer Monicca Siauw, Monika Wang

Page 2: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

Oleh: Ps. Yose Ferlianto

2 3

Sajian Utama Sajian Utama

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

Nafas

Ayat bacaan : Yehezkiel 37 : 1 – 14

Tuhan membawa Yehezkiel melihat dan mengalami lembah yang penuh dengan tulang-tulang kering,

suatu tempat yang mengerikan bagi siapa saja yang mengalaminya. Tempat dimana segala harapan itu lenyap dan mati. Ini adalah perjalanan rohani yang dirancang dengan sengaja oleh Tuhan sendiri kepada Yehezkiel dengan tujuan untuk menunjukkan kepadanya bahwa ketika semua pengharapan itu lenyap dari kehidupan manusia, lenyap pulalah kehidupan itu sendiri. Amsal 17:22 mengatakan bahwa semangat yang patah mengeringkan tulang. Orang yang kehilangan semangat dalam hidupnya, ia sama seperti seseorang yang kehilangan hampir seluruh kehidupannya, tanpa disadari ia seperti ‘tulang kering’ yang berjalan ke sana kemari. Dengan kata lain, orang yang seperti ini telah mati lebih dulu sebelum mengalami kematian secara fisik.

Ada Pengharapan

Dalam kisah ini, bisa jadi Yehezkiel juga mengalami depresi dan putus asa melihat suatu kondisi yang seolah-olah tidak dapat dipulihkan kembali. Tuhan mengajukan pertanyaan yang sangat penting di Yehezkiel 37 : 3, “Hai anak manusia, dapatkah tulang-tulang ini dihidupkan kembali ?” Dapatkah tulang-tulang ini hidup? Bisakah pengharapan yang hilang dipulihkan kembali? Atas pertanyaan yang diajukan Tuhan kepadanya, Yehezkiel tidak dapat menjawab apa-apa selain menyerahkan hal itu kembali kepada Tuhan. Demikian juga saat kita menghadapi suatu keadaan dimana semua pengharapan sirna dan lenyap, Tuhan mengajukan pertanyaan yang sama dalam hidup kita. Dapatkah pengharapan itu kembali? Di fase ini, sikap yang harus diambil oleh kita adalah sama seperti sikap Yehezkiel, yaitu menyerahkannya kepada Tuhan dengan keyakinan bahwa

Tuhan itu mengetahui cara yang tepat untuk memulihkan kondisi ini. Cara Tuhan adalah cara yang paling tepat dibandingkan dengan semua cara yang manusia bisa pikirkan dan rancangkan.

Kekuatan Firman

“… bernubuatlah mengenai tulang-tulang ini dan katakanlah kepadanya: Hai tulang-tulang yang kering, dengarlah firman TUHAN!” (Yehezkiel 37:4).

Yehezkiel diajar TUHAN untuk menghadapi keadaan ini dengan memperkatakan firman Tuhan. Memperkatakan diawali dengan sikap percaya kita lebih dulu terhadap apa yang akan kita ucapkan. Firman yang diperkatakan terlebih dulu diyakini sebagai suatu kebenaran yang mutlak dalam hidup kita. Mempercayainya sebagai Janji Tuhan yang akan terjadi atas kehidupan kita merupakan langkah awal menuju kepada pemulihan. Firman Tuhan bukanlah kata-kata motivasi atau kata-kata yang bermakna positif namun lebih dari itu firman Tuhan adalah Janji Tuhan sendiri terhadap umat ciptaan-Nya. Mempercayai firman berarti mempercayai Janji Sang Pencipta Kehidupan atas hidup kita, karena janji itu adalah Janji Sang Pencipta Kehidupan maka itu bersifat kekal dan memiliki kuasa yang melebihi segala kuasa yang ada di dunia ini.

Pemazmur berseru, Ya Tuhan, hidupkanlah aku sesuai dengan firman-Mu. Revive me according to Your Word. (Mazmur 119:25, 107).

Hidup Kembali

“Beginilah firman Tuhan ALLAH kepada tulang-tulang ini: Aku memberi nafas hidup di dalammu, supaya kamu hidup kembali… Dan nafas hidup itu masuk di dalam mereka, sehingga mereka hidup kembali.” (Yehezkiel 37:5, 10).

Nafas hidup atau Ruah melambangkan Roh Allah sendiri. Saat firman Tuhan diurapi oleh Roh Allah maka terjadilah kehidupan. Sama seperti kisah penciptaan dalam Kejadian 1, ketika Firman dan Roh Allah bersatu, terjadilah sesuatu. Demikian juga saat kita menyimpan janji Tuhan dalam hati dan mempercayainya dengan segenap hati, kita perlu meminta Roh Allah untuk mengurapi janji tersebut supaya pemulihan dapat terjadi atas hidup kita karena Roh-Nya yang sanggup mengerjakan dan menyempurnakan seluruh janji Tuhan itu terjadi dalam kehidupan kita. Langkah praktis yang perlu kita lakukan adalah meminta Roh Kudus menerangi dan mengurapi setiap firman Tuhan yang kita baca setiap hari sehingga firman yang kita baca dan renungkan bukanlah sebuah tulisan-tulisan motivasi belaka namun firman itu akan menjadi kekuatan yang menghidupkan.

”Aku akan memberikan Roh-Ku ke dalammu, sehingga kamu hidup kembali…” (Yehezkiel 37:14)

Biarlah sepanjang tahun 2015 ini kita semua mengalami pemulihan dari Tuhan sesuai dengan tema kita, REVIVE (hidup kembali). Tuhan memberkati.■

Hidup

Page 3: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

4 5

Komunitas Sajian Utama

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

Demikianlah sepenggal perintah Tuhan yang seringkali kita dengar,

yaitu bahwa yang terutama kita harus mengasihi Tuhan Allah dan kemudian juga mengasihi sesama manusia sebagai salah satu wujud kita mengasihi Allah.

Firman Tuhan mengajarkan supaya kita mempraktekkan kasih dalam kehidupan sehari-hari kepada sesama manusia. Oleh sebab itu kami dari Contact MDC South mengadakan acara Bakti Sosial/Baksos yang baru pertama kali kami adakan. Acara ini terselenggara bekerja sama dengan Team PEKA (Peduli Kasih) MDC Galaxy.

