2010 isu ke-5 - disember 2009 issn 1985-6873 sanggar …lib.hukm.ukm.my/buletinpppukmisu5.pdf ·...

Buleti n Perpustakaan PPUKM ~ Disember 2009 1

Sanggar Kerja Ke-5 Perpustakaan PPUKM

P erpustakaan Pusat Perubatan UKM telah mengadakan Sanggar Kerja tahunan kali ke 5 bertempat di FELDA Residence, Kuala

Terengganu, Terengganu pada 27 hingga 29 Jun 2009 yang lalu. Semua kakitangan dan Pustakawan di Perpustakaan PPUKM telah menghadiri Sanggar Kerja pada kali ini.

T ujuan sanggar kerja diadakan untuk melihat kembali Hala Tuju Perpustakaan 2005-2010 disamping melihat perancangan yang telah

dan belum dijalankan sepanjang tempoh tersebut. Selain dari itu, Pihak Perpustakaan PPUKM juga telah berjaya menyediakan Hala Tuju Perpustakaan bagi tahun 2010-2014 dengan menambah beberapa cadangan yang perlu dilaksanakan oleh Perpustakaan bagi memantapkan perkhidmatan kepada pelanggan melalui sesi pembentangan oleh para peserta.

Selain dari itu, Pihak Perpustakaan juga telah melawat serta membuat penandaarasan di 2 buah Perpustakaan akademik yang terdapat di Terengganu iaitu Perpustakaan

Universiti Darul Iman (UDM) dan Perpustakaan Sultanah Nur Zahirah di Universiti Malaysia Terengganu (UMT). Melalui penandaarasan yang dijalankan, pihak perpustakaan telah mengenalpasti beberapa keperluan serta kemudahan yang tidak terdapat di perpustakaan. Hala Tuju Perpustakaan 2010-2014 serta hasil lawatan penandaarasan yang telah disediakan diserahkan kepada pihak Pengurusan PPUKM.

oleh Azman Idris

Lagi di dalam ... Kata Aluan Ketua Perpustakaan > Pangkalan Data Baru |Nature.com |> Terbaru di Perpustakaan PPUKM> Aktiviti Per-

pustakaan PPUKM> Buku Baru> Bengkel/Seminar/Lawatan> Berita Kakitangan>

Selamat Datang Pelajar Baru Sesi 2009/2010 Isu ke-5 - Disember 2009 ISSN 1985-6873

http://lib.hukm.ukm.my/buletinpppukm.htm


PenasihatMaimunah Kadir

Sidang PengarangWan Suhaimi Ariffi n

Azman IdrisAzlan Mohamad Hamzah

Noraini Mat Ali

Nona Zurena MasenwatRoslinda Abd. Rauf

Jamaludin Abdul SamadSaid Nor Mohd Dayan

Grafi k/LayoutSurimah Zakaria Affi

JurufotoSurimah Zakaria Affi Siti Salmah Md Yusof

Mohd Zaki OmarMohamad Hazrizal Husin

Waktu Pembukaan / Penutupan Perpustakaan

Isnin-Jumaat 8.00 pagi - 10.00 malam Sabtu 9.00 pagi - 2.00 petang

Waktu Pembukaan / Penutupan Perpustakaan Semasa Minggu Peperiksaan

Isnin-Jumaat 8.00 pagi - 11.00 malamSabtu 9.00 pagi - 4.00 petang

* Tutup pada hari Sabtu minggu pertama, Ahad dan hari kelepasan am.

Hubungi kami di:

Perpustakaan Pusat Perubatan UKMTingkat 3, Kompleks Pendidikan Perubatan

Canselor Tuanku Ja’afar,Jalan Yaacob Latif, Bandar Tun Razak,

56000 Cheras, Kuala Lumpur.Tel: +603-91455330

http://lib.hukm.ukm.my

Seulas Pinang

Sidang Redaksi

Nature.com, Pediatric Care Online dan Deepweb Federated Search. Semoga pelanggan dapat mengambil manfaat dengan mengakses sumber-sumber tersebut bagi tujuan penyelidikan dan pembelajaran mereka.

Akhir kata, semoga pada tahun 2010, akti viti dan program yang baik sebelum ini dapat diteruskan dan diperbaiki lagi. Justeru, kakitangan perpustakaan diharap terus memberikan perkhidmatan terbaik dan berkualiti kepada pelanggan perpustakaan.

