persepsi pelajar di ipt malaysia terhadap · pdf file4 saya suka belajar bahasa arab 4.14 0.75...
TRANSCRIPT
1
PERSEPSI PELAJAR DI IPT MALAYSIA TERHADAP PENGAJARAN DAN
PEMBELAJARAN BAHASA ARAB
Awatif Abd Rahman
Ku Fatahiyah Ku Azizan
Hairun Najuwah Jamali
Abstrak
Pengajaran dan pembelajaran bahasa kedua dalam sistem pendidikan Malaysia memerlukan
strategi yang berkesan untuk menghasilkan pencapaian yang cemerlang. Gabungan teknik
pengajaran dan pembelajaran yang terancang oleh pensyarah akan memudahkan pelajar untuk
menguasai bahasa tersebut. Kajian ini bertujuan untuk mendapatkan persepsi pelajar di Institusi
Pendidikan Tinggi (IPT) terhadap pengajaran dan pembelajaran Bahasa Arab. Instrumen soal
selidik digunakan dalam proses pengumpulan data. Sampel kajian terdiri daripada 397 orang
pelajar yang sedang mengikuti kursus Bahasa Arab di KUIS, USIM, UNISZA dan Pusat Asasi
UIAM. Kursus bahasa Arab ini ditawarkan oleh institut-institut tersebut sama ada secara wajib
ataupun elektif. Dapatan kajian ini menunjukkan bahawa persepsi pelajar di IPT terhadap
pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab berada pada tahap yang tinggi. Dapatan ini
menunjukkan bahawa 3 kluster utama mendokong persepsi ini adalah pensyarah, pelajar dan
institusi.
Kata kunci: Persepsi, pengajaran dan pembelajaran
1.0 PENDAHULUAN
Bahasa ialah alat komunikasi terbaik antara manusia. Bahasa Arab ialah merupakan satu bahasa
yang telah berjaya meletakkan dirinya di dunia antarabangsa selari dengan perkembangan Islam.
Bahasa Arab adalah bahasa al-Quran, al-Hadith dan bahasa yang digunakan untuk membukukan
segala hasil penulisan pelbagai cabang ilmu pengetahuan pada masa silam mahupun kini. Bahasa
Arab merupakan suatu bahasa yang sangat unik serta mempunyai ciri-ciri tersendiri jika hendak
dibandingkan dengan bahasa-bahasa yang lain di dunia. Ia juga merupakan bahasa yang tertua di
dunia dan juga tidak pernah sekali pun mengalami sebarang bentuk perubahan atau
pengubahsuaian seperti yang berlaku dalam lain-lain bahasa. Pengajaran bahasa Arab telah pun
bermula mengiringi perkembangan Islam. Ia diperkenalkan untuk memahami ilmu islam.
Pengajarannya mendapat sambutan daripada masyarakat Islam khususnya dalam mempelajari
bacaan al-Quran.
Perkembangan pengajaran bahasa Arab dapat dilihat dengan jelas dalam perkembangan
pengajian Islam di institusi pondok. Bahasa Arab diajar sebagai bahasa utama untuk memahami
2
ilmu-ilmu Islam dan juga memahami buku-buku rujukan Islam. Kemudian, bahasa Arab mula
diperkenalkan di sekolah-sekolah agama dan harian biasa. Kini, pengajaran bahasa Arab
menyaksikan perkembangan yang menggalakkan dengan adanya institusi-institusi pengajian
tinggi awam dan swasta yang menawarkan kursus-kursus pengajian Islam dalam bahasa Arab
dan kursus bahasa Arab sama ada untuk mendapatkan ijazah bahasa Arab atau kursus-kursus
untuk kemahiran bahasa seperti kursus elektif bahasa (Rosni, 2009).
Walaupun bahasa Arab sudah lama bertapak di Malaysia dan kini memasuki abad ke 21, namun
pencapaian pelajar dalam subjek ini masih mendukacitakan (Chee Pee, 1991). Rata-rata kajian
yang dijalankan mendapati pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab di Malaysia masih belum
mampu mencapai matlamat dan objektif yang sebenar (Kamarulzaman et.al, 2002). Menurut Mat
Taib Pa (2006), penguasaan bahasa Arab di kalangan pelajar Melayu amat lemah. Kelemahan
mereka pula lebih ketara berbanding dengan pelajar-pelajar dahulu, walaupun dalam keadaan
buku teks yang lebih baik, kurikulum yang lebih mantap dan guru yang lebih berkelayakan.
Kelemahan ini juga dirasakan semakin hari semakin meningkat.