“ Kasihilah Tuhan, Allah-mu dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu. ... Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri" (Matius 22:37-39)

Baksos Pengobatan Gratis dan Pasar MurahMDC South || Minggu,1 Maret 2015

Oleh: Rocky Kurniawan - Ketua Panitia Baksos MDC South.

Lewat kolaborasi inilah akhirnya terselenggara acara Baksos yang berupa Pengobatan Gratis dan Pasar Murah bagi komunitas di lingkungan Ruko MDC South dan warga kampung di sekitar Ruko pada hari Minggu, 1 Maret 2015 di halaman parkir mobil Kompleks Ruko Rungkut Megah Raya, Surabaya.

Meski di tengah acara hujan lebat, oleh Anugerah Tuhan semua acara berjalan dengan sangat tertib dan lancar.

Puji Syukur pada Tuhan, kami sangat senang melihat antusias jemaat dan seluruh jajaran "Contact"

yang begitu besar mendukung acara ini, terbukti dari banyaknya volunteer yang secara langsung terlibat dalam pelayanan acara tersebut. Kami percaya Tuhan bekerja dan menjamah setiap yang hadir dalam acara tersebut.

Beberapa hari sebelum acara, kami membagi brosur di kompleks Ruko dan Warga Kampung sekitar Ruko, serta mengadakan doa keliling di kompleks Ruko bersama beberapa rekan dari Team PEKA MDC Galaxy yang sangat antusias mendukung acara ini. Kami merasakan kesatuan hati yang begitu kental dan nyata di antara kami, walaupun kami jarang berkumpul tapi dengan adanya acara ini sepertinya roh kami begitu menyatu untuk melayani jiwa-jiwa.

Dari acara Baksos yang berlangsung ada beberapa hal yang sungguh menjadi berkat :

1. Total pengunjung yang datang mengikuti Pengobatan gratis sebanyak 147 orang. Puji Tuhan, kami kami bukan saja memberikan obat secara cuma-cuma, tetapi mendapatkan kehormatan untuk mendoakan mereka satu per satu.

2. Total pengunjung pasar murah berkisar 350 orang. Mereka semua sangat diberkati dengan barang-barang yang

dijual dengan harga yang sangat murah antara Rp 5.000 – Rp 10.000 / buah.

Dari beberapa komentar yang kami dengar, banyak yang terberkati dengan adanya acara ini, dan berharap jika bisa acara semacam ini diadakan rutin sebulan sekali bahkan ketua RW juga datang ke lokasi acara dan mengikuti pengobatan gratis. Beliau mengatakan bahwa acara ini sungguh sangat memberkati warga, dan berharap bisa terus terjalin kerjasama serupa di kemudian hari. Semoga acara semacam ini bisa kami lakukan secara berkala untuk memberkati komunitas di sekitar lingkungan gereja.

Kami berharap acara ini menjadi awal kegerakan kasih dan melatih jemaat untuk peduli dengan sesamanya sehingga Nama Tuhan dipermuliakan.

Tak lupa kami uucapkan banyak terima kasih atas dukungan dari Team Penatua GKPB MDC Surabaya, dan Team Penggembalaan dan semua jajaran Contact MDC South serta MDC Galaxy sehingga acara ini berlangsung dengan sangat baik.

Mari bersama-sama kita bergandeng tangan memenangkan jiwa-jiwa untuk kemuliaan nama Tuhan.Tuhan Yesus memberkati. Ayo Join Contact!■

