penyatuan konsep imalaysia - eprints.ums.edu.myeprints.ums.edu.my/8434/1/nc0000003905.pdfpenyatuan...

1
"ý, ý YUNUS (empat kiri), Ismail (dua kiri) clan Steven (lima kiri) memotong reben sebagai simbolikperasmian MalamAngpau - 'K -o'4416. UMSKAL2014. z;. Yca: ýýaHAN gendang dari SMYu Yuan Sandakan. Penyatuan konsep iMalaysia º MalamAngpauUMSKAL 2014 meriah,mengeratkan pelajar dan masyarakat v3u-a, Li es MAL AM Angpau (APN) 2014 Universiti Malaysia Sabah, Kampus Antarabangsa Labuan (UMSKAL) berlangsung dengan meriah dan menarik. Majlis yang diadakan di Dewan Konvensyen Kompleks Ujana Kewangan Labuan, malam Sabtu lalu itu dirasmikan oleh Ahli Dewan Negara Senator Datuk Yunus Kurus merangkap Pengerusi Majlis Penasihat Perbadanan Labuan. Turut hadir isteri Yunus, Datin Dg Pungut Abd Jalil, Pengarah UMSKAL Prof Madya Dr Ismail All, Steven Hwa Cheng Niong yang mewakili Presiden Dewan Perniagaan Cina Labuan, Datuk Wong Kii Yii, Ketua Kampung Sungai Keling Seah Keat Leong, Penyelaras Program Ooi Ai Yee dan Teong Khan Vun Berta Pengarah Program Trevelyan Lim Xhing Pinq. Hadir sama Dekan SSIL Prof Madya Dr Ag Asri Ag Ibrahim, ý ý.. V' wakil Dekan ýý. ý ¢'! /ý;,, ý .. ". SPKAL ýý: ýý. YUNUS menyampaikan hadiah cabutan bertuah kepada penonton yang menyaksikan APN 2014. Nur ImanReedzal. Program itu dimeriahkan dengan pelbagai persembahan termasuk24 gendang daripada Sekolah Menengah Yu Yuan Sandakan, tarian naga, tarian singa,nyanyian, wushu dan silap mata sertacabutan bertuah. Ketika berucap Yunus berkataAPN adalahsatuprogram yang dianjurkan oleh pelajar UMSKAL setiaptahun untuk merapatkan hubungan pelajar universiti dengan masyarakat tempatan di Wilayah Persekutuan Labuan. APN 2014 adalah Rushdän ý-& .rIz? ý; `k ..: i' " ý. -- iý.. ri Yason dan ; ... :trt: wakil RahaQian 'r" Hal Ehwal Pelajar .i ý-ý`. iý_iýy''. r. ý "IV`, STEVEN (kanan) menerima cenderamata daripada pengarah UMSKAL. tahun Kuda mengikut f, Kalendar Lunar Cina yang membawa maksud semangat 'ý, bersendirian dan kebebasan dan juga salah satu tahun yang begitu hebat jika dibandingkan dengankesemua zodiak yang ada. "Melalui Angpau Night ia dapat menyatukansemua ahli masyarakat dengan konsep IMalaysia dan program ini menjadi salah satu contoh yang cukup bagus, " katanya. Sementara itu, Ismail berkata program-program seperti itu adalah amat digalakkan supaya semua pelajar dapat bersatu dan bekerjasama. Pada masa sama katanya, pelajar-pelajar bukan daripada kaum Cina dapat mempelajari adat istiadat kaum Cina melalui program ini. "la juga dapat mengeratkan hubungan antara kaum melalui program ini, " katanya yang mewakili Naib Canselor UMS Prof Datuk Dr Mohd Harun Abdullah. Sementara itu, Trevelyan berkata melalui program itu pelajar dapat menunjukkan kebolehan merekauntuk menjalankan sesuatu program. Katanya, program ini dapat membina keyakinan pelajar dan mencapai kejayaan selain daripada pencapaian akademik. Pada masa depan, pelajar lebih berinovatif, berkemahirandan berfikiran kreatif sebelum menjejakkan kaki ke alam pekerjaan. Trevelyan turut mengucapkan terima kasih It .. _-...,....... --_-- ---- w rim-otmtsrlnHiv saran naga menghiburkan penonton. ISMAIL (kiri) menyampaikan cenderamata kepada Yunus. kepada semua pihak termasuk penaja, orang perseorangan, jabatan dan agensi kerajaan, swasta dan badanbukan kerajaan (NGO) serta AJK penganjur yang menjayakan AngpauNight 2014. "Kehadiran dan sokongan semua pihak itu akan meningkatkanmotivasi buat pelajar UMSKAL untuk mengadakan Angpau Night yang lebih meriah padamasa akan datang, " katanva. 5cü{ar: raý:;. ý penonton yang memenuhi Dewan Konvensyen Ujana Kewangan Labuan.

