teks perhimpunan mingguan
TRANSCRIPT
ATURCARA PERHIMPUNAN MINGGUAN1. Assalamualaikum warahmatullah hiwabarakatuh dan Selamat Sejahtera.
2. Yang Berusaha,
Tuan Haji Basiron B.Yusof,
Guru Besar SK Nusantara,
Yang dihormati,
Puan Hayati Bt.Saat,
Guru Penolong Kanan Kurikulum,
Puan Hajjah Siti Fatimah Bt.Alip,
Guru Penolong Kanan Hal Ehwal Murid,
Encik Tuahfik B.Ithnin,
Guru Penolong Kanan Ko-kurikulum,
Guru-guru dan rakan-rakan sekalian.
3. Untuk memulakan perhimpunan pada pagi ini dijemput _______________________ untuk membacakan doa. Dipersilakan.
4. Seterusnya dipersilakan pula ______________________ untuk membacakan ikrar.
5. Aturcara perhimpunan pagi ini diteruskan dengan nyanyian Lagu Bangsa Johor, Lagu Sekolah dan Lagu Patriotik. Semua diminta berdiri dengan lurus dan menyanyi dengan penuh semangat.
6. Dijemput guru yang bertugas pada minggu lepas _______________ untuk menyampaikan laporan.
7. Dijemput guru-guru lain jika ada untuk menyampaikan pesanan.
8. Majlis dengan segala hormatnya mempersilakan Yang Berusaha Tuan Haji Basiron B.Yusof, Guru Besar SK Nusantara /Puan Hayati Bt.Saat, Guru Penolong Kanan Kurikulum /Puan Hajjah Siti Fatimah Bt.Alip, Guru Penolong Kanan Hal Ehwal Murid/Encik Tuahfik B.Ithnin, Guru Penolong Kanan Ko-kurikulum / Untuk menyampaikan pesanan. Dipersilakan.
9. Aturcara perhimpunan diakhiri dengan nyanyian Lagu Negaraku. Semua diminta berdiri dengan lurus dan menyanyi dengan penuh semangat.
10. Sekian sahaja perhimpunan pada pagi ini. Murid-murid dikehendaki masuk ke kelas dengan senyap dan teratur.
SEKOLAH KEBANGSAAN NUSANTARA, TEXT FOR SCHOOL ASSEMBLY
1. Assalamualaikum warahmatullah hiwabarakatuh and good morning.2. Honourable Headmaster, Tuan Haji Basiron B.Yusof.
3. Senior Assistant for Curriculum, Puan Hayati Bt.Saat,
4. Senior Assistant for Student Affair, Puan Hajjah Siti Fatimah Bt.Alip,
5. Senior Assistant for Co-Curriculum, Encik Tuahfik B.Ithnin, teachers and fellow students.
6. Our assembly this morning will begin with doa. I shall now call upon _______________________ to recite the doa.Thank you
7. Our National Citizen Pledge RUKUNEGARA will be led by _____________________________.
Thank you..
8. Now we shall all rise for the State Anthem, The School Anthem and a patriotic song titled _________________________ (subject to change)
9. To present last weeks report, I shall now call upon Encik/Cik/Puan __________________________________.
Thank you Sir/Madam.
10. Now we shall proceed to announcements, for that I would like to invite Encik/Cik/Puan ________________________________________
Thank you Sir/Madam.
11. I shall now call upon our Honourable Headmaster, Tuan Haji Basiron B.Yusof /
Senior Assistant for Curriculum, Puan Hayati Bt.Saat/Senior Assistant for Student Affair, Puan Hajjah Siti Fatimah Bt.Alip/Senior Assistant for Co-Curriculum, Encik Tuahfik B.Ithnin
To deliver his/her speech
Thank you Sir/Madam.
12. Please rise for The National Anthem.
13. With that, we have come to the end our assembly today. Thank you very much and we shall dismiss now.
RUKUN NEGARA/ NATIONAL CITIZEN PLEDGE
AP (angkat tangan)
Maka kami / rakyat Malaysia
berikrar / akan menumpukan
seluruh tenaga / dan usaha kami
untuk mencapai / cita-cita tersebut
berdasarkan / prinsip-prinsip berikut:Kepercayaan kepada Tuhan
Kesetiaan kepada Raja dan Negara
Keluhuran Perlembagaan
Kedaulatan Undang-undang
Kesopanan dan KesusilaanWe / the people of Malaysia
Pledge our united effort
To attend these ends / as to guided
By these principles:Believe in God
Royalty to King and Country
Upholding the Constitution
Rules of Law
Good behaviour and morality