Page 4: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

Hari & Waktu CONTACT Pemimpin Telephone

Selasa Pk.19.00

Babatan Pratama Johanes Soenarto

081 6518 155

Citra Harmoni

Pondok Jati

James H

Tan Thjoen San

081 5540 96262

031 7003 0713

Rabu Pk.19.00

Magersari Indah Kartono 081 2163 65013

Timur 1 Song Gunawan

Septi Alfida

031 7216 1999, 081 2326 1483

081 3287 76497

Timur 3 Khong Wai Ang

Dhing Dhing

Ester Setiawati

081 7320 890

085 6304 6102

081 1348 870

Rabu Pk.19.30

Dharmahusada Sundoro / Lidya 031 7051 7817

Tengah Bingnarto

Umbarwati

089 9331 1301, 031 6041 1000

082 3312 18889

Rabu Pk.19.30

Raya Satelit Indah Manisen 031 7313 086

Indragiri Pieter Pitojo 031 7060 7431

KamisPk 18.00 Wonokupang Megawati 081 3314 51389

Kamis Pk.19.00

Graha Family Budi Santosa Karunia

031 7057 0601

Graha Familly Welem 081 3599 00563

Manukan Dominikus 082 1393 92706

7

Komunitas

April 2015 Multiply6

Komunitas

Multiply April 2015

CONTACTGROUPC O V E N A N T I N A C T I O N

P

togetherGrow&

ContactLet's join

Page 5: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

Jumat Pk.19.30

Raya Menganti Wiyung Jack 082 2320 70159

Villa Bukit Indah Mulyono Sucitro 081 1306 068

Royal Residence Haryo & Sylvi 081 5531 22523

Villa Sentra Raya Iwan Mulyono 031 7059 0021

Graha Family Ristyowati 081 2357 2092

Graha Family Johanes Lianto 081 2303 8188

Dian Istana Sonny DLO (Penilik) 081 7032 98779

Bukit Darmo Golf Windra 081 1377 478

Kupang Baru Djuwita Tjokro 081 2354 2598

Apt. Puncak Permai Novita Setiawaty 081 2357 7392

Woodland Regency Selwyn & Vivi 081 2170 0918

Citraland Johanes Andries 081 3320 00488

Citraland Lukas Djunanto 081 1344 8090

Citraland Richno 081 9388 87728

Darmo Permai Wendy 081 3307 15525

Wisata Bukit Mas Arief 081 2121 26030

Graha Family Hans 081 2168 1412

Putat Gede Selatan Yudi 081 7319 834

Simo Gunung Kramat Timur Dr Ruthie 081 3621 80644

Jumat Pk.19.30

Kendangsari Lip Khun 081 8325 672

Tenggilis Utara Siauw Wei 081 2357 2121

Griya Sedati Indah Malumbot 081 2316 28577

Kutisari Selatan Rocky 081 5506 5065

Kutisari Selatan Whenas 081 7038 65777

Kamis Pk.19.00

Manukan Teguh 081 3322 91792

Manukan Lie Djing 085 39576 9999

Citraland Berea 1 Hoesen 081 1315 221

Citraland Dodi Kuswardi 081 1309 165

Balong Cangkring II

Yohanes Sunarto 087 8565 56805

Permata Meri Hery Susanto 088 1957 5194

Utara

Rahmat Chandra

Setiawan

031 3520 242, 081 6503 044

081 1310 492

Kamis Pk.19.30

Putat Gede Selatan Minto (Penilik) 031 7131 1562

Raya Kupang Baru

Joseph Indraradji 031 7098 4539

Dian Istana Budi - Yenni 081 6511 231

Jumat Pk.19.00

Graha Family Stefanus & Audrey 081 7334 936

Graha Family Naga & Susan 081 1308 188

WR Supratman Daniel & Linda (Penilik) 081 2355 39788

Gubeng Kertajaya Hong 031 7718 8785

Timur 2

Immanuel Wongsonegoro

Vincent

Enrica

081 1332 761, 088 8503 8373

031 7112 0758, 081 3307 01789

081 3314 12970

Selatan

Widjatmiko

Handreas

Swandayani

081 3574 27138

031 7060 6668, 081 1311 340

081 6508 432

8 9

Komunitas Komunitas

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

K

K

K

K

P

P

P

P

I

I

I

I

I

P

K

K

Page 6: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

Jumat Pk.19.30

Rungkut Mapan Anton Markus 081 3305 22808

Citra Harmoni James H 081 5540 96262

Remaja Krian Safril 082 1412 38558

Sabtu Pk.16.30 Waterplace Dela Hunara 081 3333 33304

Minggu Pk.10.00 Remaja Manukan Tabitha 081 9350 17040

Minggu Pk.10.30

Remaja Mojokerto Renny S 081 5531 12681

11

Liputan

April 2015 Multiply10

Komunitas

Multiply April 2015

IbadahSpesialImlek22 Februari 2015

Surabaya Barat

Mojokerto

Surabaya Selatan

CONTACT IMAGE CONTACT Profesional Muda

CONTACT Keluarga Muda

Surabaya Pusat

Surabaya Timur

Krian

K

PI

Manukan

Penilik Selatan:Soecipto Koesno (081 2357 2121)

Penilik Barat:Daniel & Linda (081 2355 39788) Antowibowo (081 1321 680) Budi Yeni (081 6511 231)Juliana (081 1335 527)Peter B. Hermanto (081 1348 895)

I

CONTACT (Covenant in Action) by KESAN:

1. Mengingatkan kita tentang nilai dasar GKPB yaitu Covenant

Relationship (hubungan terikat janji), sehingga pemuridan yang

akan kita lakukan bukanlah sekedar sebuah program melainkan

sebuah relasi yang bertumbuh – Discipleship is relationship

2. Action, mengingatkan kita bahwa essensi kelompok pemuridan

bukanlah hanya memikirkan ke dalam saja, melainkan menjangkau

keluar. Seorang murid sejati adalah seorang murid yang selalu ingin

memuridkan orang lain – True disciple is producing disciples

P

Page 7: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

24 Februari 2015Oleh: Lukas @luke_lifetree

13

Liputan

April 2015 Multiply12

Liputan

Multiply April 2015

ROYAL PRIESTHOOD GATHERING

Pertemuan bulanan seluruh pelayan mimbar kali ini adalah yang

pertama di tahun ini. Dalam pertemuan inilah tim Praise and Worship

dari semua satelit berdoa bersama, menyembah Tuhan bersama, saling

membangun dan menguatkan. Menyatukan visi dan tujuan agar arah

pelayanan ini lebih fokus dan efektif dalam melayani jemaat Tuhan.

Kurang lengkap rasanya jika berkumpul bersama tanpa makan bersama. Setelah menyantap

makan malam, dengan antusias para pelayan Tuhan ini memulai sesi Pujian dan Penyembahan yang dipimpin oleh Tasya dan diiringi oleh Sendy Malumbot and his friends.

Games tentang team work dan kekompakan juga digelar di gathering kali ini. Setiap tim dibekali sekotak sedotan plastik, gunting dan isolasi, dengan tujuan membangun menara setinggi mungkin. Tiap tim menerapkan strategi dan desain yang berbeda untuk membuat menara mereka lebih tinggi dari tim lain.

Berikutnya yang tak kalah seru adalah tampilnya seorang comic lokal yaitu Fabian yang juga seorang gitaris, yang membawakan Stand Up Comedy. Penampilan Fabian membuat suasana bertambah meriah.

Setelah Stand Up Comedy yang mengocok perut, dan doa penyembahan, Ps. Yose Ferlianto membawakan renungan Firman Tuhan. Beliau menyampaikan tentang seorang wanita yang memecahkan botol parfum yang sangat mahal, untuk mengurapi kepala dan kaki Yesus. Keharuman parfum mahal yang dipecahkan dan tertumpah tentu memenuhi ruangan. Para worshipper ditantang untuk berani “memecahkan” hati, memberi yang terbaik, sampai “keharuman” itu dirasakan semua orang.

Setelah Firman Tuhan, ibu Ellen menyampaikan beberapa update tentang tema pastoral bulanan, dan beberapa hal teknis lain.

Jangan lewatkan bagi Anda pelayan mimbar yaitu singer, musisi, Worship Leader, penari, untuk mengikuti acara ini di akhir bulan April ini! Tuhan memberkati!■

Page 8: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

Akan segera dibagikan kepada jemaat, MDC Card yang baru sebagai perpanjangan dari

program MDC Card yang lama.

MDC Card kali ini hadir dengan desain baru, dan masa berlaku kartu selama 3 tahun. Pemegang kartu akan mendapat berbagai fasilitas diskon khusus dengan partner yang bekerja sama.

