warta kerajaan - sabah.gov · malaysia. kota kinabalu. tarikh: 12 julai 2013. land acquisition...

Jil. LX

IX]

[No. 36

KO

TA

KIN

AB

AL

U, K

HA

MIS, 11 SE

PTE

MB

ER

2014

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah T

uan Yang

Terutam

a Yang di-P

ertua Negeri untuk M

akluman U

mum

.

TA

N SR

I DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

HA

JI SUK

AR

TI B

IN W

AK

IMA

N,

Setiausaha Kerajaan N

egeri.

SAB

AH

, MA

LA

YSIA

Warta K

erajaanD

iterbitkan dengan kuasa

No. 919 [N

o. SPAN

S: P. 013376 Vol. 11/184

PEL

AN

TIK

AN

ME

MA

NG

KU

Suruhanjaya Perkhidmatan A

wam

Negeri Sabah telah m

eluluskan pelantikan Encik

Kong Soo M

in @ A

nthony untuk mem

angku jawatan Jurutera, G

red J48 untuk tempoh

mulai 1 Januari 2013 hingga 31 D

isember 2013 atau sehingga jaw

atan diisi secara hakikim

ana yang lebih dahulu. Pelantikan mem

angku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegaw

ai Aw

am N

egeri Sabah 2008, Bahagian II. [N

o. SPAN

S: 600-1/032316/7


wam



Mohd. A

riffin bin Ali untuk m

emangku jaw

atan Pegawai H

al Ehw

al Islam, G

red S54 untuktem

poh mulai 10 Januari 2014 hingga 31 D


atan diisi secarahakiki m


angku ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegaw

ai Aw

am N

egeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPA

NS: P. 013376 V

ol. II/185


wam



Kong Soo M

in @ A

nthony untuk mem

angku jawatan Jurutera, G

red J48 untuk tempoh

mulai 1 Januari 2014 hingga 31 D


atan diisi secara hakikim


angku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegaw

ai Aw

am N


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,778

[No. SPA

NS: 600-1/011087/7


wam


eluluskan pelantikan PuanG

race Jennie Chung @

Ng N

yuk untuk mem

angku jawatan Pegaw

ai Penilaian, Gred W

48untuk tem

poh mulai 1 Septem

ber 2014 hingga 31 Ogos 2015 atau sehingga jaw

atan diisisecara hakiki m


angku ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegaw

ai Aw

am N


_______

No. 920 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/1/465/(20)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN D

I BA

WA

H SE

KSY

EN 5

Bahaw

asanya Yang di-Pertua N

egeri berpendapat bahawa m

ana-mana tanah yang

disebut dalam Pem

beritahuan Warta N

o. 716/2014 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharan

serta-merta bagi m

aksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja

pengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada m

enjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69

kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan Pengam

bilan Tanah, Y

ang di-Pertua Negeri

dengan ini mengarahkan bahaw

a pegawai yang diberi kuasa boleh m

elakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi m

aksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diam

bil, iaitu bagi Menaik T

araf Jalan Batu 27 Pantai-K

g. Luagan,

Sipitang.

Bertarikh di K

ota Kinabalu, pada 17 Julai 2014.

Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/1/465/(20)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

EC

ap. 69D

IRE

CT

ION U

ND

ER S

EC

TIO

N 5

Whereas it appears to the Y

ang di-Pertua Negeri that any land referred to in G

azetteN

otification No. 716/2014 should be acquired, but that until surveying w

ork is completed,

it is not possible to make an im

mediate declaration to that effect; now

, therefore, inexercise

of the powers conferred upon him

by section 5 of the Land A

cquisitionC

ap. 69O

rdinance, the Yang di-Pertua N

egeri hereby directs that the authorised officersm

ay do any works on the land connected w

ith the use, to which the land is intended to be

put on its acquisition, to wit, the U

pgrading of Jalan Batu 27 Pantai-K

g. Luagan, Sipitang.

PEL

AN

TIK

AN

ME

MA

NG

KU

- (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,779

11 September 2014

Dated at K

ota Kinabalu, this 17th day of July, 2014.

By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,C

hief Minister of Sabah.

No. 921 [N

o. JKM

. PHB

. 600-2/5/47/(40)

OR

DIN

AN

PEN

GA

MB

ILA

N T

AN

AH

Bab 69

AR

AH

AN D

I BA

WA

H SE

KSY

EN 5

Bahaw

asanya Yang di-Pertua N

egeri berpendapat bahawa m

ana-mana tanah yang

disebut dalam Pem

beritahuan Warta N

o. 719/2014 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharan

serta-merta bagi m

aksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja

pengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada m

enjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69

kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan Pengam

bilan Tanah, Y

ang di-Pertua Negeri

dengan ini mengarahkan bahaw

a pegawai yang diberi kuasa boleh m

elakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi m

aksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diam

bil, iaitu Pembinaan T

alian Penghantaran SESB

dari PMU

Kim

anis ke PMU

Sipitang dalam D

aerah Beaufort dan Siptiang.

Bertarikh di K

ota Kinabalu, pada 17 Julai 2014.

Dengan Perintah T

uan Yang T

erutama,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,K

etua Menteri Sabah.

[No. JK

M. PH

B. 600-2/5/47/(40)

LA

ND

AC

QU

ISITIO

N O

RD

INA

NC

EC

ap. 69D

IRE

CT

ION U

ND

ER S

EC

TIO

N 5

Whereas it appears to the Y

ang di-Pertua Negeri that any land referred to in G

azetteN

otification No. 719/2014 should be acquired, but that until surveying w

ork is completed,

it is not possible to make an im

mediate declaration to that effect; now

, therefore, inexercise

of the powers conferred upon him

by section 5 of the Land A

cquisitionC

ap. 69O

rdinance, the Yang di-Pertua N

egeri hereby directs that the authorised officersm

ay do any works on the land connected w

ith the use, to which the land is intended to be

put on its acquisition, to wit, the C

onstruction of the SESB

Kim

anis - Sipitang 275KV

Power T

ransmission L

ine in the District of Sipitang and B

eaufort.

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,780D

ated at Kota K

inabalu, this 17th day of July, 2014.

By H

is Excellency’s C

omm

and,

DA

TU

K SE

RI P

AN

GL

IMA

MU

SA HJ. A

MA

N,C

hief Minister of Sabah.

_______

No. 922

[No. K

KT

&P. 400-14/1/20 Jld. 4 (4)

SIJIL K

ET

UA

AU

DIT

NE

GA

RA

ME

NG

EN

AI

PEN

YA

TA

KE

WA

NG

AN

MA

JLIS D

AE

RA

H K

EN

ING

AU

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 31 D

ISEM

BE

R 2012

Penyata Harta dan T

anggungan, Penyata Penerimaan dan Pem

bayaran dan Nota K

epadaA

kaun Majlis D

aerah Keningau bagi tahun berakhir 31 D

isember 2012 telah diaudit oleh

wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjaw

ab terhadap Penyata Kew

angan ini.T

anggungjawab saya adalah m

engaudit dan mem

beri pendapat terhadap Penyata Kew

angantersebut.

2.Penyata K

ewangan ini telah disediakan m

engikut asas penerimaan dan pem

bayaran tunai.M

enurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterim

a dan bukan semasa

diperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan sem

asa dilakukan.

3.Pengauditan telah dilaksanakan m

engikut Akta A

udit 1957 dan berpandukan piawaian

pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut m

enghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk m

endapat kepastian yang munasabah sam

a ada Penyata Kew

anganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu term

asukm

emeriksa rekod secara sem

ak uji, menyem

ak bukti yang menyokong angka dan m

emastikan

pendedahan yang mencukupi dalam

Penyata Kew

angan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsipperakaunan yang digunakan dan penyam

paian Penyata Kew

angan secara keseluruhan.

