transkrip
TRANSCRIPT
MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
751122085370.HBEF2807
1
MASLAMAH BY HJ AHMAD RAZALI
HBIS1203 751122085370001
SARJANA MUDA PENGAJARAN ( PENDIDIKAN RENDAH)
DENGAN KEPUJIAN
SEMESTER SEPTEMBER
TAHUN 2012
HBEF 2803
PERKEMBANGAN PROFESIONALISME KEGURUAN TRNSKRIP TEMUBUAL
NAMA : MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
NO. MATRIKULASI : 751122085370001
NO. KAD PENGENALAN : 751122085370
NO. TELEFON : 0125338935
E-MEL : [email protected]
PUSAT PEMBELAJARAN : OUM IPOH
JALAN LIM BO SENG
MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
751122085370.HBEF2807
2
Penghargaan
Tugasan ini tugasan yang kedua iaitu membuat wawancara dengan tiga golongan iaitu
Kumpulan 1 : Individu yang berumur 55 tahun keatas
Kumpulan 2 : Individu yang berumur antara 25 tahun hingga 45 tahun
Kumpulan 3 : mereka yang berumur 7 tahun hingga 18 tahun.
Tugasan ini memberi saya peluang untuk mendalami budaya-budaya yang ada di
Malaysia.Alhamdulillah saya telah membaca arahan tugasan ini sebelum hari deepavali, oleh itu
saya boleh membuat proses tugasan ini dengan tepat. Kebetulan di sekolah saya terdapat dua
orang guru India dan ramai murid india yang beragama Hindu.
Saya mengucapkan terima kasih kepada Puan Ela Madhi, en Gunarajan dan Revina Priya
Mereka adalah orang yang telah memberi maklumat kepada saya memalui temuramah dan
kunjungan ke rumah mereka. Malaysia adalah sebuah Negara yang kaya dengan budaya,
memahami budaya dan amalan setiap bangsa akan mewujudkan suasana aman dan sejahtera
dalam masyarakat.Terima kasih juga kepada semua pihak yang memberi kerjasama bagi
menyiapkan tugasan ini.Saya merasa bertuah dan bangga menjadi warganegara Malaysia.
Kehidupan masyarakat dengan pelbagai budaya, bahasa dan agama memerlukan kita bersikapt
ialah sikap hormat menghormati dan bertolak ansur bagi mewujudkan suasana yang aman dan
tenteram.
MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
751122085370.HBEF2807
3
Saya telah membuat beberapa temubual bagi menyiapkan tugasan yang
kedua.Alhamdulillah mereka memberi kerjasama yang baik kepada saya . Begitulah indahnya
hidup di Malaysia, semua rakyat bekerjasama dalam setiap aspek kehidupan. Berikut adalah
temu bual yang telah dijalankan;
Bagi kumpulan yang pertama saya telah menjalankan temubual dengan Puan Ela Madhi anak
perempuan Diayawu . Beliau seorang wanita india yang berumur 55 tahun. Beliau tinggal di
Kampung Keranji temubual ini telah dijalankan di sebuah kedai.
Cara menyambut deepavali
Puan Ela Madhi menyatakan beliau menyambut dengan meriah dan seronok bersama kawan.
Pada kebiasaannya pada hari pertama sambutan beliau hanya menyediakan juadah sayur-
sayuran. Pada hari kedua beliau akan menyediakan juadah daging ayam atau daging untuk
tetamu yang datang.
Perbezaan sambutan deepavali ketika muda dengan sekarang
Puan Ela menyatakan ketika muda beliau menyambut deepavali bersama kawan-kawan.
Manakala pada masa sekarang lebih kepada keluarga.
Upacara yang dilakukan pada hari deepavali
Baliau menerangkan pada pagi hari deepavali tersebut beliau akan menyapu minyak bijan ke
kepala dan membasuhnya dengan syampu siakai. Setelah itu beliau menjalankan upacara
sembahyang dirumah. Setelah selesai sembahyang beliau akan member restu kepada golongan
kepada yang muda selepas itu bersarapan bersama keluarga makanan sayur-sayuran.