Kali ini, promo tenant tidak dibatasi dalam Mall Ciputra World Surabaya, tapi juga berbagai tenant lain di Surabaya.

Kami terus menambah jumlah partner dan akan menginfokan berbagai update tenant maupun promo di media gereja yang ada.

Bagi jemaat yang sudah pernah memiliki MDC Card lama / yang

New MDC CardNew MDC Card

Pembangunan GedungGRAHA PEMULIHAn

sudah mendaftar, bisa mendapatkan MDC Card baru di info desk.

Jemaat hanya perlu menyebutkan nama / nomer telepon yang didaftarkan.

Bagi jemaat yang belum, dapat mendaftar di info desk, dengan mengisi form yang tersedia.

Untuk meningkatkan fungsi MDC Card, kami juga telah menyediakan email hotline MDC card sebagai media komunikasi untuk jemaat / tenant.■

Untuk kritik/ saran, pertanyaan, permohonan bergabung sebagai tenant hubungi: [email protected]

14 15

Info Info

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

Oleh: Ps. Agus Lianto

T anpa terasa sudah setahun lebih jemaat GKPB MDC yang biasanya beribadah di Graha

Pemulihan berpindah tempat ibadah ke Ballrooom 89 Ciputra World. Saat ini gedung Graha Pemulihan telah memasuki tahap peninggian kuda-kuda dan penggantian penutup atap. Cor talang beton keliling telah selesai dikerjakan bulan Februari kemarin. Setelah pengerjaan atap selesai, pengerjaan interior akan segera dimulai dengan target selesai bulan Januari 2016. Mari kita doakan agar Tuhan menyertai proses renovasi ini. Bagi saudara yang ingin terlibat dalam proyek ini bisa menghubungi kantor gereja atau transfer ke rekening Pembangunan gereja an. GKPB MASA DEPAN CERAH, BCA ac. 829.0249.776. Tuhan memberkati.■

Page 9: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

16 17

Serba-Serbi Serba-Serbi

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

Melalui tabel ini kita akan melihat bukti-bukti yang berasal dari dalam Alkitab sendiri tentang penampakan diri Tuhan Yesus Kristus setelah kebangkitan-Nya. Urutan ini dikutip

langsung dari Norman L. Giesler dan Frank Turek dalam buku I Don’t Enough Faith to be An Atheist hal. 339. Sehingga akan sangat mustahil mengatakan “Yesus tidak bangkit!

YESUS SUDAH BANGKIT! YA DIA HIDUP!

MARIA

MARIA PETRUS MURID YESUS

RASUL

SEMUARASUL

SEMUARASUL

YAKOBUS PAULUS

RASUL

SAUDARA RASUL

2

10

7

50011

&YOHANES&

MAGDALENA

MAGDALENA

MARIA YANG LAIN

Yohanes 20: 10-18

Matius 28: 1-10Lukas 24:13-35

1 Korintus 15: 5, Yohanes 20: 1-10

Lukas 24: 36–49; Yohanes 20:19-23

Yohanes 20: 24-31

Yohanes 21

Matius 28: 16-20;Markus 16: 14-18

Matius 28: 16-20;Markus 16: 14-18

1 Korintus 15: 7

Kisah Para Rasul 1:4-8

Kisah Para Rasul 9: 1-9; 1 Korintus 15:8

Melihat, Mendegar, Kubur yang kosong

Melihat, Mendengar, Menyentuh,Kubur yang kosong (kubur kosong dan kain pembungkus jasad juga tercatat dalam Lukas 24:1-12)

Melihat, Mendengar, Menyentuh**, Melihat bekas luka, menyantap makanan yang nyata

Melihat, Mendengar, Menyantap makanan yang nyata

Melihat, Mendengar, Menyentuh**, Melihat bekas luka

Melihat, Mendengar

Melihat,

Mendengar*

Melihat,

Mendengar*

Melihat, Mendengar

Melihat,

Mendengar,

Makan

Bersama

Yesus

Melihat, Mendengar, Makan bersama Yesus

Melihat, Mendengar, Kubur yang kosong, kain pembungkus jasad

* Tersirat** Yesus menawarkan

diri-Nya untuk disentuh

Oleh: Elsypurnama Adisuputra

Page 10: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

19

Serba-Serbi

April 2015 Multiply18

Serba-Serbi

Multiply April 2015

Kematian dan pembuktian terhadap suatu peristiwa kematian adalah dua hal yang berbeda. Demikianlah

pada rublik kali ini akan melihat secara singkat mengenai pembuktian yang dilakukan oleh beberapa pakar berkenaan dengan peristiwa lebih dari 2 (dua) milenium yang silam, yakni mengenai kematian Yesus Kristus. Kematian-Nya menjadi sangat kontroversial, ini disebabkan beberapa pandangan yang miring terhadap kematian-Nya. Ada yang beranggapan bahwa Yesus tidak bernah benar-benar mati di atas salib, bahkan lebih ekstrim menyatakan bahwa Yesus sebenarnya melarikan diri ke India.

Kematian Yesus datang amat cepat dan secara dramatis. Ini dapat dilihat dari laporan yang tertulis di dalam Injil (Matius 27: 45; Markus 15: 33; Lukas 23:44). Sebelum menghembuskan nafas terakhir-Nya Yesus mengatakan sebuah kalimat penutup “ Ya Bapa ke dalam tangan-Mu Kuserahkan nyawa-Ku” Lukas 23: 46; yang diakhir dengan “Sudah selesai” Yohanes 19:30. Alkitab dengan jelas memberikan kesaksian yang meyakinkan mengenai kematian dari Yesus di atas kayu salib sebut saja pertama, pada waktu tentara Romawi akan memastikan kematian dengan cara mematahkan kaki-Nya, mereka mendapati bahwa Yesus sudah mati (Yohanes 19: 33). Kedua, dari

lambung Yesus keluar air dan darah (Yohanes 19: 34), ketiga, laporan dari kepala pasukan kepada Pilatus (Markus 15: 44), dan keempat adalah acara pemakaman Yesus dilakukan dengan adat Yahudi (Markus 15: 46; Yohanes 19: 39-40). Dari semua kesaksian Alkitab jelaslah bahwa “Yesus mati di atas kayu salib.”