4.Pada pendapat saya, Penyata K

ewangan ini m

emberi gam

baran yang benar dan saksama

terhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi Majlis

Daerah K

eningau pada 31 Disem

ber 2012, dan hasil serta pembayaran dalam

tahun yangberakhir pada tarikh itu m

engikut asas tunai.

ZA

AB

A ZA

INU

DD

IN,b.p. K

etua Audit N

egara,M

alaysia.

Kota K

inabalu.

Tarikh: 12 Julai 2013. L

AN

D A

CQ

UISIT

ION

OR

DIN

AN

CE

- (cont.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,781

11 September 2014

MA

JLIS D

AE

RA

H K

EN

ING

AU

PE

NG

AK

UA

N OL

EH P

EG

AW

AI U

TA

MA

YA

NG

BE

RT

AN

GG

UN

GJA

WA

BK

E A

TA

S PE

NG

UR

USA

N KE

WA

NG

AN

Saya, MO

HD

. RA

FIK HJ. A

BD. JU

BA

R, Pegawai U

tama yang bertanggungjaw

ab ke ataspengurusan kew

angan Majlis D

aerah Keningau, dengan ikhlasnya m

engakui bahawa Penyata

Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata H

arta dan Tanggungan M

ajlis untuk tahun berakhirpada 31 D

isember 2012, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baiknya pengetahuan

dan kepercayaan saya betul, dan saya mem

buat pengakuan ini sesungguhnya denganm

empercayai bahaw

a ianya benar.

Ditandatangani d

an d

iaku

idengan sesungguhnya oleh }M

OH

D. RA

FIK HJ. A

BD. JU

BA

R,M

OH

D. RA

FIK HJ. A

BD. JU

BA

Rdi P

ejabat Daerah K

eningaupada 23 A

pril 2013.

Di hadapan saya,

AM

AT M

OH

D. Y

USO

F,P

esuruhjaya Sumpah.

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,782

MA

JLIS D

AE

RA

H K

EN

ING

AU

PE

NY

AT

A OL

EH P

EN

GE

RU

SI DA

N PE

GA

WA

I EK

SEK

UT

IF

Kam

i, AM

AT M

OH

D. Y

USO

F dan MO

HD

. RA

FIK HJ. JU

BA

R yang merupakan Pengerusi dan

Pegawai E

ksekutif Majlis, dengan ini m

enyatakan bahawa pada pendapat kam

i, PenyataH

arta dan Tanggungan serta Penyata Penerim

aan dan Pembayaran yang berikut ini berserta

dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandangan yang

sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata K

ewangan M

ajlis pada 31D

isember 2012.

Nam

a:A

MA

T MO

HD

. YU

SOF

Jawatan:

PengerusiM

ajlis Daerah K

eningau

Tarikh:

23 April 2013.

Nam

a:M

OH

D. R

AFIK H

J. AB

D. JUB

AR

Jawatan:

Pegawai E

ksekutifM

ajlis Daerah K

eningau

Tarikh:

23 April 2013.

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,783

11 September 2014

Tanggungan 2012 2011RM RM

Bantuan Kapital ... ... ... ... ... 165,774 165,774Akaun Bantuan-bantuan Khas daripada Kerajaan ... 572,497 125,835Pinjaman Padang Lumba Kuda ... ... ... 9,877 9,877Pertaruhan Am ... ... ... ... ... ... 46,149 48,149Akaun Bayaran Pendahuluan Sewaan ... ... 19,719 -Kumpulan Wang Simpanan Pekerja ... ... ... 159,723 169,379KOPEKS ... ... ... ... ... ... ... 858 1,208LUTH ... ... ... ... ... ... ... 360 360PERKESO ... ... ... ... ... ... (1,004) (1,934)ETIQA ... ... ... ... ... ... ... 13,149 13,219Pertaruhan Cukai Pendapatan ... ... ... 934 934Pinjaman Perumahan ... ... ... ... ... (2,809) (15,944)Biro ANGKASA ... ... ... ... ... 37,123 37,122Kira-kira Pinjaman Peribadi (Public Bank) ... ... (991) (91)Pinjaman Peribadi daripada BSN ... ... ... (10,697) (10,697)Takaful ... ... ... ... ... ... ... - (70)Pinjaman Pelajaran KYS ... ... ... ... (200) (200)Pinjaman Peribadi Kakitangan kepada PPS ... 1,153 -Akaun Amanah SSPN ... ... ... ... ... (510) -Akaun Amanah Penyelenggaraan MAXIS Cyberlab 2,693 2,832Akaun Amanah (OSC) ... ... ... ... - (72,274)Akaun Amanah SPS ... ... ... ... ... (5,744) (3,344)Akaun Gantung ... ... ... ... ... (13,811) 8,330Akaun Pembayaran Balik Kakitangan ... ... 7,158 7,158Akaun Amanah Borang LPPB ... ... ... ... 2,136 2,136Kumpulan Wang Terkumpul pada 1 Januari 2012

RM2,313,163Campur: Penerimaan Melebihi Pembayaran

RM3,204,703Kumpulan Wang Terkumpul pada 31 Disember 2012 5,517,866 2,313,163

6,521,403 2,800,922

MAJLIS DAERAH KENINGAUPENYATA HARTA DAN TANGGUNGAN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2012

Harta 2012 2011RM RM

Wang Tunai dalam Tangan ... ... ... - -Wang dalam Bank Semasa ... ... ... 4,691,141 970,110Wang dalam Simpanan Tetap ... ... 1,650,000 1,650,000Pendahuluan bagi Perayaan Sabah Seratus

Tahun ... ... ... ... ... 154,800 154,800Bayaran Pendahuluan Kakitangan ... 17,590 17,690Bayaran Pendahuluan KWSP ... ... 3,992 4,442Akaun Sukan KKTP (Majlis Daerah Tenom) 3,880 3,880

6,521,403 2,800,922

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,784

1. AKAUN-AKAUN BANTUAN KAPITAL DAN PEMBANGUNAN

1.1 Baki Bantuan Kapital ... ... ... ... ... ... ... 165,774 - - 165,774

2. AKAUN-AKAUN BANTUAN UNTUK KERJA-KERJA KHAS

2.1 Bantuan untuk Kerja-kerja Menaik Taraf Jual Ayam Pasar TamuGround ... ... ... ... ... ... ... ... 70 - - 70

2.2 Bantuan Peruntukan BP00500 Pengurusan Sisa Pepejal 2011 ... 260,000 - 183,905 76,095

2.3 Bantuan Penyelenggaraan dan Pembaikan Sistem SaluranKumbahan Bandar Keningau ... ... ... ... ... (134,235) - - (134,235)

2.4 Bantuan Khas Projek Pembangunan BP.1 Kementerian KerajaanTempatan dan Perumahan untuk Tahun 2012 ... ... ... - - - -

2.5 Penyelenggaraan Parit/Pembetungan di Bangunan Kedai di BandarKeningau ... ... ... ... ... ... ... ... - - - -

2.6 Bantuan Bayaran Tuntutan Professional Engineering Servicesuntuk Projek Fasa 1 Tapak Pelupusan Sisa Pepejal BerpusatKeningau oleh Jurutera Perunding Roslan ... ... ... - 168,317 168,317 -

2.7 Bantuan Projek Membina Tempat Letak Kereta di Bangunan MajlisDaerah Keningau, Keningau ... ... ... ... ... - 500,000 475,000 25,000