Sekian, terima kasih

Puan Maimunah KadirKetua Perpustakaan PPUKM

Seulas Pinang dari Ketua PerpustakaanAssalamualaikum wbt dan salam sejahtera,

T e r i m a k a s i h k e p a d a s i d a n g p e n g a r a n g B u l e t i n Perpustakaan PPUKM terbitan Disember 2009 kerana memberi peluang kepada saya untuk memberikan kata aluan dalam terbitan kal i ini . Buletin ini diharap dapat menjadi satu

wadah dalam menyampaikan dan menyebarkan makluman terkini dan akti viti Perpustakaan sepanjang tahun kepada pelanggan yang dihormati sekalian. Tahniah juga kepada sidang pengarang yang berjaya menerbitkan buletin kali ini dan juga julung kali dapat diterbitkan dalam 12 mukasurat.

Perpustakaan PPUKM sentiasa ingin memberikan p e r k h i d m a t a n d a n s u m b a n g a n y a n g t e r b a i k k e p a d a p a r a p e l a n g g a n s e l a r a s d e n g a n m i s i dan visi Perpustakaan UKM khususnya dan UKM amnya. Oleh itu pelbagai aktivit i dan program kepada pelanggan dan berbentuk kemasyarakatan telah dijalankan bagi memenuhi misi dan visi tersebut. Pada tahun 2009, antara aktiviti yang telah dilaksanakan oleh Perpustakaan PPUKM adalah seperti Sanggar Kerja Perpustakaan, Pesta Buku Akademik dan Pameran Penerbitan Karya Akademik Fakulti Perubatan, Hari Bersama Pelanggan, E-J Inforace, Ceramah Kerjaya untuk pelajar sekolah menengah sekitar Bandar Tun Razak, Seminar Library Technology & Solutions dan Ceramah Managing Your Research and Academic Papers.

Perpustakaan juga senti asa meningkatkan mutu dan kualiti sumber-sumber maklumat kepada pelanggan antaranya dengan melanggan beberapa pangkalan data baru antaranya


Nature.comNature is edited and published in the United Kingdom by Nature Publishing Group, a subsidiary of Macmillan Publishers which in turn is owned by the Georg von Holtzbrinck Publishing Group. Nature is the world’s most highly cited interdisciplinary science journal, according to the 2008 Journal Citation Report Science Edition (Thomson, 2009). For More Details, please log on to UKMMC Library Portal (http://lib.hukm.ukm.my).

Nature’s mission statement1- to serve scientists through prompt publication of signifi cant advances in any branch of science, and to provide a forum for the reporting and discussion of news and issues concerning science. 2- to ensure that the results of science are rapidly disseminated to the public throughout the world, in a fashion that conveys their signifi cance for knowledge, culture and daily life.Nature family of journalsIn addition to Nature itself, there are three families of Nature-branded journals published by the Nature Publishing Group

Research journals:Nature BiotechnologyNature GeoscienceNature NanotechnologyNature Cell Biology Nature Materials Nature NeuroscienceNature Chemical Biology Nature Immunology Nature Photonics Nature Chemistry Nature Methods Nature PhysicsNature Genetics Nature Medicine Nature ChemistryNature Structural and Molecular Biology

Protocol: Nature Protocols

Reviews journals: Nature Reviews Cancer Nature Reviews Immunology Nature Reviews NeuroscienceNature Reviews Drug Discovery Nature Reviews Microbiology Nature Reviews Molecular Cell BiologyNature Reviews Genetics

Nature Clinical Practice journals: Nature Clinical Practice Cardiovascular Medicine Nature Clinical Practice NeurologyNature Clinical Practice Endocrinology and Metabolism Nature Clinical Practice NephrologyNature Clinical Practice Gastroenterology and Hepatology

Nature Clinical Practice OncologyNature Clinical Practice Rheumatology Nature Clinical Practice Urology

Pangkalan Data Baru


Perkhidmatan baru Mesin Pelbagai Fungsi (Cetak/Fotokopi/Imbas) telah dilaksanakan di Perpustakaan PPUKM pada Disember 2009. Para pelanggan kini boleh membuat cetakan terus daripada komputer terpilih di Perpustakaan atau melalui WIFI dengan URL http://pppukm.paperlogic.my/paperlogic. Selain itu, para pelanggan boleh membuat fotokopi dan imbasan melalui thumbdrive dengan bayaran 10 sen satu mukasurat bagi Print/Fotokopi atau 5 sen satu mukasurat bagi perkhidmatan imbas. Para pelanggan boleh mendapatkan perkhidmatan ini dengan pendaftaran minima RM5.00 (melalui Kad Matriks). Sila ke kaunter untuk keterangan lanjut.