Adapun kematian dari Yesus menyita perhatian dari ahli-ahli khususnya di bidang kedokteran dan profesor anatomi, dengan berusaha menjelaskan uraian mengenai kisah penyaliban Yesus Kristus, seperti teriakan yang keras dari salib, penembusan lambung dengan tombak, darah dan air yang mengalir dari lambung, kehausan yang mengerikan dari Yesus, dan lain lain. Harapannya, melalui hal tersebut dapat memberikan cukup bukti secara diagnosis mengenai kematian dari Yesus.

Beberapa pembuktian yang dilakukan oleh beberapa pakar medis adalah oleh

MUSTAHIL YESUS TIDAK MATI!

Oleh: Elsypurnama Adisuputra

Alexander Matherell yang mematahkan pandangan mengenai Yesus sekadar pingsan di atas kayu salib dengan mengajukan sebuah argumentasi bahwa penyaliban pada intinya adalah kematian perlahan yang diakibatkan oleh asphyxiation (sesak nafas karena kekurangan oksigen dalam darah). Oleh Thruman Davis seorang pakar ophthalmology (bidang kedokteran yang terkait dengan anatomi, fungsi dan penyakit mata) memberikan agumentasinya bahwa Yesus mustahil dapat tetap hidup, bahkan kematian Yesus adalah kematian yang tidak sekadar sesak nafas, tetapi mengalami gagal jantung karena shock dan penyempitan jantung oleh air dalam kantong sekitar jantung.

Analisis dari William D. Edwards, W. J Gabel dan Floyd E. Hosmer mengarah kepada peristiwa penyiksaan yang dilakukan oleh tentara Romawi yakni dengan cara dicambuk. Menurut

mereka, pencambukan menghasilkan luka robek lurus tidak beraturan yang dalam dan banyakk kehilangan darah, dan kemungkinana terkena shock hipovolemik (berkaitan dengan penurunan dalam volume sirkulasi darah), sebagaimana digambarkan oleh Injil bahwa Yesus mengalami kelelahan dan jatuh pada saat memikul salib ke Golgota. Hal ini juga dibenarkan oleh profesor Patologi yang bernama Frederick T. Sugibe. Sehingga dari semua analisis medis dan eksperimen yang dilakukan dapat disimpulkan bahwa “mustahil Yesus tidak mati di atas kayu salib.”

Tentu ekperimen yang dilakukan belum secara gamblang meyakinkan serta membuktikan mengenai penyebab fisiologi kematian Yesus di kayu salib, tetapi usaha tersebut perlu mendapat sambutan hangat bahwa pembuktian atas kematian Yesus itu menjadi isu yang sentral dalam iman Kristen.■

Page 11: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

20 21

Gado-Gado

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

Beberapa bulan terakhir ini pemerintah memutuskan untuk mengeksekusi

sekian banyak terpidana mati kasus narkoba. Presiden tanpa pandang bulu menolak semua permohonan grasi yang diajukan para terpidana ini termasuk di antaranya beberapa warga negara asing. Protes dan tekanan, baik dari penggiat HAM dan pemimpin negara yang warganya diesksekusi mengalir ke pemerintah, tapi pemerintah kita tetap bergeming pada keputusan yang telah dibuat. Hukuman mati memang selalu menimbulkan kontroversi, mengingat seorang terpidana adalah manusia yang tentunya masih bisa bertobat dan mengubah jalan hidupnya. Hukuman mati jelas meniadakan kesempatan ini, menyatakan bahwa terpidana tersebut telah melakukan sebuah kejahatan yang tidak lagi dapat diampuni.

Kekristenan secara umum tidak memiliki mandat yang jelas berkenaan dengan hukuman mati. Gereja Katolik dan Southern Baptist secara resmi masih menerima pelaksanaan hukuman mati jika itu adalah cara satu-satunya untuk melindungi nyawa manusia lain dari kejahatan terdakwa, sementara gereja Metodis menolak secara tegas semua bentuk hukuman

mati. Alkitab Perjanjian Lama mengajarkan bahwa ada beberapa pelanggaran yang layak dijatuhi hukuman mati, tapi Tuhan Yesus dan rasul-rasul yang menulis Perjanjian Baru sepertinya menentang hukuman ini. Kita tentunya masih ingat dimana Yesus membebaskan seorang perempuan yang berzinah, yang menurut hukum Perjanjian Lama harus dilempari batu sampai mati.

Meskipun ada banyak silang pendapat, paling tidak ada satu hal yang pasti: sang terpidana tentunya telah melakukan sebuah kejahatan yang sangat serius, yang telah memakan banyak korban nyawa manusia lainnya. Bagi yang mendukung, hukuman mati dipandang sebagai balasan yang adil dan setimpal untuk kejahatan yang terburuk. Bagi yang menolak, mereka berfokus pada kasih: memberi kesempatan sang terpidana untuk berubah dan memperbaiki hidupnya. Perbedaan fokus inilah yang mengundang polemik berkepanjangan. Keadilan dan kasih memang ada di ujung yang saling berlawanan.

Namun ada satu peristiwa hukuman mati yang paling tidak adil dalam sejarah, dimana Seseorang yang paling tidak berdosa menerima hukuman

mati dengan cara paling kejam. Satu-satunya “kejahatan” yang dilakukan-Nya adalah karena Ia berani menyatakan belas kasihan dan kebenaran di tengah kemunafikan kaum agamawi pada saat itu. Tapi hukuman mati itu ternyata menyatakan sebuah keadilan lain, yaitu keadilan Ilahi, dimana Ia dihukum mati untuk membayar hukuman kita semua. Kita manusia berdosa, akhirnya dibebaskan dari hukuman maut, karena Yesus yang tidak berdosa menanggung hukuman itu bagi kita. Lewat ketidakadilan terbesar secara manusia inilah, keadilan dan kasih Allah memancar terang bersamaan melalui kematian Kristus.