Isu kelemahan menguasai bahasa Arab dalam kalangan pelajar sentiasa diperdebatkan (Kamarul
Syukri, 2009). Majoriti pelajar yang mengambil bidang pengajian Islam dan bahasa Arab masih
lemah dalam penguasaan bahasa Arab mereka (Muhammad Fauzi, 2010). Ab. Halim (2007) pula
menyatakan bahawa penguasaan bahasa Arab di kalangan pelajar lepasan IPTA yang mengambil
pengkhususan bahasa Arab tidak mencapai tahap kecekapan berbahasa yang baik. Muhamad
Pisol et. al (2005) pula menyatakan kelemahan pelajar IPTA dalam menguasai bahasa Arab
sudah diketahui umum dan amat mendukacitakan. Mereka juga kurang mampu membaca dan
memahami bahasa surat khabar. Selain itu, prestasi pelajar dalam penguasaan bahasa Arab
khususnya tatabahasa Arab didapati semakin merosot. Dalam beberapa kajian yang telah
dijalankan antaranya oleh Abdul Aziz (1998), Che Kamarudin (1999 ) dan Abdul Ghani (1999),
antara dapatan mereka bahawa pelajar yang mempunyai masalah lemah dalam penguasaan
bahasa Arab didapati sangat lemah dalam pengetahuan asas bahasa.
Dalam usaha memantapkan proses pengajaran bahasa, terlebih dahulu seorang pengajar bahasa
harus mengenal pasti setiap isu dan permasalahan yang sering timbul sama ada yang berkaitan
dengan bahasa yang diajar, situasi pembelajaran, isu yang berkaitan dengan pihak pelajar
ataupun pihak pengajar sendiri (Abdul Rahim & Naimah 2004). Keberkesanan proses pengajaran
dan pembelajaran diukur dengan sejauh mana pencapaian pelajar terbabit. Ini kerana mereka
adalah sasaran P&P. Keberkesanannya terletak kepada perubahan positif pelajar terhadap subjek
yang dipelajari (Al-Muslim & Zamri Arifin, 2012).
2.0 LATAR BELAKANG KAJIAN
Bahasa Arab kini telah mendapat tempat dalam masyarakat Malaysia. Pengajian bahasa Arab
telah sekian lama dilaksanakan di Malaysia serentak dengan kedatangan Islam ke Tanah Melayu
ketika itu. Pengajian bahasa Arab telah pun berlangsung sejak kedatangan Islam di rantau ini
iaitu pada abad kedua belas. Pengajaran dan pembelajaran merupakan proses interaksi yang
3
berlaku antara tiga komponen penting iaitu guru, murid dan isi pelajaran dalam bilik darjah.
Ketiga-tiga komponen tersebut berhubungan antara satu sama lain melalui kaedah. Pengajaran
bahasa merujuk kepada proses penyampaian isi pelajaran tentang kebahasaan oleh guru kepada
pelajar-pelajarnya. Pembelajaran bahasa pula merupakan perubahan tingkahlaku pelajar tentang
kebahasaan hasil daripada penglibatan mereka dalam proses pengajaran yang berlansung di bilik
darjah (Atan, 1980).
Kajian yang dijalankan oleh Rusniza (1998) mendapati bahawa kebanyakan pelajar tidak
mengambil berat terhadap bahasa Arab kerana mereka merasakan ianya tidak penting setelah
mereka tamat belajar nanti. Bahkan pada pandangan mereka bahasa Arab ini tiada nilai ekonomi
pada mereka dan tidak akan menjejaskan kehidupan mereka kelak. Terdapat juga pelajar yang
beranggapan bahawa bahasa Arab itu susah. Mereka sematkan di dalam pemikiran mereka
bahawa ianya susah untuk dipelajari dan difahami.
3.0 OBJEKTIF KAJIAN
Kajian ini bertujuan untuk mengenal pasti persepsi pelajar di institusi pengajian tinggi di
Malaysia terhadap pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab.
4.0 METODOLOGI
Kajian kuantitatif ini menggunakan soal selidik untuk mengenal pasti persepsi pelajar di Institut
Pengajian Tinggi (IPT) di Malaysia terhadap pengajaran dan pembelajaran Bahasa Arab. Soal
selidik ini mengandungi 2 bahagian. Bahagian A ialah untuk mengetahui latar belakang pelajar
manakala bahagian B pula mengandungi 32 item mengenai persepsi pelajar mengenai bahasa
Arab. Skala lima likert digunakan di dalam soal selidik ini. Lima skala yang digunakan ialah: [1]
Sangat Tidak Setuju (STS); [2] Kurang Setuju (KS); [3] Tidak Pasti (TP); [4] Setuju (S); [5]
Sangat Setuju (SS).Sampel kajian ini menggunakan pensampelan rawak mudah. Seramai 397
orang pelajar yang sedang mengikuti kursus Bahasa Arab di KUIS, USIM, UNISZA dan Pusat
Asasi UIAM terlibat dalam kajian ini. Data kajian dianalisis secara deskriptif menggunakan min,
frekuensi dan peratusan.