2.8 Bantuan Projek Pengurusan Operasi dan Kerja-kerja PenyelenggaraanTapak Pelupusan Sampah Berpusat, Keningau ... ... ... - 2,000,000 1,833,333 166,667

MAJLIS DAERAH KENINGAUBANTUAN-BANTUAN UNTUK KERJA-KERJA KHAS BAGI TAHUN 2012

Baki pada Diterima Dipindah ke Baki padaBil. Tajuk Akaun 1 Januari Dalam Hasil Dalam 31 Disember

2012 Tahun 2012 Tahun 2012 2012(+) (-)

RM RM RM RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,785

11 September 2014

2.9 Bantuan Projek Membina Semula Jalan Masuk ke Tapak PelupusanSisa Pepejal Berpusat Keningau, Keningau ... ... ... - 3,100,000 3,100,000 -

2.10 Bantuan Bekalan Tong Komunal 1100 lit dan 660 lit, Tongindividu 120 lit dan Tong RORO ... ... ... ... ... - 400,000 - 400,000

2.11 Bantuan Penyelenggaraan dan Membaik Pulih Sistem Kumbahan diKawasan Keningau ... ... ... ... ... ... ... - 220,000 181,100 38,900

2.12 Bantuan Projek Pelupusan Sisa Pepejal Tahun 2011 ... ... - 170,950 170,950 -

125,835 6,559,267 6,112,605 572,497

3. KIRA-KIRA PINJAMAN

3.1 Kira-kira Pinjaman Padang Lumba Kuda ... ... ... ... 9,877 - - 9,877

MAJLIS DAERAH KENINGAUBANTUAN-BANTUAN UNTUK KERJA-KERJA KHAS BAGI TAHUN 2012 - (samb.)

Baki pada Diterima Dibayar Baki padaBil. Tajuk Akaun 1 Januari Dalam Balik Dalam 31 Disember

2012 Tahun 2012 Tahun 2012 2012(+) (-)

RM RM RM RM

2. AKAUN-AKAUN BANTUAN UNTUK KERJA-KERJA KHAS - (samb.)

Baki pada Diterima Dipindah ke Baki padaBil. Tajuk Akaun 1 Januari Dalam Hasil Dalam 31 Disember

2012 Tahun 2012 Tahun 2012 2012(+) (-)

RM RM RM RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,786


Baki pada Diterima Dikembalikan Baki padaBil. Tajuk Akaun 1 Januari Dalam Dalam 31 Disember

2012 Tahun 2012 Tahun 2012 2012(+) (-)

RM RM RM RM

4. KIRA-KIRA PENDAHULUAN

4.1 Kira-kira Pendahuluan bagi Perayaan Sabah Seratus Tahun ... 154,800 - - 154,800

4.2 Kira-kira Pembayaran Pendahuluan kepada Kakitangan danBayaran Balik ... ... ... ... ... ... ... 17,690 6,300 6,400 17,590

5. KIRA-KIRA PERTARUHAN

5.1 Kira-kira Pertaruhan Am ... ... ... ... ... ... 48,149 - 2,000 46,149

5.2 Kira-kira Bayaran Pendahuluan Sewaan ... ... ... ... - 19,719 - 19,719

Baki pada Dibayar Diterima Baki padaBil. Tajuk Akaun 1 Januari Dalam Dalam 31 Disember

2012 Tahun 2012 Tahun 2012 2012(+) (-)

RM RM RM RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,787

11 September 2014

6. KIRA-KIRA BAYARAN BALIK KEPADA AGENSI-AGENSI LAIN

6.1 Kira-kira Bayaran Balik Caruman KWSP ... ... ... ... 169,379 487,858 497,514 159,723

6.2 Kira-kira Bayaran Balik Caruman Kakitangan kepada KOPEKS 1,208 273,784 274,134 858

6.3 Kira-kira Bayaran Balik Caruman Kakitangan kepada LUTH ... 360 5,880 5,880 360

6.4 Kira-kira Bayaran Balik Insurans Kakitangan kepada PERKESO (1,934) 26,513 25,583 (1,004)

6.5 Kira-kira Bayaran Balik Insurans Peribadi Kakitangan kepadaMNI (ETIQA)... ... ... ... ... ... ... ... 13,219 26,251 26,321 13,149

6.6 Kira-kira Bayaran Balik Cukai Pendapatan kepada LHDN ... 934 4,622 4,622 934

6.7 Kira-kira Bayaran Balik Pinjaman Perumahan Kakitangan kepada(PPS dan BHMF) ... ... ... ... ... ... ... (15,944) 149,402 136,267 (2,809)

6.8 Kira-kira Bayaran Balik Pinjaman kepada Biro ANGKASA ... 37,122 43,204 43,203 37,123

6.9 Kira-kira Bayaran Balik Pinjaman Peribadi Kakitangan kepadaPublic Bank ... ... ... ... ... ... ... ... (91) 583,279 584,179 (991)

6.10 Kira-kira Bayaran Balik Pinjaman Peribadi Kakitangan kepadaBank Simpanan Nasional ... ... ... ... ... ... (10,697) 78,792 78,792 (10,697)

6.11 Kira-kira Bayaran Balik Insurans Peribadi TAKAFUL ... ... (70) 840 770 -



2012 Tahun 2012 Tahun 2012 2012(+) (-)

RM RM RM RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,788

6.12 Bayaran Balik Pinjaman Peribadi Kakitangan yang Tertunggakkepada PPS (Melalui Potongan Gaji) ... ... ... ... - 1,672 1,672 -

6.13 Kira-kira Bayaran Balik Pinjaman Pelajaran JPA ... ... ... - 1,668 1,668 -

6.14 Kira-kira Bayaran Balik Pinjaman Pelajaran KYS ... ... ... (200) 2,400 2,400 (200)

6.15 Bayaran Balik Pendahuluan KWSP ... ... ... ... ... 4,442 - 450 3,992

6.16 Bayaran Balik Pinjaman Peribadi Kakitangan kepada Agro Bank - 96,104 96,104 -

6.17 Bayaran Balik Pinjaman Peribadi Kakitangan kepada PPS ... - 13,844 12,690 1,154

6.18 Bayaran Balik Skim Simpanan (SSPN) Kakitangan di BSN ... - 1,560 2,070 (510)

6.19 Kira-kira Bayaran Balik Pinjaman (MBSB) Persendirian Kakitangan - 14,701 14,701 -

197,728 1,812,374 1,809,020 201,082



2012 Tahun 2012 Tahun 2012 2012(+) (-)

RM RM RM RM

6. KIRA-KIRA BAYARAN BALIK KEPADA AGENSI-AGENSI LAIN - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,789

11 September 2014

Baki pada Diterima Dibelanjakan Baki pada

Bil. Tajuk Akaun 1 Januari Dalam Dalam 31 Disember

2012 Tahun Tahun 20122012 2012(+) (-)

RM RM RM RM7. AKAUN AMANAH

7.1 Akaun Penyelenggaraan MAXIS Cyberlab ... ... ... ... 2,832 - 139 2,6937.2 Akaun One-Stop-Centre (OSC) ... ... ... ... ... (72,274) - (72,274) -7.3 Akaun SPS ... ... ... ... ... ... ... ... (3,344) 28,800 31,200 (5,744)

8. AKAUN-AKAUN LAIN

8.1 Akaun Gantung ... ... ... ... ... ... ... 8,330 - 22,141 (13,811) 8.2 Kira-kira Pembayaran Balik Kakitangan ... ... ... ... 7,158 - - 7,1588.3 Akaun Penjualan Borang Perumahan LPPB ... ... ... 2,136 - - 2,1368.4 Akaun Potongan Gaji Bayaran Nafkah ... ... ... ... - 1,800 1,800 -8.5 Akaun Sukan KKTP (Majlis Daerah Tenom) ... ... ... 3,880 - - 3,8808.6 Akaun Pembayaran Balik Sewa Tempahan Dewan Arked ... - 360 360 -8.7 Akaun Pembayaran Balik Tuntutan Insurans ... ... ... - 1,000 1,000 -