Alangkah baiknya pada bulan ini kita merenungkan kembali hukuman mati yang dijalani oleh Tuhan Yesus. Jika kita melihat pada hukum Perjanjian Lama, kita akan memahami bahwa setiap kita layak dihukum mati. Hari ini kita tidak lagi memandang serius kesalahan-kesalahan yang mendatangkan vonis mati di Perjanjian Lama, misalnya hukuman mati karena tidak melakukan sabat (Keluaran 31:14), bernubuat palsu (Ulangan 18:20), berontak terhadap orang tua (Ulangan 21:18-21) atau hukuman mati karena berbohong tentang keperawanan sebelum menikah

(Ulangan 22:13-21). Cara manusia mengukur sebuah kejahatan berubah sesuai jaman, tapi hukum moral Allah tidaklah berubah. Itu sebabnya Yesus harus mati karena kita. Dosa-dosa kita mungkin bisa diterima oleh perkembangan jaman, tapi di hadapan Tuhan dosa tersebut tetaplah berujung pada hukuman maut. Dengan kematian-Nya, Tuhan Yesus memberikan sebuah kesempatan dan hidup baru bagi setiap orang yang percaya kepada-Nya. Di hadapan Allah sang Hakim Agung, kita bukan lagi terpidana mati tapi kita adalah orang yang dibebaskan untuk melakukan yang terbaik. Marilah kita belajar selalu menggunakan kesempatan yang kita terima ini untuk hal-hal yang memuliakan Dia. Amin.■

Hukuman Mati

Oleh: Ps. Agus Lianto

Page 12: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

22 23

Inspirasi Inspirasi

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

Membuat

TERARIUMTERBUKA

Oleh: Esther Indrijanti (Sumber : www.littlehouseonthevalley.com)

Proyek kebun Paskah mini di bawah ini membutuhkan

waktu hanya 30 menit namun dampaknya akan tertanam di dalam memori kita selamanya. Anda bisa mengajak anak dan keponakan atau anak-anak tetangga untuk ikut membuatnya. Mereka akan menyukai aktivitas ini. Ketika rumput mulai tumbuh di terarium kita, ajak mereka menggulingkan batu di depan “pintu kubur” sambil mambagikan kisah seputar peristiwa penyaliban dan kebangkitan Yesus kepada mereka. Terarium Paskah ini merupakan cara visual yang luar biasa

untuk peringatan Paskah dalam keluarga kita. Terarium ini juga bisa menjadi “jembatan” bagi kita untuk membagikan Injil ketika keluarga atau teman kita yang berkunjung ke rumah melihatnya dan menanyakan artinya.

Bahan yang dibutuhkan:

• Pot tanah liat besar yang tidak terlalu tinggi

• Pot tanah liat kecil

• Batu besar untuk penutup pintu kubur

• Tanah untuk tanaman

Bertema Paskah

• 6 ranting kecil untuk salib

• Benih rumput

• Lem dan tali kecil untuk membuat salib

• Lumut, batu kerikil, atau apa saja untuk dekorasi terarium anda

• Botol spray penyemprot atau gembor penyiram tanaman yang kecil

Cara membuatnya:

1. Letakkan pot tanah liat kecil di bagian sisinya ke dalam pot tanah liat besar

2. Tutup bagian atas pot tanah liat kecil dengan tanah membentuk gundukan seperti bukit di atas kubur. Tambahkan tanah di sekeliling pot kecil namun jangan menutupi bagian pot kecil yang berlubang

3. Tambahkan lumut dan kerikil di bagian yang dikehendaki.

4. Taburkan benih rumput.

5. Siram dengan

penyemprot hingga lembab.

6. Buat 3 salib dengan ranting, lem dan tali pengikat. Tancapkan di atas gundukan.

7. Letakkan batu besar di depan lubang pot kecil untuk menutup “pintu kubur”

8. Letakkan terarium di dalam rumah di bagian yang terkena sinar matahari tidak langsung.

9. Sirami/semprot

setiap hari, jangan biarkan kering.

10. Beberapa hari kemudian rumput akan tumbuh dengan lebat.

11. Gunting dan rapikan rumpur sesuai bentuk yasng dikehendaki.

12. Gulingkan batu ke sisi pot kecil.

13. Pindahkan terarium ke teras rumah atau halaman.■

Page 13: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

25

Wisata

April 2015 Multiply24

Wisata

Multiply April 2015

Ohanami

MUSIM SEMI ATAU DALAM BAHASA JEPANG SERING DISEBUT DENGAN “HARU” MERUPAKAN SALAH SATU MOMEN YANG DITUNGGU OLEH MASYARAKAT JEPANG. HANGATNYA MUSIM SEMI DIPADU DENGAN MEKARNYA BUNGA SAKURA MENJADI ALASAN. BAHKAN TAK JARANG TURIS-TURIS ASING YANG MEMANG SENGAJA DATANG KE JEPANG UNTUK MENIKMATI DATANGNYA MUSIM SEMI DI JEPANG, MELIHAT INDAHNYA BUNGA SAKURA.

Menikmati Indahnya Bunga Sakura di Jepang

Selepas dinginnya musim dingin (fuyu), datangnya musim semi seolah membawa kehangatan

bagi warga Jepang. Momen ketika tunas-tunas tumbuhan mulai bermunculan, bunga-bunga mulai bermekaran merupakan salah satu keindahan yang dapat dinikmati selama musim semi. Musim semi (haru) di Jepang dimulai pada bulan April hingga Mei.

Warga Jepang biasanya memanfaatkan datangnya musim semi ini untuk berkumpul bersama keluarga, teman, bahkan kekasih mereka. di bawah naungan pohon sakura. Bermodalkan bento yang sudah mereka persiapkan dari rumah, mereka biasa menghabiskan waktu mulai siang hingga sore hari bercengkrama bersama orang-orang terdekat mereka.Kebiasaan orang Jepang pergi melihat bunga sakura ini bisa disebut dengan ohanami.

Bagi Anda yang sibuk dan tak bisa meluangkan waktu siang hingga sore hari, Anda masih bisa menikmatinya di malam hari. Warga Jepang biasanya menghiasi pohon sakura dengan beraneka macam lampu yang semakin menambah keindahan bunga sakura di malam hari.