5.0 KAJIAN RINTIS
Soal selidik terlebih dahulu melalui proses kesahan dan kebolehpercayaan. Kajian rintis telah
dijalankan terhadap 30 orang pelajar yang mengambil subjek bahasa Arab di Kolej Universiti
Islam Antarabangsa Selangor (KUIS) dan mendapati instrumen kajian ini mendapat nilai alpha
cronbach 0.8. Menurut Mohd Majid (2005), nilai Cronbach Alpha yang melebihi 0.60 sering
digunakan sebagai indeks kebolehpercayaan dalam sesuatu penyelidikan. Pendapat ini
menyokong kenyataan Sekaran (2000) bahawa nilai Cronbach Alpha antara 0.6 hingga 0.8
dianggap pada tahap kebolehpercayaan yang baik, manakala nilai kebolehpercayaan Cronbach
4
Alpha kurang daripada 0.6 adalah dianggap rendah dan tidak boleh diterima. Nilai Cronbach
Alpha yang terlalu tinggi pula berkemungkinan item soalan adalah serupa atau bertindih antara
satu sama lain (Chua 2006).
6.0 DAPATAN KAJIAN
Jadual 1 menunjukkan jumlah pelajar mengikut institusi pengajian tinggi masing-masing. Jumlah
keseluruhan responden ialah 397 orang. Seramai 100 (25%) orang responden ialah pelajar KUIS,
85 (21%) orang ialah pelajar UNISZA, 99 (25%) orang pelajar USIM dan 113 (29%) ialah
pelajar UIAM.
Jadual 1 Institusi Pengajian Tinggi
IPT Frekuensi Peratusan
KUIS 100 25
UNISZA 85 21
USIM 99 25
Pusat Asasi UIAM 113 29
Jadual 2 menunjukkan jantina responden. Seramai 134 (34%) orang responden ialah pelajar
lelaki manakala 263 (66%) orang ialah pelajar perempuan.
Jadual 2 Jantina
Jantina Frekuensi Peratusan
Lelaki 134 34
Perempuan 263 66
Jadual 3 menunjukkan tahun pengajian responden. Seramai 282 (71%) orang responden ialah
pelajar tahun satu, 16 (4%) orang ialah pelajar tahun dua, 93 (23%) orang ialah pelajar tahun tiga
dan 6 (2%) ialah pelajar tahun empat.
5
Jadual 3 Tahun Pengajian
Tahun Pengajian Frekuensi Peratusan
Tahun 1 282 71
Tahun 2 16 4
Tahun 3 93 23
Tahun 4 6 2
Terdapat 5 tahap skor min yang telah ditetapkan bagi semua item yang dikaji berdasarkan skor
min iaitu 1.00 hingga 1.80 berada pada tahap sangat rendah, 1.81 hingga 2.60 berada pada tahap
rendah, 2.61 hingga 3.40 berada pada tahap sederhana, 3.41 hingga 4.20 berada pada tahap tinggi
dan 4.21 hingga 5.00 berada pada tahap sangat tinggi. Jadual 4 menunjukkan interpretasi kepada
tahap skor min tersebut.
Jadual 4 Interpretasi Julat Skor Min
Julat Tahap Skor Min
1.00 – 1.80 Sangat Rendah
1.81 – 2.60 Rendah
2.61 – 3.40 Sederhana
3.41 – 4.20 Tinggi
4.21 – 5.00 Sangat Tinggi
Jadual 5 menunjukkan dapatan keseluruhan kajian daripada persepsi pelajar. Ia mengandungi
min, sisihan piawai, peratusan, kekerapan dan interpretasi min persepsi pelajar terhadap
pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab di institusi pengajian tinggi di Malaysia. Item yang
mendapat tahap yang tinggi ialah item no 1 (min=3.96, sp=0.68), item no 2 (min=4.02, sp=0.71),
item no 3 (min=4.18, sp=0.61), item no 4 (min=4.14, sp=0.75), item no 6 (min=3.47, sp=0.74),
item no 7 (min=3.51, sp=1.03), item no 8 (min=4.46, sp=0.66), item no 10 (min=3.43, sp=1.09),
item no 12 (min=3.55, sp=0.98), item no 15 (min=3.91, sp=1.04), item no16(min=4.08,
sp=0.78), item no 18 (min=3.86, sp=0.62), item no 21 (min=3.70, sp 1.11), item no 22
(min=3.49, sp=0.84), item no 24 (min=3.66, sp=0.97), item no 25 (min=4.05, sp=0.98), item 26
(min=3.59, sp=1.16), item no 27 (min=3.58, sp=1.20) dan item no 28 (min=3.73, sp=1.02).