Baki pada Diterima Dikembalikan Baki padaBil. Tajuk Akaun 1 Januari Dalam Dalam 31 Disember

2012 Tahun Tahun 20122012 2012(+) (-)

RM RM RM RM


WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,790

HASIL

1 - SES-SES

1. Cukai Tanah ... ... ... ... ... ... ... 38,000 34,209 - 3,791 2. Tunggakan ... ... ... ... ... ... ... ... 55,000 60,024 5,024 -

JUMLAH SES-SES: RM93,000 RM94,232 RM5,024 RM3,791

2 - BAYARAN-BAYARAN

1. Pelan Bangunan ... ... ... ... ... ... ... 120,000 171,628 51,628 -2. Notis Tuntutan ... ... ... ... ... ... ... 500 - - 5003. Bayaran Kandang ... ... ... ... ... ... 3,000 - - 3,0004. Sewa Meja Daging Sembelih Pasar Umum ... ... 6,000 3,850 - 2,1505. Sewa Meja Pasar Umum ... ... ... ... ... 45,000 35,225 - 9,7756. Sewa Dewan-dewan Masyarakat ... ... ... ... 20,000 32,234 12,234 -7. Sewa Gerai di Kawasan Tamu ... ... ... ... 70,255 25,275 - 44,9808. Sewa Kantin Dewan Masyarakat ... ... ... ... 2,310 - - 2,3109. Sewa Kantin Majlis ... ... ... ... ... ... 5,000 2,940 - 2,060

10. Sewa Air/Elektrik Pasar Umum ... ... ... ... - - - -11. Yuran Penyembelihan ... ... ... ... ... ... - - - -12. Sewa Gerai Makan Pekan Keningau ... ... ... 2,000 - - 2,00013. Sewa-sewa Bangunan ... ... ... ... ... ... 30,000 163,060 133,060 -14. Bayaran Sewa-sewa Tertunggak ... ... ... ... 40,000 33,393 - 6,608

JUMLAH BAYARAN-BAYARAN: RM344,065 RM467,604 RM196,922 RM73,383

MAJLIS DAERAH KENINGAUPENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012

PecahanKepala Butiran Anggaran Sebenar

LebihDaripadaAnggaran

KurangDaripadaAnggaran

RM RM RM RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,791

11 September 20143 - LESEN

1. Premis-premis Makanan ... ... ... ... ... 56,000 50,740 - 5,2602. Anjing ... ... ... ... ... ... ... ... 36 36 - -3. Pawagam dan Tempat-tempat Hiburan/Keraian Awam (S.5) 50,000 50,020 20 -4. Pawagam dan Tempat-tempat Hiburan/Keraian Awam (S.6) 10,000 34,650 24,650 -5. Penjaja-penjaja ... ... ... ... ... ... ... 3,500 5,865 2,365 -6. Penyimpan Minyak ... ... ... ... ... ... 5,600 5,600 - -7. Tamu ... ... ... ... ... ... ... ... ... - - - -8. Pendandan Rambut ... ... ... ... ... ... 22,000 20,954 - 1,0469. Hotel dan Rumah Penginapan ... ... ... ... 4,500 4,610 110 -

10. Iklan-iklan ... ... ... ... ... ... ... ... 65,000 95,462 30,462 -11. Dobi ... ... ... ... ... ... ... ... ... 108 258 150 -12. Pasar-pasar Umum ... ... ... ... ... ... 20,000 26,650 6,650 -13. Lesen Pub/Discotheque ... ... ... ... ... ... 11,000 990 - 10,01014. Perdagangan Berbahaya ... ... ... ... ... 12,000 17,100 5,100 -15. Rumah-rumah Urut ... ... ... ... ... ... 1,200 2,400 1,200 -16. Bayaran Lesen-lesen Terakru ... ... ... ... ... 50,000 118,866 68,866 -

JUMLAH LESEN-LESEN: RM310,944 RM434,201 RM139,573 RM16,316

4 - PELBAGAI

1. Kompaun/Denda di bawah Undang-undang KerajaanTempatan ... ... ... ... ... ... ... 6,000 50,850 44,850 -

2. Pemerolehan Semula Terlebih Bayar Tahun Lalu ... 1,000 - - 1,000

MAJLIS DAERAH KENINGAUPENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)




RM RM RM RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,792

3. Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... 80,000 99,402 19,402 -4. Penjualan Dokumen dan Borang-borang Majlis ... ... 3,000 24,581 21,581 -5. Faedah atas Pinjaman/Simpanan Tetap/Semasa ... ... 10,000 25,231 15,231 -6. Pendapatan daripada Perjanjian Konsesi ... ... ... - - - -7. Penyewaan Rumah Majlis dan Telefon ... ... ... - - - -8. Sewa Padang Bola Sepak ... ... ... ... ... 2,000 - - 2,0009. Sewa Pemungutan Sampah ... ... ... ... ... - - - -

10. Bayaran Faedah Pinjaman Kenderaan Kakitangan ... - - - -11. Bayaran Balik Pendahuluan Kakitangan ... ... ... 3,000 900 - 2,10012. Yuran Tamu Harian dan Pasar Malam ... ... ... 530,000 502,465 - 27,53613. Fi Tempat Letak Kereta ... ... ... ... ... ... - 67,560 67,560 -14. Faedah Bank ... ... ... ... ... ... ... 10,000 40,115 30,115 -15. Pendapatan daripada Jualan Aset ... ... ... ... - 333,600 333,600 -

JUMLAH PELBAGAI: RM645,000 RM1,144,703 RM532,339 RM32,636

5 - CUKAI-CUKAI

1. Cukai Perkara Am ... ... ... ... ... ... 900,000 1,047,773 147,773 -2. Tunggakan Cukai Perkara Am ... ... ... ... 1,200,000 1,120,894 - 79,1063. Cukai Saluran Najis ... ... ... ... ... ... 180,000 246,824 66,824 -4. Tunggakan Cukai Saluran Najis ... ... ... ... 280,000 227,313 - 52,687

4 - PELBAGAI - (samb.)

MAJLIS DAERAH KENINGAU

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)




RM RM RM RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,793

11 September 2014

5. Faedah ke atas Tunggakan Cukai Kadaran ... ... 5,000 - - 5,000

JUMLAH CUKAI-CUKAI: RM2,565,000 RM2,642,805 RM214,598 RM136,793

6 - CARUMAN DARI KERAJAAN

1. Caruman Pengganti Cukai:(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... 472,345 - - 472,345(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... 755,397 1,510,795 755,398 -

2. Caruman bagi Pemeliharaan Halaman:(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... 504,689 - - -(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... - - - -

3. Bantuan Kerajaan:(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... 1,437,829 3,046,763 1,608,934 -(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... 2,023,805 2,023,805 - -

4. Subsidi Sewa Perkhidmatan Saluran Najis ... ... ... - - - -5. Bantuan untuk Bayaran Bil Elektrik Lampu Jalan Raya

dan Isyarat:(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 115,000 264,780 149,780 -(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... 115,000 - - 115,000

JUMLAH CARUMAN DARI KERAJAAN: RM5,424,065 RM6,846,143 RM2,514,112 RM587,345






RM RM RM RM5 - CUKAI-CUKAI - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,794