Perkhidmatan Mesin Pelbagai Fungsi - Cetak/Fotokopi/Imbas

Perkhidmatan Lokar Baru di Pepustakaan PPUKM

Pihak Perpustakaan telah menyediakan lokar baru sebagai tambahan kepada lokar sedia ada. Perpustakaan telah menyediakan 2 lokar yang berlainan fungsinya iaitu lokar yang berwarna kuning dan merah berjumlah 100 unit berbentuk sewaan bulanan manakala lokar yang berwarna biru berjumlah 50 unit, untuk sewaan harian.

Terbaru di Perpustakaan PPUKM

Laman Facebook Perpustakaan PPUKM Perpustakaan telah mengambil inisiatif membina sebuah laman Facebook Perpustakaan PPUKM pada Julai 2009. Idea pewujudan laman ini adalah hasil daripada Sanggar Kerja pada Jun 2009 dan selaras dengan Teknologi Web 2.0 yang semakin berkembang. Laman ini membolehkan perpustakaan menyebarkan makluman seperti program, aktiviti dan perkhidmatan terbaru dengan lebih efektif lagi terutamanya kepada komuniti pelajar dan remaja. Para pelanggan boleh mengakses Laman Facebook Perpustakaan PPUKM melalui http://www.facebook.com/pppukm. Para pelanggan juga dipelawa untuk menyertai komuniti Facebook Perpustakaan PPUKM.


Ciri-ciri Baru Portal Perpustakaan PPUKM

Pangkalan Data Langganan Terbaru

1. Sila klik Lupa Kata Laluan/ Forgot Password 2. Sila masukan Username/ID atau Email

3. Username/ID dan Password/Kata Laluan akan dihantar ke email pelanggan

Pediatric Care Online (AAP) BMJ Best Practice

http://www.pediatriccareonline.org/ http://bestpractice.bmj.

Kemudahan Lupa kata laluan/Forgot Password

For More Details, please log on to UKMMC Library Portal (http://lib.hukm.ukm.my) or ask your librarian. It can be accessed within UKM Campus only.

Terbaru di Perpustakaan PPUKM


Aktiviti Perpustakaan PPUKM

Majlis Sekalung Budi pada 18 Februari 2009

Lawatan ke Bandung dan Jakarta pada 6 - 9 Februari 2009

Lawatan dari Pelajar Fakulti Pengurusan

Maklumat, UiTM, Shah Alam

pada 27 Februari 2009

Lawatan dari Pelajar Kejururawatan Akademi Perawatan Ibnu Sina, Aceh pada 10 Mac 2009

Majlis Minum Petang di Paya Serai, Hotel PJ Hilton pada 1 Mac 2009 sempena Anugerah Kaunter Cemerlang

Lawatan Ms. Ellen Tise President-elect IFLA pada 15 Mei 2009


Perasmian Pesta Buku Akademik Peringkat PPUKM dan Pameran Karya Akademik Fakulti Perubatan sempena

Bulan Pembudayaan Ilmu pada 11 - 13 Ogos 2009 di Lobi Utama Pusat Perubatan UKM

Sekitar Hari Bersama Pelanggan dan Pertandingan e-J Info Race Perpustakaan PPUKM pada 5 Ogos 2009Ceramah Kerjaya untuk pelajar Sekolah Menengah sekitar

Bandar Tun Razak pada 4 Ogos 2009

Lawatan Prof Jay Grosfeld dari University of Indiana School of Medicine ke Perpustakaan pada 1 September

2009



Pertandingan KIK Peringkat Perpustakaan UKM pada 10 Disember 2009 di Perpustakaan Tun Seri Lanang

Hari Keluarga Perpustakaan PPUKM di Kayns Resort, PD pada 17 Oktober 2009

Sekitar Lawatan Penandaarasan Ke Universiti Perubatan Antarabangsa (IMU)

pada 26 November 2009.

Talk on Managing Your Reseach oleh Prof Dr. Casey Chan dari National University of Singapore pada 27 Oktober 2009

Perpustakaan PPUKM diwakili oleh KIK Siber dan KIK Maya.