6
Item yang mendapat interpretasi tahap sangat tinggi pula ialah item no 5 (min=4.21, sp=0.67),
item no 9 (min=4.50, sp=0.65), item no 19 (min=4.26, sp=1.03), item no 29 (min=4.48,
sp=0.70), item no 30 (min=4.36, sp=0.72) dan item no 31 (min=4.43, sp=0.82). Manakala item
yang mendapat interpretasi tahap sederhana ialah item “Saya berasa tidak tertekan bila belajar
bahasa Arab” iaitu (min=3.36, sp=1.09), “Jumlah pelajar di dalam kelas bahasa Arab yang
ramai tidak mengganggu pelaksanaan pembelajaran bahasa Arab” iaitu (min=3.18, sp=1.26),
“Institusi tidak memandang ringan pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab” iaitu
(min=3.29, sp=1.24), “Saya merasakan bahasa Arab adalah mata pelajaran yang tidak sukar”
iaitu (min=2.94, sp=1.05), “Saya berasa tidak seronok bila kelas bahasa Arab dibatalkan” iaitu
(min=3.27, sp=1.25), “Saya terlibat secara aktif dalam pembelajaran bahasa Arab” iaitu
(min=3.23, sp=0.89) dan item “Saya suka kelas tambahan/ganti bahasa Arab” iaitu (min=3.22,
sp=1.04).
Jadual 5 Kekerapan, peratusan, min, sisihan piawai dan tahap persepsi pelajar terhadap
pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab
No ITEM MIN SISIHAN
PIAWAI TAHAP
1 Pengajaran bahasa
Arab sesuai dengan
kemampuan saya
3.96 0.68 Tinggi
2 Pengajaran bahasa
Arab dapat
meningkatkan
kemampuan saya
menggunakan
bahasa Arab dalam
kehidupan seharian
4.02 0.71 Tinggi
3 Pengajaran bahasa
Arab dapat
menambahkan
penguasaan
perbendaharaan kata
bahasa Arab saya
4.18 0.61 Tinggi
4 Saya suka belajar
bahasa Arab 4.14 0.75 Tinggi
5 Saya berusaha untuk
menguasai bahasa
Arab
4.21 0.67 Sangat
Tinggi
7
6 Saya sentiasa
membuat rujukan
untuk meningkatkan
mutu penguasaan
bahasa Arab
3.47 0.74 Tinggi
7 Saya menghadapi
masalah dalam
pembelajaran bahasa
Arab
3.51 1.03 Tinggi
8 Pensyarah saya
sentiasa memberi
galakan untuk
mempelajari bahasa
Arab
4.46 0.66 Tinggi
9 Pensyarah saya
memberi dorongan
kepada semua
pelajar untuk belajar
bahasa Arab
4.50 0.65 Sangat
Tinggi
10 Kadangkala saya
berasa kurang
bersemangat untuk
belajar bahasa Arab
3.43 1.09 Tinggi
11 Saya berasa tidak
tertekan bila belajar
bahasa Arab
3.36 1.09 Sederhana
12 Peruntukan masa
belajar bahasa Arab
mencukupi
3.55 0.98 Tinggi
13 Jumlah pelajar di
dalam kelas bahasa
Arab yang ramai
tidak mengganggu
pelaksanaan
pembelajaran bahasa
Arab
3.18 1.26 Sederhana
8
14 Institusi tidak
memandang ringan
pengajaran dan
pembelajaran bahasa
Arab
3.29 1.24 Sederhana
15 Saya berminat
terhadap mata
pelajaran bahasa
Arab
3.91 1.04 Tinggi
16 Saya berminat untuk
bertutur bahasa Arab 4.08 0.78 Tinggi
17 Saya merasakan
bahasa Arab adalah
mata pelajaran yang
tidak sukar
2.94 1.05 Sederhana
18 Saya berusaha untuk
mengulangkaji
pelajaran bahasa
Arab
3.86 0.62 Tinggi
19 Saya tidak akan
mencari alasan
untuk tidak hadir ke
kelas bahasa Arab
4.26 1.03 Sangat
Tinggi
20 Saya berasa tidak
seronok bila kelas
bahasa Arab
dibatalkan
3.27 1.25 Sederhana
21 Saya memilih
sendiri untuk
mengambil mata
pelajaran bahasa
Arab
3.70 1.11 Tinggi
22 Saya suka bertanya
berkaitan mata
pelajaran bahasa
Arab
3.49 0.84 Tinggi
9
23 Saya terlibat secara
aktif dalam
pembelajaran bahasa
Arab
3.23 0.89 Sederhana
24 Saya tidak berasa
bosan ketika
pengajaran bahasa
Arab
3.66 0.97 Tinggi
25 Pembelajaran bahasa
Arab tidak
mengganggu