7 - HASIL KHAS

1. Pindahan dari Akaun Penyelenggaraan Jalan Raya ... - - - -2. Pindahan dari Akaun Peningkatan Taraf Hidup

Masyarakat Luar Bandar ... ... ... ... ... - - - -3. Pindahan dari Baki Akaun Bantuan Kapital ... ... ... - 5,823,305 260,000 -4. Pindahan dari Akaun Bantuan Khas untuk Pembinaan,

Pembaikan dan Penyelenggaraan Taman danKemudahan-kemudahan Awam ... ... ... ... - 108,200 260,000 -

5. Pindahan dari Akaun Pembinaan, Pembaikan danPenyelenggaraan Parit dan Sistem Saluran Najis ... - 181,100 240,000 -

6. Pindahan dari Akaun-akaun Baki Bantuan ... ... - - - -7. Pindahan dari Akaun Bantuan untuk Pembayaran

Imbuhan Tahunan ... ... ... ... ... ... - - - -8. Pindahan dari Akaun Bantuan untuk Bayaran Ansuran

Tunggakan Hutang Bil Elektrik ... ... ... ... - - - -

JUMLAH HASIL KHAS: - RM6,112,605 RM760,000 -

JUMLAH HASIL: RM9,382,074 RM17,742,293 RM4,362,567 RM850,263

TOLAK: PENERIMAAN MELEBIHI PERBELANJAAN: RM3,204,703

JUMLAH PERBELANJAAN: RM14,537,591






RM RM RM RM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,795

11 September 2014

PERBELANJAAN

1 - OPERASI DAN PENGURUSAN

A - GAJI DAN ELAUN-ELAUN

I - BAHAGIAN PENTADBIRAN

(1) Pegawai Eksekutif, Gred N44 ... ... 45,000 - 45,000 46,690 1,690

II - BAHAGIAN PENTADBIRAN DANSUMBER MANUSIA

(2) Pegawai Eksekutif, Gred N41 ... ... 37,000 - 37,000 24,828 -(3) Penolong Pegawai Eksekutif, Gred N32 ... 26,000 - 26,000 32,852 6,852(4) Penolong Pegawai Eksekutif, Gred N27/N32 43,500 - 43,500 22,674 -(5) Pembantu Tadbir (PER/OPR), Gred N22 ... 41,000 - 41,000 42,597 1,597(6) Pembantu Tadbir (PER/OPR), Gred N17/N22 80,000 - 80,000 89,190 9,190(7) Pegawai Khidmat Pelanggan, Gred N11/N22 13,000 - 13,000 8,343 -(8) Pembantu Tadbir Rendah (Jurutaip), Gred

N11/N44 ... ... ... ... ... 20,000 - 20,000 19,746 -(9) Pemandu Kenderaan, Gred R3/R6 ... 37,000 - 37,000 19,533 -

(10) Pembantu Am Pejabat, Gred N1/N4 ... 39,000 - 39,000 40,438 1,438

JUMLAH BAHAGIAN PENTADBIRAN DAN SUMBER MANUSIA: RM381,500 - RM381,500 RM346,891 RM20,767


PENYATA PERBELANJAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012

PecahanKepala Butiran Anggaran

PerbelanjaanTambahan

JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,796

III - BAHAGIAN KEJURUTERAAN

(11) Jurutera, Gred J41 ... ... ... ... 31,000 - 31,000 36,548 5,548(12) Pembantu Teknik, Gred J29 ... ... ... 28,000 - 28,000 24,906 -(13) Pembantu Tadbir (PER/OPR), Gred N17 ... 33,000 - 33,000 33,398 398(14) Tukang K2, Gred R11/R22 ... ... ... 32,000 - 32,000 22,958 -

JUMLAH BAHAGIAN KEJURUTERAAN: RM124,000 - RM124,000 RM117,810 RM5,946

IV - BAHAGIAN KESIHATAN

(15) Penolong Pegawai Kesihatan dan Persekitaran, Gred U29/U32... ... ... ... ... 42,000 - 42,000 45,306 3,306

(16) Pembantu Tadbir (PER/OPR), Gred N22 ... 15,000 - 15,000 2,164 -(17) Pembantu Tadbir (PER/OPR), Gred N17/N22 15,000 - 15,000 22,675 7,675(18) Pembantu Tadbir Rendah, Gred N11/N14 22,000 - 22,000 23,296 1,296(19) Pemandu Kenderaan, Gred R3/R6 ... ... 130,000 - 130,000 108,357 -(20) Pekerja Awam, Gred R1/R4 ... ... ... 1,100,000 - 1,100,000 1,271,222 171,222

JUMLAH UNIT KESIHATAN: RM1,324,000 - RM1,324,000 RM1,473,020 RM183,499

V - BAHAGIAN KEWANGAN

(21) Penolong Akauntan, Gred W27/W32 ... 46,000 - 46,000 47,599 1,599(22) Pembantu Tadbir (PER/OPR), Gred N22 ... 32,000 - 32,000 30,775 -(23) Pembantu Tadbir (Kewangan), Gred W17/

W22 ... ... ... ... ... ... 15,000 - 15,000 11,483 -


PENYATA PERBELANJAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)



JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,797

11 September 2014





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

(24) Pembantu Akauntan, Gred W17/W22 ... 43,000 - 43,000 43,906 906(25) Pembantu Tadbir (PER/OPR), Gred N17 ... 42,000 - 42,000 46,939 4,939

JUMLAH BAHAGIAN KEWANGAN: RM178,000 - RM178,000 RM180,702 RM7,444

VI - BAHAGIAN PENGUATKUASAAN

(26) Penolong Pegawai Penguat Kuasa, Gred N32 32,000 - 32,000 37,637 5,637(27) Penolong Pegawai Penguat Kuasa, Gred

N27/N32 ... ... ... ... ... 15,000 - 15,000 - -(28) Pembantu Penguat Kuasa Rendah, Gred

N17/N22 ... ... ... ... ... 140,000 - 140,000 99,056 -(29) Pembantu Penguat Kuasa Rendah, Gred N17 42,000 - 42,000 69,919 27,919(30) Pembantu Penguat Kuasa Rendah, Gred

N11/N14 ... ... ... ... ... 23,000 - 23,000 24,242 1,242

JUMLAH BAHAGIAN PENGUATKUASAAN: RM252,000 - RM252,000 RM230,854 RM34,798

VII - UNIT BENGKEL/STOR

(31) Penyelenggara Stor Rendah, Gred N11 ... 12,000 - 12,000 - -(32) Tukang K2 (Mekanik), Gred R11/R22 ... 12,000 - 12,000 - -(33) Pemandu Kenderaan, Gred R4 ... ... 40,000 - 40,000 62,083 22,083

JUMLAH UNIT BENGKEL/STOR: RM64,000 - RM64,000 RM62,083 RM22,083

V - BAHAGIAN KEWANGAN - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,798

B - ELAUN-ELAUN BAGI PEKERJA TETAP

1. Bayaran Insentif Wilayah ... ... ... ... 365,000 - 365,000 435,103 70,1032. Elaun Keraian bagi Pegawai Eksekutif ... ... 10 - 10 - -3. Elaun Memangku ... ... ... ... ... 3,000 - 3,000 3,500 5004. Elaun Lebih Masa ... ... ... ... ... 220,000 - 220,000 360,991 140,9915. Elaun Tetap Khidmat Awam ... ... ... 150,000 - 150,000 149,468 -6. Caruman kepada KWSP ... ... ... ... 122,000 - 122,000 203,570 81,5707. Caruman kepada Tabung Pencen ... ... ... 200,000 - 200,000 230,826 30,8268. Faedah Subsidi untuk Pinjaman Perumahan