Upacara sebelum deepavali
Puan Ela melakukan sambutan bagi memperingati orang yang telah meninggal dunia Beliau
telah kehilangan ayah.Hal ini menimbulkan kesedihan dalam hatinya.
MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
751122085370.HBEF2807
4
Hiasan deepavali
Puan Ela Madhi berpendapat hiasan “kolam“ haruslah di buat di ruang tamu supaya Dewi
Lakshimi datang kerumah. Selain hiasan “kolam” bunga dan lampu juga harus diletakkan di
ruang tamu.
Harapan ketika menyambut deepavali
Puan Ela berharap beliau akan menyambut deepavali dengan lebih meriah dengan kehadiran
semua sanak saudara.Beliau juga berharap upacara-upacara tradisi dapat dijalankan dengan
sempurna.
Seterusnya bagi kumpulan kedua saya telah menjalankan temubual dengan encik Gunarajan yang
berumur 51 tahun.Beliau tinggal di Taman emas Kampar
Maksud deepavali
En. Gunarajan menyatakan bahawa perkataan Deepavali merupakan gabungan perkataan "Dipa"
yang bererti cahaya dan perkataan "Gavali" yang bererti barisan. Dengan kata lain, Deepavali
bermaksud sebarisan lampu atau pelita·.Barisan pelita yang menjadi hiasan pada Hari
Deepavali.Cahaya daripada pelita yang terang menandakan kecerahan dan kebaikan mengatasi
kegelapan dan kejahatan.
Tujuan dan kepentingan sambutan deepavali.
En Gunarajan menyatakan perayaan hari deepavali disambut sebagai pesta meraikan
kemenangan pihak yang baik, jujur dan benar dalam mengatasi pihak yang jahat, tidak jujur dan
berperangai buruk. Dengan kata lain, perayaan ini adalah sebagai suatu kejayaan atas nilai-nilai
kebaikan yang mengatasi nilai-nilai kejahatan.Perayaan Deepavali berkait rapat dengan konsep
kepercayaan agama dan Hukum Karma. Mereka yang telah menetapkan bahawa kebaikan dan
kejujuran itu akan mendapat ganjaran yang baik. Sebaliknya, kejahatan pula akan dibalas dengan
pembalasan yang setimpal.
MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
751122085370.HBEF2807
5
Tarikh deepavali
Encik Gunarajan menyatakan perayaan hari deepavali ini disambut pada hari ke 14 bulan
Aipasi dalam kalendar Tamil (antara bulan Oktober dan November).
Tempoh sambutan deepavali dijalankan.
Encik Gunarajan menyatakan di Malaysia, perayaan Deepavali disambut sehari tetapi terpulang
kepada individu untuk mengadakan rumah terbuka sebanyak mana hari yang mereka mahu.
Upacara-upacara dalam sambutan deepavali
Encik Gunarajan menerangkan di dalam sambutan deepavali terdapat beberapa upacara
diantaranya ialah upacara Jyothi Villaku. Upacara ini ialah salah satu upacara kerohanian khusus
yang diadakan pada mana-mana hari sebulan sebelum tibanya Deepavali ialah upacara
memasang pelita yang dinamakan Jyothi Villaku. Upacara ini sebenarnya bersangkut-paut
dengan penghayatan terhadap kuasa cahaya atau dikenali sebagai jyothi dalam bahasa
Tamil.Semasa upacara ini, penganut Hindu akan menyediakan barangan sembahyang yang
paling asas seperti kemenyan,bunga melor, buah-buahan dan sedikit juadah makanan.
Malangnya dalam zaman sekarang, sebahagian besar penganut Hindu tidak mengadakan upacara
ini. Saya juga telah tidak melakukan upacara ini.