1. Tajuk : 1001 Misteri Alam No. Panggilan : 9HUKM QV766.S485 2008

Abstrak : menyingkap rahsia dan keistimewaan tumbuh-tumbuhan herba yang dicipta Allah SWT. Buku ini memberi panduan dan maklumat mengenai khasiat dan kegunaan tumbuh-tumbuhan khususnya dalam bidang perawatan alternatif melalui ubatan herba sebagai sumber ubatan dan penjagaan kesihatan asas.

2. Tajuk : Managing Stress : principles and strategies for health and well- beingNo. Panggilan : 9HUKM WM172.S442m 2009 Abstrak : Provides a comprehensive approach to stress management honoring, the integaration, balance, and harmony mind, body, spirit and emotion. Referred to as ‘authority on stress management’ by students and professionals. This book gives students the tools needed to identify and manage stress while teaching them how to strive for health and balance.

3. Tajuk : Children and Their Development No. Panggilan : 9 HUKM WS103.K131c 2010

Abstrak : For child development courses in Psychology, Education, Human Development, Child and Family Studies, and Early Childhood Education. Covers prenatal through adolescence. Offers extensive research in a clear and relevant way for students. Through an engaging question-and-answer format, students are directed through the steps and decisions that were made for a particular research study.

Buku Baru Perpustakaan PPUKM


Berita Kakitangan Perpustakaan PPUKM

KAKITANGAN BARU1. En. Wan Nurshafi q Karim Pembantu Perpustakaan S17 Bhg. Khidmat Pelanggan & Perkhidmatan Maklumat PERSARAAN1. En. Said Nor Mohd Dayan Pembantu Perpustakaan Kanan Bhg Jurnal & Jilidan

KENAIKAN PANGKAT1. En. Shah Wahid Shahabudin Pembantu Perpustakaan Kanan S22 (KUP)2. En. Asrul Anwar Shaari Pembantu Perpustakaan Kanan S223. Pn. Hayati Yahaya Pembantu Tadbir N17

PERTUKARAN DARI KE1. En. Asrul Anwar Shaari PUU PPPUKM (Bhg. Katalog)

ANUGERAH PERKHIDMATAN CEMERLANG1. Pn. Maimunah Kadir Timbalan Ketua Pustakawan Kanan/ Ketua Perpustakaan PPUKM2. En. Wan Suhaimi Ariffi n Timbalan Ketua Pustakawan 3. En. Jamaluddin Abd Samad Pembantu Perpustakaan Kanan

ANUGERAH KHIDMAT MASYARAKAT 1. En. Azlan Mohamad Hamzah Pustakawan 2. Puan Nurnaemah Marudin Pembantu Am Pejabat

ANUGERAH KETUA PUSTAKAWAN1. En. Azman Idris Pustakawan Kanan

ANUGERAH KAKITANGAN CEMERLANG1. Jufri Mat Saan Pembantu Perpustakaan

ANUGERAH PETUGAS KAUNTER TERBAIK 1. En. Mohd Zaki Omar Pembantu Perpustakaan

ANUGERAH INOVASI 1. Kumpulan Zon Nadi Perpustakaan PPUKM

KELAHIRAN1. Pn. Roslinda Abd Rauf Penolong Pegawai Perpustakaan 2. En. Muhammad Wafi Azizi Pembantu Perpustakaan

PERKAHWINAN1. Pn. Nona Zurena Masenwat Pustakawan 2. Pn. Nurnaemah Marudin Pembantu Am Pejabat3. Pn. Norhayati Rased Pembantu Perpustakaan