Kakitangan ... ... ... ... ... ... 55,000 - 55,000 34,186 -9. Tunggakan Gaji ... ... ... ... ... ... 20,000 - 20,000 116,293 96,293

10. Caruman kepada PERKESO ... ... ... 10,000 - 10,000 12,077 2,07711. Imbuhan Tahunan ... ... ... ... ... 10 - 10 226,606 226,59612. Imbuhan Tetap Perumahan ... ... ... ... 245,000 - 245,000 245,300 30013. Bayaran Insentif Tugas Kewangan ... ... 3,000 - 3,000 2,400 -14. Elaun Menanggung Kerja ... ... ... ... 10,000 - 10,000 - -15. Elaun Pengerusi Majlis ... ... ... ... 6,500 - 6,500 7,200 700

JUMLAH ELAUN-ELAUN BAGI PEKERJA TETAP: RM1,409,520 - RM1,409,520 RM2,027,520 RM649,956





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,799

11 September 2014C - ELAUN-ELAUN BAGI

PEKERJA SEMENTARA

1. Bayaran Insentif Wilayah ... ... ... ... 65,000 - 65,000 38,102 -2. Elaun Tetap Khidmat Awam ... ... ... 50,000 - 50,000 39,547 -3. Caruman kepada KWSP ... ... ... ... 68,000 - 68,000 69,226 1,2264. Tunggakan Gaji ... ... ... ... ... ... 10,000 - 10,000 - -5. Caruman kepada PERKESO ... ... ... ... 12,000 - 12,000 8,246 -6. Imbuhan Tahunan ... ... ... ... ... 10 - 10 11,500 11,4907. Imbuhan Tetap Perumahan ... ... ... ... 48,000 - 48,000 25,200 -8. Bayaran Insentif Tugas Kewangan ... ... ... 1,000 - 1,000 - -

JUMLAH ELAUN-ELAUN BAGI

PEKERJA SEMENTARA: RM254,010 - RM254,010 RM191,821 RM12,716

D - BAYARAN-BAYARAN LAIN

1. Bayaran Audit ... ... ... ... ... ... 15,000 - 15,000 18,804 3,8042. Elaun Mesyuarat untuk Ahli-ahli Majlis ... ... 35,000 - 35,000 23,900 -3. Tamu Besar ... ... ... ... ... ... 5,000 - 5,000 - -4. Belanja Luar Jangka ... ... ... ... ... 20,000 - 20,000 19,439 -5. Keraian ... ... ... ... ... ... ... 30,000 - 30,000 29,301 -6. Bayaran Elektrik (Pejabat dan Stor/Bengkel) ... 15,000 - 15,000 - -7. Insurans ... ... ... ... ... ... ... 55,000 - 55,000 61,016 6,016





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,800

8. Pemulangan Hasil Terlebih Dipungut Tahun Lalu 500 - 500 - -9. Telefon dan Multimedia ... ... ... ... 35,000 - 35,000 36,217 1,217

10. Bayaran Perubatan ... ... ... ... ... 10,000 - 10,000 - -11. Alat Tulis dan Belanja Pejabat ... ... ... 140,000 - 140,000 150,561 10,56112. Pakaian Seragam ... ... ... ... ... 50,000 - 50,000 40,864 -13. Pengangkutan dan Perjalanan untuk Kakitangan 50,000 - 50,000 48,982 -14. Kegiatan Sukan ... ... ... ... ... ... 10,000 - 10,000 4,818 -15. Iklan-iklan ... ... ... ... ... ... 10,000 - 10,000 4,641 -16. Setem Pos ... ... ... ... ... ... ... 2,000 - 2,000 2,000 -17. Bayaran Guaman ... ... ... ... ... 220,000 - 220,000 202,711 -18. Benzin, Minyak dan Minyak Pelincir ... ... 216,000 - 216,000 213,232 -19. Komisen untuk Tamu Master ... ... ... 35,000 - 35,000 24,788 -20. Komisen untuk Pemungut Cukai Dewan

Masyarakat ... ... ... ... ... ... 2,200 - 2,200 600 -21. Komisen untuk Pemungut Cukai Sembelih ... 10 - 10 - -22. Bayaran Sewa Tanah ... ... ... ... ... 10 - 10 - -23. Bayaran Sewa Rumah Kakitangan ... ... ... 12,000 - 12,000 11,800 -24. Bayaran Ganti Cuti Rehat ... ... ... ... 15,000 - 15,000 3,000 -25. Subsidi Faedah Pinjaman Kenderaan Kakitangan 2,000 - 2,000 - -26. Khidmat Jurunilai dan Perbelanjaan Penilaian ... 200,000 - 200,000 69,302 -27. Pampasan Pekerja ... ... ... ... ... 10 - 10 - -





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRMD - BAYARAN-BAYARAN LAIN - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,801

11 September 2014

28. Bayaran Pendahuluan Kakitangan ... ... ... 20,000 - 20,000 7,100 -29. Ganjaran-ganjaran ... ... ... ... ... 15,000 - 15,000 21,445 6,44530. Bantuan Mengurus Jenazah dan Pengangkutan

Jenazah Kakitangan ... ... ... ... 5,000 - 5,000 - -31. Bayaran kepada Sedcovest ... ... ... ... 11,000 - 11,000 21,119 10,11932. Pengangkutan dan Perjalanan untuk Ahli-ahli

Majlis ... ... ... ... ... ... ... 50,000 - 50,000 2,000 -33. Caj Bank ... ... ... ... ... ... ... - - - - -

JUMLAH BAYARAN-BAYARAN LAIN: RM1,285,730 - RM1,285,730 RM1,017,640 RM38,162

E - PENYELENGGARAAN DAN PEMBAIKAN

1. Penyelenggaraan Kenderaan-kenderaan ... ... 150,000 - 150,000 137,890 -2. Penyelenggaraan Bangunan Stor/Bengkel ... 150,000 - 150,000 - -3. Penyelenggaraan Rumah-rumah Majlis ... ... 15,000 - 15,000 3,930 -4. Penyelenggaraan Pasar-pasar Umum ... ... 55,000 10,000 65,000 64,867 -5. Penyelenggaraan Pasar-pasar/Gerai-gerai Makan 20,000 - 20,000 8,7006. Penyelenggaraan Rumah Penyembelihan ... 1,000 - 1,000 - -7. Penyelenggaraan Dewan-dewan Masyarakat/

Serba Guna ... ... ... ... ... ... 30,000 - 30,000 31,252 1,2528. Penyelenggaraan Padang-padang Pekan Keningau 15,000 - 15,000 - -





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRMD - BAYARAN-BAYARAN LAIN - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H

9. Penyelenggaraan Kawasan Tamu ... ... 20,000 - 20,000 39,760 19,76010. Penyelenggaraan Alat-alat Mesin Pejabat ... 10,000 - 10,000 - -11. Penyelenggaraan Mesin Pemotong Rumput dan

Alat Perkakas Bengkel/Stor ... ... ... 10,000 - 10,000 8,972 -12. Penyelenggaraan Kantin-kantin Majlis ... ... 10,000 - 10,000 - -13. Penyelenggaraan Tapak Semaian Bunga ... ... 15,000 - 15,000 13,149 -14. Penyelenggaraan Kemudahan di Taman Bandukan 10,000 - 10,000 - -15. Penyelenggaraan Bangunan-bangunan Majlis ... 240,000 - 240,000 121,021 -

JUMLAH PENYELENGGARAAN DAN PEMBAIKAN: RM751,000 RM10,000 RM761,000 RM429,541 RM21,012

PERKHIDMATAN DAN PEMBANGUNAN

2 - KESIHATAN

1. Sewa Perkhidmatan Saluran Najis ... ... ... - - - - -2. Penyelenggaraan Kawasan Pembuangan Sampah 320,000 - 320,000 387,872 67,8723. Pengebumian Papa ... ... ... ... ... 2,000 - 2,000 - -4. Bayaran Elektrik/Air untuk Pam Penapis Najis 3,000 - 3,000 - -5. Pembelian Peralatan, Bahan-bahan dan Penggredan

Premis dan Tandas Awam ... ... ... ... 10,000 - 10,000 - -

JUMLAH KESIHATAN: RM335,000 - RM335,000 RM387,872 RM67,872

11 September 2014

1,802





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRME - PENYELENGGARAAN DAN PEMBAIKAN - (samb.)