tumpuan saya
terhadap mata
pelajaran lain
4.05 0.98 Tinggi
26 Saya tidak mudah
putus asa dalam
pembelajaran bahasa
Arab
3.59 1.16 Tinggi
27 Saya belajar bahasa
Arab bukan sekadar
untuk lulus
peperiksaan sahaja
3.58 1.20 Tinggi
28 Saya mengetahui
kepentingan bahasa
Arab di peringkat
global
3.73 1.02 Tinggi
29 Saya tahu
kepentingan bahasa
Arab untuk
memahami ajaran
Islam
4.48 0.70 Sangat
Tinggi
30 Saya berasa bangga
apabila mempelajari
bahasa Arab
4.36 0.72 Sangat
Tinggi
31 Saya berasa
mempelajari bahasa 4.43 0.82
Sangat
Tinggi
10
Arab tidak
merugikan masa
saya
32 Saya suka kelas
tambahan/ganti
bahasa Arab
3.22 1.04 Sederhana
Min Keseluruhan 3.78 0.40 Tinggi
7.0 PERBINCANGAN DAN IMPLIKASI KAJIAN
Dapatan kajian ini mendapati bahawa persepsi pelajar di institusi pengajian tinggi Malaysia
terhadap bahasa Arab dikalangan pelajar adalah berada pada tahap kedudukan yang tinggi. Hal
ini merujuk kepada dapatan kajian iaitu terdapat 6 item berada pada tahap sangat tinggi. Iaitu
item no 9 dengan min 4.50 iaitu pensyarah saya memberi dorongan kepada semua pelajar untuk
belajar bahasa Arab. Ini membuktikan pelajar mempunyai persepsi yang optimis terhadap
pensyarah dalam proses p&p bahasa Arab. Peranan pensyarah terhadap membina kepercayaan
dan minat terhadap bahasa Arab perlu diletakkan sebagai penanda aras penting dalam p&p
bahasa Arab. Manakala item no 29,30 & 31 menunjukkan respon positif pelajar dalam
mempelajari bahasa Arab di mana pelajar tahu kepentingan bahasa Arab untuk memahami ajaran
Islam, pelajar merasa bangga mempelajari bahasa Arab dan tidak merugikan masa mereka.
Justeru, jika pelajar tahu secara jelas antara tujuan mempelajari bahasa Arab adalah untuk
memahami ajaran Islam, pelajar akan lebih fokus terhadap p&p bahasa Arab.
Manakala item yang berada pada tahap tinggi adalah item no. 8 iaitu pensyarah saya sentiasa
memberi galakan untuk mempelajari bahasa Arab dengan min 4.46. Jelas, persepsi optimis
pelajar terhadap pensyarah masih memberi impak positif dalam membina keyakinan pelajar
terhadap p&p bahasa Arab. Antara impak positif yang dapat memberikan hasil kepada pelajar
adalah melalui pengajaran bahasa Arab ini, ia dapat menambahkan penguasaan perbendaharaan
kata bahasa Arab. Bukti ini dapat dilihat daripada item no. 3 yang berada pada tahap tinggi
dengan nilai min 4.18.
Walaubagaimanapun, item yang berada pada tahap sederhana iaitu item no. 11, 13, 14, 17, 20,
23& 32 adalah item yang secara umumnya menyentuh tentang hal-hal sampingan semasa proses
p&p bahasa Arab berjalan dan tidak memberi impak besar kepada persepsi pelajar terhadap p&p
bahasa Arab. Antaranya, situasi di dalam kelas dan faktor dalaman pelajar ketika p&p berjalan.
Namun, ianya perlu dibuat penambahbaikan dan pemerhatian yang terperinci untuk memastikan
perkara ini dapat diatasi.
Melalui persepsi mereka terhadap pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab berkemungkinan
dipengaruhi oleh motivasi dalaman yang tinggi untuk mempelajari bahasa Arab dengan
11
bersungguh-sungguh. Hal ini disokong oleh kajian-kajian lepas yang berkaitan menunjukkan
bahawa motivasi pelajar merupakan salah satu pemboleh ubah yang dapat mempengaruhi tahap
pencapaian pelajar, kerana motivasi dapat mempengaruhi apa, mana dan bagaimana kita belajar.