Upload: lykiet

Post on 13-May-2019

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Penyatuan konsep iMalaysia - eprints.ums.edu.myeprints.ums.edu.my/8434/1/nc0000003905.pdfPenyatuan konsep iMalaysia º Malam Angpau UMSKAL 2014 meriah, mengeratkan pelajar dan masyarakat

"ý, ý

YUNUS (empat kiri), Ismail (dua kiri) clan Steven (lima kiri) memotong reben sebagai simbolikperasmian MalamAngpau - 'K

-o'4416. UMSKAL 2014. z;. Yca: ýýaHAN gendang dari SM Yu Yuan Sandakan.

Penyatuan konsep iMalaysia º Malam Angpau UMSKAL 2014 meriah, mengeratkan pelajar dan masyarakat Uß v3u-a, Li es MAL AM Angpau

(APN) 2014 Universiti Malaysia

Sabah, Kampus Antarabangsa Labuan (UMSKAL) berlangsung dengan meriah dan menarik.

Majlis yang diadakan di Dewan Konvensyen Kompleks Ujana Kewangan Labuan, malam Sabtu lalu itu dirasmikan oleh Ahli Dewan Negara Senator Datuk Yunus Kurus merangkap Pengerusi Majlis Penasihat Perbadanan Labuan.

Turut hadir isteri Yunus, Datin Dg Pungut Abd Jalil, Pengarah UMSKAL Prof Madya Dr Ismail All, Steven Hwa Cheng Niong yang mewakili Presiden Dewan Perniagaan Cina Labuan, Datuk Wong Kii Yii, Ketua Kampung Sungai Keling Seah Keat Leong, Penyelaras Program Ooi Ai Yee dan Teong Khan Vun Berta Pengarah Program Trevelyan Lim Xhing Pinq.

Hadir sama Dekan SSIL Prof Madya Dr Ag Asri Ag Ibrahim,

ý ý.. �V' wakil Dekan

ýý. ý ¢'! /ý;,, ý .. ".

SPKAL ýý: ýý.

YUNUS menyampaikan hadiah cabutan bertuah kepada penonton yang menyaksikan APN 2014.

Nur Iman Reedzal. Program itu dimeriahkan

dengan pelbagai persembahan termasuk 24 gendang daripada Sekolah Menengah Yu Yuan Sandakan, tarian naga, tarian singa, nyanyian, wushu dan silap mata serta cabutan bertuah.

Ketika berucap Yunus berkata APN

adalah satu program yang dianjurkan oleh pelajar UMSKAL setiap tahun untuk merapatkan hubungan pelajar universiti dengan masyarakat tempatan di Wilayah Persekutuan Labuan.

APN 2014 adalah

Rushdän ý-& .rIz? ý; ̀k ..: i' " ý. -- iý.. ri Yason dan ; ... :trt: wakil RahaQian 'r"

Hal Ehwal Pelajar

.i

ý-ý`. iý_iýy''. r.

ý

"IV`,

STEVEN (kanan) menerima cenderamata daripada

pengarah UMSKAL.

tahun Kuda mengikut f, Kalendar Lunar Cina yang

membawa maksud semangat 'ý, bersendirian dan kebebasan

dan juga salah satu tahun yang begitu hebat jika

dibandingkan dengan kesemua zodiak yang ada.

"Melalui Angpau Night ia dapat menyatukan semua ahli masyarakat dengan konsep IMalaysia dan program ini menjadi salah satu contoh yang cukup bagus, " katanya.

Sementara itu, Ismail berkata program-program seperti itu adalah amat digalakkan supaya semua pelajar dapat bersatu dan bekerjasama.

Pada masa sama katanya, pelajar-pelajar bukan daripada

kaum Cina dapat mempelajari adat istiadat kaum Cina melalui program ini.

"la juga dapat mengeratkan hubungan antara kaum melalui program ini, " katanya yang mewakili Naib Canselor UMS Prof Datuk Dr Mohd Harun Abdullah.

Sementara itu, Trevelyan berkata melalui program itu

pelajar dapat menunjukkan kebolehan mereka untuk menjalankan sesuatu program.

Katanya, program ini dapat

membina keyakinan pelajar dan mencapai kejayaan selain daripada pencapaian akademik.

Pada masa depan, pelajar lebih berinovatif, berkemahiran dan berfikiran kreatif sebelum menjejakkan kaki ke alam pekerjaan.

Trevelyan turut mengucapkan terima kasih

It .. _-...,....... --_-- ---- w rim-otmtsrlnHiv saran naga menghiburkan penonton.

ISMAIL (kiri) menyampaikan cenderamata kepada Yunus. kepada semua pihak termasuk penaja, orang perseorangan, jabatan dan agensi kerajaan, swasta dan badan bukan kerajaan (NGO) serta AJK penganjur yang menjayakan Angpau Night 2014.

"Kehadiran dan sokongan semua pihak itu akan meningkatkan motivasi buat pelajar UMSKAL untuk mengadakan Angpau Night yang lebih meriah pada masa akan datang, " katanva.

5cü{ar: raý:;. ý penonton yang memenuhi Dewan Konvensyen Ujana Kewangan Labuan.