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,803

11 September 2014

3 - PASAR, RUMAH PENYEMBELIHAN DAN DEWAN MASYARAKAT

1. Elektrik ... ... ... ... ... ... ... 50,000 - 50,000 6,522 -2. Air ... ... ... ... ... ... ... ... 35,000 - 35,000 15,771 -3. Pekerja Rendah Awam, Gred R1 (Pekerja di

Pasar dan Rumah Penyembelihan) ... ... - - - - -4. Pekerja Rendah Awam, Gred R1 (Pembersihan

dan Penjagaan Dewan Masyarakat) ... ... - - - - -5. Khidmat Pengawalan dan Keselamatan ... ... 10,000 - 10,000 - -

JUMLAH PASAR, RUMAH PENYEMBELIHAN DAN DEWAN MASYARAKAT: RM95,000 - RM95,000 RM22,293 -

4 - PERKHIDMATAN LUAR BANDAR

1. Penyelenggaraan Kandang-kandang ... ... 2,000 - 2,000 - -2. Penyelenggaraan Tamu-tamu ... ... ... 5,000 - 3,000 - -3. Kerja-kerja Kecil ... ... ... ... ... 20,000 - 20,000 8,578 -4. Komisen untuk Penangkap Binatang-binatang ... 2,000 - 2,000 - -

JUMLAH PERKHIDMATAN LUAR BANDAR: RM29,000 - RM29,000 RM8,578 -





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,804

5 - PERKHIDMATAN BANDAR

1. Penyelenggaraan Parit-parit ... ... ... 215,000 - 215,000 172,705 -2. Penyelenggaraan Tandas-tandas Awam ... ... 100,000 - 100,000 5,865 -3. Bayaran Elektrik Lampu Jalan Raya ... ... 200,000 - 200,000 421,316 221,3164. Bayaran Elektrik Tandas dan Pentas Rakyat ... 15,000 - 15,000 - -5. Air untuk Paip Umum dan Tandas ... ... 1,000 - 1,000 - -6. Penyelenggaraan Lampu Jalan Raya ... ... 200,000 - 200,000 115,899 -7. Penyelenggaraan Gerbang-gerbang ... ... 10 - 10 - -8. Penyelenggaraan Tempat Letak Kereta dan

Pemasangan Isyarat Lalu Lintas ... ... ... 30,000 - 30,000 57,720 27,7209. Penyelenggaraan Jalan Raya Pekan, Kerb dan

Pulau-pulau Jalan Raya ... ... ... ... 10,000 - 10,000 - -10. Mencantikkan Bandar ... ... ... ... 300,000 - 300,000 299,678 -11. Penyelenggaraan Kawasan-kawasan Lapang ... 50,000 - 50,000 - -12. Penyelenggaraan Laluan Pejalan Kaki ... ... 10,000 - 10,000 4,600 -13. Pembelian/Penggantian Tong-tong Sampah ... 90,000 - 90,000 - -14. Pembinaan, Pemasangan dan Pembaikan Papan-

papan Tanda ... ... ... ... ... ... 50,000 - 50,000 33,800 -15. Penyelenggaraan Pondok Perhentian Bas ... 10,000 - 10,000 1,700 -16. Penyelenggaraan Sistem Pembetungan ... ... 80,000 - 80,000 42,730 -





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,805

11 September 2014

17. Pembelian Peralatan dan Pakaian Kerja untukPekerja Lapangan ... ... ... ... ... 100,000 - 100,000 26,032 -

18. Kebersihan Bandar ... ... ... ... ... 167,000 - 167,000 611,600 444,600

JUMLAH PERKHIDMATAN BANDAR: RM1,628,010 - RM1,628,010 RM1,793,645 RM693,636

6 - PADANG LUMBA KUDA KENINGAU

1. Penyelenggaraan Padang Lumba Kuda ... ... - - - - -2. Insurans untuk Padang Lumba Kuda dan

Bangunan-bangunan ... ... ... ... ... - - - - -3. Cukai Tanah Padang Lumba Kuda ... ... ... - - - - -

JUMLAH PADANG LUMBA KUDA KENINGAU: - - - - -

7 - PERBELANJAAN KAPITAL

A - PERBELANJAAN KAPITAL AM

1. Pembayaran Balik Pinjaman kepada Kerajaanbagi Pasar Baru ... ... ... ... ... - - - - -

2. Pembayaran Balik Pinjaman kepada Kerajaanbagi Pembinaan Padang Lumba Kuda Keningau - - - - -

3. Perbelanjaan daripada Bantuan Kapital:(a) Mengecat Garisan-garisan Tempat Letak

Kereta dan Tanda-tanda Jalan ... ... 10 - 10 475,000 474,990

5 - PERKHIDMATAN BANDAR - (samb.)





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,806

(b) Pembelian Tong-tong Sampah ... ... 10 50,000 50,010 75,705 25,695(c) Penyelenggaraan Kerb dan Laluan Pejalan Kaki 10 - 10 - -(d) Penyelenggaraan Bangunan-bangunan

Majlis ... ... ... ... ... ... 10 - 10 - -(e) Pembaikan Dewan-dewan ... ... ... 10 - 10 - -(f) Penyelenggaraan Tapak Pembuangan Sisa

Pepejal ... ... ... ... ... 10 - 10 5,272,600 5,272,590(g) Penyelenggaraan Lampu Jalan Raya ... 10 - 10 - -(h) Penyelenggaraan Tandas-tandas Umum ... 10 - 10 - -(i) Pembelian Mesin Rumput ... ... ... 10 - 10 - -(j) Penamaan Tanda-tanda Jalan Raya dan

Mengecat Tanda-tanda Trafik ... ... 10 - 10 - -(k) Pembinaan Tapak Semaian ... ... ... 10 - 10 - -(l) Pembaikan Kenderaan-kenderaan Majlis ... 10 - 10 - -(m) Pembinaan (Refuse Bay) di Bandar Keningau 10 - 10 - -(n) Menaik Taraf Jalan Raya di Sedco Light

Industrial, Keningau ... ... ... 10 - 10 - -(o) Menaik Taraf Tapak Penjualan Ayam di

Tapak Tamu Keningau ... ... ... 10 - 10 - -(p) Menaik Taraf Kaki Lima Bangunan Kedai

di Bandar Keningau ... ... ... ... 10 - 10 - -

A - PERBELANJAAN KAPITAL AM - (samb.)