Motivasi bukan sahaja mempengaruhi hasil tetapi apa yang dilakukan dan dipelajari juga
mempengaruhi motivasi selanjutnya. Berdasarkan kajian Mohd Fadzli Ismail (2012 ) mengenai
antara faktor-faktor yang mempengaruhi pencapaian pelajar dalam p&p bahasa Arab selain
faktor guru,pelajar dan buku teks, wujudnya peranan faktor lain dalam menentukan pencapaian
akademik pelajar seperti faktor motivasi dan gaya pembelajaran.
Mereka mempunyai minat yang tinggi untuk mempelajari bahasa Arab walaupun terdapat juga
kajian-kajian lepas yang menyatakan bahawa prestasi pelajar-pelajar yang mengambil bahasa
Arab agak lemah. Mat Taib Pa (2006), penguasaan bahasa Arab di kalangan pelajar Melayu amat
lemah. Kelemahan mereka pula lebih ketara berbanding dengan pelajar-pelajar dahulu, walaupun
dalam keadaan buku teks yang lebih baik, kurikulum yang lebih mantap dan guru yang lebih
berkelayakan. Kelemahan ini juga dirasakan semakin hari semakin meningkat. Ab. Halim (2007)
pula menyatakan bahawa penguasaan bahasa Arab di kalangan pelajar lepasan IPTA yang
mengambil pengkhususan bahasa Arab tidak mencapai tahap kecekapan berbahasa yang baik.
Guru haruslah melakukan anjakan paradigma dalam pengajaran mereka dan tidak semata-mata
menggunakan kaedah ‘chalk and talk’ dalam pengajaran. Ini kerana kaedah ini membosankan
dan menurunkan motivasi pelajar untuk belajar. Guru perlu mempertingkatkan kualiti pengajaran
dan pembelajaran mereka sejajar dengan cabaran pendidikan masa kini dengan mendedahkan
kepada pelajarnya dengan BBM yang mampu membantu kefahaman dan menolong pelajar ke
arah pembelajaran yang lebih bermakna (Abdul Rahim & Hayazi, 2010).
Kurikulum semasa bahasa Arab perlu dilihat supaya dapat membekalkan pelajar dengan ilmu
pengetahuan tinggi dan keperluan semasa. P&P perlu mengikut keperluan semasa bagi menjamin
objektif pendidikan tercapai. Pelajar perlu mempunyai motivasi, strategi dan daya saing yang
tinggi. Guru perlu berkompetensi tinggi. Pengurusan perlu kepada kreatif dan inovasi.
Kemudahan prasarana yang kondusif perlu bagi menjamin kelancaran proses P&P. Di samping
itu aktiviti kokurikulum perlu bagi membina shahsiah dan jati diri pelajar terutama dalam
meningkatkan kemahiran berbahasa Arab (Rosni, 2012)
8.0 KESIMPULAN
Berdasarkan dapatan kajian, persepsi pelajar di IPT Malaysia terhadap pengajaran dan
pembelajaran bahasa Arab berada pada tahap yang tinggi. Walaupun begitu, pelajar-pelajar perlu
diberi sokongan dari semasa ke semasa demi memastikan ianya sentiasa pada tahap tinggi.
Dengan itu, pencapaian pelajar-pelajar dalam bahasa Arab dapat ditingkatkan lagi. Ini adalah
berdasarkan kajian yang menunjukkan wujudnya hubungan antara persepsi pelajar-pelajar
terhadap bahasa Arab dengan pencapaian mereka. Kegagalan pelajar-pelajar di IPT Malaysia
dalam mempraktikkan bahasa Arab dengan baik boleh menjejaskan keupayaan mereka untuk
menguasai bahasa ini.
12
Walaupun dapatan kajian mendapati kebanyakan pelajar berminat mempelajari bahasa Arab,
tetapi masih banyak dalam kalangan para pelajar yang tidak menguasai bahasa Arab yang betul.
Minat tersebut perlu dipupuk dengan persediaan ke arah pembelajaran yang lebih berkesan.
Pendekatan serta pendedahan yang berbagai-bagai menjadi elemen penting dalam usaha menarik
pelajar agar lebih berminat dan merasa seronok untuk mempelajari bahasa Arab. Pihak yang
terlibat secara langsung dalam bidang ini perlu lebih peka terhadap perubahan pendekatan
pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab ini. Metodologi dan pendekatan pengajaran yang
menarik harus difikirkan oleh pensyarah bagi meningkatkan pengajaran dan pembelajaran bahasa
Arab dalam kalangan pelajar yang berpencapaian rendah. Pelajar lemah digalakkan menghadiri
kelas tambahan dan aktiviti pemulihan dan pengayaan harus dilakukan.