Sakura merupakan ikon bagi negara Jepang. Rasanya kunjungan Anda ke Jepang belum

terasa lengkap tanpa bisa melihat indahnya bunga sakura yang bermekaran. Apalagi bisa mengajak orang-orang terdekat Anda, bisa keluarga, teman, atau bahkan kekasih untuk menikmati ohanami bersama.

Bagaimana? Anda tertarik? Ada beberapa lokasi perayaan ohanami yang dapat Anda kunjungi. Berikut ini lokasinya :

Tokyo: Taman Ueno (Taito-ku), Taman Inogashira (kota Musashino), Taman Koganei (kota Koganei), Taman Shinjuku-gyoen (Shinjuku-ku), Taman Sumida (Sumida-ku).

Prefektur Osaka: The Mint Bureau (Osaka), Taman Expo ’70 (kota Suita), Taman Istana Osaka (Osaka).

Prefektur Gifu: Kamagatani (kota Ikeda), Taman Usuzumi/Neodani (kota Motosu), Pinggir Sungai Shinsakai (kota Kakamigahara).

Prefektur Nara: Pegunungan Yoshino (kota Yoshino), Taman Kooriyamajoshi (Yamato Kooriyama), Taman Nara (kota Nara).

Prefektur Hyogo: Taman Akashi (kota Akashi), Taman Shukugawa (Nishinomiya), Taman Istana Himeji (kota Himeji).■

Sumber: http://www.iberita.com/

Page 14: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

26 27

Hidup Sehat Hidup Sehat

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

Sarapan pagi seringkali dihindari

karena kesibukan pada pagi

hari. Tetapi meluangkan waktu

beberapa menit untuk sarapan akan

memberi perbedaan yang sangat

besar pada hari Anda. Tahukah Anda

bahwa ada banyak nutrisi yang

hilang dan dibutuhkan tubuh setelah

kita beristirahat?! Setiap kebutuhan

nutrisi yang tidak terpenuhi dapat

mempengaruhi keseimbangan hormon

dalam tubuh yang berdampak pada

mood, kinerja otak, daya tahan

tubuh, dan lain-lain. Berikut adalah

beberapa sarapan yang bisa membuat

Anda lebih produktif dan sehat:

PISANG

TELUR UTUH

OATMEAL

1.

2.

3.Banyak orang takut mengkonsumsi buah pada

saat menjalankan diet karena faktor gula yang

ada pada buah, tetapi ada banyak manfaat pada

buah yang tidak dapat diabaikan khususnya

pada penyediaan energi. Pisang mengandung

mineral termasuk potassium, yang bermanfaat

untuk mengembalikan elektrolit dan glikogen

yang hilang. Satu buah pisang ukuran sedang

mengandung sekitar 105 kalori dan mampu

memenuhi 17% kebutuhan vitamin C harian tubuh.

Konsumsi putih telur saja membuat Anda kehilangan manfaat dari kuning telur yang kaya akan vitamin B. Vitamin B dapat membantu tubuh untuk mengubah makanan yang dikonsumsi menjadi energi. Satu telur utuh mengandung protein yang berguna untuk memenuhi asam amino essensial yang dibutuhkan untuk tubuh. Selain itu, telur utuh juga kaya akan lemak yang membantu menyeimbangkan tingkat hormon pada tubuh. Satu telur utuh mengandung 6gram protein dan 4gram lemak.

Oatmeal merupakan makanan dengan serat tinggi. Tingginya serat pada oatmeal bisa membuat Anda merasa kenyang lebih lama. Sebuah studi tahun 2014 yang diterbitkan Nutritional Journal menunjukkan bahwa peserta yang makan oatmeal mengaku merasa kenyang lebih lama daripada mereka yang makan sereal dengan porsi yang sama. Selain itu, oatmeal juga dapat membantu menurunkan kadar kolesterol yang berdampak pada kesehatan jantung.

Sarapan

SehatOleh: Ivan J Kuswardi

Certified Personal Trainer

Celebrity Fitness Master Coach

Tips: Buatlah omelete dengan gabungan satu telur utuh dengan putih telur 1-4 butir lalu masak dengan campuran beberapa sayuran untuk meningkatkan serat dan vitamin pada sarapan Anda.

Tips: Blend pisang, susu

protein, dan es. Nikmatilah

minuman segar yang

memenuhi kebutuhan

nutrisi Anda di pagi hari.

Tips: Oatmeal merupakan makanan sehat dengan banyak cara untuk dinikmati. Oatmeal bisa dinikmati dengan potongan ayam, omelete, dan sayur atau menikmati dengan susu dan buah-buah segar. Pastikan Anda menggabungkan oatmeal dengan sumber protein dan lemak yang baik untuk memenuhi kebutuhan nutrisi Anda.■

Page 15: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

Crown of Thorns Cookies • 125 gram mentega tawar dingin • 75 gram margarin • 1/4 sendok teh garam • 100 gram gula tepung • 1 kuning telur • 250 gram tepung terigu

protein rendah • 30 gram maizena • 1/2 sendok teh baking powder • 1/2 sendok teh cokelat pasta

• 50 gr selai kacang/peanut butter• Stick keju

1. Kocok mentega tawar, margarin, dan gula tepung 40 detik. Tambahkan telur. Kocok rata.

2. Tambahkan tepung terigu, maizena, dan baking powder sambil diayak dan diaduk rata.

3. Tambahkan kacang mede. Aduk rata.

4. Giling adonan tipis-tipis. Cetak dengan cetakan bulat bergerigi. Lubangi bagian tengahnya dengan cetakan bulat polos yang lebih kecil.