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,807

11 September 2014

(q) Menaik Taraf Longkang Besar di BelakangArked ... ... ... ... ... ... 10 - 10 - -

(r) Pembinaan Terminal Bas ... ... ... 10 - 10 - -(s) Pembinaan Semula Tapak Tamu di Apin-Apin 10 - 10 - -(t) Penyediaan Tapak di Kawasan Tamu Sook 10 - 10 - -(u) Penyelenggaraan Jalan Pekeliling Tamu Sook 10 - 10 - -(v) Menaik Taraf Sistem Perparitan di Kawasan

Perumahan dan Kampung-kampung diDaerah Keningau ... ... ... ... 10 - 10 - -

4. Bantuan untuk Pembinaan, Pembaikan danPenyelenggaraan Taman dan KemudahanAwam:

(a) Mencantikkan Bandar ... ... ... ... 10 - 10 108,200 108,1905. Bantuan untuk Pembinaan, Pembaikan dan

Penyelenggaraan Perparitan Bandar dan Sistem Saluran/Kolam Najis ... ... ... 10 - 10 181,100 181,090

6. P e m b i n a a n K a n d a n g B i n a t a n g - b i n a t a n g Berkeliaran di Bandar ... ... ... ... ... 10 - 10 - -

7. Bantuan untuk Pembayaran Imbuhan Tahunan 10 - 10 - -8. Bantuan untuk Bayaran Ansuran Tunggakan

Hutang Bil Elektrik ... ... ... ... ... 10 - 10 - -

JUMLAH PERBELANJAAN KAPITAL AM: RM270 RM50,000 RM50,270 RM6,112,605 RM6,062,555

A - PERBELANJAAN KAPITAL AM - (samb.)





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,808

B - PEMBANGUNAN LUAR BANDAR

1. Penyelenggaraan Perhubungan Luar Bandar ... 20,000 - 20,000 - -2. Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar

Bandar ... ... ... ... ... ... ... 10,000 - 10,000 - -3. Penyelenggaraan Jalan Raya SARRIS/MARRIS 10 - 10 - -

JUMLAH PEMBANGUNAN LUAR BANDAR: RM30,010 - RM30,010 - -

C - PERBELANJAAN KHAS

1. Pembelian Perkakas-perkakas Bengkel ... 5,000 - 5,000 1,164 -2. Pembelian Mesin Pemotong Rumput ... ... 25,000 - 25,000 18,000 -3. Pembelian Perabot dan Alat Kelengkapan

Pejabat ... ... ... ... ... ... 85,000 - 85,000 89,664 4,6644. Pembelian Alat-alat Komputer dan Perisian ... 25,000 - 25,000 25,887 8875. Pembelian Kenderaan ... ... ... ... 260,000 - 260,000 - -

JUMLAH PERBELANJAAN KHAS: RM400,000 - RM400,000 RM134,715 RM5,551

JUMLAH PERBELANJAAN: RM8,541,050 RM60,000 RM8,601,050 RM14,537,590 RM7,825,997





JumlahDiluluskan

PerbelanjaanSebenar

PerbelanjaanLebih

RM RM RM RMRM

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H1,809

11 September 2014

PU

BL

IC N

OT

ICE

No. 923 [N

o. SPAN

S: (S) 1000-1/2096/(148)

PEM

BE

RIT

AH

UA

N PE

MB

UA

NG

AN

KE

RJA

DA

RIPA

DA

PER

KH

IDM

AT

AN

SEL

AR

AS D

EN

GA

N K

EH

EN

DA

K PE

RA

TU

RA

N 230 (7)

PER

AT

UR

AN

-PER

AT

UR

AN

PEG

AW

AI A

WA

M N

EG

ER

I SAB

AH

2008

Pemberitahuan adalah dengan ini dibuat bahaw

a Encik M

olin bin Angkom

yangm

emegang K

ad Pengenalan bernombor 680330-12-5271 dan berjaw

atan sebagai Pembantu

Tadbir (P/O

), Gred N

17 di Jabatan Air N

egeri Sabah, Pejabat Jabatan Air Sandakan, telah

didapati berterusan tidak hadir bertugas tanpa cuti atau kebenaran dan tidak dapat dikesansejak 26 O

ktober 2004. Penama juga telah disahkan tidak ada kem

bali melapor diri bertugas

dalam tem

poh tujuh (7) hari selepas satu notis berkenaan dengan hakikat ketidak hadirannyabertugas dan tidak dapat dikesan itu dan arahan untuk penam

a segera kembali bertugas

disiarkan dalam akhbar D

aily Express pada 7 Julai 2014. D

engan itu, selaras dengan kehendakPeraturan 230(6) Peraturan-Peraturan Pegaw

ai Aw

am N

egeri Sabah 2008 penama adalah

disifatkan telah dibuang kerja daripada perkhidmatan berkuat kuasa m

ulai dari tarikh 26O

ktober 2004 iaitu tarikh penama m

ula tidak hadir bertugas yang dinyatakan dalam notis

penyampaian yang telah disiarkan dalam

akhbar.

Kadar langganan berikut bagi W

arta Kerajaan N

egeri Sabah yang berkuat kuasam

ulai daripada 1 Januari 2014 adalah diterbitkan untuk maklum

an Um

um:

KA

DA

R L

AN

GG

AN

AN

UN

TU

K T

AH

UN

2014

Warta K

erajaan termasuk tam

bahan-tambahan:- (Tidak term

asuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan T

ahunan di dalam M

alaysia...

...120.00

Langganan T

ahunan di luar Malaysia

......

...180.00

Tam

bahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran)

2.40Sesuatu naskhah W

arta Kerajaan, Tam

bahan-tambahan, R

angU

ndang-undang, Laporan D

ewan U

ndangan Negeri,

Pekeliling dan lain-lain.T

idak lebih daripada 8 muka

......

......

1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 m

uka...

......

...2.40

Tidak lebih 17 hingga 32 muka

......

......

3.00


......

......

3.60


......

......

4.20


......

......

5.40

Lebih daripada 96 m

uka...

......

......

7.20dan tam

bahR

M1.20

untuk setiap32 m

ukayang lebih.

Senaskhah Tahunan T

ambahan Pertam

a dan Kedua serta

indeks 2013 (dijilid dengan Kulit K

eras)...

...R

M 42.00

WA

RT

A K

ER

AJA

AN

NE

GE

RI SA

BA

H11 Septem

ber 20141,810

Kadar-kadar di atas adalah term

asuk belanja Pos biasa (m

el laut).

Pengirim

an Wang hendaklah dialam

atkan kepada Pencetak K

erajaan, JabatanC

etak Kerajaan, K

ota Kinabalu, Sabah. C

ek dan Wang P

os hendaklah dibuatpem

bayarannya kepada Pencetak K

erajaan, Jabatan Cetak K

erajaan, dan dipalang“&

Co”.

Untuk M

akluman

(1)P

elanggan bagi Warta K

erajaan Negeri dan terbitan-terbitan K

erajaan lainsep

erti Lap

oran T

ahu

nan

, Lap

oran Jab

atan d

an seb

againya h

end

aklah

dialamatkan kepada P

encetak Kerajaan, Jabatan C

etak Kerajaan, K

m. 4, Jalan

Tuaran, B

eg Berkunci 2004, 88554 K

ota Kinabalu.

(2)P

elanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan W

arta Kerajaan P

ersekutuanhendaklah m

emohon terus kepada P

ercetakan Nasional M

alaysia Berhad, Jalan

Chan Sow

Lin, 50554 K

uala Lum

pur.

________________________________________________________________________D

ICE

TA

K O

LEH

PE

NC

ET

AK

KE

RA

JAA

N,

DA

TU

K H

AJI S

ALS

IDU

BIN

HA

JI IBR

AH

IM, P

.G.D

.K., K

.M.N

., J.P., JA

BA

TA

N C

ET

AK

KE

RA

JAA

N,

SA

BA

H, M

ALA

YS

IA.

2014.P

.K. 0001 (L) - 2014

warta kerajaan - sabah.gov · malaysia. kota kinabalu. tarikh: 12 julai 2013. land acquisition...

Documents