Sebagai kesimpulan, penyelidik mempunyai pandangan yang optimis terhadap persepsi pelajar di
IPT Malaysia terhadap pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab. Ia dapat dibahagikan kepada 3
kluster utama iaitu pensyarah, pelajar dan institusi yang mendokong pelaksanaan p&p bahasa
Arab di Malaysia. Pensyarah yang mempunyai ilmu dan kepakaran dalam bahasa Arab dan
ditambah dengan disiplin ilmu yang pelbagai merentas bidang sebagai nilai tambah akademia.
Tambahan pula dapat mengadaptasi kebolehan pelajar mengikut kesesuaian tahap kemampuan
bahasa pelajar serta memenuhi kehendak pelajar dan tuntutan semasa. Antaranya penggunaan
web dan multimedia dalam p&p bahasa Arab, bahasa Arab interaktif melalui aplikasi jaringan
internet yang pelbagai antaranya edmodo, blendspace, camtasia studio, powtoon, sparkol dan
pelbagai lagi bentuk pembelajaran interaktif. Walaubagimanapun, aplikasi pengajaran interaktif
ini perlu kembali kepada objektif umum dan khusus p&p bahasa Arab di samping menghasilkan
pelajar yang lebih fokus dan minat terhadap bahasa Arab.
Pernyataan ini disokong oleh Mansoer Pateda (1990) yang menyatakan bahawa sikap merupakan
aplikasi daripada minat seseorang terhadap sesuatu. Ia juga merupakan faktor dalaman yang
mempengaruhi pelajar dalam proses pembelajaran bahasa. Oleh itu jelas di sini membuktikan
usaha adalah sebahagian daripada sikap positif dalam mencapai permeolehan bahasa dengan
baik. Penglibatan pelajar secara aktif dalam pembelajaran bahasa Arab boleh mendorong pelajar
untuk meminati bahasa Arab. Menurut Saini & Maryamah Barbish (2011) dalam kajian
permasalahan pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab di UMS melaporkan bahawa 82%
daripada sampel kajiannya meminati pembelajaran bahasa Arab.
Peranan pensyarah juga mempengaruhi motivasi pelajar dalam permeolehan dan pemelajaran
bahasa. Sebagaimana merujuk kepada Zamri Mahamod (2004) yang mengatakan bahawa guru-
guru memainkan peranan penting dan mempunyai pengaruh yang amat besar dalam
pembelajaran dan permeolehan bahasa pelajar terutamanya bahasa kedua kerana terdapat
hubungan antara pencapaian akademik pelajar dengan sikap guru. Faktor tenaga pengajar juga
memainkan peranan penting malah mereka menjadi faktor kejayaan pembelajaran bahasa di
dalam kelas (Abdul Aziz, 2000: Lee et al.2009). Faktor tenaga pengajar boleh dilihat dari tiga
sudut iaitu; pertamanya kemahiran guru dalam mengajar bahasa, kedua; kemahiran guru dalam
menguasai selok belok bahasa yang diajar dan ketiga; personaliti guru bahasa ( AbdulAziz
2000).
13
Sokongan institusi dalam sama-sama membantu kelancaran p&p bahasa Arab juga adalah satu
usaha positif dalam pemantapan dan pembangunan p&p bahasa Arab . Hal ini melalui sokongan
komuniti bahasa sasaran juga adalah penting dalam membantu seseorang pelajar itu mempelajari
dan menguasai bahasa kedua dengan baik. Sokongan yang dimaksudkan adalah kesediaan untuk
berinteraksi dalam bahasa sasaran pelajar dan bersedia memberi tunjuk ajar. (Zamri Mahamod
(2007).
9.0 RUJUKAN
Ab. Halim Mohamad. 2007. Masalah Komunikasi Bahasa Arab di Kalangan Pelajar Bacelor
Bahasa Arab di IPTA Malaysia. Prosiding Seminar Penyelidikan Dalam Pengajian Islam Ke-4
2007.
Ab. Rahim Ismail. 2004. Al-lughah al-carabiyyah: Dawruha wa makanatuha fi al- hadir wa al
mustaqbal. Dlm. Ezad Azrai Jamsari, Farid Mat Zain, Hakim Zainal & Salmah Ahmad.
(pnyt.), al-Hadharah, hlm. 135-144. UKM: Jabatan Bahasa Arab dan Tamadun Islam.