Perpustakaan Pusat Perubatan UKM dengan kerjasama IHOST Sdn. Bhd. telah menganjurkan satu seminar bertajuk Seminar on Library Technology & Solutions : New Developments & Enhancement pada 13 Oktober 2009 bertempat di Dewan Kuliah 2, Pusat Perubatan UKM.Seminar yang dihadiri oleh lebih dari 80 peserta terdiri dari Pustakawan dari pelbagai institusi iaitu dari IPTA/IPTS, Perpustakaan Negara Malaysia dan Perpustakaan dari Institusi awam dan swasta itu telah dirasmikan oleh Prof. Madya (K) Dr. Jaafar Md. Zin, Timbalan Dekan, Perkhidmatan Klinikal, Pusat Perubatan UKM. Sebanyak 4 pembentangan kertas kerja oleh para penceramah iaitu Mr. Ivar Thyssen dari Denmark yang membentangkan kertas kerja bertajuk Today’s status and future possibilities for use of RFID, Mr. Lim Yau Chan dan Mr Tan Seng Kee dari Singapura yang membentangkan kertas kerja bertajuk Federated Search for Libraries dan Library Portal serta RFID Library system : HF Vs UHF. Sesi lawatan ke Perpustakaan PPUKM juga telah diadakan dan para peserta telah diberikan penerangan berkenaan beberapa kemudahan yang terdapat di Perpustakaan iaitu antaranya Mesin pinjaman dan pemulangan layan diri, Book Kiosk, Sistem CLM dan Knowledge Portal. Seminar yang pertama kali diadakan di PPUKM ini telah mendapat sambutan menggalakkan dan semoga ia memberi manfaat dan meningkatkan pengetahuan berkenaan Teknologi Perpustakaan yang terkini kepada semua peserta yang hadir.

Seminar on Library Technology & Solutions : New Deveopments & Enhancement

Encik Azman Idris dan Cik Noraini Mat Ali telah menghadiri Seminar Kumpulan Perpustakaan Perubatan (MLG) yang telah berlangsung pada 25-29 Mei 2009, bertempat di Seoul, Korea Selatan. Delegasi seramai 15 orang itu turut disertai oleh Pustakawan Perubatan dari UiTM, UPM, UDM, IMU dan HUSM Kubang Kerian. Para peserta berpeluang melawat beberapa buah perpustakaan di sekitar Seoul seperti Yonsei Samsung Library, Seoul Medical University Library dan The National Digital Library, Korea.

Seminar Perpustakaan Perubatan di Seoul, Korea pada 24 - 29 Mei 2009

Bengkel, Seminar & Lawatan


Oleh : En Azlan Mohamad Hamzah

Information Online 2009 ALIA 14th Exhibition & Conference, telah diadakan di Convention & Exhibition Centre, Sydney, Australia, pada 20 – 22 Januari 2009. Seminar ini dianjurkan oleh Australian Library and Information Association yang dihadiri oleh peserta dari pelbagai negara terutamanya dari Australia, New Zealand dan negara rantau Asia Pasifi k. Perpustakaan PPUKM telah diwakili oleh Encik Azlan Mohamad Hamzah, bagi menghadiri seminar ini, disamping 2 orang Pustakawan dari Perpustakaan Tun Seri Lanang, UKM.

Seminar ini merupakan satu wadah yang membincangkan pelbagai topik dalam bidang kepustakawan, pendigitan, literasi maklumat, pengurusan harta intelek dan isu-isu berkenaan maklumat atas talian. Ia juga sebagai rangkaian pustakawan dari pelbagai institusi untuk berkongsi dan bertukar pendapat dan ilmu terutamanya dalam bidang kepustakawanan dan teknologi maklumat terkini.

Selain itu, terdapat pameran dari 85 syarikat dan pembekal teknologi perpustakaan dan pangkalan data dalam pelbagai bidang antaranya Proquest, 3M, OVID dan sebagainya. Pelbagai ilmu dan pengetahuan yang diperolehi dari Seminar ini dan beberapa perkara yang boleh dimanfaatkan antaranya penggunaan teknologi terkini seperti Teknologi Web 2.0 bagi meningkatkan dan sebagai nilai tambah kepada perkhidmatan Perpustakaan di Malaysia dan meningkatkan kemahiran dan kompetensi Pustakawan Universiti di Malaysia seiring dengan corak, tren dan masa depan bidang kepustakawan yang global dan terkini.

Bengkel, Seminar & Lawatan

Laporan Persidangan Information Online 2009 ALIA 14th Exhibition & Conference

Persidangan International Conference on Medical Librarianship di Brisbane Australia pada 31 Ogos - 4 September 2009 telah dihadiri oleh En Wan Suhaimi Ariffi n. Pelbagai input dan pengetahuan baru telah

diperolehi melalui Persidangan ini antaranya peranan pustakawan perubatan dalam Evidence Based Medicine (EBM), tren perpustakaan perubatan masa hadapan dan bagaimana mengukur sesebuah buku adalah Best Seller.

Persidangan ICML di Brisbane. Australia pada 31 Ogos – 4 September 2009

2010 isu ke-5 - disember 2009 issn 1985-6873 sanggar …lib.hukm.ukm.my/buletinpppukmisu5.pdf ·...

Documents