Seterusnya upacara yang kedua ialah upacara pemujaan khas untuk memperingati sanak
saudara yang telah meninggal dunia.Sehari sebelum perayaan Deepavali juga, penganut
agamaHindu akan membuat upacara sembahyang untuk memperingati sanak saudara yang telah
pergi buat selama-lamanya. Dalam upacara ini, telah disediakan pelbagai barangan untuk
dipersembahkan kepada roh-roh tersebut.Antaranya termasuklah pakaian yang terdiri daripada
baju yang cantik atau pakaian sanak saudara yang telah meninggal dunia itu yang masih
disimpan dalam keadaan baik. Selain itu,makanan kegemaran sanak saudara yang telah
meninggal dunia itu disediakan dan seterusnya dipersembahkan dihadapan gambar mereka. Ini
diikuti dengan upacara berdoa serta menyeru roh yang biasanya diketuai oleh ketua
keluarga.Seterusnya makanan itu dimakan oleh ahli keluarga dan adakalanya ianya akan diberi
kepada haiwan. Saya masih menjalankan upacara ini , tetapi untuk mengumpulkan semua adik
beradik dan ahli keluarga agak sukar. Oleh itu kami buat secara ala kadar sahaja..
MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
751122085370.HBEF2807
6
Cara menyambut perayaan deepavali .
Encik Gunarajan menerangkan bahawa sambutan deepavali ini bermula pada waktu pagi seluruh
keluarga akan mandi dan membersihkan diri sebelum bersalam dan memohon maaf dengan kedua ibu
bapa dan ahli keluarga yang lain. Selain itu, upacara mandi minyak bijan turut dilakukan pada awal pagi
sebelum matahari terbit. Mandi minyak bijan ini bertujuan untuk membersihkan tubuh badan ,emosi dan
Selepas itu kami akan bersembahyang dirumah seterusnya bersembahyang ke kuil.
Hiasan deepavali
Encik Gunarajan menerangkan salah satu hiasan yang mesti ada ketika sambutan deepavali ialah
“Kolam”.Hiasan ini adalah bertujuan untuk menyambut Dewi Lakshimi, ia di buat dihadapan rumah.
Pada kebiasaannya ia dibuat oleh kaum perempuan iaitu ibu atau anak mertua.
Juadah tradisi ketika menyambut deepavali
Tuan : Pada kebiasaaannya saya akan menghidangkan juadah tradisional kaum india yang terkenal
seperti halwa dan laddu, muruku. Malah sembilan jenis hidangan sayur-sayuran turut disediakan pada
pagi Deepavali. Antaranya ialah “aloogobi” iaitu campuran ubi kentang dan kobis bunga, “paneer”
campuran masala bersama yourgart dan kari dal.makanan lebih pelbagai kerana yang datang adalah
pelbagai bangsa
Pakaian tradisi ketika menyambut deepavali .
En. Gunarajan menyatakan pakaian tradisi kaum India semasa perayaan Deepavali adalah “Sari” untuk
kaum wanita yang telah berkahwin manakala bagi wanita yang belum berkahwin mereka memakai salwa
khamis . Pakaian “Dhoti” pula adalah untuk kaum lelaki.
Perbezaan sambutan deepavali sekarang
Encik Gunarajan menyatakan bahawa pada masa dahulu ia hanya disambut oleh kaum india tetapi pada
masa sekarang sambutan deepavali lebih bercorak universal kerana pengaruh masyarakat majmuk. Beliau
berpendapat ia adalah satu perkembangan yang positif.
MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
751122085370.HBEF2807
7
Bagi kumpulan yang ketiga saya telah menjalankan temubual dengan seorang murid tahun 5 iaitu Revina
Priya anak perempuan Vinmanirajan yang berumur 11 tahun. Adik Revina tinggal di Taman
Pelangi.Adik Revina beragama Hindu dan menyambut deepavali. Adik Revina menyatakan dia
menyambut deepavali di rumah
Cara menyambut deepavali
Adik Revina mengatakan bahawa dia menyambut deepavali, diantara perkara yang dibuat ketika
sambutan hari deepavali mandi minyak bijan, sembahyang di rumah dan di kuil. Adik Revina juga akan
memakai pakaian “deepa” yang baru berwarna biru.