Abdul Aziz Abdul Talib. 2000. Pedagogi bahasa Melayu; Prinsip, kaedah dan teknik.Kuala
Lumpur:Utusan Publication&Distributors Sdn.Bhd.
Abdul Azizi Musa. 1998. Pengajaran Nahu Bahasa Arab; Satu Kajian Kes di Maahad
Muhammadi, Kota Bharu, Kelantan . 69-70.
Abdul Ghani Hassan. 1999. Kesilapan Membina Ayat Asas Dalam Kalangan Pelajar Sekolah
Menengah.
Atan Long. 1982. Pedagogi Kaedah Mengajar. Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti Sdn Bhd.
Chua, Yan Piaw. 2006. Kaedah penyelidikan buku 2. Kuala Lumpur: Mc Graw Hill. Lightbown
et al. 1999. How languages are learned. Oxford: Oxford University Press.
Mansoer Pateda. 1990. Aspek-aspek psikolinguistik. Ende, Flores, NTT : Nusa Indah.
Mohd Majid Konting. 2000. Kaedah penyelidikan pendidikan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa
dan Pustaka.
Sekaran, U. 2000. Research methods for business: a skill-building approach. Ed. ke-3. New
York: John Wiley and Sons
Zamri Mahamod. 2007.Psikolinguistik Dalam Pengajaran Dan Permeolehan Bahasa Pertama
Dan Kedua ,Karisma Publications Sdn. Bhd. Shah Alam.
14
Kamarul Shukri, Mohamed Amin, Nik Mohd Rahimi & Zamri Mahamod. 2009. Strategi
metafizik: kesinambungan penerokaan domain utama pembelajaran bahasa. GEMA Online™
Journal of Language Studies, 9(2), 1-13.
Che Kamarudin Kamel Che Muhammad. 1999. Satu Kajian Penguasaan Nahu Bahasa Arab
Peringkat Menengah Dalam Kalangan Pelajar Sekolah Menengah Arab. 70-74.
Abdul Rahim Hamdan & Hayazi Mohd Yasin. 2010. Penggunaan alat bantu mengajar (ABM) di
kalangan guru-guru teknikal di Sekolah Menengah Teknik Daerah Johor Bahru, Johor. Dicapai
pada 21 Julai 20124.http://eprints.utm.my/10879/1/Penggunaan_Alat_Bantu_Mengajar.pdf.
Muhammad Fauzi Jumingan. 2010. Kedudukan bahasa Arab di Malaysia. Di capai pada 21 Julai
2014 http://www.mymla.org/files/icmm2010_papers/ICMM2010_p42.pdf.
Chee Pee Saad. 1993. Penyediaan guru bahasa Arab: latihan dan pengembangan. Kertas Kerja
Seminar Bulanan Fakulti Pendidikan UKM Siri 4/93.
Kamarulzaman Abdul Ghani, Zawawi Ismail & Nik Mohd Rahimi Nik Yusoff. 2002. Peranan
persekitaran bahasa Arab terhadap kemahiran Bahasa Arab Komunikasi. Prosiding Wacana
Pendidikan Islam Siri 1. Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.
Mohd Fadzli Ismail & Mohd Sukki Othman.2012. Faktor-faktor yang mempengaruhi pencapaian
pelajar dalam pengajaran & pembelajaran bahasa Arab: Satu tinjauan di SMAP Kajang.
Prosiding Persidangan Kebangsaan Pengajaran Dan Pembelajaran Bahasa Arab 2012
(PKEBAR’12) Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.
Naimah Abdullah. 2004. Peranan Penyelidikan dalam usaha menyelesaikan isu-isu dan
permasalahan pengajaran dan pembelajaran bahasa. Prosiding Program Seminar Kebangsaan
Pengajaran Bahasa. Universiti Malaysia Sabah, Kota Kinabalu, 8-9 Oktober, 2004.
Saini & Maryamah Barbish. 2011. Mushkilat Ta’lim wa ta’allum al-lughah al-‘arabiyah fi
jami’ah maliziya Sabah. Seminar ke3 bahasa Arab & Sastera: Hala Tuju Moden Dalam Kajian
Bahasa & Peradaban Arab, UIAM.
Zamri Mahamod ,Mohamed Amin Embi & Nik Mohd Rahimi Nik Yusoff. 2004. Gaya
pembelajaran bahasa di kalangan pelajar Diploma Pendidikan PJJ-UKM. Prosiding Seminar
Kebangsaan Pengajian Jarak Jauh 2000, 177-184. Bangi: Penerbitan Pusat Pengajian Jarak Jauh,
Universiti Kebangsaan Malaysia.