5. Oven dengan api bawah suhu 140 derajat Celcius 25 menit sampai matang.

6. Oles permukaan cookies dengan selai kacang.

7. Tempatkan stick keju berkeliling cookies membentuk mahkota duri.

Bahan cookies: Bahan Olesan:

Cara Membuat cookies:

Untuk 600 gram

28 29

Dapur Kita Musik

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

Verse 1 :

D G D/F#

who compares to you

Em G/B

who sets the stars in their place

Cadd9 G/B

he who calmed the ranging seas

Am D

that came crushing over me

Verse 2:

G D/F#

who compares to you

Em G/B

you who bring the morning light

Cadd9 G/B

the hope of all the earth

Am Dsus-D

is rest assummed in your great love

CHORUS:

G

you are magnificent

Em Am

Eternally wonderful

D G Em Am

Glorious jesus no one ever

D C- Am- G- Dsus- D

will compare to you jesus

(Hillsong) 1=G 4//4INTRO : Cadd9 - G/Bm –G – Em – Am – Dsus - D

MagnificentOleh: Esther Indrijanti

Page 16: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

30 31

Musik Pustaka

Multiply April 2015 April 2015 Multiply

Verse :

Bb E F Bb

Telah kulihat bukti kasihMu

Bb/D Eb F

Kau menderita gantikan ku

Bb/D Eb D/F# Gm

Dengan darahMu Kau slamatkanku

E F

Kini ku hidup menyenangkanMu

Reff :

Bb Bb/D Eb

Terlalu besar kasihMu Bapa

F F/Eb Dm Gm Cm F

Pengorbanan yang Kau brikan bagiku

Bb Fm Bb7 Eb

Terlalu mahal darahMu Yesus

Cm F Bb Eb/Bb

Tercurah untuk menebus hidupku

Bridge :

Eb F/Eb Dm Gm

Hidup yg Kau brikan bagiku Slamatkan dan pulih kanku

C/E D G

lebih dari segalanya oh

By Writer/Composer : UX Band || 1= Bb 4/4 || Overtone 1=C

Terlalu Besar

Buku ini mengungkap peran Tuhan sebagai gembala dalam Mazmur

23:1-6. Dalam mazmur itu Daud menyadari bahwa Allah adalah Gembala yang Agung. Tidak hanya mengenali peran Allah, tetapi penulis mengajak setiap pembaca untuk meneladani sikap dan karakter Gembala yang Agung.

Temukan tindakan-tindakan praktis dari sang penulis saat memahami kehendak Allah dan sifat karakter Allah.■

Dalam buku ini dijelaskan bagaimana godaan pronografi telah merasuki dan mempengaruhi begitu banyak pria

sehingga merusak citra dan pandangan pria terhadap wanita sebagai mahluk ciptaan Allah yang segambar dan serupa dengan-Nya.

Buku ini dibagi dalam 2 bagian utama, yaitu ; Bagaimana Pornografi Bekerja, dan Maskulinitas & Seksualitas yang Sehat . Di bagian pertama akan dijelaskan bagaimana dunia kini, khususnya di era internet ini kita dibanjiri dengan materi-materi porno. Walau kita tidak sedang membuka situs porno namun iklan-iklan yang mengarahkan kita pada materi-materi porno itu berseliweran dan untuk melihatnya kita hanya butuh satu ‘klik’ saja untuk melihatnya secara gratis. Tak hanya internet, kini TV, film, iklan, bacaan, dan banyak hal lainnya telah disusupi gambar/adegan porno dan semua itu telah secara halus menyusup ke dalam struktur budaya kita sehingga standard kekudusan manusia menjadi luntur.

Apa akibatnya? Dr. William M. Shutters dalam bukunya ini mengatakan bahwa pornografi yang telah menguasai pria membuat pria tidak lagi mengarahkan dorongan seksualnya secara benar sehingga pronografi mempersempit kemampuan kita untuk hidup benar dan kudus.■

Penerjemah : Junaedy Lee, Handy Hermanto

Penerbit : Literatur Perkantas

Cetakan : I, Februari 2012

Tebal : 220 hlm

Sumber : Perkantas

Kategori: Teologi

Penulis: Yosafat Bangun

ISBN: 978-979-29-3772-5

Ukuran⁄Halaman: 14x21 cm² ⁄ xxii+152

Edisi⁄Cetakan: I, 1st Published

Tahun: 2014

Berat: 192 gram

Harga: Rp 39.000

Sumber: Andi Offset

Page 17: 3. Pekerjaan Roh Kudus dalam karya penebusan Kristus akan ... fileOleh: Ps. Yose Ferlianto 2 3 Sajian Utama Sajian Utama Multiply 2015 2015 Multiply Nafas Ayat bacaan : Yehezkiel 37

32

Jadwal Ibadah

Multiply April 2015

Agenda BulananMinggu 1: Perjamuan KudusMinggu 2: Baptisan AirMinggu 3: Penyerahan Anak

MDC Ciputra WorldBallroom Eighty9, Ciputra World, Surabaya

Kebaktian Umum & Anak (Lantai 4 & 5)Ibadah 1 : Pk. 08.00 - 09.30Ibadah 2 : Pk. 10.00 - 11.30Ibadah 3 : Pk. 12.00 - 13.30Ibadah 4 : Pk. 16.30 - 18.00 (Tidak ada ibadah anak)

Impactors Kebaktian Remaja (Lantai 5)Ibadah 1 :Pk. 08.00 - 09.30Ibadah 2 :Pk. 10.00 - 11.30

Doa Malam IGNITE(Setiap bulan di minggu ke-3) Rabu Pk. 18.30 - 21.00Graha Pemulihan

Graha PemulihanJl. Putat Gede Selatan 2

Surabaya 60189T : (031) 7312878, 7312859

F : (031) 7318120E : [email protected]

Jam Kantor Gereja:Selasa-Jumat: Pk. 08.00 - 16.00

Sabtu: Pk. 08.00 - 13.00Senin: Libur

MDC CareTwitter: @MDCCareSurabaya

Facebook: MDC CARE

Filosofi1. Ketuhanan Yesus Kristus.

2. Hubungan Ikat-Janji.

3. Melakukan Yang Terbaik.

4. Mentalitas Kerajaan Allah.

5. Pengabdian.

Visi- Menjangkau setiap orang dengan Injil,

memuridkan mereka sesuai dengan

Amanat Agung Tuhan Yesus Kristus

dan mengutus setiap anggota jemaat

untuk menjadi saksi di tengah dunia.

- Membangun kehidupan kekristenan

dalam jemaat lokal menurut pola gereja

mula-mula secara otentik seperti yang

dicatat dalam kitab Perjanjian Baru.

GKPB Masa

Depan Cerah

(Terdaftar pada Dept. Agama RI c/q Dirjen Bimas Kristen No. 8/1989 - Anggota PGI)