Perasaan ketika sambutan deepavali
Adik Revina menyetakan dia seronok ketika sambutan deepavali kerana mendapat baju yang baru, dapat
duit raya dan dapat berjumpa sanak saudara.
Upacara ketika sambutan deepavali
Adik Revina menyatakan bahawa dia melakukan upacara jyothi Vilaku dengan membawa pelita-pelita
kecil dan diletakkan di tempat sembahyang. Selain itu Ibu Revina juga akan membuat “kolam” di
hadapan rumah.
MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
751122085370.HBEF2807
8
Rumusan
Melalui temu bual yang telah dijalankan adalah dapat dirumuskan bahawa perayaan
deepavali adalah merupakan satu perayaan yang besar dan penuh bermakna bagi penganut
agama Hindu. Pelbagai upacara perlu dilakukan sebelum dan pada hari deepavali namun seperti
perayaan lain di dalam negara ini pertembungan budaya berlaku menyebabkan terdapat beberapa
upacara diubah dan disuaikan dengan suasana masyarakat majmuk. Ia adalah satu perkembangan
yang positif bagi menguatkan perpaduan dan persefahaman .Perayaan deepavali telah menambah
satu keunikan budaya di Malaysia , malah ia telah menjadi satu daya penarik bagi pelancongan di
Malaysia. Bukan sahaja budaya yang telah diintegrasikan, makanan juga adalah satu perkara
yang telah sebati dalam kehidupan masyarakat di Malaysia. Roti canai , muruku dan kari telah
menjadi hidangan orang melayu dan cina. Hidangan semasa deepavali juga telah berubah
terdapat hidangan masakan daging , supaya tetamu boleh menikmati makanan.
Bagitu juga dengan pemberian duit raya, setiap kanak-kanak mendapat duit raya.Oleh itu,
kehadiran perayaan ini bukan sahaja membuka ruang sanak-saudara merapatkan hubungan,
malah kunjungan rakan daripada bangsa dan agama lain juga dialu-alukan. Mereka percaya ia
mampu membawa kegembiraan, keseronokan, nilai positif dan kesejahteraan yang berpanjangan
di antara pelbagai kaum.
Sebagai warganegara Malaysia kita haruslah menghormati hari raya setiap bangsa yang
hidup di Malaysia.Sikap hormat menghormati akan mewujudkan keharmonian dalam hidup
masyarakat.Setiap individu perlulah mengamalkan sikap tolak ansur dalam kehidupan
bermasyarakat.Namun sebagai orang islam kita mempunyai batas-batas tertentu dalam meraikan
perayaan kaum lain. Deepavali adalah satu perayaan keagamaan, oleh itu umat islam dilarang
untuk meraikannya di kuil atau menyertai upacara keagamaan mereka.
Seperti kebiasaannya masyarakat di Malaysia pasti ada acara rumah terbuka. Pada masa
tersebut , adalah masa yang sesuai kita kita berziarah atas dasar jiran dan sahabat.. Walaupun
kepercayaan mereka adalah berlawanan dengan aqidah umat Islam, namun umat Islam dilarang
untuk menghina agama lain.
MASLAMAH BT HJ AHMAD RAZALI
751122085370.HBEF2807
9
Seterusnya saya telah menjalankan temubual bersama murid sekolah saya yang bernama ____________
Dia adalah seorang penganut agama Hindu.
Saya : Apa khabar ___________? Saya nak tanya awak tentang sambutan perayaan deepavali,
Dimana awak menyambut deepavali,
Pelajar : Saya menyambut deepavali di kampung saya,----------------
Saya : Bagaimanakah awak menyambut perayaan deepavali?
Pelajar: Saya menyambut deepavali bersama semua keluarga seperti mak saudara, sepupu ,bapa saudara
dan nenek saudara. Kami akan berkumpul di rumah nenek saya dikampung Keranji